HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series
Manuals and User Guides for HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series. We found 29 manuals for free downloads: Getting started guide, Instructions for use, Operating instructions, Owner's guide, Owner's manual, Reference guide, Reference manual, User Guide, User manual, User's Guide, User's manual, installation Guide
HP LaserJet CM1312 MFP Series - Scan Tasks
Brand: HP Size: 355 KB Pages: 5
Languages: English
Open in a new tabHP 1200w NFC/Wireless Mobile Print Accessory Installation guide
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 2
Languages: English
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 User Guide
Brand: HP Category: Copiers Size: 7 MB Pages: 276
Languages: English
Table of contents
- 13 Product basics
- 14 Product comparison
- 15 Product features
- 16 Product walkaround
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp front view
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp back view
- 17 HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) front view
- 18 HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) Back view
- 18 Interface ports
- 19 Control panel
- 20 Control-panel walkaround
- 20 HP LaserJet CM1312 control panel
- 21 HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) control panel
- 22 Control-panel menus
- 22 Use the control-panel menus
- 22 Control-panel Setup menu
- 33 Function specific menus (HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) only)
- 39 Software for Windows
- 40 Supported operating systems for Windows
- 40 Supported printer drivers for Windows
- 40 HP Universal Print Driver (UPD)
- 41 UPD installation modes
- 42 Select the correct printer driver for Windows
- 43 Priority for print settings
- 43 Change printer-driver settings for Windows
- 44 Software installation types for Windows
- 44 Remove software for Windows
- 45 Supported utilities for Windows
- 45 HP ToolboxFX
- 45 Embedded Web server
- 45 HP Web Jetadmin (web only)
- 45 Other Windows components and utilities
- 46 Software for other operating systems
- 47 Use the product with Macintosh
- 48 Software for Macintosh
- 48 Supported operating systems for Macintosh
- 48 Supported printer drivers for Macintosh
- 48 Priority for print settings for Macintosh
- 48 Change printer-driver settings for Macintosh
- 49 Software installation types for Macintosh
- 49 Install Macintosh software for direct connections (USB)
- 49 Install Macintosh software for networks
- 49 Remove software from Macintosh operating systems
- 49 Supported utilities for Macintosh
- 49 Embedded Web server
- 51 Use features in the Macintosh printer driver
- 51 Print
- 51 Create and use printing presets in Macintosh
- 51 Resize documents or print on a custom paper size
- 51 Print a cover page
- 52 Use watermarks
- 52 Print multiple pages on one sheet of paper in Macintosh
- 53 Print on both sides of the page (duplex printing)
- 53 Use the Services menu
- 53 Scan
- 54 Scanning tasks
- 54 Fax (HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) only)
- 55 Photo
- 57 Connectivity
- 58 Supported network operating systems
- 58 USB connection
- 59 Printer sharing disclaimer
- 59 Supported network protocols (HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) only)
- 60 Install the product on a network (HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) only)
- 61 Configure the network product (HP LaserJet CM1312 (fax/photo-card model) only)
- 61 View settings
- 61 Network configuration page
- 61 Configuration page
- 61 Change settings
- 62 Set password
- 62 IP address
- 62 Manual configuration
- 62 Automatic configuration
- 63 IPv4 and IPv6 settings
- 63 Link speed setting
- 65 Paper and print media
- 66 Understand paper and print media use
- 67 Supported paper and print media sizes
- 68 Supported paper types and tray capacity
- 69 Special paper or print media guidelines
- 70 Load paper and print media
- 70 Tray 1
- 71 Configure tray
- 73 Use product features
- 74 Economy settings
- 74 Archive print
- 75 Fonts
- 75 Select fonts
- 75 Print lists of available fonts
- 77 Print tasks
- 78 Cancel a print job
- 79 Use features in the Windows printer driver
- 79 Open the printer driver
- 79 Use printing shortcuts
- 79 Set paper and quality options
- 79 Set document effects
- 80 Set document finishing options
- 80 Obtain support and product-status information
- 80 Set advanced printing options
- 81 Change print-quality settings
- 81 Print edge-to-edge originals
- 83 Copy
- 84 Load originals
- 86 Use copy
- 86 One-touch copy
- 86 Multiple copies
- 86 Cancel a copy job
- 87 Reduce or enlarge copies
- 88 Change the copy-collation setting
- 89 Color copies or black and white copies (Mono)
- 89 Copy settings
- 89 Copy quality
- 90 Clean the scanner glass
- 90 Adjust the lighter/darker (contrast) setting
- 91 Define custom copy settings
- 91 Print or copy edge-to-edge
- 91 Copy onto media of different types and sizes
- 92 Restore the copy-settings defaults
- 92 Copy a book (photo card models only)
- 93 Copy photos
- 95 Copy mixed-size originals
- 95 Duplex (two-sided) copy jobs
- 95 Copy two-sided documents manually
- 97 Color for Windows
- 98 Manage color
- 98 Automatic
- 98 Print in Grayscale
- 98 Manual color adjustment
- 98 Manual color options
- 99 Color themes
- 100 Match colors
- 100 Match colors using the Microsoft Office Basic Colors palette
- 100 Match colors using the HP Basic Color Match tool
- 101 Match colors using View Custom Colors
- 102 Advanced color use
- 102 HP ColorSphere toner
- 102 HP ImageREt 3600
- 102 Media selection
- 102 Color options
- 102 Standard red-green-blue (sRGB)
- 105 Scan
- 106 Load originals for scanning
- 107 Use scan
- 107 Scan methods
- 108 Scan from the PC
- 108 Scan from the product (fax/photo-card model)
- 108 Use the Scan To feature (fax/photo-card model)
- 108 Set up the product Scan Menu button
- 109 Scan to a file, e-mail, or software program
- 110 Scan to a memory card
- 110 Scan Details
- 110 Image File Details
- 110 Error Conditions
- 110 Scanner Failures
- 110 Cancel scan
- 111 Memory card failures
- 111 Scan from the HP Scanning software
- 111 Cancel scan
- 112 Scan settings
- 112 Scan file format
- 112 Scanner resolution and color
- 113 Resolution and color guidelines
- 113 Color
- 113 Scan quality
- 114 Scan a book (photo card models only)
- 116 Scan a photo
- 117 Fax (fax models only)
- 118 Fax features
- 119 Setup
- 119 Install and connect the hardware
- 119 Connect to a telephone line
- 119 Connect additional devices
- 120 Set up fax with a telephone answering machine
- 120 Setup for stand-alone fax
- 121 Use fax set-up wizard on the PC
- 121 Use the Fax Set-Up Utility
- 121 Configure fax settings
- 121 Use the control panel to set the fax time, date, and header
- 121 Use the control panel to set the fax header
- 122 Use of common localized letters in fax headers
- 122 Manage the phone book
- 123 Use phone-book data from other programs
- 123 Delete phone book
- 124 Special dialing symbols and options
- 124 Manage speed dials
- 124 Create and edit speed dials
- 125 Delete speed dials
- 125 Manage group-dial entries
- 125 Create and edit group-dial entries
- 125 Delete an individual from a group-dial entry
- 126 Set fax polling
- 127 Change fax settings
- 127 Set the sound-volume settings
- 127 Set the phone-line volume
- 127 Set the ring volume
- 127 Send fax settings
- 127 Set a dial prefix
- 128 Set the dial-tone detection
- 128 Set autoredial
- 129 Set light/dark and resolution
- 129 Set the default light/dark (contrast) setting
- 129 Set resolution settings
- 130 Set the default glass-size setting
- 131 Set tone-dialing or pulse-dialing
- 131 Set billing codes
- 132 Receive fax settings
- 132 Set or change number of rings-to-answer
- 132 Use the rings-to-answer setting
- 132 Set the number of rings-to-answer
- 133 Set the answer mode
- 133 Set fax forwarding
- 134 Set up distinctive ring
- 134 Use autoreduction for incoming faxes
- 135 Set the default fax reprint settings
- 135 Create stamp-received faxes
- 135 Block or unblock fax numbers
- 136 Make an extension telephone available to receive faxes
- 137 Use fax
- 137 Fax software
- 137 Supported fax programs
- 137 Available cover-page templates
- 137 Customize a fax cover sheet
- 137 Cancel a fax
- 137 Cancel the current fax
- 137 Cancel a pending fax job
- 138 Delete faxes from memory
- 138 Use fax on a DSL, PBX, ISDN, or VoIP system
- 138 DSL
- 139 PBX
- 139 ISDN
- 139 VoIP
- 139 Send a fax
- 139 Fax from the flatbed scanner
- 140 Fax from the automatic document feeder (ADF)
- 141 Manual dial faxing
- 143 Use speed dials and group-dial entries
- 143 Send a fax by using a speed dial
- 144 Send a fax by using a group-dial entry
- 145 Send a fax from the software
- 147 Send a fax by dialing from a downstream phone
- 147 Send a delayed fax
- 148 Use access codes, credit cards, or calling cards
- 148 Send faxes internationally
- 148 Receive a fax
- 148 Print a stored fax (when private receive feature is on)
- 148 Reprint a fax
- 149 Receive faxes when fax tones are audible on the phone line
- 150 Solve fax problems
- 150 Fax error messages
- 150 Alert and warning message tables
- 153 Fax memory is retained when there is a loss of power
- 153 Fax logs and reports
- 153 Print all fax reports
- 153 Print individual fax reports
- 154 Set the fax activity log to print automatically
- 154 Set the fax error report
- 154 Set the fax confirmation report
- 155 Include the first page of each fax on the fax confirmation, fax error, and last call reports
- 155 Perform a fax test
- 155 Change error correction and fax speed
- 155 Set the fax-error-correction mode
- 156 Change the fax speed
- 156 Problems sending faxes
- 158 Problems receiving faxes
- 160 Performance problems
- 161 Photo
- 162 Insert a memory card
- 165 Change memory card default settings
- 166 Print photos directly from the memory card
- 167 Print a memory card thumbnail sheet
- 168 Print and scan photos from a proof sheet
- 169 Manage and maintain the product
- 170 Information pages
- 172 HP ToolboxFX
- 172 View the HP ToolboxFX
- 172 Status
- 173 Event log
- 173 Alerts
- 173 Set up status alerts
- 173 Set up e-mail alerts
- 173 Product information
- 174 Fax
- 174 Fax Receive
- 174 Fax phone book
- 176 Fax send log
- 176 Fax receive log
- 176 Junk Faxes
- 176 Help
- 178 System Settings
- 178 Device Information
- 179 Paper Handling
- 179 Print Quality
- 179 Print Density
- 180 Paper Types
- 181 System setup
- 181 Service
- 181 Device polling
- 181 Print Settings
- 181 Printing
- 182 PCL5
- 182 PostScript
- 182 Network Settings
- 183 Embedded Web server
- 183 Features
- 184 Use HP Web Jetadmin software
- 184 Security features
- 184 Turn on password protection using the embedded Web server
- 184 Turn on password protection from the control panel
- 185 Turn on private receive feature
- 186 Manage supplies
- 186 Check and order supplies
- 186 Check supplies status by using the control panel
- 186 Check supplies status by using HP ToolboxFX
- 187 Store supplies
- 187 HP policy on non-HP supplies
- 187 HP fraud hotline
- 187 Recycle supplies
- 188 Replace supplies
- 188 Print cartridge
- 191 Clean the product
- 191 Clean the paper path
- 192 Clean the paper path from HP ToolboxFX
- 192 Clean the paper path from the product control panel
- 193 Clean the automatic document feeder (ADF) pickup roller assembly
- 195 Clean the lid backing
- 196 Clean the scanner glass
- 197 Clean the exterior
- 197 Firmware updates
- 199 Problem solve
- 200 Problem-solving checklist
- 202 Restore the factory-set defaults
- 203 Control-panel messages
- 207 Clear jams
- 207 Causes of jams
- 208 Where to look for jams
- 208 Clear jams from the ADF (photo card models only)
- 211 Clear jams from the input-tray areas
- 212 Clear jams from the output-bin
- 213 Avoid repeated jams
- 214 Solve image-quality problems
- 214 Print problems
- 214 Print quality problems
- 214 General print quality issues
- 218 Solve issues with color documents
- 219 Media-handling problems
- 219 Print-media guidelines
- 220 Solve print-media problems
- 221 Performance problems
- 222 Copy problems
- 222 Prevent copy problems
- 223 Image problems
- 224 Media-handling problems
- 226 Performance problems
- 227 Scan problems
- 227 Solve scanned-image problems
- 229 Scan-quality problems
- 229 Prevent scan-quality problems
- 229 Solve scan-quality problems
- 231 Fax problems
- 231 Optimize and improve image quality
- 231 Print-quality checklist
- 231 Manage and configure printer drivers
- 231 Temporarily change print-quality settings
- 232 Change print-quality settings for all future jobs
- 232 Solve connectivity problems
- 232 Solve direct-connection problems
- 233 Network problems
- 233 Verify that the product is on and online
- 233 Resolve communication problems with the network
- 235 Solve software problems
- 235 Solve common Windows problems
- 235 Solve common Macintosh problems
- 237 Solve PostScript (PS) errors
- 239 Supplies and accessories
- 240 Order parts, accessories, and supplies
- 240 Order directly from HP
- 240 Order through service or support providers
- 240 Order directly through the HP ToolboxFX software
- 241 Part numbers
- 241 Supplies
- 241 Cable and interface accessories
- 241 User-replaceable parts
- 243 Service and support
- 243 Hewlett-Packard limited warranty statement
- 244 Customer self repair warranty service
- 245 Print cartridge limited warranty statement
- 246 Customer support
- 247 Repacking the device
- 249 Specifications
- 250 Physical specifications
- 250 Electrical specifications
- 250 Power consumption
- 251 Environmental specifications
- 251 Acoustic emissions
- 253 Regulatory information
- 254 FCC regulations
- 254 Environmental product stewardship program
- 254 Protecting the environment
- 254 Ozone production
- 254 Power consumption
- 254 Toner consumption
- 254 Paper use
- 255 Plastics
- 255 HP LaserJet print supplies
- 255 Return and recycling instructions
- 255 United States and Puerto Rico
- 255 Multiple returns (two to eight cartridges)
- 255 Single returns
- 255 Shipping
- 256 Non-US returns
- 256 Paper
- 256 Material restrictions
- 257 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union
- 257 Material Safety Data Sheet (MSDS)
- 257 For more information
- 258 Additional statements for telecom (fax) products
- 258 EU statement for telecom operation
- 258 New Zealand telecom statements
- 258 Telephone Consumer Protection Act (United States)
- 258 IC CS-03 requirements
- 260 Declaration of conformity
- 260 HP LaserJet CM1312
- 260 HP LaserJet CM1312nfi
- 262 Country/region specific statements
- 262 Laser safety
- 262 Canadian DOC regulations
- 262 EMI statement (Korea)
- 262 Laser statement for Finland
- 263 Substances table (China)
- 265 Index
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Getting Started Guide
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 24
Languages: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Getting Started Guide
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 16
Languages: English, Slovak, Slovenian
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Getting Started Guide
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 24
Languages: English, Slovak, Slovenian
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Reference guide
Brand: HP Category: Multifunctionals Size: 6 MB Pages: 84
Languages: German, English, Italian, Russian
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series
Brand: HP Category: Multifunctionals Size: 6 MB Pages: 84
Languages: German, English, French, Dutch
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series
Brand: HP Category: Multifunctionals Size: 1 MB Pages: 16
Languages: Arabic, Danish, English, Finnish, no, Swedish, Turkish
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Brugermanual
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 24
Languages: Arabic, Danish, English, Finnish, no, Swedish, Turkish
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Quick Reference Guide
Brand: HP Category: Multifunctionals Size: 6 MB Pages: 84
Languages: English, Spanish, French, Portuguese
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Getting Started Guide
Brand: HP Size: 1 MB Pages: 16
Languages: German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Руководство пользователя
Brand: HP Size: 8 MB Pages: 304
Languages: Russian
Table of contents
- 13 Основные функции устройства
- 14 Сравнение устройств
- 15 Функции устройства
- 17 Внешний вид продукта
- 17 МФУ HP LaserJet CM1312 MFP, вид спереди
- 17 МФУ HP LaserJet CM1312 MFP, вид сзади
- 18 HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса), вид спереди
- 19 HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса), вид сзади
- 19 Интерфейсные порты
- 21 Панель управления
- 22 Компоненты панели управления
- 22 Панель управления HP LaserJet CM1312
- 23 Панель управления HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса)
- 24 Меню панели управления
- 24 Использование меню панели управления
- 24 Меню настройки панели управления
- 37 Меню определенных функций (только HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса))
- 43 Программное обеспечение для Windows
- 44 Поддерживаемые операционные системы Windows
- 44 Поддерживаемы драйверы для Windows
- 44 Универсальный драйвер печати HP
- 45 Режимы установки универсального драйвера печати
- 46 Выбор правильной версии драйвера принтера для Windows
- 47 Приоритет параметров печати
- 47 Изменение настроек драйвера принтера для Windows
- 48 Способы установки ПО для Windows
- 48 Удаление программного обеспечения для Windows
- 49 Поддерживаемые утилиты для Windows
- 49 HP ToolboxFX
- 49 Встроенный Web-сервер
- 49 Программное обеспечение HP Web Jetadmin (только Web-интерфейс)
- 50 Другие компоненты и средства Windows
- 50 Программное обеспечение для других операционных систем
- 51 Использование продукта с Macintosh
- 52 Программное обеспечение для Macintosh
- 52 Поддерживаемые операционные системы для Macintosh
- 52 Поддерживаемые драйверы принтера для Macintosh
- 52 Приоритет параметров печати для Macintosh
- 53 Изменение настроек драйвера принтера для Macintosh
- 53 Типы установки ПО для Macintosh
- 53 Установите программное обеспечение Macintosh для прямого подключения (USB)
- 53 Установите программное обеспечение Macintosh для работы в сети
- 54 Удаление программного обеспечения из операционных систем Macintosh
- 54 Поддерживаемые утилиты для Macintosh
- 54 Встроенный Web-сервер
- 55 Применение функций драйвера принтера для Macintosh
- 55 Печать
- 55 Создавайте и используйте готовые наборы на компьютерах Macintosh
- 55 Изменение форматов документов или печать документа на бумаге нестандартного формата
- 56 Печать обложки
- 56 Использование водяных знаков
- 56 Печать нескольких страниц на одном листе бумаги (Macintosh)
- 57 Печать на обеих сторонах листа (дуплекс)
- 58 Использование меню Службы
- 58 Сканирование
- 58 Задачи сканирования
- 59 Факс (только для HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса))
- 59 Фото
- 61 Возможности подключения
- 62 Поддерживаемые сетевые операционные системы
- 62 Соединение USB
- 63 Отказ от обязательств в связи с совместным использованием принтера
- 63 Поддерживаемые сетевые протоколы (только HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса))
- 64 Установка продукта в сети (только HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса))
- 65 Настройка сетевого устройства (только HP LaserJet CM1312 (модель карты для фото/факса))
- 65 Просмотр параметров
- 65 Страница конфигурации сети
- 65 Страница конфигурации
- 65 Изменение параметров
- 66 Установка параметра
- 66 IP-адрес
- 66 Ручная настройка
- 66 Автоматическая настройка
- 67 Параметры IPv4 и IPv6
- 67 Настройка скорости соединения
- 69 Бумага и носители для печати
- 70 Сведения об использовании бумаги и носителей для печати
- 71 Поддерживаемые размеры бумаги и других носителей
- 72 Поддерживаемые типы бумаги и емкость лотков
- 73 Специальная бумага или рекомендации по использованию носителей для печати
- 74 Загрузите бумагу и носители для печати
- 74 Лоток 1.
- 76 Настройка лотка
- 77 Использование функций изделия
- 78 Параметры экономии
- 78 Архивная печать
- 79 Шрифты
- 79 Выбор шрифтов
- 79 Печать списка доступных шрифтов
- 81 Функции печати
- 82 Отмена задания
- 83 Функции драйвера принтера в среде Windows
- 83 Открытие драйвера принтера
- 83 Использование ярлыков печати
- 83 Настройка параметров бумаги и качества
- 84 Настройка эффектов документа
- 84 Настройка параметров окончательной обработки документа
- 85 Получение поддержки и сведений о состоянии продукта
- 85 Настройка дополнительных параметров принтера
- 86 Изменить настройки качества печати
- 86 Печать оригиналов от края до края
- 87 Копирование
- 88 Загрузка оригиналов
- 90 Копирование
- 90 Копирование одним касанием
- 90 Несколько копий
- 91 Отмена задания копирования
- 91 Уменьшение или увеличение копий
- 92 Изменение параметров сортировки копий
- 93 Цветные копии или черно-белые копии (Монохром.)
- 94 Параметры копирования
- 94 Качество копирования
- 94 Очистка стекла сканера
- 95 Настройка параметра "светлее/темнее" (контрастность)
- 95 Задайте пользовательские параметры копирования
- 95 Печать и копирование без полей
- 96 Копирование на носители формата и типа, отличного от оригинала
- 97 Восстановление параметров копирования по умолчанию
- 97 Копирование книги (только модели карт памяти)
- 98 Копирование фотографий
- 100 Копирование оригиналов, имеющих разный размер
- 100 Задания двустороннего копирования
- 100 Копирование двусторонних документов вручную
- 101 Цвет (Windows)
- 102 Управление цветом
- 102 Автоматически
- 102 Печать в оттенках серого
- 102 Настройка цвета вручную
- 102 Параметры регулировки цвета вручную
- 103 Цветовые темы
- 104 Подбор цветов
- 104 Подбор цветов с помощью палитры базовых цветов Microsoft Office
- 104 Подбор цветов с помощью инструмента HP Basic Color Match
- 105 Подбор цветов с помощью параметра «Просмотр специальных цветов»
- 106 Расширенное использование цвета
- 106 Тонер HP ColorSphere
- 106 HP ImageREt 3600
- 106 Выбор носителя
- 106 Параметры цвета
- 107 Стандарт sRGB (красный — зеленый — синий)
- 109 Сканирование
- 110 Загрузка оригиналов для сканирования
- 112 Использование сканирования
- 112 Методы сканирования
- 112 Сканирование с ПК
- 112 Сканирование с устройства (Только для моделей с картами памяти)
- 113 Использование функции СКАНИРОВАТЬ В (только для моделей с картами памяти)
- 113 Установка кнопки Сканирование
- 114 Сканирование в файл,электронную почту или другое приложение
- 114 Сканирование на карту памяти
- 114 Сведения о сканировании
- 115 Сведения об изображении
- 115 Условия ошибки
- 115 Сбои сканера
- 115 Отмена сканирования
- 115 Сбои карты памяти
- 116 Сканирование с помощью программного обеспечения HP для сканирования
- 116 Отмена сканирования
- 117 Параметры сканирования
- 117 Формат файла сканирования
- 117 Разрешение и цветопередача сканера
- 118 Указания по выбору параметров разрешения и цветопередачи
- 118 Цветная печать
- 119 Качество сканирования
- 120 Сканирование книги (только модели карт памяти)
- 122 Сканирование фотографии
- 123 Факс (только для моделей с факсом)
- 124 Функции факса
- 125 Настройка
- 125 Установите и подключите оборудование
- 125 Подключите к телефонной линии
- 125 Подключите дополнительные устройства
- 126 Настройка факса с автоответчиком
- 127 Настройка автономного факса
- 127 Использование мастера установки факса на ПК
- 127 Использование программы настройки факса
- 127 Настройте параметры факса
- 127 Установите время, дату и заголовок факса с помощью панели управления
- 128 Чтобы установить заголовок факса, используйте панель управления.
- 128 Использование обычных букв алфавита в заголовке факса
- 129 Управление телефонной книгой
- 129 Использование данных телефонной книги других программ
- 130 Удаление телефонной книги
- 130 Специальные символы и функции набора номера
- 130 Управление номерами быстрого набора
- 130 Программирование и изменение номеров быстрого набора
- 131 Удаление номеров быстрого набора
- 131 Управление номерами группового набора
- 131 Программирование и изменение номеров группового набора
- 132 Удаление отдельного адресата из записи группового набора
- 132 Настройка факсимильного опроса
- 133 Изменение настроек факса
- 133 Задание настроек громкости
- 133 Настройка громкости телефонной линии
- 134 Задание громкости звонка
- 134 Параметры отправки факса
- 134 Установка префикса при наборе
- 134 Настройка определения сигнала в линии
- 135 Настройка автодозвона
- 136 Настройка яркости и разрешения
- 136 Установка значения яркости (контрастности) по умолчанию
- 136 Настройка разрешения
- 137 Настройка формата стекла по умолчанию
- 138 Настройка тонального или импульсного набора
- 138 Настройка кодов оплаты
- 139 Параметры приема факса
- 139 Установка или изменение количества звонков до ответа
- 139 Использование параметра количества звонков до ответа
- 140 Настройка количества звонков до ответа
- 140 Настройка режима ответа
- 141 Настройка переадресации факсов
- 141 Настройка характерного звонка
- 142 Использование функции автоуменьшения для входящих факсов
- 142 Настройка параметров повторной печати факсов
- 143 Штампование принятых факсов
- 143 Блокирование и разблокирование факсимильных номеров
- 144 Прием факсов с использованием добавочного телефона
- 145 Использование факса
- 145 Программное обеспечение для передачи/приема факсов
- 145 Поддерживаемые программы для передачи/приема факсов
- 145 Готовые шаблоны титульного листа
- 145 Настройка титульного листа
- 145 Отмена факса
- 145 Отмена текущего факса
- 146 Отмена ожидающего факса
- 146 Удаление факсов из памяти
- 146 Использование факса с системами DSL, PBX, ISDN и VoIP
- 147 DSL
- 147 Офисная АТС
- 147 ISDN
- 147 VoIP
- 147 Отправка факса
- 147 Отправка факса с планшета сканера
- 148 Факсимильное сообщение из устройства автоматической подачи документов (АПД)
- 150 Отправка факса с набором номера вручную
- 153 Использование записей быстрого и группового набора
- 153 Отправка факса с помощью быстрого набора
- 154 Отправка факса с помощью группового набора
- 155 Отправка факса с помощью программного обеспечения
- 158 Отправка факса путем набора номера с телефона, подключенного к факсимильному аппарату
- 158 Отправка отложенного факса
- 159 Использование кодов доступа, кредитных или телефонных карт
- 159 Отправка международных факсов
- 159 Получение факса
- 159 Печать сохраненного факса (когда включена функция закрытого получения)
- 159 Повторная печать факса
- 160 Получение факсов, когда на телефонной линии слышны тональные сигналы факса
- 161 Устранение проблем с факсом
- 161 Сообщения об ошибках факса
- 161 Таблица предупреждений
- 165 При сбоях электропитания память факса сохраняется
- 165 Отчеты и журналы факса
- 165 Печать всех отчетов факса
- 165 Печать отдельных отчетов факса
- 166 Настройка автоматической печати Журнала работы факса
- 166 Настройка отчета об ошибках факса
- 167 Настройка отчета о подтверждении факса
- 167 Включить первую страницу каждого факса в отчет о доставке факсимильных сообщений, отчет об ошибках ф ...
- 167 Запуск проверки факса
- 168 Изменить исправление ошибок и скорость факса
- 168 Настройка режима исправления ошибок
- 168 Изменение скорости факса
- 169 Проблемы с отправкой факсов
- 171 Проблемы с получением факсов
- 174 Неполадки печати
- 177 Фото
- 178 Вставка карты памяти
- 181 Изменение параметров карты памяти по умолчанию
- 182 Печать фотографий напрямую с карты памяти
- 183 Печать эскизов с карты памяти
- 184 Печать и сканирование фотографий с помощью контрольного листа
- 185 Управление и обслуживание устройства
- 186 Страницы с информацией
- 188 HP ToolboxFX
- 188 Просмотр HP ToolboxFX
- 188 Состояние
- 189 Журнал событий
- 189 Предупреждения
- 189 Настройка предупреждений о состоянии
- 189 Настройка отправки предупреждений по электронной почте
- 190 Сведения об изделии
- 191 Факс
- 191 Прием факса
- 192 Телефонная книга факса
- 194 Журнал отправки факсов
- 194 Журнал приема факсов
- 194 Нежелательные факсы
- 194 Справка
- 196 Параметры системы
- 196 Сведения об устройстве
- 197 Обработка бумаги
- 197 Качество печати
- 197 Плотность печати
- 198 Типы бумаги
- 199 Настройка системы
- 199 Обслуживание
- 199 Опрос устройства
- 199 Параметры печати
- 199 При печати
- 200 PCL5
- 200 PostScript
- 200 Сетевые параметры
- 201 Встроенный Web-сервер
- 201 Возможности
- 202 Использование программного обеспечения HP Web Jetadmin
- 202 Функции безопасности
- 202 Включение защиты с помощью пароля, используя встроенный Web-сервер.
- 202 Включение защиты с помощью пароля с панели управления
- 203 Включение функции закрытого получения
- 204 Управление расходными материалами
- 204 Проверка состояния и заказ расходных материалов
- 204 Проверка состояния расходных материалов с помощью панели управления
- 205 Проверка состояния расходных материалов с помощью HP ToolboxFX
- 206 Хранение расходных материалов
- 206 Политика фирмы HP относительно расходных материалов других производителей
- 206 Горячая линия HP по расследованию случаев мошенничества
- 206 Переработка расходных материалов
- 207 Замена расходных материалов
- 207 Картридж печати
- 210 Чистка устройства
- 210 Очистка тракта прохождения бумаги
- 211 Очистка тракта прохождения бумаги с помощью программы HP ToolboxFX
- 211 Очистка тракта прохождения бумаги с панели управления
- 212 Очистка узла ролика захвата устройства автоматической подачи документов (АПД).
