Windsor Saber Blade 12
Manuals and User Guides for Windsor Saber Blade 12. We found 9 manuals for free downloads: Operating and Safety Instructions, Operating instructions, Owner's manual, User manual
Floor care products
Brand: Windsor Category: Scrubber Size: 1 MB
Languages: English
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 Operating instructions
Brand: Windsor Category: Scrubber Size: 3 MB Pages: 92
Languages: English
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 Operating and Safety Instructions
Brand: Windsor Size: 362 KB Pages: 4
Languages: English
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 Vacuum Cleaner User manual
Brand: Windsor Category: Vacuum cleaners Size: 920 KB Pages: 40
Languages: English, Spanish, French
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 Owner Manual
Brand: Windsor Size: 1020 KB Pages: 40
Languages: English, Spanish, French
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 El manual del propietario
Brand: Windsor Size: 362 KB Pages: 4
Languages: Spanish
Open in a new tabKärcher B 150 R Bp Dose low wheel pressure Scheuersaugmaschine Manualul proprietarului
Brand: Windsor Size: 1 MB Pages: 116
Languages: Romanian, Slovak, Slovenian
Open in a new tabWindsor Saber Blade 12 Omaniku manuaal
Brand: Windsor Size: 1 MB Pages: 112
Languages: Estonian, Romanian, Slovak, Slovenian
Table of contents
- 2 Sicherheitshinweise Bürstenreinigungsgeräte
- 2 Gefahrenstufen
- 2 Persönliche Schutzausrüstung
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
- 2 Stromschlaggefahr
- 3 Betrieb
- 4 Betrieb mit Reinigungsmittel
- 4 Geräte mit rotierenden Bürsten/ Scheiben
- 4 Batteriebetriebene Geräte
- 5 Geräte mit Luftbereifung
- 5 Aufsitzgeräte
- 5 Pflege und Wartung
- 5 Zubehör und Ersatzteile
- 6 Transport
- 6 Safety instructions Brush cleaning devices
- 6 Hazard levels
- 6 Protective gear
- 6 General safety instructions
- 6 Risk of electric shock
- 7 Operation
- 8 Operation with detergent
- 8 Devices with rotating brushes/discs
- 8 Battery-operated devices
- 8 Devices with pneumatic tyres
- 9 Ride-on machines
- 9 Care and service
- 9 Accessories and spare parts
- 9 Transport
- 9 Consignes de sécurité Appareils de nettoyage à brosse
- 9 Niveaux de danger
- 10 Équipement de protection individuelle
- 10 Consignes de sécurité générales
- 10 Risque d'électrocution
- 11 Fonctionnement
- 11 Fonctionnement avec détergent
- 12 Appareils avec brosses/disques rotatifs
- 12 Appareils entraînés par une batterie
- 12 Appareils avec pneus gonflés
- 13 Appareils autoportés
- 13 Entretien et maintenance
- 13 Accessoires et pièces de rechange
- 13 Transport
- 13 Avvertenze di sicurezza Pulitori a spazzola
- 13 Livelli di pericolo
- 14 Dispositivi di protezione individuale
- 14 Avvertenze di sicurezza generali
- 14 Pericolo di scosse elettriche
- 15 Esercizio
- 15 Utilizzo con detergenti
- 16 Apparecchi con spazzole/dischi rotanti
- 16 Apparecchi con alimentazione a batteria
- 16 Apparecchi con pneumatici ad aria
- 17 Macchina uomo a bordo
- 17 Cura e manutenzione
- 17 Accessori e ricambi
- 17 Trasporto
- 17 Veiligheidsinstructies Borstelreinigingsapparaten
- 17 Gevarenniveaus
- 18 Persoonlijke veiligheidsuitrusting
- 18 Algemene veiligheidsinstructies
- 18 Gevaar voor elektrische schokken
