Samsung B2330HD Naudotojo gidas

SyncMaster B1930HD / B2030HD / B2230HD / B2330HD / B2430HD

LCD TV Monitoriaus naudojimo instrukcijos

Spalva ir išvaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto, o specifikacijos gali būti keičiamos pagerinti veikimŕ iš anksto neįspėjus.

Turinys

SVARBIAUSI SAUGOS PERSPĖJIMAI

Prieš pradėdami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Laikymas ir priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Saugos atsargumo priemonės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

PRODUKTO SUMONTAVIMAS

Pakuotės turinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Stovo tvirtinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Stovo nuėmimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Sieninio laikiklio / stalinio stovo tvirtinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Kompiuterio prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Naudojimas kaip televizoriaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

HDMI kabelio prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Kaip prijungti naudojant HDMI-DVI kabelį . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Komponento kabelio prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

AV įrenginių prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

"Scart" kabelio prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

BENDROSIOS SĄSAJOS jungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Stiprintuvo prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Ausinių prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Kensingtono užraktas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

PRODUKTO NAUDOJIMAS

Įjunk ir žaisk ypatybė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Valdymo skydelio peržiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Nuotolinio valdymo pultas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Teleteksto funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Ekrano reguliavimo meniu naudojimas (OSD: ekrano rodymas) . . . 3-5

Media Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Anynet+ (HDMI-CEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Įrenginio tvarkyklės diegimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Standartinio signalo režimo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

PROGRAMINĖS ĮRANGOS DIEGIMAS

Natural Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

MultiScreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA

Savaiminė monitoriaus diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Dažnai klausiami klausimai ir atsakymai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

DAUGIAU INFORMACIJOS

Specifikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Energijos taupymo funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Kreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) . . . 6-3

Tinkamas išmetimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

1 Svarbiausi saugos perspėjimai

1-1 Prieš pradėdami

Šiame vadove naudojamos piktogramos

PIKTOGRA

MA

PAVADINIMA

S

Dėmesio

REIKŠMĖ

Nurodo atvejus, kad funkcija gali neveikti arba nustatymas gali būti atšauktas.

Pastaba Nurodo patarimą arba pastabą, kaip naudotis funkcija.

Šio vadovo naudojimas

• Kadangi produktas tobulinamas, kad geriau veiktų, šio vadovo turinys gali būti keičiamas be išankstinio įspėjimo.

• Būtina suprasti visus saugumo perspėjimus ir tik tada pradėti naudotis šiuo produktu.

• Jei iškilo problema, žr. skyrelį „Trikčių diagnostika“.

Licencija

Pagaminta pagal „Dolby Laboratories“ licenciją.

„Dolby“ ir dvigubos „D“ simbolis yra „Dolby Laboratories“ prekių ženklai.

„DivX“ sertifikuotas leisti „DivX“ vaizdo įrašus iki HD 1080p, įskaitant geriausios kokybės turinį.

APIE „DIVX“ VAIZDO ĮRAŠUS „DivX®“ – tai bendrovės „DivX,Inc.“ sukurtas vaizdo formatas.

Tai oficialus „DivX Certified“ įrenginys, skirtas leisti „DivX“ vaizdo įrašus.

Daugiau informacijos ir programinės įrangos įrankius, skirtus konvertuoti failus į „DivX“ vaizdo įrašus, rasite interneto svetainėje www.divx.com.

APIE „DIVX VIDEO-ON DEMAND“ Šis „DivX Certified®“ įrenginys turi būti užregistruotas, kad galėtų leisti „DivX Video-on-Demand (VOD)“ turinį.

Kad sukurtumėte registracijos kodą, skyrių „DivX VOD“ patalpinkite įrenginio sąrankos meniu.

Apsilankykite vod.divx.com svetainėje, kad su šiuo kodu pabaigtumėte registracijos procesą ir gautumėte daugiau informacijos apie „DivX VOD“.

Pat. 7,295,673; 7,460,688; 7,519,274

Pagaminta pagal licenciją ir JAV patentą (-us): 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;

6,487,535 ir kitus JAV bei kitose pasaulio vietose išduotus bei patvirtinimo laukiančius patentus.

„DTS“ ir atitinkamas simbolis yra registruotieji prekių ženklai; „& DTS 2.0+ Digital Out“ ir „DTS“ logotipai yra „DTS, Inc.“ prekių ženklai. Prie gaminio pridedama programinė įranga. © „DTS,

Inc.“ Visos teisės saugomos.

„TheaterSound“, „SRS“ ir simbolis yra „SRS Labs, Inc.“ prekių ženklai.

Technologija „TheaterSound“ įdiegta pagal bendrovės „SRS Labs, Inc.“ išduotą licenciją.

Atviro šaltinio įspėjimas dėl licencijos

Jei naudojama atviro šaltinio programinė įranga, atviro šaltinio licencijos prieinamos gaminio meniu.

Atviro šaltinio įspėjimas dėl licencijos parašytas tik anglų kalba.

Svarbiausi saugos perspėjimai 1-1

Perspėjimas apie autorių teises

Autorių teisės © „Samsung Electronics Co., Ltd.", 2010. Visos teisės saugomos.

Šio vadovo autorių teisės priklauso „Samsung Electronics Co., Ltd.“.

Šio vadovo turinio iš dalies arba viso negalima atgaminti, platinti arba naudoti jokia forma be rašytinio „Samsung Electronics Co.,

Ltd.“ leidimo.

SAMSUNG logotipas ir „SyncMaster“ yra registruotieji „Samsung Electronics Co., Ltd.“ prekių ženklai.

„Microsoft“, „Windows“ ir „Windows NT“ yra registruotieji „Microsoft Corporation“ prekių ženklai.

VESA, DPM ir DDC registruotieji „Video Electronics Standard Association“ prekių ženklai.

Visi kiti čia paminėti prekių ženklai priklauso jų kompanijoms.

1-1 Svarbiausi saugos perspėjimai

1-2 Laikymas ir priežiūra

Išorinio paviršiaus ir ekrano priežiūra

Valykite produktą minkštu ir sausu audeklu.

• Nevalykite produkto užsidegančiomis medžiagomis, pvz.: benzolu arba skiedikliu, arba šlapiu audeklu. Tai gali reikšti problemą su produktu.

• Nebraižykite ekrano nagais arba aštriais objektais.

• Nevalykite produkto tiesiai ant jo purkšdami vandenį. Jei vandens pateks į produkto vidų, gali įvykti elektros iškrova arba iškilti problema su produktu.

• Baltų dėmių gali atsirasti ant ypač blizgaus produkto ekrano paviršiaus dėl medžiagų charakteristikos, jei naudojamas superakustinis drėkintuvas.

Produkto spalva ir forma gali skirtis priklausomai nuo modelio.

Diegimo erdvės apsauga

• Išlaikykite reikalingą atstumą tarp produkto ir kitų objektų (pvz., sienos), kad būtų užtikrintas tinkamas vėdinimas.

Dėl perkaitimo gali kilti gaisras.

Įmontuokite produktą laikydamiesi paveiksle nurodytų atstumų.

Išorė gali skirtis priklausomai nuo produkto.

Produkto sujungimas su stovu Produkto sujungimas su sieniniu laikikliu

Apie pastovius vaizdus

• Jei ilgą laiką rodomas nejudantis vaizdas, ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba dėmė.

Jei nenaudojate produkto ilgą laiką, nustatykite jį veikti energijos taupymo režimu arba paleiskite ekrano užsklandą.

• Dėl technologinių LCD ekranų gamintojų suvaržymų vaizdai, sugeneruoti šio produkto, gali matytis kiek šviesesni arba tamsesni 1 ppm (dalių mln. vaizd. el.)

LCD papildomų vaizdo elementų skaičius pagal dydį: Papildomų vaizdo elementų skaičius = maks. horizontali skyra x maks. vertikali skyra x 3


1-3 Saugos atsargumo priemonės

Saugos perspėjimams naudojamos piktogramos

PIKTOGRA

MA

PAVADINIMA

S

Įspėjimas

Dėmesio

REIKŠMĖ

Jei nesilaikoma perspėjimų, pažymėtų ženklais, galima rimtai arba net mirtinai susižeisti.

Jei nesilaikoma perspėjimų, pažymėtų ženklais, galima rimtai susižeisti arba sugadinti turtą.

