5 Mantenimiento
En esta sección:
Extracción del embellecedor frontal del UPS en la página 31
Extracción del embellecedor frontal del ERM en la página 32
Sustitución del módulo electrónico del UPS en la página 32
Sustitución de la tarjeta de opciones del UPS en la página 34
Sustitución de las baterías en la página 34
Sustitución del UPS en la página 36
Sustitución del ERM en la página 37
Actualización del firmware del UPS en la página 38
Extracción del embellecedor frontal del UPS
ESES Extracción del embellecedor frontal del UPS 31
Extracción del embellecedor frontal del ERM
Sustitución del módulo electrónico del UPS
Este componente es intercambiable en caliente y puede reemplazarse sin apagar el UPS.
1.
(opcional) Para sustituir el componente con el UPS apagado, consulte "Apagado del UPS
( Apagado del UPS en la página 29 )".
2.
Desconecte el cable de comunicaciones de la tarjeta de opciones.
3.
Extraiga la tarjeta de opciones (
Sustitución de la tarjeta de opciones del UPS en la página 34 ).
4.
Extraiga el embellecedor frontal del UPS (
Extracción del embellecedor frontal del UPS en la página 31
).
32 Capítulo 5 Mantenimiento ESES
5.
Quite el tornillo que sujeta el módulo electrónico y extraiga este último.
PRECAUCIÓN:
Para evitar que la carga se vierta mientras se intercambia el módulo electrónico en caliente, mantenga pulsado el botón de prueba y reinicio de la alarma hasta que el módulo electrónico esté bien colocado en el conector y el indicador LED de la barra de carga se ilumine.
6.
Sustituya el módulo electrónico mientras mantiene pulsado el botón de prueba y reinicio de la alarma. No suelte el botón hasta que el módulo electrónico esté bien colocado en el conector y el interruptor LED de la barra de carga se haya iluminado.
7.
Vuelva a colocar el tornillo.
ESES
8.
Vuelva a colocar la tarjeta de opción.
9.
Vuelva a conectar el cable externo a la tarjeta.
Sustitución del módulo electrónico del UPS 33
10.
Compruebe que el UPS esté configurado con el voltaje adecuado y según el número de ERM conectados. Consulte "Configuración del UPS (
Configuración del UPS en la página 27 )".
11.
Vuelva a colocar el embellecedor frontal.
Sustitución de la tarjeta de opciones del UPS
Este componente es intercambiable en caliente y puede reemplazarse sin apagar el UPS.
1.
(opcional) Para sustituir el componente con el UPS apagado, consulte "Apagado del UPS
( Apagado del UPS en la página 29 )".
2.
Desconecte el cable de comunicaciones de la tarjeta de opciones.
3.
Extraiga los dos tornillos que sujetan la tarjeta de opciones y quite esta última.
Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.
NOTA:
Es posible que la sustitución de la tarjeta de opciones requiera el reinicio o reconfiguración del software de gestión de alimentación.
Sustitución de las baterías
Para sustituir las baterías:
1.
Lea y tenga en cuenta los requisitos de los apartados "Información de seguridad importante sobre baterías (
Información de seguridad importante sobre las baterías en la página 35 )" y "Guía de conservación y cuidado de las baterías ( Directivas sobre el cuidado y almacenamiento de las baterías en la página 35
)".
2.
Siga las instrucciones que aparecen en "Procedimiento de sustitución de la batería del UPS
( Procedimiento de sustitución de la batería del UPS en la página 36 )".
34 Capítulo 5 Mantenimiento ESES
Información de seguridad importante sobre las baterías
¡ADVERTENCIA!
La unidad contiene módulos de batería de plomo-ácido sellados. Para evitar que se produzca un incendio o que alguien sufra quemaduras químicas:
No intente recargar las baterías una vez extraídas de la unidad.
No desmonte, rompa ni perfore las baterías.
No corte los contactos externos de las baterías.
No sumerja las baterías en agua.
No la exponga a temperaturas superiores a 60 °C (140 °F).
¡ADVERTENCIA!
Para evitar daños personales procedentes de niveles eléctricos peligrosos:
Quítese el reloj, anillos u otros objetos metálicos.
Utilice herramientas con mangos aislados.
No coloque encima de las baterías ninguna herramienta o pieza metálica.
¡ADVERTENCIA!