- 18 Werking
- 19 Werking met reinigingsmiddel
- 20 Apparaten met roterende borstels/discs
- 20 Apparaten op batterijwerking
- 20 Apparaten met luchtbanden
- 20 Machines met zitplaats
- 21 Verzorging en onderhoud
- 21 Toebehoren en reserveonderdelen
- 21 Vervoer
- 21 Instrucciones de seguridad Equipos de limpieza con cepillos
- 21 Niveles de peligro
- 21 Equipo de protección personal
- 22 Instrucciones generales de seguridad
- 22 Peligro de choques eléctricos
- 22 Funcionamiento
- 23 Funcionamiento con detergente
- 23 Equipos con cepillos circulares/cepillos giratorios
- 24 Equipos que funcionan con baterías
- 24 Equipos con neumáticos
- 24 Máquinas con conductor sentado
- 25 Conservación y mantenimiento
- 25 Accesorios y recambios
- 25 Transporte
- 25 Avisos de segurança Aparelho de limpeza das escovas cilíndricas
- 25 Níveis de perigo
- 25 Equipamento de protecção individual
- 25 Indicações gerais de segurança
- 26 Perigo de choque eléctrico
- 26 Operação
- 27 Operação com produto de limpeza
- 27 Aparelhos com escovas rotativas/ discos rotativos
- 27 Aparelhos a bateria
- 28 Aparelhos com pneumáticos
- 28 Máquinas com condutor sentado
- 29 Conservação e manutenção
- 29 Acessórios e peças sobressalentes
- 29 Transporte
- 29 Sikkerhedshenvisninger Børsterengøringsmaskiner
- 29 Faregrader
- 29 Personligt beskyttelsesudstyr
- 29 Generelle sikkerhedsanvisninger
- 30 Fare for elektrisk stød
- 30 Drift
- 31 Drift med rengøringsmiddel
- 31 Maskiner med roterende børster/skiver
- 31 Batteridrevene maskiner
- 32 Maskiner med luftdæk
- 32 Maskiner med førersæde
- 32 Pleje og vedligeholdelse
- 32 Tilbehør og reservedele
- 33 Transport
- 33 Sikkerhetsanvisninger Børsterengjøringsapparater
- 33 Risikonivå
- 33 Personlig verneutstyr
- 33 Generelle sikkerhetsinstrukser
- 33 Fare for elektrisk støt
- 34 Bruk
- 34 Drift med rengjøringsmiddel
- 35 Maskiner med roterende børster/skiver
- 35 Batteridrevne maskiner
- 35 Maskiner med luftdekk
- 35 Apparater du kan sitte på
- 36 Stell og vedlikehold
- 36 Tilbehør og reservedeler
- 36 Transport
- 36 Säkerhetsinformation Borstrengöringsutrustning
- 36 Risknivåer
- 36 Personlig skyddsutrustning
- 36 Allmän säkerhetsinformation
- 37 Risk för elektriska stötar
- 37 Drift
- 38 Drift med rengöringsmedel
- 38 Maskiner med roterande borstar/skivor
- 38 Batteridrivna maskiner
- 39 Maskiner med luftringutrustning
- 39 Åkbara maskiner
- 39 Skötsel och underhåll
- 39 Tillbehör och reservdelar
- 39 Transport
- 40 Turvallisuusohjeet Harjapuhdistuslaitteet
- 40 Vaarallisuusasteet
- 40 Henkilökohtainen suojavarustus
- 40 Yleiset turvallisuusohjeet
- 40 Sähköiskun vaara
- 41 Käyttö
- 41 Käyttö puhdistusaineiden kanssa
- 42 Laitteet, joissa on pyörivät harjat/laikat
- 42 Akulla toimivat laitteet
- 42 Ilmatäytteisillä renkailla varustettu laitteet
- 42 Istuttavat laitteet
- 43 Hoito ja huolto
- 43 Lisävarusteet ja varaosat
- 43 Kuljetus
- 43 Υποδείξεις ασφαλείας Συσκευές καθαρισμού βουρτσών
- 43 Διαβαθμίσεις κινδύνων
- 43 Ατομικός εξοπλισμός προστασίας
- 43 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
- 44 Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
- 44 Λειτουργία
- 45 Λειτουργία με απορρυπαντικό
- 46 Συσκευές με περιστρεφόμενα μέρη όπως βούρτσες/δίσκοι
