User's Guide | Alcatel Versats C 350 User`s guide

Versatis_C350_1ère_couv_En:Versatis
21/07/2010
13:49
User’s guide
Page 1
Versatis_C350_Couv_En:Versatis
09/07/2010
12:35
Page 1
Contents of the package
Versatis C350
The box contains the following elements:
- the base
- the handset
- the line cord
- the power supply
- the battery compartment cover
- the batteries
- the User’s Guide.
Versatis C350 Duo/Trio
- the additional handset(s)
- the charger(s)
- the batteries
- the battery compartment covers
- the charger power supplies.
Please read this guide carefully to get to know the main features of your Versatis C350 and read the safety
instructions before using it. We would also ask you to share the safety guidelines contained in this guide with
all family members, and especially children.
Parents and those in charge of very young children are reminded that they must always be careful not to let
children place any metallic objects or plastic items or parts in their mouths, except for safe eating utensils.
Versatis_C350_Couv_En:Versatis
09/07/2010
12:36
Page 2
Main screen icons
The handset keys
- Take call
- Flash/Access to
operator services*
- Hang up
- Lock keypad
(long press)
- Turn handset on/off
- Increase earpiece/
hands-free volume
- In menu: back to the
home screen
- Open Received
Calls list*
EXT
INT
External/internal call
in progress
Microphone off
(Secrecy/Mute enabled)
Unanswered calls*
Alarm set
On steady: good signal quality
New message on operator
voicemail*
Flashing: poor signal quality or
handset not registered
Hands-free enabled
Keypad locked
Battery charge level
Base key and LEDs
- Open Phonebook
- Short press:
page
handset
- Open Dialled
Calls list
- Open menu
- Confirm
- Secrecy/Mute
- Insert pause in
dialling (long press)
- Long press:
register
handset
- Decrease earpiece/
hands-free volume
Green:
On steady:
power supply
connected
- Back + Erase
- Internal/conference
call
- Enable/Disable
hands-free
Red:
On steady:
Flashing:
- Handset charging
- Paging handset
- Call in progress
- Incoming call
- Registering handset
- New message
* Subject to availability of service and subscription from your network operator.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 1
1
1.
1.1
1.2
1.3
FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installing the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installing the handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
4
5
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
USING THE TELEPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Making a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Answering a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redialling one of the last numbers called . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting the earpiece volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Secrecy / Mute (microphone off) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hands-free mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Locating a handset (paging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
7
7
7
8
8
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
YOUR PHONEBOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing names and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the phonebook to make calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifying names / numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deleting names / numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hot keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
9
10
10
10
11
4.
4.1
USING YOUR VERSATIS C350 WITH THE OPERATOR’S VOICEMAIL SERVICE . . . . . . . . . . . . 11
Receiving voicemail messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.
5.1
5.2
5.3
IDENTIFYING CALLERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How to read the caller ID data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viewing the Received Calls list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calls list / storing / deleting a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
12
13
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
CUSTOMIZING YOUR HANDSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ringtones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ringer volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beep tones on/off (key tones / low battery / out of range) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto-answer on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Naming a handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting the display language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keypad lock/unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
14
14
14
15
15
16
16
16
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
BASE SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registering handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uninstalling a handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing the PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restoring the default settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Line settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
18
18
19
19
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 2
2
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
USING YOUR TELEPHONE WITH MULTIPLE HANDSETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the intercom feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transferring an outside call to another handset / Shuttling calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Three-way conference (2 internal parties and one external) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Answering an outside caller during an intercom call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
20
20
21
21
9.
TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10.
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12.
ENVIRONMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 3
3
1. FIRST USE
1.1
1.1.1
INSTALLING THE BASE
Precautions
The signal quality will depend on the location and environment of the base and handset. Position your
Versatis C350 away from sources of excessive heat (radiators, direct sunlight, etc.) and protect it from
vibrations and dust. Never allow your telephone to come into contact with water or other liquids, or with
aerosols. To reduce the risk of interference and optimize reception, take particular care not to install the base
in the immediate vicinity of windows, large metal objects, reinforced concrete, televisions, music centres, VCR
or DVD players, halogen lamps or heating devices, fluorescent lighting, burglar alarms, microwave ovens,
computers, etc.
This telephone requires an electrical power supply in order to function.
To clean your Versatis C350, use an antistatic cloth lightly moistened with water.
