Yamaha TSX-B232
Manuals and User Guides for Yamaha TSX-B232. We found 3 manuals for free downloads: Owner's manual
Yamaha TSX-B232 Owner's manual
Brand: Yamaha Category: Mobile device dock stations Size: 2 MB Pages: 31
Languages: English
Open in a new tabYamaha TSX-B232 Owner's manual
Brand: Yamaha Category: CD players Size: 5 MB Pages: 80
Languages: English, Spanish, French, Indonesian, Dutch, Vietnamese, zh
Open in a new tabYamaha TSX-B232 Benutzerhandbuch
Brand: Yamaha Category: CD players Size: 10 MB Pages: 200
Languages: Czech, Danish, German, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Dutch, no, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Turkish
Table of contents
- 2 English
- 2 CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- 3 CONTENTS
- 3 Features
- 3 Supplied accessories
- 4 NAMES OF PARTS AND THEIR FUNCTIONS
- 4 Top panel / Front panel
- 5 Front panel display
- 5 Rear panel
- 6 Remote control
- 7 TURNING THE SYSTEM ON
- 7 ADJUSTING THE CLOCK
- 8 LISTENING TO YOUR iPod
- 8 Playing music from your iPod
- 8 Using repeat/shuffle playback (remote control only)
- 9 LISTENING TO CD AND USB DEVICES
- 9 Listening to a CD
- 10 Listening to a USB device
- 10 Using repeat/shuffle playback (remote control only)
- 11 LISTENING TO MUSIC FROM YOUR Bluetooth COMPONENT
- 11 Pairing this unit with your Bluetooth component
- 12 Listening to a Bluetooth component
- 12 Connecting an already-paired component via Bluetooth
- 13 Disconnecting a Bluetooth connection
- 13 LISTENING TO FM STATIONS
- 13 Selecting an FM station
- 14 Presetting FM stations (remote control only)
- 15 Selecting preset FM stations
- 15 LISTENING TO EXTERNAL SOURCES
- 16 USING THE ALARM FUNCTION
- 17 Setting the alarm
- 18 Operations while the alarm sound is playing
- 18 USING THE “DTA Controller” APPLICATION FOR THE iPod touch/iPhone/iPad
- 19 USING THE SLEEP TIMER
- 19 ADJUSTING THE TONE (remote control only)
- 19 ADJUSTING THE BRIGHTNESS OF THE FRONT PANEL DISPLAY (remote control only)
- 20 TROUBLESHOOTING
- 20 General
- 20 iPod
- 21 CD playback
- 21 USB device playback
- 22 Bluetooth
- 22 FM reception
- 22 Remote control
- 23 NOTES ON DISCS AND USB DEVICES
- 23 CD information
- 23 Handling a disc
- 23 USB device information
- 23 About MP3 or WMA files
- 24 SPECIFICATIONS
- 26 Français
- 26 ATTENTION: VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- 27 TABLE DES MATIÈRES
- 27 Caractéristiques
- 27 Accessoires fournis
- 28 NOM ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS
- 28 Panneau supérieur / panneau avant
- 29 Afficheur
- 29 Panneau arrière
- 30 Télécommande
- 31 MISE SOUS TENSION DU SYSTÈME
- 31 RÉGLAGE DE L’HORLOGE
- 32 ÉCOUTER UN iPod
- 32 Écouter la musique d’un iPod
- 32 Utilisation des modes de lecture répétée/aléatoire (télécommande uniquement)
- 33 ÉCOUTE D’UN CD ET D’APPAREILS USB
- 33 Écoute d’un CD
- 34 Écoute d’un appareil USB
- 34 Utilisation des modes de lecture répétée/aléatoire (télécommande uniquement)
- 35 ÉCOUTE DE MUSIQUE D’UN DISPOSITIF Bluetooth
- 35 Couplage de cet appareil avec un dispositif Bluetooth
- 36 Écoute d’un dispositif Bluetooth
- 36 Connexion d’un dispositif déjà couplé via Bluetooth