- 214 Очистка обратной стороны крышки сканера
- 215 Очистка стекла сканера
- 216 Очищение наружной поверхности
- 216 Обновление микропрограммы
- 217 Решение проблем
- 218 Контрольный список по устранению неполадок
- 220 Восстановление заводских настроек по умолчанию
- 222 Сообщения панели управления
- 228 Устранение замятий
- 228 Причины замятий
- 229 Где искать замятия
- 229 Устранение замятий из АПД (только для моделей карт памяти)
- 232 Устраните замятие бумаги при подаче из входных лотков
- 233 Устраните замятия в выходном лотке
- 234 Избегайте повторных замятий
- 235 Решение проблем качества изображения
- 235 Проблемы при печати
- 235 Проблемы с качеством печати
- 235 Общие проблемы с качеством печати
- 239 Решение проблем печати цветных документов
- 241 Неполадки с носителем
- 241 Рекомендации по использованию носителей для печати
- 242 Устранение неполадок, связанных с печатными носителями
- 243 Неполадки печати
- 245 Неполадки копирования
- 245 Предупреждение возникновения неполадок копирования
- 245 Неполадки с изображением
- 247 Неполадки с носителем
- 249 Неполадки печати
- 250 Неполадки сканирования
- 250 Решение проблем сканированных изображений
- 253 Неполадки с качеством сканирования
- 253 Предотвращение проблем качества сканирования
- 253 Решение проблем качества сканирования
- 255 Неполадки с факсом
- 255 Оптимизация и улучшение качества изображений
- 255 Контрольный список качества печати
- 255 Настройка драйверов принтера и управление ими
- 256 Временное изменение параметров качества печати
- 256 Изменение параметров качества печати для всех будущих заданий
- 257 Решение проблем подключения
- 257 Решение проблем прямого подключения
- 257 Проблемы при работе в сети
- 257 Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к сети
- 258 Устранение неполадок, связанных с передачей данных по сети
- 260 Решение проблем программного обеспечения
- 260 Устранение распространенных неисправностей при работе в ОС Windows
- 260 Устранение основных проблем в Macintosh
- 262 Решение проблем PostScript (PS)
- 265 Расходные материалы и дополнительные принадлежности
- 266 Заказ частей, дополнительных принадлежностей и расходных материалов
- 266 Заказ напрямую из НР
- 266 Заказ через поставщиков услуг или поддержки
- 266 Заказ напрямую через программное обеспечение HP ToolboxFX
- 266 Номера деталей
- 266 Расходные материалы
- 267 Кабели и дополнительные интерфейсные принадлежности
- 267 Детали, которые пользователь в состоянии заменить самостоятельно
- 269 Обслуживание и поддержка
- 269 Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard
- 270 Гарантийный сервис по ремонту силами клиента
- 271 Ограниченная гарантия на картридж
- 272 Поддержка заказчиков
- 273 Повторная упаковка устройства
- 275 Характеристики
- 276 Физические параметры
- 276 Требования к электропитанию
- 276 Потребляемая мощность
- 277 Требования к условиям окружающей среды
- 277 Акустическая эмиссия
- 279 Регламентирующая информация
- 280 Правила FCC
- 280 Программа контроля за воздействием изделия на окружающую среду
- 280 Защита окружающей среды
- 280 Образование озона
- 280 Потребление электроэнергии
- 281 Расход тонера
- 281 Использование бумаги
- 281 Пластмассовые материалы
- 281 Расходные материалы для печати HP LaserJet
- 281 Инструкции для возврата и переработки
- 281 США и Пуэрто-Рико
- 282 Возврат нескольких картриджей (от двух до восьми)
- 282 Возврат одного картриджа
- 282 Доставка
- 282 Возврат картриджей в других странах/регионах
- 282 Бумага
- 282 Ограничения для материалов
- 283 Утилизация использованного оборудования частными пользователями в странах Европейского Союза
- 283 Таблица безопасности материалов (MSDS)
- 284 Дополнительная информация
- 285 Дополнительные требования, предъявляемые к телекоммуникационным (факсимильным) продуктам
- 285 Положения ЕС для эксплуатации телекоммуникационного оборудования
- 285 Положения Новой Зеландии об эксплуатации телекоммуникационного оборудования
- 285 Закон «О защите потребителей телефонных услуг» (США)
- 286 Требования IC CS-03
- 287 Заявление о соответствии
- 287 HP LaserJet CM1312
- 287 HP LaserJet CM1312nfi
- 289 Дополнительные требования для определенных стран/регионов
- 289 Лазерная безопасность
- 289 Правила DOC для Канады
- 289 Заявление EMI (Корея)
- 289 Заявление о лазерной безопасности (Финляндия)
- 290 Таблица веществ (Китай)
- 291 Указатель
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Handleiding
Brand: HP Category: Print & Scan Size: 7 MB Pages: 290
Languages: Dutch
Table of contents
- 13 Informatie over het product
- 14 Productvergelijking
- 15 Functies van het product
- 16 Overzicht product
- 16 HP LaserJet CM1312 -MFP vooraanzicht
- 16 HP LaserJet CM1312 -MFP achteraanzicht
- 17 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) vooraanzicht
- 18 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) achteraanzicht
- 18 Interfacepoorten
- 19 Bedieningspaneel
- 20 Overzicht bedieningspaneel
- 20 HP LaserJet CM1312 bedieningspaneel
- 21 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) bedieningspaneel
- 22 Menu's op het bedieningspaneel
- 22 De menu's van het bedieningspaneel gebruiken
- 22 Het menu Instellingen op het bedieningspaneel
- 34 Menu's met specifieke functies (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel))
- 41 Software voor Windows
- 42 Ondersteunde besturingssystemen voor Windows
- 42 Ondersteunde printerdrivers voor Windows
- 42 HP Universal Print Driver (UPD)
- 43 Installatiemodi UPD
- 44 Selecteer de juiste printerdriver voor Windows
- 45 Prioriteit van afdrukinstellingen
- 45 Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows
- 46 Software-installatietypen voor Windows
- 46 Software verwijderen voor Windows
- 47 Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows
- 47 HP ToolboxFX
- 47 Geïntegreerde webserver
- 47 HP Web Jetadmin (alleen web)
- 47 Overige onderdelen en hulpprogramma's van Windows
- 48 Software voor andere besturingssystemen
- 49 Het product gebruiken met Macintosh
- 50 Software voor Macintosh
- 50 Ondersteunde besturingssystemen voor Macintosh
- 50 Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh
- 50 Prioriteit voor afdrukinstellingen voor Macintosh
- 51 Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh
- 51 Software-installatietypen voor Macintosh
- 51 Macintosh-software installeren voor rechtstreekse verbindingen (USB)
- 51 Macintosh-software voor netwerken installeren
- 52 Software verwijderen uit het Macintosh-besturingssysteem
- 52 Ondersteunde hulpprogramma's voor Macintosh
- 52 Geïntegreerde webserver
- 53 Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken
- 53 Afdrukken
- 53 Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh
- 53 Het formaat van documenten wijzigen of afdrukken op een aangepast papierformaat
- 53 Een omslagblad afdrukken
- 54 Watermerken gebruiken
- 54 Meerdere pagina's op een vel papier afdrukken in Macintosh
- 55 Op beide zijden van de pagina afdrukken (dubbelzijdig afdrukken)
- 55 Het menu Services gebruiken
- 56 Scannen
- 56 Scantaken
- 57 Fax (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel))
- 57 Foto
- 59 Verbindingen
- 60 Ondersteunde netwerkbesturingssystemen
- 60 USB-aansluiting
- 61 Disclaimer voor printer delen
- 61 Ondersteunde netwerkprotocollen (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel))
- 62 Het product installeren op een netwerk (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel))
- 63 Het netwerkproduct configureren (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) only)
- 63 De instellingen bekijken
- 63 Netwerkconfiguratiepagina
- 63 Configuratiepagina
- 63 De instellingen wijzigen
- 64 Wachtwoord instellen
- 64 IP-adres
- 64 Handmatige configuratie
- 64 Automatische configuratie
- 65 IPv4- en IPv6-instellingen
- 65 Verbindingssnelheid instellen
- 67 Papier en afdrukmateriaal
- 68 Het gebruik van papier en afdrukmateriaal
- 69 Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten
- 70 Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit
- 71 Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal
- 72 Papier en afdrukmateriaal plaatsen
- 72 Lade 1
- 73 Lade configureren
- 75 Functies van het product gebruiken
- 76 Instellingen voor efficiënt gebruik
- 76 Archiefafdrukken
- 77 Lettertypen
- 77 Lettertypen selecteren
- 77 Lijsten met beschikbare lettertypen afdrukken
- 79 Afdruktaken
- 80 Een afdruktaak annuleren
- 81 Functies van de Windows-printerdriver gebruiken
- 81 De printerdriver openen
- 81 Afdruksnelkoppelingen gebruiken
- 81 Papier- en kwaliteitsopties instellen
- 82 Documenteffecten instellen
- 82 Afwerkingsopties voor documenten instellen
- 82 Ondersteuning en informatie over de productstatus verkrijgen
- 83 Geavanceerde afdrukopties instellen
- 83 Afdrukkwaliteitsinstellingen wijzigen
- 84 Rand-tot-rand-originelen afdrukken
- 85 Kopiëren
- 86 Originelen plaatsen
- 88 Kopie gebruiken
- 88 Snel kopiëren
- 88 Meerdere exemplaren
- 88 Een kopieertaak annuleren
- 89 Kopieën vergroten of verkleinen
- 90 De sorteerinstelling wijzigen
- 91 Kleurenkopieën of zwart-witkopieën (monocrhoom)
- 91 Kopieerinstellingen
- 91 Kopieerkwaliteit
- 92 De glasplaat reinigen
- 92 De instelling lichter/donkerder (contrast) aanpassen
- 93 Aangepaste kopieerinstellingen opgeven
- 93 Van rand tot rand afdrukken of kopiëren
- 93 Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en formaten
- 94 De standaardkopieerinstellingen herstellen
- 95 Een boek kopiëren (alleen bij fotokaartmodellen)
- 96 Foto's kopiëren
- 97 Originelen van verschillende formaten combineren
- 97 Dubbelzijdige (tweezijdige) kopieertaken
- 97 Dubbelzijdige documenten handmatig kopiëren
- 99 Kleur voor Windows
- 100 Kleurbeheer
- 100 Automatisch
- 100 Afdrukken in grijstinten
- 100 Kleur handmatig aanpassen
- 100 Handmatige kleuropties
- 101 Kleurthema's
- 102 Kleuren overeen laten stemmen
- 102 Kleuren op elkaar afstemmen met het basiskleurenpalet van Microsoft Office
- 102 Kleuren aanpassen met het hulpprogramma HP Basic Color Match
- 103 Kleuren laten overeenstemmen met behulp van Aangepaste kleuren weergeven
- 104 Geavanceerd kleurgebruik
- 104 HP ColorSphere-toner
- 104 HP ImageREt 3600
- 104 Afdrukmateriaal selecteren
- 104 Kleuropties
- 104 sRGB (standard Red-Green-Blue)
- 107 Scannen
- 108 Originelen plaatsen voor scannen
- 110 Scan gebruiken
- 110 Scanmethoden
- 110 Scannen vanaf de pc
- 110 Scannen vanaf het product (fax/fotokaartmodel)
- 111 De functie Scannen naar gebruiken (fax/fotokaartmodel)
- 111 De knop Menu Scan van het product instellen
- 112 Scannen naar een bestand, e-mail of softwareprogramma
- 112 Scannen naar een geheugenkaart
- 112 Scandetails
- 113 Details afbeeldingsbestand
- 113 Fouten
- 113 Scannerfouten
- 113 Scan annuleren
- 113 Geheugenkaartfouten
- 114 Scannen vanuit de HP-scansoftware
- 114 Scan annuleren
- 115 Scaninstellingen
- 115 Bestandsindeling voor scannen
- 115 Resolutie en kleur van de scanner
- 116 Richtlijnen voor de resolutie en de kleuren
- 116 Kleur
- 116 Scankwaliteit
- 117 Een boek scannen (alleen bij fotokaartmodellen)
- 119 Een foto scannen
- 121 Faxen (alleen faxmodellen)
- 122 Faxfuncties
- 123 Setup
- 123 De hardware installeren en aansluiten
- 123 Aansluiten op een telefoonlijn
- 123 Extra apparatuur aansluiten
- 124 Een fax met een antwoordapparaat instellen
- 124 De stand-alone-fax instellen
- 125 De wizard Faxinstellingen gebruiken op de computer
- 125 Het programma Faxinstellingen gebruiken
- 125 Faxinstellingen configureren
- 125 De tijd, de datum en de faxkopregel instellen via het bedieningspaneel
- 126 De faxkopregel instellen via het bedieningspaneel
- 126 Gebruik van standaardletters in faxkopteksten
- 126 Het telefoonboek beheren
- 127 Telefoonboekgegevens uit andere programma's gebruiken
- 127 Telefoonboek verwijderen
- 128 Speciale kiessymbolen en opties
- 128 Snelkiescodes beheren
- 128 Snelkiescodes maken en bewerken
- 129 Snelkiescodes verwijderen
- 129 Groepskiescodes beheren
- 129 Groepskiescodes maken en bewerken
- 130 Een afzonderlijke vermelding uit een groepskiescode verwijderen
- 130 Faxen ophalen instellen
- 131 Faxinstellingen wijzigen
- 131 Geluidsvolume instellen
- 131 Het volume van de telefoonlijn instellen
- 131 Het belvolume instellen
- 131 Instellingen voor het verzenden van faxen
- 131 Een kiesvoorvoegsel instellen
- 132 De kiestoondetectie instellen
- 132 Automatische nummerherhaling instellen
- 133 Het contrast en de resolutie instellen
- 133 De standaardwaarde voor licht/donker (contrast) instellen
- 133 De resolutie instellen
- 134 De standaard formaatinstelling voor de glasplaat instellen
- 135 Toonkiezen of pulskiezen instellen
- 135 Factuurcodes instellen
- 136 Instellingen voor het ontvangen van faxen
- 136 Aantal belsignalen instellen of wijzigen
- 136 De instelling voor het aantal belsignalen gebruiken
- 137 Het aantal belsignalen instellen
- 137 De antwoordmodus instellen
- 137 Fax doorsturen instellen
- 138 Specifieke belsignalen instellen
- 139 Inkomende faxen automatisch verkleinen
- 139 De standaardinstelling voor het opnieuw afdrukken van faxen instellen
- 139 Ontvangen faxen stempelen
- 140 Faxnummers blokkeren of deblokkeren
- 140 Een extra toestel beschikbaar maken voor de ontvangst van faxen
- 142 Fax gebruiken
- 142 Faxsoftware
- 142 Ondersteunde faxprogramma's
- 142 Beschikbare voorbladsjablonen
- 142 Een faxvoorblad aanpassen
- 142 Een fax annuleren
- 142 De huidige fax annuleren
- 143 Een faxtaak in de wachtrij annuleren
- 143 Faxen uit het geheugen verwijderen
- 143 Fax gebruiken op een DSL-, PBX-, ISDN- of VoIP-systeem
- 143 DSL
- 144 PBX
- 144 ISDN
- 144 VoIP
- 144 Een fax verzenden
- 144 Faxen vanaf de flatbedscanner
- 145 Faxen vanuit de automatische documentinvoer (ADF)
- 147 Faxen met handmatig kiezen
- 150 Snelkiescodes en groepskiescodes gebruiken
- 150 Een fax verzenden met een snelkiescode
- 151 Een fax verzenden met een groepskiescode
- 152 Een fax verzenden vanuit de software
- 155 Een fax versturen door te kiezen vanaf een downstream-telefoontoestel
- 155 Een vertraagde fax verzenden
- 156 Gebruik van toegangscodes, creditcards of telefoonkaarten
- 156 Faxen internationaal versturen
- 156 Een fax ontvangen
- 156 Een opgeslagen fax afdrukken (wanneer de functie Privé ontvangen is ingeschakeld)
- 156 Een fax opnieuw afdrukken
- 157 Faxen ontvangen wanneer er faxtonen te horen zijn op de telefoonlijn
- 158 Faxproblemen oplossen
- 158 Foutmeldingen op de fax
- 158 Tabellen met signaal- en waarschuwingsberichten
- 161 Bij stroomuitval blijft het faxgeheugen behouden
- 161 Faxlogboeken en rapporten
- 161 Alle faxrapporten afdrukken
- 162 Afzonderlijke faxrapporten afdrukken
- 162 Het faxactiviteitenlogbestand automatisch laten afdrukken
- 163 Het faxfoutenrapport instellen
- 163 Het faxbevestigingsrapport instellen
- 163 De eerste pagina van elke fax opnemen in het faxbevestigingsrapport, het faxfoutenrapport en het rap ...
- 164 Een faxtest uitvoeren
- 164 Foutcorrectie en faxsnelheid wijzigen
- 164 Foutcorrectiemodus van de fax instellen
- 165 De faxsnelheid wijzigen
- 165 Problemen bij het verzenden van faxen
- 167 Problemen bij het ontvangen van faxen
- 170 Prestatieproblemen
- 171 Foto
- 172 Een geheugenkaart plaatsen
- 175 Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen
- 176 Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart
- 177 Een vel met miniaturen van een geheugenkaart afdrukken
- 178 Foto's vanaf een proefdrukvel afdrukken en scannen
- 179 Het product beheren en onderhouden
- 180 Informatiepagina's
- 182 HP ToolboxFX
- 182 HP ToolboxFX weergeven
- 182 Status
- 183 Logbestand
- 183 Waarschuwingen
- 183 Statuswaarschuwingen instellen
- 183 E-mailwaarschuwingen instellen
- 184 Productgegevens
- 185 Fax
- 185 Ontvangen van een fax
- 185 Faxtelefoonboek
- 187 Faxverzendlog
- 187 Faxontvangstlog
- 187 Ongewenste faxen.
- 187 Help
- 189 Systeeminstellingen
- 189 Apparaatgegevens
- 190 Papierverwerking
- 190 Afdrukkwaliteit
- 190 Afdrukdichtheid
- 191 Papiersoorten
- 192 Systeeminstellingen
- 192 Service
- 192 Afroepen apparaat
- 192 Afdrukinstellingen
- 192 Afdrukken
- 193 PCL5
- 193 PostScript
- 193 Netwerkinstellingen
- 194 Geïntegreerde webserver
- 194 Kenmerken
- 195 HP Web Jetadmin-software gebruiken
- 195 Beveiligingsfuncties
- 195 Wachtwoordbeveiliging inschakelen via de geïntegreerde webserver
- 195 Wachtwoordbeveiliging inschakelen vanaf het bedieningspaneel
- 196 De functie Privé ontvangen inschakelen
- 197 Benodigdheden beheren
- 197 Benodigdheden controleren en bestellen
- 197 Status van benodigdheden controleren via het bedieningspaneel
- 197 Status van benodigdheden controleren via HP ToolboxFX
- 198 Benodigdheden bewaren
- 198 Beleid van HP ten aanzien van benodigdheden van derden
- 198 HP-fraudelijn
- 198 Benodigdheden recyclen
- 199 Benodigdheden vervangen
- 199 Printcartridge
- 202 Het product reinigen
- 202 De papierbaan reinigen
- 203 De papierbaan reinigen vanuit HP ToolboxFX
- 203 De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel
- 204 De transportroleenheid van de automatische documentinvoer (ADF) reinigen
- 206 De onderzijde van de klep reinigen
- 207 De glasplaat reinigen
- 208 De buitenkant reinigen
- 208 Firmware-updates
- 209 Probleemoplossing
- 210 Controlelijst voor het oplossen van problemen
- 212 De fabrieksinstellingen herstellen
- 213 Berichten op het bedieningspaneel
- 218 Storingen verhelpen
- 218 Oorzaken van papierstoringen
- 220 Waar moet u kijken bij papierstoringen?
- 220 Storingen verhelpen in de ADF (alleen bij fotokaartmodellen)
- 223 Storingen in het gebied rondom de invoerladen verhelpen
- 224 Vastgelopen papier uit uitvoergebieden verwijderen
- 225 Regelmatig terugkerende storingen vermijden
- 226 Problemen met de beeldkwaliteit oplossen
- 226 Afdrukproblemen
- 226 Problemen met afdrukkwaliteit
- 226 Algemene problemen met de afdrukkwaliteit
- 230 Problemen met kleurendocumenten oplossen
- 231 Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal
- 231 Richtlijnen voor afdrukmateriaal
- 232 Problemen met het afdrukmateriaal oplossen
- 233 Prestatieproblemen
- 234 Kopieerproblemen
- 234 Kopieerproblemen voorkomen
- 235 Problemen met afbeeldingen
- 236 Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal
- 238 Prestatieproblemen
- 239 Scanproblemen
- 239 Problemen met gescande afbeeldingen oplossen
- 241 Problemen met scankwaliteit
- 241 Problemen met de scankwaliteit voorkomen
- 242 Problemen met de scankwaliteit oplossen
- 244 Faxproblemen
- 244 Beeldkwaliteit optimaliseren en verbeteren
- 244 Controlelijst voor afdrukkwaliteit
- 244 Printerdrivers beheren en configureren
- 245 Afdrukkwaliteitsinstellingen tijdelijk wijzigen
- 245 Instellingen voor de afdrukkwaliteit wijzigen voor alle toekomstige taken
- 245 Connectiviteitsproblemen oplossen
- 245 Problemen met rechtstreekse aansluitingen oplossen
- 246 Netwerkproblemen
- 246 Controleer of het product is ingeschakeld en online is
- 246 Communicatieproblemen met het netwerk oplossen
- 248 Softwareproblemen oplossen
- 248 Algemene Windows-problemen oplossen
- 248 Veelvoorkomende Macintosh-problemen oplossen
- 250 PostScript-fouten (PS) oplossen
- 253 Benodigdheden en accessoires
- 254 Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen
- 254 Rechtstreeks bij HP bestellen
- 254 Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst
- 254 Rechtstreeks bestellen via de HP ToolboxFX-software.
- 254 Onderdeelnummers
- 254 Benodigdheden
- 255 Kabels en interfaceaccessoires
- 255 Vervangbare onderdelen
- 257 Service en ondersteuning
- 257 Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard
- 258 Garantieservice Herstel door klanten
- 259 Printcartridge beperkte garantie
- 260 Klantondersteuning
- 261 Het apparaat opnieuw verpakken
- 263 Specificaties
- 264 Afmetingen en gewicht
- 264 Elektrische specificaties
- 264 Energieverbruik
- 265 Omgevingsspecificaties
- 265 Geluidsniveau
- 267 Informatie over wettelijke voorschriften
- 268 FCC-voorschriften
- 268 Milieuvriendelijk productiebeleid
- 268 Milieubescherming
- 268 Ozonproductie
- 268 Lager energieverbruik
- 268 Tonerverbruik
- 269 Papierverbruik
- 269 Plastic onderdelen
- 269 Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet
- 269 Instructies voor retourneren en recyclen
- 269 Verenigde Staten en Puerto Rico
- 269 Meerdere retourzendingen (twee tot acht cartridges)
- 270 Enkele retourzendingen
- 270 Verzenden
- 270 Retourzending buiten de VS
- 270 Papier
- 270 Materiaalbeperkingen
- 271 Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese Unie
- 271 Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart)
- 271 Meer informatie
- 272 Aanvullende verklaringen voor telecomproducten (faxapparatuur)
- 272 EU-verklaring voor telecomapparatuur
- 272 Telecomverklaringen voor Nieuw-Zeeland
- 272 Telephone Consumer Protection Act (Verenigde Staten)
- 272 IC CS-03-vereisten
- 274 Conformiteitsverklaring
- 274 HP LaserJet CM1312
- 274 HP LaserJet CM1312nfi
- 276 Land-/regiospecifieke verklaringen
- 276 Laserverklaring
- 276 Canadese DOC-voorschriften
- 276 EMI-verklaring (Korea)
- 276 Laserverklaring voor Finland
- 277 Materialentabel (China)
- 279 Index
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Používateľská príručka
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 288
Languages: Slovak
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Brugervejledning
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 284
Languages: Danish
Table of contents
- 13 Grundlæggende produkter
- 14 Produktsammenligning
- 15 Produktfunktioner
- 16 Produktgennemgang
- 16 HP LaserJet CM1312 MFPvist forfra
- 16 HP LaserJet CM1312 MFP vist bagfra
- 17 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel) vist forfra
- 18 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel) Vist bagfra
- 18 Interfaceporte
- 19 Kontrolpanel
- 20 Gennemgang af kontrolpanel
- 20 HP LaserJet CM1312 kontrolpanel
- 21 HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel) kontrolpanel
- 22 Kontrolpanelmenuer
- 22 Brug af menuerne på kontrolpanelet
- 22 Kontrolpanelets Opsætning-menu
- 33 Funktionsspecifikke menuer (kun HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel))
- 39 Software til Windows
- 40 Understøttede operativsystemer til Windows
- 40 Understøttede printerdrivere til Windows
- 40 HP Universal Print Driver (UPD)
- 41 UPD-installationstilstande
- 42 Valg af den korrekte printerdriver til Windows
- 43 Prioritering i forbindelse med udskriftsindstillinger
- 43 Ændring af printerdriverindstillinger til Windows
- 44 Softwareinstallationstyper til Windows
- 44 Fjernelse af software til Windows
- 45 Understøttede hjælpeprogrammer til Windows
- 45 HP ToolboxFX
- 45 Integreret webserver
- 45 HP Web Jetadmin (kun internet)
- 45 Andre Windows-komponenter og hjælpeprogrammer
- 46 Software til andre operativsystemer
- 47 Brug produktet sammen med Macintosh
- 48 Software til Macintosh-computere
- 48 Understøttede Macintosh-operativsystemer
- 48 Understøttede printerdrivere til Macintosh
- 48 Prioritet af printerindstillinger til Macintosh
- 49 Ændring af printerdriverindstillinger til Macintosh
- 49 Softwareinstallationstyper til Macintosh
- 49 Installation af Macintosh-software til direkte forbindelser (USB)
- 49 Installation af Macintosh-software til netværk
- 49 Fjernelse af softwaren under Macintosh-operativsystemer
- 50 Understøttede hjælpeprogrammer til Macintosh
- 50 Integreret webserver
- 51 Brug af funktioner i Macintosh-printerdriveren
- 51 Udskriv
- 51 Oprettelse og brug af udskrivningsforudindstillinger i Macintosh
- 51 Ændring af dokumenters størrelse eller udskrivning på specialpapirformater
- 51 Udskrivning af følgebrev
- 52 Brug af vandmærker
- 52 Udskrivning af flere sider på ét ark papir i Macintosh
- 53 Udskrive på begge sider af arket (dupleksudskrivning)
- 53 Brug af menuen Service
- 53 Scanning
- 54 Scanningsopgaver
- 54 Fax (kun HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel))
- 55 Foto
- 57 Forbindelse
- 58 Understøttede netværksoperativsystemer
- 58 USB-tilslutning
- 59 Ansvarsfraskrivelse for printerdeling
- 59 Understøttede netværksprotokoller (kun HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel))
- 60 Installation af produktet på et netværk (kun HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel))
- 61 Konfiguration af netværksproduktet (kun HP LaserJet CM1312 (fax/fotokortmodel))
- 61 Visning af indstillinger
- 61 Netværkskonfigurationsside
- 61 Konfigurationsside
- 61 Ændring af indstillinger
- 62 Angiv adgangskode
- 62 IP-adresse
- 62 Manuel konfiguration
- 62 Automatisk konfiguration
- 63 IPv4- og IPv6-indstillinger
- 63 Indstilling af forbindelseshastighed
- 65 Papir og udskriftsmedier
- 66 Forstå brugen af papir og udskriftsmedier
- 67 Understøttede papir- og andre udskriftsmedieformater
- 68 Understøttede papirtyper og bakkekapacitet
- 69 Vejledning for specialpapir og udskriftsmedier
- 70 Ilæg papir og udskriftsmedier
- 70 Bakke 1
- 71 Konfiguration af bakke
- 73 Brug af produktfunktioner
- 74 Besparelsesindstillinger
- 74 Gem udskrift
- 75 Fonte
- 75 Valg af fonte
- 75 Udskrivning af lister over tilgængelige fonte
- 77 Udskrivningsopgaver
- 78 Annullering af et udskriftsjob
- 79 Brug af funktionerne i Windows-printerdriveren
- 79 Åbning af printerdriveren
- 79 Brug af udskrivningsgenveje
- 79 Angivelse af indstillinger for papir og kvalitet
- 79 Angivelse af dokumenteffekter
- 80 Angivelse af færdigbehandlingsindstillinger for dokumenter
- 80 Support og oplysninger om produktstatus
- 80 Angivelse af avancerede udskriftsindstillinger
- 81 Rediger indstillinger for udskriftskvalitet
- 81 Udskrivning af originaler med billede til kant
- 83 Kopier
- 84 Ilægning af originaler
- 86 Brug af kopiering
- 86 Ekspreskopiering
- 86 Flere kopier
- 86 Annullere et kopijob
- 87 Formindskelse eller forstørrelse af kopier
- 88 Ændring af indstillinger for kopi/sortering
- 89 Farvekopier eller sort/hvide kopier (mono)
- 89 Kopiindstillinger
- 89 Kopikvalitet
- 90 Rengøring af scannerglasset
- 90 Justering af indstillingen Lysere/mørkere (kontrast)
- 91 Definition af specialtilpassede kopiindstillinger
- 91 Kant til kant-udskrivning eller -kopiering
- 91 Kopiering på medier af forskellige typer og formater
- 92 Gendannelse af standardkopiindstillinger
- 92 Kopiering af en bog (kun fotokortmodellerne)
- 93 Kopiering af fotos
- 95 Kopiering af originaler med forskellige formater
- 95 Tosidede (dupleks) kopijob
- 95 Manuel kopiering af tosidede dokumenter
- 97 Farve (Windows)
- 98 Farvestyring
- 98 Automatisk
- 98 Udskrivning i gråtoner
- 98 Manuel farvejustering
- 98 Manuelle farveindstillinger
- 99 Farvetemaer
- 100 Afstemning af farver
- 100 Afstem farverne ved at bruge Microsoft Office Grundfarver
- 100 Afstem farver ved at bruge HP's værktøj til afstemning af grundfarver
- 101 Afstem farver ved at bruge Vis brugerdefinerede farver
- 102 Avanceret farveanvendelse
- 102 HP ColorSphere-toner
- 102 HP ImageREt 3600
- 102 Valg af medie
- 102 Farveindstillinger
- 102 sRGB (Standard red-green-blue)
- 105 Scanning
- 106 Ilæg originaler til scanning
- 107 Brug af scanning
- 107 Metoder til scanning
- 108 Scanning fra PC
- 108 Scan fra produktet (fax-/fotokortmodel)
- 108 Brug af funktionen Scan til (fax-/fotokortmodel)
- 108 Opsætning af knappen Scanningsmenu på produktet
- 110 Scanning til en fil, e-mail eller et program
- 110 Scan til et hukommelseskort
- 110 Scanningsoplysninger
- 110 Billedfiloplysninger
- 111 Fejlforhold
- 111 Scannerfejl
- 111 Annuller scanning
- 111 Fejl på hukommelseskort
- 111 Scan med HP scanningssoftware
- 112 Annuller scanning
- 113 Scannerindstillinger
- 113 Format af scanningsfilen
- 113 Scannerens opløsning og farver
- 114 Retningslinjer for opløsning og antal farver
- 114 Farvet
- 114 Scanningskvalitet
- 115 Scanning af en bog (kun fotokortmodellerne)
- 117 Scanning af et foto
- 119 Fax (kun faxmodeller)
- 120 Faxfunktioner
- 121 Opsætning
- 121 Installation og tilslutning af hardwaren
- 121 Tilslutning til en telefonlinje.
