advertisement
4
•
•
•
•
•
• lavadas em água quente com uma quantidade extra de detergente antes de serem secadas no secador de roupa.
Todas as peças com espuma de borracha (espuma de látex), toucas de banho, tecidos impermeáveis, artigos e roupas com o avesso em borracha ou almofadas cheias com espuma de borracha não podem ser secadas no secador de roupa.
Os amaciadores ou produtos semelhantes devem ser usados de acordo com as instruções do fabricante do amaciador.
Certifique-se de que não deixa isqueiros ou fósforos dos bolsos.
Nunca pare o secador de roupa antes do fim do ciclo de secagem, excepto se remover rapidamente e estender todas as peças para dissipar o calor.
A parte final do ciclo do secador de roupa é feita sem calor
(ciclo de arrefecimento) para assegurar que as peças ficam a uma temperatura que não cause danos.
Antes de qualquer acção de manutenção, desactive o aparelho e desligue a ficha da tomada eléctrica.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
INSTALAÇÃO
• Remova toda a embalagem.
• Não instale nem utilize o aparelho se ele estiver danificado.
• Cumpra as instruções de instalação fornecidas com o aparelho.
• Tenha sempre cuidado quando deslocar o aparelho porque o aparelho é pesado. Use sempre luvas de protecção.
• Não instale nem utilize o aparelho em locais onde a temperatura seja inferior a 5 °C ou superior a 35°C.
• Certifique-se de que o piso onde instala o aparelho é plano, estável, resistente ao calor e limpo.
• Certifique-se de que existe circulação de ar entre o aparelho e o piso.
• Desloque o aparelho sempre na vertical.
• A superfície posterior do aparelho deve ficar encostada à parede.
• Quando o aparelho estiver colocado na sua posição definitiva, verifique se está bem nivelado, com a ajuda de um nível de bolha. Se não estiver, regule os pés de apoio até ficar nivelado.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
ADVERTÊNCIA! Risco de incêndio e choque eléctrico.
• O aparelho tem de ficar ligado à terra.
• Certifique-se de que a informação sobre a ligação eléctrica existente na placa de características está em conformidade com a alimentação eléctrica. Se não estiver, contacte um electricista.
• Utilize sempre uma tomada bem instalada e à prova de choques eléctricos.
• Não utilize adaptadores de tomadas duplas ou triplas, nem cabos de extensão.
• Não puxe o cabo de alimentação para desligar o aparelho. Puxe sempre a ficha de alimentação.
• Não toque no cabo de alimentação ou na ficha com as mãos molhadas.
• Apenas para o Reino Unido e para a Irlanda. O aparelho possui uma ficha com classificação de
13 A. Caso tenha de mudar o fusível da ficha eléctrica, utilize um fusível de 13 A ASTA (BS
1362).
• Este aparelho está em conformidade com as
Directivas da C.E.E.
UTILIZAÇÃO
ADVERTÊNCIA! Risco de ferimentos, choque eléctrico, incêndio, queimaduras ou danos no aparelho.
• Utilize este aparelho apenas em ambiente doméstico.
• Não seque peças descosidas que contenham forros ou enchimentos.
• Seque apenas os tecidos que possam ser secados no secador de roupa. Siga as instruções de cada etiqueta de tecido.
• Se tiver lavado a roupa com um removedor de nódoas, efectue um ciclo de enxaguamento extra antes de iniciar o secador.
• Não beba a água condensada/destilada, nem prepare alimentos com ela. Pode causar problemas de saúde a pessoas e animais de estimação.
• Não se sente nem se apoie na porta quando esta estiver aberta.
• Não seque peças muito molhadas no secador de roupa.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
ADVERTÊNCIA! Risco de ferimentos ou danos no aparelho.
• Não utilize jactos de água ou vapor para limpar o aparelho.
• Limpe o aparelho com um pano macio e húmido. Utilize apenas detergentes neutros.
Não utilize produtos abrasivos, esfregões, solventes ou objectos metálicos.
COMPRESSOR
ADVERTÊNCIA! Risco de danos no aparelho.
• O compressor e o respectivo sistema neste secador de roupa contêm um agente especial isento de fluoro-cloro-hidrocarbonetos. É necessário manter o sistema vedado. Quaisquer danos no sistema podem resultar em fugas.
ELIMINAÇÃO
ADVERTÊNCIA! Risco de ferimentos ou asfixia.
