Publicité
Publicité
1
Introduction
Cette section décrit le contenu du carton d'expédition et fournit une vue d'ensemble des fonctions de l'imprimante. Elle contient également des procédures décrivant comment ouvrir et fermer l'imprimante, ainsi que signaler tout problème.
Sommaire
18/05/2012 GC420t™ - Guide d'utilisation P1052686-021
2
Introduction
Imprimantes thermiques
Imprimantes thermiques
Le modèle Zebra
®
GC420t™ offre le meilleur rapport qualité/prix pour une imprimante thermique de bureau. L'imprimante GC420t™ effectue des impressions par transfert thermique et thermiques directes à une vitesse maximale de 101,6 mm/s (millimètres par seconde) et une densité d'impression de 203 ppp (points par pouce). L'imprimante GC420t™ prend en charge ZPL™ et EPL™, les deux langages de programmation de Zebra, ainsi qu'une gamme plus étendue d'options et d'interfaces.
L'imprimante GC420 présente les caractéristiques suivantes :
• Détection automatique du langage d'impression et basculement entre la programmation ZPL et EPL et les formats d'étiquette.
• La conception de chargement de ruban la plus simple du secteur.
• Commandes opérateur et guides de papier codés en couleur.
• Solution d'impression globale Zebra™ : prise en charge du codage clavier
Microsoft Windows (et ANSI), Unicode UTF-8 et UTF16 (Unicode Transformation
Formats), XML, ASCII (7 et 8 bits utilisés par les anciens programmes et systèmes), codage de polices à caractères simples et doubles de base, codage hexadécimal et mappage de caractères personnalisés (création de tables DAT, liaison des polices et remappages de caractères).
• Vitesses d'impression plus rapides et processeur 32 bits.
• Suite complète d'applications et de pilotes Zebra gratuits pour configurer les paramètres de l'imprimante, concevoir et imprimer des étiquettes et des reçus, importer des graphiques et des polices, envoyer des commandes de programmation, mettre à jour des microprogrammes et télécharger des fichiers. Clonage de paramètres d’imprimante et envoi de graphiques, fichiers, polices et microprogrammes (mises à jour) sur une ou plusieurs imprimantes Zebra® Ethernet ou en connexion locale avec
ZebraNet™ Bridge.
• Rapports de maintenance activés et personnalisables par l'utilisateur.
Les imprimantes GC420 offrent les options d'impression de base suivantes :
• Distribution d'étiquettes (prédécollage)
• Langage de programmation ZBI 2.0™ de Zebra® (Interpréteur BASIC Zebra). Le langage ZBI™ vous permet de créer des opérations d'impression personnalisées capables d'automatiser des processus, d'utiliser des périphériques (scanners, balances, claviers, KDU ou KDU Plus™ Zebra®, etc.) sans connexion à un PC ou un réseau.
Ce guide de l'utilisateur contient toutes les informations dont vous avez besoin pour utiliser quotidiennement votre imprimante. Pour créer des formats d'étiquette, référez-vous à vos manuels de programmation ou des applications de conception d'étiquettes, tels que
ZebraDesigner™.
Lorsqu'elle est connectée à un ordinateur hôte, votre imprimante fonctionne comme un système complet d'impression de labels et d'étiquettes.
Remarque •
Vous pouvez également gérer de nombreux paramètres de l'imprimante au moyen du pilote d'impression ou du logiciel de création d'étiquettes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation du pilote ou du logiciel.
P1052686-021 GC420t™ - Guide d'utilisation 18/05/2012
Introduction
Contenu
3
Contenu
Conservez le carton et tous les éléments de l'emballage pour le cas où il vous faudrait expédier ou stocker l'imprimante ultérieurement. Déballez le contenu et vérifiez qu'il ne vous manque aucune pièce. Suivez les procédures indiquées pour inspecter l'imprimante afin de vous familiariser avec ses composants ; vous pourrez ainsi suivre plus facilement les instructions figurant dans ce manuel.
Documentation et logiciel
Bobine Imprimante
Cordon d'alimentation variable selon le pays ou la région
Bloc d'alimentation
Déballage et inspection de l'imprimante
Lorsque vous recevez l'imprimante, déballez-la immédiatement et inspectez-la afin de détecter les éventuels dommages d'expédition.
