Chargement du papier. Utax P-4030 MFP, P-4035 MFP

Add to my manuals
413 Pages

advertisement

Chargement du papier. Utax P-4030 MFP, P-4035 MFP | Manualzz

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Chargement du papier

Charger le papier dans les magasins et dans le bac MF.

Pour les méthodes de chargement du papier pour chaque magasin, se reporter à la page ci-dessous.

6

3

4

1

2

5

4

5

2

3

6

1 Magasin 1

Magasin 2

Magasin 3 magasin 4

Magasin 5

Bac MF

Nom Page

page 3-7 page 3-7 page 3-7 page 3-7 page 3-7

page 3-11

REMARQUE

• Le nombre de feuilles pouvant être stockées varie selon l'environnement et le type de papier.

• Ne pas utiliser de papier pour imprimante à jet d'encre ou tout papier ayant un revêtement de surface spécial. (Ce papier peut causer un bourrage ou d'autres problèmes.)

3-5

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Précautions pour le chargement du papier

Lors de l’ouverture d’une ramette de papier neuve, déramer les feuilles afin de les séparer légèrement avant de les charger, comme indiqué ci-dessous.

Déramer le papier, puis le taper sur une surface plane.

Prendre note également des éléments suivants.

• Si le papier est tuilé ou plié, le lisser avant de le charger. Le papier tuilé ou plié peut entraîner un bourrage.

• Éviter d’exposer une rame de papier ouverte à des températures ou à un taux d’humidité

élevés ; cela pourrait provoquer des incidents. Après avoir chargé du papier dans le bac

MF ou dans un magasin, ranger le reste du papier dans son emballage d’origine.

• Si la machine n’est pas utilisée pendant une période prolongée, protéger le papier de l’humidité en le retirant des magasins et en le plaçant dans son emballage d’origine.

IMPORTANT

En cas de réutilisation de papier ayant déjà servi à effectuer des impressions, veiller

à ce qu’il ne reste ni trombones ni agrafes. Ces derniers peuvent endommager la machine ou nuire à la qualité des copies.

REMARQUE

Veuillez noter que certains types de papier ont tendance à tuiler et peuvent créer des bourrages papier dans la sortie papier.

En cas d’utilisation de papier spécial par exemple, papier à en-tête, papier perforé ou pré-

imprimés tels que logo ou nom de société, se reporter à la section Papier à la page 11-16 .

3-6

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Chargement dans les magasins

Les magasins peuvent recevoir du papier normal, recyclé ou couleur.

Les magasins 1 à 5 contiennent jusqu'à 500 feuilles de papier normal (80 g/m

2

).

Pour plus de détails sur les formats de papier pris en charge, se reporter à la section Choix du papier approprié à la page 11-17

. Pour le réglage du type de papier, se reporter à la section Config type supp (Configuration type de support)

à la page 8-24 .

IMPORTANT

• Les magasins peuvent recevoir du papier ayant un grammage compris entre 60 et 120 g/m

2

.

• Ne pas charger de papier épais pesant plus de 120 g/m

2

dans les magasins. Utiliser le bac MF pour le papier pesant plus de 120 g/m

2

.

1

Sortir entièrement le magasin de la machine.

REMARQUE

Lors du retrait du magasin, vérifier qu'il est soutenu et qu'il ne risque pas de tomber.

2

Appuyer sur la plaque inférieure jusqu'au verrouillage.

3-7

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

3

Régler le format du magasin.

1

Régler la position des guides de largeur de papier situés à gauche et à droite du magasin.

Appuyer sur l'onglet de réglage de la largeur du papier et faire coulisser les guides jusqu'au format de papier désiré.

Les formats de papiers sont indiqués sur le magasin.

2

Régler le guide de la longueur du papier jusqu'au format de papier désiré. Appuyer sur l'onglet de réglage de la longueur du papier et faire coulisser les guides jusqu'au format de papier désiré.

REMARQUE

En cas d'utilisation de papier plus long que le format A4, sortir le guide de longueur de papier vers l'arrière.