Ženklų reikšmės

Nedaryti.

Neardyti.

Neliesti.

Vadovautis.

Maitinimo kištukas turi būti ištrauktas iš rozetės sienoje.

Turi būti įžeminimas nuo elektros iškrovos.

Susiję su maitinimu

Šie vaizdai pateikiami kaip nuorodos ir gali skirtis priklausomai nuo produkto modelio ir šalių.

Įspėjimas

Nenaudokite pažeisto maitinimo laido ar kištuko arba pažeisto ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Nekiškite ir netraukite kištuko iš rozetės šlapiomis rankomis.

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį.

Patikrinkite, ar kištukas įkištas į įžemintą rozetę sienoje (tik 1 izoliavimo klasės įrenginiams).

• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba susižeisti.

Laikykite maitinimo kabelį ir produktą toliau nuo kaitinimo įrenginių.


Nejunkie kelių elektrinių prietaisų į vieną rozetę sienoje.

• Jei to nedarysite, galite sukelti gaisrą dėl rozetės perkaitimo.

Tvirtai įkiškite kištuką.

• Priešingu atveju gali kilti gaisras.

Per daug nesulenkite arba nesusukite laido ir ant jo nestatykite sunkių daiktų.

• Jei taip nedarysite, gali būtų elektros smūgis arba kilti gaisras dėl pažeisto kabelio.

Jei kištuko šakutė arba sienos rozetė padengta dulkėmis, nuvalykite sausu audeklu.



Dėmesio

Netraukite maitinimo laido kištuko, kol produktas veikia.

• Jei to nedarysite, galite sugadinti produktą elektros smūgiu.

Kai traukiate kištuką iš rozetės sienoje, laikykite už kištuko, o ne laido.


Lizdo sumontavimas

Įspėjimas

Nedėkite degančių žvakių, vamzdžių repelento arba cigaretės ant produkto ir produkto nestatykite prie kaitintuvo.


Nestatykite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje, pvz., knygų lentynoje ar spintelėje.

• Dėl perkaitimo gali kilti gaisras.

Vaikams neduokite produktui supakuoti panaudotos plėvelės.

• Jei vaikai ant galvos užsidės plastikinį maišą, jie gali uždusti.

Nestatykite produkto vietoje, kur yra daug dulkių, drėgmės (saunoje), paviršius aliejuotas, kur daug dūmų arba vandens (krentant lietui), taip pat nemontuokite jo automobilyje.


Patikrinkite, kad naudojate mūsų kompanijos pateiktą maitinimo laidą. Papildomai nenaudokite kito elektrinio prietaiso maitinimo laido.


Įkiškite kištuką į tą rozetę, kuri lengvai prieinama.

• Jei su produktu iškyla problema, ištraukite kištuką iš rozetės ir visiškai nutraukite maitinimą. Negalite visiškai nutraukti maitinimo paspaudę tik produkto maitinimo mygtuką.

Produktą ant sienos pritvirtinti paprašykite inžinieriaus arba atitinkamos kompanijos atstovo.

• Priešingu atveju galite susižeisti.

• Įsitikinkite, kad sumontavote reikiamą sieninį laikiklį.

Palikite mažiausiai 10 cm atstumą nuo sienos, kad produktas vėdintųsi.


Nestatykite produkto vietoje, kuri nestabili arba per daug juda, pvz.: ant netvirtai stovinčios arba pasvirusios lentynos.

• Produktas gali nukristi ir susigadinti arba sužeisti.

• Jei naudojate produktą vietoje, kur galimos vibracijos, taip galite jį sugadinti arba sukelti gaisrą.

Nemontuokite produkto, kad jį pasiektų tiesioginiai saulės spinduliai, prie karščio šaltinių, pvz.: liepsnos arba kaitintuvo.

• Taip sutrumpinsite produkto eksploatavimo laiką arba sukelsite gaisrą.


Nemontuokite produkto tokiame aukštyje, kad vaikai galėtu lengvai pasiekti.

• Jei vaikas pasiekia produktą, jis gali nukristi ir sužaloti vaiką.

• Kadangi priekinė dalis yra sunkesnė, produktą statykite ant plokščio ir stabilaus paviršiaus.

Anteną montuokite atokiai nuo bet kokių aukštos įtampos kabelių.

• Jei antena palies aukštos įtampos kabelį arba nukris ant jo, galimas elektros smūgis arba gaisras.

Dėmesio

Neleiskite produktui nukristi, kai jis sujuda.

• Tai gali sukelti problemą dėl produkto arba galite susižeisti.

Kai montuojate produktą konsolėje arba lentynoje, apžiūrėkite, kad priekinė produkto dalis neišlįstų iš konsolės arba lentynos.

• Kitaip produktas gali nukristi, sugesti arba sužeisti.

• Būtinai naudokite pagal produkto dydį tinkamą lentyną arba spintą.

Jei produktas sumontuotas aplinkoje, kuri nuolat kinta, dėl to gali kilti rimtų problemų.

Tokiu atveju sumontuokite produktą tik tada, kai pasikonsultuojate su techninės priežiūros centro inžinieriais.

• Vietos, kur nuolat yra mikroskopinių dulkių, chemikalų, per aukšta arba per žema temperatūra, didelė drėgme, pvz.: oro uostuose arba stotyse, kur produktas naudojamas ilgą laiką nuolat.

Valymas

Įspėjimas

Prieš valydami produktą, ištraukite maitinimo laido kištuką iš rozetės.


Laukinės antenos kabelį jo išėjimo vietoje nulenkite žemyn, kad į vidų negalėtų patekti lietaus vandens.

• Jei į gaminį pateks lietaus vandens, galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Nedëkite gaminio ekrano puse ant grindų.

• Taip galite pažeisti ekraną.

Kai nuleidžiate produktą, tai darykite atsargiai.

• Taip galite sukelti problemų produktui arba patys susižeisti.

Kai valote produktą, nepurkškite vandens tiesiai ant produkto dalių.

• Pažiūrėkite, kad vanduo nepratekėtų į produkto vidų.

• Taip galite sukelti problemų produktui, gaisrą arba elektros smūgį.


Dėmesio

Nepurkškite valiklio tiesiai ant produkto.

• Dėl to produktas gali prarasti spalvą arba jo paviršiuje gali atsirasti įbrėžimų, taip pat gali atsilupti ekranas.

Naudokite minkštą monitoriaus valymo skysčiu sudrėkintą audeklą ir valykite juo produktą.

• Jei nėra tinkamo valiklio, atskieskite turimą valiklį su vandeniu santykiu 1:10 ir valykite produktą.

Naudojimas

Įspėjimas

Kadangi per produktą prateka aukšta įtampa, niekada patys neardykite, netaisykite arba nekeiskite produkto.


• Jei produktą reikia remontuoti, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

Jei produktas skleidžia keistą garsą, jaučiamas degėsių kvapas arba matomi dūmai, ištraukite maitinimo laidą iš rozetės ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Jei numetėte produktą arba įskilo jo korpusas, išjunkite maitinimą ir atjunkite maitinimo laidą. Kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Kai žaibuoja arba griaudėja, ištraukite maitinimo laidą iš rozetės ir jokiais būdais nelieskite antenos kabelio, nes tai pavojinga.


Valydami produktą atjunkite maitinimo laidą ir atsargiai nuvalykite jį sausu audeklu.

• Nenaudokite jokių cheminių medžiagų, pvz., vaško, benzolio, alkoholio, skiediklio, priemonės nuo vabzdžių, kvepalų, liubrikanto ar valiklio.

Dėl to gali deformuotis produkto paviršius arba bus pašalinta dėmė.

Kadangi produkto paviršių lengva įbrėžti, valykite tinkamu audeklu.

Norėdami perkelti produktą, išjunkite maitinimą, ištraukite maitinimo laidą iš rozetės, antenos kabelį ir bet kokius prie produkto prijungtus laidus.

• Jei taip nedarysite, gali būtų elektros smūgis arba kilti gaisras dėl pažeisto kabelio.

Neleiskite vaikams užsikabinti arba lipti ant produkto.

• Kitaip produktas gali nukristi ir sužeisti, galimi ir mirties atvejai.

Nedėkite ant produkto viršaus jokių daiktų, pvz.: žaislų arba pyragėlių.

• Jei vaikai pasikabina ant produkto, kad pasiektų ant jo esantį objektą, produktas gali nukristi ir sužeisti, galimi ir mirties atvejai.