- 121 Tilslutning af ekstra enheder
- 122 Konfiguration af fax med en telefonsvarer
- 122 Konfiguration af en enkeltstående fax
- 123 Brug guiden Faxopsætning på pc'en
- 123 Brug hjælpeprogrammet Faxopsætning
- 123 Konfiguration af faxindstillinger
- 123 Brug af kontrolpanelet til at indstille klokkeslæt, dato og faxsidehoved
- 124 Brug af kontrolpanelet til at indstille faxsidehovedet
- 124 Brug af almindelige lokaliserede bogstaver i faxsidehoveder
- 124 Håndtering af telefonbogen
- 125 Brug af telefonbogsdata fra andre programmer
- 125 Sletning af en telefonbog
- 126 Specialopkaldssymboler og -indstillinger
- 126 Håndtering af hurtigopkald
- 126 Oprettelse og redigering af hurtigopkald
- 127 Sletning af hurtigopkald
- 127 Håndtering af gruppeopkaldskoder
- 127 Oprettelse og redigering af gruppeopkaldskoder
- 127 Sletning af en person fra en gruppeopkaldskode
- 128 Angivelse af polling af faxer
- 129 Ændring af faxindstillinger
- 129 Angivelse af indstillinger for lydstyrke
- 129 Indstil telefonstyrke
- 129 Angivelse af lydstyrken for ringetonen
- 129 Indstillinger for faxafsendelse
- 129 Angivelse af et opkaldspræfiks
- 130 Angivelse af klartoneregistrering
- 130 Angivelse af automatisk genopkald
- 131 Angivelse af lys/mørk samt opløsning
- 131 Angivelse af standardkontrastindstillingen for lys/mørk
- 131 Angivelse af indstillinger for opløsning
- 132 Angivelse af standardglasstørrelsen
- 133 Angivelse af toneopkald eller pulsopkald
- 133 Angivelse af faktureringskoder
- 134 Indstillinger for faxmodtagelse
- 134 Angivelse eller ændring af antal ringetoner, før der svares
- 134 Brug af indstillingen for antal ringetoner, før der svares
- 135 Angivelse af antallet af ringetoner, før der svares
- 135 Angivelse af svartilstanden
- 135 Angivelse af videresendelse af faxer
- 136 Angivelse af nummerbestemte ringetoner
- 137 Brug af automatisk reduktion af indgående faxer
- 137 Angivelse af standardindstillingerne for genudskrivning af faxer
- 137 Oprettelse af modtagende faxer med stempel
- 138 Blokering eller ophævelse af blokeringen af faxnumre
- 138 Sådan gøres en lokaltelefon klar til modtagelse af faxer
- 140 Brug af faxer
- 140 Faxsoftware
- 140 Understøttede faxprogrammer
- 140 Tilgængelige forsideskabeloner
- 140 Tilpasning af en faxforside
- 140 Annullering af en fax
- 140 Annullering af den aktuelle fax
- 141 Annullering af et ventende faxjob
- 141 Sletning af faxer i hukommelsen
- 141 Brug af fax på et DSL-, PBX-, ISDN- eller VoIP-system
- 141 DSL
- 142 PBX
- 142 ISDN
- 142 VoIP
- 142 Afsendelse af en fax
- 142 Fax fra flatbed-scanneren
- 143 Fax fra den automatiske dokumentfremfører (ADF)
- 145 Manuelt faxopkald
- 147 Brug af hurtigopkalds- og gruppeopkaldregistreringerne
- 147 Afsendelse af en fax ved hjælp af hurtigopkald
- 148 Afsendelse af en fax ved hjælp af gruppeopkaldsregistrering
- 149 Afsendelse af en fax fra softwaren
- 151 Afsendelse af en fax ved at ringe fra en downstream-telefon
- 151 Afsendelse af en forsinket fax
- 152 Brug af adgangskoder, kreditkort eller opkaldskort
- 152 Afsendelse af faxer internationalt
- 152 Modtagelse af en fax
- 152 Udskrivning af en gemt fax (når funktionen Privat modtag. er aktiveret)
- 152 Genudskrivning af en fax
- 153 Modtagelse af faxer, når faxtoner kan høres på telefonlinjen
- 154 Løsning af faxproblemer
- 154 Faxfejlmeddelelser
- 154 Tabeller over advarselsmeddelelser
- 157 Faxhukommelsen bevares, men der er strømsvigt
- 157 Faxlogfiler og -rapporter
- 157 Udskrivning af alle faxrapporter
- 157 Udskrivning af individuelle faxrapporter
- 158 Automatisk udskrivning af faxaktivitetslogfilen
- 158 Indstilling af faxfejlrapporten
- 159 Indstilling af faxbekræftelsesrapporten
- 159 Medtagelse af den første side af hver fax på faxbekræftelses-, faxfejl- og sidste opkaldsrapporterne
- 159 Udfør en faxtest
- 160 Ændring af fejlrettelse og faxhastighed
- 160 Indstilling af tilstanden faxfejlrettelse
- 160 Ændring af faxhastigheden
- 161 Problemer med afsendelse af faxer
- 162 Problemer med at modtage faxer
- 165 Ydelsesproblemer
- 167 Foto
- 168 Isætning af et hukommelseskort
- 171 Ændring af standardindstillinger for hukommelseskort
- 172 Udskrivning af fotos direkte fra hukommelseskortet
- 173 Udskrivning af et miniatureark for hukommelseskort
- 174 Udskrivning og scanning af fotos fra et korrekturark
- 175 Styring og vedligeholdelse af produktet
- 176 Oplysningssider
- 178 HP ToolboxFX
- 178 Visning af HP ToolboxFX
- 178 Status
- 179 Hændelseslog
- 179 Advarsler
- 179 Opsæt statusadvarsler
- 179 Konfiguration af e-mail-advarsler
- 179 Produktoplysninger
- 180 Fax
- 180 Faxmodtagelse
- 180 Faxtelefonbog
- 182 Faxafsendelseslog
- 182 Faxmodtagelseslog
- 182 Junk-fax
- 182 Hjælp
- 184 Systemindstillinger
- 184 Enhedsoplysninger
- 185 Papirhåndtering
- 185 Udskriftskvalitet
- 185 Udskrivningstæthed
- 186 Papirtyper
- 187 Systemopsætning
- 187 Service
- 187 Enhedspolling
- 187 Udskrivningsindstillinger
- 187 Udskrivning
- 188 PCL5
- 188 PostScript
- 188 Netværksindstillinger
- 189 Integreret webserver
- 189 Funktioner
- 190 Brug af software til HP Web Jetadmin
- 190 Sikkerhedsfunktioner
- 190 Aktivering af adgangskodebeskyttelse ved hjælp af den integrerede webserver
- 190 Aktivering af adgangskodebeskyttelse fra kontrolpanelet
- 191 Aktivering af funktionen for privat modtagelse
- 192 Håndtering af forbrugsvarer
- 192 Kontrol og bestilling af forbrugsvarer
- 192 Brug af kontrolpanelet til at kontrollere status for forbrugsvarer
- 192 Kontrol af status for forbrugsvarer ved brug af HP ToolboxFX
- 193 Opbevaring af forbrugsvarer
- 193 HP's politik vedrørende forbrugsvarer, der ikke er fra HP
- 193 HP's hotline for bedrageri
- 193 Genbrug af forbrugsvarer
- 194 Udskiftning af forbrugsvarer
- 194 Printerpatron
- 197 Rengøring af produktet
- 197 Rensning af papirgangen
- 198 Brug af HP ToolboxFX til at rense papirgangen
- 198 Rensning af papirgangen fra produktets kontrolpanel
- 199 Rensning af opsamlingsrullen i den automatiske dokumentføder (ADF)
- 201 Rengøring af bagsiden af låget
- 202 Rengøring af scannerglasset
- 203 Udvendig rengøring af enheden
- 203 Firmwareopdateringer
- 205 Problemløsning
- 206 Kontrolliste til problemløsning
- 208 Gendannelse af fabriksstandarderne
- 209 Meddelelser på kontrolpanelet
- 214 Afhjælpning af papirstop
- 214 Årsager til papirstop
- 215 Her kan du se efter papirstop
- 215 Fjern papirstoppet fra ADF'en (kun modeller med fotokort)
- 218 Afhjælpning af papirstop i området omkring inputbakkerne
- 219 Udred papirstoppet i udskriftsbakken
- 220 Undgå gentagne papirstop
- 221 Løsning af problemer med billedkvalitet
- 221 Udskrivningsproblemer
- 221 Problemer med udskriftskvaliteten
- 221 Generelle problemer med udskriftskvaliteten
- 225 Løsning af problemer med farvedokumenter
- 226 Mediehåndteringsproblemer
- 226 Retningslinjer til specialmedier
- 227 Løsning af problemer med udskriftsmedier
- 228 Ydelsesproblemer
- 229 Problemer med kopiering
- 229 Forebyggelse af kopieringsproblemer
- 230 Billedproblemer
- 231 Mediehåndteringsproblemer
- 233 Ydelsesproblemer
- 234 Scanningsproblemer
- 234 Løsning af problemer med scannede billeder
- 236 Problemer med scanningskvaliteten
- 236 Forebyggelse af problemer med scanningskvaliteten
- 236 Løsning af problemer med scanningskvaliteten
- 238 Problemer med fax
- 238 Optimering og forbedring af billedkvaliteten
- 238 Kontrolliste til udskriftskvalitet
- 238 Styring og konfiguration af printerdrivere
- 239 Midlertidig ændring af indstillingerne for udskriftskvaliteten
- 239 Ændring af indstillingerne for udskriftskvaliteten for alle kommende job
- 239 Løsning af tilslutningsproblemer
- 239 Løsning af problemer med direkte tilslutninger
- 240 Netværksproblemer
- 240 Kontroller, at produktet er tændt og online
- 240 Løsning af kommunikationsproblemer med netværket
- 242 Løsning af softwareproblemer
- 242 Løsning af almindelige Windows-problemer
- 242 Løsning af almindelige Macintosh-problemer
- 244 Løsning af fejl i PostScript (PS)
- 247 Forbrugsvarer og ekstraudstyr
- 248 Bestil reservedele, ekstraudstyr og forbrugsvarer
- 248 Bestil direkte fra HP
- 248 Bestil via service- eller supportudbydere
- 248 Bestil direkte via HP ToolboxFX-softwaren
- 249 Varenumre
- 249 Forbrugsvarer
- 249 Kabel- og interfacetilbehør
- 249 Dele, som brugeren kan udskifte
- 251 Service og support
- 251 Hewlett-Packards erklæring om begrænset garanti
- 252 Customer Self Repair-garantiservice
- 253 Erklæring om begrænset garanti for tonerkassette
- 254 Kundesupport
- 255 Genemballering af enheden
- 257 Specifikationer
- 258 Fysiske specifikationer
- 258 Elektriske specifikationer
- 258 Strømforbrug
- 259 Miljømæssige specifikationer
- 259 Akustisk støj
- 261 Lovgivningsmæssige oplysninger
- 262 FCC-regulativer
- 262 Miljøbeskyttelsesprogram
- 262 Beskyttelse af miljøet
- 262 Ozonproduktion
- 262 Strømforbrug
- 262 Tonerforbrug
- 263 Papirforbrug
- 263 Plastik
- 263 HP LaserJet-forbrugsvarer til udskrivning
- 263 Oplysninger om returnering og genbrug
- 263 USA og Puerto Rico
- 263 Returnering af flere patroner (to eller otte patroner)
- 264 Enkelt returnering
- 264 Forsendelse
- 264 Returnering uden for USA
- 264 Papir
- 264 Begrænsninger i materialet
- 265 Bortskaffelse af produktaffald i private husholdninger i EU
- 265 Dataark vedrørende materialesikkerhed (MSDS)
- 265 Kilder med yderligere oplysninger
- 266 Yderligere erklæringer for telekommunikationsprodukter (fax)
- 266 EU-erklæring for telekommunikationsdrift
- 266 Erklæringer fra New Zeeland Telecom
- 266 Telephone Consumer Protection Act (USA)
- 266 IC CS-03-krav
- 268 Overensstemmelseserklæring
- 268 HP LaserJet CM1312
- 268 HP LaserJet CM1312nfi
- 270 Specifikke erklæringer vedrørende land/område
- 270 Lasersikkerhed
- 270 Canadiske DOC-regulativer
- 270 EMI-erklæring (Korea)
- 270 Erklæring om lasersikkerhed gældende for Finland
- 271 Tabeller over kemiske stoffer (Kina)
- 273 Indeks
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Οδηγίες λειτουργίας
Brand: HP Size: 8 MB Pages: 314
Languages: Greek
Table of contents
- 17 HP LaserJet CM1312 mfp
- 22 HP LaserJet CM
- 46 Windows
- 46 HP Universal Print Driver (UPD)
- 48 Windows
- 52 HP ToolboxFX
- 52 Web)
- 111 Office
- 111 HP Basic Color Match
- 113 HP ColorSphere
- 113 HP ImageREt
- 113 (sRGB)
- 271 Windows
- 271 Macintosh
- 273 PostScript (PS)
- 276 HP ToolboxFX
- 279 Hewlett-Packard
- 280 Customer Self Repair
- 291 HP LaserJet
- 293 (MSDS)
- 295 New Zealand telecom
- 295 IC CS
- 297 HP LaserJet CM
- 297 HP LaserJet CM1312nfi
- 299 laser
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series מדריך למשתמש
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 276
Languages: Hebrew
Table of contents
- 13 מידע בסיסי אודות המוצר
- 14 השוואת מוצרים
- 15 מאפייני המוצר
- 16 היכרות עם המוצר
- 16 HP LaserJet CM1312 מבט מלפנים על ה-mfp
- 16 HP LaserJet CM1312 מבט מאחור על ה-mfp
- 17 מבט מלפנים על ה-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום)
- 18 מבט מאחור על ה-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום)
- 18 יציאות ממשק
- 19 לוח הבקרה
- 20 היכרות עם לוח הבקרה
- 20 לוח הבקרה של ה-HP LaserJet CM1312
- 21 לוח הבקרה של ה-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום)
- 22 תפריטי לוח הבקרה
- 22 שימוש בתפריטי לוח הבקרה
- 22 תפריט Setup (הגדרות) בלוח הבקרה
- 33 תפריטים ספציפיים-לפונקציה (ב-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום) בלבד)
- 39 תוכנות עבור Windows
- 40 מערכות הפעלה נתמכות עבור מערכת Windows
- 40 מנהלי מדפסת הנתמכים ב-Windows
- 40 מנהל הדפסה אוניברסלי של HP (UPD)
- 41 UPD - מצבי התקנה
- 42 בחר את מנהל המדפסת המתאים ל-Windows
- 43 עדיפות של הגדרות הדפסה
- 43 שינוי הגדרות מנהל מדפסת ב-Windows
- 44 סוגי התקנת תוכנה ב-Windows
- 44 הסרת התוכנה ב-Windows
- 45 תוכניות השירות הנתמכות עבור מערכת Windows
- 45 HP ToolboxFX
- 45 שרת אינטרנט מובנה
- 45 HP Web Jetadmin (באינטרנט בלבד)
- 45 תוכניות עזר ורכיבים אחרים
- 46 תוכנה למערכות הפעלה אחרות
- 47 שימוש במוצר עם Macintosh
- 48 תוכנה עבור Macintosh
- 48 מערכות הפעלה נתמכות של Macintosh
- 48 מנהלי מדפסת נתמכים ב-Macintosh
- 48 קדימות להגדרות הדפסה ב-Macintosh
- 48 שינוי הגדרות מנהל המדפסת עבור Macintosh
- 49 סוגי התקנת תוכנה עבור Macintosh
- 49 התקנת תוכנת Macintosh במחשב עם חיבור ישיר (USB)
- 49 התקנת תוכנת Macintosh לרשתות
- 49 הסרת תוכנה ממערכות הפעלה של Macintosh
- 49 תוכניות השירות הנתמכות עבור מערכת Macintosh
- 49 שרת אינטרנט מובנה
- 51 שימוש במאפיינים מתוך מנהל המדפסת של Macintosh
- 51 הדפסה
- 51 יצירה של ערכות מוגדרות מראש להדפסה ב-Macintosh והשימוש בהן
- 51 שינוי גודל של מסמכים או הדפסה על גבי גודל נייר מותאם אישית
- 51 הדפסת עמוד כריכה
- 52 שימוש בסימני מים
- 52 הדפסת מספר עמודים על גיליון נייר אחד ב-Macintosh
- 53 הדפסה משני צדי הדף (דו-צדדית)
- 53 שימוש בתפריט Services (שירותים)
- 53 סריקה
- 54 משימות סריקה
- 54 פקס (ב-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום) בלבד)
- 55 צילום
- 57 קישוריות
- 58 מערכות הפעלה נתמכות לעבודה ברשת
- 58 חיבור USB
- 59 כתב-ויתור של שיתוף מדפסות
- 59 פרוטוקולים נתמכים לתקשורת (ב-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום) בלבד)
- 60 התקנת המוצר ברשת (ב-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום) בלבד)
- 61 הגדרת תצורה של המוצר ברשת (ב-HP LaserJet CM1312 (דגם פקס/כרטיס צילום) בלבד)
- 61 הצגת ההגדרות
- 61 דף תצורת הרשת
- 61 דף התצורה
- 61 שינוי ההגדרות
- 62 הגדרת סיסמה
- 62 כתובת IP
- 62 הגדרה ידנית
- 62 הגדרה אוטומטית
- 63 הגדרות IPv4 ו-IPv6
- 63 הגדרת מהירות ההתקשרות
- 65 נייר וחומרי הדפסה
- 66 הכרת סוגי הנייר וחומרי ההדפסה והשימוש בהם
- 67 גדלים נתמכים של נייר ושל חומרי הדפסה אחרים
- 68 סוגי נייר וקיבולת מגש נתמכים
- 69 הנחיות לגבי סוגי נייר וחומרי הדפסה מיוחדים
- 69 טעינת נייר וחומרי הדפסה
- 69 מגש 1
- 71 הגדרת תצורת המגש
- 73 שימוש במאפייני המוצר
- 74 הגדרות חיסכון
- 74 Archive print (העבר הדפסה לארכיון)
- 75 גופנים
- 75 בחירת גופנים
- 75 הדפסת רשימות של הגופנים הקיימים
- 77 משימות הדפסה
- 78 ביטול עבודת הדפסה
- 79 שימוש במאפיינים במנהל התקן המדפסת של Windows
- 79 פתיחת מנהל המדפסת
- 79 שימוש בקיצורי דרך להדפסה
- 79 הגדרת אפשרויות נייר ואיכות
- 79 הגדרת אפקטים של מסמכים
- 80 הגדרת אפשרויות הגימור של המסמך
- 80 קבלת מידע בנוגע לתמיכה ולסטטוס המוצר
- 80 הגדרת אפשרויות הדפסה מתקדמות
- 81 שינוי הגדרות איכות ההדפסה
- 81 הדפסת מסמכי מקור מקצה לקצה
- 83 העתקה
- 84 טעינת חומרי מקור
- 86 שימוש בהעתקה
- 86 העתקה בלחיצת כפתור
- 86 עותקים מרובים
- 86 ביטול עבודת העתקה
- 87 הקטנה או הגדלה של העותקים
- 88 שינוי ההגדרה של איסוף העותקים
- 89 עותקים בצבע או עותקים בשחור-לבן
- 89 הגדרות העתקה
- 89 איכות ההעתקה
- 90 ניקוי משטח הזכוכית של הסורק
- 90 כוונון ההגדרה lighter/darker (בהיר יותר/כהה יותר - ניגודיות)
- 91 הגדרות העתקה מותאמות אישית
- 91 הדפסה או העתקה מקצה לקצה
- 91 העתקה על חומרי הדפסה מגדלים ומסוגים שונים
- 92 שחזור הגדרות ברירת המחדל להעתקה
- 92 העתקת ספר (בדגמים בעלי כרטיס צילום בלבד)
- 93 העתקת צילומים
- 95 העתקת מסמכי מקור בגדלים שונים
- 95 עבודות העתקה דו-צדדית (דופלקס)
- 95 העתקת מסמכים דו-צדדיים באופן ידני
- 97 שימוש בצבע עבור Windows
- 98 ניהול צבעים
- 98 אוטומטי
- 98 הדפסה בגוני אפור
- 98 כוונון צבעים ידני
- 98 אפשרויות צבע ידניות
- 99 ערכות צבע
- 100 התאמת צבעים
- 100 התאמת צבעים באמצעות לוח הצבעים Microsoft Office Basic Colors
- 100 התאמת צבעים באמצעות הכלי HP Basic Color Match
- 101 התאמת צבעים באמצעות האפשרות 'הצג צבעים מותאמים אישית'
- 102 שימוש מתקדם בצבע
- 102 טונר HP ColorSphere
- 102 HP ImageREt 3600
- 102 בחירת חומרי ההדפסה
- 102 אפשרויות צבע
- 102 תקן sRGB (אדום-ירוק-כחול)
- 105 סריקה
- 106 טעינת חומרי מקור לסריקה
- 107 שימוש בסורק
- 107 שיטות סריקה
- 108 סריקה מהמחשב
- 108 סריקה מהמוצר (בדגם עם כרטיס זיכרון בלבד)
- 108 שימוש במאפיין Scan To (סריקה אל) (בדגם עם כרטיס זיכרון בלבד)
- 108 הגדרת הלחצן תפריט סריקה של המוצר
- 110 סריקה לקובץ, להודעת דואר אלקטרוני או לתוכנית יישום
- 110 סריקה לכרטיס זיכרון
- 110 פרטי הסריקה
- 110 פרטי קובץ התמונה
- 111 תנאים להתרחשות שגיאות
- 111 כשלים בסורק
- 111 ביטול סריקה
- 111 כשלים בכרטיס הזיכרון
- 111 סריקה מהתוכנה HP Scanning
- 112 ביטול סריקה
- 113 הגדרות הסריקה
- 113 תבנית קובץ סריקה
- 113 רזולוציה וצבע בסורק
- 114 קווים מנחים לבחירת רזולוציה וצבע
- 114 צבע
- 114 איכות הסריקה
- 115 סריקת ספר (בדגמים עם כרטיס צילום בלבד)
- 117 סריקת צילום
- 119 פקס (בדגמים עם פקס בלבד)
- 120 תכונות הפקס
- 121 התקנה
- 121 התקנה וחיבור של החומרה
- 121 חיבור לקו טלפון
- 121 חיבור התקנים נוספים
- 122 הגדרת פקס עם משיבון של טלפון
- 122 הגדרת הפקס כהתקן עצמאי
- 122 שימוש באשף הגדרת הפקס במחשב
- 123 שימוש בתוכנית השירות Fax Set-Up (הגדרת פקס)
- 123 קביעת תצורת הפקס
- 123 שימוש בלוח הבקרה לקביעת השעה, התאריך והכותרת בפקס
- 123 שימוש בלוח הבקרה להגדרת כותרת הפקס
- 124 שימוש באותיות מקומיות נפוצות בכותרות פקס
- 124 ניהול ספר הטלפונים
- 124 שימוש בנתוני ספר טלפונים מתוכניות אחרות
- 125 מחק את ספר הטלפונים
- 125 חיוג - אפשרויות וסמלים מיוחדים
- 126 ניהול חיוג מהיר
- 126 יצירת ערכי חיוג מהיר ועריכתם
- 126 מחיקת ערכי חיוג מהיר
- 127 ניהול ערכי חיוג קבוצתי
- 127 יצירת ערכי חיוג קבוצתי ועריכתם
- 127 מחיקת פרט מסוים מערך של חיוג קבוצתי
- 128 הגדרת תשאול פקס
- 129 שינוי הגדרות הפקס
- 129 הגדרת עוצמת הקול
- 129 הגדרת עוצמת הקול של קו הטלפון
- 129 הגדרת עוצמת הצלצול
- 129 הגדרות שליחת פקס
- 129 הגדרת קידומת חיוג
- 130 הגדרת זיהוי צליל חיוג
- 130 הגדרת חיוג חוזר אוטומטי
- 131 הגדרת בהיר/כהה ורזולוציה
- 131 קביעת הגדרות ברירת מחדל לבהיר/כהה (ניגודיות)
- 132 הגדרת הרזולוציה
- 133 הגדרת ברירת המחדל לגודל משטח סריקה
- 133 הגדר חיוג צלילים או חיוג מתקפים
- 133 הגדרת קודי חיוב
- 134 הגדרות קבלת פקס
- 134 הגדר או שנה את מספר הצלצולים עד למענה
- 134 שימוש בהגדרה 'מספר צלצולים עד למענה'
- 135 הגדרת מספר הצלצולים עד למענה
- 135 הגדרת מצב מענה
- 136 הגדרת העברת פקס לנמען
- 136 הגדרת צלצול ייחודי
- 137 שימוש בהקטנה אוטומטית לפקסים נכנסים
- 137 הגדרות ברירת המחדל להדפסה חוזרת של פקס
- 137 יצירת חותמת 'התקבל'
- 138 חסימה של מספרי פקס והסרת החסימה
- 138 הגדרת שלוחת טלפון לקבלת פקסים
- 140 שימוש בפקס
- 140 תוכנת הפקס
- 140 תוכניות פקס נתמכות
- 140 תבניות עמוד שער זמינות
- 140 התאמה אישית של עמוד שער של פקס
- 140 ביטול פקס
- 140 ביטול הפקס הנוכחי
- 140 ביטול עבודת פקס בהמתנה
- 141 מחיקת פקסים מהזיכרון
- 141 שימוש בפקס במערכות DSL, PBX, ISDN או VoIP
- 141 DSL
- 142 PBX
- 142 ISDN
- 142 VoIP
- 142 שליחת פקס
- 142 שליחת פקס מהסורק האופקי
- 143 שליחת פקס ממזין המסמכים האוטומטי (ADF)
- 144 שליחת פקס בחיוג ידני
- 147 שימוש בחיוג מהיר ובחיוג לקבוצה
- 147 שליחת פקס באמצעות חיוג מהיר
- 147 שליחת פקס באמצעות ערך של חיוג לקבוצה
- 149 שליחת פקס באמצעות התוכנה
- 151 שליחת פקס על ידי חיוג מטלפון במורד הזרם
- 151 שליחת פקס מושהה
- 152 שימוש בקודי גישה, כרטיסי אשראי או כרטיסי חיוג
- 152 שליחת פקס למספר בינלאומי
- 152 קבלת פקס
- 152 הדפסת פקס שמור (כאשר התכונה 'קבלה פרטית' מופעלת)
- 152 הדפסה חוזרת של פקס
- 153 קבלת פקסים כאשר צלילי פקס נשמעים בקו הטלפון
- 154 פתרון בעיות בפקס
- 154 הודעות שגיאה בפקס
- 154 טבלאות של הודעות התראה ואזהרה
- 156 החומר השמור בזיכרון הפקס נשמר גם במקרה של הפסקה באספקת החשמל למוצר.
