publicité
Ajout et remplacement de pièces
Avant de commencer
Ce chapitre fournit les instructions de retrait et d'installation des composants de votre ordinateur. À moins d'indication contraire, chaque procédure assume que les conditions suivantes existent :
•
• Vous avez lu les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit
Dell™.
• Pour remplacer un composant ou pour l'installer, s'il est acheté séparément, effectuez la procédure de retrait en sens inverse.
Outils recommandés
Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants :
• Un petit tournevis plat
• Un petit tournevis Phillips
• Une petite pointe en plastique
• CD de programme de mise à jour Flash BIOS
Extinction de votre ordinateur
AVIS :
Pour éviter de perdre des données, enregistrez tous les fichiers ouverts, fermez-les et quittez toutes les applications avant de procéder à l'arrêt du système.
1
Arrêtez le système d'exploitation :
a
Enregistrez et fermez tous les fichiers, quittez tous les programmes, cliquez sur
Démarrer
→
Arrêter
→
Arrêter
→
OK
.
L'ordinateur s'éteint automatiquement une fois le processus d'arrêt du système d'exploitation terminé.
2
Assurez-vous que l'ordinateur et les périphériques connectés sont éteints. Si votre ordinateur et ses périphériques ne se sont pas automatiquement éteints lorsque le système d'exploitation s'arrête, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes.
Ajout et remplacement de pièces
123
Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur
Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages
éventuels et pour garantir votre sécurité personnelle.
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit
.
PRÉCAUTION :
Manipulez les composants et les cartes avec précaution. Ne touchez pas les pièces ou les contacts d'une carte. Tenez une carte par les bords ou par la languette de montage métallique. Tenez les pièces, tel un processeur, par les bords et non par les broches.
AVIS :
Seul un technicien d'entretien qualifié doit effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.
AVIS :
Pour débrancher un câble, tirez sur le connecteur ou la languette de traction, et non pas sur le câble lui-même.
Certains câbles sont munis d'un connecteur aux languettes verrouillables ; si vous déconnectez ce type de câble, appuyez sur les languettes verrouillables vers l'intérieur avant de déconnecter le câble. Quand vous séparez les connecteurs en tirant dessus, veillez à les maintenir alignés pour ne pas plier de broches de connecteur. De même, lorsque vous connectez un câble, assurez-vous que les deux connecteurs sont bien orientés et alignés.
AVIS :
Afin d'éviter d'endommager l'ordinateur, suivez la procédure ci-après avant de commencer l'intervention.
1
Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d'éviter de rayer le capot de l'ordinateur.
2
Eteignez votre ordinateur (voir «Extinction de votre ordinateur» à la page 123).
3
Si l'ordinateur est connecté à une station d'accueil (amarré), déconnectez-le. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation qui accompagne la station d'accueil.
AVIS :
Pour débrancher un câble de réseau, débranchez d'abord le câble de votre ordinateur, puis de la prise réseau murale.
4
Débranchez également de l'ordinateur toutes les lignes de téléphone ou de réseau.
5
Fermez l'écran, retournez l'ordinateur et placez-le sur une surface plane.
AVIS :
Pour éviter d'endommager la carte système, veillez à retirer la batterie principale avant de réparer l'ordinateur.
6
7
Débranchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés de leurs prises secteur.
8
Déposez la batterie (voir «Remplacement de la batterie» à la page 36).
9
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre à la terre la carte système.
10
124
Ajout et remplacement de pièces
Cache de charnière
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit .
AVIS :
Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant une surface métallique non peinte (par exemple un connecteur sur le panneau arrière de l'ordinateur).
AVIS :
Le cache de charnière est fragile et peut être endommagé si vous forcez. Opérez avec précaution pour retirer ce cache.
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Retournez l'ordinateur et ouvrez l'écran à fond (180 degrés) pour le faire reposer sur le plan de travail.
AVIS :
Pour éviter d'endommager le cache des charnières, ne soulevez pas le cache des deux côtés en même temps. La dépose du cache de charnière autrement que par la méthode décrite peut casser la pièce plastique.
1
2
3
1 cache de charnière
2 pointe plastique
3 découpe
3
Commencez à droite de l'ordinateur pour dégager le cache de charnière à l'aide d'un stylet en plastique.