Nenumeskite ant produkto jokių daiktų, saugokite jį nuo smūgių.



1-3

Neperkelkite produkto traukdami už jo maitinimo arba antenos laido.

• Kitaip gali kilti gaisras, elektros iškrova arba iškilti problemų su produktu dėl laido pažeidimo.

Nekelkite produkto laikydami jį tik už maitinimo laido arba signalų kabelio.

• Kitaip gali kilti gaisras, elektros iškrova arba iškilti problemų su produktu dėl laido pažeidimo.

Nedenkite ventiliavimo angų audeklu arba užuolaidomis.


Jei prateka dujos, nelieskite produkto ir maitinimo laido kištuko, o pirmiausiai nedelsdami išvėdinkite patalpą.

• Priešingu atveju dėl kibirkšties galimas sprogimas arba gaisras.

• Jei žaibuoja ar griaudi perkūnija, nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio.

Nenaudokite arba nedėkite purškiklio arba panašių objektų prie produkto.

• Priešingu atveju galimas sprogimas arba gaisras.

Nekiškite metalinių objektų, pvz.: valgymo lazdelių, monetų arba plaukų segtukų, degių objektų (ypač į produkto angas, skyles ir kitur).

• Jei į produkto vidų patenka vandens arba daiktų, išjunkite maitinimą, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Nedėkite virš produkto skysčių indų, pvz.: vazų, gėlių vazonų, gėrimų, kosmetikos arba vaistų, metalinių objektų.

• Jei į produkto vidų patenka vandens arba daiktų, išjunkite maitinimą, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.


Dėmesio

Jei ilgą laiką rodomas nejudantis vaizdas, ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba dėmė.

• Jei nenaudojate produkto ilgą laiką, nustatykite jį veikti energijos taupymo režimu arba paleiskite ekrano užsklandą su judančiu paveikslėliu.

Nustatykite reikiamą produkto ekrano skyrą ir dažnius.

• Priešingu atveju regėjimas gali būti įtemptas.

Jei į produktą žiūrima iš per mažo atstumo, galima susigadinti regėjimą.

Kai produktas nenaudojamas ilgą laiką, pvz.: paliekamas namuose, ištraukite maitinimo laidą iš sieninės rozetės.

• Kitaip gali susikaupti dulkių ir jos gali užsidegti dėl perkaitusio produkto, gali įvykti trumpas jungimas arba elektros smūgis.

Neapverskite produkto ir nejudinkite jo, jei laikote tik stovą.

• Taip produktas gali nukristi ir susidaužyti arba sužeisti žmogų.

Prie produkto nelaikykite drėkintuvo arba kepyklės.


Svarbiausi saugos perspėjimai

Svarbu leisti akims pailsėti (po penkias minutes kas valandą), kai žiūrima į produkto ekraną ilgą laiką.

• Taip akys nebus įtemptos.

Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Nedėkite sunkių daiktų virš produkto.

• Taip galite sukelti problemų produktui arba patys susižeisti.

Iš nuotolinio valdymo pulto išėmę maitinimo elementus, užtikrinkite, kad vaikai neįsidėtų jų į burną. Maitinimo elementus laikykite vaikams ir kūdikiams nepasiekiamoje vietoje.

• Jei vaikai įsidėjo į burną maitinimo elementą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Naudokite tik nurodytus standartinius maitinimo elementus. Kartu nenaudokite naujų ir panaudotų maitinimo elementų.

• Dėl to maitinimo elementas gali sugesti ar pratekėti, o tai gali sukelti gaisrą, sužeisti ar užteršti (sugadinti) gaminį.

Kadangi ekranas yra karštas, jį panaudojus ilgą laiką produkto nelieskite.

Būkite atsargūs, kai reguliuojate produkto kampą arba stovo aukštį.

• Jei užstringa pirštas, jis gali būti sužeistas.

• Jei produktas per daug stipriai lenkiamas, jis gali nukristi ir sužeisti.

Naudodami uždedamas ar įkišamas ausines, nenustatykite per didelio garsumo.

• Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai.

Keisdami maitinimo elementus, nesupainiokite jų polių (+, -).

• Antraip, ištekėjus jų viduje esančiam skysčiui, maitinimo elementai gali sugesti arba sukelti gaisrą, sužeisti ar sugadinti gaminį.

Maitinimo elementai (ir įkraunami elementai) nėra įprastinės buitinės atliekos, juos reikia grąžinti perdirbimui. Klientas privalo grąžinti panaudotus ar įkraunamus maitinimo elementus perdirbimui.

• Klientas gali grąžinti panaudotus ar įkraunamus maitinimo elementus artimiausiam perdirbimo centrui arba parduotuvei, prekiaujančiai to paties tipo maitinimo elementais ar akumuliatoriais.

Naudodamiesi produktu išlaikykite tinkamą jo padėtį.

Naudodamiesi produktu išlaikykite tinkamą padėtį.

• Ištiesinkite nugarą.

• Laikykite akis 45~50 cm atstumu nuo ekrano. Žiūrėkite žemyn į ekraną veidu prieš jį.

• Naudodamiesi produktu išlaikykite tinkamą padėtį.

• Kampą nustatykite taip, kad ekrane neatsispindėtų šviesa.

• Laikykite savo alkūnes reikiamu kampu, rankas padėtas reikiamu lygiu.

• Laikykite savo alkūnes reikiamu kampu.

• Padėkite savo kulnus ant plokščio paviršiaus, kelius 90 laipsnių kampu arba didesniu, laikykite savo rankas tokioje padėtyje, kad jos būtų žemiau širdies.


2 Produkto sumontavimas

2-1 Pakuotės turinys

• Išpakuokite produktą ir patikrinkite, ar pakuotėje yra visos jo dalys.

• Laikykite pakuotę, jei norėtumėte persivežti produktą vėliau.

• Jei trūksta elementų, kreipkitės į pardavėją.

• Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir įsigykite pasirinktinių priedų.

TURINYS

Greito parengimo vadovas Garantijos kortelė

(Ne visose pardavimo vietose)

Vartotojo vadovas Maitinimo laidas

„D-Sub“ kabelis Stereokabelis Stovo jungiklis Stovo pagrindas

Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo elementai (AAA x

2)

Valymo šluostė

PARDUODAMAS ATSKIRAI

Kabelių laikiklis

HDMI kabelis HDMI ir DVI sujungimo kabelis

• Spalva ir išvaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto, o specifikacijos gali būti keičiamos pagerinti veikimŕ iš anksto neįspėjus.

• Valymo audeklas pateikiamas tik su juodais blizgiais modeliais.

2-1 Produkto sumontavimas

2-2 Stovo tvirtinimas

Prieš surinkdami produktą, padėkite jį ant plokščio ir stabilaus paviršiaus, kad ekranas būtų atverstas aukštyn.

Įkiškite stovo jungiklį į stovą kryptimi, nurodyta paveikslėlyje.

Patikrinkite, ar stovo jungiklis tvirtai prijungtas.

Visiškai prisukite prijungimo varžtą stovo apačioje, kad stovas būtų tvirtai prisuktas.

Ant stalo padėkite minkštą audeklą, kad apsaugotumėte produktą, ir padėkite jį ant audeklo taip, kad jis būtų ekranu aukštyn.

Produkto sumontavimas 2-2

Laikykite pagrindinį produkto korpusą rankomis, kaip parodyta paveikslėlyje.

Įkiškite stovo jungiklį į stovą kryptimi, kuri nurodyta paveikslėlyje.

- Dėmesio

Nedėkite gaminio ant grindų.



2-3 Stovo nuėmimas

Prieš išardydami produktą, padėkite jį ant plokščio ir stabilaus paviršiaus, kad ekranas būtų atverstas aukštyn.

Ant stalo padėkite minkštą audeklą, kad apsaugotumėte produktą, ir padėkite jį ant audeklo taip, kad jis būtų ekranu aukštyn.

Laikykite pagrindinį produkto korpusą rankomis, kaip parodyta paveikslėlyje.

Pastumkite stovą rodyklės kryptimi, kaip parodyta paveikslėlyje, ir atjunkite stovą.

Atsukite varžtą stovo apačioje, kad atjungtumėte stovą.

Išimkite stovo jungiklį pastumdami jį rodyklės kryptimi, kaip parodyta paveikslėlyje.



