Ewent EW7016
Manuals and User Guides for Ewent EW7016. We found 2 manuals for free downloads: Manual, User manual
Ewent EW7016 Benutzerhandbuch
Brand: Ewent Category: Interface cards/adapters Size: 909 KB Pages: 68
Languages: German, English, Spanish, French, Hungarian, Italian, Dutch
Table of contents
- 2 1.0 Introductie
- 2 1.1 Functies en kenmerken
- 3 1.2 Inhoud van de verpakking
- 3 2.0 Aansluitingen en indicatie LED
- 4 3.0 Installatie van de EW
- 4 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 4 4.0 Een harde schijf, CD-ROM of DVD-speler aansluiten
- 4 4.1 Een IDE harde schijf of een IDE CD-ROM of DVD-speler aansluiten
- 5 4.2 Een SATA harde schijf of SATA CD-ROM of DVD-speler aansluiten
- 5 4.3 USB apparaten veilig verwijderen
- 5 5.0 Harde schijf klaar maken voor gebruik
- 5 5.1 De harde schijf gereed maken voor gebruik met Windows 2000/XP/Vista
- 6 5.2 De harde schijf gereed maken voor gebruik met Windows
- 7 6.0 Back-up functie
- 7 6.1 De PC Clone Ex software installeren
- 7 6.2 De back-up software gebruiken en een back-up maken
- 7 6.2.1 De Back-up knop van de EW7016 gebruiken
- 7 6.2.2 Een back-up maken met de PC Clone EX software
- 8 6.2.3 Back-up herstellen
- 8 7.0 Veel gestelde vragen en andere relevante informatie
- 8 8.0 Service en ondersteuning
- 9 9.0 Waarschuwingen en aandachtspunten
- 10 10.0 Garantievoorwaarden
- 10 11.0 Verklaring van Overeenstemming
- 11 1.0 Introduction
- 11 1.1 Functions and features
- 12 1.2 Packing contents
- 12 2.0 Ports and indication LED’s
- 13 3.0 Installation of the EW
- 13 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 13 4.0 Connecting a hard disk or CD-ROM/DVD player
- 13 4.1 Connecting an IDE hard disk or IDE CD-ROM/DVD player
- 14 4.2 Connecting a SATA hard disk or SATA CD-ROM/DVD player
- 14 4.3 Safely remove a USB device
- 14 5.0 Preparing a hard disk for usage
- 14 5.1 Preparing the hard disk for use with Windows 2000/XP/Vista
- 15 5.2 Preparing the hard disk for use with Windows
- 15 6.0 Backup function
- 16 6.1 Installation of the PC Clone Ex software
- 16 6.2 Using the backup software and make a backup
- 16 6.2.1 Using the backup button of the EW
- 16 6.2.2 Making a backup with the PC Clone EX software
- 16 6.2.3 Restore a backup
- 17 7.0 Frequently Asked Questions
- 17 8.0 Service and support
- 18 9.0 Warning and points of attention
- 19 10.0 Warranty conditions
- 19 11.0 Declaration of Conformity
- 20 1.0 Introduction
- 20 1.1 Fonctions et caractéristiques
- 21 1.2 Contenu de la boîte
- 21 2.0 Ports et voyants DEL
- 22 3.0 Installation du EW
- 22 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 22 4.0 Connexion d'un disque dur ou d'un lecteur CD-ROM/DVD
- 22 4.1 Connexion d'un disque dur IDE ou d'un lecteur CD-ROM/DVD IDE
- 23 4.2 Connexion d'un disque dur SATA ou d'un lecteur CD-ROM/DVD SATA
- 23 4.3 Déconnexion en sécurité d’un périphérique USB
- 23 5.0 Préparation d'un disque dur avant utilisation
- 23 5.1 Préparation du disque dur pour Windows 2000/XP/Vista
- 24 5.2 Préparation du disque dur pour Windows
- 25 6.0 Fonction de sauvegarde
- 25 6.1 Installation du logiciel PC Clone Ex
- 25 6.2 Utilisation du logiciel de sauvegarde et faire une sauvegarde
- 25 6.2.1 Utilisation du bouton de sauvegarde du EW
- 25 6.2.2 Faire une sauvegarde avec le logiciel PC Clone EX
- 26 6.2.3 Restaurer une sauvegarde
- 26 7.0 Questions fréquentes
- 26 8.0 Service et support
- 27 9.0 Avertissements et mises en garde
- 28 10.0 Conditions de garantie
- 28 11.0 Déclaration de conformité
- 29 1.0 Introducción
- 29 1.1 Funciones y características
- 30 1.2 Contenido del paquete
- 30 2.0 Puertos e indicadores LED
- 30 3.0 Instalar el dispositivo EW
- 31 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 31 4.0 Conectar un disco duro o un reproductor de CD-ROM/DVD
- 31 4.1 Conectar un disco duro IDE o un reproductor de CD-ROM/DVD IDE