- 46 Μηχανήματα με μπαταρίες
- 46 Μηχανήματα με ελαστικά αέρος
- 47 Συσκευές ανάβασης
- 47 Φροντίδα και συντήρηση
- 47 Παρελκόμενα και ανταλλακτικά
- 47 Μεταφορά
- 47 Güvenlik bilgileri Fırça temizleme cihazları
- 47 Tehlike kademeleri
- 48 Kişisel koruyucu donanım
- 48 Genel güvenlik bilgileri
- 48 Akım çarpma tehlikesi
- 48 İşletim
- 49 Temizleme malzemeleriyle çalışma
- 49 Döner fırçaların/disklerin bulunduğu cihazlar
- 50 Akülü cihazlar
- 50 Havalı lastiği olan cihazlar
- 50 Binicili tip makineler
- 50 Koruma ve bakım
- 51 Aksesuarlar ve yedek parçalar
- 51 Taşıma
- 51 Указания по технике безопасности Щеточные моющие аппараты
- 51 Степень опасности
- 51 Средства индивидуальной защиты
- 51 Общие указания по технике безопасности
- 52 Опасность поражения током
- 52 Эксплуатация
- 54 Режим работы с моющим средством
- 54 Устройства с вращающимися щетками/дисками
- 54 Устройства, работающие от аккумуляторов
- 55 Устройства с пневматическими шинами
- 55 Машины с сиденьем водителя
- 55 Уход и техническое обслуживание
- 56 Принадлежности и запасные части
- 56 Транспортировка
- 56 Biztonsági tanácsok Kefetisztító eszközök
- 56 Veszélyfokozat
- 56 Személyi védőfelszerelés
- 56 Általános biztonsági utasítások
- 57 Áramütésveszély
- 57 Üzemeltetés
- 58 Tisztítószerrel együtt történő használat
- 58 Forgó kefékkel/tárcsákkal ellátott készülékek
- 58 Akkumulátor üzemű készülékek
- 59 Levegővel töltött kerekekkel rendelkező készülék
- 59 Felhelyezhető eszközök
- 59 Ápolás és karbantartás
- 60 Tartozékok és pótalkatrészek
- 60 Szállítás
- 60 Bezpečnostní pokyny Kartáčová čisticí zařízení
- 60 Stupně nebezpečí
- 60 Osobní ochranná výstroj
- 60 Všeobecné bezpečnostní pokyny
- 60 Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
- 61 Provoz
- 62 Provoz s čisticím prostředkem
- 62 Přístroje s rotujícími kartáči / kotouči
- 62 Stroje poháněné bateriemi
- 62 Přístroje se vzduchovými pneumatikami
- 63 Stroje s místem pro řidiče
- 63 Péče a údržba
- 63 Příslušenství a náhradní díly
- 63 Přeprava
- 63 Varnostna navodila Čistilne naprave s krtačami
- 63 Stopnje nevarnosti
- 64 Osebna zaščitna oprema
- 64 Splošna varnostna navodila
- 64 Nevarnost električnega udara
- 64 Obratovanje
- 65 Obratovanje s čistilom
- 65 Naprave z vrtljivimi krtačami/ploščami
- 65 Naprave, ki delujejo na baterije
- 66 Naprave s pnevmatikami
- 66 Naprave s sedežem
- 66 Nega in vzdrževanje
- 67 Pribor in nadomestni deli
- 67 Transport
- 67 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Urządzenia do czyszczenia szczotkami
- 67 Stopnie zagrożenia
- 67 Środki ochrony indywidualnej
- 67 Ogólne zasady bezpieczeństwa
- 68 Niebezpieczeństwo porażenia prądem
- 68 Eksploatacja
- 69 Praca ze środkiem czyszczącym
- 69 Urządzenia z obrotowymi szczotkami/ tarczami
- 69 Urządzenia z zasilaniem akumulatorowym
- 70 Urządzenia z ogumieniem pneumatycznym
- 70 Urządzenia samojezdne
- 70 Czyszczenie i konserwacja
- 71 Akcesoria i części zamienne
- 71 Transport
- 71 Indicaţii privind siguranţa Dispozitive de curățare a perilor
- 71 Trepte de pericol
- 71 Echipament individual de protecţie
- 71 Indicații de siguranță generale
- 72 Pericol de electrocutare
- 72 Funcționare
- 73 Funcţionare cu detergent
- 73 Dispozitive cu perii/discuri rotative
- 73 Dispozitive acționate cu baterie