2-4 Sieninio laikiklio / stalinio stovo tvirtinimas

Sieninio laikiklio / stalinio stovo (nepristatomas) tvirtinimas

Šis produktas pateikiamas su 75 mm x 75 mm stovo laikikliu, atitinkančiu VESA specifikacijas.

: Sieninis / stalinio stovo laikiklis

: Sieninio laikiklio rinkinys / stalinis stovas (nepristatomas)

1. Nusukite produktą ir atjunkite maitinimo kabelį iš rozetės sienoje.

2. Kad apsaugotumėte produktą, ant stalo padėkite minkštą audeklą, ant kurio dėkite produktą ekranu žemyn.

3. Iš stovo dangčio išimkite vieną varžtą.

4. Sulygiuokite monitoriaus stovo jungiamosios dalies ir stovo (atramos rankai, tvirtinimo prie sienos stovo ar kitokių jungimo stovų) griovelius ir tvirtai suveržkite 4 varžtais.

• Nenaudokite varžtų, ilgesnių už standartinio ilgio varžtus, nes jie gali pažeisti monitoriaus vidų.

• Sieninių laikiklių, kuriems reikalingi varžtai neatitinka standartinių VESA keliamų specifikacijų, varžtų ilgis gali skirtis atsižvelgiant į specifikacijas.

• Nenaudokite varžtų, kurie neatitinka standartinių VESA varžtams keliamų specifikacijų.

Taip produktas gali nukristi ir susidaužyti arba sužeisti žmogų.

Kompanija nebus laikoma atsakinga už jokią žalą ar sužeidimus.

• Kompanija neatsako už bet kokią produkto žalą arba pažeidimą, jei naudojate stovą, kuris neatitinka nurodytų specifikacijų, arba jei montavimo darbus atlieka neįgaliotas inžinierius.

• Kai montuojate produktą naudodami sieninį laikiklį, pirkite sieninį laikiklį, kuris yra mažiausiai 10 cm nuo sienos.

• Kompanija neatsako už problemas ar išorinio renginio sugadinimą, jei prijungti naudojamas neleistinas kabelis.

• Laikydamiesi tarptautinių standartų, naudokite sieninį laikiklį.


2-5 Kompiuterio prijungimas

1. Junkite produktą prie kompiuterio priklausomai nuo vaizdo išvesties, kurią palaiko kompiuteris.

Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis.

Kai grafinė plokštė teikiaD-Sub <Analoginė> išvestį

• prijunkite produkto [PC IN] prievadą prie kompiuterio D-Sub prievado „D-Sub“ kabeliu.

Kai grafinė plokštė teikiaDVI <Skaitmeninė> išvestį

• Naudodami HDMI ir DVI sujungimo laidą gaminio [HDMI(DVI) IN] prievadą sujunkite su kompiuterio DVI prievadu.

Kai grafinėje plokštėje yra HDMI išvestis


• prijunkite produkto [HDMI(DVI) IN] prievadą prie kompiuterio HDMI prievado HDMI kabeliu.

2. Prijunkite [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] prievadą galinėje monitoriaus dalyje prie PC garso plokštės.

3. Kad galėtumėte naudoti monitorių, maitinimo laidą įjunkite į maitinimo lizdą ir į monitoriaus [POWER] prievadą.

(Įvesties įtampa įjungiama automatiškai.)


• Galite mėgautis kompiuterio garso plokštės perduodamu aiškiu, kokybišku garsu, sklindančiu iš monitoriaus garsiakalbių. (Nereikia įdiegti į kompiuterį jokių atskirų garsiakalbių.)

• Jei „D-sub“ laidus prie kompiuterio prijungsite vienu metu, monitoriuje gali būti rodomas juodas ekranas – tai priklauso nuo naudojamos vaizdo plokštės.


2-6 Naudojimas kaip televizoriaus

Monitoriuje televizijos programas galite žiūrėti, jei jis prijungtas prie antenos arba kabelinės televizijos sistemos; kompiuteryje nereikia įdiegti jokios papildomos aparatinės ar programinės įrangos televizijos signalui priimti.

1. Prijunkite kabelinės ar analoginės televizijos antenos kabelį prie [ANT IN] prievado galinėje monitoriaus pusėje.

• Jei naudojate vidaus antenos / kabelio lizdą: patikrinkite sieninį antenai skirtą lizdą ir tada prijunkite analoginės / kabelinės televizijos kabelį.

• Naudojant lauko anteną: primygtinai siūlome, kad laukinę anteną montuotų kvalifikuotas technikas.

2. Kai baigiama prijungti, įjunkite televizoriaus maitinimą.

3. Kai nusipirkus produktas įjungiamas pirmą kartą, prasideda pradinės sąrankos operacijos (<Jungti ir leisti>).

Būkite atsargūs, kad nesulenktumėte koaksialaus kabelio, kai jungiate jį prie antenos įvesties lizdo [ANT IN].

Įspėjimas dėl skaitmeninės televizijos

• Su skaitmenine televizija (DVB) susijusios funkcinės galimybės teikiamos tik tose šalyse ar regionuose, kuriuose transliuojama skaitmeninė antžeminė televizija DVB-T (MPEG2 ir MPEG4 AVC) arba kuriuose galima prieiga prie suderinamos kabelinės televizijos DVB-C (MPEG2 ir MPEG4 AAC) paslaugų. Apie galimybę gauti DVB-T arba DVB-C televizijos signalą teiraukitės vietinio platintojo.

• DVB-T yra Europos konsorciumo DVB skaitmeninės antžeminės televizijos transliavimo, o DVB-C – skaitmeninės kabelinės televizijos transliavimo standartas. Tačiau kai kurios atskiros funkcijos, pvz., EPG (elektroninio programų gido), VOD (vaizdo rodymo pareikalavus) ir kitos, nėra įtrauktos į šią specifikaciją. Tad šiuo metu jos neveikia.

• Nors šis televizorius (nuo 2008 m. rugpjūčio mėn.) atitinka DVB-T ir DVB-C standartus, tačiau suderinamumas su transliuojama skaitmenine antžemine DVB-T ir skaitmenine kabeline DVB-C televizija ateityje negarantuojamas.

• Atsižvelgiant į šalį ar regioną, kuriame naudojamas šis televizorius, kai kurie kabelinės televizijos transliuotojai gali papildomai apmokestinti šią paslaugą, o jums gali tekti sutikti su bendrosiomis šių paslaugų teikimo sąlygomis.

• Kai kuriose šalyse arba regionuose gali būti neprieinamos kai kurios skaitmeninės televizijos funkcijos, o kai kurių kabelinės televizijos paslaugų teikėjų transliuojama DVB-C televizija gali būti perduodama netinkamai.

• Daugiau informacijos kreipkitės į vietinį „Samsung“ klientų aptarnavimo centrą.

Šio televizoriaus priimamo signalo kokybei neigiamos įtakos gali turėti šalyse taikomi skirtingi transliavimo būdai. Apie tai, ar televizoriaus veikimą galima pagerinti iš naujo sukonfigūravus TV nustatymus, teiraukitės vietinio „SAMSUNG“ įgalioto platintojo arba skambinkite į „Samsung“ skambučių centrą.


2-7 HDMI kabelio prijungimas

1. HDMI kabeliu garso ir vaizdo prietaiso („Blu-Ray“ disko / DVD grotuvo / kabelinės / palydovinės televizijos priedėlio) HDMI išvesties prievadą prijunkite prie [HDMI(DVI) IN] lizdo monitoriuje.

2. Spauskite mygtuką [SOURCE] monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte, kad pasirinktumėte režimą <HDMI>.

Naudojant HDMI jungtį, atskira garso jungtis nėra būtina.


2-8 Kaip prijungti naudojant HDMI-DVI kabelį

1. Naudodami HDMI ir DVI sujungimo laidą išorinio įrenginio DVI išvesties lizdą sujunkite su monitoriaus [HDMI(DVI) IN] lizdu.

2. Prijunkite RCA raudoną ir baltą stereokabelio (kompiuteriui) kištukus prie tokios pat spalvos skaitmeninės išvesties prietaiso garso išvesties lizdų, o priešingą kištuką – prie prietaiso [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] lizdo.

Spauskite mygtuką [SOURCE] monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte, kad pasirinktumėte režimą <HDMI>.


