Sony CMT-EP313
Manuals and User Guides for Sony CMT-EP313. We found 10 manuals for free downloads: Operating instructions, Owner's manual, User manual, User's Guide
Sony CMT-EP313 Stereo System User manual
Brand: Sony Category: Audio tuners Size: 432 KB Pages: 24
Languages: English
Table of contents
- 2 How to use this manual
- 4 Hooking up the system
- 5 Setting the clock
- 6 Loading a disc
- 6 Playing a disc
- 7 Playing repeatedly
- 7 Creating your own program
- 8 Presetting radio stations
- 9 Listening to the radio
- 10 Loading a tape
- 10 Playing a tape
- 11 Recording on a tape manually
- 12 Adjusting the sound
- 12 Falling asleep to music
- 13 Waking up to music
- 14 Turning off the display
- 14 display
- 15 Hooking up optional components
- 16 Problems and remedies
- 18 Messages
- 18 Precautions
- 20 Specifications
- 22 pages
Sony CMT-EP315 Operating instructions
Brand: Sony Category: Audio tuners Size: 431 KB Pages: 24
Languages: English
Table of contents
- 2 How to use this manual
- 4 Hooking up the system
- 5 Setting the clock
- 6 Loading a disc
- 6 Playing a disc
- 7 Playing repeatedly
- 7 Creating your own program
- 8 Presetting radio stations
- 9 Listening to the radio
- 10 Loading a tape
- 10 Playing a tape
- 11 Recording on a tape manually
- 12 Adjusting the sound
- 12 Falling asleep to music
- 13 Waking up to music
- 14 Turning off the display
- 14 display
- 15 Hooking up optional components
- 16 Problems and remedies
- 18 Messages
- 18 Precautions
- 20 Specifications
- 22 pages
Sony CMT-EP313 Benutzerhandbuch
Brand: Sony Category: Car media receivers Size: 4 MB Pages: 116
Languages: German, Italian, Dutch, Polish, Swedish
Table of contents
- 3 Inhaltsverzeichnis
- 2 Verwendung dieses Handbuchs
- 4 Erste Schritte
- 4 Aufstellen des Systems
- 5 Einstellen der Uhr
- 6 CD – Wiedergabe
- 6 Einlegen einer CD
- 6 Wiedergeben einer CD
- 6 — Normale Wiedergabe/Zufällige Wiedergabe
- 7 Wiederholen von Titeln
- 7 — Wiederholte Wiedergabe
- 8 Erstellen eines eigenen Programms
- 8 — Programmierte Wiedergabe
- 9 Tuner
- 9 Speichern von Radiosendern
- 10 Radio hören
- 10 — Einstellen gespeicherter Sender
- 10 — Manuelles Einstellen
- 11 Kassette – Wiedergabe
- 11 Einlegen einer Kassette
- 11 Wiedergeben einer Kassette
- 12 Kassette – Aufnahme
- 12 Überspielen Ihrer Lieblingstitel von CD auf Kassette
- 12 — CD-Synchronaufnahme
- 12 Manuelles Aufnehmen auf Kassette
- 12 — Manuelles Aufnehmen
- 13 Klangeinstellung
- 13 Einstellen des Klangs
- 13 Timer
- 13 Einschlafen mit Musik
- 13 — Schlummerfunktion
- 14 Aufwachen mit Musik
- 14 — Weckfunktion
- 15 Display
- 15 Ausschalten des Displays
- 15 — Stromsparmodus
- 15 Anzeigen von CD-Informa-tionen im Display
- 16 Optionale Komponenten
- 16 Aufstellen der optionalen Komponenten
- 17 Fehlerbehebung
- 17 Probleme und Fehlerbehebung
- 19 Meldungen
- 20 Weitere Informationen
- 20 Sicherheitsmaßnahmen
- 22 Technische Daten
- 23 Liste der Tastenanordnung und der Referenzseiten
- 27 Inhoud
- 26 Hoe gebruikt u deze handleiding
- 28 Voorbereidingen
- 28 De installatie aansluiten
- 29 De klok instellen
- 30 Cd – Afspelen
- 30 Een cd laden
- 30 Een cd afspelen
- 30 — Normaal afspelen/Shuffle-afspelen
- 31 Muziekstukken herhaald afspelen