3-8

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

3

Tourner la molette du format afin que le format du papier à utiliser s'affiche dans la fenêtre du format de papier.

REMARQUE

Lorsque la molette du format est réglée sur « Other », le format de papier doit être défini sur le panneau de commande de la machine. Se reporter à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour les magasins à la page 3-15

.

4

Charger du papier.

1

Déramer le papier, puis le taper sur une surface plan pour éviter les bourrages papier ou les impressions décalées.

2

Charger le papier dans le magasin.

IMPORTANT

• Charger le papier avec la face à imprimer vers le bas.

• Après avoir retiré le papier neuf de l'emballage, déramer le papier avant de le charger dans le bac MF. (Se reporter à la section

Précautions pour le chargement du papier à la page 3-6 .)

• Avant de charger le papier, vérifier qu’il n’est ni tuilé ni plié. Le papier tuilé ou plié peut entraîner des bourrages.

• Vérifier que le papier chargé ne dépasse pas l'indicateur de niveau (voir la figure ci-dessus).

• Si le papier est chargé sans régler le guide de longueur du papier et le guide de largeur du papier, le papier peut se mettre de travers ou se coincer.

3-9

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

5

Repousser doucement le magasin à l'intérieur.

6

Spécifier le type de papier chargé dans le magasin à l'aide du panneau de commande.

Spécification du format de papier et du type de support pour les magasins (page 3-15)

3-10

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Chargement du papier dans le bac MF

Le bac MF contient jusqu'à 100 feuilles de papier normal (80 g/m

2

).

Pour plus de détails sur les formats de papier pris en charge, se reporter à la section Choix du papier approprié à la page 11-17

. Pour le réglage du type de papier, se reporter à la section Config type supp (Configuration type de support)

à la page 8-24 . S'assurer d'utiliser le bac MF lors de l'impression sur papier spécial.

IMPORTANT

En cas d'utilisation d'un grammage de 106 g/m

2

ou plus, régler le type de support sur Épais et régler le grammage du papier utilisé.

La capacité du bac MF est la suivante.

• Papier normal (80 g/m

2

), papier recycle ou papier couleur : 100 feuilles

• Papier épais (106 à 220 g/m

2

) : 5 feuilles

• Hagaki : 1 feuille

• Enveloppe DL, Enveloppe C5, Envelop. #10 (Commercial #10), Enveloppe #9 (Commercial #9),

Enveloppe #6 (Commercial #6), Envelop. Monarch, Youkei 4, Youkei 2 : 5 feuilles

• Transparents : 1 feuille

REMARQUE

Lors du chargement de formats personnalisés, entrer le format du papier conformément à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF) à la page 3-17 .

Lors de l'utilisation de papier spécial comme les transparents ou le papier épais, sélectionner le type de support en se reportant à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF) à la page 3-17 .

1

Ouvrir le bac MF.

2

Sortir la section du plateau de support du bac MF.

3-11

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

3

Régler le format du bac MF.

Les formats de papier sont indiqués sur le bac MF.

4

Charger du papier.

Insérer le papier dans le bac le long des guides jusqu’à ce qu’il se bloque.

Après avoir retiré le papier neuf de l'emballage, déramer le papier avant de le charger dans le bac MF.

Précautions pour le chargement du papier (page 3-6)

IMPORTANT

• Lors du chargement du papier, tenir la face à imprimer vers le haut.

• Le papier tuilé doit être redressé avant l'utilisation.

• Lors du chargement du papier dans le bac MF, vérifier qu'il ne reste pas de papier d'un travail précédant dans le bac avant de charger le papier. Si reste une petite quantité de papier dans le bac MF et que vous souhaitez en ajouter, retirez d'abord le papier restant du bac et ajoutez-le au nouveau papier avant de recharger le papier dans le bac.

• S'il y a un intervalle entre le papier et les guides de largeur de papier, régler les guides en fonction du papier afin d'éviter une alimentation de travers et des bourrages papier.

