Sony ILCE-7RM2
Manuals and User Guides for Sony ILCE-7RM2. We found 21 manuals for free downloads El manual del propietario, Guía de inicio rápido, Guía del usuario, Instrucciones de operación, Manual de usuario, instruction manual
Sony ILCE-7RM2 α7R II with back-illuminated full-frame image sensor Instruction manual
Marca: Sony Tamaño: 78 MB Páginas: 787
Idiomas: Danés, Alemán, Inglés, Español, Finlandés, Francés, Italiano, Holandés, no, Polaco, Portugués, Ruso, Sueco, Ucraniano
Table of contents
- 2 English
- 7 Introduction of functions
- 10 Before use
- 10 Notes on using your camera
- 14 Checking the supplied items
- 15 Identifying parts
- 15 Front side
- 16 Rear side
- 18 Top side/Side view
- 20 Bottom view
- 21 List of icons on the monitor
- 25 Functions list
- 25 Functions that can be operated using the buttons/dials
- 26 How to use the Quick Navi screen
- 28 Operating the camera
- 28 How to use the control wheel
- 29 How to use the front dial/rear dial
- 30 Selecting a function using the Fn (Function) button
- 31 Functions that can be registered using the Fn (Function) button
- 32 Functions that can be selected using the MENU button
- 45 Using the In-Camera Guide
- 46 Preparing the camera
- 46 Charging the battery pack
- 49 Charging time (Full charge)
- 50 Charging by connecting to a computer
- 50 Checking the remaining battery charge
- 51 Supplying power from a wall outlet (wall socket)
- 52 To remove the battery pack
- 53 Inserting a memory card (sold separately)
- 54 Formatting the memory card
- 54 Memory cards that can be used
- 56 Attaching a lens
- 59 Setting the language and the clock
- 60 Checking or resetting the date/time and area
- 61 Shooting a clear image without camera shake
- 61 Camera shake warning indicator
- 61 Using the SteadyShot function
- 63 Holding the camera properly
- 64 Removing the Eyepiece cup
- 65 Shooting and viewing images
- 65 Shooting still images
- 67 Recording movies
- 68 Playing back images
- 69 Switching between still images and movies
- 70 Playback functions
- 71 Deleting images
- 72 Selecting a shooting mode
- 72 Selecting a shooting mode
- 73 Functions available for each shooting mode
- 74 Various functions
- 74 Using the various functions
- 74 Image Size (still image)
- 75 File Format
- 76 Record Setting
- 78 Auto focus functions
- 79 Silent Shooting
- 81 Using Wi-Fi functions
- 81 Using the Wi-Fi and NFC one-touch functions
- 82 Connecting the camera to a wireless access point
- 83 Using applications
- 83 Adding applications to the camera (PlayMemories Camera Apps)
- 83 Downloading applications
- 84 Launching the application
- 85 Using a computer
- 85 Developing RAW images (Image Data Converter)
- 85 Installing Image Data Converter
- 86 Importing images to your computer and using them (PlayMemories Home)
- 87 Installing PlayMemories Home
- 88 Controlling the camera using your computer (Remote Camera Control)
- 88 Installing Remote Camera Control
- 89 Others
- 89 Checking the number of images and recordable time of movies
- 94 Specifications
- 100 Français
- 106 Présentation des fonctions
- 109 Avant utilisation
- 109 Remarques sur l’utilisation de votre appareil
- 114 Vérification des éléments fournis
- 115 Identification des pièces
- 115 Avant
- 116 Arrière
- 118 Face supérieure/Faces latérales
- 120 Face inférieure
- 121 Liste des icônes sur l’écran
- 125 Liste des fonctions
- 125 Fonctions pouvant être sélectionnées avec les boutons/molettes
- 126 Comment utiliser l’écran Quick Navi
- 128 Fonctionnement de l’appareil
- 128 Comment utiliser la molette de commande
- 129 Comment utiliser le sélecteur avant/sélecteur arrière
- 130 Sélection d’une fonction au moyen du bouton Fn (Fonction)
- 131 Fonctions pouvant être enregistrées avec le bouton Fn (Fonction)
- 132 Fonctions pouvant être sélectionnées avec le bouton MENU
- 146 Utilisation du Guide intégré à l’appareil
- 147 Préparation de l’appareil photo
- 147 Charge de la batterie
- 150 Temps de charge (charge complète)
- 151 Charge en se raccordant à un ordinateur
- 151 Vérification de la charge restante de la batterie
- 152 Alimentation par une prise murale
- 153 Pour retirer la batterie
- 154 Insertion de la carte mémoire (vendue séparément)
- 155 Formatage de la carte mémoire
- 155 Cartes mémoires pouvant être utilisées
- 157 Fixation d’un objectif
- 160 Réglage de la langue et de l’horloge
- 161 Vérification ou réinitialisation de la date/heure et de la zone
- 162 Prise d’une image nette sans bougé de l’appareil
- 162 Indicateur d’avertissement de bougé de l’appareil
- 162 Utilisation de la fonction SteadyShot
- 164 Prise en main correcte de l’appareil
- 165 Retrait de l’oculaire de visée
- 166 Prise de vue et visualisation des images
- 166 Prise d’images fixes
- 168 Enregistrement de films
- 169 Lecture des images
- 170 Basculer entre images fixes et films
- 171 Fonctions de lecture
- 172 Effacement d’images
- 173 Sélection d’un mode de prise de vue
- 173 Sélection d’un mode de prise de vue
- 174 Fonctions disponibles pour chaque mode de prise de vue
- 175 Fonctions diverses
- 175 Utilisation des diverses fonctions
- 175 Taille d’image (image fixe)
- 176 Format fichier
- 177 Réglage d’enreg.