NB: Your Versatis C350 is a DECT™* standard appliance designed to receive and transmit telephone calls.
It is designed for connection to the public telecommunications network.
1.1.2
Connecting the base
Connect the line cord and the power supply to the
back of the base, as shown.
Plug the telephone jack into the wall socket.
Connect the mains adapter to a 230V/50Hz power
supply.
Mains cable
* DECT is a registered trademark of ETSI.
Line cord
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 4
4
1.1.3
Connecting the Versatis C350 Duo/Trio charger(s)
Plug each power supply cable into the connector underneath the charger.
Connect each mains adapter to a 230V/50Hz power supply.
1.2
INSTALLING THE HANDSET
Fitting the batteries and charging up for the first time
Open the battery compartment at the back of the handset by sliding the
cover. Insert the batteries: follow the signs (+/-) telling you which way
round they go.
!
Only use rechargeable batteries with exactly the same
specifications as those supplied with the product.
Using non-rechargeable or non-conforming batteries can
damage the product and could pose a health hazard (see
Chapter 9 “Technical Specifications”).
Batteries can split or leak if incorrectly inserted, opened or
exposed to heat.
Never dispose of batteries in a fire: they could explode.
Place the handset on the base. The red base light (
4
) comes on.
The battery charge icon on the telephone becomes active.
Before using for the first time, we recommend that you leave the telephone to charge up on the base for
24 hours in order to optimize battery life and performance.
Check that the handset is registered on the base
(icon steady) and take the line
.
The dial tone confirms that your Versatis C350 is working (if not, see Chapter 10).
!
For better listening quality, remove the protective film around the handset display(s) and
earpiece(s).
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 5
5
1.3
1.3.1
USING THE HANDSET
Navigating the menus
Your cordless telephone is easy to configure and customize with its scrolling menu feature.
To open the menu, press the menu key
Use the
To confirm an option, press
To return to the previous menu, press
1.3.2
and
.
keys to scroll through the options and find the one you want.
.
.
Handset on/off
To turn the handset off:
Press
(long press).
4 The display is off. You cannot make calls. If a call comes in, the handset will not ring; nor will the base,
but the base LED
will flash.
To turn the handset on again:
Press
(long press) or place the handset back on its base.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 6
6
2. USING THE TELEPHONE
2.1
MAKING A CALL
Direct dialling
Press the
key to take the line.
Dial the number to be called.
Press
to hang up at the end of the call.
The call timer appears on the screen after about 20 seconds.
Pre-dialling
With the pre-dialling feature you can enter and modify a number before making the call.
Dial a number of up to 32 digits.
To make a correction, press
Press
to initiate the call.
Press
to hang up at the end of the call.
2.2
.
ANSWERING A CALL
When an external call comes in, the screen displays CALL.
To take the call:
Press the
key.
or
Remove the handset from the base (if the auto-answer option is enabled) (see Section 6.5).
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 7
7
2.3
REDIALLING ONE OF THE LAST NUMBERS CALLED
The last 5 numbers dialled on your Versatis C350 are stored in memory.
The correspondent's name will appear if it is listed in the Phonebook. Otherwise, only the number appears.
To recall a correspondent:
Press
.
4 The Dialled Calls list appears on the screen.
Scroll through the names or numbers, using the navigation keys.
To initiate the call, just press
2.4
when you reach the name or number you want.
ADJUSTING THE EARPIECE VOLUME
During a call, you can adjust the handset volume using the navigation keys
and
.
There are 5 volume settings.
2.5
SECRECY / MUTE (MICROPHONE OFF)
To put your correspondent on hold while you talk to someone next to you.
Press
.
4 The microphone in the handset is disabled.
4 You can now talk to the person next to you without being overheard by the person on the other end of
the line.
Press the same key again to reactivate the microphone.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 8
8
2.6
HANDS-FREE MODE
You can press
4 The
at any time to switch over to hands-free mode.
icon appears on the display.
To quit hands-free mode during a call, press
To adjust the hands-free volume, use the navigation keys
2.7
.
and
.
LOCATING A HANDSET (PAGING)
Forgotten where you left your handset?
Press the
key on the base.
4 The handsets associated with the base will ring for 30 seconds.
4 The line LED on the base flashes.
Press the
key on the base again, or any handset key, to stop the ringer.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 9
9
3. YOUR PHONEBOOK
You can store the telephone numbers of your 50 most useful contacts in the Phonebook.
