Sony HDR-FX1000E
Manuals and User Guides for Sony HDR-FX1000E. We found 16 manuals for free downloads: Operating instructions, Owner's manual, User Guide, User manual, User's Guide
Sony HDR-FX1000E Operating Guide
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 4 MB Pages: 131
Languages: English
Table of contents
- 2 Read this first
- 9 Enjoying pictures with high definition quality
- 9 Trying out the new HDV format!
- 10 Features of this camcorder
- 11 Handy Functions for Recording
- 12 Viewing video recorded in the HDV format!
- 13 Getting Started
- 13 Step 1: Checking supplied items
- 14 Step 2: Attaching the lens hood with lens cover
- 15 Step 3: Charging the battery pack
- 18 Step 4: Turning the power on and holding your camcorder properly
- 19 Step 5: Adjusting the LCD panel and viewfinder
- 21 Step 6: Setting the date and time
- 22 Changing the language setting
- 23 Step 7: Inserting a tape or a “Memory Stick Duo”
- 25 Recording/Playback
- 25 Recording
- 28 Changing the settings of your camcorder recordings
- 28 Adjusting the zoom
- 29 Adjusting the focus manually
- 30 Adjusting the image brightness
- 33 Adjusting to Natural Color (White balance)
- 34 Customizing the picture quality (Picture profile)
- 39 Adjusting the volume
- 41 Assigning the functions to the ASSIGN buttons
- 42 Recording an index signal
- 42 Reviewing the most recently recorded scenes (Rec review)
- 42 Searching for the last scene of the most recent recording (End search)
- 43 Using the Shot transition
- 46 Playback
- 49 Changing/checking the settings in your camcorder
- 49 Changing the screen
- 49 Displaying recording data (Data code)
- 50 Displaying the settings in your camcorder (Status check)
- 50 Checking the remaining battery (Battery Info)
- 51 Locating a scene on a tape
- 51 Searching quickly for a desired scene (Zero set memory)
- 52 Searching for a scene by date of recording (Date search)
- 52 Searching for a recording start point (Index search)
- 53 Playing the picture on a TV
- 59 Using the Menu
- 59 Using the menu items
- 61 Menu items
- 63 (CAMERA SET) menu
- 70 (AUDIO SET) menu
- 71 (DISPLAY SET) menu
- 74 (IN/OUT REC) menu
- 77 (MEMORY SET) menu
- 78 (OTHERS) menu
- 81 Dubbing/Editing
- 81 Dubbing to VCR, DVD/HDD device, etc.
- 85 Recording pictures from a VCR
- 88 Using a Computer
- 88 Copying movies on a tape to a computer
- 90 Copying still images to a computer
- 91 Troubleshooting
- 91 Troubleshooting
- 101 Warning indicators and messages
- 104 Additional Information
- 104 Using your camcorder abroad
- 105 Maintenance and precautions
- 105 HDV format and recording/ playback
- 106 About the “Memory Stick”
- 107 About the “InfoLITHIUM” battery pack
- 108 About i.LINK
- 109 About x.v.Color
- 110 About handling of your camcorder
- 114 Specifications
- 118 Quick Reference
- 118 Identifying parts and controls
- 123 Indicators for the LCD screen and viewfinder
- 126 Index
Sony HDR-FX1000E Instrucciones de operación
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 267
Languages: Spanish, Portuguese
Table of contents
- 2 ES
- 2 Lea esto primero
- 9 Obtenga imágenes con calidad de alta definición
- 9 ¡Pruebe el nuevo formato HDV!
- 10 Funciones de esta videocámara
- 11 Funciones útiles para la grabación
- 12 Visualización de vídeo grabado en el formato HDV.
- 13 Procedimientos iniciales
- 13 Paso 1: Comprobación de los artículos suministrados
- 14 Paso 2: Colocar la tapa del parasol
- 15 Paso 3: Cargar la batería
- 18 Paso 4: Encendido y sujeción correcta de la videocámara
- 19 Paso 5: Ajuste del LCD y el visor
- 21 Paso 6: Ajuste de la fecha y la hora
- 22 Cambio del ajuste de idioma
- 23 Paso 7: Insertar una cinta o un “Memory Stick Duo”
- 25 Grabación/reproducción
- 25 Grabación
- 28 Cambio de los ajustes de las grabaciones de la videocámara
- 28 Ajuste del zoom
- 29 Ajuste manual del enfoque
- 30 Ajuste del brillo de la imagen
- 34 Ajuste en color natural (balance de blancos)
- 35 Personalización de la calidad de la imagen (Perfil de la imagen)
- 40 Ajuste del volumen
- 42 Asignar las funciones a los botones ASSIGN
- 43 Grabación de una señal de índice
- 43 Revisión de las escenas grabadas más recientemente (Revis. grab.)
- 43 Búsqueda de la última escena de la grabación más reciente (Búsqueda fin)
- 44 Uso de transición de planos
- 47 Reproducción
- 50 Cambio/comprobación de los ajustes de la videocámara
- 50 Cambio de la pantalla
- 50 Visualización de datos de grabación (Código de datos)
- 51 Visualización de los ajustes de la videocámara (Compr. estado)
- 51 Comprobación del nivel de batería (Battery Info)
- 52 Ubicar una escena en una cinta
- 52 Búsqueda rápida de una escena (Ajuste de memoria en cero)
- 53 Búsqueda de una escena por fecha de grabación (Búsqueda de fechas)
- 53 Búsqueda de un punto de inicio de grabación (Búsqueda en el índice)
- 54 Reproducción de la imagen en un televisor
- 60 Utilización del menú
- 60 Utilización de los elementos de menú
- 62 Elementos del menú
- 64 Menú (AJUSTE CÁM)
- 72 Menú (AJUSTE AUDIO)
- 73 Menú (AJUSTE PANT.)