- 180 Fonctions de mise au point automatique
- 181 Pr. de vue silenc.
- 183 Utilisation des fonctions Wi-Fi
- 183 Utilisation du Wi-Fi et des fonctions par simple contact (NFC)
- 184 Connexion de l’appareil à un point d’accès sans fil
- 185 Utilisation des applications
- 185 Ajouter de nouvelles applications à l’appareil (PlayMemories Camera Apps)
- 185 Téléchargement d’applications
- 186 Lancement de l’application
- 187 Utilisation d’un ordinateur
- 187 Développer des images RAW (Image Data Converter)
- 187 Installation de Image Data Converter
- 188 Importation et utilisation d’images sur votre ordinateur (PlayMemories Home)
- 189 Installation de PlayMemories Home
- 190 Commander l’appareil au moyen de l’ordinateur (Remote Camera Control)
- 190 Installation de Remote Camera Control
- 191 Divers
- 191 Vérification du nombre d’images et de la durée enregistrable des films
- 196 Spécifications
- 202 Deutsch
- 206 Vorstellung der Funktionen
- 209 Vor Gebrauch
- 209 Hinweise zur Benutzung Ihrer Kamera
- 214 Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- 215 Identifizierung der Teile
- 215 Vorderseite
- 216 Rückseite
- 218 Oberseite/Seite
- 221 Unterseite
- 222 Liste der Symbole auf dem Monitor
- 226 Liste der Funktionen
- 226 Durch Bedienung der Tasten/Knöpfe verfügbare Funktionen
- 227 Verwendung des Bildschirms Quick Navi
- 229 Bedienung der Kamera
- 229 Gebrauch des Einstellrads
- 230 Benutzung des vorderen/hinteren Drehrads
- 231 Auswählen einer Funktion mit der Taste Fn (Funktion)
- 232 Funktionen, die mit der Taste Fn (Funktion) registriert werden können
- 233 Funktionen, die mit der Taste MENU ausgewählt werden können
- 248 Benutzung des Kameraführers
- 249 Vorbereitung der Kamera
- 249 Laden des Akkus
- 252 Ladezeit (Vollständige Ladung)
- 253 Laden durch Anschluss an einen Computer
- 253 Prüfen der Akku-Restladung
- 254 Stromversorgung über eine Netzsteckdose
- 255 So nehmen Sie den Akku heraus
- 256 Einsetzen einer Speicherkarte (getrennt erhältlich)
- 257 Formatieren der Speicherkarte
- 257 Verwendbare Speicherkarten
- 259 Anbringen eines Objektivs
- 262 Einstellen der Sprache und der Uhr
- 263 Überprüfen oder Rücksetzen von Datum/Uhrzeit und Gebiet
- 265 Klare Bildaufnahme ohne Verwacklung
- 265 Verwacklungs-Warnanzeige
- 265 SteadyShot-Funktion
- 267 Korrektes Halten der Kamera
- 268 Abnehmen der Okularmuschel
- 269 Aufnehmen und Wiedergeben von Bildern
- 269 Standbildaufnahme
- 271 Filmaufnahme
- 272 Bildwiedergabe
- 273 Umschalten zwischen Standbildern und Filmen
- 274 Wiedergabefunktionen
- 275 Löschen von Bildern
- 276 Auswählen des Aufnahmemodus
- 276 Auswählen des Aufnahmemodus
- 277 Für den jeweiligen Aufnahmemodus verfügbare Funktionen
- 278 Verschiedene Funktionen
- 278 Verwendung der verschiedenen Funktionen
- 278 Bildgröße (Standbild)
- 279 Dateiformat
- 280 Aufnahmeeinstlg
- 282 Autofokus-Funktionen
- 283 Geräuschlose Auf.