- 74 Dispozitive cu pneuri
- 74 Mașini cu post de conducere
- 74 Îngrijirea şi întreţinerea
- 74 Accesorii şi piese de schimb
- 75 Transport
- 75 Bezpečnostné pokyny Prístroje s čistiacimi kefami
- 75 Stupne nebezpečenstva
- 75 Osobné ochranné prostriedky
- 75 Všeobecné bezpečnostné pokyny
- 75 Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom
- 76 Prevádzka
- 77 Prevádzka s čistiacim prostriedkom
- 77 Prístroje s rotujúcimi kefami/kotúčmi
- 77 Prístroje napájané batériou
- 77 Prístroje s pneumatikami
- 78 Prístroje so sediacou obsluhou
- 78 Starostlivosť a údržba
- 78 Príslušenstvo a náhradné diely
- 78 Preprava
- 78 Sigurnosni napuci Uređaji za čišćenje četkom
- 78 Sigurnosne razine
- 79 Osobna zaštitna oprema
- 79 Opći sigurnosni napuci
- 79 Opasnost od strujnog udara
- 79 Rad
- 80 Rad sa sredstvom za čišćenje
- 80 Uređaji s rotirajućim četkama/diskovima
- 80 Uređaji na baterijski pogon
- 81 Uređaji s gumama sa zračnicama
- 81 Uređaji za sjedenje
- 81 Njega i održavanje
- 82 Pribor i zamjenski dijelovi
- 82 Transport
- 82 Sigurnosne napomene Uređaji za čišćenje pomoću četki
- 82 Stepeni opasnosti
- 82 Lična zaštitna oprema
- 82 Opšte sigurnosne napomene
- 82 Opasnost od strujnog udara
- 83 Rad
- 84 Rad sa deterdžentom
- 84 Uređaji sa rotirajućim četkama/ diskovima
- 84 Uređaji koji se pogone uz pomoć akumulatora
- 85 Uređaji sa vazdušnim gumama
- 85 Samohodni uređaji
- 85 Nega i održavanje
- 85 Pribor i rezervni delovi
- 86 Transport
- 86 Указания за безопасност Почистващи уреди с четки
- 86 Степени на опасност
- 86 Лично защитно оборудване
- 86 Общи указания за безопасност
- 86 Опасност от токов удар
- 87 Експлоатация
- 88 Работа с почистващи препарати
- 88 Уреди с въртящи се четки/дискове
- 88 Уреди, задействани с акумулатори
- 89 Уреди с пневматични гуми
- 89 Уреди за седящ водач
- 90 Грижа и поддръжка
- 90 Принадлежности и резервни части
- 90 Транспортиране
- 90 Ohutusjuhised Haripuhastusseadmed
- 90 Ohuastmed
- 90 Isiklik kaitsevarustus
- 90 Üldised ohutusjuhised
- 91 Elektrilöögi oht
- 91 Käitamine
- 92 Käitamine puhastusvahendiga
- 92 Pöörlevate harjade/ketastega seadmed
- 92 Akurežiimiga seadmed
- 93 Õhkrehvidega seadmed
- 93 Peal istumisega seadmed
- 93 Hooldus ja jooksevremont
- 93 Tarvikud ja varuosad
- 93 Transport
- 94 Drošības norādes Suku tīrīšanas ierīces
- 94 Riska pakāpes
- 94 Individuālie aizsardzības līdzekļi
- 94 Vispārīgas drošības norādes
- 94 Strāvas trieciena bīstamība
- 95 Ekspluatācija
- 95 Ekspluatācija ar tīrīšanas līdzekļiem
- 96 Ierīces ar rotējošām sukām / diskiem
- 96 Ar akumulatoru darbināmas ierīces
- 96 Ierīces ar pneimatiskajām riepām
- 97 Ar sēdekli aprīkotas ierīces
- 97 Kopšana un apkope
- 97 Piederumi un rezerves daļas
- 97 Transportēšana
- 97 Saugos nurodymai Šepetėlių valymo įtaisai
- 97 Rizikos lygiai
- 97 Asmeninės apsauginės priemonės
- 97 Bendrosios saugos nuorodos
- 98 Elektros smūgio pavojus
- 98 Eksploatavimas
- 99 Eksploatavimas su valikliu
- 99 Įrenginiai su besisukančiais šepečiais/ diskais
- 99 Baterijomis varomi įrenginiai
- 100 Įrenginiai su oro padangomis
- 100 Balninės mašinos
- 100 Įprastinė priežiūra ir techninė priežiūra
- 101 Priedai ir atsarginės dalys
- 101 Transportavimas
- 101 Вказівки з техніки безпеки Щіткові мийні апарати