- 76 Menú (GRAB.ENT/SAL)
- 79 Menú (AJUSTE MEM)
- 80 Menú (OTROS)
- 83 Copia/Edición
- 83 Copia en una videograbadora, dispositivo DVD/HDD, etc.
- 87 Grabación de imágenes de una videograbadora
- 90 Utilización de un ordenador
- 90 Copia de películas de una cinta a un ordenador
- 92 Copiar imágenes fijas en un ordenador
- 93 Solución de problemas
- 93 Solución de problemas
- 103 Mensajes e indicadores de advertencia
- 106 Información adicional
- 106 Utilización de la videocámara en el extranjero
- 107 Mantenimiento y precauciones
- 107 Formato HDV y grabación/reproducción
- 108 Acerca del “Memory Stick”
- 110 Acerca de la batería “InfoLITHIUM”
- 111 Acerca de i.LINK
- 112 Acerca de x.v.Color
- 112 Acerca de la manipulación de la videocámara
- 116 Especificaciones
- 120 Referencia rápida
- 120 Identificación de piezas y controles
- 125 Indicadores de la pantalla LCD y el visor
- 128 Índice
- 132 PT
- 132 Leia isto primeiro
- 139 Obter imagens com qualidade de alta definição
- 139 Experimentar o novo formato HDV!
- 140 Funções desta câmara de vídeo
- 141 Funções práticas para gravação
- 142 Visualizar vídeo gravado no formato HDV!
- 143 Preparativos
- 143 Passo 1: Verificar os itens fornecidos
- 144 Passo 2: Montar o pára-sol da objectiva com tampa
- 145 Passo 3: Carregar a bateria
- 148 Passo 4: Ligar a alimentação e segurar bem na câmara de vídeo
- 149 Passo 5: Ajustar o painel LCD e o visor electrónico
- 151 Passo 6: Acertar a data e a hora
- 152 Alterar a programação do idioma
- 153 Passo 7: Inserir uma cassete ou um “Memory Stick Duo”
- 155 Gravar/Reproduzir
- 155 Gravar
- 158 Alterar as definições das gravações da câmara de vídeo
- 158 Ajustar o zoom
- 159 Regular a focagem manualmente
- 160 Ajustar a luminosidade da imagem
- 164 Regular as Cores Naturais (Equilíbrio do branco)
- 165 Personalizar a qualidade da imagem (Perfil de imagem)
- 171 Ajustar o volume
- 172 Atribuir as funções aos botões ASSIGN
- 173 Gravar um sinal de índice
- 173 Rever as últimas cenas gravadas (Rever grav.)
- 174 Procurar a última cena da gravação mais recente (Proc.fim)
- 174 Utilizar a transição de filmagem
- 177 Reprodução
- 180 Alterar/verificar as programações da câmara de vídeo
- 180 Alterar o ecrã
- 180 Exibir data de gravação (Código de data)
- 181 Alterar as programações da câmara de vídeo (Verificação de estado)
- 181 Verificar a carga restante da bateria (Informações sobre a bateria)
- 182 Localizar uma cena numa cassete
- 182 Procurar rapidamente uma cena desejada (Memória do ponto zero)
- 183 Procurar uma cena pela data de gravação (Procura da data)
- 183 Procurar um ponto de início da gravação (Procura de índice)
- 185 Reproduzir a imagem num televisor
- 191 Utilizar o menu
- 191 Utilizar as opções do menu
- 193 Opções do menu
- 195 Menu (PROG.CÂMARA)
- 203 Menu (PROGR.ÁUDIO)
- 204 Menu (PROGR.VISOR)
- 208 Menu (GRV.ENT/SAÍD)
- 210 Menu (PROG.MEMÓRIA)
- 212 Menu (OUTRAS)
- 215 Copiar/Editar
- 215 Copiar para um videogravador, dispositivo DVD/HDD, etc.
- 219 Gravar imagens de um videogravador
- 222 Utilizar um computador
- 222 Copiar filmes de uma cassete para um computador
- 225 Copiar imagens fixas para um computador
- 226 Resolver problemas
- 226 Resolver problemas
- 236 Indicadores de aviso e mensagens
- 239 Informações adicionais
- 239 Utilizar a câmara no estrangeiro
- 240 Manutenção e precauções
- 240 Formato HDV e gravação/reprodução
- 241 Acerca do “Memory Stick”
- 242 Acerca da bateria “InfoLITHIUM”
- 244 Acerca do i.LINK
- 245 Acerca do x.v.Color
- 245 Acerca dos cuidados a ter com a câmara de vídeo
- 249 Características técnicas
- 253 Referência rápida
- 253 Identificar as partes e comandos
- 258 Indicadores para o ecrã LCD e o visor electrónico
- 261 Índice remissivo
Sony HDR-FX1000E Mode d'emploi
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 271
Languages: French, Italian
Table of contents
- 2 FR
- 2 A lire avant utilisation
- 9 Des images de qualité haute définition
- 9 Essayez le nouveau format HDV !