Soulevez le cache pour le dégager de l'ordinateur de droite à gauche et mettez de côté le cache.
4
Pour remettre en place le cache de charnière, insérez le bord gauche du cache en place.
5
Appuyez en commençant à gauche et en progressant vers la droite jusqu'au verrouillage en position de ce cache.
Clavier
PRÉCAUTION :
Avant d'effectuer les procédures suivantes, suivez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit
.
AVIS :
Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant régulièrement une surface métallique non peinte (par exemple, le panneau arrière de l'ordinateur).
Ajout et remplacement de pièces
125
1
Suivez les instructions de la section «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
1
2
3
4
5
6
1 vis (3)
4 languette de retrait
2 languettes de clavier (5)
5 bras de verrouillage du câble de clavier
3 repose-mains
6 connecteur du câble de clavier
AVIS :
Les capuchons des touches du clavier sont fragiles, facilement délogées et leur remise en place exige beaucoup de temps. Faites plus particulièrement attention au cours du retrait et de la manipulation du clavier.
3
Retirez les trois vis qui maintiennent la partie supérieure du clavier.
REMARQUE :
4
Faites pivoter le clavier de 90 degrés pour le poser sur le repose-mains et accéder au connecteur de clavier.
5
Si le câble de clavier est maintenu en place par un bras de verrouillage près du connecteur, faites pivoter avec précaution le bras de verrouillage vers le haut pour dégager le câble.
6
Tirez sur la languette pour débrancher le connecteur du câble du clavier du connecteur de la carte système.
REMARQUE :
Avant de remettre le clavier en place et pour éviter de rayer le repose-mains, assurez-vous que les pattes sont bien en place.
126
Ajout et remplacement de pièces
Carte dotée de la technologie sans fil Bluetooth
®
PRÉCAUTION :
Avant d'effectuer les procédures suivantes, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit .
AVIS :
Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant régulièrement un connecteur du panneau arrière de l'ordinateur.
AVIS :
Pour éviter d'endommager la carte système, vous devez déposer la batterie principale avant d'intervenir
à l'intérieur de l'ordinateur.
La carte interne avec technologie sans fil Bluetooth est déjà installée sur votre système si vous l'avez commandée avec votre ordinateur.
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
1
2 3
1 câble de carte 2 carte 3 languette métallique
AVIS :
Prenez garde en déposant la carte pour éviter d'endommager la carte, son câble ou les composants voisins.
3
Retirez avec précaution le câble de son guide.
4
En tenant le câble de la carte d'une main, faites levier sans forcer à l'aide d'un stylet en plastique pour dégager la carte de sous les languettes métalliques avec l'autre main
.
5
Soulevez la carte pour la dégager du compartiment, en évitant de tirer excessivement sur le câble de la carte.
Ajout et remplacement de pièces
127
6
Débranchez la carte du câble et retirez-la de l'ordinateur.
Pile bouton
PRÉCAUTION :
Avant d'effectuer les procédures suivantes, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit
.
AVIS :
Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant régulièrement un connecteur du panneau arrière de l'ordinateur.
AVIS :
Pour éviter d'endommager la carte système, vous devez déposer la batterie principale avant d'intervenir
à l'intérieur de l'ordinateur.
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
3
Déposez le clavier (voir «Clavier» à la page 125).
128
Ajout et remplacement de pièces
1
2
3
1 connecteur de la pile bouton 2 pile bouton 3 mylar
4
Retirez le connecteur de la pile du connecteur sur la carte système.
5
En prenant garde à ne pas casser le plastique, levez légèrement le coin du mylar au-dessus de la pile.
6
En maintenant le mylar, saisissez la pile pour la sortir de son compartiment.
Mémoire
Vous pouvez augmenter la mémoire de votre ordinateur en installant des modules de mémoire sur la carte système. Pour plus d'informations sur le type de mémoire pris en charge par votre ordinateur, voir
«Caractéristiques» à la page 149. Installez uniquement des modules conçus spécifiquement pour votre
ordinateur.
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit .
AVIS :
Si l'ordinateur est doté d'un seul module de mémoire, installez celui-ci dans le connecteur étiqueté
«DIMMA».