- 285 Verwendung von Wi-Fi-Funktionen
- 285 Verwendung der Wi-Fi- und NFC-One- touch functions
- 286 Verbinden der Kamera mit einem drahtlosen Zugangspunkt
- 287 Verwendung von Applikationen
- 287 Hinzufügen von Applikationen zur Kamera (PlayMemories Camera Apps)
- 287 Herunterladen von Applikationen
- 288 Starten der Applikation
- 289 Verwendung eines Computers
- 289 Entwickeln von RAW-Bildern (Image Data Converter)
- 289 Installieren von Image Data Converter
- 290 So importieren Sie Bilder zu Ihrem Computer und benutzen sie (PlayMemories Home)
- 291 Installieren von PlayMemories Home
- 292 Steuern der Kamera mit Ihrem Computer (Remote Camera Control)
- 292 Installieren von Remote Camera Control
- 293 Sonstiges
- 293 Überprüfen der Standbildzahlen und Filmaufnahmezeiten
- 298 Technische Daten
- 304 Español
- 308 Antes de utilizar
- 308 Notas sobre la utilización de la cámara
- 313 Comprobación de los elementos suministrados
- 314 Identificación de las partes
- 314 Lado frontal
- 315 Lado trasera
- 317 Lado superior/Vista lateral
- 320 Vista inferior
- 321 Lista de iconos en el monitor
- 325 Lista de funciones
- 325 Funcionamiento de la cámara
- 325 Cómo utilizar la rueda de control
- 326 Cómo utilizar el dial frontal/dial trasero
- 327 Selección de una función utilizando el botón Fn (Función)
- 328 Funciones que se pueden seleccionar utilizando el botón MENU
- 329 Utilización de la Guía en la cámara
- 330 Preparación de la cámara
- 330 Carga de la batería
- 333 Tiempo de carga (Carga completa)
- 334 Carga mediante conexión a un ordenador
- 334 Comprobación de la carga de batería restante
- 335 Suministro de alimentación desde una toma de corriente de la pared
- 336 Para retirar la batería
- 337 Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado)
- 338 Formateo de la tarjeta de memoria
- 338 Tarjetas de memoria que se pueden utilizar
- 340 Colocación de un objetivo
- 343 Ajuste del idioma y el reloj
- 344 Comprobación o reajuste de la fecha/hora y área
- 345 Utilización de un ordenador
- 345 Revelación de imágenes RAW (Image Data Converter)
- 345 Instalación de Image Data Converter
- 346 Importación de imágenes a su ordenador y utilización de las mismas (PlayMemories Home)
- 347 Instalación de PlayMemories Home
- 348 Control de la cámara utilizando su ordenador (Remote Camera Control)
- 348 Instalación de Remote Camera Control
- 349 Otros
- 350 Italiano
- 353 Prima dell’uso
- 353 Note sull’uso della fotocamera
- 358 Verifica dei componenti in dotazione
- 359 Identificazione delle parti
- 359 Lato anteriore
- 360 Lato posteriore
- 362 Vista superiore/laterale
- 365 Visione inferiore
- 366 Elenco delle icone sul monitor
- 370 Elenco delle funzioni
- 370 Funzionamento della fotocamera
- 370 Come usare la rotellina di controllo
- 371 Come usare la manopola anteriore/la manopola posteriore
- 372 Selezione di una funzione usando il tasto Fn (Funzione)
- 374 Funzioni selezionabili usando il tasto MENU
- 375 Uso della guida nella fotocamera
- 376 Preparazione della fotocamera
- 376 Caricamento del pacco batteria
- 379 Tempo di carica (Carica completa)
- 380 Carica mediante il collegamento a un computer
- 380 Controllo della carica rimanente della batteria
- 381 Alimentazione da una presa a muro
- 382 Per rimuovere il pacco batteria
- 383 Inserimento di una scheda di memoria (in vendita separatamente)
- 384 Formattazione della scheda di memoria
- 384 Schede di memoria utilizzabili
- 386 Montaggio di un obiettivo
- 389 Impostazione della lingua e dell’orologio
- 390 Controllo o reimpostazione di data/ora e area
- 391 Uso di un computer
- 391 Sviluppo delle immagini RAW (Image Data Converter)
- 391 Installazione di Image Data Converter
- 392 Importazione delle immagini nel computer e utilizzo delle stesse (PlayMemories Home)
- 393 Installazione di PlayMemories Home
- 394 Controllo della fotocamera usando il computer (Remote Camera Control)
- 394 Installazione di Remote Camera Control
- 395 Altro
- 396 Português
- 400 Antes da utilização
- 400 Notas sobre a utilização da sua câmara