- 10 Fonctions de ce caméscope
- 11 Fonctions pratiques pour l’enregistrement, etc.
- 12 Visualisation d’une vidéo enregistrée au format HDV!
- 13 Préparation
- 13 Etape 1 : Vérification des accessoires fournis
- 14 Etape 2 : Fixation du pare-soleil avec bouchon d’objectif
- 15 Etape 3 : Rechargement de la batterie
- 18 Etape 4 : Mise sous tension et tenue correcte du caméscope
- 19 Etape 5 : Réglage du panneau LCD et du viseur
- 21 Etape 6 : Réglage de la date et de l’heure
- 22 Modification du réglage de la langue
- 23 Etape 7 : Insertion d’une cassette ou d’un « Memory Stick Duo »
- 25 Enregistrement/Lecture
- 25 Enregistrement
- 28 Modification des réglages des enregistrements de votre caméscope
- 28 Réglage du zoom
- 29 Réglage manuel de la mise au point
- 30 Réglage de la luminosité de l’image
- 34 Réglage à la couleur naturelle (Balance des blancs)
- 35 Personnalisation de la qualité d’image (Profil d’image)
- 41 Réglage du volume
- 42 Attribution de fonctions aux touches ASSIGN
- 43 Enregistrement d’un signal
- 43 Vérification des dernières scènes enregistrées (Vérification de l’enregistrement)
- 44 Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent (Recherche de fin)
- 44 Utilisation de la transition entre prises de vue
- 47 Lecture
- 50 Modification/vérification des réglages de votre caméscope
- 50 Changement d’écran
- 50 Affichage des données d’enregistrement (Code de données)
- 51 Affichage des réglages de votre caméscope (Vérification de statut)
- 51 Vérification de la batterie restante (Informations relatives à la batterie)
- 52 Localisation d’une scène sur une cassette
- 52 Recherche rapide d’une scène (Mémoire à zéro réglable)
- 53 Recherche d’une scène par date d’enregistrement (Recherche par date)
- 53 Recherche du point de départ d’un enregistrement (Recherche par index)
- 55 Lecture de l’image sur un téléviseur
- 61 Utilisation des menus
- 61 Utilisation des options de menu
- 63 Options de menu
- 65 Menu (REGL.CAMES.)
- 73 Menu (REGL.AUDIO)
- 74 Menu (REGL.AFFICH.)
- 77 Menu (ENR.E/S)
- 80 Menu (REGL.MEM.)
- 81 Menu (AUTRES)
- 84 Copie/Montage
- 84 Copie vers un magnétoscope/appareil DVD/HDD, etc.
- 89 Enregistrement d’images à partir d’un magnétoscope
- 92 Utilisation d’un ordinateur
- 92 Copie de films d’une cassette vers un ordinateur
- 95 Copie d’images fixes vers un ordinateur
- 96 Dépannage
- 96 Dépannage
- 106 Indicateurs et messages d’avertissement
- 109 Informations complémentaires
- 109 Utilisation de votre caméscope à l’étranger
- 110 Précautions et entretien
- 110 Format HDV et enregistrement/lecture
- 111 A propos du « Memory Stick »
- 113 A propos de la batterie « InfoLITHIUM »
- 114 A propos de i.LINK
- 115 A propos de x.v.Color
- 115 A propos de la manipulation de votre caméscope
- 120 Spécifications
- 124 Aide-mémoire
- 124 Identification des éléments et commandes
- 129 Indicateurs de l’écran LCD et du viseur
- 132 Index
- 136 IT
- 136 Da leggere subito
- 143 Visualizzazione di immagini ad alta definizione
- 143 Il nuovo formato HDV
- 144 Funzioni della videocamera
- 145 Funzioni pratiche per la registrazione
- 146 Visualizzazione di video registrati nel formato HDV
- 147 Operazioni preliminari
- 147 Punto 1: verifica degli accessori in dotazione
- 148 Punto 2: installazione del paraluce con il copriobiettivo
- 149 Punto 3: carica del blocco batteria
- 152 Punto 4: attivazione dell’alimentazione e impugnatura corretta della videocamera
- 153 Punto 5: regolazione del pannello LCD e del mirino
- 155 Punto 6: impostazione di data e ora
- 156 Modifica dell’impostazione della lingua
- 157 Punto 7: inserimento di una cassetta o di una “Memory Stick Duo”
- 159 Registrazione/Riproduzione
- 159 Registrazione
- 162 Modifica delle impostazioni delle registrazioni della videocamera
- 162 Regolazione dello zoom
- 163 Regolazione manuale della messa a fuoco
- 164 Regolazione della luminosità dell’immagine
- 168 Regolazione del colore naturale (bilanciamento del bianco)
- 169 Regolazione della qualità dell’immagine (Profilo immagine)
- 175 Regolazione del volume
- 176 Assegnazione di funzioni ai tasti ASSIGN
- 177 Registrazione di un segnale di indice
- 177 Controllo delle ultime scene registrate (controllo della registrazione)
- 178 Ricerca dell’ultima scena della registrazione più recente (ricerca fine)
- 178 Uso della funzione di transizione inquadratura
- 181 Riproduzione
- 184 Modifica/verifica delle impostazioni della videocamera
- 184 Modifica della schermata
- 184 Visualizzazione dei dati di registrazione (codice dati)
- 185 Visualizzazione delle impostazioni della videocamera (verifica stato)
- 185 Verifica del tempo residuo della batteria (informazioni sulla batteria)
- 186 Individuazione di una scena sulla cassetta
- 186 Ricerca rapida della scena desiderata (memoria del punto zero)
- 187 Ricerca di una scena in base alla data di registrazione (ricerca della data)
- 187 Ricerca di un punto di inizio della registrazione (ricerca di indice)
- 189 Riproduzione delle immagini su un televisore
- 195 Uso del menu
- 195 Uso delle voci di menu
- 197 Voci di menu
- 199 Menu (IMPOST.GEN.)