AVIS :
Si vous retirez les modules de mémoire d'origine au cours d'une mise à niveau de la mémoire, gardez-les séparés de tout nouveau module, même acheté auprès de Dell. Si possible, n'associez
pas
une paire de modules de mémoire d'origine à un nouveau module de mémoire. Dans le cas contraire, l'ordinateur pourrait ne pas fonctionner de manière optimale.
REMARQUE :
Les modules de mémoire achetés chez Dell sont couverts par la garantie de votre ordinateur.
L'ordinateur est doté de deux connecteurs SODIMM auxquels l'utilisateur peut accéder : l'un est accessible par le dessous du clavier (DIMM A), l'autre par le dessous de l'ordinateur (DIMM B).
Ajout et remplacement de pièces
129
Pour ajouter ou remplacer un module de mémoire dans le connecteur DIMM A :
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
3
Déposez le clavier (voir «Clavier» à la page 125).
1
2
1 module de mémoire (DIMM A)
2 pinces de fixation (2)
AVIS :
Pour éviter d'endommager le connecteur du module de mémoire, n'utilisez pas d'outil pour écarter les pinces de fixation du module de mémoire.
4
Si vous remplacez un module de mémoire, mettez-vous à la terre et déposez le module existant :
a b
Du bout des doigts, écartez avec précaution les pinces de fixation situées à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire jusqu'à ce que le module sorte.
Retirez le module du connecteur.
130
Ajout et remplacement de pièces
2
1
1 pinces de fixation (2 par connecteur) 2 module mémoire
5
Mettez-vous à la terre et installez le nouveau module de mémoire :
REMARQUE :
Si le module de mémoire n'est pas installé correctement, l'ordinateur ne démarre pas. Aucun message d'erreur ne vous avertit de cet échec.
a b
Alignez l'encoche du connecteur du module avec la languette située dans l'emplacement du connecteur.
Faites glisser fermement le module dans l'emplacement en suivant un angle de 45 degrés, puis faites-le pivoter vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez un clic. S'il ne s'enclenche pas, retirez le module et réinstallez-le.
Ajout et remplacement de pièces
131
Pour ajouter ou remplacer un module de mémoire dans le connecteur DIMM B :
AVIS :
Si vous devez installer des modules de mémoire dans deux connecteurs, installez un module de mémoire dans le connecteur «DIMMA» avant d'en installer un dans le connecteur «DIMMB». Insérez les modules de mémoire à un angle de 45 degrés pour éviter d'endommager le connecteur.
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Retournez l'ordinateur, retirez la vis imperdable du cache du module de mémoire, puis retirez le cache.
1
2
1 cache du module de mémoire 2 vis imperdable
AVIS :
Pour éviter d'endommager le connecteur du module de mémoire, n'utilisez pas d'outil pour écarter les pinces de fixation du module de mémoire.
3
Si vous remplacez un module de mémoire, mettez-vous à la terre et retirez le module existant :
a b
Du bout des doigts, écartez avec précaution les pinces de fixation situées à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire jusqu'à ce que le module sorte.
Retirez le module du connecteur.
132
Ajout et remplacement de pièces
2
1
1 pinces de fixation (2 par connecteur) 2 module mémoire
AVIS :
Insérez les modules de mémoire à un angle de 45 degrés pour éviter d'endommager le connecteur.
4
Mettez-vous à la terre masse et installez le nouveau module de mémoire :
REMARQUE :
Si le module de mémoire n'est pas installé correctement, l'ordinateur ne démarre pas. Aucun message d'erreur ne vous avertit de cet échec.
a b
Alignez l'encoche du bord du module avec la languette située dans l'emplacement du connecteur.
Faites glisser fermement le module dans l'emplacement en suivant un angle de 45 degrés, puis faites-le pivoter vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez un clic. S'il ne s'enclenche pas, retirez le module et réinstallez-le.
5
Remettez le cache en place.
AVIS :
Si vous rencontrez des difficultés pour fermer le cache, retirez le module et réinstallez-le. Ne forcez pas la fermeture du cache, car vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.
Ajout et remplacement de pièces
133
6
Insérez la batterie dans sa baie ou connectez l'adaptateur de CA à votre ordinateur et à une prise secteur.
7
Allumez l'ordinateur.