- 156 יומנים ודוחות פקס
- 157 הדפסת כל דוחות הפקס
- 157 הדפסת דוחות פקס נפרדים
- 158 הגדרת הדפסה אוטומטית של יומן פעילות פקס
- 158 הגדר דוח שגיאות פקס
- 158 הגדרת דוח אישור פקס
- 159 הכללת העמוד הראשון של כל פקס בדוח אישור פקס, דוח שגיאות ודוח שיחה אחרונה
- 159 ביצוע בדיקת פקס
- 160 שנה תיקון שגיאות ומהירות פקס
- 160 הגדרת מצב 'תיקון שגיאות פקס'
- 160 שינוי מהירות הפקס
- 161 בעיות בשליחת פקס
- 162 בעיה בקבלת פקסים
- 164 בעיות ביצוע
- 167 צילום
- 168 הכנסת כרטיס זיכרון
- 171 שינוי הגדרות ברירת המחדל של כרטיס זיכרון
- 172 הדפסת צילומים ישירות מכרטיס הזיכרון
- 173 הדפסת גיליון תמונות ממוזערות של כרטיס זיכרון
- 174 הדפסה וסריקה של צילומים מגיליון הגהה
- 175 ניהול ותחזוקה של המוצר
- 176 דפי מידע
- 178 HP ToolboxFX
- 178 הצגת HP ToolboxFX
- 178 Status (מצב)
- 179 Event log (יומן אירועים)
- 179 הכרטיסייה Alerts (התרעות)
- 179 הגדרת התרעות מצב
- 179 הגדרת התרעות בדואר אלקטרוני
- 179 פרטי המוצר
- 179 הכרטיסייה Fax (פקס)
- 180 Fax Receive (פקסים שהתקבלו)
- 180 ספר הטלפונים של הפקס
- 182 יומן שיגור פקסים
- 182 יומן קבלת פקסים
- 182 Junk Faxes (פקס זבל)
- 182 Help (עזרה)
- 183 הכרטיסייה System Settings (?הגדרות מערכת?)
- 183 Device Information (מידע אודות ההתקן)
- 184 Paper Handling (טיפול בנייר)
- 184 Print Quality (איכות הדפסה)
- 184 Print Density (צפיפות הדפסה)
- 185 Paper Types (סוגי נייר)
- 186 System setup (הגדרת מערכת)
- 186 שירות
- 186 Device polling (תשאול ההתקן)
- 186 הכרטיסייה Print Settings (הגדרות הדפסה)
- 186 הדפסה
- 187 PCL5
- 187 PostScript
- 187 Network Settings (הגדרות רשת)
- 188 שרת האינטרנט המובנה
- 188 מאפיינים
- 189 שימוש בתוכנה HP Web Jetadmin
- 189 מאפייני אבטחה
- 189 הפעלת הגנה באמצעות סיסמה באמצעות שרת האינטרנט המשובץ
- 189 הפעלת הגנה באמצעות סיסמה מלוח הבקרה
- 190 הפעלת התכונה 'קבלה פרטית'
- 191 ניהול חומרים מתכלים
- 191 בדיקה והזמנה של החומרים המתכלים
- 191 בדיקת מצב החומרים המתכלים באמצעות לוח הבקרה
- 191 בדיקת מצב החומרים המתכלים באמצעות HP ToolboxFX
- 192 אחסון החומרים המתכלים
- 192 מדיניות HP לגבי חומרים מתכלים שאינם מתוצרת HP
- 192 הקו החם של HP לדיווח על הונאות
- 192 מיחזור החומרים המתכלים
- 193 החלפת חומרים מתכלים
- 193 מחסנית הדפסה
- 196 ניקוי המוצר
- 196 ניקוי מסלול הנייר
- 197 ניקוי מסלול הנייר באמצעות התוכנה HP ToolboxFX
- 197 ניקוי מסלול הנייר מלוח הבקרה של המוצר
- 198 ניקוי מכלול גלגלת האיסוף של מזין המסמכים האוטומטי (ADF)
- 200 ניקוי גב המכסה
- 201 ניקוי משטח הזכוכית של הסורק
- 202 ניקוי חיצוני
- 202 עדכוני קושחה
- 203 פתרון בעיות
- 204 רשימת פעולות לפתרון בעיות
- 206 שחזור ערכי ברירת המחדל של היצרן
- 207 הודעות לוח הבקרה
- 211 שחרור חסימות נייר
- 211 סיבות אפשרויות לחסימות
- 212 מקומות מועדים לחסימה
- 212 שחרור חסימות ממזין המסמכים האוטומטי (ADF) (בדגמים עם כרטיס צילומים בלבד)
- 215 שחרור חסימות נייר באזור מגשי הקלט
- 216 שחרור חסימות מסל הפלט
- 217 מניעת חסימות חוזרות
- 218 פתרון בעיות של איכות התמונה
- 218 בעיות הדפסה
- 218 בעיות באיכות ההדפסה
- 218 בעיות כלליות באיכות הדפסה
- 221 פתרון בעיות במסמכי צבע
- 223 בעיות בטיפול בחומרי הדפסה
- 223 קווים מנחים לשימוש בחומרי ההדפסה
- 223 פתרון בעיות הקשורות לחומרי הדפסה
- 225 בעיות בביצועים
- 226 בעיות בהעתקה
- 226 מניעת בעיות העתקה
- 226 בעיות בתמונה
- 227 בעיות בטיפול בחומרי הדפסה
- 229 בעיות בביצועים
- 230 בעיות בסריקה
- 230 פתרון בעיות של תמונה שנסרקה
- 232 בעיות של איכות-סריקה
- 232 מניעת בעיות של איכות סריקה
- 232 פתרון בעיות של איכות סריקה
- 234 בעיות פקס
- 234 אופטימיזציה ושיפור של איכות התמונה
- 234 רשימת פעולות לביצוע עבור איכות הדפסה
- 234 ניהול והגדרה של מנהלי המדפסת
- 234 שינוי זמני של הגדרות איכות ההדפסה
- 234 שינוי הגדרות איכות ההדפסה עבור כל העבודות העתידיות
- 235 פתרון בעיות קישוריות
- 235 פתרון בעיות של חיבור ישיר
- 235 בעיות רשת
- 235 ודא שהמוצר מופעל ושהוא מחובר לרשת.
- 236 פתרון בעיות תקשורת עם הרשת
- 238 פתרון בעיות תוכנה
- 238 פתרון בעיות נפוצות עם Windows
- 238 פתרון בעיות נפוצות ב-Macintosh
- 240 פתרון שגיאות PostScript (PS)
- 241 חומרים מתכלים ואבזרים
- 242 הזמנת חלקים, אביזרים וחומרים מתכלים
- 242 הזמנה ישירות מ-HP
- 242 הזמנה באמצעות ספקי שירות או תמיכה
- 242 הזמנה ישירה דרך תוכנת HP ToolboxFX
- 243 מק"טים
- 243 חומרים מתכלים
- 243 כבלים ואביזרי ממשק
- 243 חלקים שניתנים להחלפה על-ידי המשתמש
- 245 שירות ותמיכה
- 245 הצהרת אחריות מוגבלת של Hewlett-Packard
- 246 שירות אחריות במסגרת תיקון עצמי של הלקוח
- 247 הצהרת אחריות מוגבלת לגבי מחסניות ההדפסה
- 248 תמיכת לקוחות
- 249 אריזת ההתקן מחדש
- 251 מפרט
- 252 מפרט פיזי
- 252 מפרט חשמל
- 252 צריכת חשמל
- 253 מפרט סביבתי
- 253 פליטות אקוסטיות
- 255 מידע בנושא תקינה
- 256 תקנות FCC
- 256 התוכנית לקידום מוצרים ידידותיים לסביבה
- 256 שמירה על איכות הסביבה
- 256 ייצור אוזון
- 256 צריכת חשמל
- 256 צריכת טונר
- 256 שימוש בנייר
- 257 חלקי פלסטיק
- 257 חומרי הדפסה מתכלים עבור HP LaserJet
- 257 הוראות החזרה ומיחזור
- 257 ארצות הברית ופוארטו-ריקו
- 257 מספר החזרות (שתי מחסניות עד שמונה מחסניות)
- 257 החזרות בודדות
- 257 משלוח
- 258 החזרות מחוץ לארה"ב
- 258 נייר
- 258 הגבלות על חומרים
- 259 סילוק של ציוד משומש על-ידי משתמשים במשקי בית פרטיים באיחוד האירופי
- 259 דפי נתונים על בטיחות חומרים (MSDS)
- 259 מידע נוסף
- 260 הצהרות נוספות עבור מוצרי תקשורת (פקס)
- 260 הצהרת האיחוד האירופי לעניין תפעול ציוד תקשורת
- 260 הצהרות התקשורת של ניו זילנד
- 260 החוק להגנת הצרכן בטלפון (ארה"ב)
- 260 דרישות IC CS-03
- 261 הצהרת תאימות
- 261 HP LaserJet CM1312
- 261 HP LaserJet CM1312nfi
- 263 הצהרות ספציפיות למדינה/אזור
- 263 בטיחות לייזר
- 263 תקנות DOC קנדיות
- 263 הצהרת EMI (קוריאה)
- 263 הצהרה בנושא לייזר – פינלנד
- 264 טבלת חומרים (סין)
- 265 אינדקס
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series User's manual
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 296
Languages:
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series User Guide
Brand: HP Size: 8 MB Pages: 266
Languages:
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Brugermanual
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 282
Languages: Danish
Table of contents
- 13 Grunnleggende produktinformasjon
- 14 Produktsammenligning
- 15 Produktfunksjoner
- 16 Produktoversikt
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp sett forfra
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp sett bakfra
- 17 HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort) sett forfra
- 18 HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort) sett bakfra
- 18 Grensesnittporter
- 19 Kontrollpanel
- 20 Oversikt over kontrollpanelet
- 20 HP LaserJet CM1312kontrollpanel
- 21 HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort)kontrollpanel
- 22 Kontrollpanelmenyer
- 22 Bruke kontrollpanelmenyene
- 22 Oppsettmeny for kontrollpanel
- 33 Funksjonsspesifikke menyer (bare HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort))
- 39 Programvare for Windows
- 40 Operativsystemer som støttes for Windows
- 40 Støttede skriverdrivere for Windows
- 40 HP Universal Print Driver (UPD)
- 41 UPD-installasjonsmodi
- 42 Velge riktig skriverdriver for Windows
- 43 Prioritet for utskriftsinnstillinger
- 43 Endre skriverdriverinnstillinger for Windows
- 44 Typer programvareinstallasjon for Windows
- 44 Fjerne programvare for Windows
- 45 Verktøy som støttes for Windows
- 45 HP ToolboxFX
- 45 Innebygd Web-server
- 45 HP Web Jetadmin (kun Internett)
- 45 Andre Windows-komponenter og -verktøy
- 46 Programvare for andre operativsystemer
- 47 Bruke produktet med Macintosh
- 48 Programvare for Macintosh
- 48 Støttede operativsystemer for Macintosh
- 48 Støttede skriverdrivere for Macintosh
- 48 Prioritet for utskriftsinnstillinger for Macintosh
- 48 Endre skriverdriverinnstillinger for Macintosh
- 49 Typer programvareinstallasjon for Macintosh
- 49 Installere Macintosh-programvare for direkte tilkoblinger (USB)
- 49 Installere Macintosh-programvare for nettverk
- 49 Fjerne programvare fra Macintosh-operativsystemer
- 50 Verktøy som støttes for Macintosh
- 50 Innebygd webserver
- 51 Bruke funksjoner i Macintosh-skriverdriveren
- 51 Skriv ut
- 51 Opprette og bruke forhåndsinnstillinger for utskrift i Macintosh
- 51 Endre størrelse på dokumenter eller skrive ut på en egendefinert papirstørrelse
- 51 Skrive ut en tittelside
- 52 Bruk vannmerker
- 52 Skrive ut flere sider på ett ark for Macintosh
- 53 Skrive ut på begge sider av papiret (tosidig)
- 53 Bruke menyen Tjenester
- 53 Skanning
- 54 Skanneoppgaver
- 54 Faks (kun HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort))
- 55 Foto
- 57 Tilkobling
- 58 Nettverksoperativsystemer som støttes
- 58 USB-tilkobling
- 59 Ansvarsfraskrivelse ved skriverdeling
- 59 Støttede nettverksprotokoller (kun HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort))
- 60 Installere produktet i et nettverk (kun HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort))
- 61 Konfigurere nettverksproduktet (kun HP LaserJet CM1312 (modell med faks/fotokort))
- 61 Vise innstillinger
- 61 Nettverkskonfigurasjonsside
- 61 Konfigurasjonsside
- 61 Endre innstillinger
- 62 Angi passord
- 62 IP-adresse
- 62 Manuell konfigurering
- 62 Automatisk konfigurering
- 63 IPv4- og IPv6-innstillinger
- 63 Innstilling for koblingshastighet
- 65 Papir og utskriftsmateriale
- 66 Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale
- 67 Papir- og utskriftsmaterialestørrelser som støttes
- 68 Støttede papirtyper og skuffkapasitet
- 69 Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale
- 70 Legge i papir og utskriftsmateriale
- 70 Skuff 1
- 71 Konfigurere skuff
- 73 Bruke produktfunksjoner
- 74 Økonomiske innstillinger
- 74 Arkivutskrift
- 75 Skrifter
- 75 Velge skrifter
- 75 Skrive ut lister over tilgjengelige skrifter
- 77 Utskriftsoppgaver
- 78 Avbryte en utskriftsjobb
- 79 Bruke funksjonene i skriverdriveren for Windows
- 79 Åpne skriverdriveren
- 79 Bruke utskriftssnarveier
- 79 Angi alternativer for papir og kvalitet
- 80 Angi dokumenteffekter
- 80 Angi etterbehandlingsalternativer for dokumentet
- 80 Få informasjon om kundestøtte og produktstatus
- 81 Angi avanserte utskriftsalternativer
- 81 Endre innstillinger for utskriftskvalitet
- 81 Skrive ut originaler fra kant til kant
- 83 Kopiere
- 84 Legge i originaler
- 85 Bruke kopiering
- 85 Ettrykkskopiering
- 86 Flere kopier
- 86 Avbryte en kopieringsjobb
- 86 Forminske eller forstørre kopier
- 88 Endre innstillingen for kopisortering
- 89 Kopier i farger eller svart-hvitt (mono)
- 89 Kopiinnstillinger
- 89 Kopikvalitet
- 90 Rengjøre glassplaten
- 90 Justere innstillingen for lysere/mørkere (kontrast)
- 90 Angi egendefinerte kopiinnstillinger
- 91 Skrive ut eller kopiere kant til kant
- 91 Kopiere på utskriftsmateriale av ulike typer og størrelser
- 92 Gjenopprette standard kopiinnstillinger
- 92 Kopier en bok (bare fotokortmodeller)
- 93 Kopiere fotografier
- 95 Kopiere originaler med forskjellige størrelser
- 95 Dobbeltsidige (tosidige) kopieringsjobber
- 95 Kopiere tosidige dokumenter manuelt
- 97 Farger for Windows
- 98 Administrere farger
- 98 Automatisk
- 98 Skrive ut i gråtoner
- 98 Manuell fargejustering
- 98 Manuelle fargealternativer
- 99 Fargetemaer
- 100 Tilpasse farger
- 100 Tilpasse farger ved hjelp av paletten med basisfarger i Microsoft Office
- 100 Tilpasse farger ved hjelp av verktøyet HP Basic Color Match
- 101 Tilpasse farger ved hjelp av Vis standardfarger
- 102 Avansert fargebruk
- 102 HP ColorSphere-toner
- 102 HP ImageREt 3600
- 102 Valg av utskriftsmateriale
- 102 Fargealternativer
- 102 sRGB (standard rød-grønn-blå)
- 105 Skanning
- 106 Legge i originaler for skanning
- 107 Skanne
- 107 Skannemetoder
- 108 Skanne fra PC
- 108 Skann fra produktet (modell med faks/fotokort)
- 108 Bruke Skann til-funksjonen (modell med faks/fotokort)
- 108 Konfigurere produktets Skannemeny-knapp
- 110 Skanne til en fil, en e-post eller et program
- 110 Skann til et minnekort
- 110 Skanningsdetaljer
- 110 Bildefildetaljer
- 111 Feilforhold
- 111 Skannerfeil
- 111 Avbryt skannejobb
- 111 Minnekortfeil
- 111 Skann fra HP Scanning-programvaren
- 112 Avbryt skannejobb
- 113 Skanneinnstillinger
- 113 Filformat for skanning
- 113 Skanneroppløsning og farger
- 114 Retningslinjer for oppløsning og farger
- 114 Farger
- 114 Skannekvalitet
- 115 Skann bøker (bare fotokortmodeller)
- 117 Skanne et fotografi
- 119 Faks (bare faksmodeller)
- 120 Faksfunksjoner
- 121 Konfigurasjon
- 121 Installere og koble til maskinvaren
- 121 Koble til en telefonlinje
- 121 Koble til andre enheter
- 122 Konfigurere en faks med en telefonsvarer
- 122 Konfigurere en frittstående faks
- 123 Bruk veiviser for faksoppsett på PCen
- 123 Verktøy for faksoppsett
- 123 Konfigurere faksinnstillingene
- 123 Bruke kontrollpanelet til å angi klokkeslett, dato og topptekst for faks
- 123 Bruk kontrollpanelet til å angi fakstoppteksten
- 124 Bruke vanlige lokale bokstaver i fakstopptekster
- 124 Administrere nummerlisten
- 125 Bruke nummerlistedata fra andre programmer
- 125 Slette nummerliste
- 126 Spesielle ringesymboler og -alternativer
- 126 Administrere kortnumre
- 126 Opprette og redigere kortnumre
- 127 Slette kortnumre
- 127 Administrere oppføringer for gruppeoppringing
- 127 Opprette og redigere oppføringer for gruppeoppringing
- 127 Slette en enkeltperson fra en oppføring for gruppeoppringing
- 128 Angi faksspørring
- 129 Endre faksinnstillinger
- 129 Angi voluminnstillinger
- 129 Angi telefonlinjevolum
- 129 Angi ringevolumet
- 129 Innstillinger for fakssending
- 129 Angi et oppringingsprefiks
- 130 Angi summetoneregistrering
- 130 Angi automatisk ny oppringing
- 131 Angi lys/mørke og oppløsning
- 131 Angi standardinnstillingen for lys/mørke (kontrast)
- 131 Angi innstillinger for oppløsning
- 132 Angi innstilling for standard størrelse ved faksing fra glass
- 133 Angi tone- eller pulsoppringing
- 133 Angi faktureringskoder
- 134 Innstillinger for faksmottak
- 134 Angi eller endre antallet ringesignaler før svar
- 134 Bruke innstillingen for antall ringesignaler før svar
- 135 Angi antallet ringesignaler før svar
- 135 Angi svarmodusen
- 135 Angi videresending av fakser
- 136 Angi distinktiv ringegjenkjenning
- 137 Bruke automatisk forminskning for innkommende fakser
- 137 Angi standardinnstillingene for å skrive ut fakser på nytt
- 137 Lage stemplede mottatte fakser
- 138 Blokkere eller oppheve blokkeringen av faksnumre
- 138 Gjøre en tilleggstelefon tilgjengelig for å motta fakser
- 139 Bruke faksfunksjonen
- 139 Faksprogramvare
- 139 Støttede faksprogrammer
- 139 Tilgjengelige forsidemaler
- 139 Tilpasse en faksforside
- 139 Avbryte en faks
- 139 Avbryte den gjeldende faksen
- 140 Avbryte en faksjobb som venter
- 140 Slette fakser fra minnet
- 140 Bruke faks på et DSL-, PBX-, ISDN- eller VoIP-system
- 140 DSL
- 141 PBX
- 141 ISDN
- 141 VoIP
- 141 Sende en faks
- 141 Fakse fra planskanneren
- 142 Fakse fra den automatiske dokumentmateren (ADM)
- 144 Fakse med manuell oppringing
- 146 Bruke kortnumre og oppføringer for gruppeoppringing
- 146 Sende en faks ved å bruke et kortnummer
- 147 Sende en faks ved å bruke en oppføring for gruppeoppringing
- 148 Sende en faks fra programvaren
- 150 Sende en faks ved å ringe fra en nedstrømstelefon
- 150 Sende en forsinket faks
- 151 Bruke tilgangskoder, kredittkort eller telefonkort
- 151 Sende fakser utenlands
- 151 Motta en faks
- 151 Skrive ut en lagret faks (når funksjonen privat mottak er aktivert)
- 151 Skrive ut en faks på nytt
- 152 Motta fakser når du hører fakstoner på telefonlinjen
- 153 Løse faksproblemer
- 153 Meldinger om faksfeil
- 153 Tabeller for varselmeldinger
- 155 Faksminnet bevares ved strømtap
- 156 Fakslogger og -rapporter
- 156 Skrive ut alle faksrapporter
- 156 Skrive ut faksrapporter enkeltvis
- 157 Angi at faksaktivitetsloggen skal skrives ut automatisk
- 157 Angi faksfeilrapport
- 157 Angi faksbekreftelsesrapport
- 158 Inkludere første side av hver faks på rapportene for faksbekreftelse, faksfeil og siste anrop
- 158 Utfør en fakstest
- 158 Endre feilretting og fakshastighet
- 158 Angi modus for faksfeilretting
- 159 Endre fakshastighet
- 159 Problemer med å sende fakser
- 161 Problemer med å motta fakser
- 164 Ytelsesproblemer
- 165 Fotografier
- 166 Sette inn et minnekort
- 169 Endre standardinnstillingene for minnekort
- 170 Skrive ut bilder direkte fra minnekortet
- 171 Skriv ut en miniatyrbildeindeks over minnekortet
- 172 Skrive ut og skanne bilder fra et prøvetrykk
- 173 Administrere og vedlikeholde produktet
- 174 Informasjonssider
- 176 HP ToolboxFX
- 176 Vise HP ToolboxFX
- 176 Status
- 177 Hendelseslogg
- 177 Varsler
- 177 Konfigurere statusvarsler
- 177 Konfigurere e-postvarsler
- 177 Produktinformasjon
- 178 Fakse
- 178 Motta faks
- 178 Faksnummerliste
- 180 Logg for sendte fakser
- 180 Logg for mottatte fakser
- 180 Reklamefakser
- 180 Hjelp
- 182 Systeminnstillinger
- 182 Enhetsinformasjon
- 183 Papirhåndtering
- 183 Utskriftskvalitet
- 183 Utskriftstetthet
- 184 Papirtyper
- 185 Systemoppsett
- 185 Service
- 185 Enhetspolling
- 185 Utskriftsinnstillinger
- 185 Utskrift
- 186 PCL5
- 186 PostScript
- 186 Nettverksinnstillinger
- 187 Innebygd webserver
- 187 Funksjoner
- 188 Bruke HP Web Jetadmin-programvare
- 188 Sikkerhetsfunksjoner
- 188 Bruk den innegbygde webserveren til å slå på passordbeskyttelse
- 188 Slå på passordbeskyttelse fra kontrollpanelet
- 189 Aktivere funksjonen for privat mottak
- 190 Administrere rekvisita
- 190 Kontrollere og bestille rekvisita
- 190 Kontrollere rekvisitastatus ved hjelp av kontrollpanelet
- 190 Kontrollere rekvisitastatus ved hjelp av HP ToolboxFX
- 191 Oppbevare rekvisita
- 191 HPs retningslinjer for rekvisita som ikke er produsert av HP
- 191 HPs direktelinje for svindel
- 191 Resirkulere rekvisita
- 192 Skifte rekvisita
- 192 Skriverkassett
- 195 Rengjøre produktet
- 195 Rengjøre papirbanen
- 196 Rengjøre papirbanen fra HP ToolboxFX
- 196 Rengjøre papirbanen fra produktets kontrollpanel
- 197 Rengjøre matervalseenheten i den automatiske dokumentmateren (ADM)
- 199 Rengjøre dokumentstøtten
- 200 Rengjøre glassplaten
- 201 Rengjøre utsiden
- 201 Fastvareoppdateringer
- 203 Problemløsing
- 204 Sjekkliste for problemløsning
- 206 Gjenopprette standardinnstillingene
- 207 Kontrollpanelmeldinger
- 211 Fjerne fastkjørt papir
- 211 Årsaker til fastkjørt papir
- 213 Lete etter fastkjørt papir
- 213 Fjern papirstopp fra ADFen (bare modeller med fotokort)
- 216 Fjerne fastkjørt papir ved innskuffene
- 217 Fjern fastkjørt papir fra utskuffen
- 218 Unngå gjentatte fastkjøringer
- 219 Løse problemer med bildekvaliteten
- 219 Utskriftsproblemer
- 219 Problemer med utskriftskvaliteten
- 219 Generelle problemer med utskriftskvalitet
- 223 Løse problemer med fargedokumenter
- 224 Problemer med utskriftsmateriale
- 224 Retningslinjer for utskriftsmateriale
- 225 Løse problemer med utskriftsmateriale
- 226 Ytelsesproblemer
- 227 Kopieringsproblemer
- 227 Forebygge kopieringsproblemer
- 228 Bildeproblemer
- 229 Problemer med utskriftsmateriale
- 231 Ytelsesproblemer
- 232 Skanningsproblemer
- 232 Løse problemer med skannede bilder
- 234 Problemer med skannekvaliteten
- 234 Forebygge problemer med skannekvaliteten
- 234 Løse problemer med skannekvaliteten
- 236 Faksproblemer
- 236 Optimalisere og forbedre bildekvaliteten
- 236 Sjekkliste for utskriftskvalitet
- 236 Administrere og konfigurere skriverdrivere
- 237 Endre utskriftskvalitetsinnstillinger midlertidig
- 237 Endre utskriftskvalitetsinnstillinger for alle fremtidige jobber
- 237 Løse tilkoblingsproblemer
- 237 Løse direktetilkoblingsproblemer
- 238 Nettverksproblemer
- 238 Kontrollere at produktet er på og aktivert
- 238 Løse kommunikasjonsproblemer med nettverket
- 240 Løse programvareproblemer
- 240 Problemløsing for Windows
- 240 Løse vanlige Macintosh-problemer
- 242 Løse PostScript-feil (PS)
- 245 Rekvisita og tilbehør
- 246 Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita
- 246 Bestille direkte fra HP
- 246 Bestille via service- eller kundestøtterepresentanter
- 246 Bestille direkte gjennomHP ToolboxFX-programvaren
- 247 Delenumre
- 247 Rekvisita
- 247 Kabler og tilbehør for grensesnitt
- 247 Deler som brukeren kan skifte
- 249 Service og støtte
- 249 Hewlett-Packards begrensede garanti
- 250 Customer Self Repair-garantiservice
- 251 Erklæringen om begrenset garanti for skriverkassett
- 252 Kundestøtte
- 253 Pakke ned enheten
- 255 Spesifikasjoner
- 256 Fysiske spesifikasjoner
- 256 Elektriske spesifikasjoner
- 256 Strømforbruk
- 257 Miljøspesifikasjoner
- 257 Støynivåer
- 259 Spesielle bestemmelser
- 260 FCC-bestemmelser
- 260 Program for miljømessig produktforvaltning
- 260 Miljøvern
- 260 Ozonutslipp
- 260 Strømforbruk
- 260 Tonerforbruk
- 260 Papirforbruk
- 261 Plast
- 261 HP LaserJet-utskriftsrekvisita
- 261 Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere
- 261 USA og Puerto Rico
- 261 Returnere flere (to til åtte kassetter)
- 261 Returnere en
- 261 Forsendelse
- 262 Resirkulering utenfor USA
- 262 Papir
- 262 Materialbegrensninger
- 263 Avhending av brukt utstyr fra brukere i private husholdninger i EU
- 263 Dataark for materialsikkerhet (MSDS - Material Safety Data Sheet)
- 263 Mer informasjon
- 264 Ekstra erklæringer for telekommunikasjonsprodukter (faks)
- 264 EU-erklæring for telekommunikasjonsdrift
- 264 Telekommunikasjonserklæringer for New Zealand
- 264 Telephone Consumer Protection Act (USA)
- 264 IC CS-03-krav
- 266 Samsvarserklæring
- 266 HP LaserJet CM1312
- 266 HP LaserJet CM1312nfi
- 268 Lands-/regionsspesifikke erklæringer
- 268 Lasersikkerhet
- 268 Kanadiske DOC-bestemmelser
- 268 EMI-erklæring (Korea)
- 268 Lasererklæring for Finland
- 269 Oversikt over materiale (Kina)
- 271 Stikkordregister
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Instrukcja obsługi
Brand: HP Category: Print & Scan Size: 7 MB Pages: 294
Languages: Polish
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series User's Guide
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 280
Languages: Estonian
Table of contents
- 13 Laitteen perustiedot
- 14 Mallivertailu
- 15 Laitteen ominaisuudet
- 16 Laitteen esittely
- 16 HP LaserJet CM1312 -monitoimilaite näkymä edestä
- 16 HP LaserJet CM1312 -monitoimilaite näkymä takaa
- 17 HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli) näkymä edestä
- 18 HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli) näkymä takaa
- 18 Liitäntäportit
- 19 Ohjauspaneeli
- 20 Ohjauspaneelin esittely
- 20 HP LaserJet CM1312 ohjauspaneeli
- 21 HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli) ohjauspaneeli
- 22 Ohjauspaneelin valikot
- 22 Ohjauspaneelin valikkojen käyttäminen
- 22 Ohjauspaneelin Määritys-valikko
- 33 Toimintokohtaiset valikot (vain HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli))
- 39 Windows-ohjelmisto
- 40 Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät
- 40 Tuetut tulostinohjaimet Windowsissa
- 40 HP:n yleistulostinohjain (UPD)
- 41 UPD-asennustilas