- 207 Menu (IMPOST.AUDIO)
- 208 Menu (IMP.DISPLAY)
- 212 Menu (REG.IN/OUT)
- 214 Menu (IMPOST.MEM.)
- 216 Menu (ALTRO)
- 219 Duplicazione/Montaggio
- 219 Duplicazione su videoregistratore, dispositivo DVD/HD e così via
- 223 Registrazione di immagini da un videoregistratore
- 226 Uso di un computer
- 226 Copia su computer dei filmati su una cassetta
- 229 Copia di fermi immagine su un computer
- 230 Guida alla soluzione dei problemi
- 230 Guida alla soluzione dei problemi
- 240 Indicatori e messaggi di avviso
- 243 Informazioni aggiuntive
- 243 Uso della videocamera all’estero
- 244 Manutenzione e precauzioni
- 244 HDV formato e registrazione/riproduzione
- 245 Informazioni sulla “Memory Stick”
- 247 Informazioni sul blocco batteria “InfoLITHIUM”
- 248 Informazioni su i.LINK
- 249 Informazioni su x.v.Color
- 249 Uso della videocamera
- 254 Caratteristiche tecniche
- 258 Guida di riferimento rapido
- 258 Identificazione di parti e comandi
- 263 Indicatori dello schermo LCD e del mirino
- 266 Indice analitico
Sony HDR-FX1000E Профессиональная камера Handycam® FX1000 Инструкция по эксплуатации
Brand: Sony Size: 3 MB Pages: 151
Languages: Russian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E FX1000 – Profesionální videokamera Handycam® Návod k obsluze
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 132
Languages: Slovak
Open in a new tabSony HDR-FX1000E Ammattilaistason FX1000 Handycam® Käyttöohjeet
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 5 MB Pages: 132
Languages: Estonian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E FX1000 Professionell Handycam® Bruksanvisning
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 132
Languages: Swedish
Open in a new tabSony HDR-FX1000E . Bedienungsanleitung
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 271
Languages: German, Dutch
Table of contents
- 2 DE
- 2 Bitte zuerst lesen!
- 9 Aufnahmen in HD-Qualität
- 9 Testen Sie das neue HDV-Format!
- 10 Eigenschaften dieses Camcorders
- 11 Praktische Funktionen für die Aufnahme
- 12 Wiedergabe von Videoaufnahmen im HDV- Format!
- 13 Vorbereitungen
- 13 Schritt 1: Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- 14 Schritt 2: Anbringen der Gegenlichtblende mit Objektivabdeckung
- 15 Schritt 3: Aufladen des Akkus
- 18 Schritt 4: Einschalten und richtiges Festhalten des Camcorders
- 19 Schritt 5: Einstellen von LCD-Bildschirmträger und Sucher
- 21 Schritt 6: Einstellen von Datum und Uhrzeit
- 22 Wechseln der Sprache
- 23 Schritt 7: Einlegen einer Kassette oder eines „Memory Stick Duo“
- 25 Aufnahme/Wiedergabe
- 25 Aufnahme
- 28 Ändern der Aufnahmeeinstellungen für Ihren Camcorder
- 28 Einstellen des Zooms
- 29 Manuelles Einstellen des Fokus
- 30 Einstellen der Bildhelligkeit
- 34 Einstellen auf natürliche Farbe (Weißabgleich)
- 35 Anpassen der Bildqualität (Bildprofil)
- 41 Einstellen der Lautstärke
- 42 Zuweisen der Funktionen zu den ASSIGN-Tasten
- 43 Aufnahme eines Indexsignals
- 43 Überprüfen der zuletzt aufgezeichneten Szenen (Aufnahmerückschau)
- 44 Suchen nach der letzten Szene der zuletzt gemachten Aufnahme (Ende Suche)
- 44 Verwenden der Szenenübergangsfunktion
- 47 Wiedergabe
- 50 Ändern/Prüfen der Einstellungen in Ihrem Camcorder
- 50 Ändern der Bildschirmanzeige
- 50 Anzeigen von Aufnahmedaten (Datencode)
- 51 Anzeigen der Einstellungen auf dem Camcorder (Statusprüfung)
- 52 Überprüfen der Akkurestladung (Akkuinformationen)
- 53 Ansteuern einer Szene auf einer Kassette
- 53 Rasches Ansteuern einer gewünschten Szene (Nullspeicherfunktion)
- 54 Suchen einer Szene anhand des Aufnahmedatums (Datumssuche)
- 54 Suchen nach dem Beginn einer Aufnahme (Indexsuche)
- 56 Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehgerät
- 62 Menüsystem
- 62 Auswählen von Menüoptionen
- 64 Menüoptionen
- 66 Menü (KAMERAEINST.)