Au démarrage, l'ordinateur détecte la mémoire supplémentaire et met automatiquement à jour les informations de configuration du système.
Pour vérifier la quantité de mémoire installée, cliquez sur le bouton
Démarrer
→
Aide et support
, puis sur
Informations sur mon ordinateur
.
8
Remettez le cache du module de mémoire en place.
Carte de réseau local sans fil (WLAN)
Si vous avez commandé une carte de réseau sans fil avec votre ordinateur, la carte est déjà installée.
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit .
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
3
Déposez le clavier (voir «Clavier» à la page 125).
1
134
2
1 Carte réseau sans fil 2 câbles d'antenne (2)
AVIS :
Pour éviter d'endommager le connecteur, n'utilisez pas d'outils pour écarter les pinces de fixation.
Ajout et remplacement de pièces
4
Si aucune carte réseau sans fil n'est installée, passez à l'étape 5. Si vous remplacez une carte, retirez la carte déjà installée :
a
Débranchez les câbles reliés à la carte réseau sans fil.
b c
A l'aide des doigts, écartez avec précaution les languettes métalliques de fixation pour libérer la carte qui doit se relever légèrement.
Faites glisser la carte réseau sans fil en la soulevant pour la dégager de son connecteur.
AVIS :
Les connecteurs sont prévus pour une insertion correcte. Si vous sentez une résistance, vérifiez les connecteurs et réalignez la carte.
REMARQUE :
N'insérez pas de carte haut débit mobile dans le logement de carte réseau sans fil.
REMARQUE :
La carte réseau sans fil peut intégrer deux ou trois connecteurs suivant le type de la carte commandée.
1
2
1
Carte réseau sans fil
2 languettes métalliques de fixation (2)
5
Pour installer une carte réseau sans fil :
a
Eloignez les câbles d'antenne pour dégager le passage de la carte réseau sans fil (WLAN).
b
Alignez la carte réseau sans fil sur le connecteur suivant un angle de 45 degrés et appuyez sur la carte pour l'insérer dans le connecteur jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Ajout et remplacement de pièces
135
1
136
2
1 Carte réseau sans fil 2 connecteurs de câble d'antenne
AVIS :
Pour éviter d'endommager la carte réseau sans fil, ne placez jamais de câbles au-dessus ou en dessous de la carte.
REMARQUE :
La carte de réseau sans fil peut avoir deux ou trois connecteurs, selon le type de carte commandé.
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur le type de câble à connecter à chaque connecteur, consultez la documentation accompagnant la carte réseau sans fil.
c
Branchez les câbles d'antenne à la carte, en vérifiant que le trajet de ces câbles est correct.
Carte haut débit mobile
REMARQUE :
Les cartes haut débit mobile peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays.
Si vous avez commandé une carte haut débit mobile avec votre ordinateur, cette carte est déjà installée.
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit .
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
3
Déposez le clavier (voir «Clavier» à la page 125).
Ajout et remplacement de pièces
1 2
1 carte haut débit mobile
2 câbles d'antenne (2)
AVIS :
Pour éviter d'endommager le connecteur, n'utilisez pas d'outils pour écarter les pinces de fixation.
4
débit mobile, retirez la carte déjà installée :
a
Débranchez la carte haut débit mobile des câbles qui y sont éventuellement reliés.
Ajout et remplacement de pièces
137
1
2
1 Carte haut débit mobile 2 languettes métalliques de fixation (2)
b c
A l'aide des doigts, écartez avec précaution les languettes métalliques de fixation pour libérer la carte qui doit se relever légèrement.
Faites glisser la carte haut débit mobile en la soulevant pour la dégager de son connecteur.
AVIS :
Les connecteurs sont prévus pour une insertion correcte. Si vous sentez une résistance, vérifiez les connecteurs et réalignez la carte.
REMARQUE :
N'insérez pas de carte réseau sans fil dans le logement de carte haut débit mobile.
AVIS :
La carte haut débit mobile peut avoir un ou deux connecteurs, selon le type de carte commandé.
