磁碟托盤：
(x24 LFF1) 於 4U24 槽位
(x16 LFF) 於 3U16 槽位
(x12 LFF) 於 2U12 槽位
(x26 SFF2) 於 2U26 槽位
RS-232 控制台連接線
磁碟螺絲包
(x2) 於雙控制器機型
(x1) 於單控制器機型
快速安裝手冊
1
LFF : Large Form Factor / 3.5” 磁碟
2
SFF : Small Form Factor / 2.5” 磁碟
2 安裝磁碟
解鎖磁碟托盤
- 磁碟托盤基本上是上鎖的，以防止運輸過程中損壞。
- 解鎖 LFF 或 SFF 托盤：從左向右移動釋放按鈕鎖。
按鈕鎖
釋放
定
解鎖方向
釋放按鈕鎖定
打開磁碟托盤的手柄
- 打開 LFF 磁碟托盤手柄：將托盤手柄按鈕由右向左移動；
托盤手柄將會自動彈出。
- 打開 SFF 磁碟托盤手柄：將托盤手柄按鈕由上往下移動；
托盤手柄將會自動彈出。
解鎖方向
托盤手柄釋放按鈕
釋放方向
托盤手柄釋放按鈕
釋放方向
解鎖方向
安裝 LFF 磁碟於 LFF 托盤
1. 將磁碟托盤放置於平穩的桌面。
2. 將磁碟對準托盤並且將磁碟兩側的螺絲孔對準托盤螺絲孔。
3. 安裝並且拴緊四個螺絲將磁碟固定於托盤上。
1
2
3.5” HDD
LFF 托盤
安裝 SFF 磁碟於 LFF 托盤
1. 將磁碟托盤放置於平穩的桌面。
2. 將磁碟與托盤對齊。
3. 將托盤上四個螺絲孔與磁碟上的螺絲孔對齊。
4. 安裝並且拴緊四個螺絲將磁碟固定於托盤上。
1
2
2.5” HDD
安裝 SFF 磁碟於 SFF 托盤
1. 將磁碟托盤放置於平穩的桌面。
2. 卸下後端支架。
3. 將磁碟對準托盤並且將磁碟兩側的螺絲孔對準托盤螺絲孔。
4. 安裝並且拴緊四個螺絲將磁碟固定於托盤上。
支撐支架
SFF 托盤
將安裝好托盤的磁碟安裝至機箱上
- 使用者必須打開托盤手柄否則無法裝入機箱。
- 以下步驟適用於 LFF 托盤和 SFF 托盤。
1. 將安裝好的磁碟和托盤對準空的插槽，然後將托盤完全推入直到托盤手柄可以關閉。
2. 將按鈕鎖由右向左將托盤手柄上鎖。
- 有關托盤編號，請參閱機箱上的標籤。對於 2U26 槽位系統，編號將會印製於機箱上。
1
2
1
2
釋放按鈕鎖定
釋放按鈕鎖定
3 安裝選配的子卡
有關詳細說明，請參閱 QSAN XCubeSAN 硬體手冊。
1. 從控制器上卸載子卡的擋板支架。
2. 安裝子卡至插槽 1。
1
2
4 安裝選配的滑軌
滑軌套件是 XCubeSAN 的選配附件。如果您訂購了滑軌套件，請按照以下機架說明進行安裝。
警告：
上滿磁碟的機箱非常重，為了避免任何潛在的傷害或錯誤的安裝程序導致系統的損壞。我們強烈建議至少兩名經過認證的操作員
或工程師執行系統安裝。
1 將內軌拉出，將中間部份向後滑動。
2 將內軌安裝到機箱上。
3 將外軌/支架組件安裝到機架上。
4 插入機箱以完成安裝。
步驟1，將中間導軌完全拉出並鎖定其位置。
步驟2，確保球軸承保持架位於中間導軌的前端部分。
步驟3，將機箱插入中間導軌。
步驟4，當步驟 3 插入動作停止後，拉/推釋放卡榫用以解鎖，將機箱收回機架。
步驟5，使用 M5x20 螺釘固定機箱。
後支架
前支架
注意：另一邊的滑軌也請重複以上的安裝步驟。
5 打開儲存系統電源
連接電源線
1. 於每組電源模組上連接電源線用以提供電源。
2. 確保電源線已經固定於電源模組上避免意外脫落。
打開系統組件
1. 打開任何網路交換機，路由器或其他獨立組件的電源。
2. 如果有擴展櫃，打開擴展櫃的電源。
3. 透過按下設備前面的電源按扭以打開 XCubeSAN 系統電源。
電源線連接器(左)
電源線連接器(右)
提示：
