Utilizar o Inspiron One. Dell Inspiron One 2305, Inspiron One 2310

Utilizar o Inspiron One

Esta secção fornece informações acerca das funcionalidades disponíveis no seu computador Dell

™

Inspiron One.

Componentes à direita

3

4

1

2

7

8

5

6

1 Botão de aumentar o volume

—

Prima para aumentar o nível do volume.

2 Botão para reduzir o volume

—

Prima para reduzir o nível do volume.

3

Leitor de cartões multimédia

7-em-1 —

Proporciona um método rápido e conveniente de visualização e partilha de fotografias digitais, música, vídeos e documentos armazenados em cartões de memória.

4

Conectores USB 2.0 (2)

— Permite ligar dispositivos USB, tais como um rato, teclado, impressora, unidade externa ou leitor de MP3.

24

Utilizar o Inspiron One

5 Conector de saída de áudio/auscultadores

— Permite ligar a auscultadores.

NOTA:

Para ligar a uma coluna ou sistema de som com alimentação, utilize o conector de saída na parte posterior do computador.

6 Conector de entrada de áudio/microfone —

Permite ligar a um microfone ou sinal de entrada para utilização com programas de áudio.

7 Luz de actividade da unidade de disco rígido

— Acende-se quando o computador lê ou grava dados. Uma luz branca intermitente indica actividade da unidade de disco rígido.

AVISO: Para evitar a perda de dados, nunca desligue ou mova o computador, nem ajuste o suporte, enquanto a luz de actividade da unidade de disco rígido estiver intermitente.

8 Botão e luz de alimentação —

Liga e desliga o computador quando é premido. A luz no botão indica os estados de alimentação seguintes:

• Branca, fixa — O computador está ligado.

• Âmbar, fixa — O computador detectou um erro durante o teste automático de ligação

(POST, Power-on self-test) Para obter assistência, contacte a Dell (consulte a secção

“Contactar a Dell” na página 79).

• Âmbar, intermitente — O computador encontra-se no estado de suspensão ou de espera, ou poderá existir um problema na placa de sistema ou na fonte de alimentação. Para obter

assistência, contacte a Dell (consulte a secção “Contactar a Dell” na página 79).

• Desligada — O computador está em modo de hibernação, desligado ou não está a receber alimentação.

25

Utilizar o Inspiron One

Componentes à esquerda

1

4

5

6

7

26

Utilizar o Inspiron One

1 Unidade óptica

— Reproduz ou grava CDs, DVDs e discos Blu-ray (opcional). Para obter mais

informações, consulte a secção “Utilizar a unidade óptica” na página 28.

2 Luz da unidade óptica

— Fica intermitente quando é premido o botão de ejecção da unidade

óptica ou quando é introduzido um disco ou durante a respectiva leitura.

3 Botão de ejecção da unidade óptica

— Abre o tabuleiro da unidade óptica quando premido.

4

Botão de aumento da luminosidade (opcional)

— Prima para aumentar o nível de luminosidade do ecrã.

5

Botão de redução da luminosidade (opcional)

— Prima para reduzir o nível de luminosidade do ecrã.

6 Botão de origem de entrada de vídeo (opcional)

— Prima para seleccionar a origem de vídeo

(composto, VGA ou HDMI).

7 Suporte do computador

— Faculta estabilidade ao computador e permite regular o ecrã para um ângulo de visão confortável.

27

Utilizar o Inspiron One

Utilizar a unidade óptica

AVISO: Não pressione o tabuleiro do disco quando abrir ou fechar o mesmo. Mantenha o tabuleiro fechado quando não estiver a utilizar a unidade.

AVISO: Não mova o computador enquanto reproduz ou grava um disco.

Esta unidade óptica reproduz ou grava CDs, DVDs e Blu-ray Discs (opcional). Certifique-se de que coloca o disco no tabuleiro da unidade óptica com o lado impresso ou com letras voltado para si.

Para colocar um disco na unidade óptica:

1.

Prima o botão de ejecção na unidade óptica.

2.

Coloque o disco, com o lado impresso voltado para cima, no centro do tabuleiro da unidade

óptica e encaixe o disco no pino.

3.

Empurre cuidadosamente o tabuleiro da unidade óptica para dentro da unidade.