2-9 Komponento kabelio prijungimas

1. Vaizdo kabeliu [P

R

, P

B

, Y/VIDEO]] gardo ir vaizdo prietaiso (DVD/VCR grotuvo / kabelinės / palydovinės televizijos priedėlio)

VIDEO OUT prievadą prijunkite prie [COMPONENT IN / AV IN [P

R

, P

B

, Y]] įvesties prievadų.

2. Garso ir vaizdo prietaiso (DVD / VCR grotuvo / kabelinės / palydovinės televizijos priedėlio) garso prievadą prijunkite prie

[COMPONENT IN / AV IN [R-AUDIO-L]] lizdo monitoriuje.

Spauskite mygtuką [SOURCE] monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte, kad pasirinktumėte režimą

<Komponentas>.

„Component video“ paaiškinimo ieškokite savo DVD / VCR / kabelio / palydovo instrukcijose.


2-10 AV įrenginių prijungimas

1. AV įrenginio (DVD / VCR leistuvo, kabelinės / palydovinės televizijos prievado, vaizdo kameros) prievadą sujunkite su gaminio [COMPONENT IN / AV IN [R-AUDIO-L]] prievadu.

2. AV įrenginio vaizdo išvesties terminalą prijunkite prie monitoriaus [COMPONENT IN / AV IN [Y/VIDEO]] vaizdo kabeliu.

3. Paspaudę nuotolinio valdymo mygtuką [SOURCE] (Šaltinis) pasirinkite <AV>.

Čia parodyti garso ir vaizdo kabeliai įprastai parduodami kartu su vaizdo kamera. (Jeigu ne, ieškokite jų vietinėje elektronikos parduotuvėje.)


2-11 "Scart" kabelio prijungimas

1. Prijunkite monitoriaus [EXT(RGB)] prievadą prie DVD grotuvo naudodami SCART jungtį.

2. Kai „Scart“ įrenginys prijungiamas prie monitoriaus, šaltinis automatiškai pasikeičia į EXT

• Jei įrenginys turi [EXT [RGB]] jungtį, junkite prie DVD įrenginių įvesties.

• DVD įrašus galite žiūrėti tiesiog sujungę DVD įrenginį su monitoriumi ir jungę maitinimą.


2-12 BENDROSIOS SĄSAJOS jungimas

Norint žiūrėti mokamus kanalus būtina įdėti „Cl“ arba „Cl+“ kortelę.

1. Neįdėjus „CI“ arba „CI+“ kortelės per kai kuriuos kanalus gali būti rodomas pranešimas „Koduotas signalas“.

2. Už 2–3 minučių ekrane pasirodys papildoma informacija: telefono numeris, „CI“ arba „CI+“ kortelės atpažinimo kodas, pagrindinio kompiuterio atpažinimo kodas ir kiti duomenys. Jei ekrane atsirado klaidos pranešimas, kreipkitės į paslaugų tiekėją.

3. Sukonfigūravus kanalų informaciją ekrane rodomas pranešimas „Updating Completed“ (Naujinimas baigtas). Tai nurodo, kad kanalų sąrašas atnaujintas.

• „CI“ arba „CI+“ kortelę turite įsigyti iš vietinio kabelinės televizijos paslaugų teikėjo.

• „CI“ arba „CI+“ kortelę išimkite atsargiai traukdami pirštais, nes jai nukritus ji gali būti apgadinta.

• „CI“ arba „CI+“ kortelę dėkite ant kortelės nurodyta kryptimi.

• Bendrosios sąsajos jungties COMMON INTERFACE vieta gali skirtis pagal modelį.

• Kai kuriose šalyse ar regionuose „CI“ arba „CI+“kortelė nepalaikoma; teiraukitės savo įgaliotojo platintojo.

• Kilus problemoms kreipkitės į paslaugos teikėją.


2-13 Stiprintuvo prijungimas

Optiniu kabeliu prijunkite savo monitoriaus [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] terminalą prie optinės savo stiprintuvo įvesties.

• Kadangi iš monitoriaus garsas nesklinda, turite naudoti stiprintuvą.

• Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip sujungti garsiakalbį ir stiprintuvą, žr. atitinkamus jų gamintojų vartotojų vadovus.


2-14 Ausinių prijungimas

Ausines prijunkite naudodami ausinių lizdą.


2-15 Kensingtono užraktas

„Kensington“ užraktas yra įrenginys, saugantis nuo vagysčių, leidžiant naudotojams užrakinti produktą, kad jie galėtų jį saugiai naudoti viešose vietose. Kadangi užrakto forma ir naudojimas gali skirtis priklausomai nuo modelio ir gamintojo, daugiau informacijos rasite su užraktu tiekiamame vartotojo vadove.

„Kensington“ užraktą reikia įsigyti atskirai.

Norėdami užblokuoti gaminį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. Apvyniokite Kensingtono užrakto kabelį aplink didelį, nejudantį objektą, pavyzdžiui, stalą ar kėdę.

2. Prakiškite kabelio galą su pritvirtintu užraktu pro Kensingtono užrakto kabelio galą su kilpa.

3. Įstatykite užrakinimo prietaisą į Kensingtono lizdą monitoriuje ( ).

4. Užblokuokite užraktą ( ).

Buvo pateiktos bendros instrukcijos. Tikslias instrukcijas rasite vartotojo vadove, pateikiamame kartu su užrakinimo prietaisu.

Galite pirkti įrenginį iš elektronikos parduotuvės, parduotuvės tinkle arba mūsų techninės priežiūros centro.


3 Produkto naudojimas

3-1 Įjunk ir žaisk ypatybė

Kai TV yra iš pradžių įijungtas, pagrindiniai nustatymai vykdomi automatiškai ir iš eilės.

Norėdami grįžti į ankstesnį etapą, paspauskite raudoną mygtuką.

1. Paspauskite ant nuotolinio valdymo pultelio esantį [POWER ] mygtuką.

• Taip pat galite nauodti [ ] mygtuką, esantį ant televizoriaus.

• Rodoma žinutė <Pasirinkite OSD kalbą. >.

2. Paspauskite mygtuką [ ]. Pasirinkite atitinkamą kalbą, spausdami mygtuką ▲ arba ▼ .

Paspauskite [ ] mygtuką patvirtinti savo pasirinkimą.

3. Spauskite mygtuką◄ arba► jei norite pasirinkti <Išsaugoti demonstraciją> arba <Naud. nam. >, tuomet [ ] mygtuką.

• Rekomenduojame televizoriui nustatyti <Naud. nam.> režimą, kad gautumėte geriausią vaizdą namų aplinkoje.

• <Išsaugoti demonstraciją> režimas skirtas naudoti parduotuvėje. Jei agregatui netyčia nustatomas <Išsaugoti demonstraciją> režimas ir norite grįžtį į <Naud. nam.> (standartinį): Spauskite ant televizoriaus esantį garso reguliavimo mygtuką. Kai rodomas garso OSD, paspauskite ir laikykite nuspaudę [MENU] mygtyką, esantį ant televizoriaus 5 sekundes.

4. Paspauskite mygtuką [ ].

Pasirinkite atitinkamą šalį, spausdami mygtuką ▲ arba ▼. Paspauskite [ ] mygtuką patvirtinti savo pasirinkimą.


Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, kad pasirinktumėte <Antena> arba <Kab.>, tada paspauskite mygtuką [ ].

• <Antena>: <Antena> antenos signalas.

• <Kab.>: <Kab.> antenos signalas.

6. Norėdami įsiminti kanalo šaltinį, spauskite mygtuką ▲ arba ▼.

Paspaudę mygtuką ▼ pasirinkite <Paieška>, o paskui spauskite mygtuką [ ].

• Nustatant antenos šaltinį į <Kab.> , pasirodo žingsnis, kuris leidžia nustatyti skaitmeninės kanalo paieškos vertę.

Daugiau informacijos rasite <Kanalas> → <Aut. išsaugojimas>.

• <Skaitmeninis ir analoginis>: Skaitmeniniai ir analoginiai kanalai.

• <Skaitmeninė>: Skaitmeniniai kanalai.

• <Analoginė>: Analoginiai kanalai.

• Kanalo paieška automatiškai bus pradėta ir pabaigta.

• Norėdami petraukti įsiminimo procesą, bet kuriuo metu spauskite mygtuką [ ]

•

Kai išsaugomi visi prieinami kanalai, rodomas pranešimas <Nustatykite laikrodžio režimą.>.


Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, kad pasirinktumėte <Autom.>, tada paspauskite mygtuką [ ].

3-1 Produkto naudojimas

• Jei pažymite <Rankinis> , rodoma <Nustatykite dabartinę datą ir laiką.> .

• Jei gavote skaitmeninį signalą, laikas bus nustatytas automatiškai. Jei ne, laikrodžio nustatymui pasirinkite

<Rankinis> .

8. Rodomas sujungimo metodo, kaip gauti geriausią HD ekrano kokybę aprašymas. Patikrinkite aprašymą ir spauskite mygtuką

[ ].

9. 9. Rodomas pranešimas <Mėgaukitės savo televizoriumi. >. Kai baigiate, paspauskite mygtuką [ ].

Jei norite šią funkciją atstatyti...

1. Paspauskite mygtuką [MENU], kad įjungtumėte meniu. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼, kad pasirinktumėte <Nustatymai>, tada paspauskite mygtuką [ ].

2. Dar kartą spauskite mygtuką [ ], norėdami pasirinkti <Jungti ir leisti>.

3. Įveskite savo 4 skaitmenų PIN numerį.

Naujo televizoriaus numatytoji PIN kodo reikšmė yra 0-0-0-0. Galite pakeisti PIN, meniu pasirinkdami <Keisti PIN kodą>.

Funkcija <Plug & Play> veikia tik <TV> režimu.

Produkto naudojimas 3-1

3-2 Valdymo skydelio peržiūra

NR.

PIKTOGRAMA APRAŠAS

Maitinimo indikatorius Veikiant normaliai ši lemputė dega, išsaugojus jūsų pakeitimus, ji vieną kartą sumirksi.

Daugiau informacijos apie energijos taupymo funkciją ieškokite daugiau informacijos pateikiančiame skyrelyje apie energijos taupymo funkciją. Kai produktas ilgą laiką nenaudojamas, rekomenduojama ištraukti maitinimo kabelį iš lizdo, kad sumažintumėte elektros sąnaudas.

Garsiakalbis -

Įjungiamas bet kuris galimas įvesties šaltinis. Šį mygtuką, esantį ekrano meniu, naudokite taip pat, kaip nuotolinio valdymo pulto mygtuką [ ].

Spauskite šį mygtuką peržiūrėti ekrano meniu (OSD).

Šiuo mygtuku taip pat išeisite iš OSD arba grįšite į ankstesnę OSD meniu pakopą.

Horizontaliai judama iš vieno meniu į kitą arba reguliuojama pasirinktas meniu reikšmes.

Reguliuojamas garso įrašų garsumas.

Naudokite šiuos mygtukus eiti per meniu arba nustatyti OSD reikšmes.

Spauskite, jei norite keisti kanalus <TV> režimu.

Šiuo mygtuku įjunkite ir išjunkite produktą.


3-3 Nuotolinio valdymo pultas

Nuotolinio valdymo pulto veikimui įtakos gali turėti televizorius arba kitas elektroninis įrenginys, veikiantis šalia LCD ekrano ir sukeliantis triktis dėl dažnio trukdžių.

POWER

Gaminį įjungia / išjungia.

Skaičių mygtukai

Spauskite, norėdami pakeisti kanalą.

TTX / MIX

Televizijos kanalai teikia rašytinės informacijos paslaugas teleteksto pagalba.

, , , , , , , ,

SOURCE

Paspauskite mygtuką, jei norite pakeisti įvesties signalo

SOURCE.

Keisti SOURCE galima tik tuose išoriniuose įrenginiuose, kurie tuo metu yra prijungti prie monitoriaus.

PRE-CH

Šis mygtukas naudojamas norint grįžti į prieš tai buvusį kanalą.

MUTE

Reguliuojamas garso įrašų garsumas.

P

Paspauskite, norėdami pakeisti kanalą.

Spauskite, norėdami pagarsinti arba pritildyti.

MENU

Atidaromas ekrano meniu ir iš jo išeinama arba uždaromas reguliavimo meniu.

Mygtukas MEDIA.P

Galima leisti vaizdus ir muzikos failus.

TOOLS

Naudokite jį greitai pasirinkti dažnai naudojamas funkcijas.

. Rodyklių aukštyn-žemyn ir kairėn-dešinėn mygtukai

Horizontaliai ir vertikaliai judama iš vieno meniu į kitą, arba reguliuojamas pasirinktas meniu reikšmes.

RETURN

Grąžina į ankstesnį meniu.

Spalvoti mygtukai

Šiuos mygtukus naudokite meniu

<Kanalų sąrašas>, <Media Play> ir t. t.

Mygtukas P.MODE

Spauskite, jei norite pasirinkti

<Vaizdo režimas>.

Mygtukas S.MODE

Spauskite, jei norite pasirinkti

<Garso režimas>.

Mygtukas DUAL

Pasirenkamas garso efektas.

CH LIST

Ekrane rodomas „

Kanalų sąrašas“ ekrane.

GUIDE

Elektroninio programų vadovo

(EPG) ekranas.

INFO

Dabartinio paveikslėlio informacija rodoma viršutiniame kairiajame ekrano kampe.

EXIT

Išeina iš meniu ekrano.

Mygtukas AD

Pasirenkamas <Garso sistemos ap.>.

Mygtukas „P.SIZE“

<Vaizdo dydis> pasirinkimas.

Mygtukas SUBT.

Rodomi <Subtitrai>.

Naudokite šiuos mygtukus

<Media Play> arba <Anynet+> režimu.


Baterijų įdėjimas į nuotolinio valdymo pultelį.

1. Pakelkite dangtelį nuotolinio valdymo pultelio užpakalinėje dalyje į viršų taip kaip parodyta paveiksle.

2. Įdėkite dvi AAA dydžio baterijas.

Įsitikinkite, kad + ir - baterijų kontaktai sutampa su diagrama nurodyta skyrelio viduje.

3. Uždarykite dangtelį.

Jei nuotolinio valdymo pultelio ilgai nenaudosite, išimkite baterijas ir saugokite jas vėsioje sausoje vietoje.

Jei nuotolinio valdymo pultelis neveikia, patikrinkite:

• Ar įjungtas televizorius?

• Ar baterijų pliuso ir minuso kontaktai neįdėti atvirkščiai?

• Ar baterijos pasibaigusios?

• Ar nėra išjungta elektra ar elektros maitinimo kabelis atjungtas?

• Ar nėra arti specialios fluorescencinės šviesos ar neoninio ženklo?


3-4 Teleteksto funkcija

Dauguma televizijos stočių, naudodamos teletekstą, teikia informaciją raštu. Teleteksto rodyklėje pateikiama informacija, kaip naudotis šia paslauga. Be to, nuotolinio valdymo pulteliu galite pasirinkti įvairias, jūsų poreikius atitinkančias, parinktis.

Kad teleteksto informacija būtų rodoma tiksliai, būtinas stabilus kanalo signalo priėmimas. Priešingu atveju gali trūkti informacijos arba nebus rodomi kai kurie puslapiai.

Teleteksto puslapius galite keisti nuotolinio valdymo pultelio skaitmenų mygtukais.

(teletekstas įjungtas/kartu)

Pasirinkę teleteksto paslaugą teikiantį kanalą, įjunkite teletekstą paspausdami šį mygtuką. Jei norite, kad teletekstas "užeitų" ant transliuojamo kanalo ekrano, mygtuką paspauskite du kartus.

(režimas)

Paspauskite, norėdami pasirinkti teleteksto režimą (LIST/FLOF).

Jei paspausite LIST režime, bus įjungtas sąrašo įrašymo režimas .

Sąrašo įrašymo režimu teleteksto puslapį į sąrašą galite įrašyti naudodami (išsaugojimo) mygtuką

.

(šalutinis puslapis)

Įjungia šalutinį puslapį.

(rodyklė)

Žiūrint teletekstą, bet kada įjungia rodyklę (turinį).

(dydis)

Paspauskite, jei norite padvigubinti raidžių dydį viršutinėje ekrano dalyje. Norėdami padvigubinti žemutinėje ekrano dalyje, paspauskite dar kartą. Norėdami įjungti normalų vaizdą, paspauskite mygtuką dar kartą.

(užlaikyti)

Užlaiko rodomą puslapį ekrane, jei jis susietas su keliais šalutiniais puslapiais, automatiškai einančiais po jo. Norėdami tęsti, paspauskite mygtuką dar kartą.