- 37 Rompre une connexion Bluetooth
- 37 ÉCOUTE DE STATIONS FM
- 37 Sélection d’une station FM
- 38 Présélection de stations FM (télécommande uniquement)
- 39 Sélection de stations FM mémorisées
- 39 ÉCOUTE DE SOURCES EXTERNES
- 40 UTILISATION DE LA FONCTION D’ALARME
- 41 Réglage de l’alarme
- 42 Opérations disponibles quand l’alarme retentit
- 43 UTILISATION DE L’APPLICATION “DTA Controller” POUR iPod touch/iPhone/iPad
- 43 UTILISATION DE LA MINUTERIE
- 43 RÉGLAGE DE TIMBRE (télécommande uniquement)
- 43 RÉGLAGE DE LUMINOSITÉ DE L’AFFICHEUR (télécommande uniquement)
- 44 GUIDE DE DÉPANNAGE
- 44 Généralités
- 44 iPod
- 45 Lecture de CD
- 45 Lecture d’un appareil USB
- 46 Bluetooth
- 46 Réception FM
- 46 Télécommande
- 47 REMARQUES SUR LES DISQUES ET APPAREILS USB
- 47 Informations sur les disques
- 47 Manipulation des disques
- 47 Informations relatives aux appareils USB
- 47 À propos des fichiers MP3 ou WMA
- 48 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- 50 Deutsch
- 50 VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- 51 INHALTSVERZEICHNIS
- 51 Eigenschaften
- 51 Mitgeliefertes Zubehör
- 52 NAMEN UND FUNKTIONEN DER TEILE
- 52 Oberseite / Vorderseite
- 53 Bedienfelddisplay
- 53 Rückseite
- 54 Fernbedienung
- 55 EINSCHALTEN DES SYSTEMS
- 55 EINSTELLEN DER UHR
- 56 WIEDERGABE VON IHREM iPod
- 56 Musikwiedergabe von Ihrem iPod
- 56 Verwendung der Wiederholungs-/Zufallswiedergabe (nur Fernbedienung)
- 57 WIEDERGABE VON CDs ODER USB-GERÄTEN
- 57 Wiedergabe einer CD
- 58 Wiedergabe eines USB-Geräts
- 58 Verwendung der Wiederholungs-/Zufallswiedergabe (nur Fernbedienung)
- 59 MUSIK VON IHREM Bluetooth-GERÄT WIEDERGEBEN
- 59 Koppeln dieses Geräts und Ihres Bluetooth-Geräts
- 60 Wiedergabe eines Bluetooth-Geräts
- 60 Verbinden eines bereits gekoppelten Geräts über Bluetooth
- 61 Bluetooth-Verbindung trennen
- 61 WIEDERGABE VON FM-SENDERN
- 61 Auswählen eines FM-Senders
- 62 Vorprogrammierung von FM-Sendern (nur Fernbedienung)
- 63 Aufrufen von FM-Festsendern
- 63 WIEDERGABE VON EXTERNEN QUELLEN
- 64 VERWENDEN DER WECKFUNKTION
- 65 Einstellen der Weckfunktion
- 66 Bedienungsvorgänge während der Wiedergabe des Wecktons
- 66 VERWENDUNG DER „DTA Controller“ APP FÜR iPod touch/iPhone/iPad
- 67 VERWENDUNG DES SLEEP-TIMERS
- 67 EINSTELLEN DES TONS (nur Fernbedienung)
- 67 EINSTELLUNG DER HELLIGKEIT DES BEDIENFELDDISPLAYS (nur Fernbedienung)
- 68 FEHLERBEHEBUNG
- 68 Allgemeines
- 69 iPod
- 69 CD-Wiedergabe
- 69 USB-Gerät-Wiedergabe
- 70 Bluetooth
- 70 FM-Empfang
- 70 Fernbedienung
- 71 HINWEISE ZU DISCS UND USB-GERÄTEN
- 71 Informationen zu CDs
- 71 Handhabung einer Disc
- 71 Informationen zu USB-Geräten
- 71 Hinweise zu MP3- oder WMA- Dateien
- 72 TECHNISCHE DATEN
- 74 Svenska
- 74 OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- 75 INNEHÅLL
- 75 Funktioner
- 75 Medföljande tillbehör
- 76 DELARNAS NAMN OCH FUNKTIONER
- 76 Toppanel/frontpanel
- 77 Frontpanelens teckenfönster
- 77 Bakpanel
- 78 Fjärrkontroll
- 79 STARTA SYSTEMET
- 79 JUSTERA KLOCKAN
- 80 LYSSNA PÅ iPod
- 80 Spela upp musik från iPod
- 80 Använda upprepa/blanda spår (endast fjärrkontroll)
- 81 LYSSNA PÅ CD OCH USB-ENHETER
- 81 Lyssna på en CD
