AGFA Optima 102
Manuels et Guides de l''Utilisateur pour AGFA Optima 102. Nous avons trouvé 1 manuels pour téléchargements gratuits Manuel de l'utilisateur
Des pages: 97 AGFA Optima 102 Manuel de l'utilisateur
Marque: AGFA Catégorie: Camcorders Taille: 5 MB
La langue(s): Français
Sommaire
- 2 Table des matières
- 9 Vue de face
- 9 Vue de dos
- 10 Vue de dessus
- 10 Vue de dessous
- 10 Vues de gauche/droite
- 11 Boutons de l’appareil photo
- 11 Commande de navigation
- 12 1. Confirmez une sélection lors de l’utilisation des menus OSD.
- 12 1. En mode d'enregistrement, appuyez pour faire défiler les options du mode flash. (Auto, Anti yeux rouges, Fill-in, Synchro lente et Arrêt)
- 12 2. En mode de lecture, appuyez pour visualiser l’image, la vidéo ou la séquence audio suivante.
- 12 3. En mode de lecture vidéo, appuyez sur ce bouton pour avancer rapidement dans la lecture vidéo.
- 12 4. Dans Menu, appuyez pour entrer dans le sous-menu ou pour naviguer parmi les sélections du menu.
- 12 1. En mode d'enregistrement, appuyez pour faire défiler les options du mode mise au point. (Macro, Mise au point panoramique, Infini, Normal)
- 12 2. En mode de lecture, appuyez pour visualiser l’image, la vidéo ou la séquence audio précédente.
- 12 3. En mode de lecture vidéo, appuyez sur ce bouton pour reculer dans la lecture vidéo.
- 12 4. Dans Menu, appuyez pour quitter un sous-menu ou pour naviguer parmi les sélections du menu.
- 12 1. Dans Menu, appuyez pour naviguer dans le menu et parmi les sélections de sous-menus.
- 12 2. En mode d'enregistrement, appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver la fonction de traçage de visage.
- 12 3. En mode de lecture vidéo / audio, appuyez pour démarrer / mettre en pause la lecture vidéo ou audio.
- 12 4. En mode de lecture photo, appuyez pour tourner de 90 degrés l'image dans le sens des aiguilles d'une montre. Cette fonction n'est applicable que pour les images fixes.
- 13 1. En mode de lecture, vidéo et photo, appuyez sur ce bouton pour modifier l’affichage sur l’écran LCD, afficher ou cacher les icônes OSD et afficher l’Aide.
- 13 2. En mode d’enregistrement, appuyez sur ce bouton pour modifier l’affichage de l’écran LCD, afficher ou cacher les icônes OSD et les consignes ou l’aide.
- 13 3. Dans Menu, appuyez pour naviguer dans le menu et parmi les sélections de sous-menus.
- 13 4. En mode de lecture vidéo / audio, appuyez pour arrêter la lecture vidéo ou audio.
- 13 Mémoire de l’appareil photo
- 13 Mémoire interne
- 13 Stockage externe
- 14 Démarrage
- 14 Fixation de la dragonne
- 14 1. Insérez la boucle courte de la dragonne dans l’œillet à bandoulière.
- 14 2. Enfilez la boucle la plus large de la bandoulière à travers la boucle courte et tirez pour une fixation serrée de la bandoulière à l’appareil photo.
- 14 Insertion de la batterie
- 14 1. Assurez-vous que l’alimentation est coupée avant d’insérer la batterie.
- 14 2. Ouvrez le compartiment de la batterie à la base de l’appareil photo.
- 14 3. Insérez la batterie dans le compartiment, les bornes dirigées vers l’intérieur de l’appareil.
- 15 4. Fermez le couvercle du compartiment à batterie.
- 15 Insertion d’une carte mémoire SD/SDHC
- 15 1. Ouvrez le compartiment de la carte SD à la base de l’appareil photo.