5
Pour installer une carte haut débit mobile :
a
Eloignez les câbles d'antenne pour dégager le passage de la carte haut débit mobile.
b
Alignez la carte sur le connecteur suivant un angle de 45 degrés et appuyez sur la carte pour l'insérer dans le connecteur jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
138
Ajout et remplacement de pièces
1 2
1 carte haut débit mobile
2 câbles d'antenne (2)
AVIS :
Pour éviter d'endommager la carte haut débit mobile, ne placez jamais les câbles au-dessus ni au-dessous de la carte et vérifiez que vous avez respecté le trajet correct de ces câbles.
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur le type de câble à relier à chaque connecteur, consultez la documentation accompagnant la carte haut débit mobile.
c
Branchez le câble d'antenne blanc sur le connecteur de la carte repéré par un triangle blanc ; branchez le câble d'antenne noir sur le connecteur de la carte repéré par un triangle noir.
Carte SIM (Subscriber Identity Module)
PRÉCAUTION :
Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du
Guide d'information sur le produit
.
REMARQUE :
Seuls les réseaux Cingular et Vodafone ont besoin d'une identification par carte SIM. Verizon,
Sprint et Telus n'utilisent pas de carte SIM.
1
Déposez la batterie (voir «Remplacement de la batterie» à la page 36).
Ajout et remplacement de pièces
139
1
2
1 carte SIM 2 languettes métalliques (2)
AVIS :
Ne touchez pas les connecteurs de la carte SIM pour la protéger contre les décharges électrostatiques.
Pour éviter ces décharges électrostatiques, gardez la carte dans la main avant de l'insérer ou de la retirer.
2
Côté coupé de carte à l'opposé de la fente, insérez la carte SIM dans sa fente pour la faire glisser sous les languettes métalliques latérales.
Disque dur
PRÉCAUTION :
Si vous enlevez le disque dur lorsqu'il est chaud, ne touchez pas le boîtier en métal du disque dur.
PRÉCAUTION :
Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité qui figurent dans le Guide d'information sur le produit .
AVIS :
Pour éviter toute perte de données, éteignez votre ordinateur avant de déposer le disque dur. Ne retirez jamais le disque dur lorsque l'ordinateur est allumé, en mode Veille ou en mode Mise en veille prolongée.
AVIS :
Les disques durs sont très fragiles ; même un léger choc peut les endommager.
REMARQUE :
Dell ne garantit ni la compatibilité ni la prise en charge des disques durs provenant d'autres sources.
140
Ajout et remplacement de pièces
Pour remettre le disque dur dans sa baie :
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
1
2
1 vis (2)
2 disque dur
REMARQUE :
Le nombre de vis du disque dur peut varier.
2
Déposez les vis du disque dur sur le fond de l'ordinateur.
AVIS :
Lorsque le disque dur n'est pas dans l'ordinateur, placez-le dans son emballage protecteur antistatique.
Voir «Protection contre les décharges électrostatiques» du
Guide d'information sur le produit
.
3
Sortez le disque dur de l'ordinateur.
4
Enlevez le nouveau disque de son emballage.
Conservez cet emballage d'origine pour l'utiliser à nouveau lors du stockage ou de l'expédition du disque dur.
AVIS :
Faites glisser le disque dans son logement en exerçant une pression ferme et uniforme. Si vous exercez une pression trop forte sur le disque pour le mettre en place, vous risquez d'endommager le connecteur.
5
Faites glisser le disque dur dans la baie jusqu'à engagement complet.
6
Remettez et serrez les vis.
7
Utilisez le support
Operating System
pour installer le système d'exploitation pour votre ordinateur
(voir «Utilisation du support Operating System» à la page 121).
8
Utilisez le support
Drivers and Utilities
pour installer les pilotes et les utilitaires de votre ordinateur
(voir «Réinstallation des pilotes et utilitaires» à la page 116).
Ajout et remplacement de pièces
141
Baie de média
REMARQUE :
Si la vis de fixation de périphérique n'est pas posée, vous pouvez retirer et installer des périphériques lorsque l'ordinateur fonctionne et qu'il est connecté à une station d'accueil (amarré).
Dépose des périphériques de la baie de média
AVIS :
Pour éviter d'endommager les périphériques, rangez-les dans un endroit sec et sûr lorsqu'ils ne sont pas installés dans l'ordinateur. Évitez d'exercer une pression quelconque ou de placer des objets lourds sur ces derniers.
1
Si elle est présente, déposez la vis de sécurité du périphérique sur le fond de l'ordinateur.