- 82 Lyssna på en USB-enhet
- 82 Använda upprepa/blanda spår (endast fjärrkontroll)
- 83 LYSSNA PÅ MUSIK VIA DIN Bluetooth-ENHET
- 83 Parkoppla detta system med din Bluetooth-enhet
- 84 Lyssna på en Bluetooth-enhet
- 84 Ansluta en redan parkopplad enhet via Bluetooth
- 85 Koppla från en Bluetooth-anslutning
- 85 LYSSNA PÅ RADIO
- 85 Välja en radiostation
- 86 Förinställning av radiostationer (endast fjärrkontroll)
- 87 Välja förinställda radiostationer
- 87 LYSSNA PÅ EXTERNA KÄLLOR
- 88 ANVÄNDA ALARMFUNKTIONEN
- 89 Ställa in alarmet
- 90 Funktioner medan alarmljudet spelas upp
- 90 ANVÄNDA APPEN “DTA Controller” FÖR iPod touch/iPhone/iPad
- 91 ANVÄNDA INSOMNINGSTIMERN
- 91 JUSTERA TONFREKVENSEN (endast fjärrkontroll)
- 91 JUSTERA LJUSSTYRKAN FÖR FRONTPANELENS TECKENFÖNSTER (endast fjärrkontroll)
- 92 FELSÖKNING
- 92 Allmänt
- 92 iPod
- 93 Uppspelning av CD
- 93 Uppspelning av USB-enhet
- 94 Bluetooth
- 94 FM-mottagning
- 94 Fjärrkontroll
- 95 ANMÄRKNINGAR OM SKIVOR OCH USB-ENHETER
- 95 CD-information
- 95 Skivhantering
- 95 Information om USB-enheter
- 95 Om MP3- eller WMA-filer
- 96 SPECIFIKATIONER
- 98 Italiano
- 98 ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- 99 INDICE
- 99 Caratteristiche
- 99 Accessori in dotazione
- 100 NOME DEI COMPONENTI E RELATIVE FUNZIONI
- 100 Pannello superiore/pannello anteriore
- 101 Display del pannello anteriore
- 101 Pannello posteriore
- 102 Telecomando
- 103 ACCENSIONE DEL SISTEMA
- 103 REGOLAZIONE DELL’OROLOGIO
- 104 ASCOLTO DELL’iPod
- 104 Riproduzione di musica con l’iPod
- 104 Uso della riproduzione a ripetizione/ripetizione casuale (solo telecomando)
- 105 ASCOLTO DI CD E DISPOSITIVI USB
- 105 Ascolto di CD
- 106 Ascolto di un dispositivo USB
- 106 Uso della riproduzione a ripetizione/ripetizione casuale (solo telecomando)
- 107 ASCOLTO DI BRANI MUSICALI DAL COMPONENTE Bluetooth
- 107 Effettuare il pairing dell’unità con il componente Bluetooth
- 108 Ascolto di un componente Bluetooth
- 108 Collegamento di un componente già accoppiato via Bluetooth
- 109 Interrompere un collegamento Bluetooth
- 109 ASCOLTO DI STAZIONI RADIO IN FM
- 109 Selezionare una stazione FM
- 110 Preselezione delle stazioni FM (solo telecomando)
- 111 Selezione di stazioni FM preselezionate
- 111 ASCOLTO DI SORGENTI ESTERNE
- 112 USO DELLA FUNZIONE SVEGLIA
- 113 Impostazione della sveglia
- 114 Operazioni durante la riproduzione del suono della sveglia
- 114 USO DELL’APPLICAZIONE “DTA Controller” PER iPod touch/iPhone/iPad
- 115 USO DEL TIMER PER LO SPEGNIMENTO
- 115 REGOLAZIONE DELLA TONALITÀ (solo telecomando)
- 115 REGOLAZIONE DELLA LUMINOSITÀ DEL DISPLAY DEL PANNELLO ANTERIORE (solo telecomando)
- 116 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- 116 Problemi di carattere generale
- 116 iPod
- 117 Riproduzione di CD
- 117 Riproduzione di un dispositivo USB
- 118 Bluetooth
- 118 Ricezione FM
- 118 Telecomando
- 119 NOTE SUI DISCHI E I DISPOSITIVI USB
- 119 Informazioni sui CD
- 119 Trattamento dei dischi
- 119 Informazioni sui dispositivi USB
- 119 Informazioni sui file MP3 o WMA
- 120 DATI TECNICI
- 122 Español
- 122 PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.