- 31 — Herhaald afspelen
- 31 Uw eigen programma maken
- 31 — Geprogrammeerd afspelen
- 32 Tuner
- 32 Voorkeurzenders instellen
- 33 Naar de radio luisteren
- 33 — Voorkeurzenders
- 33 — Handmatig afstemmen
- 34 Cassette – Afspelen
- 34 Een cassette plaatsen
- 34 Een cassette afspelen
- 35 Cassette – Opnemen
- 35 Uw favoriete cd- muziekstukken op cassette opnemen
- 35 — Synchroon opnemen van cd
- 35 Handmatig opnemen op een cassette
- 35 — Handmatig opnemen
- 36 Geluid afstellen
- 36 Het geluid afstellen
- 36 Timer
- 36 In slaap vallen met muziek
- 36 — Sluimerfunctie
- 37 Gewekt worden met muziek
- 37 — Wekfunctie
- 38 Uitleesvenster
- 38 Het uitleesvenster uitschakelen
- 38 — Energiebesparingsstand
- 38 Informatie over de cd in het uitleesvenster weergeven
- 39 Optionele componenten
- 39 Optionele componenten aansluiten
- 40 Problemen oplossen
- 40 Problemen en oplossingen
- 42 Meldingen
- 42 Aanvullende informatie
- 42 Voorzorgsmaatregelen
- 44 Technische gegevens
- 46 Overzicht van de bedieningsorganen en pagina's waarnaar wordt verwezen
- 49 Indice
- 48 Come utilizzare il manuale
- 50 Operazioni preliminari
- 50 Collegamento del sistema
- 51 Impostazione dell’orologio
- 52 CD – Riproduzione
- 52 Caricamento di un disco
- 52 Riproduzione di un disco
- 52 — Riproduzione normale/in ordine casuale
- 53 Riproduzione ripetuta
- 53 — Riproduzione ripetuta
- 53 Creazione di un programma personalizzato
- 53 — Riproduzione programmata
- 54 Sintonizzatore
- 54 Preselezione delle stazioni radio
- 55 Ascolto della radio
- 55 — Sintonizzazione delle stazioni memorizzate
- 55 — Sintonizzazione manuale
- 56 Cassetta – Riproduzione
- 56 Inserimento di una cassetta
- 56 Riproduzione di una cassetta
- 57 Cassetta – Registrazione
- 57 Registrazione dei brani preferiti di un CD su una cassetta
- 57 — Registrazione sincronizzata con il CD
- 57 Registrazione manuale di una cassetta
- 57 — Registrazione manuale
- 58 Regolazione del suono
- 58 Come regolare il suono
- 58 Timer
- 58 Addormentarsi con la musica
- 58 — Timer di spegnimento
- 59 Svegliarsi con la musica
- 59 — Daily Timer
- 60 Display
- 60 Disattivazione del display
- 60 — Modalità risparmio energetico
- 60 Visualizzazione delle informazioni disco sul display
- 61 Componenti opzionali
- 61 Collegamento dei componenti opzionali
- 62 Risoluzione dei problemi
- 62 Problemi e azioni correttive
- 64 Messaggi
- 65 Informazioni supplementari
- 65 Precauzioni
- 67 Caratteristiche tecniche
- 68 Posizioni dei tasti e pagine di riferimento
- 71 Innehåll
- 70 Använda handboken
- 72 Komma igång
- 72 Ansluta systemet
- 73 Ställa klockan
- 74 Cd – Uppspelning
- 74 Sätta i en skiva
- 74 Spela upp en skiva
- 74 — Normal/Slumpmässig uppspelning
- 75 Upprepa uppspelningen
- 75 — Upprepa uppspelning
- 75 Skapa uppspelningsprogram
- 75 — Programmerad uppspelning
- 76 Tuner
- 76 Automatiskt ställa in radiostationer
- 77 Lyssna på radio
- 77 — Förinställd inställning
- 77 — Manuell inställning
- 78 Kassettband – Uppspelning
- 78 Sätta in en kassett
- 78 Spela upp en kassett
- 79 Kassettband – Inspelning
- 79 Spela in cd-spår på en kassett
- 79 — Synkroniserad inspelning från cd
- 79 Spela in på kassett manuellt
- 79 — Manuell inspelning