Para evitar lesiones personales, prepare la zona y respete todos los procedimientos de manipulación de materiales al transportar un módulo de baterías. Los módulos de baterías pesan 20 kg (44 libras).
NOTA:
Sustituya todas las baterías al mismo tiempo.
Directivas sobre el cuidado y almacenamiento de las baterías
●
Minimice la cantidad de tiempo que el UPS utiliza la alimentación por baterías configurando el UPS
para que utilice el nivel de voltaje de red correcto. Consulte "Configuración del UPS ( Configuración del UPS en la página 27 )".
● Mantenga el área que rodea el UPS limpia y sin polvo. Si el entorno genera mucho polvo, limpie el exterior del UPS periódicamente con un aspirador.
●
Mantenga la temperatura ambiente en 25 °C (77 °F).
● Si va a guardar un UPS durante un largo período de tiempo, recargue las baterías cada 6 meses:
PRECAUCIÓN:
Puesto que la propia vida de las baterías es corta, evite almacenar baterías vacías como respaldo. No guarde un inventario de baterías de repuesto in situ a menos que se implante un procedimiento para mantener estas baterías cargadas durante su almacenamiento.
a.
Conecte el UPS a la red.
b.
Deje el UPS en modo de espera.
c.
Deje que el UPS cargue las baterías durante al menos 24 horas.
d.
Actualice la etiqueta de fecha de recarga de las baterías.
ESES Sustitución de las baterías 35
Procedimiento de sustitución de la batería del UPS
Este componente es intercambiable en caliente y puede reemplazarse sin apagar el UPS.
1.
(opcional) Para sustituir el componente con el UPS apagado, consulte "Apagado del UPS
( Apagado del UPS en la página 29 )".
PRECAUCIÓN:
Al intercambiar baterías directamente, el UPS no está protegido contra fallos de alimentación de red a menos que se instale un ERM.
2.
Extraiga el embellecedor frontal del UPS (
Extracción del embellecedor frontal del UPS en la página 31
).
3.
Extraiga el soporte de baterías del UPS (
Extracción del soporte de baterías del UPS en la página 13
).
4.
Extraiga los módulos de la batería del UPS.
Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.
NOTA:
Cargue las baterías durante al menos 24 horas antes de proporcionar alimentación de respaldo a los dispositivos. Las baterías se cargan al:
80 por ciento de su capacidad en 3 horas
100 por ciento de su capacidad en 48 horas
Sustitución del UPS
Para extraer el UPS:
1.
Apague todos los dispositivos de carga conectados.
2.
Apague el UPS (
Apagado del UPS en la página 29
).
3.
Apague el disyuntor para todos los ERM conectados.
36 Capítulo 5 Mantenimiento ESES
4.
Apague el disyuntor para el UPS.
5.
Desenchufe el cable de alimentación del UPS.
6.
Desconecte el cable de comunicaciones de la tarjeta de opciones.
7.
Desconecte el cable de conexión a tierra.
8.
Desconecte el puerto REPO.
9.
Desenchufe los dispositivos de carga.
10.
Desconecte todas las PDU y barras de extensión.
11.
Desenchufe el ERM conectado al UPS.
12.
Extraiga el embellecedor frontal del UPS ( Extracción del embellecedor frontal del UPS en la página 31
).
13.
Extraiga el soporte de baterías del UPS (
Extracción del soporte de baterías del UPS en la página 13
).
14.
Extraiga los módulos de la batería del UPS.
15.
Extraiga los tornillos que sujetan el UPS al bastidor.
16.
Extraiga el UPS del bastidor.
Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.
Sustitución del ERM
Para extraer el ERM:
1.
Apague el disyuntor para todos los ERM conectados.
2.
Desenchufe el ERM de la parte posterior del UPS.
3.
Desenchufe el ERM de un segundo ERM conectado.
4.
Extraiga el embellecedor frontal (
Extracción del embellecedor frontal del ERM en la página 32 ) del
ERM que se está sustituyendo.
ESES Sustitución del ERM 37
5.
Extraiga los tornillos que sujetan el ERM al bastidor.
6.
Extraiga el ERM del bastidor.
Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.
Actualización del firmware del UPS
Para actualizar el firmware del UPS, consulte la página Web de HP ( http://www.hp.com/go/ rackandpower ).
38 Capítulo 5 Mantenimiento ESES