- 32 4.2 Conectar un disco duro SATA o un reproductor de CD-ROM/DVD SATA
- 32 4.3 Quitar un dispositivo USB de forma segura
- 32 5.0 Preparar el disco duro para usarlo
- 32 5.1 Preparar el disco duro para usarse con Windows 2000, XP o Vista
- 33 5.2 Preparar el disco duro para usarse con Windows
- 34 6.0 Función de copia de seguridad
- 34 6.1 Instalación de la aplicación PC Clone Ex
- 34 6.2 Utilizar el software de copia de seguridad y realizar una copia de seguridad
- 34 6.2.1 Utilizar el botón de copia de seguridad de su EW
- 34 6.2.2 Realizar una copia de seguridad con la aplicación PC Clone EX
- 35 6.2.3 Restaurar una copia de seguridad
- 35 7.0 Preguntas más frecuentes
- 35 8.0 Servicio de atención al cliente y soporte técnico
- 36 9.0 Advertencias y puntos de atención
- 37 10.0 Condiciones de la garantía
- 37 11.0 Declaración de conformidad
- 38 1.0 Introduzione
- 38 1.1 Funzioni e caratteristiche
- 39 1.2 Contenuto della confezione
- 39 2.0 Porte e LED
- 40 3.0 Installazione dell'EW
- 40 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 40 4.0 Collegamento di un hard disk o lettore CD-ROM/DVD
- 40 4.1 Collegamento di un hard disk IDE o lettore CD-ROM/DVD IDE
- 41 4.2 Collegamento di un hard disk SATA o lettore CD-ROM/DVD SATA
- 41 4.3 Rimozione sicura di un dispositivo USB
- 41 5.0 Preparazione di un hard disk all'uso
- 41 5.1 Preparazione dell'hard disk all'uso con Windows 2000/XP/Vista
- 42 5.2 Preparazione dell'hard disk all'uso con Windows
- 43 6.0 Funzione di backup
- 43 6.1 Installazione del software PC Clone Lite
- 43 6.2 Uso del software di backup ed esecuzione del backup
- 43 6.2.1 Uso del tasto Backup dell'EW
- 43 6.2.2 Esecuzione del backup con il software PC Clone EX
- 43 6.2.3 Ripristino di un backup
- 44 7.0 Domande frequenti
- 44 8.0 Assistenza e supporto
- 45 9.0 Avvisi e punti importanti cui prestare attenzione
- 46 10.0 Condizioni di garanzia
- 46 11.0 Dichiarazione di conformità
- 47 1.0 Einleitung
- 47 1.1 Funktionen und Merkmale
- 48 1.2 Lieferumfang
- 48 2.0 Anschlüsse und Status-LEDs
- 49 3.0 Installation des EW
- 49 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 49 4.0 Anschließen einer Festplatte oder eines CD-ROM-/DVD-Laufwerks
- 50 Laufwerks
- 50 4.3 Sicheres Entfernen eines USB-Geräts
- 51 5.0 Vorbereiten einer Festplatte für die Verwendung
- 51 5.1 Festplatte zur Nutzung mit Windows 2000/XP/Vista vorbereiten
- 51 5.2 Vorbereiten einer Festplatte für die Verwendung mit Windows
- 52 6.0 Sicherungsfunktion
- 52 6.1 Installation der Software PC Clone Ex
- 52 6.2 Verwendung der Sicherungssoftware und Durchführen einer Sicherung
- 52 6.2.1 Verwenden der Sicherungstaste am EW
- 53 6.2.2 Durchführen einer Sicherung mit der PC Clone EX-Software
- 53 6.2.3 Wiederherstellen einer Sicherung
- 53 7.0 Häufig gestellte Fragen
- 54 8.0 Kundendienst und Unterstützung
- 55 9.0 Warnungen und wichtige Hinweise
- 56 10.0 Garantiebedingungen
- 56 11.0 Konformitätserklärung
- 57 1.0 Bevezetés
- 57 Funkciók és jellemzők
- 58 1.2 A csomag tartalma
- 58 2.0 csatlakozók és állapotjelző LED-ek
- 59 3.0 Az EW7016 beszerelése
- 59 3.1 Windows 2000/XP/Vista/Windows
- 59 4.0 Merevlemez-meghajtó vagy CD-ROM/DVD-meghajtó csatlakoztatása
- 59 csatlakoztatása
- 60 4.3 USB-eszköz biztonságos leválasztása
- 60 A merevlemez előkészítése a használathoz
- 61 A merevlemez előkészítése Windows 2000/XP/Vista alatt
- 61 A merevlemez előkészítése Windows 7 alatt
- 62 6.0 Biztonsági mentés funkció
- 62 6.1 A PC Clone Ex szoftver telepítése
- 62 6.2 A biztonsági mentés szoftver használata biztonsági mentés készítéséhez
- 62 6.2.1 Az EW7016 biztonsági mentés gombjának használata
- 62 6.2.2 Biztonsági mentés végzése a PC Clone EX szoftver segítségével
- 63 6.2.3 Visszaállítás biztonsági másolatból
- 63 Gyakran ismétlődő kérdések
- 63 8.0 Szerviz és támogatás
- 64 9.0 Figyelmeztetések és felhívások
- 65 10.0 Jótállási feltételek
- 65 Megfelelőségi nyilatkozat