- 123 CONTENIDO
- 123 Características
- 123 Accesorios incluidos
- 124 NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES
- 124 Panel superior / Panel frontal
- 125 Pantalla del panel frontal
- 125 Panel posterior
- 126 Mando a distancia
- 127 ENCENDIDO DEL SISTEMA
- 127 AJUSTE DEL RELOJ
- 128 ESCUCHAR EL iPod
- 128 Reproducción de música desde el iPod
- 128 Uso de la repetición/reproducción aleatoria (solo con el mando a distancia)
- 129 ESCUCHAR CD Y DISPOSITIVOS USB
- 129 Escuchar un CD
- 130 Escuchar un dispositivo USB
- 130 Uso de la repetición/reproducción aleatoria (solo con el mando a distancia)
- 131 ESCUCHAR MÚSICA DESDE EL COMPONENTE Bluetooth
- 131 Vinculación de esta unidad con su componente Bluetooth
- 132 Escuchar un componente Bluetooth
- 132 Conexión de un componente ya vinculado por Bluetooth
- 133 Desconexión de una conexión a Bluetooth
- 133 PARA ESCUCHAR EMISORAS DE RADIO
- 133 Selección de una emisora FM
- 134 Presintonización de emisoras FM (solo con el mando a distancia)
- 135 Selección de emisoras FM presintonizadas
- 135 ESCUCHAR UNA FUENTE EXTERNA
- 136 USAR LA FUNCIÓN DE ALARMA
- 137 Configuración de la alarma
- 138 Operaciones durante la reproducción del sonido de la alarma
- 139 USO DE LA APLICACIÓN “DTA Controller” PARA EL iPod touch/iPhone/iPad
- 139 USO DEL TEMPORIZADOR PARA DORMIR
- 139 AJUSTE DEL TONO (solo con el mando a distancia)
- 139 AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA DEL PANEL FRONTAL (solo con el mando a distancia)
- 140 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 140 General
- 140 iPod
- 141 Reproducción de CD
- 141 Reproducción de un dispositivo USB
- 142 Bluetooth
- 142 Recepción de FM
- 142 Mando a distancia
- 143 NOTAS SOBRE LOS DISCOS Y LOS DISPOSITIVOS USB
- 143 Información del disco compacto
- 143 Manejo de un disco
- 143 Información sobre los dispositivos USB
- 143 Acerca de los archivos MP3 o WMA
- 144 ESPECIFICACIONES
- 146 Nederlands
- 146 LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- 147 INHOUD
- 147 Kenmerken
- 147 Meegeleverde accessoires
- 148 DE ONDERDELEN EN DE FUNCTIES ERVAN
- 148 Bovenpaneel/voorpaneel
- 149 Display van het voorpaneel
- 149 Achterpaneel
- 150 Afstandsbediening
- 151 HET SYSTEEM INSSCHAKELEN
- 151 DE KLOK AFSTELLEN
- 152 NAAR UW iPod LUISTEREN
- 152 Muziek van uw iPod afspelen
- 152 Herhalen/willekeurig afspelen gebruiken (alleen afstandsbediening)
- 153 LUISTEREN NAAR EEN CD EN USB-APPARATEN
- 153 Naar een cd luisteren
- 154 Naar een USB-apparaat
- 154 Herhalen/willekeurig afspelen gebruiken (alleen afstandsbediening)
- 155 MUZIEK LUISTEREN VAN UW Bluetooth-COMPONENT
- 155 Deze eenheid koppelen met uw Bluetooth-component
- 156 Naar een Bluetooth-component luisteren
- 156 Een al gekoppeld component aansluiten via Bluetooth
- 157 Een Bluetooth-verbinding uitschakelen
- 157 NAAR FM-ZENDERS LUISTEREN
- 157 Een FM-zender selecteren
- 158 FM-zenders voorprogrammeren (alleen afstandsbediening)
- 159 Voorgeprogrammeerde FM-zenders selecteren
- 159 LUISTEREN NAAR EXTERNE BRONNEN
