Press (BLUETOOTH)

BLUETOOTH

À propos de la technologie sans fil

BLUETOOTH

La technologie sans fil BLUETOOTH est une technologie à courte portée qui permet à des périphériques numériques d’échanger des données sans fil. La technologie sans fil

BLUETOOTH fonctionne dans un rayon d’environ 10 mètres (33 pieds).

Version, profils et codecs

BLUETOOTH pris en charge

Pour des informations détaillées, voir

« Section BLUETOOTH » (page 36).

À propos de l’indicateur

(BLUETOOTH)

Le voyant (BLUETOOTH) de l’unité s’allume ou clignote en bleu pour indiquer l’état BLUETOOTH.

État du système État de l’indicateur

Veille

BLUETOOTH

Pairage

BLUETOOTH

La connexion

BLUETOOTH est

établie

Clignote lentement

Clignote rapidement

S’allume fixement

Pairage de ce système avec un périphérique

BLUETOOTH

Le pairage est une opération qui permet à des périphériques

BLUETOOTH de s’enregistrer mutuellement au préalable. Une fois qu’une opération de pairage est exécutée, il est inutile de la réexécuter.

Si votre périphérique est un smartphone compatible NFC, la procédure de pairage manuel est

inutile. (Voir « Connexion BLUETOOTH

à une touche par NFC » (page 17).)

1

Placez le périphérique

BLUETOOTH dans un rayon d’un mètre (3 pieds) du système.

2

Appuyez sur  (BLUETOOTH).

Astuces

• Lorsqu’il n’y a aucune information de pairage sur le système (par exemple, la première fois que vous utilisez la fonction BLUETOOTH après l’achat), l’indicateur  (BLUETOOTH) clignote rapidement à l’écran et le système passe automatiquement en mode de pairage. Dans ce cas, passez à l’étape

4.

• Si la connexion BLUETOOTH est établie,

interrompez-la (page 17).

3

Maintenez enfoncé FUNCTION

PAIRING sur l’unité pendant au moins 3 secondes.

L’indicateur  (BLUETOOTH) clignote rapidement.

4

Effectuez la procédure de pairage sur le périphérique

BLUETOOTH.

Pour des informations détaillées, reportez-vous au mode d’emploi de votre périphérique BLUETOOTH.

15

FR

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

16

FR

5

Sélectionnez « GTK-XB7 » sur l’écran du périphérique

BLUETOOTH.

Remarque

Si une clé de passe est requise sur le périphérique BLUETOOTH, entrez

« 0000 ». La « clé de passe » est parfois appelée « code de passe », « code PIN »,

« numéro PIN » ou « mot de passe ».

6

Effectuez la connexion

BLUETOOTH sur le périphérique BLUETOOTH.

Une fois le pairage terminé et la connexion BLUETOOTH établie, l’indicateur  (BLUETOOTH) s’affiche à l’écran.

Selon le périphérique BLUETOOTH, la connexion peut démarrer automatiquement une fois le pairage terminé.

Remarques

• Vous pouvez effectuer le pairage d’un maximum de 8 périphériques BLUETOOTH.

Si un 9e périphérique BLUETOOTH est inclus au pairage, le périphérique le plus anciennement associé est supprimé.

• Si vous voulez effectuer un pairage avec un autre périphérique BLUETOOTH, répétez les étapes 1 à 6.

Pour annuler l’opération de pairage

Appuyez sur  (BLUETOOTH) .

Effacement de toutes les informations d’enregistrement de pairage

Pour effacer toutes les informations d’enregistrement de pairage, vous devez rétablir les réglages d’usine par défaut du système.

Voir « Réinitialisation du système »

(page 32).

Écouter de la musique sur un périphérique

BLUETOOTH

Vous pouvez commander un périphérique BLUETOOTH en connectant le système et le périphérique BLUETOOTH à l’aide d’AVRCP.

Vérifiez les points suivants avant de lire de la musique :

—La fonction BLUETOOTH du périphérique BLUETOOTH est activée.

—Le pairage est terminé (page 15).

Une fois que le système et le périphérique BLUETOOTH sont connectés, vous pouvez contrôler la lecture en appuyant sur

,  et

/.

1

Appuyez sur (BLUETOOTH).

L’indicateur  (BLUETOOTH) de l’unité s’allume.

2

Établissez la connexion avec le périphérique BLUETOOTH.

Le dernier périphérique

BLUETOOTH connecté est automatiquement connecté.