2
Si l'ordinateur fonctionne, double-cliquez sur l'icône
Retirer le périphérique en toute sécurité
de la barre des tâches, cliquez sur le périphérique à éjecter, puis cliquez sur
Arrêter
.
3
Appuyez sur le loquet de fermeture du périphérique.
1
2
1 lecteur optique 2 loquet de fermeture du périphérique
4
Sortez le périphérique de la baie de média.
Pour installer un périphérique, faites glisser le nouveau périphérique dans la baie jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
142
Ajout et remplacement de pièces
FCM (module de cache flash)
Le module FCM ou module de cache flash est un lecteur flash interne permettant d'améliorer les performances de votre ordinateur.
REMARQUE :
Cette carte n'est compatible qu'avec le système d'exploitation Microsoft Windows Vista
®
.
REMARQUE :
Si vous avez commandé une carte FCM avec votre ordinateur, la carte est déjà installée.
1
Suivez les procédures décrites dans «Avant de commencer» à la page 123.
2
Déposez le cache de charnière (voir «Cache de charnière» à la page 125).
3
Déposez le clavier (voir «Clavier» à la page 125).
4
Mettez-vous à la terre en touchant l'un des connecteurs en métal à l'arrière de l'ordinateur.
REMARQUE :
Si vous quittez les lieux, remettez-vous encore une fois à la terre au moment où vous revenez vers l'ordinateur.
5
Faites glisser les câbles d'antenne pour les faire sortir du manchon de protection en les éloignant du haut de la carte FCM.
6
Libérez la carte en appuyant sur les pattes de montage métalliques à l'opposé de la carte jusqu'à ce qu'elle se soulève légèrement.
2
1
3
1
Carte FCM
2 câbles d'antenne (2)
3 pattes métalliques de fixation (2)
Ajout et remplacement de pièces
143
7
Retirez la carte du connecteur.
1
1
Carte FCM
AVIS :
Lors de l'installation de cette carte, assurez-vous que les deux câbles d'antenne ne se trouvent pas en dessous de la carte. Les câbles d'antenne sont conçus pour passer sur la surface de la carte FCM et se ficher dans manchon de protection. L'installation de la carte par dessus ces câbles d'antenne peut endommager votre ordinateur. Assurez-vous aussi de ne pas installer la carte FCM dans le connecteur de la carte du réseau sans fil.
La carte FCM est conçue pour fonctionner dans le connecteur de carte haut débit mobile (WWAN). L'installation de la carte dans le mauvais emplacement peut endommager votre ordinateur.
144
Ajout et remplacement de pièces
publicité
Manuels associés
publicité
Sommaire
- 1 Guide d'utilisation
- 13 Recherche d'informations
- 17 A propos de votre ordinateur
- 17 Vue avant
- 20 Vue du côté gauche
- 23 Vue du côté droit
- 23 Vue arrière
- 26 Vue du dessous
- 27 Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur
- 27 Microsoft® Windows® XP
- 28 Lancement de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres avec le support Operating System
- 29 Lancement de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres sans le support Operating System
- 30 Microsoft Windows Vista®
- 30 Câble Easy Transfer pour Windows Vista
- 31 Utilisation d'une batterie
- 31 Performances de la batterie
- 32 Vérification de la charge de la batterie
- 32 Jauge de batterie Dell™ QuickSet
- 32 Jauge d'alimentation Microsoft® Windows®
- 32 Indicateur de charge
- 33 Alerte de batterie faible
- 33 Économie d'énergie sur batterie
- 34 Modes de gestion d'énergie
- 34 Mode Veille et Sommeil
- 34 Mode Mise en veille prolongée
- 35 Configuration des paramètres de gestion d'énergie
- 35 Accès aux Propriétés des Options d'alimentation
- 35 Charge de la batterie
- 36 Remplacement de la batterie
- 37 Stockage de la batterie
- 37 Erreurs de batterie
- 39 Utilisation du clavier
- 39 Pavé numérique