- 15 2. Insérez la carte SD/SDHC dans la fente pour carte mémoire, la partie métallique étant dirigée vers l’avant de l’appareil photo.
- 15 3. Enfoncez la carte SD/SDHC dans la fente pour mémoire, jusqu’à ce qu’elle s’encliquète en place.
- 15 4. Fermez le compartiment de la carte SD.
- 15 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à de la batterie.
- 15 2. Poussez doucement la carte jusqu’à ce qu’elle sorte.
- 15 3. Retirez la carte avec précautions.
- 16 Chargement de la batterie
- 16 1. Insérez la batterie dans le chargeur de batterie comme indiqué
- 16 2. Branchez le chargeur de la batterie à l’adaptateur.
- 16 3. Branchez l’adaptateur sur la prise secteur.
- 16 Allumer et éteindre l’appareil photo
- 16 Paramètres initiaux
- 16 Régler la langue
- 16 1. Appuyez sur , , ou pour vous déplacer dans la sélection.
- 16 2. Choisissez une langue, puis appuyez sur SET (Régler) pour l’appliquer.
- 17 Réglage de la date et de l’heure
- 17 1. Appuyez sur ou pour vous déplacer dans la sélection.
- 17 2. Appuyez sur les touches ou pour modifier la valeur de la date et de l’heure.
- 17 3. Appuyez sur SET pour appliquer.
- 17 4. SI nécessaire, appuyez sur pour fermer le menu.
- 17 Modes
- 17 Passer d’un mode à un autre
- 18 Sélectionner les options du mode d'enregistrement photo
- 18 1. Réglez l'appareil photo sur le mode d'enregistrement photo.
- 18 2. Appuyez sur pour lancer le menu du mode d'enregistrement.
- 18 3. Choisissez le Mode d’enregistrement, puis appuyez sur pour accéder au sous-menu.
- 18 4. Sélectionnez un mode.
- 18 5. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer le mode sélectionné.
- 19 Utilisation de l'écran LCD
- 19 Disposition de l'écran LCD
- 19 Disposition de l'écran du Mode d'enregistrement
- 22 Disposition de l'écran du mode de lecture
- 26 Modifier l'affichage de l'écran LCD
- 28 Enregistrer des photos, des vidéos et des notes audio
- 28 Prendre des photos
- 28 1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentation.
- 28 2. Tournez l’interrupteur des modes sur Enregistrement photo.
- 28 3. Cadrez l'image à l'aide de crochets de mise au point sur l'écran LCD. Voyez l'illustration sur la droite.
- 28 4. Appuyez à mi-course sur le Déclencheur. L’appareil photo ajuste automatiquement la mise au point et l’exposition. Lorsque l'a...
- 28 5. Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre l’image.
- 28 Utiliser le stabilisateur
- 29 Régler la commande de zoom
- 29 1. Appuyez sur le bouton Zoom pour zoomer avant ou arrière sur une image.
- 29 2. L'indicateur de zoom apparaît sur l'écran LCD.
- 29 1. Activez le zoom numérique. Consultez “Régler le Zoom num” sur la page 48.
- 29 2. Glissez la commande vers la droite pour effectuer optiquement un zoom avant maximum sur une image.
- 29 3. Relâchez la commande du zoom.
- 30 4. Glissez à nouveau la commande sur la droite pour effectuer un zoom numérique automatique. Le zoom continue.
- 30 Utiliser le flash
- 31 Réglage du mode Mise au point
- 32 Utiliser la fonction Menu
- 33 Mon Mode
- 33 Résolution
- 34 Qualité
- 34 Compensation EV
- 34 Balance des blancs
- 36 ISO
- 36 Mesure
- 37 Mode couleur
- 38 Utiliser le menu d'enregistrement
- 38 Menu d'enregistrement
- 38 1. Appuyez sur pour lancer le menu d'enregistrement.
- 38 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via les sélections du menu.
- 38 3. Pour sélectionner un élément, appuyez sur .