Exécutez la connexion BLUETOOTH

à partir du périphérique

BLUETOOTH si celui-ci n’est pas connecté.

3

Appuyez sur

pour

démarrer la lecture.

Avec certains périphériques

BLUETOOTH,

— vous devez appuyer deux fois sur

.

— vous devez peut-être démarrer la lecture d’une source audio sur le périphérique BLUETOOTH.

4

Réglez le volume.

Réglez d’abord le volume sur le périphérique BLUETOOTH. Si le niveau du volume est encore trop bas, réglez-le sur le système à l’aide de

 +/–.

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

Remarque

Si vous essayez de connecter un autre périphérique BLUETOOTH au système, le périphérique BLUETOOTH actuellement connecté est déconnecté.

Pour mettre fin à la connexion

BLUETOOTH

Maintenez enfoncé FUNCTION

PAIRING sur l’unité pendant au moins

3 secondes.

Avec certains périphériques

BLUETOOTH, la connexion BLUETOOTH peut être automatiquement interrompue lorsque vous arrêtez la lecture.

Connexion BLUETOOTH à une touche par NFC

NFC (Near Field Communication) est une technologie qui permet à différents périphériques, tels que des smartphones et des puces

électroniques, de communiquer sans fil à courte portée.

Lorsque vous touchez le système avec un smartphone compatible NFC, le système effectue automatiquement :

—l’activation de la fonction

BLUETOOTH.

—l’exécution du pairage et l’établissement de la connexion

BLUETOOTH.

Smartphones compatibles

Smartphones intégrant la fonction NFC (SE : Android™ 2.3.3 ou supérieur, sauf Android 3.x)

Remarques

• Le système peut reconnaître et se connecter seulement à un smartphone compatible NFC à la fois. Si vous essayez de connecter un autre smartphone compatible NFC au système, le smartphone compatible NFC actuellement connecté est déconnecté.

• Selon le smartphone compatible NFC, vous devrez peut-être effectuer à l’avance les étapes suivantes sur votre smartphone compatible NFC.

— Activez la fonction NFC. Pour des informations détaillées, reportez-vous au mode d’emploi du smartphone compatible NFC.

— Si la version du système d’exploitation de votre smartphone compatible

NFC est antérieure à Android

4.1.x, téléchargez et démarrez l’application « Connexion NFC facile ».

« Connexion NFC facile » est une application gratuite pour les smartphones Android que vous pouvez télécharger sur Google Play™.

(L’application peut être indisponible dans certains pays/régions.)

1

Mettez en contact le périphérique mobile, par exemple un smartphone ou une tablette, avec la marque-N de l’unité jusqu’à ce que le périphérique mobile vibre.

Terminez la connexion en suivant les instructions qui s’affichent sur le smartphone.

Une fois la connexion BLUETOOTH

établie, l’indicateur (BLUETOOTH) de l’unité cesse de clignoter et s’allume fixement.

2

Démarrez la lecture d’une source audio sur le smartphone.

Pour des informations détaillées, reportez-vous au mode d’emploi de votre périphérique BLUETOOTH.

17

FR

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

Astuce

Si le pairage et la connexion BLUETOOTH

échouent, procédez comme suit :

— Si vous utilisez un étui vendu dans le commerce, retirez le smartphone de celui-ci.

— Avec le smartphone, touchez à nouveau la Marque-N de l’unité.

— Relancez l’application

« Connexion NFC facile ».

Pour interrompre la connexion

BLUETOOTH

Avec le smartphone, touchez à nouveau la Marque-N de l’unité.

Lecture à l’aide d’un codec sonore de qualité

élevée (AAC/LDAC™)

Ce système peut recevoir des données au format de codec AAC ou LDAC à partir d’un périphérique BLUETOOTH.

Il offre une lecture dont la qualité sonore est supérieure.

Vous pouvez sélectionner une option de code audio parmi les deux réglages suivants en utilisant « SongPal »

(page 20). Le paramètre par défaut

de ce système est « AUTO ».

Pour appliquer les changements de réglage, vous devez interrompre la

connexion BLUETOOTH (page 17),

puis la réexécuter.

• AUTO : Le système détecte le codec utilisé sur le périphérique source, puis il sélectionne le codec optimal entre « SBC », « AAC* » ou « LDAC* ».

• SBC : « SBC » est toujours appliqué quel que soit le codec utilisé sur le périphérique source.

* Disponible uniquement lorsque le codec est pris en charge par votre périphérique

BLUETOOTH.