- 40 Combinaisons de touches
- 40 Fonctions système
- 40 Batterie
- 40 Fonctions d'affichage
- 40 Gestion d'énergie
- 41 Fonctions de la touche du logo Microsoft® Windows®
- 41 Tablette tactile
- 42 Personnalisation de la tablette tactile et de l'ergot de pointage
- 43 Remplacement de l'embout de l'ergot de pointage
- 45 Utilisation de l'écran
- 45 Réglage de la luminosité
- 45 Utilisation du capteur de lumière ambiante
- 46 Basculement de l'image vidéo
- 47 Réglage de la résolution d'affichage et fréquence d'affichage
- 47 Mode d'affichage double indépendant
- 48 Alternance écran principal/écran secondaire
- 49 Configuration et utilisation des réseaux
- 49 Connexion à un réseau ou à un modem câble à haut débit
- 50 Configuration d'un réseau sous le système d'exploitation Microsoft® Windows® XP
- 50 Configuration d'un réseau sous le système d'exploitation Microsoft Windows Vista®
- 50 Réseau local sans fil (WLAN)
- 50 Éléments nécessaires pour établir une connexion sans fil
- 51 Vérification de votre carte réseau sans fil
- 51 Configuration d'un nouveau réseau sans fil à l'aide d'un routeur sans fil et d'un modem haut débit
- 52 Connexion à un réseau sans fil
- 54 Haut débit mobile ou réseau sans fil étendu
- 54 Eléments nécessaires pour établir une connexion réseau haut débit mobile
- 55 Vérification de votre carte haut débit mobile Dell
- 55 Connexion à un réseau haut débit mobile
- 56 Activation/désactivation de la carte haut débit mobile Dell™
- 56 Gestion des paramètres réseau par le gestionnaire de profils d'emplacement Dell QuickSet
- 56 Détecteur de réseau Dell Wi-Fi Catcher™
- 57 Pare-feu Microsoft® Windows®
- 59 Utilisation des fonctions Multimédia
- 59 Lecture de supports
- 61 Copie de supports
- 61 Comment copier des supports
- 62 Utilisation de supports vierges
- 62 Conseils pratiques
- 63 Réglage du volume
- 64 Réglage de l'image
- 64 Système d'exploitation Microsoft® Windows® XP
- 64 Système d'exploitation Microsoft Windows Vista®
- 65 Utilisation de cartes
- 65 Types de carte
- 65 Cartes PC
- 65 ExpressCard
- 65 Cartes à puce
- 65 Caches de carte
- 66 Cartes dépassantes
- 66 Installation d'une carte PC ou ExpressCard
- 66 Carte PC
- 67 ExpressCard
- 67 Retrait d'une carte ou d'un cache
- 69 Sécurité de votre ordinateur
- 69 Câble de sécurité antivol
- 69 Carte à puce
- 70 À propos des cartes à puce
- 70 Installation d'une carte à puce
- 71 Mots de passe
- 72 À propos des mots de passe
- 73 Utilisation d'un mot de passe principal (système)
- 73 Utilisation d'un mot de passe d'administrateur
- 74 Utilisation d'un mot de passe de disque dur
- 74 TPM Module de plate-forme approuvée
- 75 Activation de la fonction TPM
- 75 Logiciel de gestion de sécurité
- 76 Activation du logiciel de gestion de sécurité
- 76 Utilisation du logiciel de gestion de sécurité
- 76 Logiciel de suivi d'ordinateur
- 77 Si votre ordinateur est perdu ou volé
- 79 Nettoyage de votre ordinateur
- 79 Ordinateur, clavier et écran
- 79 Tablette tactile
- 79 Souris
- 80 Lecteur de disquette
- 80 CD et DVD
- 81 Dépannage
- 81 Voyants de diagnostic
- 81 Codes des voyants de diagnostic pendant l'autotest de démarrage
- 83 Service de mise à jour technique Dell™
- 83 Dell Diagnostics
- 83 Quand utiliser Dell Diagnostics
- 83 Lancement de Dell Diagnostics depuis le disque dur
- 85 Démarrage de Dell Diagnostics à partir du support Drivers and Utilities
- 85 Menu principal de Dell Diagnostics
- 87 Dell Support Utility
- 87 Accès au programme Dell Support Utility
- 87 Clic sur l'icône Dell Support
- 87 Double-clic sur l'icône Dell Support
- 88 Problèmes de lecteur
- 88 Problèmes de lecteur optique