Each Phonebook entry contains a name (up to 12 characters) and a number.
3.1
STORING NAMES AND NUMBERS
Press
.
Select PHONEBOOK and confirm.
Select ADD NUMBER and confirm.
Enter the name using the alphanumeric keypad and confirm.
Enter the number using the alphanumeric keypad and confirm.
For example:
- for the letter S, press
4 times.
- for the letter E, press
twice.
To insert a space, press
To make a correction, press
Use
or
.
.
to select a ringtone for the new contact and press
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 10
10
3.2
USING THE PHONEBOOK TO MAKE CALLS
Press
Key in the first letter of the name you are looking for, or scroll through the Phonebook using the navigation
keys.
Press
3.3
to open the Phonebook.
to initiate the call.
MODIFYING NAMES / NUMBERS
Press
to open the menu.
Select PHONEBOOK and confirm.
Select EDIT NUMBER with the navigation keys and press
Select the entry you want to modify and confirm.
The name appears. Modify it if necessary by pressing
The corresponding number appears. Modify it if necessary by pressing
Change the associated ringtone, if necessary, and confirm.
to confirm.
and confirm.
and confirm.
4 A beep signals that the modification has been made.
Press
3.4
to return to the main screen.
DELETING NAMES / NUMBERS
Press
to open the menu.
Select PHONEBOOK and confirm.
Select DEL NUMBER to remove a single entry (or DELETE ALL to erase them all) and confirm.
Select the entry using
The message DELETE? appears; press
or
, and confirm with
.
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 11
11
3.5
HOT KEYS
You can store 3 numbers in memory on keys
,
and
Press
Select PERSONAL SET and confirm.
Select DIRECT MEM. and confirm.
Select the key on which you want to store the number and confirm.
Modify by pressing
.
to open the menu.
A long press on
if necessary, then key in the number to be memorized, and confirm.
,
or
automatically dials the stored number.
4. USING YOUR VERSATIS C350 WITH THE OPERATOR’S
VOICEMAIL SERVICE
By subscription to your operator, you can have your calls diverted to a voicemail box when you are absent. For
more details, contact your operator.
4.1
RECEIVING VOICEMAIL MESSAGES
When new messages are received, the base LED (
) flashes and the icon
appears on the screen.
The icon disappears once you have consulted the voicemail messages.
If this doesn’t happen automatically:
Press
to open the Calls list.
Select the operator voicemail number.
Press the
key for 3 seconds.
4 The number is erased, the icon on the handset(s) disappears and the base LED stops flashing.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 12
12
5. IDENTIFYING CALLERS
5.1
HOW TO READ THE CALLER ID DATA
If you are subscribed to your operator’s Caller ID service, and if the network transmits the relevant data, the
caller's name or number will be shown on the screen as indicated below.
The numbers, dates and times of incoming calls are recorded in the Calls log.
During the call, the following messages (from the network) are displayed:
- the caller name and number, if the number is stored in your Phonebook or transmitted by the network
- the caller number, if not listed in your Phonebook
- PRIVATE if the caller is using Caller ID Blocking to avoid identification
- UNAVAILABLE: to display the date and the caller number in the Calls log, press
date and a second time to display the number.
5.2
once to display the
VIEWING THE RECEIVED CALLS LIST
If you are subscribed to the Caller ID service*, your Versatis C350 will log the last 40 calls received, along with
the date and time of each call.
Unanswered calls are flagged by the
icon on the main screen.
To consult these calls:
Press
.
Scroll through the list using the navigation keys.
To view the details transmitted by the network (number, name, date and time) press
required.
* Requires subscription to the network operator’s Caller ID service, subject to technical availability
as many times as
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:05
Page 13
13
5.3
CALLS LIST / STORING / DELETING A CALL
To access the calls list:
Press
to open the menu.
Calling back a correspondent from the calls list
Once you have selected a call from the list, just press
.
Deleting an entry from the list
Press
, select the entry you want to delete, and press
Select DEL NUMBER using the navigation key and press
The message DELETE? appears; press
to confirm.
to confirm.
to confirm.
Storing the call details
Press
, select the number you want to save, and press
Select SAVE NUMBER and press
The name appears. Press
The number appears. Press
Select a ringtone for the new contact and press
to confirm.
to confirm.
to confirm.
to confirm.
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 14
14
6. CUSTOMIZING YOUR HANDSET
This section tells you how you can personalize your Versatis C350.