- 42 Oikean Windows-tulostinohjaimen valitseminen
- 43 Tulostusasetusten arvojärjestys
- 43 Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa
- 44 Windows-ohjelmiston asennustyypit
- 44 Ohjelmiston poistaminen Windowsissa
- 45 Windows-apuohjelmat
- 45 HP ToolboxFX
- 45 Sulautettu Web-palvelin
- 45 HP Web Jetadmin (vain Web)
- 45 Muut Windows-osat ja -apuohjelmat
- 46 Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot
- 47 Laitteen käyttäminen Macintosh-järjestelmässä
- 48 Macintosh-ohjelmisto
- 48 Tuetut Macintosh-käyttöjärjestelmät
- 48 Tuetut tulostinohjaimet Macintoshissa
- 48 Tulostusasetusten tärkeys Macintoshissa
- 49 Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Macintosh-järjestelmässä
- 49 Macintosh-ohjelmiston asennustyypit
- 49 Macintosh-ohjelmiston asentaminen suoria yhteyksiä varten (USB)
- 49 Macintosh-ohjelmiston asentaminen verkkokäyttöön
- 49 Ohjelmiston asennuksen poisto Macintosh-käyttöjärjestelmissä
- 50 Macintosh-apuohjelmat
- 50 Sulautettu Web-palvelin
- 51 Macintoshin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen
- 51 Tulostaminen
- 51 Tulostuksen esiasetusten luominen ja käyttäminen Macintoshissa
- 51 Dokumenttien koon muuttaminen tai mukautetun paperikoon käyttäminen
- 51 Kansilehden tulostaminen
- 52 Vesileimojen käyttäminen
- 52 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Macintoshissa
- 53 Tulostaminen sivun molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus)
- 53 Huolto-valikon käyttäminen
- 53 Skannaaminen
- 54 Skannaustoiminnot
- 54 Faksi (vain HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli))
- 55 Valokuva
- 57 Liitännät
- 58 Tuetut verkkokäyttöjärjestelmät
- 58 USB-liitäntä
- 59 Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke
- 59 Tuetut verkkoyhteyskäytännöt (vain HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli))
- 60 Laitteen asentaminen verkkoon (vain HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli))
- 61 Verkkolaitteen asetusten määrittäminen (vain HP LaserJet CM1312 (faksi-/valokuvakorttimalli))
- 61 Asetusten tarkasteleminen
- 61 Verkkoasetussivu
- 61 Asetussivu
- 61 Asetusten muuttaminen
- 62 Salasanan määrittäminen
- 62 IP-osoite
- 62 Määrittäminen manuaalisesti
- 62 Määrittäminen automaattisesti
- 63 IPv4- ja IPv6-asetukset
- 63 Yhteysnopeuden määrittäminen
- 65 Paperi ja materiaali
- 66 Paperin ja tulostusmateriaalin käytöstä
- 67 Tuetut paperi- ja materiaalikoot
- 68 Tuetut paperityypit ja lokeron kapasiteetti
- 69 Erikoispaperien ja -materiaalien käyttöohjeita
- 70 Paperin ja tulostusmateriaalin lisääminen
- 70 Lokero 1
- 71 Lokeroasetusten määrittäminen
- 73 Laitteen ominaisuudet
- 74 Säästöasetukset
- 74 Arkistotuloste
- 75 Fontit
- 75 Fonttien valitseminen
- 75 Käytettävissä olevien fonttien luettelojen tulostaminen
- 77 Tulostustehtävät
- 78 Tulostustyön peruuttaminen
- 79 Windowsin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen
- 79 Tulostinohjaimen avaaminen
- 79 Tulostuksen pikavalintojen käyttäminen
- 79 Paperi- ja laatuasetusten määrittäminen
- 80 Asiakirjan tehosteiden määrittäminen
- 80 Asiakirjan viimeistelyasetusten määrittäminen
- 80 Tuki- ja laitteen tila -tietojen hankkiminen
- 81 Tulostuksen lisäasetusten määrittäminen
- 81 Tulostusasetusten muuttaminen
- 81 Marginaalittomien alkuperäisasiakirjojen tulostaminen
- 83 Kopioiminen
- 84 Alkuperäiskappaleiden asettaminen paikoilleen
- 85 Kopioiminen
- 85 Pikakopio
- 86 Useita kopioita
- 86 Kopiointityön peruuttaminen
- 86 Kopioiden pienentäminen tai suurentaminen
- 88 Kopioiden lajitteluasetuksen muuttaminen
- 88 Värikopiot tai mustavalkokopiot (yksivärikopiot)
- 89 Kopiointiasetukset
- 89 Kopiointilaatu
- 89 Skannerin lasin puhdistaminen
- 90 Vaaleus/tummuus-asetuksen (kontrastiasetuksen) säätäminen
- 90 Mukautettujen kopiointiasetusten määrittäminen
- 90 Reunasta reunaan -tulostaminen tai -kopioiminen
- 91 Kopioiminen erityyppisille ja -kokoisille materiaaleille
- 92 Oletuskopiointiasetusten palauttaminen
- 92 Kirjan kopioiminen (vain valokuvakorttimalleissa)
- 93 Valokuvien kopioiminen
- 94 Erikokoisten alkuperäisasiakirjojen kopioiminen
- 94 Kaksipuoliset kopiointityöt
- 94 Kaksipuolisten asiakirjojen manuaalinen kopioiminen
- 95 Värit Windows-ohjelmistoissa
- 96 Värinhallinta
- 96 Automaattinen
- 96 Harmaasävytulostus
- 96 Manuaalinen värinsäätö
- 96 Manuaaliset väriasetukset
- 97 Väriteemat
- 98 Värientäsmäys
- 98 Värien täsmäyttäminen Microsoft Officen Perusväripalettia käyttämällä
- 98 Värien täsmäyttäminen HP:n perusvärien täsmäystyökalua käyttämällä
- 99 Värien täsmäyttäminen Tarkastele mukautettuja värejä -toiminnolla
- 100 Värien lisäkäyttö
- 100 HP ColorSphere -väriaine
- 100 HP ImageREt 3600
- 100 Materiaalin valinta
- 100 Väriasetukset
- 100 sRGB (standard red-green-blue)
- 103 Skannaaminen
- 104 Skannattavien alkuperäisasiakirjojen lisääminen
- 106 Skannaaminen
- 106 Skannaustavat
- 106 Skannaaminen tietokoneesta
- 106 Skannaaminen laitteesta (faksi-/valokuvakorttimalli)
- 107 Skannausosoite-toiminnon käyttäminen (faksi-/valokuvakorttimalli)
- 107 Laitteen Skannaa-valikko-painikkeen määrittäminen
- 108 Skannaaminen tiedostoon, sähköpostiin tai ohjelmaan
- 108 Skannaaminen muistikortille
- 108 Skannaustiedot
- 109 Kuvatiedoston tiedot
- 109 Virhetilanteet
- 109 Skannerin virheet
- 109 Skannauksen peruuttaminen
- 109 Muistikorttiin liittyvät virheet
- 109 Skannaaminen HP:n skannausohjelman avulla
- 110 Skannauksen peruuttaminen
- 111 Skannausasetukset
- 111 Skannauksen tiedostomuoto
- 111 Skannerin tarkkuus- ja väriasetukset
- 112 Tarkkuus- ja väriohjeet
- 112 Värillinen
- 112 Skannauslaatu
- 113 Kirjan skannaaminen (vain valokuvakorttimalleissa)
- 115 Valokuvan skannaaminen
- 117 Faksi (vain faksimallit)
- 118 Faksitoiminnot
- 119 Asentaminen
- 119 Laitteen asentaminen ja kytkeminen
- 119 Laitteen kytkeminen puhelinlinjaan
- 119 Lisälaitteiden kytkeminen
- 120 Puhelinvastaajan kanssa käytettävän faksin asentaminen
- 120 Erillisenä käytettävän faksin asentaminen
- 121 Ohjatun faksiasennustoiminnon suorittaminen tietokoneessa
- 121 Faksin asetusapuohjelman käyttäminen
- 121 Faksin asetusten määrittäminen
- 121 Faksin kellonajan, päivämäärän ja otsikon asettaminen ohjauspaneelista
- 121 Faksin otsikon asettaminen ohjauspaneelista
- 122 Tavallisten kirjainten käyttö faksin otsikossa
- 122 Puhelinluettelon hallinta
- 123 Muiden ohjelmistojen puhelinluetteloiden tietojen käyttäminen
- 123 Puhelinluettelon poistaminen
- 124 Numeronvalinnan erikoissymbolit ja -asetukset
- 124 Pikavalintojen hallinta
- 124 Pikavalintojen luominen ja muokkaaminen
- 125 Pikavalintojen poistaminen
- 125 Ryhmävalintojen hallinta
- 125 Ryhmävalintojen luominen ja muokkaaminen
- 125 Numeron poistaminen ryhmävalinnasta
- 126 Faksin hakemisen asettaminen
- 127 Faksiasetusten muuttaminen
- 127 Äänenvoimakkuuden asettaminen
- 127 Puhelinlinjan äänenvoimakkuuden määrittäminen
- 127 Soittoäänen voimakkuuden asettaminen
- 127 Faksien lähetysasetukset
- 127 Puhelinnumeron etuliitteen asettaminen
- 128 Valintaäänen tunnistuksen asettaminen
- 128 Uudelleenvalinnan asettaminen
- 129 Vaaleuden/tummuuden ja tarkkuuden asettaminen
- 129 Vaaleuden/tummuuden (kontrastin) oletusasetuksen määrittäminen
- 129 Tarkkuuden asettaminen
- 130 Lasin oletuskoon asettaminen
- 131 Ääni- tai pulssivalinnan asettaminen
- 131 Laskutuskoodien asettaminen
- 132 Faksien vastaanoton asetukset
- 132 Vastausviiveen asettaminen tai muuttaminen
- 132 Vastausviiveasetuksen käyttäminen
- 132 Vastausviiveen asettaminen
- 133 Vastaustilan asettaminen
- 133 Faksin edelleenlähetyksen asettaminen
- 134 Erottuvan soittoäänen asettaminen
- 134 Saapuvien faksien automaattisen pienennyksen käyttäminen
- 135 Faksien uudelleentulostuksen oletusasetusten määrittäminen
- 135 Vastaanotettujen faksien leimaaminen
- 135 Faksinumeroiden estäminen tai eston poistaminen
- 136 Sivupuhelimen asettaminen faksien vastaanottoa varten
- 137 Faksin käyttäminen
- 137 Faksiohjelmisto
- 137 Tuetut faksiohjelmat
- 137 Käytettävissä olevat kansisivumallit
- 137 Faksin kansisivun mukauttaminen
- 137 Faksin peruuttaminen
- 137 Nykyisen faksin peruuttaminen
- 138 Jonossa olevan faksityön peruuttaminen
- 138 Faksien poistaminen muistista
- 138 Faksin käyttäminen DSL-, PBX-, ISDN- tai VoIP-järjestelmässä
- 138 DSL
- 139 PBX
- 139 ISDN
- 139 VoIP
- 139 Faksin lähettäminen
- 139 Faksin lähettäminen tasoskannerilta
- 140 Faksin lähettäminen automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta
- 142 Manuaalinen numeronvalinta faksia lähetettäessä
- 144 Pika- ja ryhmävalintojen käyttäminen
- 144 Faksin lähettäminen pikavalinnan avulla
- 145 Faksin lähettäminen ryhmävalinnan avulla
- 146 Faksin lähettäminen ohjelmistosta
- 148 Faksin lähettäminen valitsemalla numero tähän laitteeseen kytketystä puhelimesta
- 148 Viivästetyn faksin lähettäminen
- 149 Keskuksen ulkovalintanumeroiden, luottokorttien ja puhelinkorttien käyttäminen
- 149 Faksien lähettäminen ulkomaannumeroihin
- 149 Faksin vastaanottaminen
- 149 Tallennetun faksin tulostaminen (kun yksityinen vastaanotto on käytössä)
- 149 Faksin uudelleentulostaminen
- 150 Faksien vastaanottaminen faksiäänten kuuluessa puhelinlinjalta
- 151 Faksiongelmien ratkaiseminen
- 151 Faksin virheilmoitukset
- 151 Hälytys- ja varoitusilmoitustaulukot
- 154 Faksimuistin sisältö säilyy virtakatkon sattuessa
- 154 Faksilokit ja -raportit
- 154 Kaikkien faksiraporttien tulostaminen
- 155 Yksittäisten faksiraporttien tulostaminen
- 155 Faksitoimintalokin asettaminen tulostettavaksi automaattisesti
- 155 Faksivirheraportin asettaminen
- 156 Faksin vahvistusraportin asettaminen
- 156 Sisällytä kunkin faksin ensimmäinen sivu faksien vahvistus- ja virheraporttiin ja viimeisen puhelun ...
- 156 Faksitestin suorittaminen
- 157 Virheenkorjauksen ja faksin nopeuden muuttaminen
- 157 Faksin virheenkorjauksen asettaminen
- 157 Faksin nopeuden muuttaminen
- 158 Faksien lähetysongelmat
- 160 Faksien vastaanotto-ongelmat
- 163 Suorituskykyongelmat
- 165 Valokuva
- 166 Muistikortin asettaminen
- 169 Muistikortin oletusasetusten muuttaminen
- 170 Valokuvien tulostaminen suoraan muistikortilta
- 171 Muistikortin pikkukuvasivun tulostaminen
- 172 Valokuvien tulostaminen ja skannaaminen vedosarkilta
- 173 Laitteen hallinta ja huolto
- 174 Tietosivut
- 176 HP ToolboxFX
- 176 HP ToolboxFX -ohjelmiston avaaminen
- 176 Tila
- 177 Tapahtumaloki
- 177 Hälytykset
- 177 Tilahälytysten määrittäminen
- 177 Sähköpostihälytysten määrittäminen
- 177 Tuotetiedot
- 178 Faksi
- 178 Faksin vastaanotto
- 178 Faksipuhelinluettelo
- 180 Faksilähetysloki
- 180 Faksivastaanottoloki
- 180 Roskafaksit
- 180 Ohje
- 181 Järjestelmäasetukset
- 181 Laitetiedot
- 182 Paperinkäsittely
- 182 Tulostuslaatu
- 182 Tulostustummuus
- 183 Paperityypit
- 184 Järjestelmän asetukset
- 184 Huolto
- 184 Laitekysely
- 184 Tulostusasetukset
- 184 Tulostaminen
- 185 PCL5
- 185 PostScript
- 185 Verkkoasetukset
- 186 Sulautettu Web-palvelin
- 186 Ominaisuudet
- 187 HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen
- 187 Suojaustoiminnot
- 187 Salasanan suojauksen ottaminen käyttöön sulautettua Web-palvelinta käyttämällä
- 187 Salasanasuojauksen ottaminen käyttöön ohjauspaneelista
- 188 Yksityisen vastaanoton ottaminen käyttöön
- 189 Tarvikkeiden hallinta
- 189 Tarvikkeiden tarkistaminen ja tilaaminen
- 189 Tarvikkeiden tilan tarkistaminen ohjauspaneelin avulla
- 189 Tarvikkeiden tilan tarkistaminen HP ToolboxFX -ohjelman avulla
- 190 Tarvikkeiden säilyttäminen
- 190 HP ja muut kuin HP-tarvikkeet
- 190 HP:n vihjenumero
- 190 Tarvikkeiden kierrättäminen
- 191 Tarvikkeiden vaihtaminen
- 191 Tulostuskasetti
- 194 Laitteen puhdistaminen
- 194 Paperiradan puhdistaminen
- 195 Paperiradan puhdistaminen HP ToolboxFX -ohjelman avulla
- 195 Paperiradan puhdistaminen laitteen ohjauspaneelista
- 196 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen (ADF) kaappaustelayksikön puhdistaminen
- 198 Kannen alustan puhdistaminen
- 199 Skannerin lasin puhdistaminen
- 200 Ulkopintojen puhdistaminen
- 200 Laiteohjelmiston päivitykset
- 201 Ongelmien ratkaiseminen
- 202 Ongelmanratkaisun tarkistusluettelo
- 204 Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen
- 205 Ohjauspaneelin ilmoitukset
- 210 Tukosten poistaminen
- 210 Tukosten syyt
- 211 Tukosten etsiminen
- 211 Tukosten poistaminen asiakirjansyöttölaitteesta (vain valokuvakorttia käyttävät mallit)
- 214 Tukosten poistaminen syöttölokeroalueilta.
- 215 Tukosten poistaminen tulostelokerosta
- 216 Toistuvien tukosten välttäminen
- 217 Kuvanlaatuongelmien ratkaiseminen
- 217 Tulostusongelmat
- 217 Tulostuslaatuongelmat
- 217 Yleisiä tulostuslaatuongelmia
- 221 Värillisiin asiakirjoihin liittyvien ongelmien ratkaiseminen
- 222 Materiaalinkäsittelyongelmat
- 222 Tulostusmateriaaliin liittyviä suosituksia
- 223 Tulostusmateriaaliongelmien ratkaiseminen
- 224 Suorituskykyongelmat
- 225 Kopiointiongelmat
- 225 Kopiointiongelmien estäminen
- 226 Kuvaongelmat
- 227 Materiaalinkäsittelyongelmat
- 229 Suorituskykyongelmat
- 230 Skannausongelmat
- 230 Skannattuun kuvaan liittyvien ongelmien ratkaiseminen
- 233 Skannauslaatuongelmat
- 233 Skannauslaatuongelmien estäminen
- 233 Skannauslaatuongelmien ratkaiseminen
- 235 Faksiongelmat
- 235 Kuvanlaadun optimoiminen ja parantaminen
- 235 Tulostuslaadun tarkistuslista
- 235 Tulostinohjaimien hallinta ja määrittäminen
- 235 Tulostuslaatuasetuksia muuttaminen väliaikaisesti
- 236 Uusien töiden tulostuslaatuasetusten muuttaminen
- 236 Liitäntäongelmien ratkaiseminen
- 236 Suoraliitäntäongelmien ratkaiseminen
- 237 Verkko-ongelmat
- 237 Varmista, että laite on käynnissä ja online-tilassa
- 237 Ratkaise verkon tiedonsiirto-ongelmat
- 239 Ohjelmisto-ongelmien ratkaiseminen
- 239 Tavallisten Windowsin ongelmien ratkaiseminen
- 239 Yleisten Macintosh-ongelmien ratkaiseminen
- 241 PostScript (PS) -virheiden ratkaiseminen
- 243 Tarvikkeet ja lisävarusteet
- 244 Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen
- 244 Tilaaminen suoraan HP:ltä
- 244 Tilaaminen huolto- tai tukipisteen kautta
- 244 Tilaaminen suoraan HP ToolboxFX -ohjelmistolla
- 245 Tuotenumerot
- 245 Tarvikkeet
- 245 Kaapeli- ja liitäntävarusteet
- 245 Käyttäjän vaihdettavissa olevat osat
- 247 Huolto ja tuki
- 247 Hewlett-Packardin rajoitetun takuun lauseke
- 248 Customer Self Repair ‑takuupalvelu
- 249 Tulostuskasetin rajoitettu takuu
- 250 Asiakastuki
- 251 Laitteen pakkaaminen uudelleen
- 253 Tekniset tiedot
- 254 Laitteen mitat
- 254 Sähkölaitetiedot
- 254 Virrankulutus
- 255 Käyttöympäristön tietoja
- 255 Äänipäästöt
- 257 Säädöstiedot
- 258 FCC:n säännökset
- 258 Ympäristönsuojeluohjelma
- 258 Ympäristönsuojelu
- 258 Otsonintuotanto
- 258 Tehonkulutus
- 258 Väriaineen kulutus
- 258 Paperinkulutus
- 259 Muovit
- 259 HP LaserJet -tulostustarvikkeet
- 259 Palautus- ja kierrätysohjeet
- 259 Yhdysvallat ja Puerto Rico
- 259 Usean (kahdesta kahdeksaan) kasetin palautus
- 259 Yhden kasetin palautus
- 260 Lähettäminen
- 260 Palautukset Yhdysvaltojen ulkopuolella
- 260 Tulostusmateriaali
- 260 Rajoitukset
- 261 Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella
- 261 Material Safety Data Sheet (MSDS) (Käyttöturvallisuustiedote)
- 261 Lisätietoja
- 262 Puhelinliikennetuotteita (fakseja) koskevat lisämääräykset
- 262 EU:n puhelinliikennettä koskeva määräys
- 262 Uuden-Seelannin puhelinliikennettä koskeva määräys
- 262 Telephone Consumer Protection Act (Yhdysvallat)
- 262 IC CS-03 -vaatimukset
- 264 Yhdenmukaisuusilmoitus
- 264 HP LaserJet CM1312
- 264 HP LaserJet CM1312nfi
- 266 Maa- tai aluekohtaiset määräykset
- 266 Laserturvallisuus
- 266 Kanadan DOC‑säädökset
- 266 EMI-ilmoitus (Korea)
- 266 Laser‑ilmoitus Suomea varten
- 267 Ainetaulukko (Kiina)
- 269 Hakemisto
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Användarmanual
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 282
Languages: Swedish
Table of contents
- 13 Produktfakta
- 14 Produktjämförelse
- 15 Produktfunktioner
- 16 Produktgenomgång
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp framsida
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp baksida
- 17 HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) framsida
- 18 HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) Baksida
- 18 Gränssnittsportar
- 19 Kontrollpanel
- 20 Genomgång av kontrollpanelen
- 20 Kontrollpanelen för HP LaserJet CM1312
- 21 Kontrollpanelen för HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)
- 22 Kontrollpanelsmenyer
- 22 Använda kontrollpanelens menyer
- 22 Kontrollpanelens inställningsmeny
- 33 Funktionsspecifika menyer (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))
- 39 Programvara för Windows
- 40 Operativsystem som stöds för Windows
- 40 Skrivardrivrutiner som stöds för Windows
- 40 Universell HP-skrivardrivrutin
- 41 Installationslägen för universell skrivardrivrutin
- 42 Välja rätt skrivardrivrutin för Windows
- 43 Prioritet för utskriftsinställningar
- 43 Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows
- 44 Installationstyper av programvara för Windows
- 44 Ta bort programvara för Windows
- 45 Verktyg som kan användas för Windows
- 45 HP ToolboxFX
- 45 Inbäddad webbserver
- 45 HP Web Jetadmin (endast på webben)
- 45 Övriga Windows-komponenter och -verktyg
- 46 Programvara för andra operativsystem
- 47 Använda produkten med Macintosh
- 48 Programvara för Macintosh
- 48 Operativsystem som stöds för Macintosh
- 48 Skrivardrivrutiner som stöds för Macintosh
- 48 Prioritet för utskriftsinställningar för Macintosh
- 49 Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh
- 49 Installationstyper av programvara för Macintosh
- 49 Installera Macintosh-programvara för direkta anslutningar (USB)
- 49 Installera Macintosh-programvara för nätverk
- 49 Ta bort programvara från Macintosh-operativsystem
- 50 Verktyg som kan användas för Macintosh
- 50 Inbäddad webbserver
- 51 Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen
- 51 Skriva ut
- 51 Skapa och använda förinställningar i Macintosh
- 51 Ändra storlek på dokument eller skriva ut på en anpassad pappersstorlek
- 51 Skriva ut ett försättsblad
- 52 Använda vattenstämplar
- 52 Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh
- 53 Skriva ut på båda sidor av papperet (duplexutskrift)
- 53 Använda menyn Tjänster
- 53 Skanna
- 54 Skanningsuppgifter
- 54 Fax (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))
- 55 Foto
- 57 Anslutningar
- 58 Nätverksoperativsystem som kan användas
- 58 USB-anslutning
- 59 Ansvarsbefrielse för skrivardelning
- 59 Nätverksprotokoll som stöds (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)).
- 60 Installera produkten i ett nätverk (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))
- 61 Konfigurera nätverksprodukten (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))
- 61 Visa inställningar
- 61 Sidan för nätverkskonfiguration
- 61 Konfigurationssida
- 61 Ändra inställningar
- 62 Ange lösenord
- 62 IP-adress
- 62 Manuell konfiguration
- 62 Automatisk konfiguration
- 63 IPv4- och IPv6-inställningar
- 63 Inställningar för länkhastighet
- 65 Papper och utskriftsmaterial
- 66 Användning av papper och material
- 67 Papper och storlekar som stöds
- 68 Papperstyper som kan användas och fackkapacitet
- 69 Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial
- 70 Fylla på papper och utskriftsmaterial
- 70 Fack 1
- 71 Ställa in fack
- 73 Använd produktfunktionerna
- 74 Ekonomiinställningar
- 74 Arkivutskrift
- 75 Teckensnitt
- 75 Välja teckensnitt
- 75 Skriva ut listor med tillgängliga teckensnitt
- 77 Utskriftsfunktioner
- 78 Avbryta en utskrift
- 79 Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen
- 79 Öppna skrivardrivrutinen
- 79 Använda utskriftsgenvägar
- 79 Ange pappers- och kvalitetsalternativ
- 80 Ange dokumenteffekter
- 80 Ange alternativ för efterbehandling av dokument
- 80 Få support och information om produktstatus
- 81 Ange avancerade utskriftsalternativ
- 81 Ändra inställningar för utskriftskvalitet
- 81 Skriv ut original som har tryck från kant till kant
- 83 Kopiera
- 84 Ladda original
- 86 Använda kopia
- 86 Kopiering med snabbval
- 86 Flera kopior
- 86 Avbryta ett kopieringsjobb
- 87 Förminska eller förstora kopior
- 88 Ändra standardinställning för sortering av kopior
- 89 Färgkopior eller svartvita kopior (mono)
- 89 Kopieringsinställningar
- 89 Kopieringskvalitet
- 90 Rengöra skannerglaset
- 90 Justera inställningen för ljusare/mörkare (kontrast)
- 91 Definiera egna kopieringsinställningar
- 91 Skriva ut eller kopiera kant till kant
- 91 Kopiera på material av annan typ och storlek
- 92 Återställa standardinställningarna för kopiering
- 92 Kopiera en bok (endast fotokortsmodeller)
- 93 Kopiera bilder
- 95 Kopiera original med olika storlek
- 95 Duplexkopiering (dubbelsidig)
- 95 Kopiera tvåsidiga dokument manuellt
- 97 Färg (Windows)
- 98 Hantera färg
- 98 Automatisk
- 98 Skriva ut i gråskala
- 98 Manuell färgjustering
- 98 Manuella färgalternativ
- 99 Färgteman
- 100 Matcha färger
- 100 Färgmatchning med hjälp av paletten Microsoft Office Basic Colors
- 100 Matcha färger med HP:s verktyg för grundläggande färgmatchning
- 101 Färgmatchning med hjälp av Visa egna färger
- 102 Avancerad färganvändning
- 102 HP ColorSphere-toner
- 102 HP ImageREt 3600
- 102 Välja material
- 102 Färgalternativ
- 102 Standard röd-grön-blå (sRGB)
- 105 Skanna
- 106 Fylla på original för skanning
- 107 Använda skanning
- 107 Skanningsmetoder
- 108 Skanna från PC
- 108 Skanna från produkten (fax-/fotopappersmodell)
- 108 Använda funktionen Skanna till (fax-/fotopappersmodell)
- 108 Konfigurera produktens Skanningsmenyn-knapp
- 110 Skanna till fil, e-post eller program
- 110 Skanna till ett minneskort
- 110 Skanningsinformation
- 110 Information om bildfilen
- 111 Feltillstånd
- 111 Skannerfel
- 111 Skanningen avbryts
- 111 Minneskortsfel
- 111 Skanna från programvaran HP Scanning
- 112 Skanningen avbryts
- 113 Skannerinställningar
- 113 Filformat för skanning
- 113 Skannerupplösning och färg
- 114 Riktlinjer för upplösning och färg
- 114 Färg
- 114 Skanningskvalitet
- 115 Skanna en bok (endast bildkortsmodeller)
- 117 Skanna ett foto
- 119 Fax (endast modeller med fax)
- 120 Faxfunktioner
- 121 Inställningar
- 121 Installera och anslut maskinvaran
- 121 Ansluta till en telefonlinje
- 121 Ansluta ytterligare enheter
- 122 Ställa in fax med telefonsvarare
- 122 Inställningar för fristående fax
- 123 Använda faxinställningsguiden på datorn
- 123 Använd faxinstallationsfunktionen
- 123 Konfigurera faxinställningar
- 123 Använd kontrollpanelen för att ange tid, datum och rubrik för fax
- 123 Använd kontrollpanelen för att ange faxrubrik.