在嘗試找尋或管理儲存系統之前，請等待機箱背面的控制器狀態指示燈變為綠色。 啟動 XCubeSAN 系統可能需要幾分鐘時間。
4. 請參閱下圖確認位於系統前面的指示燈以及其含意。
1
3
1. 系統電源按鈕 / LED
4. 系統狀態 LED
2. UID 按鈕 / LED
5. USB 埠
4
5
6 找尋並設定系統
找尋系統
預設的管理 IP 位址為 DHCP。我們提供 XFinder Java 工具讓使用者搜尋在網路上的 QSAN 產品，並且支援導向登入 SANOS 的網頁管理介面。
XFinder 工具
要下載 XFinder，請至：https://www.qsan.com/download_center
XFinder 是以 Java 為基礎的工具。執行此程式 JRE (Java Runtime Environment) 是必需的。你可以拜訪以下的網站以下載以及安裝 JRE：
http://www.java.com/download/
安裝好 JRE 後執行 QFinder.jar 程式。位於同網段的 SAN 儲存設備將會被偵測並且列於表格中。
選擇您正在找尋的系統，雙擊所選項目將會自動打開瀏覽器
並顯示登入頁面。
提示：
如果您的網域沒有 DHCP 服務，則管理埠將分配一個 IP 位址：
169.254.1.234/16。因此，您可以將您的伺服器 IP 位址配置與儲存
系統同一子網域，例如：169.254.1.1/16。然後打開瀏覽器並輸入
http://169.254.1.234 進入登入頁面。
初始設定
初始化配置精靈將指導第一次使用的用戶快速初始化和設定系統。
步驟 1
步驟 2
訪問 SANOS 網頁介面，您必須輸入用戶名和密碼。
管理員登入的初始預設值為：
- 用戶名：admin
- 密碼：1234
- 輸入系統名稱。
- 更改管理員密碼。
- 設定本地日期和時間。日期和時間可以手動設定或與 NTP
(網路時間協定) 伺服器同步。
- 根據您的位置選擇時區。
- 點擊下一步按鈕繼續。
步驟 3
步驟 4
- 確認或更改管理埠 IP 位址和 DNS 伺服器。
- 點擊下一步按鈕繼續。
驗證所有項目，然後點擊完成按鈕以完成初始配置。
您下次登入必須使用新的管理埠 IP 位址和新的管理員密碼。
主機配置和儲存管理
初始設定後，下一步是為針對您的需求配置您的儲存設備。有關儲存設備的詳細資訊，請參閱 XCubeSAN SANOS 使用手冊，
可從 QSAN 網站下載： https://www.qsan.com/download_center
7 尋求技術支援
請按照 XCubeSAN 系列硬體使用手冊或 SANOS 使用手冊中的故障排除提示，用以診斷和解決初始設定和配置期間的常見問題。
如果您無法排除問題，請使用以下選項之一聯絡 QSAN 技術支援尋求幫助。
- 經由網站：https://www.qsan.com/technical_support
- 經由電話：+ 886-2-7720-6355 (服務時間：星期一至星期五 09:30 - 18:00，UTC+8)
- 經由 Skype，Skype ID：qsan.support (服務時間：星期一至星期五 09:30 - 02:00，UTC+8，夏令時間：09:30 - 01:00)
- 經由電子郵件：[email protected]
©2020 QSAN Technology Inc. 保留所有權利。未經 QSAN 明確書面同意，不得複製或重新使用本文檔的任何部分。XCubeSAN、SANOS、XFinder 和 QSAN 標識是 QSAN 的商標，
所有商標均各自所有者的財產。特性、規格、型號和產品外觀如有更改，恕不另行通知。
2020 年 3 月">