- 89 Si vous ne parvenez pas à éjecter le plateau du lecteur de CD, de CD-RW, de DVD ou de DVD+RW
- 89 Si vous entendez un bruit grinçant ou un raclement inhabituel
- 89 Problèmes de disque dur
- 89 Problèmes liés à la messagerie électronique, au modem ou à Internet
- 91 Messages d'erreur
- 95 Problèmes de périphérique IEEE 1394
- 95 Problèmes de clavier
- 96 Problèmes liés au clavier externe
- 96 Caractères imprévus
- 97 Problèmes de blocage et problèmes logiciels
- 97 L'ordinateur ne démarre pas
- 97 L'ordinateur ne répond plus
- 97 Un programme ne répond plus ou se bloque régulièrement
- 97 Un programme est conçu pour une version antérieure d'un système d'exploitation Microsoft® Windows®
- 97 Un écran bleu uni apparaît
- 98 Autres problèmes logiciels
- 98 Problèmes de mémoire
- 99 Problèmes de réseau
- 99 Généralités
- 99 Réseau local sans fil (WLAN)
- 99 Haut débit mobile ou réseau sans fil étendu
- 100 Problèmes liés aux cartes PC
- 101 Problèmes d'alimentation
- 102 Vérification de la puissance de l'alimentation
- 102 Considérations relatives à l'alimentation d'un périphérique d'amarrage
- 102 Problèmes d'imprimante
- 103 Problèmes de scanner
- 103 Problèmes de son et de haut-parleurs
- 103 Aucun son ne sort des haut-parleurs intégrés
- 104 Aucun son ne sort des haut-parleurs externes
- 104 Aucun son émis par le casque
- 104 Problèmes liés à la tablette tactile ou à la souris
- 105 Problèmes de vidéo et d'affichage
- 105 Si l'écran est vide
- 106 Si l'écran est difficile à lire
- 106 Si seule une partie de l'écran est lisible
- 107 Intel® Active Management Technology
- 111 Programme de configuration du système
- 111 Présentation
- 112 Consultation des écrans du programme de configuration du système
- 112 Écrans de configuration du système
- 112 Options les plus utilisées
- 112 Modification de la séquence d'amorçage
- 113 Modification des modes d'impression
- 113 Changement des ports COM
- 115 Réinstallation du logiciel
- 115 Pilotes
- 115 Qu'est-ce qu'un pilote ?
- 115 Identification des pilotes
- 116 Réinstallation des pilotes et utilitaires
- 119 Utilisation du dépanneur des conflits matériels
- 119 Microsoft Windows XP
- 119 Microsoft Windows Vista
- 119 Restauration de votre système d'exploitation
- 120 Utilisation de la restauration du système Microsoft® Windows®
- 121 Utilisation du support Operating System
- 123 Ajout et remplacement de pièces
- 123 Avant de commencer
- 123 Outils recommandés
- 123 Extinction de votre ordinateur
- 124 Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur
- 125 Cache de charnière
- 125 Clavier
- 127 Carte dotée de la technologie sans fil Bluetooth®
- 128 Pile bouton
- 129 Mémoire
- 134 Carte de réseau local sans fil (WLAN)
- 136 Carte haut débit mobile
- 139 Carte SIM (Subscriber Identity Module)
- 140 Disque dur
- 142 Baie de média
- 142 Dépose des périphériques de la baie de média
- 143 FCM (module de cache flash)
- 145 Dell™ QuickSet
- 147 Déplacement avec votre ordinateur
- 147 Identification de votre ordinateur
- 147 Emballage de l'ordinateur
- 148 Conseils de voyage
- 148 Voyage aérien
- 149 Caractéristiques
- 157 Obtention d'aide
- 157 Accès à l'assistance
- 157 Service clientèle et Support technique
- 158 DellConnect
- 158 Services en ligne
- 159 Service AutoTech
- 159 Service automatisé d'état des commandes
- 159 Problèmes avec votre commande
- 159 Informations sur les produits
- 159 Retour d'articles pour réparation sous garantie ou avoir
- 160 Avant d'appeler
- 162 Pour prendre contact avec Dell
- 163 Annexe
- 163 Réglementations FCC (États-Unis uniquement)
- 163 FCC Class B
- 164 Caractéristiques Macrovision
- 165 Glossaire