- 101 Ступінь небезпеки
- 101 Засоби індивідуального захисту
- 101 Загальні вказівки з техніки безпеки
- 101 Небезпека ураження струмом
- 102 Експлуатація
- 103 Експлуатація з миючим засобом
- 103 Пристрої з обертовими щітками/ дисками
- 103 Пристрої, що працюють від акумулятора
- 104 Пристрої з пневматичними шинами
- 104 Машини з сидінням водія
- 104 Догляд і технічне обслуговування
- 105 Приладдя та запасні деталі
- 105 Транспортування
- 105 安全提示 毛刷清洁设备
- 105 危险等级
- 105 个人防护装备
- 105 一般安全提示
- 105 存在电击危险
- 106 运行
- 106 使用清洁剂运行
- 106 带旋转刷/盘的设备
- 107 电池供电的设备
- 107 带充气轮胎的设备
- 107 乘坐式设备
- 107 保养和维护
- 107 附件和备件
- 107 运输
- 112 Leere Seite
Windsor Saber Blade 12 Omaniku manuaal
Brand: Windsor Size: 1 MB Pages: 76
Languages: Estonian, Romanian, Slovak, Slovenian
Table of contents
- 2 Sicherheitshinweise Bürstenreinigungsgeräte
- 2 Gefahrenstufen
- 2 Persönliche Schutzausrüstung
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
- 2 Stromschlaggefahr
- 2 Betrieb
- 3 Betrieb mit Reinigungsmittel
- 3 Geräte mit rotierenden Bürsten/Scheiben
- 3 Batteriebetriebene Geräte
- 4 Geräte mit Luftbereifung
- 4 Aufsitzgeräte
- 4 Pflege und Wartung
- 4 Zubehör und Ersatzteile
- 4 Transport
- 4 Safety instructions Brush cleaning devices
- 4 Hazard levels
- 4 Protective gear
- 4 General safety instructions
- 5 Risk of electric shock
- 5 Operation
- 6 Operation with detergent
- 6 Devices with rotating brushes/discs
- 6 Battery-operated devices
- 6 Devices with pneumatic tyres
- 6 Ride-on machines
- 6 Care and service
- 7 Accessories and spare parts
- 7 Transport
- 7 Consignes de sécurité Appareils de nettoyage à brosse
- 7 Niveaux de danger
- 7 Équipement de protection individuelle
- 7 Consignes de sécurité générales
- 7 Risque d'électrocution
- 8 Fonctionnement
- 8 Fonctionnement avec détergent
- 8 Appareils avec brosses/disques rotatifs
- 8 Appareils entraînés par une batterie
- 9 Appareils avec pneus gonflés
- 9 Appareils autoportés
- 9 Entretien et maintenance
- 9 Accessoires et pièces de rechange
- 9 Transport
- 9 Avvertenze di sicurezza Pulitori a spazzola
- 9 Livelli di pericolo
- 10 Dispositivi di protezione individuale
- 10 Avvertenze di sicurezza generali
- 10 Pericolo di scosse elettriche
- 10 Esercizio
- 11 Utilizzo con detergenti
- 11 Apparecchi con spazzole/dischi rotanti
- 11 Apparecchi con alimentazione a batteria
- 11 Apparecchi con pneumatici ad aria
- 11 Macchina uomo a bordo
- 12 Cura e manutenzione
- 12 Accessori e ricambi
- 12 Trasporto
- 12 Veiligheidsinstructies Borstelreinigingsapparaten
- 12 Gevarenniveaus
- 12 Persoonlijke veiligheidsuitrusting
- 12 Algemene veiligheidsinstructies
- 12 Gevaar voor elektrische schokken
- 13 Werking
- 13 Werking met reinigingsmiddel
- 13 Apparaten met roterende borstels/discs
- 13 Apparaten op batterijwerking
- 14 Apparaten met luchtbanden
- 14 Machines met zitplaats
- 14 Verzorging en onderhoud
- 14 Toebehoren en reserveonderdelen
- 14 vervoer
- 14 Instrucciones de seguridad Equipos de limpieza con cepillos
- 15 Niveles de peligro
- 15 Equipo de protección personal
- 15 Instrucciones generales de seguridad
- 15 Peligro de choques eléctricos
- 15 Funcionamiento
- 16 Funcionamiento con detergente
- 16 Equipos con cepillos circulares/cepillos giratorios