• Vérifier que le papier chargé ne dépasse pas l'indicateur de niveau (voir la figure cidessus).

5

Spécifier le type de papier chargé dans le bac MF à l'aide du panneau de commande.

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF)

(page 3-17)

3-12

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Lors du chargement d'enveloppes ou de carte dans le bac MF

Passer en mode enveloppe

Pour imprimer sur une enveloppe, suivre la procédure ci-dessous pour passer au mode enveloppe.

REMARQUE

Lorsque l'impression sur enveloppes est terminée, remettre le levier d'enveloppe dans sa position d'origine (au fond).

1

Ouvrir le capot arrière.

2

Soulever le levier d'enveloppe.

ATTENTION

L'unité de fusion à l'intérieur de la machine est chaude. Ne pas la toucher, sous peine de brûlures.

3

Refermer le capot arrière.

3-13

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Chargement des enveloppes ou des cartes

Charger le papier avec la face à imprimer vers le haut. Pour la procédure d'impression, se reporter au document

Printing System Driver User Guide

.

Exemple : Lors de l'impression de l'adresse.

Ouvrir le rabat

Fermer le rabat.

Carte-réponse

(Oufuku hagaki)

Cartes

(Hagaki)

Enveloppes au format portrait

Enveloppes au format paysage

IMPORTANT

• Utiliser des cartes-réponses dépliées (Oufuku hagaki).

• Le mode de chargement des enveloppes (orientation et face à imprimer) dépend du type d’enveloppe.

Vérifier le sens du chargement car toute erreur risque d’entraîner une impression dans le mauvais sens ou sur le mauvais côté.

REMARQUE

Lors de chargement d’enveloppes dans le bac MF, sélectionner le type d’enveloppe conformément à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF) à la page 3-17 .

3-14

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

Spécification du format de papier et du type de support

La définition du format de papier par défaut pour le magasins 1 et pour le chargeur de papier en option (magasins 2 à 5) est « A4 » ou « Letter » et la définition du type de support par défaut est « Normal ».

Pour modifier le type de papier à utiliser, spécifier les définitions du format de papier et du type de support. (Se reporter à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour les magasins à la page 3-15 .) Pour modifier le type

de papier à utiliser dans le bac MF, spécifier la définition du format de papier et du type de support. (Se reporter à la section

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF) à la page 3-17

.)

Spécification du format de papier et du type de support pour les magasins

Spécifier le format de papier et le type de support du papier à utiliser dans les magasins.

Sélection

Format magasin

1 (à 5)

*1

Type bac 1 (à 5)

*2

Format/type possible

Les options suivantes sont disponibles :

Valeur

Magasin 1 : A4, A5, B5, Folio, 216 × 340 mm, Letter, Legal, Statement, Executive, Oficio II, 16K,

ISO B5, Enveloppe C5, Perso

Magasins 2 à 5 : A4, A5, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, Letter, Legal, Statement, Executive,

Oficio II, 16K, ISO B5, Envelop. #10, Enveloppe #9, Enveloppe #6, Envelop. Monarch,

Enveloppe DL, Enveloppe C5, Oufuku Hagaki, Youkei 4, Youkei 2, Perso

Sélectionner le type de support.

Valeur

Magasin 1 : Normal (60 à 105 g/m

2

), Rugueux, Recyclé, Préimprimé

*3

, Relié, Couleur, Perforé

*3

,

En-tête

*3

, Haute qualité, Perso 1 - 8

Magasins 2 à 5 : Normal (60 - 105 g/m

2

), Rugueux, Recyclé, Préimprimé

*3

Perforé

*3

, En-tête

*3

, Enveloppe, Haute qualité, Perso 1 - 8

, Relié, Couleur,

*1 Régler ce paramètre uniquement lorsque la molette du format du magasin est réglée sur « Other ».