- 38 4. Modifiez les paramètres du sous-menu à l'aide de la commande de navigation commande à 4 directions.
- 38 5. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les paramètres.
- 39 Réglage du mode Scène
- 39 1. A partir du menu d'enregistrement, appuyez sur pour choisir le mode d'enregistrement.
- 39 2. Utilisez les commandes de navigation pour vous déplacer parmi les fichiers.
- 39 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 43 Utilisation du mode Capture de sourire
- 43 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 43 2. Visez le sujet à capturer.
- 43 3. L’icône capture de sourire clignote chaque seconde puis le cadre blanc de mise au point devient vert pour indiquer l’activité de l’appareil.
- 43 4. Lorsqu’un sourire est détecté, l’appareil capture automatiquement une image.
- 44 Utilisation du mode Scène intelligente
- 44 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 44 2. Visez le sujet à capturer.
- 44 3. L’appareil photo détecte les conditions de capture et choisit automatiquement le mode scène approprié.
- 44 4. Appuyez de moitié sur le bouton du déclencheur pour faire la mise au point sur le sujet. Le cadre devient vert : la mise au point est effectuée.
- 44 5. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre la photo.
- 47 Utilisation du mode Détection yeux fermés
- 47 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 47 2. Appuyez de moitié sur le bouton du déclencheur pour faire la mise au point sur le sujet. Le cadre devient vert : la mise au point est effectuée.
- 47 3. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre la photo. L’image est automatiquement enregistrée sauf si l’appareil photo détecte un sujet avec un œil fermé. Dans ce cas, l’écran à droite s’affiche :
- 47 4. Sélectionner Economuce Image pour sauvegarder la photo, ou Annuler pour la refuser.Utilisation du mode Priorité à l’ouverture
- 48 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 48 2. Appuyez sur le bouton SET pour accéder au mode de réglage.
- 48 3. Utilisez les touches ou pour sélectionner les options de la valeur d'ouverture.
- 48 4. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre la photo.
- 48 Utilisation du mode Priorité à l’obturateur
- 48 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 48 2. Appuyez sur le bouton SET pour accéder au mode de réglage.
- 48 3. Utilisez les touches ou pour sélectionner les options de la vitesse du déclencheur.
- 48 4. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre la photo.
- 49 Utilisation du mode Exposition manuelle
- 49 1. Choisissez dans le sous-menu Mode scène.
- 49 2. Appuyez sur le bouton SET pour accéder au mode de réglage.
- 49 3. Utilisez les touches ou pour sélectionner les options de vitesse du déclencheur, ou utilisez les touches ou pour sélectionner les options de valeur d'ouverture.
- 49 4. Utilisez les touches ou pour augmenter ou diminuer les valeurs d’ouverture ou de vitesse du déclencheur.
- 49 5. Utilisez le bouton SET pour passer du réglage de l’ouverture au réglage de la vitesse du déclencheur, et vice versa.
- 49 6. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour prendre la photo.
- 50 Réglage de la commande
- 50 1. A partir du menu d'enregistrement, sélectionnez Commande.
- 50 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 50 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 51 Régler la Plage expo.
- 51 1. A partir du menu d'enregistrement, sélectionnez Plage expo.
- 51 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 51 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 52 Régler la Zone AF
- 52 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Zone AF.
- 52 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 52 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 52 Régler le Faisceau AF
- 52 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Faisceau AF.
- 52 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 52 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 53 Régler la Netteté
- 53 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Netteté.
- 53 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 53 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 53 Régler la Saturation
- 53 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Saturation.
- 53 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 54 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 54 Régler le Contraste
- 54 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Contraste.
- 54 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 54 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 54 Régler le Zoom num
- 54 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Zoom num.
- 55 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 55 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 55 Régler l'horodatage
- 56 1. Depuis le menu d'enregistrement, sélectionnez Horodateur.
- 56 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 56 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 56 Réglage Visu. auto.