• Conservez tous les éléments d'emballage.
• Vérifiez toutes les surfaces extérieures.
• Ouvrez l'imprimante et inspectez tous les composants du compartiment papier.
Si, à l'issue de cette inspection, vous détectez des dommages, procédez comme suit :
• Avertissez immédiatement la société de transport et soumettez un signalement de dommage. Zebra Technologies Corporation décline toute responsabilité quant aux
éventuels dommages survenus lors du transport de l'imprimante et ne prend pas en charge ces dommages dans le cadre de la garantie.
• Conservez la totalité de l'emballage afin qu'il puisse être inspecté par la société de transport.
• Prévenez votre revendeur Zebra
®
agréé.
18/05/2012 GC420t™ - Guide d'utilisation P1052686-021
4
Introduction
Contenu
Votre imprimante
Voyant d'état
Touche
Feed
Loquets de blocage
Fente du papier à pliage paravent
Loquets de blocage
Prise d'alimentation en courant continu
Connecteurs d'interface
Ouverture de l'imprimante
Vous devez ouvrir l'imprimante pour accéder au compartiment de papier. Tirez les loquets de blocage vers vous et levez le couvercle. Assurez-vous qu'aucun composant ne s'est détaché ou n'est endommagé dans le compartiment de papier.
P1052686-021
Attention • Les décharges d'électricité statique qui s'accumulent sur la surface du corps humain ou d'autres surfaces risquent d'endommager, voire de détruire la tête d'impression ou d'autres composants électroniques utilisés dans l'appareil. Vous devez observer des procédures de protection contre l'électricité statique lorsque vous travaillez sur la tête d'impression ou les composants électroniques situés sous le couvercle.
GC420t™ - Guide d'utilisation 18/05/2012
Introduction
Contenu
5
Caractéristiques de l'imprimante
Rouage récupérateur du ruban
Supports du rouleau de ruban
Mandrins d'alimentation
Tête
18/05/2012
Détecteur de mouvement du ruban
Cellule de détection
Mandrins récupérateurs
Détecteur de ligne noire
Capteur de tête relevée
(intérieur)
Réglage du guide de papier
Verrouillage du papier à pliage paravent
(vis)
Porterouleaux
Guides de papier
Option distributeur
Contrerouleau
Barre de prédécollage
Porte du distributeur
(ouverte)
Cellule
GC420t™ - Guide d'utilisation
Rouleau entraîneur
P1052686-021
6
Introduction
Contenu
Boutons de commande
Interrupteur d'alimentation
Appuyez vers le haut pour mettre l'imprimante en MARCHE ou vers le bas pour l'ARRÊTER.
Attention • L'imprimante doit être mise hors tension avant toute connexion ou déconnexion des câbles de communication et d'alimentation.
Interrupteur d'alimentation
MARCHE
ARRÊT
Interrupteur d'alimentation
P1052686-021 GC420t™ - Guide d'utilisation 18/05/2012
Introduction
Contenu
7
Touche Feed (Avance)
• Appuyez une fois sur la touche Feed (Avance) pour forcer l'imprimante à faire avancer une étiquette vierge.
• Appuyez sur la touche Feed (Avance) pour réactiver l'imprimante lorsqu'elle est en pause.
L'imprimante peut être mise en pause par une commande de programmation ou une
condition d'erreur. Reportez-vous à la section Ce que le voyant d'état vous indique
• Utilisez la touche Feed (Avance) pour procéder à la configuration et obtenir l'état de
l'imprimante (voir la section Modes de la touche Feed (Avance)
chapitre Dépannage).
Voyant d'état
Situé sur le dessus du boîtier, à proximité de la touche Feed (Avance), le voyant d'état sert
d'indicateur de fonctionnement de l'imprimante (voir la section Description des voyants d'état
).
Touche
Feed (Avance)
Voyant d'état
(anneau)
18/05/2012 GC420t™ - Guide d'utilisation P1052686-021
8
Introduction
Contenu
Fermeture de l'imprimante
1.
Maintenez le couvercle supérieur et appuyez sur le verrou du couvercle « en béquille » pour le libérer.
Abaissez le couvercle supérieur. Le chariot du ruban se place automatiquement.
2.
Appuyez pour fermer le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
P1052686-021 GC420t™ - Guide d'utilisation 18/05/2012
Publicité