*2 Pour sélectionner un type de support différent de Normal, se reporter à la section Config. by-pass (Configuration bac MF) à la page 8-23 . Lorsqu'un grammage de papier qui ne peut pas être chargé dans le bac est défini pour un type de support, ce type de

support ne s'affiche pas.

*3 Pour imprimer sur du papier pré-imprimé, perforé ou en-tête, se reporter à la section Act. pap.spécial à la page 8-22

.

REMARQUE

• Les types de support disponibles pour l'impression des fax reçus sont indiqués ci-dessous.

Normal, Recyclé, Relié, Couleur, Enveloppe, Épais, Haute qualité, Rugueux et Personnalisé 1 à 8

• Définir le format de papier du magasin utilisé pour la réception de fax comme suit :

Modèles américains : Letter, Legal, Statement

Modèles européens : A4, B5, A5, Folio

Si le paramètre ci-dessus est modifié, il sera impossible d'imprimer des fax.

1

Afficher l'écran.

1

Appuyer sur la touche [

Menu Système/Compteur

].

3-15

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Param. communs] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Conf.orig/papier] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

4

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Param. magasin 1 (à 5)] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

REMARQUE

[Magasin 2] à [Magasin 5] sont affichés lorsque le chargeur de papier en option est installé.

2

Spécifier le format de papier.

1

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Format bac 1 (à 5)] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner le format de papier et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3

Spécifier le type de support.

1

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Type bac 1 (à 5)] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3-16

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner le type de support et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

Spécification du format de papier et du type de support pour le bac MF (paramètre du bac MF)

Spécifier le format de papier et le type de support du papier à utiliser dans le bac MF.

Élément

Bac MF dimen

Bac MF Type

*2

Description

Les options suivantes sont disponibles :

Valeur : A4, A5, A6, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, Letter, Legal, Statement, Executive, Oficio II,

16K, ISO B5, Envelop. #10, Enveloppe #9, Enveloppe #6, Envelop. Monarch, Enveloppe DL,

Enveloppe C5, Hagaki, Oufuku Hagaki, Youkei 4, Youkei 2, Perso

*1

Sélectionner le type de support.

Valeurs : Normal (60 à 105 g/m

2

), Transparent, Rugueux, Vélin (60 à 63 g/m

2

), Étiquettes,

Recyclé, Préimprimé

*3

, Relié, Carte, Couleur, Perforé

*3

, En-tête

*3

, Enveloppe, Épais (106 à

220 g/m

2

), Haute qualité, Personnalisé 1-8

*1 Pour plus d’information sur la spécification du format de papier personnalisé, se reporter à la section

Frmt pap. perso à la page 8-21

.

*2 Pour sélectionner un type de support différent de « Normal », se reporter à la section Config. by-pass (Configuration bac MF) à la page 8-23

.

*3 Pour imprimer sur du papier pré-imprimé, perforé ou en-tête, se reporter à la section Act. pap.spécial à la page 8-22

.

REMARQUE

• Les types de support disponibles pour l'impression des fax reçus sont indiqués ci-dessous.

Normal, Étiquettes, Recyclé, Relié, Vélin, Couleur, Enveloppe, Carte, Épais, Haute qualité, Rugueux et

Personnalisé 1 à 8

• Définir le format de papier du magasin utilisé pour la réception de fax comme suit :

Modèles américains : Letter, Legal, Statement

Modèles européens : A4, B5, A5, Folio

Si le paramètre ci-dessus est modifié, il sera impossible d'imprimer des fax.

1

Afficher l'écran.

1

Appuyer sur la touche [

Menu Système/Compteur

].

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Param. communs] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3-17

Préparation à l’utilisation > Chargement du papier

3

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Conf.orig/papier] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

4

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Config. by-pass] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

2

Spécifier le format de papier.

1

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Bac MF dimen] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner le format de papier et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3

Spécifier le type de support.

1

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner [Bac MF Type] et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

2

Appuyer sur la touche [

â–²

] ou [

â–¼

] pour sélectionner le type de support et appuyer sur la touche [

OK

].

1 2

3-18

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement

Table of contents