6.1
RINGTONES
Press
Select PERSONAL SET using the navigation keys and press
Select HANDSET TONE using the navigator and press
Using the navigation key, select RING MELODY and confirm.
Choose a melody (from 1 to 5) and confirm.
6.2
to open the menu.
to confirm.
to confirm.
RINGER VOLUME
Press
Select PERSONAL SET using the navigation keys and press
Select HANDSET TONE and press
Select RING VOLUME and press
Using the navigator, select the desired volume (level 1 to 5, or silence) and press
6.3
to open the menu.
to confirm.
to confirm.
to confirm.
SETTING THE DATE AND TIME
Press
to open the menu.
Select CLOCK/ALARM using the navigation key and confirm.
Select DATE/TIME using the navigation key and confirm.
Enter the date (DD/MM format).
Enter the time (HH:MM format).
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 15
15
!
To enable/disable the date and time display in standby mode, do a long press on
!
If you are subscribed to the Caller ID service, the date and time will be updated automatically.
6.4
BEEP TONES ON/OFF (KEY TONES / LOW BATTERY / OUT OF RANGE)
Press
Select PERSONAL SET and confirm.
Select HANDSET TONE and confirm.
Select BEEP and confirm.
Select KEY TONE or LOW BATTERY or OUT OF RANGE and confirm.
Select ON or OFF and confirm.
6.5
.
to open the menu.
AUTO-ANSWER ON/OFF
The “Auto-answer” feature is enabled by default.
It enables you to pick up calls by lifting the handset off the base, without having to press
.
To turn this feature off:
Press
to open the menu.
Select PERSONAL SET with the navigation keys and confirm.
Select AUTO ANSWER and press
Select OFF and confirm.
To reactivate the feature, follow the same procedure but select ON with the navigation keys.
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 16
16
6.6
NAMING A HANDSET
You can change the name of your handset.
Press
Select PERSONAL SET with the navigation keys and press
to confirm.
Select HANDSET NAME with the navigation key and press
to confirm.
To make a correction, press
Key in the new name (max. 10 characters) and press
6.7
to open the menu.
.
to confirm.
SELECTING THE DISPLAY LANGUAGE
Your Versatis C350 has 12 language options for the menu. To change the language:
Press
Select PERSONAL SET with the navigation keys and confirm.
Select LANGUAGE using the navigation keys and press
Choose the language and press
6.8
to open the menu.
to confirm.
to confirm.
KEYPAD LOCK/UNLOCK
To avoid accidentally pressing keys on the handset when it is not on its base, you can temporarily lock the
keypad (you can still receive calls).
To lock the keypad:
Long press on
4 The
.
icon appears on the display.
To unlock the keypad:
Long press on
.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 17
17
7. BASE SETTINGS
7.1
REGISTERING HANDSETS
You can have up to 5 handsets associated with (“registered on”) the base of your Versatis C350. If you already
have 5 handsets registered and want to replace one, you need to uninstall it first (see next Section) before
registering a new handset.
The handset(s) delivered with your Versatis C350 will already be registered on the base. If, however, a
handset isn’t getting the dial tone, and the display shows UNSUBSCRIBED, follow the registration procedure.
On the base:
Press
.
red LED (
) on the base flashes. Your Versatis C350 is now ready to link up with a new
handset. This operation must be carried out within 90 seconds of pressing the
key.
4 The
On the handset:
Press
to open the menu.
Select ADVANCE SET using the navigation keys and press
Select REGISTRATION using the navigation keys and press
Enter the PIN code (0000 by default) and press
to confirm.
to confirm.
to confirm.
When a handset is registered on a base, it is automatically assigned a number (from 1 to 5), which appears
on the right of the screen. This is the number to be used for intercom calls.
NB: To cancel the handset registration, remove the batteries.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 18
18
7.2
!
UNINSTALLING A HANDSET
This procedure must be carried out on a different handset from the one you want to uninstall.
Press
Select ADVANCE SET using the navigation key and press
Select UNREGISTER using the navigation key and press
Enter the system PIN (by default, 0000) and press
Select the handset to be uninstalled and press
7.3
to open the menu.
to confirm.
to confirm.
to confirm.
to confirm.
CHANGING THE PIN
The system PIN is used for registering new handsets with your Versatis C350.
Press
to open the menu.
Select ADVANCE SET using the navigation keys and confirm.