- 80 Ljudjustering
- 80 Justera ljudet
- 80 Timer
- 80 Somna till musik
- 80 — Insomningstimer
- 81 Vakna till musik
- 81 — Daglig timer
- 82 Teckenfönster
- 82 Stänga av teckenfönstret
- 82 — Strömsparläge
- 82 Visa information om skivan i teckenfönstret
- 83 Tillval
- 83 Ansluta tillvalskomponenter
- 84 Felsökning
- 84 Problem och åtgärder
- 86 Meddelanden
- 86 Ytterligare information
- 86 Att observera
- 88 Tekniska data
- 90 Lista över knapparnas placering och referenssidor
- 93 Spis treści
- 92 Korzystanie z instrukcji
- 94 Pierwsze kroki
- 94 Podłączanie elementów zestawu
- 95 Nastawianie zegara
- 96 Odtwarzacz CD – odtwarzanie
- 96 Wkładanie płyty
- 96 Odtwarzanie płyty
- 96 — Odtwarzanie normalne/odtwarzanie losowe
- 97 Odtwarzanie z powtarzaniem
- 97 — Odtwarzanie wielokrotne
- 98 Tworzenie własnego programu
- 98 — Odtwarzanie programowane
- 99 Tuner
- 99 Programowanie stacji radiowych
- 100 Odbiór stacji radiowych
- 100 — Strojenie automatyczne
- 100 — Strojenie ręczne
- 101 Magnetofon – odtwarzanie
- 101 Wkładanie kasety
- 101 Odtwarzanie kasety
- 102 Magnetofon – nagrywanie
- 102 Nagrywanie ulubionych utworów z płyty CD na kasecie
- 102 — Nagrywanie synchroniczne z odtwarzacza CD
- 102 Ręczne nagrywanie na kasecie
- 102 – Nagrywanie ręczne
- 103 Regulacja barwy dźwięku
- 103 Regulowanie barwy dźwięku
- 103 Programator czasowy
- 103 Zasypianie przy muzyce
- 103 – Wyłącznik czasowy
- 104 Budzenie się przy muzyce
- 104 — Budzik
- 105 Wyświetlacz
- 105 Wyłączanie wyświetlacza
- 105 – Tryb oszczędzania energii
- 105 Wyświetlanie informacji opłycie
- 106 Urządzenia zewnętrzne
- 106 Podłączanie urządzeń zewnętrznych
- 107 Rozwiązywanie problemów
- 107 Problemy i rozwiązania
- 109 Komunikaty
- 110 Informacje dodatkowe
- 110 Środki ostrożności
- 112 Dane techniczne
- 114 Przyciski i strony, na których je opisano
Sony CMT-EP313 Руководство пользователя
Brand: Sony Category: CD players Size: 503 KB Pages: 28
Languages: Russian
Table of contents
- 2 руководством
- 4 Подключение системы
- 5 Установка времени
- 6 Загрузка диска
- 6 Проигрывание диска
- 7 Проигрывание несколько раз
- 7 Программирование
- 8 радиостанций
- 10 Прослушивание радиостанций
- 11 Установка кассеты
- 11 Воспроизведение кассеты
- 12 диска
- 12 Запись на кассету вручную
- 13 Регулировка звука
- 13 Засыпание под музыку
- 14 Пробуждение под музыку
- 15 Выключение экрана дисплея
- 15 о диске
- 16 устройств
- 17 Проблемы и решения
- 19 Сообщения
- 20 Меры предосторожности
- 22 Технические параметры
- 24 соответствующие страницы
Sony CMT-EP313 Mode d’emploi
Brand: Sony Category: CD players Size: 822 KB Pages: 48
Languages: Spanish, French
Table of contents
- 3 Table des matières
- 2 Utilisation de ce manuel
- 4 Mise en service
- 4 Raccordement du système
- 5 Réglage de l’horloge
- 6 CD – Lecture
- 6 Chargement d’un disque
- 6 Lecture d’un disque
- 6 — Lecture normale/Lecture aléatoire
- 7 Lecture répétée
- 7 — Lecture répétée
- 7 Création d’un programme personnalisé
- 7 — Lecture programmée
- 8 Syntoniseur
- 8 Présélection des stations de radio
- 10 Utilisation de la radio
- 10 — Preset Tuning
- 10 — Manual Tuning
- 11 Cassette – Lecture
- 11 Insertion d’une cassette
- 11 Lecture d’une cassette