- 405 Verificação dos itens fornecidos
- 406 Identificação dos componentes
- 406 Lado dianteiro
- 407 Lado traseiro
- 409 Lado superior/Vista lateral
- 411 Vista inferior
- 412 Lista de ícones no monitor
- 416 Lista de funções
- 416 Operar a câmara
- 416 Como usar o seletor de controlo
- 417 Como utilizar o seletor dianteiro/seletor traseiro
- 418 Selecionar uma função usando o botão Fn (Função)
- 419 Funções que podem ser selecionadas usando o botão MENU
- 420 Utilizar o Manual da Câmara
- 421 Preparar a câmara
- 421 Carregar a bateria
- 424 Tempo de carregamento (Carga completa)
- 425 Carregamento através da ligação a um computador
- 425 Verificar a carga restante da bateria
- 426 Fornecer alimentação de uma tomada de parede
- 427 Para retirar a bateria
- 428 Inserção de um cartão de memória (vendido separadamente)
- 429 Formatar o cartão de memória
- 429 Cartões de memória que podem ser usados
- 431 Colocar uma objetiva
- 434 Definir o idioma e o relógio
- 435 Verificar ou repor a data/hora e área
- 436 Utilizar um computador
- 436 Processar imagens RAW (Image Data Converter)
- 436 Instalar Image Data Converter
- 437 Importar imagens para o seu computador e usá-las (PlayMemories Home)
- 438 Instalar PlayMemories Home
- 439 Controlar a câmara usando o seu computador (Remote Camera Control)
- 439 Instalar Remote Camera Control
- 440 Outros temas
- 442 Nederlands
- 445 Vóór gebruik
- 445 Opmerkingen over het gebruik van uw camera
- 450 De bijgeleverde items controleren
- 451 Onderdelen herkennen
- 451 Vooraanzicht
- 452 Achteraanzicht
- 454 Bovenaanzicht/zijaanzicht
- 457 Onderaanzicht
- 458 Lijst van pictogrammen op de monitor
- 462 Functielijst
- 462 De camera bedienen
- 462 Het gebruik van het besturingswiel
- 463 Het gebruik van de voorste/achterste keuzeknop
- 464 Een functie selecteren met de Fn (functie)-knop
- 466 Functies die kunnen worden geselecteerd met de MENU-knop
- 467 De helpfunctie in camera gebruiken
- 468 De camera voorbereiden
- 468 De accu opladen
- 471 Oplaadtijd (volledige lading)
- 472 Opladen door aansluiting op een computer
- 472 De resterende acculading controleren
- 473 Van stroom voorzien uit een stopcontact
- 474 De accu eruit halen
- 475 Een geheugenkaart (los verkrijgbaar) plaatsen
- 476 De geheugenkaart formatteren
- 476 Geheugenkaarten die kunnen worden gebruikt
- 478 De lens bevestigen
- 481 De taal en de klok instellen
- 482 De datum/tijd en het gebied controleren of terugstellen
- 483 Een computer gebruiken
- 483 RAW-beelden ontwikkelen (Image Data Converter)
- 483 Image Data Converter installeren
- 484 Beelden in een computer importeren en ze gebruiken (PlayMemories Home)
- 485 PlayMemories Home installeren
- 486 De camera bedienen met behulp van uw computer (Remote Camera Control)
- 486 Remote Camera Control installeren
- 487 Overige
- 488 Polski
- 492 Przed rozpoczęciem użytkowania
- 492 Uwagi dotyczące użytkowaniaaparatu
- 498 Sprawdzenie dostarczonychelementów
- 499 Elementy aparatu
- 499 Widok z przodu
- 500 Widok z tyłu
- 502 Widok z góry/Widok z boku
- 505 Widok od dołu
- 506 Lista ikon na monitorze
- 510 Lista funkcji
- 510 Obsługa aparatu
- 510 Korzystanie z pokrętła sterowania
- 511 Korzystanie z pokrętła przedniego/pokrętła tylnego
- 512 Wybór funkcji wykorzystującejprzycisk Fn (Funkcja)
- 514 Funkcje, które można wybrać przy pomocy przycisku MENU
- 515 Korzystanie z przewodnikaw aparacie
- 516 Przygotowanie aparatu
- 516 Ładowanie akumulatora
- 520 Czas ładowania (pełne naładowanie)
- 521 Ładowanie za pośrednictwem komputera
- 521 Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora
- 522 Zasilanie z gniazda elektrycznego
- 523 Wyjmowanie akumulatora
- 524 Wkładanie karty pamięci(sprzedawana oddzielnie)
- 525 Formatowanie karty pamięci
- 525 Karty pamięci, jakie można wykorzystywać w aparacie
- 527 Zakładanie obiektywu
- 530 Ustawianie języka i zegara
- 531 Sprawdzanie lub ponowne ustawienie daty/godziny i regionu
- 532 Korzystanie z komputera
- 532 Wywoływanie obrazów RAW(Image Data Converter)