- 160 DE WEKKERFUNCTIE GEBRUIKEN
- 161 De wekker instellen
- 162 Handelingen terwijl de wekker afgaat
- 163 DE “DTA Controller”-TOEPASSING GEBRUIKEN VOOR DE iPod touch/iPhone/iPad
- 163 DE SLUIMERTIME GEBRUIKEN
- 163 DE TOON AFSTELLEN (alleen afstandsbediening)
- 163 HELDERHEID DISPLAY VOORPANEEL AFSTELLEN (alleen afstandsbediening)
- 164 PROBLEMEN OPLOSSEN
- 164 Algemeen
- 165 iPod
- 165 CD afspelen
- 165 Afspelen van USB-apparaat
- 166 Bluetooth
- 166 FM-ontvangst
- 166 Afstandsbediening
- 167 OPMERKINGEN OVER SCHIJVEN EN USB-APPARATEN
- 167 CD-informatie
- 167 Een schijf behandelen
- 167 Informatie over USB-apparaten
- 167 Informatie over MP3- of WMA- bestanden
- 168 SPECIFICATIES
- 170 Русский
- 170 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- 171 СОДЕРЖАНИЕ
- 171 Функции
- 171 Прилагаемые аксессуары
- 172 НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ И ИХ ФУНКЦИИ
- 172 Верхняя панель / Передняя панель
- 173 Дисплей передней панели
- 174 Задняя панель
- 175 Пульт ДУ
- 176 ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ
- 176 НАСТРОЙКА ЧАСОВ
- 177 ПРОСЛУШИВАНИЕ iPod
- 177 Воспроизведение музыки с iPod
- 178 Использование повторного воспроизведения/воспроизведения в случайном порядке (только с пульта ДУ)
- 178 ПРОСЛУШИВАНИЕ CD-ДИСКОВ И USB-УСТРОЙСТВ
- 178 Воспроизведение CD-диска
- 179 Воспроизведение с USB-устройства
- 180 Использование повторного воспроизведения/воспроизведения в случайном порядке (только с пульта ДУ)
- 181 ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С УСТРОЙСТВА, ИМЕЮЩЕГО Bluetooth
- 181 Подключение устройства с Bluetooth к аудиосистеме
- 182 Воспроизведение музыки с устройства с Bluetooth
- 182 Повторное подключение устройства по Bluetooth
- 183 Разрыв соединения по Bluetooth
- 183 ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ
- 183 Выбор FM-радиостанции
- 184 Предварительная настройка FM-радиостанций (только с пульта ДУ)
- 185 Выбор предварительно настроенных FM-радиостанций
- 186 ПРОСЛУШИВАНИЕ ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ
- 187 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ БУДИЛЬНИКА
- 188 Установка сигнала будильника
- 189 Операции во время воспроизведения сигнала будильника
- 190 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ “DTA Controller” ДЛЯ iPod touch/iPhone/iPad
- 190 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА ПЕРЕХОДА В РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
- 190 РЕГУЛИРОВКА ТЕМБРА (только с пульта ДУ)
- 191 НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ ДИСПЛЕЯ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ (только с пульта ДУ)
- 192 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 192 Общие
- 192 iPod
- 193 Воспроизведение CD-дисков
- 193 Воспроизведение устройства USB
- 194 Bluetooth
- 194 Прием FM-радиостанций
- 194 Пульт ДУ
- 195 ПРИМЕЧАНИЯ О ДИСКАХ И УСТРОЙСТВАХ USB
- 195 Информация о CD-дисках
- 195 Обращение с диском
- 195 Информация об устройствах USB
- 195 О файлах MP3 и WMA
- 196 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