- 56 1. A partir du menu d'enregistrement, sélectionnez Visu. auto.
- 56 2. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via la sélection.
- 56 3. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les modifications.
- 57 Enregistrer des films
- 57 1. Tournez l’interrupteur des modes sur Enregistrement vidéo.
- 57 2. Mettez au point votre appareil photo sur le sujet que vous voulez prendre.
- 57 3. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour commencer l'enregistrement.
- 57 4. Utilisez la commande pour zoomer avant et arrière sur l'image.
- 57 5. Pour mettre en pause l'enregistrement, appuyez sur la touche .
- 57 6. Pour continuer l'enregistrement, appuyez de nouveau sur la touche .
- 57 7. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur le déclencheur.
- 58 Régler la taille Vidéo
- 58 Mode Internet
- 59 Enregistrement de mémos vocaux
- 59 1. A partir du menu du mode d'enregistrement, sélectionnez Voix. La disposition de l'écran d'enregistrement de la voix s'affiche sur l'écran LCD.
- 59 2. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour démarrer l’enregistrement.
- 59 3. Appuyez à nouveau sur le bouton du déclencheur pour arrêter l’enregistrement.
- 60 Lecture
- 60 Visualiser en navigation simple
- 60 1. Ajustez l’interrupteur des modes pour régler ou allumer le mode de lecture de l'appareil photo.
- 60 2. L'écran LCD affiche une image. Pour comprendre les icônes et autres informations sur l'écran, veuillez consulter “Disposition de l'écran du Mode d'enregistrement” sur la page 13.
- 60 3. Utilisez les touches ou pour visualiser l'image/vidéo/audio suivant/précédent.
- 60 4. Pour lire une vidéo ou une séquence audio, appuyez sur la touche . Consultez “Lire des vidéos” sur la page 56 et “Lire un enregistrement de voix” sur la page 58 pour plus de détails.
- 60 Afficher les miniatures
- 60 1. Glissez la commande du zoom vers la gauche pour afficher 9 images miniatures.
- 60 2. Utilisez les boutons de navigation pour vous déplacer parmi les éléments.
- 61 3. Appuyez sur le bouton SET pour sélectionner l'image et l'afficher normalement.
- 62 Zoomer des images
- 62 Lire des vidéos
- 62 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 62 2. Utilisez les commandes de navigation pour faire défiler les images enregistrées. Une séquence vidéo comprend une icône de vidéo affichée sur l'écran. Voyez l'image sur la gauche.
- 62 3. Appuyez sur la touche SET pour lire la vidéo.
- 62 4. Pendant la lecture, appuyez sur les touches ou pour l'avance rapide ou le retour rapide sur la vidéo. L’appareil photo prend en charge la vitesse d’avance et de retour rapide à hauteur de 4x.
- 63 5. Pendant la lecture, utilisez pour commander le volume. Glissez la commande du zoom sur la gauche/ droite pour diminuer/augmenter le volume.
- 63 6. Appuyez sur la touche pour mettre la lecture en pause. Appuyez de nouveau sur la touche pour reprendre. Une fois sur pause, les informations relatives à la lecture restent affichées à l'écran.
- 63 7. Pour effectuer une avance ou un recul rapide du film, image par image, appuyez sur la touche pour mettre la lecture sur pause, puis appuyez sur les touches ou .
- 63 8. Appuyez sur la touche pour arrêter la lecture. L'écran LCD affiche l'image de la vidéo en mode de navigation unique.
- 63 Pour capturer une image instantanée de l'écran à partir d'une séquence vidéo
- 63 1. Pendant la lecture d'une vidéo, appuyez sur la touche pour mettre en pause la lecture sur l'image de la vidéo que vous voulez capturer.
- 63 2. Appuyez sur le déclencheur pour capturer l'écran.
- 63 3. L'appareil photo arrête automatiquement la lecture. L'écran LCD affiche l'image capturée en mode de navigation unique.