- 124 Använd vanliga lokala bokstäver i faxrubriker
- 124 Hantera telefonboken
- 125 Använda telefonboksdata från andra program
- 125 Ta bort telefonbok
- 126 Speciella uppringningssymboler och alternativ
- 126 Hantera kortnummer
- 126 Skapa och redigera kortnummer
- 127 Ta bort kortnummer
- 127 Hantera gruppkortnummer
- 127 Skapa och redigera gruppkortnummer
- 127 Ta bort en person från ett gruppkortnummer
- 128 Ställa in faxhämtning (pollning)
- 129 Ändra faxinställningar
- 129 Ställa in ljudvolymen
- 129 Ställa in telefonlinjevolymen
- 129 Ställa in volymen för ringsignal
- 129 Inställningar för att skicka fax
- 129 Ange ett uppringningsprefix
- 130 Ange avkänning av kopplingston
- 130 Ställ in automatisk återuppringning
- 131 Ange ljust/mörkt och upplösning
- 131 Ange standardinställning för ljust/mörkt (kontrast)
- 131 Ange inställningar för upplösning
- 132 Ställa in standardglasstorlek
- 133 Ställa in uppringning med ton- eller pulsval
- 133 Ställa in betalningskoder
- 134 Inställningar för att ta emot fax
- 134 Ställa in antalet ringsignaler före svar
- 134 Använda inställningen för antal ringsignaler före svar
- 134 Ställa in antalet ringsignaler före svar
- 135 Ställa in svarsläge
- 135 Ställa in faxvidarebefordring
- 136 Ställa in särskild ringsignal
- 136 Använda automatisk förminskning för inkommande fax
- 137 Ange standardinställningar för återutskrift av fax
- 137 Skapa stämplade mottagna fax
- 137 Spärra eller ta bort spärr för faxnummer
- 138 Göra en anknytning tillgänglig för faxmottagning
- 139 Använda fax
- 139 Faxprogram
- 139 Faxprogram som stöds
- 139 Tillgängliga mallar för försättsblad
- 139 Anpassa ett faxförsättsblad
- 139 Avbryta ett fax
- 139 Avbryt aktuellt fax
- 140 Avbryta en väntande faxsändning.
- 140 Tömma sparade fax
- 140 Använda fax i ett DSL-, PBX-, ISDN- eller VoIP-system
- 140 DSL
- 141 PBX
- 141 ISDN
- 141 VoIP
- 141 Skicka ett fax
- 141 Faxa från flatbäddsskannern.
- 142 Faxa från den automatiska dokumentmataren
- 144 Faxning med manuell uppringning
- 146 Använda kortnummer och gruppkortnummer
- 146 Skicka ett fax med hjälp av kortnummer
- 147 Skicka ett fax med hjälp av gruppkortnummer
- 148 Skicka ett fax från programmet
- 150 Skicka fax genom att ringa från en nedströmstelefon
- 150 Skicka ett fördröjt fax
- 151 Använda linjekoder, kreditkort eller telefonkort
- 151 Skicka fax internationellt
- 151 Ta emot ett fax
- 151 Skriva ut ett lagrat fax (när funktionen för privat mottagning är aktiverad)
- 151 Skriva ut ett fax en gång till
- 152 Ta emot fax när faxsignal hörs på telefonlinjen
- 153 Lösa faxproblem
- 153 Felmeddelanden för fax
- 153 Tabell med varningsmeddelanden
- 155 Faxminnet bibehålls i händelse av strömavbrott
- 156 Faxloggar och rapporter
- 156 Skriva ut alla faxrapporter
- 156 Skriva ut enskilda faxrapporter
- 157 Ställa in att faxaktivitetsloggen ska skrivas ut automatiskt
- 157 Ställa in faxfelrapporten
- 157 Ställa in faxbekräftelserapporten
- 158 Inkludera den första sidan i varje fax i faxbekräftelserapporten, faxfelrapporten och rapporten om s ...
- 158 Gör ett faxtest
- 158 Ändra felkorrigering och faxhastighet
- 158 Ställa in faxfelskorrigeringsläge
- 159 Ändra faxhastighet
- 159 Problem att skicka fax
- 161 Problem att ta emot fax
- 164 Prestandaproblem
- 165 Foto
- 166 Sätt i ett minneskort
- 169 Ändra standardinställningar för minneskort
- 170 Skriva ut foton direkt från minneskortet
- 171 Skriva ut ett ark med miniatyrer från minneskortet
- 172 Skriva ut och skanna foton från ett provark
- 173 Hantera och underhålla produkten
- 174 Informationssidor
- 176 HP ToolboxFX
- 176 Visa HP ToolboxFX
- 176 Status
- 177 Händelselogg
- 177 Varningar
- 177 Ställa in statusvarningar
- 177 Ställa in e-postvarningar
- 178 Produktinformation
- 179 Fax
- 179 Fax mottaget
- 179 Faxkatalog
- 181 Faxsändningslogg
- 181 Faxmottagningslogg
- 181 Junk fax
- 181 Hjälp
- 183 Systeminställningar
- 183 Enhetsinformation
- 184 Pappershantering
- 184 Utskriftskvalitet
- 184 Utskriftstäthet
- 185 Papperstyper
- 186 Systeminställning
- 186 Service
- 186 Avsökning av enhet
- 186 Utskriftsinställningar
- 186 Utskrift
- 187 PCL5
- 187 PostScript
- 187 Nätverksinställningar
- 188 Inbäddad webbserver
- 188 Funktioner
- 189 Använda programvaran HP Web Jetadmin
- 189 Säkerhetsfunktioner
- 189 Aktivera lösenordsskyddet med hjälp av den inbäddade webbservern
- 189 Aktivera lösenordsskydd från kontrollpanelen
- 190 Aktivera funktionen för privat mottagning
- 191 Hantera förbrukningsmaterial
- 191 Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial
- 191 Kontrollera status för förbrukningsmaterial med hjälp av kontrollpanelen
- 191 Kontrollera status för förbrukningsmaterial med hjälp av HP ToolboxFX
- 192 Förvara förbrukningsartiklar
- 192 HP:s principer för produkter som inte är tillverkade av HP
- 192 HP:s telefonlinje för bedrägerier
- 193 Återvinning av förbrukningsmaterial
- 193 Byt ut material
- 193 Tonerkassett
- 196 Rengöra produkten
- 196 Rengöra pappersbanan
- 197 Rengöra pappersbanan från HP ToolboxFX
- 197 Rengöra pappersbanan från produktens kontrollpanel
- 198 Rengöra valsanordningen för den automatiska dokumentmataren (ADM)
- 200 Rengöra innanför locket
- 201 Rengöra skannerglaset
- 202 Rengöra på utsidan
- 202 Uppdateringar av inbyggd programvara
- 203 Problemlösning
- 204 Checklista för felsökning och problemlösning
- 206 Återställa till standardinställningar
- 207 Meddelanden på kontrollpanelen
- 211 Rensa trassel
- 211 Orsaker till trassel
- 213 Titta efter papperstrassel
- 213 Rensa trassel från den automatiska dokumentmataren (endast bildkortsmodeller)
- 216 Åtgärda papperstrassel i inmatningsområdena
- 217 Rensa trassel från utmatningsfacket
- 218 Undvika återkommande trassel
- 219 Lösa problem med bildkvalitet
- 219 Utskriftsproblem
- 219 Problem med utskriftskvaliteten
- 219 Allmänna problem med utskriftskvaliteten
- 223 Åtgärda problem med färgdokument
- 224 Materialhanteringsproblem
- 224 Riktlinjer för utskriftsmaterial
- 225 Lösa problem med utskriftsmaterial
- 226 Prestandaproblem
- 227 Kopieringsproblem
- 227 Förhindra problem med kopiering
- 228 Bildproblem
- 229 Materialhanteringsproblem
- 231 Prestandaproblem
- 232 Skanningsproblem
- 232 Lösa problem med skannade bilder
- 234 Problem med skanningskvaliteten
- 234 Förebygga problem med skanningskvaliteten
- 235 Avhjälpa problem med skanningskvaliteten
- 237 Faxproblem
- 237 Optimera och förbättra bildkvaliteten
- 237 Kontrollista för utskriftskvalitet
- 237 Hantera och konfigurera skrivardrivrutiner
- 238 Ändra inställningar för utskriftskvalitet tillfälligt
- 238 Ändra utskriftskvalitet för alla kommande utskrifter
- 238 Avhjälpa anslutningsproblem
- 238 Avhjälpa direktanslutningsproblem
- 239 Nätverksproblem
- 239 Kontrollera att produkten är på och ansluten
- 239 Lösa kommunikationsproblem i nätverket
- 241 Avhjälpa problem med programvara
- 241 Lösa vanliga Windows-problem
- 241 Lösa vanliga Macintosh-problem
- 243 Avhjälpa PostScript-fel (PS)
- 245 Förbrukningsmaterial och tillbehör
- 246 Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial
- 246 Beställa direkt från HP
- 246 Beställa via service- eller supportleverantörer
- 246 Beställ direkt via HP ToolboxFX
- 247 Artikelnummer
- 247 Förbrukningsmaterial
- 247 Kablar och gränssnittstillbehör
- 247 Delar som användaren kan byta ut
- 249 Service och support
- 249 Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti
- 250 Garantiservice för CSR (Customer Self Repair, reparation som utförs av kunden)
- 251 Begränsad garanti för tonerkassett
- 252 Kundsupport
- 253 Ompackning av enheten
- 255 Specifikationer
- 256 Fysiska specifikationer
- 256 Elektriska specifikationer
- 256 Strömförbrukning
- 257 Miljöspecifikationer
- 257 Ljudnivåer
- 259 Föreskrifter
- 260 FCC-bestämmelser
- 260 Miljövänlig produkthantering
- 260 Skydda miljön
- 260 Ozon
- 260 Strömförbrukning
- 260 Tonerförbrukning
- 261 Pappersanvändning
- 261 Plast
- 261 HP LaserJet-förbrukningsartiklar
- 261 Instruktioner för retur och återvinning
- 261 USA och Puerto Rico
- 261 Retur av flera kassetter (två till åtta kassetter)
- 261 Retur av enstaka kassett
- 262 Leverans
- 262 Returer utanför USA
- 262 Papper
- 262 Materialrestriktioner
- 263 Kassering av förbrukad utrustning för användare i privata hushåll i EU.
- 263 Material Safety Data Sheet (MSDS)
- 263 Mer information
- 264 Ytterligare information om telecom-produkter (faxar)
- 264 EU:s deklaration om telekomanvändning
- 264 Telekomdeklarationer i Nya Zeeland
- 264 Telephone Consumer Protection Act (USA)
- 264 Krav enligt IC CS-03
- 266 Överensstämmelseintyg
- 266 HP LaserJet CM1312
- 266 HP LaserJet CM1312nfi
- 268 Lands-/regionsspecifik information
- 268 Lasersäkerhet
- 268 Kanadensiska DOC-regler
- 268 EMI-deklaration (Korea)
- 268 Laserdeklaration för Finland
- 269 Ämnestabell (Kina)
- 271 Index
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Kullanım kılavuzu
Brand: HP Category: Print & Scan Size: 7 MB Pages: 284
Languages: Turkish
Open in a new tabHP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series 사용 설명서
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 274
Languages: Korean
Table of contents
- 13 제품 기본사항
- 14 제품 비교
- 15 제품 기능
- 16 제품 둘러보기
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp 전면
- 16 HP LaserJet CM1312 mfp 뒷면
- 17 HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델) 전면
- 18 HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델) 뒷면
- 18 인터페이스 포트
- 19 제어판
- 20 제어판 이해
- 20 HP LaserJet CM1312 제어판
- 21 HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델) 제어판
- 22 제어판 메뉴
- 22 제어판 메뉴 사용
- 22 제어판 설정 메뉴
- 32 기능 관련 메뉴(HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델)만 해당)
- 37 Windows용 소프트웨어
- 38 지원되는 Windows 운영 체제
- 38 지원되는 Windows용 프린터 드라이버
- 38 HP UPD(범용 프린터 드라이버)
- 39 UPD 설치 모드
- 40 Windows용 올바른 프린터 드라이버 선택
- 41 인쇄 우선순위 설정
- 41 Windows용 프린터 드라이버 설정 변경
- 42 Windows용 소프트웨어 설치 유형
- 42 Windows용 소프트웨어 제거
- 43 지원되는 Windows용 유틸리티
- 43 HP ToolboxFX
- 43 내장 웹 서버
- 43 HP Web Jetadmin(웹 전용)
- 43 기타 Windows 구성 요소 및 유틸리티
- 44 기타 운영 체제용 소프트웨어
- 45 Macintosh에서 제품 사용
- 46 Macintosh용 소프트웨어
- 46 지원되는 Machintosh용 운영 체제
- 46 지원되는 Macintosh용 프린터 드라이버
- 46 Macintosh용 인쇄 설정 우선순위
- 47 Macintosh용 프린터 드라이버 설정 변경
- 47 Macintosh용 소프트웨어 설치 유형
- 47 Macintosh용 소프트웨어 설치(USB 직접 연결)
- 47 Macintosh용 소프트웨어 설치(네트워크)
- 47 Macintosh 운영 체제에 설치된 소프트웨어 제거
- 48 지원되는 Macintosh용 유틸리티
- 48 내장 웹 서버
- 49 Macintosh 프린터 드라이버 기능 사용
- 49 인쇄
- 49 Macintosh에서 인쇄 사전 설정 만들기 및 사용
- 49 문서 크기를 변경하거나 맞춤 용지 크기로 인쇄
- 49 표지 인쇄
- 50 워터마크 사용
- 50 Macintosh에서 용지 한 장에 여러 페이지 인쇄
- 51 양면 인쇄
- 51 서비스 메뉴 사용
- 51 스캔
- 52 스캔 작업
- 52 팩스(HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델)만 해당)
- 53 사진
- 55 연결성
- 56 지원되는 네트워크 운영 체제
- 56 USB 연결
- 57 프린터 공유 책임의 제한
- 57 지원되는 네트워크 프로토콜(HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델)만 해당)
- 58 네트워크에 제품 설치(HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델)만 해당)
- 59 네트워크 제품 구성(HP LaserJet CM1312(팩스/사진 카드 모델)만 해당)
- 59 설정 보기
- 59 네트워크 구성 페이지
- 59 구성 페이지
- 59 설정 변경
- 60 암호 설정
- 60 IP 주소
- 60 수동 구성
- 60 자동 구성
- 60 IPv4 및 IPv6 설정
- 61 링크 속도 설정
- 63 인쇄 용지
- 64 인쇄 용지 사용 이해
- 65 지원되는 종이 및 인쇄 매체 크기
- 66 지원되는 용지 종류 및 용지함 용량
- 67 특수 용지 또는 인쇄 용지 지침
- 68 인쇄 용지 넣기
- 68 용지함 1
- 69 용지함 구성
- 71 제품 기능 사용
- 72 절약 설정
- 72 기록 인쇄
- 73 글꼴
- 73 글꼴 선택
- 73 사용 가능한 글꼴 목록 인쇄
- 75 인쇄 작업
- 76 인쇄 작업 취소
- 77 Windows 프린터 드라이버 기능 사용
- 77 프린터 드라이버 열기
- 77 인쇄 바로 가기 사용
- 77 용지 및 품질 옵션 설정
- 77 문서 효과 설정
- 78 문서 완료 옵션 설정
- 78 지원 및 제품 상태 정보 확인
- 78 고급 인쇄 옵션 설정
- 79 인쇄 품질 설정 변경
- 79 원본 가장자리까지 인쇄
- 81 복사
- 82 원본 넣기
- 84 복사 사용
- 84 원터치 복사
- 84 복사본 여러 부
- 84 복사 작업 취소
- 85 복사본 축소 또는 확대
- 86 한 부씩 복사 설정 변경
- 87 컬러 복사 또는 흑백 복사(모노)
- 87 복사 설정
- 87 복사 품질
- 88 스캐너 유리 청소
- 88 밝게/어둡게(대비) 설정 조정
- 89 맞춤 복사 설정 정의
- 89 가장자리까지 인쇄 또는 복사
- 89 다른 종류 및 크기의 용지에 복사
- 90 복사 설정 기본값 복원
- 90 책 복사(사진 카드 모델만 해당)
- 91 사진 복사
- 93 크기가 다양한 원본 복사
- 93 양면 복사 작업
- 93 수동 양면 문서 복사
- 95 Windows용 컬러
- 96 색상 관리
- 96 자동
- 96 그레이스케일로 인쇄
- 96 수동 색상 조정
- 96 수동 색상 옵션
- 97 색상 테마
- 98 색상 일치
- 98 Microsoft Office 기본 색상표를 사용한 색상 일치
- 98 HP 기본 색상 일치 도구를 사용한 색상 일치
- 99 사용자 정의 색상 보기를 사용한 색상 일치
- 100 고급 색상 이용
- 100 HP ColorSphere 토너
- 100 HP ImageREt 3600
- 100 용지 선택
- 100 색상 옵션
- 100 sRGB
- 103 스캔
- 104 스캔할 원본 넣기
- 105 스캔 사용
- 105 스캔 방법
- 106 PC에서 스캔
- 106 제품에서 스캔
- 106 스캔 보내기... 기능 사용
- 106 제품 스캔 메뉴 버튼 설정
- 107 파일, 전자우편 또는 소프트웨어 프로그램으로 스캔 보내기
- 108 메모리 카드로 스캔
- 108 스캔 세부 정보
- 108 이미지 파일 세부 정보
- 108 오류 상황
- 108 스캐너 오류
- 109 스캔 취소
- 109 메모리 카드 오류
- 109 HP 스캔 소프트웨어에서 스캔
- 109 스캔 취소
- 110 스캔 설정
- 110 스캔 파일 형식
- 110 스캐너 해상도 및 색상
- 111 해상도 및 색상 안내표 지침
- 111 색상지
- 111 스캔 품질
- 112 책 스캔(사진 카드 모델만 해당)
- 114 사진 스캔
- 115 팩스(팩스 모델만 해당)
- 116 팩스 기능
- 117 설정
- 117 하드웨어 설치 및 연결
- 117 전화선에 연결
- 117 추가 장치 연결
- 118 자동 응답기가 있는 팩스 설정
- 118 독립형 팩스 설정
- 118 PC에서 팩스 설정 마법사 사용하기
- 119 팩스 설정 유틸리티 사용하기
- 119 팩스 설정 구성
- 119 제어판을 사용하여 팩스 시간, 날짜 및 머리글 설정
- 119 제어판을 사용하여 팩스 머리글 설정하기
- 120 팩스 머리글에 현지화된 일반 문자 사용
- 120 전화번호부 관리
- 120 다른 프로그램의 전화번호부 데이터 사용
- 121 전화번호부 삭제
- 122 특수 발신 기호 및 옵션
- 122 단축 다이얼 관리
- 122 단축 다이얼 생성 및 편집
- 122 단축 다이얼 삭제
- 123 그룹 다이얼 항목 관리
- 123 그룹 다이얼 항목 생성 및 편집
- 123 그룹 다이얼 항목에서 개별 항목 삭제
- 124 팩스 폴링 설정
- 125 팩스 설정 변경
- 125 사운드 볼륨 설정
- 125 전화선 볼륨 설정하기
- 125 벨소리 볼륨 설정
- 125 팩스 설정 보내기
- 125 외부 회선 번호 설정
- 126 발신음 인식 설정
- 126 자동 재발신 설정
- 127 밝게/어둡게 및 해상도 설정
- 127 기본 밝게/어둡게(명암대비) 설정
- 127 해상도 설정
- 128 기본 유리 크기 설정
- 129 톤 발신음 또는 펄스 발신음 설정
- 129 과금 코드 설정
- 130 팩스 수신 설정
- 130 응답 전 벨소리 횟수 설정 또는 변경
- 130 응답 전 벨소리 횟수 설정 사용
- 130 응답 전 벨소리 횟수 설정
- 131 응답 모드 설정
- 131 팩스 전달 설정
- 131 벨소리 구별 설정
- 132 수신 팩스 자동 축소 사용
- 133 기본 팩스 재인쇄 설정
- 133 수신 팩스 기록 만들기
- 133 팩스 번호 차단 또는 차단 해제
- 134 내선 전화로 팩스 수신
- 135 팩스 사용
- 135 팩스 소프트웨어
- 135 지원되는 팩스 프로그램
- 135 제공되는 표지 템플릿
- 135 팩스 표지 사용자 정의
- 135 팩스 취소
- 135 현재 팩스 취소
- 135 대기중인 팩스 작업 취소
- 136 메모리에서 팩스 삭제
- 136 DSL, PBX, ISDN 또는 VoIP 시스템에서 팩스 사용
- 136 DSL
- 137 PBX
- 137 ISDN
- 137 VoIP
- 137 팩스 전송
- 137 평판 스캐너에서 팩스 전송
- 138 자동 문서 공급기(ADF)에서 팩스 전송
- 139 팩스 수동 전송
- 142 단축 다이얼 및 그룹 다이얼 항목 사용
- 142 단축 다이얼을 사용하여 팩스 전송
- 142 그룹 다이얼 항목을 사용하여 팩스 전송
- 144 소프트웨어에서 팩스 전송
- 146 다운스트림 전화기에서 전화를 걸어 팩스 전송
- 146 지연된 팩스 전송
- 147 이용 권한 코드, 신용 카드 또는 전화 카드 사용
- 147 해외로 팩스 전송
- 147 팩스 수신
- 147 저장된 팩스 인쇄(전용 수신 기능이 활성화된 경우)
- 147 팩스 재인쇄
- 148 전화선에서 팩스 신호음이 들릴 때 팩스 수신
- 149 팩스 문제 해결
- 149 팩스 오류 메시지
- 149 알림 및 경고 메시지 표
- 152 전원이 차단될 때 팩스 메모리 보존
- 152 팩스 로그 및 보고서
- 152 모든 팩스 보고서 인쇄
- 153 개별 팩스 보고서 인쇄
- 153 팩스 작업 로그 자동 인쇄 설정
- 153 팩스 오류 보고서 설정
- 154 팩스 확인 보고서 설정
- 154 팩스 확인, 팩스 오류 및 마지막 호출 보고서에 각 팩스의 첫 페이지 포함
- 154 팩스 테스트하기
- 155 오류 수정 및 팩스 속도 변경
- 155 팩스 오류 수정 모드 설정
- 155 팩스 속도 변경
- 156 팩스 전송 문제
- 157 팩스 수신 문제
- 159 성능 문제
- 161 사진
- 162 메모리 카드 삽입
- 165 메모리 카드 기본 설정 변경
- 166 메모리 카드에서 사진 직접 인쇄
- 167 메모리 카드 축소판 시트 인쇄
- 168 교정지에서 사진 인쇄 및 스캔
- 169 제품 관리 및 유지보수
- 170 정보 페이지
- 172 HP ToolboxFX
- 172 HP ToolboxFX 보기
- 172 상태
- 173 이벤트 일지
- 173 알림 메시지
- 173 상태 알림 메시지 설정
- 173 전자 메일 알림 설정
- 174 제품 정보
- 175 팩스
- 175 팩스 수신
- 175 팩스 전화번호부
- 177 팩스 전송 로그
- 177 팩스 수신 로그
- 177 정크 팩스
- 177 도움말
- 178 시스템 설정
- 178 장치 정보
- 179 용지 취급
- 179 인쇄 품질
- 179 인쇄 농도
- 180 용지 종류
- 181 시스템 설정
- 181 서비스
- 181 장치 폴링
- 181 인쇄 설정
- 181 인쇄
- 182 PCL5
- 182 PostScript
- 182 네트워크 설정
- 183 내장 웹 서버
- 183 기능
- 184 HP Web Jetadmin 소프트웨어 사용
- 184 보안 기능
- 184 내장 웹 서버를 사용하여 암호 보호 기능 활성화
- 184 제어판에서 암호 보호 기능 활성화
- 185 전용 수신 기능 활성화
- 186 소모품 관리
- 186 소모품 확인 및 주문
- 186 제어판을 사용하여 소모품 상태 확인
- 186 HP ToolboxFX를 사용하여 소모품 상태 확인
- 187 소모품 보관
- 187 HP 비정품 소모품 관련 정책
- 187 HP 부정제품 고발센터
- 187 소모품 재활용
- 188 소모품 교체
- 188 카트리지
- 191 제품 청소
- 191 용지 경로 청소
- 192 HP ToolboxFX를 사용하여 용지 경로 청소
- 192 제품 제어판을 사용하여 용지 경로 청소
- 193 자동 문서 공급기(ADF) 픽업 롤러 어셈블리 청소
- 195 덮개 받침 청소
- 196 스캐너 유리 청소
- 197 제품 외부 청소
- 197 펌웨어 업데이트
- 199 문제 해결
- 200 문제 해결 검사 목록
- 202 초기 기본값 복원
- 203 제어판 메시지
- 207 용지 걸림 해결
- 207 걸림의 원인
- 209 용지 걸림 위치
- 209 ADF의 용지 걸림 해결(사진 카드 모델만 해당)
- 212 입력 용지함 영역의 용지 걸림 해결
- 213 출력 용지함에서 걸림 해결하기
- 214 걸림 반복 방지
- 215 이미지 품질 문제 해결
- 215 인쇄 문제
- 215 인쇄 품질 문제
- 215 일반 인쇄 품질 문제
- 218 컬러 문서의 문제 해결
- 220 용지 취급 문제
- 220 인쇄 용지 지침
- 220 인쇄 용지 문제 해결
- 222 성능 문제
- 223 복사 문제
- 223 복사 문제 방지
- 223 이미지 문제
- 224 용지 취급 문제
- 226 성능 문제
- 227 스캔 문제
- 227 스캔된 이미지 문제 해결
- 229 스캔 품질 문제
- 229 스캔 품질 문제 방지
- 229 스캔 품질 문제 해결
- 231 팩스 문제
- 231 인쇄 품질 최적화 및 향상
- 231 인쇄 품질 검사 목록
- 231 프린터 드라이버 관리 및 구성
- 231 인쇄 품질 설정 임시 변경
- 232 인쇄할 모든 작업의 인쇄 품질 설정 변경
- 232 연결 문제 해결
- 232 직접 연결 문제 해결
- 233 네트워크 문제
- 233 제품의 전원이 켜져 있고 온라인인지 확인합니다
- 233 네트워크와 MFP 통신 문제 해결
- 235 소프트웨어 문제 해결
- 235 Windows 관련 일반 문제 해결
- 235 Macintosh의 일반적인 문제 해결
- 237 PostScript(PS) 오류 해결
- 239 소모품 및 부속품
- 240 부품, 부속품 및 소모품 주문
- 240 HP에서 직접 주문
- 240 서비스 또는 지원 제공업체를 통한 주문
- 240 HP ToolboxFX 소프트웨어를 이용한 주문
- 241 부품 번호
- 241 소모품
- 241 케이블 및 인터페이스 부속품
- 241 사용자가 교체할 수 있는 부품
- 243 수리 및 지원
- 243 Hewlett-Packard 제한 보증서
- 244 고객 자가 수리 보증 서비스
- 245 카트리지 제한 보증서
- 246 고객 지원
- 247 장치 재포장
- 249 사양
- 250 물리적 사양
- 250 전력 사양
- 250 전력 소비
- 251 환경 사양
- 251 방출 소음
- 253 규격 정보
- 254 FCC 규정
- 254 환경 친화적 제품 관리 프로그램
- 254 환경 보호
- 254 오존 생성
- 254 소비 전력
- 254 토너 소비량
- 254 용지 사용
- 255 플라스틱
- 255 HP LaserJet 인쇄 소모품
- 255 반환 및 재활용 지침
- 255 미국 및 푸에르토리코
- 255 다량 반환(카트리지 2-8개)
- 255 한 개 반환
- 255 발송
- 256 기타 국가/지역 반환
- 256 재생지
- 256 제한 물질
- 257 가정 폐품 분리 배출 요령(유럽 연합)
- 257 물질안전보건자료(MSDS)
- 257 추가 정보
- 258 팩스 제품에 대한 추가 조항
- 258 통신 운용에 대한 EU 조항
- 258 뉴질랜드 통신 조항
- 258 전화 소비자 보호법(미국)
- 258 IC CS-03 요구 사항
- 260 자기 인증 선언
- 260 HP LaserJet CM1312
- 260 HP LaserJet CM1312nfi
- 262 국가/지역별 조항
- 262 레이저 안전
- 262 캐나다 DOC 규격
- 262 EMI 규격(한국)
- 262 핀란드 레이저 규격
- 263 물질 표(중국)
- 265 색인
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Manuel du propriétaire
Brand: HP Category: Laser/LED printers Size: 7 MB Pages: 298
Languages: French
Table of contents
- 13 Informations de base concernant le produit
- 14 Comparaison des produits
- 15 Fonctionnalités du produit
- 17 Présentation du produit
- 17 HP LaserJet CM1312 MFP vue avant
- 17 HP LaserJet CM1312 MFP vue arrière
- 18 HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) vue avant
- 19 HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) Vue arrière
- 19 Ports d'interface
- 21 Panneau de commande
- 22 Présentation du panneau de commande
- 22 Panneau de commande du HP LaserJet CM1312
- 23 Panneau de commande du HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo)
- 24 Menus du panneau de commande
- 24 Utilisation des menus du panneau de commande
- 24 Menu Configuration du panneau de commande
- 37 Menus des fonctions (HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) uniquement)
- 43 Logiciels pour Windows
- 44 Systèmes d'exploitation pris en charge pour Windows
- 44 Pilotes d'impression pris en charge pour Windows
- 44 HP Universal Print Driver (UPD)
- 45 Modes d'installation du pilote UPD
- 46 Sélectionnez le pilote d'impression correct pour Windows
- 47 Priorité des paramètres d'impression
- 47 Modification des paramètres d'impression pour Windows
- 48 Types d'installation de logiciels pour Windows
- 48 Suppression de logiciels sous Windows
- 49 Utilitaires pris en charge sous Windows
- 49 HP ToolboxFX
- 49 Serveur Web intégré
- 49 HP Web Jetadmin (Internet uniquement)
- 49 Autres composants et utilitaires Windows
- 50 Logiciel pour les autres systèmes d'exploitation
- 51 Utilisation du produit avec Macintosh
- 52 Logiciels pour Macintosh
- 52 Systèmes d'exploitation compatibles pour Macintosh
- 52 Pilotes d'impression pris en charge pour Macintosh
- 52 Priorité des paramètres d'impression pour Macintosh
- 53 Modification des paramètres d'impression pour Macintosh
- 53 Types d'installation de logiciels pour Macintosh
- 53 Installation de logiciels Macintosh pour établir des connexions directes (USB)
- 53 Installation de logiciels Macintosh pour les réseaux
- 54 Suppression du logiciel d’un système d’exploitation Macintosh
- 54 Utilitaires pris en charge sous Macintosh
- 54 Serveur Web intégré
- 55 Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante Macintosh
- 55 Impression
- 55 Création et utilisation de préréglages d'impression sous Macintosh
- 55 Redimensionnement de documents ou impression sur un format de papier personnalisé
- 55 Impression d'une page de couverture
- 56 Utilisation des filigranes
- 56 Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier sous Macintosh
- 57 Impression sur les deux côtés de la feuille (impression recto verso)
- 57 Utilisation du menu Services
- 58 Numérisation
- 58 Travaux de numérisation
- 59 Télécopie (HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) uniquement)
- 59 Photo
- 61 Connectivité
- 62 Systèmes d'exploitation de réseau pris en charge
- 62 Connexion USB
- 63 Avis de non-responsabilité pour le partage d'imprimante
- 63 Protocoles réseau pris en charge (HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) uniquement)
- 64 Installation du produit sur un réseau (HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) uniquement)
- 65 Configuration du produit réseau (HP LaserJet CM1312 (modèle télécopie/carte photo) uniquement)
- 65 Affichage des paramètres
- 65 Page de configuration réseau
- 65 Page de configuration
- 65 Modification des paramètres
- 66 Définition du mot de passe
- 66 Adresse IP
- 66 Configuration manuelle
- 66 Configuration automatique
- 67 Paramètres IPv4 et IPv6
- 67 Paramètres de vitesse de liaison
- 69 Papier et supports d’impression
- 70 Comprendre l'utilisation du papier et du support d'impression
- 71 Papiers et formats de support d'impression pris en charge
- 72 Types de papier pris en charge et capacité du bac d'alimentation
- 73 Recommandations pour papiers ou supports d'impression spéciaux
- 74 Chargement du papier et des supports d'impression
- 74 Bac 1
- 76 Configuration du bac
- 77 Utilisation des fonctionnalités du produit
- 78 Paramètres d'économie d'encre
- 78 Archiver impr.