- 74 Menü (TONEINST.)
- 75 Menü (ANZEIGEEINST)
- 79 Menü (EIN/AUS AUFN)
- 81 Menü (SPEICHEREINS)
- 83 Menü (SONSTIGES)
- 86 Überspielen/Bearbeiten
- 86 Überspielen auf einen Videorekorder, ein DVD/HDD-Gerät usw.
- 91 Aufnehmen von einem Videorekorder
- 94 Verwenden eines Computers
- 94 Kopieren von Filmen von Kassette auf einen Computer
- 97 Kopieren von Standbildern auf einen Computer
- 98 Störungsbehebung
- 98 Störungsbehebung
- 108 Warnanzeigen und -meldungen
- 111 Weitere Informationen
- 111 Verwenden des Camcorders im Ausland
- 112 Wartung und Sicherheitsmaßnahmen
- 112 HDV-Format und Aufnahme/Wiedergabe
- 113 Informationen zum „Memory Stick“
- 115 Informationen zum „InfoLITHIUM“-Akku
- 116 Informationen zu i.LINK
- 117 Informationen zu x.v.Color
- 117 Umgang mit dem Camcorder
- 122 Technische Daten
- 126 Kurzreferenz
- 126 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- 131 Anzeigen für LCD-Bildschirm und Sucher
- 134 Index
- 138 NL
- 138 Lees dit eerst
- 145 Genieten van beelden met HD-kwaliteit
- 145 Probeer het nieuwe HDV-formaat uit!
- 146 Functies van deze camcorder
- 147 Handige functies voor opnemen
- 148 Videobeelden bekijken die opgenomen zijn in het HDV-formaat!
- 149 Voorbereidingen
- 149 Stap 1: Bijgeleverde onderdelen controleren
- 150 Stap 2: De lenskap met lensdop bevestigen
- 151 Stap 3: De accu opladen
- 154 Stap 4: De stroom inschakelen en de camcorder correct vasthouden
- 155 Stap 5: Het LCD-scherm en de beeldzoeker aanpassen
- 157 Stap 6: Datum en tijd instellen
- 158 De taalinstelling wijzigen
- 159 Stap 7: Een band of een "Memory Stick Duo"
- 161 Opnemen/afspelen
- 161 Opnemen
- 164 De instellingen voor camcorderopnamen wijzigen
- 164 De zoomfunctie aanpassen
- 165 De scherpstelling handmatig aanpassen
- 166 De helderheid van het beeld aanpassen
- 170 Aanpassen aan natuurlijke kleur (witbalans)
- 171 De beeldkwaliteit aanpassen (beeldprofiel)
- 177 Het volume aanpassen
- 178 De functies toewijzen aan de ASSIGN-knoppen
- 179 Een indexsignaal opnemen
- 179 De laatst opgenomen scènes controleren (opnamecontrole)
- 179 De laatste scène van de meest recente opname zoeken (Einde zoeken)
- 180 De opnameovergang gebruiken
- 183 Afspelen
- 186 De instellingen in de camcorder wijzigen/controleren
- 186 De schermweergave wijzigen
- 186 Opnamegegevens weergeven (gegevenscode)
- 187 De instellingen in de camcorder weergeven (STATUSCONTR.)
- 187 De resterende acculading controleren (informatie over de accu)
- 188 Een scène zoeken op een band
- 188 Snel de gewenste scène zoeken (nulpuntgeheugen-terugkeerfunctie)
- 189 Een scène zoeken op opnamedatum (Datumzoekfunctie)
- 189 Een startpunt van een opname zoeken (Indexzoekfunctie)
- 191 Het beeld op een televisie afspelen
- 197 Het menu gebruiken
- 197 De menu-items gebruiken
- 199 Menu-items
- 201 -menu (CAMERA INST.)
- 208 -menu (AUDIO INST.)
- 210 -menu (DISPL.INST.)
- 213 -menu (IN/UIT OPN.)
- 216 -menu (GEH.INST.)
- 217 -menu (OVERIGE)
- 220 Kopiëren/bewerken
- 220 Kopiëren naar videorecorder, DVD/HDD-recorder, enz.
- 224 Beelden opnemen van een videorecorder
- 227 Een computer gebruiken
- 227 Films op een band kopiëren naar een computer
- 230 Stilstaande beelden kopiëren naar een computer
- 231 Problemen oplossen
- 231 Problemen oplossen
- 241 Waarschuwingen en berichten
- 244 Aanvullende informatie
- 244 De camcorder gebruiken in het buitenland
- 245 Onderhoud en voorzorgsmaatregelen
- 245 HDV-formaat en opnemen/afspelen
- 246 Informatie over de "Memory Stick"
- 248 Informatie over de "InfoLITHIUM"-accu
- 249 Informatie over i.LINK
- 250 Informatie over x.v.Color
- 250 Informatie over de bediening van uw camcorder
- 254 Technische gegevens
- 258 Naslag
- 258 Onderdelen en bedieningselementen
- 263 Aanduidingen voor het LCD-scherm en de beeldzoeker
- 266 Index
Sony HDR-FX1000E FX1000 Profesionálny kamkordér Handycam® Návod na použitie
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 7 MB Pages: 132
Languages: Slovak
Open in a new tabSony HDR-FX1000E Profesionalni Handycam® FX1000 Upute za upotrebu
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 1 MB Pages: 128
Languages: Bosnian, Croatian, Slovenian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E FX1000 Професионална Handycam® Инструкции за експлоатация
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 3 MB Pages: 131
Languages: Bulgarian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E Cameră video Handycam® profesională FX1000 Instrucţiuni de utilizare
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 4 MB Pages: 130
Languages: Romanian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E FX1000 professzionális Handycam® Használati útmutató
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 8 MB Pages: 132
Languages: Slovenian
Open in a new tabSony HDR-FX1000E FX1000 professionelt Handycam® Betjeningsvejledning
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 6 MB Pages: 132
Languages: Danish
Open in a new tabSony HDR-FX1000E Manuel du propriétaire
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 8 MB Pages: 271
Languages: French, Italian
Table of contents
- 2 FR
- 2 A lire avant utilisation
- 9 Des images de qualité haute définition
- 9 Essayez le nouveau format HDV !