- 532 Instalacja Image Data Converter
- 533 Importowanie obrazów dokomputera i korzystanie z nich(PlayMemories Home)
- 534 Instalacja PlayMemories Home
- 535 Sterowanie aparatem z poziomukomputera (Remote CameraControl)
- 535 Instalacja Remote Camera Control
- 536 Pozostałe informacje
- 538 Руcский
- 543 Перед использованием
- 543 Примечания по использованию камеры
- 549 Проверка комплектации
- 550 Компоненты камеры
- 550 Передняя сторона
- 551 Задняя сторона
- 553 Верхняя сторона/Вид сбоку
- 556 Вид снизу
- 557 Список значков на мониторе
- 562 Список функций
- 562 Эксплуатация камеры
- 562 Как пользоваться колесиком управления
- 563 Как пользоваться передним диском/задним диском
- 564 Выбор функции с помощью кнопки Fn (Функция)
- 566 Функции, которые можно выбирать с помощью кнопки MENU
- 567 Использование встроенной справки
- 568 Подготовка камеры
- 568 Зарядка аккумулятора
- 573 Время зарядки (Полная зарядка)
- 573 Зарядка при подключении к компьютеру
- 574 Проверка оставшегося заряда аккумулятора
- 574 Подача питания от сетевой розетки
- 575 Для извлечения аккумулятора
- 576 Установка карты памяти (продается отдельно)
- 577 Форматирование карты памяти
- 577 Используемые карты памяти
- 579 Присоединение объектива
- 583 Установка языка и часов
- 584 Проверка или сброс даты/времени и региона
- 585 Использование компьютера
- 585 Получение изображений RAW (Image Data Converter)
- 585 Установка приложения Image Data Converter
- 586 Импортирование изображений в компьютер и их использование (PlayMemories Home)
- 587 Установка приложения PlayMemories Home
- 589 Управление камерой с помощью компьютера (Remote Camera Control)
- 589 Установка приложения Remote Camera Control
- 590 Прочее
- 592 Українська
- 596 Перед використанням
- 596 Примітки щодо використання фотоапарата
- 602 Перевірка приладдя, що додається
- 603 Елементи фотоапарата
- 603 Передня сторона
- 604 Задня сторона
- 606 Верхня сторона/вигляд збоку
- 609 Вигляд знизу
- 610 Перелік значків на моніторі
- 615 Список функцій
- 615 Користування фотоапаратом
- 615 Як користуватися диском керування
- 616 Використання переднього коліщатка/заднього коліщатка
- 617 Вибір функції за допомогою кнопки Fn (функція)
- 619 Функції, які можна вибрати за допомогою кнопки MENU
- 620 Використання вбудованої довідки
- 621 Підготовка фотоапарата
- 621 Заряджання акумуляторного блока
- 625 Тривалість заряджання (повна зарядка)
- 626 Заряджання шляхом приєднання до комп’ютера
- 626 Перевірка залишкового заряду батареї
- 627 Живлення від електромережі
- 628 Виймання батареї
- 629 Вставляння карти пам’яті (продається окремо)
- 630 Форматування карти пам’яті
- 630 Типи карт пам’яті, які можна використовувати
- 632 Встановлення об’єктива
- 635 Налаштування мови та годинника
- 636 Перевірка або скидання дати/часу та регіону
- 637 Використання комп’ютера
- 637 Редагування зображень формату RAW (Image Data Converter)
- 637 Встановлення програми Image Data Converter
- 638 Імпортування зображень на комп’ютер і їх використання (PlayMemories Home)
- 639 Встановлення програми PlayMemories Home
- 640 Керування фотоапаратом за допомогою комп’ютера (Remote Camera Control)
- 640 Встановлення програми Remote Camera Control
- 641 Інше
- 642 Svenska
- 645 Innan du börjar använda kameran
- 645 Att observera när kameran används
- 650 Kontroll av de medföljande tillbehören
- 651 Funktionslista
- 651 Hur man använder kameran
- 651 Hur man använder styrratten
- 652 Hur man använder den främre ratten/bakre ratten
- 653 För att välja funktion för Fn (Funktion)- knappen
- 655 Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappen
- 656 Hur man använder den inbyggda kameraguiden
- 657 Kameraförberedelser
- 657 Uppladdning av batteripaketet
- 660 Uppladdningstid (Full uppladdning)
- 661 Uppladdning genom att ansluta kameran till en dator
- 661 För att kontrollera den återstående batteriladdningen
- 662 Drift med ström från ett nätuttag
- 663 För att ta ut batteripaketet
- 664 Isättning av ett minneskort (säljs separat)
- 665 Formatering av minneskortet.