- 79 Polices
- 79 Sélection de polices
- 79 Listes d'impression des polices disponibles
- 81 Tâches d'impression
- 82 Annulation d'une tâche d'impression
- 83 Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante Windows
- 83 Ouverture du pilote d'imprimante
- 83 Utilisation des raccourcis d'impression
- 83 Définition des options de papier et de qualité
- 84 Définition des effets de document
- 84 Définition des options de finition des documents
- 84 Informations d'assistance et d'état de produit
- 85 Définition des options d'impression avancées
- 85 Modifier les paramètres de qualité d'impression
- 86 Impression d’originaux bord à bord
- 87 Copie
- 88 Chargement des originaux
- 90 Utilisation de la copie
- 90 Copie par numérotation rapide
- 90 Plusieurs copies
- 90 Annulation d'un travail de copie
- 91 Réduction ou agrandissement des copies
- 92 Modification du paramètre d'assemblage des copies
- 93 Copies couleur ou en noir et blanc (monochromes)
- 93 Paramètres de copie
- 93 Qualité de copie
- 94 Nettoyage de la vitre du scanner
- 94 Réglage du paramètre clair/foncé (contraste)
- 95 Définition des paramètres de copie personnalisés
- 95 Impression ou copie en pleine page
- 95 Copie sur des supports de différents types et formats
- 96 Restauration des paramètres de copie par défaut
- 97 Copie d'un livre (modèles avec carte photo uniquement)
- 98 Copie de photos
- 99 Copie d'originaux de formats différents
- 99 Tâches de copie recto verso
- 99 Copie manuelle de documents recto verso
- 101 Couleur pour Windows
- 102 Gestion des couleurs
- 102 Automatique
- 102 Impression en niveaux de gris
- 102 Ajustement manuel des couleurs
- 102 Options de couleurs manuelles
- 103 Thèmes de couleurs
- 104 Correspondance des couleurs
- 104 Faites correspondre les couleurs à l’aide du logiciel pour imprimer la palette de couleurs de base ...
- 105 Faites correspondre les couleurs à l’aide de l'outil de correspondance des couleurs de base HP
- 105 Faites correspondre les couleurs à l’aide de Afficher les couleurs personnalisées
- 106 Utilisation avancée des couleurs
- 106 Encre HP ColorSphere
- 106 HP ImageREt 3600
- 106 Sélection du support
- 106 Options de couleur
- 106 Rouge-vert-bleu standard (sRVB)
- 109 Numérisation
- 110 Chargement des originaux en vue d'une numérisation
- 112 Utilisation de la numérisation
- 112 Méthodes de numérisation
- 112 Numérisation à partir de l'ordinateur
- 112 Numérisation à partir du produit (Modèle télécopie/carte photo)
- 113 Utilisation de la fonction Numériser vers (Modèle télécopie/carte photo)
- 113 Configuration du bouton Menu Numériser du produit
- 114 Numérisation vers un fichier, un courrier électronique ou un logiciel
- 114 Numérisation vers une carte mémoire
- 114 Détails de la numérisation
- 115 Détails du fichier image
- 115 Conditions d'erreur
- 115 Défaillances du scanner
- 115 Annulation de la numérisation
- 115 Défaillances de la carte mémoire
- 116 Numérisation à partir du logiciel de numérisation HP
- 116 Annulation de la numérisation
- 117 Paramètres de numérisation
- 117 Format de fichier de numérisation
- 117 Résolution et couleur du scanner
- 118 Recommandations de résolution et de couleur
- 118 Couleur
- 118 Qualité de numérisation
- 119 Numérisation d'un livre (modèles avec carte photo uniquement)
- 121 Numérisation d'une photo
- 123 Télécopieur (modèles de télécopie uniquement)
- 124 Fonctions de télécopie
- 125 Installation
- 125 Installation et connexion du matériel
- 125 Connexion à une ligne téléphonique
- 125 Connexions de périphériques supplémentaires
- 126 Configuration du télécopieur avec un répondeur
- 127 Configuration d'un télécopieur autonome
- 127 Utilisation de l'Utilitaire de configuration du télécopieur sur l'ordinateur
- 127 Utilisation de l'Utilitaire de configuration du télécopieur
- 127 Configuration des paramètres de télécopie
- 127 Utilisation du panneau de commande pour configurer la date, l'heure et l'en-tête de télécopie
- 128 Utilisation du panneau de commande pour configurer l'en-tête de télécopie
- 128 Utilisation des lettres localisées standard dans les en-têtes de télécopie
- 129 Gestion de l'annuaire
- 129 Utilisation des données d'annuaire à partir d'autres programmes
- 130 Suppression de l'annuaire
- 130 Symboles et options de numérotation spéciaux
- 130 Gestion des numéros rapides
- 130 Création et modification des numéros rapides
- 131 Suppression des numéros rapides
- 131 Gestion des numéros de groupe
- 131 Création et modification des numéros de groupe
- 132 Suppression d'un individu d'un numéro de groupe
- 132 Configuration de l'interrogation de télécopieur
- 133 Modification des paramètres de télécopie
- 133 Configuration des paramètres de volume des sons
- 133 Réglage du volume de la ligne téléphonique
- 133 Configuration du volume de la sonnerie
- 133 Paramètres d'envoi de télécopies
- 133 Configuration d'un préfixe d'appel
- 134 Configuration de la détection de la tonalité d'appel
- 134 Configuration du rappel automatique
- 135 Configuration du contraste (clair/foncé) et de la résolution
- 135 Configuration du paramètre de clair/foncé (contraste)
- 135 Configuration des paramètres de résolution
- 136 Configuration du paramètre de taille par défaut de la vitre
- 137 Configuration de la numérotation par tonalité ou à impulsions
- 137 Configuration des codes de facturation
- 138 Paramètres de réception de télécopies
- 138 Configuration ou modification du nombre de sonnerie avant réponse
- 138 Utilisation du paramètre du nombre de sonnerie avant réponse
- 139 Configuration du nombre de sonnerie avant réponse
- 139 Configuration du mode de réponse
- 139 Configuration de la retransmission des télécopies
- 140 Configuration d'une sonnerie distincte
- 141 Application de la réduction automatique aux télécopies entrantes
- 141 Configuration des paramètres de réimpression de télécopie par défaut
- 141 Création de tampons sur télécopies
- 142 Blocage ou déblocage des numéros de télécopie
- 142 Mise à disposition d'une extension téléphonique pour recevoir des télécopies
- 144 Utilisation du télécopieur
- 144 Logiciel de télécopie
- 144 Programmes de télécopie pris en charge
- 144 Modèles de pages de garde disponibles
- 144 Personnalisation d'une page d'en-tête de télécopie
- 144 Annulation d'une télécopie
- 144 Annulation de la télécopie en cours
- 145 Annulation d'une tâche de télécopie en attente
- 145 Suppression des télécopies de la mémoire
- 145 Utilisation d'un système DSL, PBX, RNIS ou VoIP
- 146 DSL
- 146 PBX
- 146 RNIS
- 146 VoIP
- 146 Envoi d'une télécopie
- 146 Télécopie à partir du scanner à plat
- 147 Télécopie à partir du bac d'alimentation automatique (BAA)
- 149 Télécopie avec numérotation manuelle
- 152 Utilisation des numéros rapides et de groupe
- 152 Envoi d'une télécopie à partir d'un numéro rapide
- 152 Envoi d'une télécopie à l'aide d'un numéro de groupe
- 154 Envoyer une télécopie à partir du logiciel
- 156 Envoi d'une télécopie à partir d'un téléphone descendant
- 156 Envoi d'une télécopie différée
- 157 Utilisation de codes d'accès, de cartes de crédit ou de cartes d'appel
- 157 Envoi de télécopies internationales
- 157 Réception d'une télécopie
- 157 Impression d'une télécopie enregistrée (si la fonction de réception privée est activée)
- 157 Réimpression d'une télécopie
- 158 Réception de télécopies lorsque les tonalités du télécopieur sont audibles sur la ligne téléphonique
- 159 Résolution des problèmes de télécopie
- 159 Messages d'erreur du télécopieur
- 159 Tableaux des messages d'alerte et d'avertissement
- 162 La mémoire de télécopie est conservée en cas de panne de courant
- 163 Relevés et rapports de télécopie
- 163 Impression de tous les rapports de télécopie
- 163 Impression de rapports de télécopie individuels
- 164 Configuration de l'impression automatique du journal d'activités de télécopie
- 164 Configuration du rapport d'erreurs de télécopie
- 164 Configuration du rapport de confirmation de télécopie
- 165 Ajout de la première page de chaque télécopie sur les rapports de confirmation, d'erreurs et des der ...
- 165 Test de télécopie
- 166 Modification de la correction d'erreurs et de la vitesse de télécopie
- 166 Configuration du mode de correction des erreurs de télécopie
- 166 Réduction de la vitesse de télécopie
- 167 Problèmes d’envoi de télécopies
- 169 Problèmes de réception de télécopies
- 172 Problèmes liés aux performances
- 173 Photo
- 174 Insertion d'une carte mémoire
- 177 Modification des paramètres de carte mémoire par défaut
- 178 Imprimer des photos directement à partir de la carte mémoire
- 179 Impression d'une feuille de miniatures à partir de la carte mémoire
- 180 Impression et numérisation de photos à partir d'une planche-contact
- 181 Gestion et entretien du produit
- 182 Pages d’informations
- 184 HP ToolboxFX
- 184 Affichage de HP ToolboxFX
- 184 Etat
- 185 Journal des événements
- 185 Alertes
- 185 Configuration des alertes relatives à l'état
- 185 Configuration des alertes par courrier électronique
- 186 Informations sur le produit
- 187 Télécopie
- 187 Réception de télécopie
- 187 Annuaire de télécopie
- 189 Journal des envois de télécopies
- 189 Journal de réception de télécopies
- 189 Télécopies indésirables
- 189 Aide
- 191 Paramètres système
- 191 Informations sur le périphérique
- 192 Gestion du papier
- 192 Qualité d’impression
- 192 Densité d’impression
- 193 Types de papier
- 194 Configuration système
- 194 Service
- 194 Interrogation de périphérique
- 194 Paramètres d'impression
- 194 Impression
- 195 PCL5
- 195 PostScript
- 195 Paramètres réseau
- 196 Serveur Web intégré
- 196 Fonctions
- 197 Utilisation du logiciel HP Web Jetadmin
- 197 Fonctions de sécurité
- 197 Activation de la protection par mot de passe à l’aide du serveur Web intégré
- 197 Activation de la protection par mot de passe à partir du panneau de commande
- 198 Activation de la fonction de réception privée
- 199 Gestion des consommables
- 199 Vérification de l'état des consommables et commande
- 199 Vérification de l'état des consommables par l'intermédiaire du panneau de commande
- 199 Vérification de l'état des consommables par l'intermédiaire du logiciel HP ToolboxFX
- 200 Stockage des consommables
- 200 Politique de HP en matière de consommables non-HP
- 200 Service des fraudes HP
- 200 Recyclage des consommables
- 201 Remplacement des consommables
- 201 Cartouche d'impression
- 204 Nettoyage du produit
- 204 Nettoyage du circuit papier
- 205 Nettoyage du circuit papier par l'intermédiaire de l'utilitaire HP ToolboxFX
- 205 Nettoyage du circuit papier à partir du panneau de commande du produit
- 206 Nettoyage de l'ensemble de rouleau d'entraînement du bac d'alimentation automatique (BAA)
- 208 Nettoyage de l'intérieur du capot
- 209 Nettoyage de la vitre du scanner
- 210 Nettoyage des parties externes
- 210 Mises à jour du micrologiciel
- 211 Résolution de problèmes
- 212 Liste de dépannage
- 214 Restauration des valeurs usine par défaut
- 216 Messages du panneau de commande
- 221 Suppression des bourrages
- 221 Causes des bourrages
- 223 Recherche de l'emplacement des bourrages
- 223 Elimination des bourrages dans le BAA (modèles avec carte photo uniquement).
- 226 Suppression des bourrages au niveau des zones du bac d'alimentation
- 227 Elimination des bourrages dans le bac de sortie
- 228 Conseils pour éviter les bourrages fréquents
- 229 Résolution des problèmes de qualité d'image
- 229 Problèmes d’impression
- 229 Problèmes de qualité d’impression
- 229 Problèmes généraux de qualité d’impression
- 233 Résolution des problèmes des documents couleur
- 235 Problèmes de gestion du support
- 235 Instructions relatives aux supports d’impression
- 235 Résolution des problèmes de supports d'impression
- 238 Problèmes liés aux performances
- 240 Problèmes de copie
- 240 Prévention des problèmes de copie
- 240 Problèmes d’image
- 242 Problèmes de gestion du support
- 244 Problèmes liés aux performances
- 245 Problèmes de numérisation
- 245 Résolution des problèmes liés aux images numérisées
- 248 Problèmes de qualité de numérisation
- 248 Prévention des problèmes de qualité de numérisation
- 249 Résolution des problèmes de qualité de numérisation
- 251 Problèmes de télécopie
- 251 Optimisation et amélioration de la qualité d'image
- 251 Liste de contrôle de la qualité d’impression
- 251 Gestion et configuration des pilotes d'imprimante
- 252 Modification temporaire des paramètres de qualité d’impression
- 252 Modification des paramètres pour toutes les tâches d’impression ultérieures
- 253 Résolution des problèmes de connectivité
- 253 Résolution des problèmes de connexion directe
- 253 Problèmes de réseau
- 253 Vérification de l'alimentation électrique du produit et de sa mise en ligne
- 254 Résolution des problèmes de communication avec le réseau
- 256 Résolution des problèmes liés au logiciel
- 256 Résolution des problèmes courants liés à Windows
- 256 Résolution des problèmes courants sous Macintosh
- 258 Résolution des erreurs PostScript (PS)
- 261 Consommables et accessoires
- 262 Commander des pièces, des accessoires et des consommables
- 262 Commander directement auprès de HP
- 262 Commander auprès de prestataires de services ou de bureaux
- 262 Commander directement via le logiciel HP ToolboxFX
- 262 Numéros de référence
- 262 Consommables
- 263 Câbles et accessoires d'interface
- 263 Pièces remplaçables par l’utilisateur
- 265 Service et assistance
- 265 Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard
- 266 Service de garantie des pièces échangeables par l'utilisateur
- 267 Garantie limitée relative aux cartouches d'impression
- 268 Assistance clientèle
- 269 Réemballage de l'appareil
- 271 Spécifications
- 272 Spécifications physiques
- 272 Spécifications électriques
- 272 Consommation électrique
- 273 Spécifications environnementales
- 273 Emissions acoustiques
- 275 Informations réglementaires
- 276 Réglementations de la FCC
- 276 Programme de gestion écologique des produits
- 276 Protection de l'environnement
- 276 Production d'ozone
- 276 Consommation d'énergie
- 276 Consommation de toner
- 277 Utilisation du papier
- 277 Matières plastiques
- 277 Consommables d'impression HP LaserJet
- 277 Instructions concernant le renvoi et le recyclage
- 277 Etats-Unis et Porto-Rico
- 277 Renvois multiples (deux à huit cartouches)
- 278 Renvois uniques
- 278 Expédition
- 278 Renvois en dehors des Etats-Unis
- 278 Papier
- 278 Restrictions de matériel
- 279 Mise au rebut des déchets d'équipement électronique par les particuliers dans l'Union européenne
- 279 Fiche signalétique de sécurité du produit
- 279 Informations complémentaires
- 280 Autres déclarations concernant les produits de télécommunication (télécopie)
- 280 Déclaration UE pour le fonctionnement télécom
- 280 Déclarations relatives à Telecom New Zealand
- 280 Telephone Consumer Protection Act (Etats-Unis)
- 281 Exigences relatives à la certification IC CS-03
- 282 Déclaration de conformité
- 282 HP LaserJet CM1312
- 282 HP LaserJet CM1312nfi
- 284 Déclarations nationales/régionales spécifiques
- 284 Protection contre les rayons laser
- 284 Réglementations DOC canadiennes
- 284 Déclaration EMI (Corée)
- 284 Déclaration relative au laser en Finlande
- 285 Tableau des substances (Chine)
- 287 Index
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Benutzerhandbuch
Brand: HP Category: Print & Scan Size: 7 MB Pages: 296
Languages: German
Table of contents
- 13 Grundlegende Produktinformationen
- 14 Produktvergleich
- 15 Produktfunktionen
- 16 Übersicht über das Produkt
- 16 HP LaserJet CM1312 MFP – Vorderansicht
- 17 HP LaserJet CM1312 MFP – Rückansicht
- 17 HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell) – Vorderansicht
- 18 HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell) – Rückansicht
- 18 Schnittstellenanschlüsse
- 19 Bedienfeld
- 20 Übersicht über das Bedienfeld
- 20 Bedienfeld des HP LaserJet CM1312
- 21 Bedienfeld des HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell)
- 22 Bedienfeldmenüs
- 22 Verwenden der Bedienfeldmenüs
- 22 Menü „Setup“
- 34 Funktionsmenüs (nur HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell))
- 41 Software für Windows
- 42 Unterstützte Betriebssysteme für Windows
- 42 Unterstützte Druckertreiber – Windows
- 42 HP Universal Print Driver (UPD)
- 43 UPD-Installationsmodi
- 44 Auswählen des geeigneten Druckertreibers – Windows
- 45 Prioritäten für Druckeinstellungen
- 45 Ändern der Druckertreibereinstellungen – Windows
- 46 Typen der Softwareinstallation – Windows
- 46 Entfernen von Software – Windows
- 47 Unterstützte Dienstprogramme für Windows
- 47 HP ToolboxFX
- 47 Integrierter Webserver
- 47 HP Web Jetadmin (nur Internet)
- 47 Weitere Windows-Komponenten und -Dienstprogramme
- 48 Software für andere Betriebssysteme
- 49 Verwenden des Produkts mit Macintosh
- 50 Software für Macintosh
- 50 Unterstützte Betriebssysteme – Macintosh
- 50 Unterstützte Druckertreiber – Macintosh
- 50 Priorität für Druckeinstellungen – Macintosh
- 51 Ändern der Druckertreibereinstellungen für Macintosh
- 51 Typen der Softwareinstallation für Macintosh
- 51 Installieren von Macintosh-Software für direkte Verbindungen (USB)
- 51 Installieren von Macintosh-Software für Netzwerke
- 52 Entfernen von Software von Macintosh-Betriebssystemen
- 52 Unterstützte Dienstprogramme - Macintosh
- 52 Integrierter Webserver
- 52 Verwenden der Funktionen des Macintosh-Druckertreibers
- 52 Drucken
- 52 Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen – Macintosh
- 53 Ändern der Größe von Dokumenten oder Drucken mit benutzerdefiniertem Papierformat
- 53 Drucken eines Deckblatts
- 53 Verwenden von Wasserzeichen
- 54 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Macintosh
- 54 Drucken auf beiden Seiten des Papiers (Duplexdruck)
- 55 Verwenden des Menüs „Dienste“
- 55 Scannen
- 55 Vorgehensweisen beim Scannen
- 56 Fax (nur HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell))
- 57 Foto
- 59 Anschlussmöglichkeiten
- 60 Unterstützte Netzwerkbetriebssysteme
- 60 USB-Anschluss
- 61 Haftungsausschluss bei gemeinsamer Druckernutzung
- 61 Unterstützte Netzwerkprotokolle (nur HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell))
- 62 Installieren des Geräts in einem Netzwerk (nur HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell))
- 63 Konfigurieren des Netzwerkgeräts (nur HP LaserJet CM1312 (Fax-/Speicherkartenmodell))
- 63 Anzeigen der Einstellungen
- 63 Netzwerkkonfigurationsseite
- 63 Konfigurationsseite
- 63 Ändern der Einstellungen
- 64 Kennwort festlegen
- 64 IP-Adresse
- 64 Manuelle Konfiguration
- 64 Automatische Konfiguration
- 65 IPv4- und IPv6-Einstellungen
- 65 Einstellungen für Verbindungsgeschwindigkeit
- 67 Papier und Druckmedien
- 68 Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung
- 69 Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate
- 70 Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten
- 71 Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien
- 72 Einlegen von Papier und Druckmedien
- 72 Fach 1
- 74 Konfigurieren des Fachs
- 75 Produktfunktionen
- 76 Sparsame Einstellungen
- 76 Archivdruck
- 77 Schriftarten
- 77 Auswählen von Schriftarten
- 77 Drucken von Listen verfügbarer Schriftarten
- 79 Druckaufgaben
- 80 Abbrechen eines Druckjobs
- 81 Verwenden der Funktionen des Windows-Druckertreibers
- 81 Öffnen des Druckertreibers
- 81 Verwenden von Druckverknüpfungen
- 81 Festlegen der Papier- und Qualitätsoptionen
- 82 Festlegen der Dokumenteffekte
- 82 Festlegen der Fertigstellungsoptionen für das Dokument
- 83 Abrufen von Support- und Gerätestatusinformationen
- 83 Einstellen von erweiterten Druckoptionen
- 84 Einstellungen für die Druckqualität ändern
- 84 Randloses Drucken des Originals (Edge-to-edge)
- 85 Kopieren
- 86 Einlegen von Vorlagen
- 88 Erstellen von Kopien
- 88 Kopieren mit Direktwahltaste
- 88 Mehrere Kopien
- 88 Abbrechen eines Kopierauftrags
- 89 Verkleinern oder Vergrößern von Kopien
- 90 Ändern der Einstellung der Sortierfunktion
- 91 Farbkopien oder Schwarzweißkopien (Monochrom)
- 91 Kopiereinstellungen
- 91 Kopierqualität
- 92 Reinigen des Vorlagenglases
- 92 Anpassen der Einstellung „Heller/Dunkler“ (Kontrast)
- 93 Definieren von benutzerdefinierten Kopiereinstellungen
- 93 Randloses Drucken oder Kopieren
- 94 Kopieren auf verschiedene Medientypen und -formate
- 95 Wiederherstellen der Standardkopiereinstellungen
- 95 Kopieren eines Buchs (nur Speicherkartenmodelle)
- 96 Kopieren von Fotos
- 97 Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten
- 97 Beidseitige Kopierjobs (Duplexkopieren)
- 97 Manuelles Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente
- 99 Farbe für Windows
- 100 Farbverwaltung
- 100 Automatisch
- 100 Drucken in Graustufen
- 100 Manuelle Farbanpassung
- 100 Manuelle Farboptionen
- 101 Farbthemen
- 102 Farbabstimmung
- 102 Farbabstimmung mit der Microsoft Office-Grundfarbenpalette
- 102 Farbabstimmung mit dem Tool HP Basic Color Match
- 103 Farbabstimmung mit der Funktion „Benutzerdefinierte Farben anzeigen“
- 104 Erweiterte Farbfunktionen
- 104 HP ColorSphere-Toner
- 104 HP ImageREt 3600
- 104 Druckmedienauswahl
- 104 Farboptionen
- 104 Standard Rot-Grün-Blau (sRGB)
- 107 Scannen
- 108 Einlegen von Vorlagen zum Scannen
- 110 Verwenden der Scanfunktion
- 110 Scanverfahren
- 110 Scannen vom Computer aus
- 110 Vom Produkt aus scannen (Fax-/Speicherkartenmodell)
- 111 Verwenden der Funktion Scannen nach (Fax-/Speicherkartenmodell)
- 111 Konfigurieren der Taste Scanmenü des Produkts
- 112 Scannen in eine Datei, E-Mail oder ein Softwareprogramm
- 112 Scannen auf eine Speicherkarte
- 112 Informationen zum Scannen
- 113 Informationen zu den Bilddateien
- 113 Fehlerbedingungen
- 113 Scannerfehler
- 113 Abbrechen des Scannens
- 113 Speicherkartenfehler
- 114 Scannen mit der HP Scansoftware
- 114 Abbrechen des Scannens
- 115 Scaneinstellungen
- 115 Scandateiformate
- 115 Auflösungs- und Farbeinstellungen beim Scannen
- 116 Richtlinien für Auflösungs- und Farbeinstellungen
- 116 Farbe
- 116 Scanqualität
- 117 Scannen eines Buchs (nur Speicherkartenmodelle)
- 119 So scannen Sie ein Foto ein
- 121 Fax (nur Faxmodelle)
- 122 Faxfunktionen
- 123 Einrichtung
- 123 Installieren und Anschließen der Hardware
- 123 Anschließen an eine Telefonleitung
- 123 Anschließen zusätzlicher Geräte
- 124 Einrichten eines Anrufbeantworters auf dem Faxgerät
- 125 Einrichtung als eigenständiges Faxgerät
- 125 Verwenden des Assistenten für die Faxeinrichtung
- 125 Verwenden des Dienstprogramms zur Faxeinrichtung
- 125 Konfigurieren von Faxeinstellungen
- 125 Festlegen von Uhrzeit, Datum und Kopfzeile auf dem Bedienfeld
- 126 Festlegen der Faxkopfzeile auf dem Bedienfeld
- 126 Verwenden allgemeiner lokalisierter Buchstaben in Faxkopfzeilen
- 127 Verwalten des Telefonbuchs
- 127 Verwenden von Telefonbuchdaten anderer Programme
- 128 Löschen des Telefonbuchs
- 128 Spezielle Wählzeichen und Optionen
- 128 Verwalten von Kurzwahleinträgen
- 128 Erstellen und Bearbeiten von Kurzwahleinträgen
- 129 Löschen von Kurzwahleinträgen
- 129 Verwalten von Gruppenwahleinträgen
- 129 Erstellen und Bearbeiten von Gruppenwahleinträgen
- 130 Löschen einer Person aus einem Gruppenwahleintrag
- 130 Einrichten des Faxabrufs
- 131 Ändern der Faxeinstellungen
- 131 Festlegen der Lautstärkeeinstellung
- 131 Festlegen der Telefonanschlusslautstärke
- 132 Festlegen der Ruftonlautstärke
- 132 Senden von Faxeinstellungen
- 132 Senden einer Vorwahl
- 132 Festlegen der Freizeichenerkennung
- 133 Festlegen der automatischen Wahlwiederholung
- 134 Festlegen von Hell/Dunkel und Auflösung
- 134 Festlegen der Standardeinstellung für Hell/Dunkel (Kontrast)
- 134 Festlegen der Auflösungseinstellungen
- 135 Festlegen der Standardeinstellung für die Glasgröße
- 135 Festlegen des Ton- oder Impulswahlverfahrens
- 135 Festlegen von Abrechnungscodes
- 136 Faxempfangseinstellungen
- 136 Festlegen oder Ändern der Anzahl von Ruftönen vor der Annahme
- 137 Festlegen der Ruftöne bis zur Rufannahme
- 137 Festlegen der Anzahl von Ruftönen bis zur Rufannahme
- 138 Festlegen des Rufannahmemodus
- 138 Festlegen der Faxweiterleitung
- 139 Einrichten von Spezialtonfolgen
- 139 Automatisches Verkleinern ankommender Faxe
- 140 Festlegen der Standardeinstellung für das erneute Drucken von Faxen
- 140 Erstellen von Faxen mit Zeitstempel
- 141 Sperren oder Freigeben von Faxnummern
- 141 Einrichten eines Nebenstellentelefons für den Faxempfang
- 142 Faxen
- 142 Faxsoftware
- 142 Unterstützte Faxprogramme
- 142 Verfügbare Deckblattvorlagen
- 142 Anpassen von Faxdeckblättern
- 142 Abbrechen von Faxen
- 142 Abbrechen des aktuellen Faxauftrags
- 143 Abbrechen ausstehender Faxaufträge
- 143 Löschen von Faxen aus dem Speicher
- 143 Verwenden des Faxgeräts in DSL-, PBX-, ISDN- oder VoIP-Systemen
- 143 DSL
- 144 Nebenstellenanlage
- 144 ISDN
- 144 VoIP
- 144 Senden von Faxen
- 144 Senden von Faxen vom Flachbettscanner aus
- 145 Senden von Faxen vom automatischen Vorlageneinzug (ADF)
- 147 Manuelles Wählen der Faxnummer
- 150 Verwenden von Kurz- und Gruppenwahleinträgen
- 150 Senden von Faxen per Kurzwahl
- 150 Senden von Faxen per Gruppenwahleintrag
- 152 Senden von Faxen von der Software aus
- 155 Senden von Faxen über ein in Reihe geschaltetes Telefon
- 155 Verzögertes Senden von Faxen
- 156 Verwenden von Amtscodes, Kreditkarten oder Telefonkarten
- 156 Senden von Faxen ins Ausland
- 156 Empfangen von Faxen
- 156 Drucken von gespeicherten Faxen (bei aktiviertem privatem Empfang)
- 156 Erneutes Drucken von Faxen
- 157 Empfangen von Faxen mit Faxtönen über die Telefonleitung
- 158 Lösen von Faxproblemen
- 158 Faxfehlermeldungen
- 158 Tabellen mit Benachrichtigungen und Warnmeldungen
- 162 Die Faxe im Speicher bleiben bei einem Stromausfall erhalten.