- 10 Fonctions de ce caméscope
- 11 Fonctions pratiques pour l’enregistrement, etc.
- 12 Visualisation d’une vidéo enregistrée au format HDV!
- 13 Préparation
- 13 Etape 1 : Vérification des accessoires fournis
- 14 Etape 2 : Fixation du pare-soleil avec bouchon d’objectif
- 15 Etape 3 : Rechargement de la batterie
- 18 Etape 4 : Mise sous tension et tenue correcte du caméscope
- 19 Etape 5 : Réglage du panneau LCD et du viseur
- 21 Etape 6 : Réglage de la date et de l’heure
- 22 Modification du réglage de la langue
- 23 Etape 7 : Insertion d’une cassette ou d’un « Memory Stick Duo »
- 25 Enregistrement/Lecture
- 25 Enregistrement
- 28 Modification des réglages des enregistrements de votre caméscope
- 28 Réglage du zoom
- 29 Réglage manuel de la mise au point
- 30 Réglage de la luminosité de l’image
- 34 Réglage à la couleur naturelle (Balance des blancs)
- 35 Personnalisation de la qualité d’image (Profil d’image)
- 41 Réglage du volume
- 42 Attribution de fonctions aux touches ASSIGN
- 43 Enregistrement d’un signal
- 43 Vérification des dernières scènes enregistrées (Vérification de l’enregistrement)
- 44 Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent (Recherche de fin)
- 44 Utilisation de la transition entre prises de vue
- 47 Lecture
- 50 Modification/vérification des réglages de votre caméscope
- 50 Changement d’écran
- 50 Affichage des données d’enregistrement (Code de données)
- 51 Affichage des réglages de votre caméscope (Vérification de statut)
- 51 Vérification de la batterie restante (Informations relatives à la batterie)
- 52 Localisation d’une scène sur une cassette
- 52 Recherche rapide d’une scène (Mémoire à zéro réglable)
- 53 Recherche d’une scène par date d’enregistrement (Recherche par date)
- 53 Recherche du point de départ d’un enregistrement (Recherche par index)
- 55 Lecture de l’image sur un téléviseur
- 61 Utilisation des menus
- 61 Utilisation des options de menu
- 63 Options de menu
- 65 Menu (REGL.CAMES.)
- 73 Menu (REGL.AUDIO)
- 74 Menu (REGL.AFFICH.)
- 77 Menu (ENR.E/S)
- 80 Menu (REGL.MEM.)
- 81 Menu (AUTRES)
- 84 Copie/Montage
- 84 Copie vers un magnétoscope/appareil DVD/HDD, etc.
- 89 Enregistrement d’images à partir d’un magnétoscope
- 92 Utilisation d’un ordinateur
- 92 Copie de films d’une cassette vers un ordinateur
- 95 Copie d’images fixes vers un ordinateur
- 96 Dépannage
- 96 Dépannage
- 106 Indicateurs et messages d’avertissement
- 109 Informations complémentaires
- 109 Utilisation de votre caméscope à l’étranger
- 110 Précautions et entretien
- 110 Format HDV et enregistrement/lecture
- 111 A propos du « Memory Stick »
- 113 A propos de la batterie « InfoLITHIUM »
- 114 A propos de i.LINK
- 115 A propos de x.v.Color
- 115 A propos de la manipulation de votre caméscope
- 120 Spécifications
- 124 Aide-mémoire
- 124 Identification des éléments et commandes
- 129 Indicateurs de l’écran LCD et du viseur
- 132 Index
- 136 IT
- 136 Da leggere subito
- 143 Visualizzazione di immagini ad alta definizione
- 143 Il nuovo formato HDV
- 144 Funzioni della videocamera
- 145 Funzioni pratiche per la registrazione
- 146 Visualizzazione di video registrati nel formato HDV
- 147 Operazioni preliminari
- 147 Punto 1: verifica degli accessori in dotazione
- 148 Punto 2: installazione del paraluce con il copriobiettivo
- 149 Punto 3: carica del blocco batteria
- 152 Punto 4: attivazione dell’alimentazione e impugnatura corretta della videocamera
- 153 Punto 5: regolazione del pannello LCD e del mirino
- 155 Punto 6: impostazione di data e ora
- 156 Modifica dell’impostazione della lingua
- 157 Punto 7: inserimento di una cassetta o di una “Memory Stick Duo”
- 159 Registrazione/Riproduzione
- 159 Registrazione
- 162 Modifica delle impostazioni delle registrazioni della videocamera
- 162 Regolazione dello zoom
- 163 Regolazione manuale della messa a fuoco
- 164 Regolazione della luminosità dell’immagine
- 168 Regolazione del colore naturale (bilanciamento del bianco)
- 169 Regolazione della qualità dell’immagine (Profilo immagine)
- 175 Regolazione del volume
- 176 Assegnazione di funzioni ai tasti ASSIGN
- 177 Registrazione di un segnale di indice
- 177 Controllo delle ultime scene registrate (controllo della registrazione)
- 178 Ricerca dell’ultima scena della registrazione più recente (ricerca fine)
- 178 Uso della funzione di transizione inquadratura
- 181 Riproduzione
- 184 Modifica/verifica delle impostazioni della videocamera
- 184 Modifica della schermata
- 184 Visualizzazione dei dati di registrazione (codice dati)
- 185 Visualizzazione delle impostazioni della videocamera (verifica stato)
- 185 Verifica del tempo residuo della batteria (informazioni sulla batteria)
- 186 Individuazione di una scena sulla cassetta
- 186 Ricerca rapida della scena desiderata (memoria del punto zero)
- 187 Ricerca di una scena in base alla data di registrazione (ricerca della data)
- 187 Ricerca di un punto di inizio della registrazione (ricerca di indice)
- 189 Riproduzione delle immagini su un televisore
- 195 Uso del menu
- 195 Uso delle voci di menu
- 197 Voci di menu
- 199 Menu (IMPOST.GEN.)