28

4

1

2

Utilizar o Inspiron One

1

tabuleiro da unidade

óptica

2

pino

3

disco

4

botão de ejecção

3

29

Utilizar o Inspiron One

Componentes da vista posterior

30

1 2 3 4 5 6 7

Utilizar o Inspiron One

1 Conectores USB 2.0 (4)

— Permite ligar dispositivos USB, tais como um rato, teclado, impressora, unidade externa ou leitor de MP3.

2 Conector de saída

— Permite ligar a uma coluna ou sistema de som com alimentação.

3 Conector de rede

— Permite ligar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga, se estiver a utilizar uma rede com fios. As duas luzes junto ao conector indicam o estado e a actividade de uma ligação de rede com fios.

4

Conector do adaptador de CA

— Permite ligar ao adaptador de CA para alimentar o computador.

5

Conector de entrada de antena (opcional)

— Liga uma antena externa para visualizar programas utilizando uma placa sintonizadora de TV opcional.

6 Conector blaster de infravermelhos (IV) (opcional)

— Permite ligar a um dispositivo de

IV externo, como por exemplo uma caixa adaptadora.

7 Ranhura para cartão B-CAS (opcional)

— Permite instalar um cartão B-CAS necessário para descodificar sinais de televisão digital no Japão. Para obter mais informações, consulte a

secção “Configurar a placa sintonizadora de TV (Opcional)” na página 11.

31

Utilizar o Inspiron One

32

8 9 10 11 12 13 14

Utilizar o Inspiron One

8

Conector S/PDIF (opcional)

— Permite ligar a amplificadores, colunas ou televisores, para saída de som digital através de cabos digitais ópticos.

9 Conector de entrada de vídeo composto (opcional)

— Permite ligar ao conector de saída de vídeo composto no dispositivo de vídeo, como por exemplo, um leitor de DVD, uma câmara de vídeo ou dispositivos de jogos.

10 Conector esquerdo de entrada de áudio composto (opcional)

— Permite ligar ao conector esquerdo de saída de áudio composto no dispositivo de vídeo, como por exemplo, um leitor de DVD, uma câmara de vídeo ou dispositivos de jogos.

11 Conector direito de entrada de áudio composto (opcional)

— Permite ligar ao conector direito de saída de áudio composto no dispositivo de vídeo, como por exemplo, um leitor de

DVD, uma câmara de vídeo ou dispositivos de jogos.

12

Conector de entrada de VGA (opcional)

— Permite ligar o conector de saída de VGA no computador.

13

Conector de entrada de HDMI (opcional)

— Permite ligar ao conector de saída de

HDMI no dispositivo de vídeo, como por exemplo, um leitor de DVD, uma câmara de vídeo ou dispositivos de jogos.

14 Ranhura do cabo de segurança

— Permite ligar ao computador um cabo de segurança disponível no mercado.

NOTA:

Antes de adquirir um cabo de segurança, certifique-se de que este encaixa na ranhura de cabo de segurança existente no computador.

33

Utilizar o Inspiron One

Funcionalidades do ecrã

1 2 3 4 5

34

Utilizar o Inspiron One

1 Receptor de IV (opcional)

— Detecta sinais de um dispositivo de IV, como por exemplo, um controlo remoto de televisor da Dell.

2 Câmara

— Câmara incorporada para captura de vídeo, conferências e conversação.

3 Indicador de actividade da câmara

— Indica se a câmara está ligada ou desligada. Uma luz branca fixa indica actividade da câmara.

4 Microfone

— Faculta som de qualidade em conversações por vídeo e gravação de voz.

5 Ecrã

— O ecrã poderá variar em função das opções seleccionadas na compra do computador. O ecrã suporta gestos de zoom, pressão, virar, deslocamento e rotação.

Para obter mais informações, consulte a secção “Gestos do ecrã táctil (Opcional)” na

página 37.

35

Utilizar o Inspiron One

Utilizar o ecrã táctil (Opcional)

A funcionalidade de ecrã táctil no

Dell Inspiron One converte o computador num ecrã interactivo.

Dell Stage

O software Dell Stage instalado no computador faculta acesso às aplicações multimédia e multi-toque preferidas do utilizador.

Para iniciar o Dell Stage, clique em

Iniciar

→

Todos os programas

→

Dell Stage

→

Dell Stage

.

NOTA:

Algumas das aplicações no Dell

Stage também podem ser iniciadas directamente a partir do menu

Todos os programas

.