- 16 Equipos que funcionan con baterías
- 16 Equipos con neumáticos
- 17 Máquinas con conductor sentado
- 17 Conservación y mantenimiento
- 17 Accesorios y recambios
- 17 Transporte
- 17 Avisos de segurança Aparelho de limpeza das escovas cilíndricas
- 17 Níveis de perigo
- 17 Equipamento de protecção individual
- 17 Indicações gerais de segurança
- 18 Perigo de choque eléctrico
- 18 Operação
- 18 Operação com produto de limpeza
- 19 Aparelhos com escovas rotativas/discos rotativos
- 19 Aparelhos a bateria
- 19 Aparelhos com pneumáticos
- 19 Máquinas com condutor sentado
- 19 Conservação e manutenção
- 20 Acessórios e peças sobressalentes
- 20 Transporte
- 20 Sikkerhedshenvisninger Børsterengøringsmaskiner
- 20 Faregrader
- 20 Personligt beskyttelsesudstyr
- 20 Generelle sikkerhedsanvisninger
- 20 Fare for elektrisk stød
- 21 Drift
- 21 Drift med rengøringsmiddel
- 21 Maskiner med roterende børster/skiver
- 21 Batteridrevene maskiner
- 22 Maskiner med luftdæk
- 22 Maskiner med førersæde
- 22 Pleje og vedligeholdelse
- 22 Tilbehør og reservedele
- 22 Transport
- 22 Sikkerhetsanvisninger Børsterengjøringsapparater
- 22 Risikonivå
- 22 Personlig verneutstyr
- 22 Generelle sikkerhetsinstrukser
- 23 Fare for elektrisk støt
- 23 Bruk
- 23 Drift med rengjøringsmiddel
- 23 Maskiner med roterende børster/skiver
- 24 Batteridrevne maskiner
- 24 Maskiner med luftdekk
- 24 Apparater du kan sitte på
- 24 Stell og vedlikehold
- 24 Tilbehør og reservedeler
- 24 Transport
- 24 Säkerhetsinformation Borstrengöringsutrustning
- 25 Risknivåer
- 25 Personlig skyddsutrustning
- 25 Allmän säkerhetsinformation
- 25 Risk för elektriska stötar
- 25 Drift
- 26 Drift med rengöringsmedel
- 26 Maskiner med roterande borstar/skivor
- 26 Batteridrivna maskiner
- 26 Maskiner med luftringutrustning
- 26 Åkbara maskiner
- 27 Skötsel och underhåll
- 27 Tillbehör och reservdelar
- 27 Transport
- 27 Turvallisuusohjeet Harjapuhdistuslaitteet
- 27 Vaarallisuusasteet
- 27 Henkilökohtainen suojavarustus
- 27 Yleiset turvallisuusohjeet
- 27 Sähköiskun vaara
- 28 Käyttö
- 28 Käyttö puhdistusaineiden kanssa
- 28 Laitteet, joissa on pyörivät harjat/laikat
- 28 Akulla toimivat laitteet
- 29 Ilmatäytteisillä renkailla varustettu laitteet
- 29 Istuttavat laitteet
- 29 Hoito ja huolto
- 29 Lisävarusteet ja varaosat
- 29 Kuljetus
- 29 Υποδείξεις ασφαλείας Συσκευές καθαρισμού βουρτσών
- 29 Διαβαθμίσεις κινδύνων
- 29 Ατομικός εξοπλισμός προστασίας
- 29 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
- 30 Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
- 30 Λειτουργία
- 31 Λειτουργία με απορρυπαντικό
- 31 Συσκευές με περιστρεφόμενα μέρη όπως βούρτσες/δίσκοι
- 31 Μηχανήματα με μπαταρίες
- 31 Μηχανήματα με ελαστικά αέρος
- 31 Συσκευές ανάβασης
- 32 Φροντίδα και συντήρηση
- 32 Παρελκόμενα και ανταλλακτικά
- 32 Μεταφορά
- 32 Güvenlik bilgileri Fırça temizleme cihazları
- 32 Tehlike kademeleri
- 32 Kişisel koruyucu donanım
- 32 Genel güvenlik bilgileri
- 32 Akım çarpma tehlikesi
- 33 İşletim
- 33 Temizleme malzemeleriyle çalışma
- 33 Döner fırçaların/disklerin bulunduğu cihazlar
- 33 Akülü cihazlar
- 34 Havalı lastiği olan cihazlar
- 34 Binicili tip makineler
- 34 Koruma ve bakım
- 34 Aksesuarlar ve yedek parçalar
- 34 Taşıma
- 34 Указания по технике безопасности Щеточные моющие аппараты