- 162 Faxprotokolle und -berichte
- 162 Drucken aller Faxberichte
- 162 Drucken einzelner Faxberichte
- 163 Automatisches Drucken des Faxaktivitätsprotokolls
- 163 Festlegen des Faxfehlerberichts
- 164 Festlegen des Faxbestätigungsberichts
- 164 Einbeziehen der ersten Seite jedes Faxes in Faxbestätigungs-, Faxfehler- und Faxanrufberichten
- 164 Durchführen eines Faxtests
- 165 Ändern von Fehlerkorrektur und Faxgeschwindigkeit
- 165 Festlegen des Fehlerkorrekturmodus
- 165 Ändern der Faxgeschwindigkeit
- 166 Probleme beim Senden von Faxen
- 168 Probleme beim Faxempfang
- 171 Leistungsprobleme
- 173 Foto
- 174 Einführen einer Speicherkarte
- 177 Ändern der Standardeinstellungen für Speicherkarten
- 178 Drucken von Fotos direkt von der Speicherkarte aus
- 179 Drucken einer Miniaturbildseite
- 180 Drucken und Scannen von Fotos von einem Indexblatt
- 181 Verwalten und Warten des Produkts
- 182 Informationsseiten
- 184 HP ToolboxFX
- 184 Anzeigen von HP ToolboxFX
- 184 Status
- 185 Ereignisprotokoll
- 185 Benachrichtigungen
- 185 Statusbenachrichtigungen einrichten
- 185 Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen
- 186 Produktinformationen
- 187 Fax
- 187 Faxempfang
- 187 Faxtelefonbuch
- 189 Faxsendeprotokoll
- 189 Faxempfangsprotokoll
- 189 Junk-Faxe
- 189 Hilfe
- 191 Geräteeinstellungen
- 191 Geräteinformationen
- 192 Papierzufuhr
- 192 Druckqualität
- 192 Druckdichte
- 193 Papiersorten
- 194 System-Setup
- 194 Service
- 194 Gerätabfrage
- 194 Druckeinstellungen
- 194 Drucken
- 195 PCL5
- 195 PostScript
- 195 Netzwerkeinstellungen
- 196 Integrierter Webserver
- 196 Funktionen
- 197 Verwenden der HP Web Jetadmin-Software
- 197 Sicherheitsfunktionen
- 197 Aktivieren des Kennwortschutzes über den integrierten Webserver
- 197 Aktivieren des Kennwortschutzes am Bedienfeld
- 198 Aktivieren der privaten Empfangsfunktion
- 199 Verwalten von Verbrauchsmaterial
- 199 Überprüfen und Bestellen von Zubehör
- 199 Überprüfen des Zubehörstatus über das Bedienfeld
- 199 Überprüfen des Zubehörstatus mit Hilfe von HP ToolboxFX
- 200 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial
- 200 HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial
- 200 HP Hotline für Betrugsfälle
- 200 Recycling von Verbrauchsmaterial
- 201 Material ersetzen
- 201 Druckpatrone
- 204 Reinigen des Geräts
- 204 Reinigen des Papierpfads
- 205 Reinigen des Papierpfads mit Hilfe von HP ToolboxFX
- 205 Reinigen des Papierpfads vom Bedienfeld aus
- 206 Reinigen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs (ADF)
- 208 Reinigen der Kunststoffverstärkung der Abdeckung
- 209 Reinigen des Vorlagenglases
- 210 Reinigen des Gehäuses
- 210 Firmware-Updates
- 211 Problembehebung
- 212 Prüfliste zur Fehlerbehebung
- 215 Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen
- 216 Bedienfeldmeldungen
- 222 Beseitigen von Papierstaus
- 222 Ursachen für Papierstaus
- 223 Wo treten Medienstaus auf?
- 223 Beheben von Staus im ADF
- 226 Beheben von Papierstaus im Eingabebereich
- 227 Beheben von Staus im Ausgabefach
- 228 Vermeiden von wiederholt auftretenden Staus
- 229 Beheben von Problemen mit der Bildqualität
- 229 Druckprobleme
- 229 Probleme mit der Druckqualität
- 229 Allgemeine Druckqualitätsprobleme
- 233 Beheben von Problemen mit Farbdokumenten
- 235 Probleme mit der Medienzufuhr
- 235 Richtlinien für Druckmedien
- 236 Beheben von Problemen mit Druckmedien
- 237 Leistungsprobleme
- 239 Kopierprobleme
- 239 Vermeiden von Kopierproblemen
- 239 Probleme mit der Kopierqualität
- 241 Probleme mit der Medienzufuhr
- 243 Leistungsprobleme
- 244 Scanprobleme
- 244 Lösen von Problemen mit dem gescannten Bild
- 247 Probleme mit der Scanqualität
- 247 Vermeiden von Problemen mit der Scanqualität
- 247 Beheben von Problemen mit der Scanqualität
- 249 Faxprobleme
- 249 Optimieren und Verbessern der Bildqualität
- 249 Prüfliste für Druckqualitätsprobleme
- 249 Verwalten und Konfigurieren von Druckertreibern
- 250 Vorübergehendes Ändern der Druckqualitätseinstellungen
- 250 Ändern der Druckqualitätseinstellungen für alle weiteren Jobs
- 251 Beheben von Verbindungsproblemen
- 251 Beheben von Direktverbindungsproblemen
- 251 Netzwerkprobleme
- 251 Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.
- 252 Beheben von Netzwerk-Kommunikationsproblemen
- 254 Lösen von Softwareproblemen
- 254 Beheben allgemeiner Windows-Probleme
- 254 Beheben einfacher Macintosh-Probleme
- 256 Beheben von PostScript-(PS)-Fehlern
- 259 Verbrauchsmaterialien und Zubehör
- 260 Bestellen von Teilen, Verbrauchsmaterial und Zubehör
- 260 Direkt bei HP bestellen
- 260 Bestellung über Service- und Supportanbieter
- 260 Direktbestellung über die HP ToolboxFX-Software
- 260 Teilenummern
- 260 Verbrauchsmaterial
- 261 Kabel und Schnittstellenzubehör
- 261 Ersatzteile zum Austausch durch den Benutzer
- 263 Service und Support
- 263 Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard
- 264 Gewährleistung für Reparatur durch den Kunden
- 265 Eingeschränkte Gewährleistung für Druckpatrone
- 266 Kundendienst
- 267 Wiederverpacken des Geräts
- 269 Spezifikationen
- 270 Abmessungen und Gewicht
- 270 Elektrische Daten
- 270 Stromverbrauch
- 271 Umgebungsbedingungen
- 271 Geräuschemission
- 273 Behördliche Bestimmungen
- 274 FCC-Bestimmungen
- 274 Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung
- 274 Schutz der Umwelt
- 274 Erzeugung von Ozongas
- 274 Stromverbrauch
- 275 Tonerverbrauch
- 275 Papierverbrauch
- 275 Kunststoffe
- 275 HP LaserJet-Druckzubehör
- 275 Hinweise zu Rückgabe und Recycling
- 275 USA und Puerto Rico
- 276 Sammelrückgabe (zwei bis acht Patronen)
- 276 Einzelrückgabe
- 276 Versand
- 276 Rückgabe außerhalb der USA
- 276 Papier
- 276 Materialeinschränkungen
- 277 Abfallentsorgung durch Benutzer im privaten Haushalt in der Europäischen Union
- 277 Datenblatt zur Materialsicherheit (MSDS)
- 278 Weitere Informationen
- 279 Zusätzliche Erklärungen für Telekommunikationsgeräte (Faxgeräte)
- 279 EU-Erklärung für den Betrieb von Telekommunikationsgeräten
- 279 Erklärungen der New Zealand Telecom (Neuseeland)
- 279 Telephone Consumer Protection Act (United States)
- 279 Anforderungen gemäß IC CS-03
- 281 Konformitätserklärung
- 281 HP LaserJet CM1312
- 281 HP LaserJet CM1312nfi
- 283 Länderspezifische/regionsspezifische Erklärungen
- 283 Lasersicherheit
- 283 Konformitätserklärung für Kanada
- 283 EMI-Erklärung (Korea)
- 283 Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland
- 284 Substanzentabelle (China)
- 285 Index
HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series El manual del propietario
Brand: HP Size: 7 MB Pages: 292
Languages: Spanish
Table of contents
- 13 Información básica del producto
- 14 Comparación de productos
- 15 Características del producto
- 17 Descripción del producto
- 17 Vista frontal de HP LaserJet CM1312 MFP
- 17 Vista posterior de HP LaserJet CM1312 MFP
- 18 Vista frontal de HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto
- 19 Vista posterior de HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto
- 19 Puertos de interfaz
- 21 Panel de control
- 22 Descripción del panel de control
- 22 Panel de control de HP LaserJet CM1312
- 23 Panel de control de HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto
- 24 Menús del panel de control
- 24 Utilizar los menús del panel de control
- 24 Menú de Configuración del panel de control
- 37 Menús específicos de funciones (únicamente en HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto)
- 43 Software para Windows
- 44 Sistemas operativos compatibles para Windows
- 44 Controladores de impresora compatibles con Windows
- 44 Controlador de impresora universal HP (UPD)
- 45 Modos de instalación del UPD
- 46 Selección del controlador de impresora adecuado para Windows
- 47 Prioridad de la configuración de impresión
- 47 Cambio de configuración del controlador de impresora en Windows
- 48 Tipos de instalación de software en Windows
- 48 Eliminación de software en Windows
- 49 Utilidades compatibles para Windows
- 49 HP ToolboxFX
- 49 Servidor Web incorporado
- 49 HP Web Jetadmin (sólo Web)
- 49 Otros componentes y utilidades de Windows
- 50 Software para otros sistemas operativos
- 51 Uso del producto con Macintosh
- 52 Software para Macintosh
- 52 Sistemas operativos compatibles para Macintosh
- 52 Controladores de impresora compatibles con Macintosh
- 52 Prioridad de los valores de configuración de la impresión en Macintosh
- 53 Cambio de configuración de los controladores de impresora para Macintosh
- 53 Tipos de instalación de software en Macintosh
- 53 Instalación de software de Macintosh para conexiones directas (USB)
- 53 Instalación de software Macintosh para redes
- 54 Desinstalar software de sistemas operativos Macintosh
- 54 Utilidades compatibles para Macintosh
- 54 Servidor Web incorporado
- 54 Uso de las características del controlador de impresora para Macintosh
- 54 Imprimir
- 54 Creación y uso de preajustes de impresión en Macintosh
- 55 Cambio de tamaño de documentos o impresión en un tamaño de papel personalizado
- 55 Imprimir una portada
- 55 Uso de filigranas
- 55 Impresión de varias páginas en una hoja de papel en Macintosh
- 56 Impresión en ambas caras de la página (impresión a doble cara o dúplex)
- 57 Uso del menú Servicios
- 57 Escanear
- 57 Tareas de escaneado
- 58 Fax (sólo HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto)
- 58 Foto
- 59 Conectividad
- 60 Sistemas operativos de red compatibles
- 60 Conexión USB
- 61 Descargo de responsabilidad sobre el uso compartido de impresoras
- 61 Protocolos de red compatibles (sólo HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto)
- 62 Instalación del producto en una red (sólo HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto)
- 63 Configuración del producto de red (sólo HP LaserJet CM1312, modelo tarjeta fax/foto)
- 63 Cómo ver la configuración
- 63 página Configuración de red
- 63 página de configuración
- 63 Cambio de la configuración
- 64 Establecer contraseña
- 64 Dirección IP
- 64 Configuración manual
- 64 Configuración automática
- 65 Configuración de IPv4 e IPv6
- 65 Configuración de velocidad de transferencia de datos
- 67 Papel y soportes de impresión
- 68 Información sobre el uso de papel y soportes de impresión
- 69 Tamaños de los papeles y soportes de impresión admitidos
- 70 Tipos de papel compatibles y capacidad de la bandeja
- 71 Directrices de uso de papel o soportes de impresión especiales
- 72 Carga de papel y soportes de impresión
- 72 Bandeja 1
- 73 Configuración de la bandeja
- 75 Uso de las funciones del producto
- 76 Configuración de ahorro
- 76 Impresión para archivar
- 77 Fuentes
- 77 Selección de fuentes
- 77 Impresión de listas de fuentes disponibles
- 79 Tareas de impresión
- 80 Cómo cancelar un trabajo de impresión
- 81 Uso de las características del controlador de impresora para Windows
- 81 Abrir el controlador de la impresora
- 81 Uso de atajos de impresión
- 81 Configurar opciones de papel y de calidad
- 82 Configurar efectos del documento
- 82 Configurar opciones de acabado del documento
- 83 Obtener información sobre asistencia y sobre el estado del producto
- 83 Configurar opciones de impresión avanzada
- 84 Cambio de la configuración de calidad de impresión
- 84 Impresión de originales borde a borde
- 85 Copiar
- 86 Carga de originales
- 88 Uso de la función de copia
- 88 Copia de un toque
- 88 Varias copias
- 88 Cancelación de un trabajo de copia
- 89 Reducción o ampliación de las copias
- 90 Cambio del valor predeterminado de clasificación de las copias
- 91 Copias en coplo o copias en blanco y negro (mono)
- 91 Configuración de copia
- 91 Calidad de la copia
- 92 Limpieza del cristal del escáner
- 92 Ajuste del valor más claro/más oscuro (contraste) predeterminado
- 93 Definir la configuración de copia predeterminada
- 93 Impresión o copia de borde a borde
- 93 Copiar en soportes de impresión de diferentes tipos y tamaños
- 95 Restauración de la configuración predeterminada de copia
- 95 Copia de un libro (sólo modelos con tarjetas de fotografías)
- 96 Copia de fotografías
- 97 Copiar originales de varios tamaños
- 97 Trabajos de copia dúplex (a doble cara)
- 97 Copia manual de documentos de dos caras
- 99 Color para Windows
- 100 Gestión del color
- 100 Automático
- 100 Impresión en escala de grises
- 100 Ajuste manual del color
- 100 Opciones manuales de color
- 101 Temas de color
- 102 Coincidencia de colores
- 102 Coincidencia de colores mediante la paleta Colores básicos de Microsoft Office
- 102 Coincidencia de colores mediante la herramienta de coincidencia de color básico de HP
- 103 Coincidencia de colores mediante Ver colores personalizados
- 104 Uso avanzado del color
- 104 Tóner HP ColorSphere
- 104 HP ImageREt 3600
- 104 Selección de los medios
- 104 Opciones de color
- 104 Estándar sRGB (rojo-verde-azul)
- 107 Escanear
- 108 Carga de originales para escaneado
- 110 Uso de la función de escaneado
- 110 Métodos de escaneado
- 110 Escaneado desde el PC
- 110 Escaneado desde el producto (modelo tarjeta fax/foto)
- 111 Uso de la función Escanear a (modelo tarjeta fax/foto)
- 111 Configuración del botón Menú Escanear del producto
- 112 Escanear a un archivo, a correo electrónico o a un programa de software
- 112 Escaneado a tarjeta de memoria
- 112 Detalles del escaneado
- 113 Detalles del archivo de imagen
- 113 Condiciones de error
- 113 Fallos del escáner
- 113 Cancelación del escaneado
- 113 Fallos de tarjeta de memoria
- 114 Escaneado desde el software HP Scanning
- 114 Cancelación del escaneado
- 115 Configuración de escaneado
- 115 Formato del archivo de escaneado
- 115 Resolución y color del escáner
- 116 Directrices de resolución y color
- 116 Color
- 116 Calidad del escaneado
- 117 Escaneado de un libro (sólo modelos con tarjetas de fotografías)
- 119 Escaneado de una fotografía
- 121 Fax (sólo modelos con fax)
- 122 Características de fax
- 123 Configuración
- 123 Instalar y conectar el hardware
- 123 Conectar a una línea de teléfono
- 123 Conexión de los dispositivos adicionales
- 124 Configurar el fax con un contestador automático
- 125 Configuración de fax independiente
- 125 Utilización del Asistente de configuración de fax en el PC
- 125 Utilización de la utilidad de configuración de fax
- 125 Configurar los ajustes del fax
- 125 Utilizar el panel de control para configurar la hora, la fecha y el encabezado
- 126 Utilización del panel de control para configurar el encabezado del fax
- 126 Utilización de letras localizadas habituales en encabezados de fax
- 127 Gestionar la agenda telefónica
- 127 Utilizar los datos de la agenda telefónica de otros programas
- 128 Eliminar la agenda telefónica
- 128 Opciones y símbolos de marcado especiales
- 128 Gestionar los números de marcado rápido
- 128 Crear y editar números de marcado rápido
- 129 Eliminar entradas de marcado rápido
- 129 Gestionar entradas de marcado de grupo
- 129 Crear y editar entradas de marcado de grupo
- 130 Eliminar a una persona de una entrada de marcado de grupo
- 130 Configurar sondeo de faxes
- 131 Cambiar la configuración de fax
- 131 Configurar los ajustes del volumen de los sonidos
- 131 Configuración del volumen de la línea telefónica
- 131 Configurar el volumen del timbre
- 131 Configuración de envío de faxes
- 131 Configurar un prefijo de marcado
- 132 Configurar la detección de tono de marcado
- 132 Configurar rellamada automática
- 133 Configurar la claridad/oscuridad y la resolución
- 133 Configurar el ajuste de claridad/oscuridad (contraste) predeterminado
- 134 Configurar los ajustes de resolución
- 135 Establecer la configuración de tamaño de cristal
- 135 Configurar la marcación por pulsos o tonos
- 135 Configurar los códigos de facturación
- 136 Configuración de recepción de faxes
- 136 Configurar o cambiar el número de tonos de respuesta
- 136 Utilizar la configuración de tonos de respuesta
- 137 Configurar el número de tonos de respuesta
- 137 Configurar el modo de respuesta
- 138 Configurar el reenvío de faxes
- 138 Configurar un timbre distintivo
- 139 Utilizar la reducción automática para los faxes entrantes
- 140 Configurar el valor predeterminado para la reimpresión de fax
- 140 Crear faxes recibidos con marca
- 140 Bloquear o desbloquear números de fax
- 141 Preparar un teléfono de extensión para recibir faxes
- 142 Utilizar el fax
- 142 Software de fax
- 142 Programas de fax compatibles
- 142 Plantillas de portada disponibles
- 142 Personalizar una portada de fax
- 142 Cancelar un fax
- 142 Cancelar el fax actual
- 143 Cancelar un trabajo de fax pendiente
- 143 Eliminar faxes de la memoria
- 143 Utilizar fax en un sistema DSL, PBX, RDSI o de voz sobre IP
- 143 DSL
- 144 PBX
- 144 RDSI
- 144 Voz sobre IP
- 144 Enviar un fax
- 144 Enviar un fax desde el escáner de superficie plana
- 145 Enviar un fax desde el alimentador automático de documentos (ADF)
- 147 Envío de fax con marcado manual
- 150 Utilizar entradas de marcado rápido y de grupo
- 150 Enviar un fax utilizando una entrada de marcado rápido
- 150 Enviar un fax utilizando una entrada de marcado de grupo
- 152 Enviar un fax desde el software
- 154 Enviar un fax marcando desde un teléfono principal
- 154 Enviar un fax diferido
- 155 Utilizar códigos de acceso, tarjetas de crédito o tarjetas de llamada
- 155 Enviar faxes internacionales
- 155 Recibir un fax
- 155 Imprimir un fax guardado (cuando la función de recepción confidencial está activada)
- 155 Volver a imprimir un fax
- 156 Recibir faxes cuando se pueden oír tonos de fax en la línea de teléfono
- 157 Resolver problemas de fax
- 157 Mensajes de error de fax
- 157 Tablas de mensajes de advertencia y de alerta
- 160 Cuando hay una pérdida de alimentación, la memoria del fax se mantiene
- 160 Registros de fax e informes
- 161 Imprimir todos los informes de fax
- 161 Imprimir informes de fax individuales
- 162 Configurar el registro de actividades de fax para que se imprima automáticamente
- 162 Configurar el informe de errores de fax
- 162 Configurar el informe de confirmación de fax
- 163 Incluir la primera página de cada fax en los informes de confirmación de fax, de errores de fax y de ...
- 163 Realizar una prueba de fax
- 164 Cambiar corrección de errores y velocidad del fax
- 164 Configurar el modo de corrección de errores de fax
- 164 Cambiar la velocidad de fax
- 165 Problemas en el envío de faxes
- 167 Problemas en la recepción de faxes
- 170 Problemas de rendimiento
- 171 Fotografía
- 172 Inserción de una tarjeta de memoria
- 175 Cambio de la configuración predeterminada de la tarjeta de memoria
- 176 Impresión de fotografías directamente desde la tarjeta de memoria
- 177 Impresión de una hoja de miniaturas de una tarjeta de memoria
- 178 Impresión y escaneado de fotos de una hoja de prueba
- 179 Gestión y mantenimiento del producto
- 180 Páginas de información
- 182 HP ToolboxFX
- 182 Ver HP ToolboxFX
- 182 Estado
- 183 Registro de eventos
- 183 Alertas
- 183 Configurar alertas de estado
- 183 Configuración de alertas de correo electrónico
- 184 Información del producto
- 185 Fax
- 185 Recepción de faxes
- 185 Agenda telefónica de faxes
- 187 Registro de envío de faxes
- 187 Registro de recepción de faxes
- 187 Faxes no deseados
- 187 Ayuda
- 189 Configuración del sistema
- 189 Información del dispositivo
- 190 Manejo del papel
- 190 Calidad de impresión
- 190 Densidad de impresión
- 191 Tipos de papel
- 192 Configuración del sistema
- 192 Servicio
- 192 Sondeo del dispositivo
- 192 Configuración de impresión
- 192 Impresión
- 193 PCL5
- 193 PostScript
- 193 Ajustes de red
- 194 Servidor Web incorporado
- 194 Funciones
- 195 Usar el software HP Web Jetadmin
- 195 Funciones de seguridad
- 195 Activar la protección mediante contraseña utilizando el servidor Web integrado
- 195 Activar la protección por contraseña desde el panel de control
- 196 Activar la función de recepción confidencial
- 197 Gestionar consumibles
- 197 Comprobación y realización de pedidos de consumibles
- 197 Comprobación del estado de los consumibles por medio del panel de control
- 197 Comprobación del estado de los consumibles por medio de HP ToolboxFX
- 198 Almacenamiento de consumibles
- 198 Disposiciones de HP sobre consumibles que no son HP
- 198 Línea especializada en fraudes de HP
- 198 Reciclaje de consumibles
- 199 Sustit. consum.
- 199 Cartucho de impresión
- 202 Limpieza del producto
- 202 Limpieza de la ruta del papel
- 203 Limpiar la ruta del papel desde HP ToolboxFX
- 203 Limpieza de la ruta del papel desde el panel de control del producto
- 204 Limpieza del conjunto del rodillo de recogida del alimentador automático de documentos (ADF)
- 206 Limpieza de la superficie protectora de la tapa
- 207 Limpieza del cristal del escáner
- 208 Limpie el exterior.
- 208 Actualizaciones del firmware
- 209 Solución de problemas
- 210 Lista de comprobación de solución de problemas
- 212 Restauración de los valores predeterminados de fábrica
- 214 Mensajes del panel de control
- 219 Eliminación de atascos
- 219 Causas de los atascos
- 221 Ubicaciones típicas de los atascos
- 221 Eliminar atascos del ADF (sólo modelos con tarjetas de fotografías)
- 224 Eliminar atascos producidos en las áreas de las bandejas de entrada
- 225 Eliminar atascos de la bandeja de salida
- 226 Evite los atascos frecuentes
- 227 Solución de problemas de calidad de imagen
- 227 Problemas de impresión
- 227 Problemas de calidad de impresión
- 227 Problemas generales relacionados con la calidad de impresión
- 231 Solución de problemas con documentos en color
- 233 Problemas con el manejo de soportes de impresión
- 233 Directrices de soportes de impresión
- 234 Solución de problemas de los soportes de impresión
- 235 Problemas de rendimiento
- 236 Problemas de copiado
- 236 Cómo evitar los problemas de copia
- 237 Problemas en la imagen
- 238 Problemas con el manejo de soportes de impresión
- 240 Problemas de rendimiento
- 241 Problemas de escaneado
- 241 Solución de problemas de imágenes escaneadas
- 243 Problemas en la calidad de escaneado
- 243 Cómo evitar problemas de calidad de escaneado
- 243 Solución de problemas de la calidad de escaneado
- 245 Problemas de fax
- 245 Optimización y mejora de la calidad de la imagen
- 245 Lista de comprobación de calidad de impresión
- 245 Gestión y configuración de controladores de impresión
- 246 Cambio temporal de la configuración de calidad de impresión
- 246 Cambiar los valores de la calidad de impresión para todos los trabajos futuros
- 246 Solución de problemas de conexión
- 246 Solución de problemas de conexión directa
- 247 Problemas de red
- 247 Comprobación de que la impresora está encendida y en línea
- 247 Solución de problemas de comunicación con la red
- 249 Solución de problemas de software
- 249 Solución de problemas comunes de Windows
- 249 Solución de problemas comunes de Macintosh
- 251 Solución de problemas de PostScript (PS)
- 253 Consumibles y accesorios
- 254 Realizar pedidos de piezas, accesorios y suministros
- 254 Realizar un pedido directamente a HP
- 254 Realizar un pedido a través de proveedores de servicios y asistencia
- 254 Realización de pedidos directamente desde el software HP ToolboxFX
- 254 Números de referencia
- 254 Consumibles
- 255 Cables y accesorios para interfaz
- 255 Piezas sustituibles por el usuario
- 257 Servicio de atención al cliente y asistencia técnica
- 257 Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard
- 258 Servicio de garantía de auto reparación del cliente
- 259 Declaración de garantía limitada para el cartucho de impresión
- 260 Asistencia al cliente
- 261 Reembalaje del dispositivo
- 263 Especificaciones
- 264 Especificaciones físicas
- 264 Especificaciones eléctricas
- 264 Consumo de energía
- 265 Especificaciones ambientales.
- 265 Emisiones acústicas
- 267 Información sobre normativas
- 268 Normas de la FCC
- 268 Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente
- 268 Protección del medio ambiente
- 268 Generación de ozono
- 268 Consumo de energía
- 268 Consumo de tóner
- 269 Consumo de papel
- 269 Plásticos
- 269 Consumibles de impresión de HP LaserJet
- 269 Instrucciones de devolución y reciclado
- 269 Estados Unidos y Puerto Rico
- 269 Varias devoluciones (de dos a ocho cartuchos)
- 270 Devoluciones individuales
- 270 Envío
- 270 Devoluciones fuera de Estados Unidos
- 270 Papel
- 270 Restricciones de materiales
- 271 Equipo de eliminación de residuos en los hogares para usuarios de la Unión Europea
- 271 Hoja de datos sobre seguridad de los materiales (MSDS)
- 271 Información adicional
- 272 Declaraciones adicionales para productos de telecomunicaciones (fax)
- 272 Declaración de la U.E. para operaciones de telecomunicaciones
- 272 Declaración de telecomunicaciones de Nueva Zelanda
- 272 Telephone Consumer Protection Act (Ley de protección al consumidor de servicios telefónicos, EE.UU.)
- 272 Requisitos de IC CS-03
- 274 Declaración de conformidad
- 274 HP LaserJet CM1312
- 274 HP LaserJet CM1312nfi
- 276 Declaraciones específicas de determinados países y regiones
- 276 Seguridad láser
- 276 Normas DOC de Canadá
- 276 Declaración EMI (Corea)
- 276 Declaración de láser de Finlandia
- 277 Tabla de sustancias (China)
- 279 Índice