- 665 Minneskort som går att använda
- 667 Hur man monterar ett objektiv
- 670 Inställning av språk och klocka
- 671 Kontroll eller nyinställning av datumet, klockan och området
- 672 Användning av en dator
- 672 Bearbetning av RAW-bilder (Image Data Converter)
- 672 Installation av Image Data Converter
- 673 För att importera bilder till datorn och använda dem på olika sätt (PlayMemories Home)
- 674 Installation av PlayMemories Home
- 675 För att fjärrstyra kameran från datorn (Remote Camera Control)
- 675 Installation av Remote Camera Control
- 676 Övrigt
- 678 Suomi
- 681 Ennen käyttöä
- 681 Kameran käyttöön liittyviä huomautuksia
- 686 Mukana tulleiden varusteiden tarkastaminen
- 687 Toimintoluettelo
- 687 Kameran käyttäminen
- 687 Kiekkopainikkeen käyttäminen
- 688 Etupainikkeen/takapainikkeen käyttäminen
- 689 Toiminnon valitseminen Fn (Toiminto)-painikkeella
- 690 Toiminnot, jotka voidaan valita MENU-painikkeella
- 691 Kameran sisäisen oppaan käyttäminen
- 692 Kameran valmistelu
- 692 Akun lataaminen
- 695 Latausaika (Täysi lataus)
- 696 Lataus tietokoneeseen liittämällä
- 696 Akun jäljellä olevan varauksen tarkistaminen
- 697 Virransyöttö pistorasiasta
- 698 Akun poistaminen
- 699 Muistikortin (myydään erikseen) asettaminen
- 700 Muistikortin alustaminen
- 700 Muistikortit, joita voidaan käyttää
- 702 Objektiivin kiinnitys
- 705 Kielen ja kellon asettaminen
- 706 Päivämäärän/kellonajan ja alueen tarkistaminen tai nollaaminen
- 707 Tietokoneen käyttäminen
- 707 RAW-kuvien kehittäminen (Image Data Converter)
- 707 Image Data Converter -ohjelmiston asentaminen
- 708 Kuvien tuominen tietokoneeseen ja niiden käyttäminen (PlayMemories Home)
- 709 PlayMemories Home -ohjelmiston asentaminen
- 710 Kameran ohjaaminen tietokoneella (Remote Camera Control)
- 710 Remote Camera Control -ohjelmiston asentaminen
- 711 Muut
- 712 Norsk
- 715 Før bruk
- 715 Om bruk av kameraet
- 719 Kontrollere leverte deler
- 720 Funksjonsoversikt
- 720 Betjening av kameraet
- 720 Bruke kontrollhjulet
- 721 Bruke fremre skive/bakre skive
- 722 Velge en funksjon ved hjelp av Fn (funksjonsknappen)
- 724 Funksjoner som kan velges med MENU- knappen
- 725 Bruke kameraveiviseren
- 726 Klargjøre kameraet
- 726 Lade batteriet
- 729 Ladetid (fullstendig opplading)
- 730 Lade ved å koble til en datamaskin
- 730 Kontrollere den gjenværende batteriladningen
- 731 Koble til strøm fra en stikkontakt
- 732 Ta ut batteriet
- 733 Sette inn et minnekort (selges separat)
- 734 Formatere minnekortet
- 734 Minnekorttyper som kan brukes
- 736 Sette på et objektiv
- 739 Stille inn språk og klokken
- 740 Kontrollere eller tilbakestille dato/klokkeslett og område
- 741 Bruke en datamaskin
- 741 Fremkalle RAW-bilder (Image Data Converter)
- 741 Installere Image Data Converter
- 742 Importere bilder til datamaskinen din og bruke dem (PlayMemories Home)
- 743 Installere PlayMemories Home
- 744 Kontrollere kameraet ved hjelp av datamaskinen (Remote Camera Control)
- 744 Installere Remote Camera Control
- 745 Annet
- 746 Dansk
- 749 Inden brug
- 749 Bemærkninger om brug af dit kamera
- 754 Kontrol af de medfølgende dele
- 755 Funktionsliste
- 755 Betjening af kameraet
- 755 Sådan bruges kontrolhjulet
- 756 Sådan bruges den forreste vælger/bagerste vælger
- 757 Valg af en funktion vha. Fn (Funktion)- knappen
- 759 Funktioner, som kan vælges vha. MENU-knappen
- 760 Brug af vejledningen i kameraet
- 761 Forberedelse af kameraet
- 761 Opladning af batteriet
- 764 Opladningstid (Fuld opladning)
- 765 Opladning via tilslutning til en computer
- 765 Kontrol af den resterende batteriopladning
- 766 Strømforsyning fra en stikkontakt
- 767 Sådan fjernes batteriet
- 768 Indsættelse af et hukommelseskort (sælges separat)
- 769 Formatering af hukommelseskortet
- 769 Anvendelige hukommelseskort
- 771 Montering af et objektiv
- 774 Indstilling af sproget og uret
- 775 Kontrol eller genindstilling af dato/tid og område
- 776 Brug af en computer
- 776 Udvikling af RAW-billeder (Image Data Converter)
- 776 Installation af Image Data Converter
- 777 Import af billeder til din computer og anvendelse af dem (PlayMemories Home)
- 778 Installation af PlayMemories Home
- 779 Kontrol af kameraet vha. din computer (Remote Camera Control)
- 779 Installation af Remote Camera Control
- 780 Andet
Sony ILCE-7RM2 α7R II com sensor de imagem full frame retroiluminado Manual de usuario
Marca: Sony Tamaño: 19 MB Páginas: 211
Idiomas: Español, Portugués
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 Instruction manual
Marca: Sony Categoría: Bridge cameras Tamaño: 10 MB Páginas: 104
Idiomas: Inglés
Table of contents
- 7 Table of contents
- 10 Introduction of functions
- 13 Before use