- 34 Степень опасности
- 35 Средства индивидуальной защиты
- 35 Общие указания по технике безопасности
- 35 Опасность поражения током
- 35 Эксплуатация
- 36 Режим работы с моющим средством
- 36 Устройства с вращающимися щетками/дисками
- 36 Устройства, работающие от аккумуляторов
- 37 Устройства с пневматическими шинами
- 37 Машины с сиденьем водителя
- 37 Уход и техническое обслуживание
- 37 Принадлежности и запасные части
- 37 Транспортировка
- 37 Biztonsági tanácsok Kefetisztító eszközök
- 38 Veszélyfokozat
- 38 Személyi védőfelszerelés
- 38 Általános biztonsági utasítások
- 38 Áramütésveszély
- 38 Üzemeltetés
- 39 Tisztítószerrel együtt történő használat
- 39 Forgó kefékkel/tárcsákkal ellátott készülékek
- 39 Akkumulátor üzemű készülékek
- 39 Levegővel töltött kerekekkel rendelkező készülék
- 40 Felhelyezhető eszközök
- 40 Ápolás és karbantartás
- 40 Tartozékok és pótalkatrészek
- 40 Szállítás
- 40 Bezpečnostní pokyny Kartáčová čisticí zařízení
- 40 Stupně nebezpečí
- 40 Osobní ochranná výstroj
- 40 Všeobecné bezpečnostní pokyny
- 40 Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
- 41 Provoz
- 41 Provoz s čisticím prostředkem
- 41 Přístroje s rotujícími kartáči / kotouči
- 41 Stroje poháněné bateriemi
- 42 Přístroje se vzduchovými pneumatikami
- 42 Stroje s místem pro řidiče
- 42 Péče a údržba
- 42 Příslušenství a náhradní díly
- 42 Přeprava
- 42 Varnostna navodila Čistilne naprave s krtačami
- 43 Stopnje nevarnosti
- 43 Osebna zaščitna oprema
- 43 Splošna varnostna navodila
- 43 Nevarnost električnega udara
- 43 Obratovanje
- 44 Obratovanje s čistilom
- 44 Naprave z vrtljivimi krtačami/ploščami
- 44 Naprave, ki delujejo na baterije
- 44 Naprave s pnevmatikami
- 44 Naprave s sedežem
- 44 Nega in vzdrževanje
- 45 Pribor in nadomestni deli
- 45 Transport
- 45 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Urządzenia do czyszczenia szczotkami
- 45 Stopnie zagrożenia
- 45 Środki ochrony indywidualnej
- 45 Ogólne zasady bezpieczeństwa
- 45 Niebezpieczeństwo porażenia prądem
- 46 Eksploatacja
- 46 Praca ze środkiem czyszczącym
- 46 Urządzenia z obrotowymi szczotkami/tarczami
- 46 Urządzenia z zasilaniem akumulatorowym
- 47 Urządzenia z ogumieniem pneumatycznym
- 47 Urządzenia samojezdne
- 47 Czyszczenie i konserwacja
- 47 Akcesoria i części zamienne
- 47 Transport
- 47 Indicaţii privind siguranţa Dispozitive de curățare a perilor
- 48 Trepte de pericol
- 48 Echipament individual de protecţie
- 48 Indicații de siguranță generale
- 48 Pericol de electrocutare
- 48 Funcționare
- 49 Funcţionare cu detergent
- 49 Dispozitive cu perii/discuri rotative
- 49 Dispozitive acționate cu baterie
- 49 Dispozitive cu pneuri
- 50 Mașini cu post de conducere
- 50 Îngrijirea şi întreţinerea
- 50 Accesorii şi piese de schimb
- 50 Transport
- 50 Bezpečnostné pokyny Prístroje s čistiacimi kefami
- 50 Stupne nebezpečenstva
- 50 Osobné ochranné prostriedky
- 50 Všeobecné bezpečnostné pokyny
- 50 Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom
- 51 Prevádzka
- 51 Prevádzka s čistiacim prostriedkom
- 51 Prístroje s rotujúcimi kefami/kotúčmi
- 52 Prístroje napájané batériou
- 52 Prístroje s pneumatikami
- 52 Prístroje so sediacou obsluhou
- 52 Starostlivosť a údržba
- 52 Príslušenstvo a náhradné diely