Spalvoti mygtukai (raudonas/žalias/ geltonas/mėlynas)

Jei televizijos transliuotojas naudoja

FASTEKSTO sistemą, įvairios teleteksto puslapyje aprašomos temos yra šifruojamos spalvomis ir jas galima pasirinkti spaudžiant spalvotus nuotolinio valdymo pultelio mygtukus. Paspauskite mygtuką, atitinkantį norimą spalvą. Parodomas puslapis kartu su kita spalvomis šifruojama informacija, kurią galima pasirinkti tuo pačiu būdu.

Norėdami peržiūrėti ankstesnį ar kitą puslapį, spauskite atitinkamos spalvos mygtuką.

lapį.

(puslapiu į viršų)

Įjungia kitą teleteksto puslapį.

(psl. žemyn)

Įjungia ankstesnį teleteksto pus-

Naudojamas teleteksto puslapiams išsaugoti.

(rodymas)

Naudojama užslėpto teksto rodymui (pvz., atsakymų į viktorinų klausimus). Norėdami įjungti normalų vaizdą, paspauskite mygtuką dar kartą.

(atšaukti)

Ieškant puslapio, įjungia transliaciją.

(įrašyti į atmintį)


Tipinis teleteksto puslapis

D

E

F

A

B

C

DALI

S

TURINYS

Pasirinktas puslapio numeris

Transliuojamo kanalo atpažinimo duomenys

Rodomo puslapio numeris arba paieškos nurodymas

Data ir laikas

Tekstas

Informacija apie būseną

Informacija apie „FASTEXT“


3-5 Ekrano reguliavimo meniu naudojimas (OSD: ekrano rodymas)

Ekrano reguliavimo meniu (OSD: ekrano rodymas) Struktūra

PAGRINDINIAI MENIU

Vaizdas [PC / HDMI PC režimų sinchronizavimas]

Garsas

Kanalas

Nustatymai

Įvestis

Programa

Pagalba

MagicBright

Ekonom. sprendimas

Vaizdas [TV / Išor. / AV arba

Komponentas

/ HDMI1 /

HDMI2]

Režimas

Ryškumas

MagicAngle

Automatinis reguliavimas

MagicAngle

Spalva

PAPILDOMI MENIU

Kontrastas Šviesumas

Ekranas Vaizdo nustatymai

Fono apšviet.

Kontrastas

Atspalvis

(Ž

/R) Ekonom. sprendimas

Ryškumas

Vaizdo nustatymas iš naujo

Šviesumas

Išplėstinės nuostatos

Vaizdo nustatymai

Režimas


Glodintuvas

Garso sistemos formatas

Garso nustatymas iš naujo

Antena

Garso sistemos aprašymas

Šalis

Virtual Surround Dialogų aiškumas

Auto Garsumas Pasir. garsiakalbį

Vadovas

Jungti ir leisti

Kanalų tvarkytuvas

Laikas

Sauga Bendros

Šaltinių sąrašas Redaguoti pavadinimą

Media Play Anynet+ (HDMI-

CEC)

Savidiagnostika Progr. atnaujin.

Aut. išsaugojimas

Rankinis išsaugojimas

Kanalų sąrašas Kanalų sąrašo perdavimas

Kalba Subtitrai

PIP Bendroji sąsaja

HD prijungimo vadovas

Susisiekti su

„Samsung“

Garso sistemos kalba

Papild. nustatymas

Ieškos kab. tink. parink.

Suderinimas

Skaitm. tek.

Vaizdas [PC / HDMI PC režimų sinchronizavimas]

Numatytasis nustatymas gali skirtis atsižvelgiant į pasirinktą Įvesties režimą (Išorinės įvesties sąraše pasirinktą įvesties signalo šaltinį) ir pasirinktą skiriamąją gebą.


MENIU

MagicBright

MagicAngle

APRAŠAS

<MagicBright> yra funkcija, kuria suteikiama optimali peržiūros aplinka atsižvelgiant į žiūrimo vaizdo turinį. Galima rinktis iš penkių skirtingų režimų: <Pramogos>, <Internetas>,<Tekstas>, <Dinaminis kontrastas> ir <Pasirenkamas>. Kiekvienam režimui būdinga iš anksto sukonfigūruota ryškumo reikšmė.

• <Pramogos>

Didelis Šviesumas

Žiūrėti judančius vaizdus, pvz., Blu-ray arba DVD.

• <Internetas>

Dirbant su vaizdų, pvz., tekstai ir grafika, mišiniu.

• <Tekstas>

Peržiūrint dokumentus arba dirbant su dideliu teksto kiekiu.

• <Dinaminis kontrastas>

<Dinaminis kontrastas> automatiškai nustato vaizdo signalo pasiskirstymą ir sureguliuoja jį taip, kad būtų sukurtas optimalus kontrastas.

• <Pasirenkamas>

Nors reikšmes atidžiai parinko mūsų inžinieriai, dėl iš anksto sukonfigūruotų reikšmių vaizdas gali būti nepriimtinas jūsų akims.

Šiuo atveju, naudodamiesi OSD meniu sureguliuokite ryškumą ir kontrastingumą.

Ši funkcija jums leidžia matyti optimalios kokybės ekraną pagal jūsų žiūros padėtį.

Jeigu į monitoriaus ekraną žiūrite iš apačios, iš viršaus arba iš šono, kiekvienai padėčiai nustatę atitinkamą veikseną gausite panašios kokybės vaizdą kaip ir žiūrėdami į ekraną tiesiai iš priekio.

Nustatykite į <Išjungti>, jei žiūrite tiesiai į ekraną.

• <Išjungti> pasirinkite, jei žiūrite iš priekio.

• <1 atsilošimo rež. > pasirinkite, jei žiūrite kiek iš apačios.

• <2 atsilošimo rež. > pasirinkite, jei žiūrite iš apačios.

• <Stovėjimo režimas> pasirinkite, jei žiūrite iš viršaus.

• <Šoninis režimas> pasirinkite, jei žiūrite iš kairės arba iš dešinės.

3-5

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti <MagicAngle> , pasirinkdami <Įrankiai>→<MagicAngle>.

Produkto naudojimas

MENIU APRAŠAS

Kontrastas / Šviesumas / Ryškumas

Ekonom. sprendimas

Automatinis reguliavimas

Galite naudotis ekrano meniu, kad pagal asmeninius poreikius pakeistumėte ryškumą ir kontrastą.

• <Kontrastas>

Reguliuokite kontrastingumą.

• <Šviesumas>

Reguliuokite šviesumą.

• <Ryškumas>

Reguliuokite ryškumą.

Šis meniu neprieinamas, kai <MagicBright> nustatyta į režimą <Dinam. kontr.>.

Galite naudoti įvairias <Energij. Taupymas> funkcijų parinktis.

• <Energijos taupymas>

Sureguliavę ekrano skaistį galite sumažinti energijos suvartojimą.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis> - <Vaizdas išj.> - <Autom.>

• Pasirinkus <Vaizdas išj.> ekranas išjungiamas, tačiau garsas lieka įjungtas. Norėdami įjungti ekraną paspauskite bet kurį, tik ne garso, mygtuką.

• Ši funkcija neveikia „PC“ / „HDMI PC“ režimu.

• <Bdj. r. neg. sgnl.>

Jei negaunama signalų nė iš vieno šaltinio, išjungus televizorių taupoma energija.

• <Išjungti> - <15 min.> - <30 min.> - <60 min.>

Ši funkcija būna išjungta, jei kompiuteris veikia ekrano suvartojamos energijos taupymo

(angl. Display Power Management – DPM) režimu.

Automatiškai sureguliuojamos vertės <Švelnus>, <Grubus> ir <Padėtis>.

Valdymo skydelyje keičiant skiriamąją gebą, atliekama automatinė funkcija.

Galimas tik <PC> režimu

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti Automatinis reguliavimas , pasirinkdami <Įrankiai> → <Automatinis reguliavimas>.

Ekranas • <Grubus>

Pašalina triukšmą, tokį kaip vertikalios juostos.

<Grubus> reguliavimu galima perkelti ekrano vaizdo sritį. Jį galite iš naujo nustatyti į centrą, naudodamiesi horizontalaus valdymo meniu.

• <Švelnus>

Pašalina triukšmą, pvz., horizontalias juostas.