- 13 Notes on using your camera
- 17 Checking the supplied items
- 18 Identifying parts
- 18 Front side
- 19 Rear side
- 21 Top side/Side view
- 23 Bottom view
- 24 List of icons on the monitor
- 28 Functions list
- 28 Functions that can be operated using the buttons/dials
- 29 How to use the Quick Navi screen
- 31 Operating the camera
- 31 How to use the control wheel
- 32 How to use the front dial/rear dial
- 33 Selecting a function using the Fn (Function) button
- 34 Functions that can be registered using the Fn (Function) button
- 35 Functions that can be selected using the MENU button
- 48 Using the In-Camera Guide
- 49 Preparing the camera
- 49 Charging the battery pack
- 52 Charging time (Full charge)
- 53 Charging by connecting to a computer
- 53 Checking the remaining battery charge
- 54 Supplying power from a wall outlet (wall socket)
- 55 To remove the battery pack
- 56 Inserting a memory card (sold separately)
- 57 Formatting the memory card
- 57 Memory cards that can be used
- 59 Attaching a lens
- 62 Setting the language and the clock
- 63 Checking or resetting the date/time and area
- 64 Shooting a clear image without camera shake
- 64 Camera shake warning indicator
- 64 Using the SteadyShot function
- 66 Holding the camera properly
- 67 Removing the Eyepiece cup
- 68 Shooting and viewing images
- 68 Shooting still images
- 70 Recording movies
- 71 Playing back images
- 72 Switching between still images and movies
- 73 Playback functions
- 74 Deleting images
- 75 Selecting a shooting mode
- 75 Selecting a shooting mode
- 76 Functions available for each shooting mode
- 77 Various functions
- 77 Using the various functions
- 77 Image Size (still image)
- 78 File Format
- 79 Record Setting
- 81 Auto focus functions
- 82 Silent Shooting
- 84 Using Wi-Fi functions
- 84 Using the Wi-Fi and NFC one-touch functions
- 85 Connecting the camera to a wireless access point
- 86 Using applications
- 86 Adding applications to the camera (PlayMemories Camera Apps)
- 86 Downloading applications
- 87 Launching the application
- 88 Using a computer
- 88 Developing RAW images (Image Data Converter)
- 88 Installing Image Data Converter
- 89 Importing images to your computer and using them (PlayMemories Home)
- 90 Installing PlayMemories Home
- 91 Controlling the camera using your computer (Remote Camera Control)
- 91 Installing Remote Camera Control
- 92 Others
- 92 Checking the number of images and recordable time of movies
- 97 Specifications
- 102 Index
Sony ILCE-7RM2 Manual de utilizare
Marca: Sony Categoría: Bridge cameras Tamaño: 9 MB Páginas: 102
Idiomas: Rumano
Table of contents
- 5 Cuprins
- 8 Prezentarea funcţiilor
- 11 Înainte de utilizare
- 11 Note privind utilizarea camerei
- 15 Verificarea articolelor furnizate
- 16 Identificarea componentelor
- 16 Faţă
- 17 Spate
- 19 Imagine de sus/laterală
- 21 Partea inferioară
- 22 Lista de pictograme de pe monitor
- 26 Listă de funcţii
- 26 Funcţiile care pot fi operate cu ajutorul butoanelor/selectoarelor
- 27 Cum folosiţi ecranul Quick Navi
- 29 Utilizarea camerei
- 29 Modul de utilizare a rotiţei de control
- 30 Modul de utilizare a selectorului frontal/posterior
- 31 Selectarea unei funcţii cu ajutorul butonului Fn (Funcţie)
- 32 Funcţiile care pot fi înregistrate cu ajutorul butonului Fn (Funcţie)
- 33 Funcţiile care pot fi selectate cu ajutorul butonului MENU
- 46 Utilizarea Ghidului integrat în aparat
- 47 Pregătirea camerei
- 47 Încărcarea acumulatorului
- 50 Timp de încărcare (completă)
- 51 Încărcare prin conectarea la computer
- 51 Verificarea capacităţii restante a bateriei
- 52 Alimentarea de la o priză de perete (mufă de perete)
- 53 Pentru a scoate acumulatorul
- 54 Introducerea unui card de memorie (comercializat separat)
- 55 Formatarea cardului de memorie
- 55 Carduri de memorie care pot fi utilizate
- 57 Ataşarea obiectivului
- 60 Setarea limbii şi a ceasului
- 61 Verificarea sau resetarea datei/orei şi a regiunii
- 62 Înregistrarea unei imagini clare fără tremur al camerei
- 62 Indicator de avertizare cu privire la tremurul camerei
- 62 Utilizarea funcţiei SteadyShot
- 64 Cum se ţine corect aparatul foto
- 65 Detaşarea capacului pentru ocular
- 66 Înregistrarea şi vizualizarea imaginilor
- 66 Înregistrarea de imagini statice
- 68 Înregistrarea filmelor
- 69 Redarea imaginilor
- 70 Comutare între imagini statice şi filme
- 71 Funcţii de redare
- 72 Ştergerea imaginilor
- 73 Selectarea unui mod de înregistrare de imagini
- 73 Selectarea unui mod de înregistrare de imagini
- 74 Funcţiile disponibile pentru fiecare mod de înregistrare
- 75 Funcţii diverse
- 75 Utilizarea funcţiilor diverse
- 75 Dimens. imag. (imagine statică)
- 76 Format fişier
- 77 Setare înreg.
