Yamaha | HPH-MT220 | Yamaha HPH-MT220 用户手册

Yamaha HPH-MT220 用户手册
HPH-MT220
HPH-MT120
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
Manual de Instruções
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
使用说明书
사용 설명서
TG
1 En
2 En
Garantie Canadienne
1 Fr
2 Fr
1 De
2 De
1 Sv
2 Sv
1 It
2 It
1 Es
2 Es
1 Nl
2 Nl
1 Pt
2 Pt
1 Ru
2 Ru
中文
为了确保最佳性能,请仔细阅读本使⽤说明书。请将本说明书妥善保管在安全的地⽅,以备将
来参考。
警告
请勿在驾车或骑车时使⽤⽿机聆听。另外,避免在铁路交叉⼝和建筑⼯地等听⼒不能受影响的
场所使⽤⽿机。听不清环境声⾳会增加事故危险。
⼩⼼
■■⼩⼼听⼒受损
xx避免以⾼⾳量连续使⽤⽿机聆听。否则可能会使听⼒受损。
xx在连接插头之前,请将设备的⾳量调节到最低。
■■有关安全
xx⼀旦⽿机刺激到您的⽪肤,请⽴即停⽌使⽤。
xx请将本产品放置在⼉童⽆法触及的地⽅,以免⼉童误⾷⼩零件。
1 Zh
使⽤⽿机的⽅法
将有 L 标记的⽿机戴在左⽿,将有 R 标记的⽿机戴在右⽿。视连接的设备⽽定,请根
据需要使⽤附带的 6.3 mm 转接器。
„„使⽤须知
xx另请参阅要连接设备附带的⼿册。
xx当从相连的设备中拔出插头时,请务必拔插头本⾝,⽽不是连接线。弯折或强⾏拉拽连接线
可能会对其造成损坏。
xx请勿拆解⽿机。出现故障时,请勿使⽤⽿机。
xx请⽤⼲的软布清洁⽿机。请勿将插头弄脏,否则声⾳可能会失真。
xx请勿将⽿机暴露在直射阳光、脏污、炎热或潮湿的环境下。
xx对⽿机施⼒或施压可能会导致其变形。请⼩⼼保存⽿机。
„„顾及他⼈
请勿在公共场所以⾼⾳量使⽤⽿机。⽿机中漏出的声⾳可能会打扰您⾝边的⼈。
2 Zh
1 Ko
2 Ko
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising