Bamix 106.031 Bruksanvisningar

deutsch
français
italiano
english
espagnol
norsk
nederlands
dansk
finland
svenska
DE
3
FR
7
IT
MODO D’IMPIEGO
11
EN
15
ES
19
NO
23
NL
27
DK
31
FI
KÄYTTÖOHJEET
35
SE
39
2
3
5
7
9
11
13
14
15
17
19
21
23
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
norsk
norsk
25
norsk
27
29
Technische gegevens bamix
Model:
bamix Gastro 350
Spanning:
230 V
Vermogen
350W
Toeren:
Stand 1 = 18’000 omw/min
Stand 2 = 22’000 omw/min
Isolatie:
Dubbel
Totale lengte:
49.5 cm
Indompeldiepte:
35 cm
Snoer:
spiraal
Gewicht:
ca.1’200 g
Keur:
30
dansk
31
dansk
33
dansk
35
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
36
37
38
finland
BRUKSANVISNING
BAMIX GASTRO 350
bamix G350 SoftGrip är avsedd speciellt för professionell bruk.
Tillbehör
Multikniv
Visp
Blandare
skär i små bitar, hackar och mosar råa och kokta
grönsaker, frukt, bär, barnemat och kokt kött. Gördjupfrysta frukter till fruktglass, krossar till istarningar, passerar soppor och såser. Rör kakdeg och
pannkaksmet.
Vispar, emulgerar äggvita och grädde. Användas
till att vispa upp soppor och säser. Allt som ska
vara luftigt och pösigt.
Rör och blandar shakes, drycker, puréer, salladdressingar, majonäs, frappés. Altså för allt krämigt
resp. tjockflytande.
Ställning
Fastsetting och byte av maskinens olika tillbehör
Stick tillbehöret så lodrätt som möjligt på axelen, d.v.s på så sätt
att drivaxelens stift passar in precis i tillbehörets urtag.
Påstickscentreringen underlattar påsättandet. Man avlägsnar tillbehöret genom att dra ut det. Det kan hända att tillbehören inte sitter
riktigt fast på drivaxelen. I detta fall trycker man med tång in hylsan en aning.
OBS: När man byter tillbehöret, bör man av säkerhetsskäl dra ut stickkontakten.
Før benyttelsen
Vennligst les nøye gjennom informasjonene i denne bruksanvisningen med hensyn til bruk, sikkerhet, og vedlikehold av apparatet.
Hvis andre bruker Bamixen, pass på at de leser bruksanvisningen.
Apparatet kan bare brukes til det formålet det er beregnet til i henhold til bruksanvisningen.
Observera säkerhetsanvisningarna
Säkerhetsföreskrifter för bamix GASTRO 350
– Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga
respektive brist på erfarenhet och/eller brist på kunskaper om de
svenska
39
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar samt nationella avvikelser.
40
svenska
Kärl
Man kan använda bamix i alla kärl, också direkt i en kastrull på
spisen. Smala, höga kärl lämpar sig bättre än breda, låga kärl.
Rengöring och skötsel
Rengöringen är mycket enkel. Ta av tillbehöret och rengör det. Det
räcker att rengöra den förkromade delen under rennande vatten.
(apparaten får inte vara påkopplad). När det gäller hårt fasttorkade matrester, är det enklast att köra bamix-apparaten i ett kärl med
hett vatten. Se till att apparatens strömbrytare inte kommer i kontakt
med vattnet.
Viktigt: Rengör apparaten direkt efter användning,
så förhindras att drivaxelen klibbar fast.
Smörj bamix-apparaten regelbundet så håller den längre. Använd
olja utan syra (t. ex. vaselinolja, som kan köpas på apotek). Håll
bamix-apparaten upp och ner, ge 2-3 droppar olja på drivaxelen
och kör apparaten ca 2 min. Rengör apparaten sedan i hett vatten.
Användning/handtering av bamix
Vrid:
Vrid under arbetes gång apparaten lätt, lyft upp den liten och låt
den sedan sjunka ner i massan (tryck eller pressa inte). Ju längre
man bearbetar massan desto finare blir den.
Dra upp:
Låt bamix-apparaten stå på botten av kärlet några sekunder, håll
den sedan snett och dra upp den sakta längs kanten. För sedan
bamix-apparaten tillbaka till botten och upprepa det hela tills massan är hårt vispad.
Passera:
Stick ner bamix-apparaten snett i massan, koppla på apparaten
och passera. Apparaten ska kopplas av, innan den tas ut ur massan för att förhindra att det sprutar omkring.
Tips:
Håll ena handen över behållaren under arbetes gång.
Installning
Trinn I för alla lätta luftiga ingredienser och små mängder.
Trinn II för alla tjockflytande fasta saker och stora mängder.
Säkerhetsföreskrifter
– apparaten får endast kopplas till vaxelström med spänning enligt
typbeteckningen på apparaten.
– en elapparat är ingen leksak. Barn begriper inte vilka faror kan
uppstå vid andvänding av elapparater. Använd och förvara därför
svenska
41
apparaten utom räckhåll för barn.
– ställ inte apparaten på heta ytor eller i närheten av öppen gaslåga. Dette för att förhindra smältskador på höljet.
– apparaten får inte rengöras i diskmaskin.
– koppla av apparaten eller ännu bättre dra ut stickkontakten vid
hantering med skyddshöljet eller tillbehören t. ex. vid rengöring
av apparaten under rinnande vatten eller vid byte av tillbehör.
– starta apparaten först när staven behinner sig i kärlet.
– bamix är försedd med en säkerhetsströmbrytare som förhindrar att
apparaten oavsikligt sätts i gång och som genast slar av sig när
man släpper strömbrytaren.
– uppstår störningar under användning dra ur stickkontakten.
– dra ur stickkontakten efter användning.
– dra aldrig ur stickkontakten med våta händer.
– dra och slit inte i sladden.
– utsatt inte sladden för vassa kanter och hårda tryck.
– lägg inte sladden på heta föremål eller öppen låga, hang den
absolut inte över sådana. Utsatt inte maskinen för värme och
olja.
– apparaten får inte sättas i gång om:
– apparaten, höljet eller sladden är defekt.
– misstanke om eventuell defekt består, om apparaten t. ex. utsatts för stötar.
– reparationer får utföras endast av vår fackpersonal. Reparationer
som utförts av inte kompetenta personer, kan medföra avsevärda
risker vid användning. Blir apparaten använd för obehörigt ändamål, fel användning eller icke yrkesmässigt reparerad, ansvaras inte för eventuella skador. I sådana fall bestå inget garantianspråk.
Tekniska data
Motor
230 V
Teho
350W
Varvtal
18’000 – 22’000 v/min.
Totallängd
49.5 cm
Vikt
1’200 g
Material
och hölje:
samtliga delar är rostfria, näringsmedelbestandiga
och smaksneutrala.
42
svenska