- 207 Menu (IMPOST.AUDIO)
- 208 Menu (IMP.DISPLAY)
- 212 Menu (REG.IN/OUT)
- 214 Menu (IMPOST.MEM.)
- 216 Menu (ALTRO)
- 219 Duplicazione/Montaggio
- 219 Duplicazione su videoregistratore, dispositivo DVD/HD e così via
- 223 Registrazione di immagini da un videoregistratore
- 226 Uso di un computer
- 226 Copia su computer dei filmati su una cassetta
- 229 Copia di fermi immagine su un computer
- 230 Guida alla soluzione dei problemi
- 230 Guida alla soluzione dei problemi
- 240 Indicatori e messaggi di avviso
- 243 Informazioni aggiuntive
- 243 Uso della videocamera all’estero
- 244 Manutenzione e precauzioni
- 244 HDV formato e registrazione/riproduzione
- 245 Informazioni sulla “Memory Stick”
- 247 Informazioni sul blocco batteria “InfoLITHIUM”
- 248 Informazioni su i.LINK
- 249 Informazioni su x.v.Color
- 249 Uso della videocamera
- 254 Caratteristiche tecniche
- 258 Guida di riferimento rapido
- 258 Identificazione di parti e comandi
- 263 Indicatori dello schermo LCD e del mirino
- 266 Indice analitico
Sony HDR-FX1000 Bedienungsanleitung
Brand: Sony Category: Camcorders Size: 8 MB Pages: 271
Languages: German, Dutch
Table of contents
- 2 DE
- 2 Bitte zuerst lesen!
- 9 Aufnahmen in HD-Qualität
- 9 Testen Sie das neue HDV-Format!
- 10 Eigenschaften dieses Camcorders
- 11 Praktische Funktionen für die Aufnahme
- 12 Wiedergabe von Videoaufnahmen im HDV- Format!
- 13 Vorbereitungen
- 13 Schritt 1: Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- 14 Schritt 2: Anbringen der Gegenlichtblende mit Objektivabdeckung
- 15 Schritt 3: Aufladen des Akkus
- 18 Schritt 4: Einschalten und richtiges Festhalten des Camcorders
- 19 Schritt 5: Einstellen von LCD-Bildschirmträger und Sucher
- 21 Schritt 6: Einstellen von Datum und Uhrzeit
- 22 Wechseln der Sprache
- 23 Schritt 7: Einlegen einer Kassette oder eines „Memory Stick Duo“
- 25 Aufnahme/Wiedergabe
- 25 Aufnahme
- 28 Ändern der Aufnahmeeinstellungen für Ihren Camcorder
- 28 Einstellen des Zooms
- 29 Manuelles Einstellen des Fokus
- 30 Einstellen der Bildhelligkeit
- 34 Einstellen auf natürliche Farbe (Weißabgleich)
- 35 Anpassen der Bildqualität (Bildprofil)
- 41 Einstellen der Lautstärke
- 42 Zuweisen der Funktionen zu den ASSIGN-Tasten
- 43 Aufnahme eines Indexsignals
- 43 Überprüfen der zuletzt aufgezeichneten Szenen (Aufnahmerückschau)
- 44 Suchen nach der letzten Szene der zuletzt gemachten Aufnahme (Ende Suche)
- 44 Verwenden der Szenenübergangsfunktion
- 47 Wiedergabe
- 50 Ändern/Prüfen der Einstellungen in Ihrem Camcorder
- 50 Ändern der Bildschirmanzeige
- 50 Anzeigen von Aufnahmedaten (Datencode)
- 51 Anzeigen der Einstellungen auf dem Camcorder (Statusprüfung)
- 52 Überprüfen der Akkurestladung (Akkuinformationen)
- 53 Ansteuern einer Szene auf einer Kassette
- 53 Rasches Ansteuern einer gewünschten Szene (Nullspeicherfunktion)
- 54 Suchen einer Szene anhand des Aufnahmedatums (Datumssuche)
- 54 Suchen nach dem Beginn einer Aufnahme (Indexsuche)
- 56 Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehgerät
- 62 Menüsystem
- 62 Auswählen von Menüoptionen
- 64 Menüoptionen
- 66 Menü (KAMERAEINST.)