Select PIN using the navigation keys and press
to confirm.
4 The screen shows PIN_ _ _ _.
Enter the 4 digits of the current PIN (0000 by default) and press
4 The screen shows NEW_ _ _ _.
Enter the 4 digits of the new code and press
to confirm.
to confirm.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 19
19
7.4
RESTORING THE DEFAULT SETTINGS
Press
to open the menu.
Select ADVANCE SET and confirm.
Select RESET UNIT and confirm.
4 The screen shows CONFIRM?.
Validate the operation.
4 The handset beeps once.
Your Versatis C350 has now returned to its default settings.
7.5
7.5.1
LINE SETTINGS
Setting the recall or flash time (R key)
Press
to open the menu.
Select ADVANCE SET using the navigation keys and confirm.
Select RECALL TIME using the navigation keys and confirm.
Select SHORT (100 ms) or LONG (250 ms) with the navigation keys and confirm with
.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 20
20
8. USING YOUR TELEPHONE WITH MULTIPLE HANDSETS
8.1
USING THE INTERCOM FEATURE
Calling an internal handset
Press
.
4 Duo version: the handset automatically calls the other handset.
4 Trio version: enter the number of the internal handset you want to call.
To call all internal handsets
Press
followed by
.
Answering an internal call
When you receive an internal call, the number of the calling handset is displayed along with INTERCOM.
Press
To hang up at the end of the call, press
8.2
to answer.
.
TRANSFERRING AN OUTSIDE CALL TO ANOTHER HANDSET / SHUTTLING
CALLS
To pass a call over to another handset
Press
.
Enter the number of the handset you want to call (Trio version only: with the Duo, the other handset is called
automatically). The external correspondent is placed on hold.
When the other handset answers, press
If the other handset doesn't answer, press
to transfer the call.
again to retrieve the external correspondent.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 21
21
8.3
THREE-WAY CONFERENCE (2 INTERNAL PARTIES AND ONE EXTERNAL)
You can talk with an internal correspondent and an external correspondent at the same time.
When you are on the line with an external correspondent:
Press
Enter the number of the handset you want to call (Trio version only: with the Duo, the other handset is called
automatically). The external correspondent is placed on hold.
When the other handset answers, press
the screen.
If the other handset doesn't answer, press
8.4
.
for 2 seconds until the word CONFERENCE appears on
to retrieve the external correspondent.
ANSWERING AN OUTSIDE CALLER DURING AN INTERCOM CALL
When you are in intercom mode with another handset, you can still take outside calls.
To pick up a call:
Press
.
4 The intercom call is interrupted.
Press
.
4 You are put through to the outside caller.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 22
22
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Free field range
Up to 300 meters*
Indoor range
Up to 50 meters*
Handset battery life
(average values)
10 hours talktime**
5 days standby**
Number of handsets
Up to 5
Intercom mode
Yes
Three-way conference
(1 outside correspondent +
2 internal correspondents)
Yes
Electrical connection / Base
mains adapter / Charger
Model TR 5060G
Input: 100-240 V / 50-60 Hz / 0.2 A
Output: 6 V DC / 500 mAh
Or
Model DM-SC060050
Input: 100-240 V / 50-60 Hz / 0.1 A
Output: 6 V DC / 500 mAh
Only use the adapters supplied with the telephone.
Single-phase AC, excluding IT installations defined by the EN 60950
standard.
Caution: the network voltage is classified as a hazard by the criteria of this
standard.
Telephone connection
Appliance designed for connection to a TNV3 class (telecommunications
network voltage) analogue telephone line as defined by the EN 60950
standard.
Batteries
Corun / Sanik – AAA – 1.2 V – 550 mA
Only use the batteries supplied with the telephone.
Using any other type of battery presents a risk of explosion. Used
batteries must be disposed of in compliance with current environmental
protection regulations.
Operating temperature
From 5 to 40° C
* Value may vary according to environment.
** Depending on initial battery charge.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 23
23
10. TROUBLESHOOTING
As a general rule, if a problem occurs, remove the batteries from all the handsets in your installation for about
1 minute, then disconnect and reconnect the power supply to the base and reinstall the handset batteries.
Problem
Nothing appears on the
display.
There is no dial tone.
Cause
Solution
The device is not powered up.
Check the power supply connection.
The batteries are flat.
Put the handset back on its base to
recharge the batteries.
The main screen is in standby.