- 64 Lire un enregistrement de voix
- 64 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 64 2. Utilisez les commandes de navigation pour faire défiler les images enregistrées. Lorsque vous lisez un fichier d'enregistrement de voix, l'écran LCD affiche la disposition à l'écran des séquences audio. Voyez l'image sur la droite.
- 64 3. Appuyez sur la touche SET pour lire l’enregistrement vocal.
- 64 4. Pendant la lecture, utilisez le pour commander le volume. L'icône de volume apparaît sur l'écran. Glissez la commande du zoom sur la gauche/droite pour diminuer/ augmenter le volume.
- 64 5. Appuyez sur la touche pour mettre la lecture en pause. Appuyez de nouveau sur la touche pour reprendre. Une fois sur pause, les informations relatives à la lecture restent affichées à l'écran.
- 64 6. Appuyez sur la touche pour arrêter la lecture. L'écran LCD affiche l'image en mode de navigation unique.
- 64 Lire une Note audio
- 64 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 64 2. Utilisez les commandes de navigation pour faire défiler les images enregistrées. Un fichier image avec une Note audio comprend un mémo vocal situé en haut au centre de l'écran LCD. Voyez l'image sur la droite.
- 64 3. Appuyez sur la touche SET pour lire l’enregistrement vocal.
- 65 4. Pendant la lecture, utilisez le pour commander le volume. Glissez la commande du zoom sur la gauche/droite pour diminuer/augmenter le volume.
- 65 5. Appuyez sur la touche pour mettre la lecture en pause. Appuyez de nouveau sur la touche pour reprendre. Une fois sur pause, les informations relatives à la lecture restent affichées à l'écran.
- 65 6. Appuyez sur la touche pour arrêter la lecture. L'écran LCD affiche l'image en mode de navigation unique.
- 65 Supprimer une image/une vidéo/de l'audio
- 65 Utiliser le bouton Supprimer
- 65 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 65 2. Visualisez les images/vidéos/séquences audio en mode de navigation unique.
- 65 3. Utilisez les touches ou pour faire défiler l'écran.
- 65 4. Lorsque l'image/la vidéo/la séquence audio souhaitée s'affiche sur l'écran LCD, appuyez sur le bouton Supprimer.
- 65 5. Un choix de confirmation apparaît à l'écran.
- 65 6. Sélectionnez Supprimer.
- 66 7. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer.
- 66 8. Aucune image ne s'affiche sur l'écran LCD. Pour supprimer un autre fichier, utilisez les touches ou pour faire défiler les images/vidéos/séquences audio. Puis répétez les étapes 4 à 7.
- 66 9. Pour fermer la fonction de suppression et revenir à la visualisation en mode de navigation unique, sélectionnez Annuler.
- 66 Mode de lecture
- 66 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 66 2. Appuyez sur pour lancer le menu de lecture.
- 66 3. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via les sélections du menu.
- 66 4. Pour sélectionner un menu, appuyez sur le bouton ou sur le bouton SET.
- 66 5. Modifiez les paramètres du sous-menu à l'aide de la commande de navigation commande à 4 directions.
- 66 6. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les paramètres.
- 67 Diaporama
- 67 1. A partir du menu de lecture, sélectionnez Diaporama. Le menu de diaporama apparaît.
- 67 2. Réglez les paramètres du diaporama.
- 67 3. Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur le bouton SET pour démarrer le diaporama.
- 67 4. Pendant le diaporama, appuyez sur le bouton SET pour mettre en pause le diaporama.
- 67 5. Utilisez les touches ou pour vous déplacer parmi les options. Choisissez de continuer ou de quitter le diaporama.
- 67 6. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer l'option choisie.
- 67 1. A partir du menu de diaporama, utilisez les touches ou pour vous déplacer parmi les sélections.
- 67 2. Sélectionnez le paramètre d'intervalle. Appuyez sur les touches ou pour régler. Choisissez parmi les paramètres d'intervalle disponibles : 1 sec., 3 sec., 5 sec., et 10 sec.