Pode personalizar o Dell Stage do seguinte modo:

• Reorganizar um atalho de uma aplicação —

Mantenha seleccionado o atalho da aplicação até que este fique intermitente e, em seguida, arraste o atalho da aplicação para a localização pretendida no Dell Stage.

36

• Minimizar — Arraste a janela do Dell Stage para a parte inferior do ecrã.

• Personalizar — Seleccione o ícone de definições e, em seguida, seleccione a opção pretendida.

As aplicações seguintes estão disponíveis no

Dell Stage:

NOTA:

Algumas das aplicações podem não estar disponíveis com base nas opções seleccionadas na compra do computador.

• MUSIC (MúSICA) — Reproduza música ou percorra os seus ficheiros de música por

álbum, artista ou título da canção. Também pode ouvir estações de rádio de qualquer ponto do planeta. A aplicação opcional

Napster permite transferir canções quando está ligado à Internet.

• YOUPAINT — Desenhar e editar imagens.

• GAMES (Jogos) — Jogos sensíveis ao toque.

• DOCUMENTS (Documentos) — Faculta acesso rápido à pasta Documentos no computador.

• PHOTO (Fotografias) — Ver, organizar ou editar as suas imagens. Pode criar apresentações e colecções de fotografias e, em seguida, transferir as mesmas para o

Facebook

ou para o

Flickr

quando está ligado à Internet.

• DELL WEB — Fornece uma pré-visualização de até quatro das suas páginas da

Web favoritas. Clique ou toque na prévisualização da página da Web para abrir a mesma no web browser.

• VIDEO (Vídeo) — Visualizar vídeos. A aplicação opcional CinemaNow permite adquirir e transferir ou alugar filmes e programas de televisão quando está ligado

à Internet.

• SHORTCUTS (Atalhos) — Fornece um acesso rápido aos programas utilizados mais frequentemente.

Utilizar o Inspiron One

• STICkYNOTES — Crie notas ou lembretes com o teclado ou com o ecrã táctil. Estas notas serão apresentadas no painel informativo quando aceder à aplicação

STICkYNOTES novamente. Também pode guardar as notas no ambiente de trabalho.

• Web Tile (Mosaico da Web) — Fornece uma pré-visualização de até quatro das suas páginas da Web favoritas. O mosaico permite adicionar, editar ou eliminar a pré-visualização da página da Web. Clique ou toque na pré-visualização da página da

Web para abrir a mesma no web browser.

Também pode criar vários mosaicos da web na aplicação Apps Gallery.

37

Utilizar o Inspiron One

Gestos do ecrã táctil (Opcional)

NOTA:

Alguns dos gestos são específicos da aplicação e podem não funcionar noutra aplicação.

Zoom

Permite aumentar ou diminuir a ampliação do conteúdo do ecrã.

Pinch

— Permite aumentar ou diminuir o zoom, afastando ou aproximando dois dedos no ecrã.

Para aproximar:

Afaste dois dedos para aumentar a visualização da janela activa.

Para afastar:

Aproxime dois dedos para diminuir a visualização da janela activa.

Pressão

Permite aceder a informações adicionais através da simulação de um clique com o botão direito do rato.

Prima e mantenha premido um dedo no ecrã táctil para abrir menus sensíveis ao contexto.

Virar

Permite voltar o conteúdo para a frente ou para trás, com base na direcção definida.

Mova um dedo rapidamente na direcção pretendida, de modo a virar o conteúdo na janela activa, como se fossem as páginas de um livro. A função de virar também funciona na vertical ao navegar por conteúdo, tal como imagens ou músicas numa lista de reprodução.

38

Deslocamento

Permite deslocar pelo conteúdo. A função de deslocamento Inclui:

Mover

— Permite mover o foco no objecto seleccionado quando a totalidade do objecto não está visível.

Mova dois dedos na direcção pretendida, de modo a deslocar o objecto seleccionado.

Utilizar o Inspiron One

Deslocamento horizontal

— Permite deslocar para a esquerda ou para a direita na janela activa.

Mova um dedo para a esquerda ou para a direita para activar o deslocamento horizontal.

Deslocamento vertical

— Permite deslocar para cima ou para baixo na janela activa.

Mova um dedo para cima ou para baixo para activar o deslocamento vertical.