- 79 Funcţii de focalizare automată
- 80 Foto silenţioasă
- 82 Utilizarea funcţiilor Wi-Fi
- 82 Utilizarea funcţiilor Wi-Fi şi NFC printr-o singură atingere
- 83 Conectarea camerei la un punct de acces fără fir
- 84 Utilizarea aplicaţiilor
- 84 Adăugarea de aplicaţii pe cameră (PlayMemories Camera Apps)
- 84 Descărcarea de aplicaţii
- 85 Lansarea aplicaţiei
- 86 Utilizarea unui computer
- 86 Dezvoltarea de imagini RAW (Image Data Converter)
- 86 Instalarea Image Data Converter
- 87 Importarea imaginilor pe computer şi utilizarea acestora (PlayMemories Home)
- 88 Instalarea PlayMemories Home
- 89 Controlarea camerei de pe computer (Remote Camera Control)
- 89 Instalarea Remote Camera Control
- 90 Altele
- 90 Verificarea numărului de imagini şi a duratei de înregistrare de filme
- 95 Specificaţii
- 100 Index
Sony ILCE-7RM2 α7R II με αισθητήρα εικόνας πλήρους καρέ με οπίσθιο φωτισμό SONYΟδηγός βοήθειας
Marca: Sony Tamaño: 9 MB Páginas: 112
Idiomas: Griego
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II s „převráceným“ obrazovým snímačem Full-Frame Návod k obsluze
Marca: Sony Tamaño: 6 MB Páginas: 48
Idiomas: Eslovaco
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 Fotoaparát α7R II s obrazovým snímačom Full Frame so zadným osvetlením Návod na použitie
Marca: Sony Tamaño: 6 MB Páginas: 52
Idiomas: Eslovaco
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 Fotoaparat α7R II sa senzorom punog kadra s pozadinskim osvjetljenjem Help Guide
Marca: Sony Tamaño: 9 MB Páginas: 104
Idiomas: Bosnio, Croata, sr
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II с пълноформатен сензор за изображения със задно осветяване Помощно ръководство (Help Guide)
Marca: Sony Tamaño: 9 MB Páginas: 108
Idiomas: Búlgaro
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II su galinio apšvietimo viso kadro vaizdo jutikliu Pagalbinis vadovas
Marca: Sony Tamaño: 9 MB Páginas: 104
Idiomas: Lituano
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II hátulról megvilágított Full Frame képérzékelővel Használati útmutató
Marca: Sony Tamaño: 6 MB Páginas: 52
Idiomas: Esloveno
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II s senzorjem polnega formata z osvetlitvijo ozadja Vodnik za pomoč
Marca: Sony Tamaño: 9 MB Páginas: 102
Idiomas: Esloveno
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II พร้อมเซนเซอร์ภาพแบบฟูลเฟรมที่ได้รับแสงด้านหลัง คู่มือการใช้งาน
Marca: Sony Tamaño: 10 MB Páginas: 116
Idiomas: Tailandés
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II 搭載背照式 35 mm 全片幅感光元件 使用說明書
Marca: Sony Tamaño: 19 MB Páginas: 195
Idiomas: zh
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 이면조사형 풀프레임 이미지 센서 탑재 α7R II 사용 설명서
Marca: Sony Tamaño: 10 MB Páginas: 104
Idiomas: Coreano
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 كاميرا α7R II مع حساس صور كامل الإطار بإضاءة خلفية تعليمات التشغيل
Marca: Sony Tamaño: 20 MB Páginas: 203
Idiomas: Urdu
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II 備有背照式全片幅感光元件 ユーザーマニュアル
Marca: Sony Tamaño: 19 MB Páginas: 195
Idiomas: zh
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II with back-illuminated full-frame image sensor Manuel utilisateur
Marca: Sony Tamaño: 1 MB Páginas: 304
Idiomas: Francés
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 α7R II with back-illuminated full-frame image sensor Quick start guide
Marca: Sony Categoría: Camcorders Tamaño: 9 MB Páginas: 12
Idiomas: Inglés
Open in a new tab
Sony Film Camera ILCE-7RM2 User manual
Marca: Sony Tamaño: 2 MB Páginas: 321
Idiomas: Inglés
Open in a new tab
Sony ILCE-7RM2 Film Camera Manual
Marca: Sony Tamaño: 814 KB Páginas: 25
Idiomas: Inglés
Open in a new tab