- 67 3. Réglez le paramètre de Transition. Appuyez sur les touches ou pour régler. Choisissez parmi les paramètres de transition disponibles :
- 67 4. Sélectionnez le paramètre Répéter. Appuyez sur les touches ou pour régler. Les paramètres disponibles sont : Oui, Non.
- 68 Supprimer
- 68 1. Dans le menu de lecture, sélectionnez Supprimer.
- 68 2. Le sous-menu Supprimer s'affiche sur l'écran LCD. Sélectionnez les paramètres disponibles :
- 68 1. Sélectionnez Unique dans le sous-menu Supprimer, les images s'affichent sur l'écran LCD en mode de navigation unique.
- 68 2. Utilisez les touches ou pour faire défiler l'écran.
- 68 3. Lorsque l'image/la vidéo/la séquence audio souhaitée s'affiche sur l'écran LCD, choisissez Supprimer.
- 68 4. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer.
- 68 5. Aucune image ne s'affiche sur l'écran LCD. Pour supprimer un autre fichier, utilisez les touches ou pour faire défiler les images/vidéos/ séquences audio. Répétez les étapes 3 à 7.
- 68 6. Pour fermer la fonction Supprimer et retourner au menu de lecture, sélectionnez Annuler.
- 69 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 69 2. Visualisez les images/vidéos/séquences audio en mode de navigation unique.
- 69 3. Utilisez les touches ou jusqu’à afficher l’image voulue avec le mémo vocal à l’écran.
- 69 4. Appuyez sur pour lancer le menu de lecture.
- 69 5. Utilisez les touches ou pour passer en revue les sélections de menu de lecture, puis choisissez Supprimer.
- 69 6. Depuis le sous-menu Supprimer, choisissez Voix.
- 69 7. Un choix de confirmation apparaît à l'écran, choisissez Supprimer.
- 69 8. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer le mémo vocal joint, et retourner en mode de lecture.
- 69 1. Sélectionnez Multi dans le sous-menu Supprimer, les images s'affichent en vue miniature sur l'écran LCD.
- 69 2. Utilisez la commande de navigation pour vous déplacer parmi les fichiers.
- 69 3. Lorsque l'image/la vidéo/la séquence audio est sélectionnée, appuyez sur le bouton SET pour marquer l'image/la vidéo/la séquence audio en vue de la suppression.
- 69 4. Répétez l'étape 3 jusqu'à ce que toutes les images que vous voulez supprimer soient marquées.
- 70 5. Appuyez sur le bouton de MENU. Un choix de confirmation apparaît.
- 70 6. Sélectionnez Oui pour confirmer.
- 70 7. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer les fichiers marqués.
- 70 1. Sélectionner Tout dans le sous-menu Supprimer. Un message de confirmation apparaît.
- 70 2. Sélectionnez Oui.
- 70 3. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer tous les fichiers.
- 71 Protéger
- 71 1. Dans le menu de lecture, sélectionnez Protéger.
- 71 2. Le sous-menu Protéger s'affiche sur l'écran LCD. Sélectionnez les paramètres disponibles :
- 71 1. Sélectionnez Unique dans le sous-menu Protéger, les images s'affichent sur l'écran LCD en mode de navigation unique.
- 71 2. Utilisez les touches ou pour faire défiler l'écran.
- 71 3. Lorsque le fichier souhaité est affiché sur l'écran LCD, sélectionnez Verrouiller/Déverr..
- 71 4. Appuyez sur le bouton SET pour protéger/déprotéger le fichier et retournez au mode de lecture.
- 71 1. Sélectionnez Multi dans le sous-menu Protéger, les images s'affichent en vue miniature sur l'écran LCD.
- 71 2. Utilisez la commande de navigation pour vous déplacer parmi les fichiers.