Remarque

Vous pouvez bénéficier d’une qualité sonore supérieure lorsque le périphérique source est compatible avec AAC/LDAC et que cette fonction est réglée sur « AUTO ».

Toutefois, le son peut être interrompu selon les conditions de la communication

BLUETOOTH. Si cela arrive, réglez la fonction sur « SBC ».

LDAC est une technologie de codage audio développée par

Sony qui permet de transmettre un contenu audio haute résolution (Hi-

Res), y compris via une connexion

BLUETOOTH. Contrairement à d’autres technologies de codage compatibles BLUETOOTH, par exemple SBC, elle fonctionne sans réduction de la qualité du contenu audio haute résolution

1)

. Elle permet également de transmettre environ trois fois plus de données

2) que les autres technologies sur un réseau sans fil BLUETOOTH avec une qualité sonore sans précédent grâce à un codage efficace et un regroupement des données optimisé.

1)

Sauf le contenu au format DSD.

2)

Par rapport à SBC (Sub Band Codec), lorsque la vitesse de transmission de

990 kbit/s (96/48 kHz) ou 909 kbit/s

(88,2/44,1 kHz) est sélectionnée.

18

FR

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

Réglage du mode veille

BLUETOOTH

Le mode veille BLUETOOTH permet au système de s’allumer automatiquement lorsque vous

établissez la connexion BLUETOOTH avec un périphérique BLUETOOTH. Par défaut, ce réglage est désactivé.

Il ne peut être configuré qu’en utilisant

« SongPal ». Pour des informations détaillées sur « SongPal », voir

« Utilisation de « SongPal » via

BLUETOOTH » (page 20).

Astuce

Désactivez le mode de veille BLUETOOTH pour réduire la consommation d’énergie en mode veille (mode éco).

Activation ou désactivation du signal

BLUETOOTH

Vous pouvez vous connecter au système à partir d’un périphérique

BLUETOOTH associé dans toutes les fonctions lorsque le signal BLUETOOTH du système est activé. Par défaut, ce réglage est activé.

Utilisez les touches de l’unité pour exécuter cette opération.

Maintenez enfoncé FUNCTION

PAIRING et SPEAKER ADD sur le panneau arrière pendant au moins 5 secondes.

Remarque

Vous ne pouvez pas exécuter les opérations suivantes lorsque vous désactivez le signal

BLUETOOTH :

— Pairage et/ou connexion avec un périphérique BLUETOOTH

— Utilisation de « SongPal » via BLUETOOTH

Pour activer le signal BLUETOOTH, répétez la procédure présentée ci-dessus.

19

FR

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

Utilisation de « SongPal » via BLUETOOTH

À propos de l’app

Vous pouvez commander le système

à l’aide de l’app gratuite « SongPal » disponible dans Google Play et dans l’App Store. Recherchez « SongPal » ou scannez le code bidimensionnel cidessous, puis téléchargez l’app pour en savoir plus sur les fonctions pratiques.

Remarques

• Si l’application « SongPal » fonctionne mal, interrompez la connexion BLUETOOTH

(page 17), puis réexécutez-la, de sorte

qu’elle fonctionne normalement.

• Ce que vous pouvez commander avec

« SongPal » varie selon le périphérique connecté.

• Les caractéristiques et la conception de l’application peuvent changer sans préavis.

20

FR

Le téléchargement de « SongPal » sur votre smartphone/iPhone offre les fonctions suivantes.

Lecture de musique sur un périphérique USB

Vous pouvez facilement lire la musique de votre choix dans la liste des pistes présentes sur un périphérique USB.

Réglage du mode de lecture

Vous pouvez choisir différents modes de lecture à partir d’un périphérique USB : lecture normale, lecture en boucle ou lecture aléatoire.

Réglage du son (EQ)

Vous pouvez régler le son en choisissant entre de nombreux préréglages d’égaliseur.

Création d’une ambiance de fête

(DJ EFFECT)

Vous pouvez contrôler le son de manière dynamique en sélectionnant un des

3 effets (FLANGER/ISOLATOR/WAH).

Configuration des réglages sur le système

Vous pouvez configurer les différents réglages sur le système, par exemple le mode de veille automatique, etc.

Configuration des réglages de la fonction BLUETOOTH

Vous pouvez configurer les différents réglages de la fonction BLUETOOTH, par exemple les codecs audio BLUETOOTH, le mode veille BLUETOOTH, etc.

GTK-XB7.4-582-492-11(6)

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement

Table of contents