- 74 Menü (TONEINST.)
- 75 Menü (ANZEIGEEINST)
- 79 Menü (EIN/AUS AUFN)
- 81 Menü (SPEICHEREINS)
- 83 Menü (SONSTIGES)
- 86 Überspielen/Bearbeiten
- 86 Überspielen auf einen Videorekorder, ein DVD/HDD-Gerät usw.
- 91 Aufnehmen von einem Videorekorder
- 94 Verwenden eines Computers
- 94 Kopieren von Filmen von Kassette auf einen Computer
- 97 Kopieren von Standbildern auf einen Computer
- 98 Störungsbehebung
- 98 Störungsbehebung
- 108 Warnanzeigen und -meldungen
- 111 Weitere Informationen
- 111 Verwenden des Camcorders im Ausland
- 112 Wartung und Sicherheitsmaßnahmen
- 112 HDV-Format und Aufnahme/Wiedergabe
- 113 Informationen zum „Memory Stick“
- 115 Informationen zum „InfoLITHIUM“-Akku
- 116 Informationen zu i.LINK
- 117 Informationen zu x.v.Color
- 117 Umgang mit dem Camcorder
- 122 Technische Daten
- 126 Kurzreferenz
- 126 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- 131 Anzeigen für LCD-Bildschirm und Sucher
- 134 Index
- 138 NL
- 138 Lees dit eerst
- 145 Genieten van beelden met HD-kwaliteit
- 145 Probeer het nieuwe HDV-formaat uit!
- 146 Functies van deze camcorder
- 147 Handige functies voor opnemen
- 148 Videobeelden bekijken die opgenomen zijn in het HDV-formaat!
- 149 Voorbereidingen
- 149 Stap 1: Bijgeleverde onderdelen controleren
- 150 Stap 2: De lenskap met lensdop bevestigen
- 151 Stap 3: De accu opladen
- 154 Stap 4: De stroom inschakelen en de camcorder correct vasthouden
- 155 Stap 5: Het LCD-scherm en de beeldzoeker aanpassen
- 157 Stap 6: Datum en tijd instellen
- 158 De taalinstelling wijzigen
- 159 Stap 7: Een band of een "Memory Stick Duo"
- 161 Opnemen/afspelen
- 161 Opnemen
- 164 De instellingen voor camcorderopnamen wijzigen
- 164 De zoomfunctie aanpassen
- 165 De scherpstelling handmatig aanpassen
- 166 De helderheid van het beeld aanpassen
- 170 Aanpassen aan natuurlijke kleur (witbalans)
- 171 De beeldkwaliteit aanpassen (beeldprofiel)
- 177 Het volume aanpassen
- 178 De functies toewijzen aan de ASSIGN-knoppen
- 179 Een indexsignaal opnemen
- 179 De laatst opgenomen scènes controleren (opnamecontrole)
- 179 De laatste scène van de meest recente opname zoeken (Einde zoeken)
- 180 De opnameovergang gebruiken
- 183 Afspelen
- 186 De instellingen in de camcorder wijzigen/controleren
- 186 De schermweergave wijzigen
- 186 Opnamegegevens weergeven (gegevenscode)
- 187 De instellingen in de camcorder weergeven (STATUSCONTR.)
- 187 De resterende acculading controleren (informatie over de accu)
- 188 Een scène zoeken op een band
- 188 Snel de gewenste scène zoeken (nulpuntgeheugen-terugkeerfunctie)
- 189 Een scène zoeken op opnamedatum (Datumzoekfunctie)
- 189 Een startpunt van een opname zoeken (Indexzoekfunctie)
- 191 Het beeld op een televisie afspelen
- 197 Het menu gebruiken
- 197 De menu-items gebruiken
- 199 Menu-items
- 201 -menu (CAMERA INST.)
- 208 -menu (AUDIO INST.)
- 210 -menu (DISPL.INST.)
- 213 -menu (IN/UIT OPN.)
- 216 -menu (GEH.INST.)
- 217 -menu (OVERIGE)
- 220 Kopiëren/bewerken
- 220 Kopiëren naar videorecorder, DVD/HDD-recorder, enz.
- 224 Beelden opnemen van een videorecorder
- 227 Een computer gebruiken
- 227 Films op een band kopiëren naar een computer
- 230 Stilstaande beelden kopiëren naar een computer
- 231 Problemen oplossen
- 231 Problemen oplossen
- 241 Waarschuwingen en berichten
- 244 Aanvullende informatie
- 244 De camcorder gebruiken in het buitenland
- 245 Onderhoud en voorzorgsmaatregelen
- 245 HDV-formaat en opnemen/afspelen
- 246 Informatie over de "Memory Stick"
- 248 Informatie over de "InfoLITHIUM"-accu
- 249 Informatie over i.LINK
- 250 Informatie over x.v.Color
- 250 Informatie over de bediening van uw camcorder
- 254 Technische gegevens
- 258 Naslag
- 258 Onderdelen en bedieningselementen
- 263 Aanduidingen voor het LCD-scherm en de beeldzoeker
- 266 Index