- 71 3. Lorsque le fichier souhaité est sélectionné, appuyez sur le bouton SET pour marquer/annuler le marquage de la séquence de fichier pour la protection.
- 72 4. Répétez l'étape 3 jusqu'à ce que tous les fichiers à protéger soient marqués.
- 72 5. Appuyez sur le bouton de MENU. Un choix de confirmation apparaît.
- 72 6. Sélectionnez Oui.
- 72 7. Appuyez sur le bouton SET pour verrouiller les fichiers et retourner au mode de lecture.
- 72 1. Sélectionnez Verr. tout dans le sous-menu Protéger. Un message de confirmation apparaît.
- 72 2. Sélectionnez Oui.
- 72 3. Appuyez sur le bouton SET pour supprimer tous les fichiers.
- 72 1. Sélectionnez Déverr. tout dans le sous-menu Protéger. Un message de confirmation apparaît.
- 72 2. Sélectionnez Oui.
- 72 3. Appuyez sur le bouton SET pour déverrouiller tous les fichiers protégés.
- 73 Correction des yeux rouges
- 73 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 73 2. Appuyez sur les touches ou pour faire défiler et choisir une image.
- 73 3. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 73 4. Sélectionnez Correction des Yeux Rouges.
- 73 5. Sélectionnez Démarrer.
- 73 6. Appuyez sur le bouton SET pour démarrer la correction.
- 73 7. Après avoir terminé la Correction des yeux rouges, une sélection de menu apparaît. Choisissez s'il faut :
- 73 8. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer/annuler les modifications.
- 74 Note audio
- 74 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 74 2. Appuyez sur les touches ou pour faire défiler et choisir une image à laquelle joindre une note audio.
- 74 3. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 74 4. Sélectionnez Note audio.
- 74 5. Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur le bouton SET pour démarrer l'enregistrement.
- 74 6. Sélectionnez Arrêter, puis appuyez sur le bouton SET pour arrêter l'enregistrement.
- 75 Éditer photo
- 75 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 75 2. Appuyez sur les touches ou pour faire défiler et choisir une image à éditer.
- 75 3. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 75 4. Sélectionnez Éditer photo. Le sous-menu Éditer photo apparaît.
- 75 5. Appuyez sur les touches ou pour faire défiler et choisir une option. En vous déplaçant dans la sélection, la prévisualisation sur l'écran LCD change de façon synchronisée.
- 76 Rogner
- 76 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 76 2. Utilisez les touches ou pour faire défiler et choisir une image à recadrer.
- 76 3. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 77 4. Sélectionnez Rogner. La disposition de l'écran Rogner s'affiche sur l'écran LCD.
- 77 5. Utilisez la commande pour modifier la taille.
- 77 6. Utilisez les commandes de navigation pour déplacer l'image.
- 77 7. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer les modifications. Une sélection de menu apparaît.
- 77 8. Choisissez s'il faut :
- 77 9. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer/annuler les modifications.
- 78 Redimensionner
- 78 1. Réglez l'appareil photo en mode de lecture.
- 78 2. Utilisez les touches ou pour faire défiler et choisir une image à redimensionner.
- 78 3. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 78 4. Sélectionnez Redimensionner. Le sous-menu Redimensionner s'affiche sur l'écran LCD.
- 78 5. Sélectionnez la taille parmi : 8M, 5M, 3M, et VGA. Les paramètres de taille disponibles varient selon la taille initiale de l'image. Les paramètres indisponibles apparaissent sous forme d'icônes grisées du sous- menu Redimensionner.
- 78 6. Après avoir choisi la taille, une sélection de menu apparaît. Choisissez s'il faut :
- 78 7. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer/annuler les modifications.
- 79 Image démarr.
- 79 1. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 79 2. Sélectionnez Image démarr.. La sélection de menu apparaît.
- 79 3. Sélectionnez les options :
- 79 4. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer les modifications.
- 79 DPOF
- 79 1. Appuyez sur le bouton MENU pour lancer le menu de lecture.