Rotação

Permite rodar o conteúdo activo no ecrã.

Girar

— Permite rodar o conteúdo activo utilizando dois dedos.

Mantendo um dedo ou o polegar fixo, mova o outro dedo em arco para a direita ou para a esquerda. Pode também rodar o conteúdo activo movendo ambos os dedos num movimento circular.

39

Utilizar o Inspiron One

Funcionalidades do software

Reconhecimento facial FastAccess

O computador pode não incluir a função de reconhecimento facial FastAccess. Esta função mantém o seu computador Dell protegido, reconhecendo a aparência única do seu rosto e utilizando-a para verificar a sua identidade e fornecer automaticamente informações de início de sessão, em vez de ser o utilizador a fornecer estas informações (por exemplo, ao iniciar sessão numa conta Windows ou em sites

Web seguros). Para obter mais informações, clique em

Iniciar

→

Todos os programas

→

FastAccess.

Produtividade e comunicação

Pode usar o computador para criar apresentações, brochuras, cartões de visita, prospectos e folhas de cálculo. Também pode editar e visualizar fotografias e imagens digitais.

Verifique a sua nota de encomenda do software instalado no computador.

Após estabelecer ligação à Internet, poderá aceder a sites web, configurar uma conta de correio electrónico, enviar e transferir ficheiros, etc.

40

Entretenimento e mulltimédia

Pode utilizar o seu computador para ver vídeos, jogar, criar os seus próprios CDs/DVDs/ discos Blu-ray (opcional), ouvir música e estações de rádio na Internet. A unidade óptica suporta vários formatos de disco multimédia, incluindo CDs, DVDs e discos Blu-ray (opcional).

Pode transferir ou copiar imagens e ficheiros de vídeo a partir de dispositivos portáteis, tais como câmaras digitais e telemóveis. Existem aplicações de software opcionais que permitem organizar e criar ficheiros de música e de vídeo que podem ser gravados em disco, guardados em dispositivos portáteis, tais como leitores de MP3 e dispositivos de entretenimento, ou reproduzidos e visualizados directamente em televisores, projectores e equipamento de cinema em casa.

Utilizar o Inspiron One

Dell DataSafe Online Backup

NOTA:

O Dell DataSafe Online poderá não estar disponível em todas as regiões.

NOTA:

Recomenda-se que utilize uma ligação de banda larga para obter uma maior velocidade de envio/transferência.

O Dell DataSafe Online consiste num serviço automatizado de cópias de segurança e recuperação que ajuda a proteger os seus dados e outros ficheiros importantes de incidentes, tais como roubo, incêndio ou desastres naturais. Pode aceder ao serviço através do computador, utilizando uma conta protegida por palavra-passe.

Para obter mais informações, aceda a

DellDataSafe.com

.

Para agendar cópias de segurança:

1.

Clique duas vezes no ícone do Dell DataSafe

Online na área de notificações do ambiente de trabalho.

2.

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

41

Utilizar o Inspiron One

Dell Dock

O Dell Dock é um grupo de ícones que fornece um acesso fácil às aplicações, ficheiros e pastas mais utilizados. Pode personalizar o Dock através das seguintes acções:

• Adicionar ou retirar ícones

• Agrupar ícones relacionados em categorias

• Alterar a cor e localização do Dock

• Alterar o comportamento dos ícones

Adicionar uma categoria

1.

Clique com o botão direito do rato em Dock e, em seguida, clique em

Add

(Adicionar) →

Category

(Categoria).

A janela

Add/Edit Category

(Adicionar/Editar categoria) é apresentada.

2.

Introduza um título para a categoria no campo

Title

(Título).

3.

Seleccione um ícone para a categoria na caixa

Select an image:

(Seleccionar uma imagem:) .

4.

Clique em

Save

(Guardar).

Adicionar um ícone

Arraste e largue o ícone no Dock ou numa categoria.

42

Retirar uma categoria ou um ícone

1.

Clique com o botão direito do rato na categoria ou ícone no Dock e clique em

Delete shortcut

(Eliminar atalho) ou

Delete category

(Eliminar categoria).

2.

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Personalizar o Dock

1.

Clique com o botão direito do rato no Dock e clique em

Advanced Setting...

(Definições avançadas...).

2.

Seleccione a opção pretendida para personalizar o Dock.