- 52 Preprava
- 53 Sigurnosni napuci Uređaji za čišćenje četkom
- 53 Sigurnosne razine
- 53 Osobna zaštitna oprema
- 53 Opći sigurnosni napuci
- 53 Opasnost od strujnog udara
- 53 Rad
- 54 Rad sa sredstvom za čišćenje
- 54 Uređaji s rotirajućim četkama/diskovima
- 54 Uređaji na baterijski pogon
- 54 Uređaji s gumama sa zračnicama
- 54 Uređaji za sjedenje
- 55 Njega i održavanje
- 55 Pribor i zamjenski dijelovi
- 55 Transport
- 55 Sigurnosne napomene Uređaji za čišćenje pomoću četki
- 55 Stepeni opasnosti
- 55 Lična zaštitna oprema
- 55 Opšte sigurnosne napomene
- 55 Opasnost od strujnog udara
- 56 Rad
- 56 Rad sa deterdžentom
- 56 Uređaji sa rotirajućim četkama/diskovima
- 56 Uređaji koji se pogone uz pomoć akumulatora
- 57 Uređaji sa vazdušnim gumama
- 57 Samohodni uređaji
- 57 Nega i održavanje
- 57 Pribor i rezervni delovi
- 57 Transport
- 57 Указания за безопасност Почистващи уреди с четки
- 57 Степени на опасност
- 58 Лично защитно оборудване
- 58 Общи указания за безопасност
- 58 Опасност от токов удар
- 58 Експлоатация
- 59 Работа с почистващи препарати
- 59 Уреди с въртящи се четки/дискове
- 59 Уреди, задействани с акумулатори
- 60 Уреди с пневматични гуми
- 60 Уреди за седящ водач
- 60 Грижа и поддръжка
- 60 Принадлежности и резервни части
- 60 Транспортиране
- 60 Ohutusjuhised Haripuhastusseadmed
- 60 Ohuastmed
- 60 Isiklik kaitsevarustus
- 60 Üldised ohutusjuhised
- 61 Elektrilöögi oht
- 61 Käitamine
- 61 Käitamine puhastusvahendiga
- 62 Pöörlevate harjade/ketastega seadmed
- 62 Akurežiimiga seadmed
- 62 Õhkrehvidega seadmed
- 62 Peal istumisega seadmed
- 62 Hooldus ja jooksevremont
- 62 Tarvikud ja varuosad
- 62 Transport
- 63 Drošības norādes Suku tīrīšanas ierīces
- 63 Riska pakāpes
- 63 Individuālie aizsardzības līdzekļi
- 63 Vispārīgas drošības norādes
- 63 Strāvas trieciena bīstamība
- 63 Ekspluatācija
- 64 Ekspluatācija ar tīrīšanas līdzekļiem
- 64 Ierīces ar rotējošām sukām / diskiem
- 64 Ar akumulatoru darbināmas ierīces
- 64 Ierīces ar pneimatiskajām riepām
- 65 Ar sēdekli aprīkotas ierīces
- 65 Kopšana un apkope
- 65 Piederumi un rezerves daļas
- 65 Transportēšana
- 65 Saugos nurodymai Šepetėlių valymo įtaisai
- 65 Rizikos lygiai
- 65 Asmeninės apsauginės priemonės
- 65 Bendrosios saugos nuorodos
- 65 Elektros smūgio pavojus
- 66 Eksploatavimas
- 66 Eksploatavimas su valikliu
- 66 Įrenginiai su besisukančiais šepečiais/ diskais
- 66 Baterijomis varomi įrenginiai
- 67 Įrenginiai su oro padangomis
- 67 Balninės mašinos
- 67 Įprastinė priežiūra ir techninė priežiūra
- 67 Priedai ir atsarginės dalys
- 67 Transportavimas
- 67 Вказівки з техніки безпеки Щіткові мийні апарати
- 68 Ступінь небезпеки
- 68 Засоби індивідуального захисту
- 68 Загальні вказівки з техніки безпеки
- 68 Небезпека ураження струмом
- 68 Експлуатація
- 69 Експлуатація з миючим засобом
- 69 Пристрої з обертовими щітками/дисками
- 69 Пристрої, що працюють від акумулятора
- 70 Пристрої з пневматичними шинами
- 70 Машини з сидінням водія
- 70 Догляд і технічне обслуговування
- 70 Приладдя та запасні деталі
- 70 Транспортування
- 70 安全提示 毛刷清洁设备
- 70 危险等级
- 70 个人防护装备
- 70 一般安全提示
- 71 存在电击危险
- 71 运行
- 71 使用清洁剂运行
- 71 带旋转刷/盘的设备
- 71 电池供电的设备
- 75 带充气轮胎的设备
- 75 乘坐式设备
- 75 保养和维护
- 75 附件和备件
- 75 运输
- 76 Blank Page