- 79 2. Sélectionnez DPOF. Le sous-menu apparaît. Les paramètres disponibles sont les suivants :
- 80 1. Sélectionnez Unique ou Tout dans le sous-menu DPOF.
- 80 2. Utilisez les touches ou pour faire défiler et choisir une image à marquer en vue de l'impression.
- 80 3. Spécifiez le nombre de copies. Utilisez les touches ou pour augmenter/diminuer le nombre.
- 80 4. Appuyez sur le bouton FONC pour active/désactiver l'horodateur.
- 80 5. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer les paramètres DPOF.
- 80 1. Sélectionnez Réinit. dans le sous-menu DPOF. Un message de confirmation apparaît.
- 80 2. Sélectionnez Oui.
- 80 3. Appuyez sur le bouton SET pour réinitialiser les paramètres DPOF.
- 81 PictBridge
- 82 Utilisation du menu de Config.
- 82 1. Appuyez sur pour lancer le menu d'enregistrement/de lecture.
- 82 2. En mode d’enregistrement photo ou de lecture, utilisez les touches ou pour modifier l’onglet du menu et afficher le menu Config. . En mode d’enregistrement vidéo, le menu Config. s’affiche automatiquement.
- 82 3. Utilisez les touches ou pour vous déplacer via les sélections du menu.
- 82 4. Pour sélectionner un élément, appuyez sur le bouton SET ou .
- 82 5. Modifiez les paramètres du sous-menu à l'aide de la commande de navigation commande à 4 directions.
- 82 6. Appuyez sur le bouton SET pour enregistrer et appliquer les paramètres.
- 82 Régler les sons
- 82 1. A partir du menu Réglages, sélectionnez Sons.
- 82 2. Pour régler les paramètres initiaux.
- 82 3. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer les modifications.
- 83 Régler le Mode éco.
- 83 Régler l’économie d’écran
- 84 Régler la date et l’heure
- 84 1. Appuyez sur les commandes de navigation pour régler les valeurs de date et d’heure. En enfonçant les touches ou , les valeurs numériques changent en continu.
- 84 2. Appuyez sur le bouton SET pour appliquer les modifications.
- 84 Régler la langue
- 84 Régler la numérotation de fichier˚
- 85 Régler la Sortie TV
- 85 Régler la Luminosité de l'écran
- 85 Régler le Kit de mémoire
- 86 Réinit. tout
- 87 Établir des branchements
- 87 Brancher l’appareil photo sur un téléviseur
- 87 1. Allumez l’appareil photo.
- 87 2. Réglez la sortie TV pour correspondre au format de sortie vidéo du téléviseur. Consultez “Régler la Sortie TV” sur la page 79.
- 87 3. Branchez le câble USB/AV 3 en 1 sur le port USB en bas de l’appareil photo.
- 87 4. Branchez l'autre extrémité du câble sur le port d'entrée AV du téléviseur.
- 87 5. L’écran LCD devient noir et toutes les images et les clips vidéo sont affichés sur l’écran du téléviseur.
- 87 Brancher l’appareil photo sur un PC
- 87 1. Branchez l’appareil photo sur un PC à l'aide du câble USB.
- 87 2. Allumez l’appareil photo.
- 87 3. Le PC détecte le branchement. La mémoire interne et la carte mémoire de l’appareil photo apparaissent en tant que lecteurs amovibles dans le gestionnaire de fichiers. Aucun image ne s'affiche sur l'écran LCD.
- 88 Brancher l’appareil photo sur une imprimante
- 88 1. Allumez votre appareil photo.
- 88 2. Réglez les paramètres PictBridge.
- 88 3. Branchez l’appareil photo sur l'imprimante à l'aide du câble USB.
- 89 Annexe
- 89 À propos des noms de dossiers et de fichiers
- 89 Structure des dossiers
- 89 Nommage des fichiers
- 90 Dépannage
- 92 Spécifications
publicité