• Desligue o aparelho da alimentação eléctrica.
• Corte o cabo de alimentação eléctrica e elimine-o.
• Remova o trinco da porta para evitar que crianças ou animais de estimação possam ficar aprisionados no interior do aparelho.
5
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
- 2 SEGURANÇA PARA CRIANÇAS E PESSOAS VULNERÁVEIS
- 2 SEGURANÇA GERAL
- 4 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- 4 INSTALAÇÃO
- 4 LIGAÇÃO ELÉCTRICA
- 5 UTILIZAÇÃO
- 5 MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- 5 COMPRESSOR
- 5 ELIMINAÇÃO
- 6 INÍCIO FÁCIL
- 6 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- 6 PAINEL DE COMANDOS
- 7 Indicadores
- 7 TABELA DE PROGRAMAS
- 8 OPÇÕES
- 8 NIV. DE SECA
- 8 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 90'
- 8 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 60'
- 9 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 30'
- 9 TIEMPO/TEMPO
- 9 TABELA DE OPÇÕES
- 10 DEFINIÇÕES
- 10 FUNÇÃO DE BLOQUEIO PARA CRIANÇAS
- 10 Activar a opção de bloqueio para crianças:
- 10 LIGAR/DESLIGAR O ALARME SONORO
- 10 AJUSTE DO NÍVEL DE HUMIDADE RESTANTE NA ROUPA
- 10 ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- 11 UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- 11 INICIAR UM PROGRAMA SEM INÍCIO DIFERIDO
- 11 INICIAR UM PROGRAMA COM INÍCIO DIFERIDO
- 11 ALTERAR UM PROGRAMA
- 11 FUNÇÃO DE STANDBY
- 11 NO FIM DO PROGRAMA
- 11 SUGESTÕES E DICAS
- 11 PREPARAR A ROUPA
- 12 MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- 12 LIMPAR O FILTRO
- 12 ESVAZIAR O DEPÓSITO DE ÁGUA
- 13 LIMPAR O CONDENSADOR
- 13 LIMPAR O TAMBOR
- 13 LIMPAR O PAINEL DE COMANDOS E A ESTRUTURA EXTERIOR
- 13 LIMPAR AS RANHURAS DE VENTILAÇÃO
- 14 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 15 DADOS TÉCNICOS
- 15 DADOS DE CONSUMO
- 17 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
- 17 SEGURIDAD DE NIÑOS Y PERSONAS VULNERABLES
- 17 SEGURIDAD GENERAL
- 19 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- 19 INSTALACIÓN
- 19 CONEXIÓN ELÉCTRICA
- 20 USO
- 20 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- 20 COMPRESOR
- 20 DESECHO
- 21 INICIO FÁCIL
- 21 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- 21 PANEL DE CONTROL
- 22 Indicadores
- 22 TABLA DE PROGRAMAS
- 23 OPCIONES
- 23 NIV. DE SECA
- 23 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 90'
- 23 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 60'
- 24 ANTI-ARRUGAS/RUGAS 30'
- 24 TIEMPO/TEMPO
- 24 TABLA DE OPCIONES
- 25 AJUSTES
- 25 FUNCIÓN DE BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS
- 25 Activación de la opción de bloqueo de seguridad para niños:
- 25 SEÑAL ACÚSTICA ACTIVADA/DESACTIVADA
- 25 AJUSTE DEL GRADO DE HUMEDAD RESTANTE DE LA COLADA
- 25 ANTES DEL PRIMER USO
- 26 USO DIARIO
- 26 INICIE UN PROGRAMA SIN INICIO DIFERIDO
- 26 INICIO DEL PROGRAMA CON INICIO DIFERIDO
- 26 CAMBIO DE UN PROGRAMA
- 26 FUNCIÓN DE ESPERA
- 26 AL FINAL DEL PROGRAMA
- 26 CONSEJOS
- 26 PREPARACIÓN DE LA COLADA
- 27 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- 27 LIMPIEZA DEL FILTRO
- 27 VACIADO DEL DEPÓSITO DE AGUA
- 28 LIMPIEZA DEL CONDENSADOR
- 28 LIMPIEZA DEL TAMBOR
- 28 LIMPIEZA DEL PANEL DE CONTROL Y LA CARCASA
- 28 LIMPIEZA DE LAS RANURAS DE VENTILACIÓN
- 28 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 29 DATOS TÉCNICOS
- 30 VALORES DE CONSUMO