Press any key on the keypad to
reactivate it.
The handset is not registered on the
base.
See Section 7.1 “Registering
handsets”.
The batteries are flat.
Put the handset back on its base to
recharge the batteries.
The device is not connected to the
telephone network.
Check that the phone cord is
properly connected.
The handset is out of range of the
base.
Move nearer to the base.
The line cord is incompatible.
Use the cord supplied with the
telephone.
The reception quality is poor, You are out of range of the base or
or deteriorates during a call. in an environment subject to
interference.
Move nearer to the base, or move
the base 1 m.
You have ADSL.
Connect an approved ADSL filter
between the phone connector and
the wall socket.
Your correspondent can't
hear you.
The microphone is off: the Secrecy/
Mute function is active.
See Section 2.5 “Secrecy / Mute
(microphone off)”.
The handset doesn't ring.
The handset ringer is off.
See Section 6.2 “Ringer volume”.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 24
24
Problem
The batteries are still flat
after several hours on
charge.
Cause
Solution
The base or charger is not powered
up.
Check your power supply
connections.
The handset batteries are defective.
Contact our Technical service if the
telephone is under warranty, or ask
your reseller to supply you with new
batteries.
The store where you bought your telephone can also provide you with information and after-sales support.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 25
25
11. SAFETY
In the event of an electrical hazard, the mains adapter acts as 230V power isolating device. It should therefore,
as a precaution, be installed close to the appliance and be easily accessible. To disconnect the device from
the primary power source, the mains adapter must be removed from the 230V AC / 50 Hz socket.
If the mains adapter fails, it must be replaced by an identical model.
If not connected to the mains power, or if there is a mains power failure, telephones that use cordless handsets
will not work.
You will then be unable to make or receive calls in the event of an emergency.
This is why we recommend that you also keep a conventional telephone – one that doesn’t require a power
supply – as a backup.
!
Do not use your telephone to notify a gas leak when standing in the vicinity of the leak.
It is recommended that you avoid using this device during electrical storms.
Do not attempt to open the batteries, as they contain chemical substances. In the event of leakage, avoid
contact with the skin, eyes, nose and mouth. In the event of contact, rinse the affected part for about twenty
minutes with running water and seek urgent medical attention. Clean the product with absorbent paper or a dry
cloth and contact your reseller for replacement batteries.
ATLINKS hereby declares that the Versatis C350 and Versatis C350 Duo/Trio conform to the essential
requirements and other applicable provisions of European directive 1999/5/EC.
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 26
26
12. ENVIRONMENT
This symbol means that your inoperative electronic appliance must be collected separately and not
mixed with the household waste. The European Union has implemented a specific collection and
recycling system for which producers are responsible.
This appliance has been designed and manufactured with high quality materials and components that can be
recycled and reused. Electrical and electronic appliances are liable to contain parts that are necessary in order
for the system to work properly but which can become a health and environmental hazard if they are not
handled or disposed of in the proper way. Consequently, please do not throw out your inoperative appliance
with the household waste.
If you are the owner of the appliance, you must deposit it at the appropriate local collection point or leave it
with the vendor when buying a new appliance.
- If you are a professional user, please follow your supplier's instructions.
- If the appliance is rented to you or left in your care, please contact your service provider.
Keen to preserve the environment, ATLINKS has equipped this appliance with a switching power supply,
offering better energy efficiency. The advantages include not only very low electricity consumption, but also a
more compact format than the conventional power supply units used by the previous range.
The used batteries from your telephone (if it has batteries) must be disposed of in compliance with current
environmental protection regulations. Comply with your local regulations. Return your batteries to your reseller
or dispose of them at an approved recycling centre.
Help us protect the environment in which we live!
Versatis_C350_En:Versatis
20/07/2010
13:06
Page 27
21/07/2010
13:49
ATLINKS Europe
22, Quai Gallieni - 92150 Suresnes - France
S.A.S. (Simplified Joined Stock Company) with capital of 500 000 euros Registration number: 508 823 747 R.C.S. Nanterre
Réf. : XXX XXX XXXXX 21/07/10
© ATLINKS 2010 - Reproduction prohibited.
The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply
with new regulations.
ALCATEL, VERSATIS and ATLINKS are registered trademarks.
The Alcatel logo and Alcatel name are trademarks of Alcatel and used under licence by ATLINKS.
Versatis_C350_1ère_couv_En:Versatis
Page 2