- 12 Cassette – Enregistrement
- 12 Enregistrement de vos CD favoris sur une cassette
- 12 — Enregistrement synchronisé d’un CD
- 12 Enregistrement manuel sur une cassette
- 12 — Enregistrement manuel
- 13 Réglage du son
- 13 Réglage du son
- 13 Programmateur
- 13 Pour s’endormir en musique
- 13 — Programmateur d’extinction
- 14 Pour s’éveiller en musique
- 14 — Programmateur de réveil
- 15 Fenêtre d’affichage
- 15 Désactivation de la fenêtre d’affichage
- 15 — Mode d’économie d’énergie
- 15 Affichage d’informations sur le disque dans la fenêtre d’affichage
- 16 Appareils en option
- 16 Raccordement d’appareils en option
- 17 Dépannage
- 17 Problèmes et solutions
- 19 Messages
- 19 Informations complémentaires
- 19 Précautions
- 21 Spécifications
- 23 Liste des touches et pages de référence
- 27 Contenidos
- 26 Cómo utilizar este manual
- 28 Procedimientos iniciales
- 28 Conexión del sistema
- 29 Ajuste del reloj
- 30 CD – Reproducción
- 30 Inserción de un disco
- 30 Reproducción de un disco
- 30 — Reproducción normal/aleatoria
- 31 Reproducir repetidamente
- 31 — Reproducción repetida
- 31 Creación de un programa
- 31 — Reproducción programada
- 32 Sintonizador
- 32 Presintonización de emisoras
- 33 Escuchar la radio
- 33 — Sintonización automática
- 33 — Sintonización manual
- 34 Cintas – Reproducción
- 34 Inserción de una cinta
- 34 Reproducción de cintas
- 35 Cintas – Grabación
- 35 Grabación de sus pistas de CD preferidas en una cinta
- 35 — Grabación sincronizada de CD
- 35 Grabación manual de una cinta
- 35 — Grabación manual
- 36 Ajuste del sonido
- 36 Ajuste del sonido
- 36 Temporizador
- 36 Desactivación automática de la unidad
- 36 — Temporizador de apagado
- 37 Activación automática de la unidad
- 37 — Temporizador de encendido
- 38 Visor
- 38 Apagado del visor
- 38 — Modo de ahorro de energía
- 38 Visualización de información sobre el disco en el visor
- 39 Componentes opcionales
- 39 Conexión de componentes opcionales
- 40 Solución de problemas
- 40 Problemas y soluciones
- 42 Mensajes
- 43 Información adicional
- 43 Precauciones
- 45 Especificaciones
- 47 Lista de las ubicaciones de los botones y las páginas de referencia
Sony CMT-EP313 Návod k obsluze
Brand: Sony Category: CD players Size: 1 MB Pages: 24
Languages: Slovak
Table of contents
- 2 Tento návod
- 4 Zapojení systému
- 5 Nastavení hodin
- 6 Vložení CD
- 6 Přehrávání CD
- 7 Opakované přehrávání
- 7 Vytvoření vlastního programu
- 8 Předvolení rozhlasových stanic
- 9 Poslech rádia
- 10 Vložení kazety
- 10 Přehrávání kazety
- 11 na kazetu
- 11 Ruční nahrávání na kazetu
- 12 Nastavení zvuku
- 12 Usínání s hudbou
- 13 Probouzení s hudbou
- 14 Vypnutí displeje
- 14 Zobrazení informací z disku
- 15 Připojení dalších přístrojů
- 16 Potíže a jejich řešení
- 18 Zprávy
- 18 Upozornění
- 20 Technické údaje
- 22 Ovládací prvky
Sony CMT-EP313 Käyttöohjeet
Brand: Sony Category: CD players Size: 843 KB Pages: 48
Languages: Danish, Estonian
Open in a new tabSony CMT-EP313 Instruções de Funcionamento
Brand: Sony Category: CD players Size: 433 KB Pages: 24
Languages: Portuguese
Open in a new tabSony CMT-EP313 使用說明書
Brand: Sony Category: CD players Size: 1 MB Pages: 24
Languages: zh
Open in a new tab