Jei triukšmas išlieka net atlikus <Švelnus> reguliavimą, jį pakartokite, kai sureguliuosite dažnį

(Grubus).

• <Padėtis>

Reguliuojama horizontali ir vertikali ekrano padėtis.

• <Vaizdo nustatymas iš naujo>

Vaizdo parametrai pakeičiami į numatytąsias gamyklines vertes.



MENIU

Vaizdo nustatymai


APRAŠAS

• <Spalvų ryškumas>

Galima pakeisti atspalvius.

• <Šaltas> - <Normalus> - <Šiltas> - <Pasirenkamas>

• Galimas tik <PC> režimu

• Negalimas, kai <MagicBright> yra <Dinaminis kontrastas>.

• <R didėjimas > - < G didėjimas > - <B didėjimas >

Reguliuoja atskirus R, G, B (raudonos, žalios, mėlynos) spalvos valdiklius.

Negalimas, kai <MagicBright> yra <Dinaminis kontrastas>.

• <Dydis>

Juo galite perjungti dydį.

• <16:9> - <4:3>

• <Autom. Apsaug. laikas>

Nustatykite, kiek laiko neveikos būsena ekrane bus rodomas nejudantis vaizdas, kol neįsijungs ekrano užsklanda. Dėl ekrano užsklandos ekrane nesiformuoja vaizdo šešėliai.

• <2 val.> - <4 val.> - <8 val.> - <10 val.> - <Išjungti>

Vaizdo parametrai keičiami numatytosiomis gamyklinėmis vertėmis.

• <Gerai> - <Atšaukti>

Vaizdas [TV / Išor. /

AV arba Komponentas / HDMI1 / HDMI2]


MENIU

Režimas

MagicAngle

APRAŠAS

Galite pažymėti vaizdo tipą, kuris geriausiai atitinka jūsų žiūrėjimo reikalavimus.

Galite aktyvinti <Dinaminis>, <Standartinis>, arba <Filmas>.

• <Dinaminis>

Parenkamas didelės skiriamosios gebos vaizdas šviesiam kambariui.

• <Standartinis>

Pažymi paveikslėlį optimaliam vaizdavimui įprastinėje aplinkoje.

• <Filmas>

Parenkamas vaizdas, priderintas prie tamsaus kambario.

Ši funkcija jums leidžia matyti optimalios kokybės ekraną pagal jūsų žiūros padėtį.

Jeigu į monitoriaus ekraną žiūrite iš apačios, iš viršaus arba iš šono, kiekvienai padėčiai nustatę atitinkamą veikseną gausite panašios kokybės vaizdą kaip ir žiūrėdami į ekraną tiesiai iš priekio.

• Nustatykite į <Išjungti>, jei žiūrite tiesiai į ekraną.

• Režimais <TV>, <Komponentas>, <AV> ir <HDMI> palaikomi tik meniu <1 atsilošimo rež.> ir <2 atsilošimo rež.>.

• <Išjungti> pasirinkite, jei žiūrite iš priekio.

• <1 atsilošimo rež. > pasirinkite, jei žiūrite kiek iš apačios.

• <2 atsilošimo rež. > pasirinkite, jei žiūrite iš apačios.

• <Stovėjimo režimas> pasirinkite, jei žiūrite iš viršaus.

• <Šoninis režimas> pasirinkite, jei žiūrite iš kairės arba iš dešinės.

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti <MagicAngle> , pasirinkdami <Įrankiai>→<MagicAngle>.


MENIU

Fono apšviet. / Kontrastas / Šviesumas /

Ryškumas / Spalva /

Atspalvis

(Ž/R)

Ekonom. sprendimas

APRAŠAS

Jūsų televizorius turi kelias nustatymo pasirinktis, kurios leidžia valdyti vaizdo kokybę.

• <Fono apšviet.>

Nustato LCD ryškumą atgal į šviesų.

• <Kontrastas>

Nustato vaizdo kontrasto lygį.

• <Šviesumas>

Nustato vaizdo ryškumo lygį.

• <Ryškumas>

Nustato vaizdo kontūrų apibrėžimą.

• <Spalva>

Sureguliuoja vaizdo spalvos sotį.

• <Atspalvis (

Ž/R)

>

Sureguliuoja vaizdo spalvos atspalvį.

Suaktyvinama, kai signalas yra NTSC.

Galite naudoti įvairias <Energij. Taupymas> funkcijų parinktis.

• <Energijos taupymas>

Sureguliavę ekrano skaistį galite sumažinti energijos suvartojimą.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis> - <Vaizdas išj.> - <Autom.>

• Pasirinkus <Vaizdas išj.> ekranas išjungiamas, tačiau garsas lieka įjungtas. Norėdami įjungti ekraną paspauskite bet kurį, tik ne garso, mygtuką.

• Ši funkcija neveikia „PC“ / „HDMI PC“ režimu.

• <Bdj. r. neg. sgnl.>

Jei negaunama signalų nė iš vieno šaltinio, išjungus televizorių taupoma energija.

• <Išjungti> - <15 min.> - <30 min.> - <60 min.>

Ši funkcija būna išjungta, jei kompiuteris veikia ekrano suvartojamos energijos taupymo

(angl. Display Power Management – DPM) režimu.


MENIU

Išplėstinės nuostatos

APRAŠAS

Samsung nauji televizoriai leidžia nustatyti netgi tikslesnius vaizdo nustatymus nei ankstesni modeliai. Žr. žemiau, norėdami sureguliuoti detalius vaizdo nustatymus.

<Išplėstinės nuostatos> prieinami <Standartinis> arba <Filmas>.

• <Juodas tonas>

Ekrane galite nustatyti ekrano gylio lygį.

• <Išjungti> - <Tamsu> - <Tamsesnis> - <Tamsiausias>

• <Dinaminis kontrastas>

Galite sureguliuoit ekrano kontrastą, kad būtų pateikiamas optimalus kontrastas.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis>

• <Šešėlių detalės>

Padidinkite tamsių vaizdų skaistį.

• <Gama>

Galite sureguliuoti pirminės spalvos (Raudonos, žalios, mėlynos) intensyvumą.

• <Tik RGB režimas>

Atspalviams ir sodrumui tiksliai sureguliuoti rodoma raudona, žalia arba mėlyna spalva.

• <Išjungti> - <Raudona> - <Žalia> - <Mėlyna>

• <Spalvų erdvė>

<Spalvų erdvė> yra spalvų matrica, sudaryta iš raudonų, žalių ir mėlynų spalvų. Pasirinkite mėgstamiausią <Spalvų erdvė>, kad nustatytumėte natūraliausią spalvą.

• <Autom.> - <Natūrali>

• <Baltumo balansas>

Galite nustatyti spalvos temperatūrą, norėdami išgauti daugiau natūralių vaizdo spalvų.

• <R pokytis> - <G pokytis> - <B pokytis> - <R didėjimas> - <G didėjimas> - <B didėjimas> -

<Atstatyti>

• <Kūno atspalvis> - Vaizde galite pabrėžti rausvą <Kūno atspalvis>.

Reguliavimo vertės pakeitimas atnaujins sureguliuotą ekraną.

• <Kraštų didinimas>

Vaizde galite pabrėžti objekto ribas.

• <Išjungti> - <Įjungti>


MENIU

Vaizdo nustatymai

3-5

APRAŠAS

• <Spalvų ryškumas>

Galima pakeisti atspalvius.

• <Šaltas> - <Normalus> - <Šiltas1> - <Šiltas2>

Nustatymai gali būti atlikti ir išsaugomi kiekvienam išoriniam įrenginiui, kurį jūs jungiate prie televizoriaus.

• <Dydis>

Juo galite perjungti dydį.

• <Auto platus>

Automatiškai pakoreguoja vaizdo dydį, kad jis atitiktų pločio ir aukščio santykį „16:9“.

• <16:9>

Nustatomas 16:9 vaizdo dydis, tinkantis žiūrėti DVD ar platų vaizdą.

• <Platusis priartinimas>

Padidina vaizdą ekrane daugiau nei 4:3.

• <Priartinimas>

Padidina 16:9 pločio vaizdą (vertikalioje pozicijoje), kad jis atitiktų ekrano dydį.

• <4:3>

Tai gamyklos nustatymas, taikomas filmo peržiūros ar įprastinės transliacijos metu.

• <Ekrano pritaikymas>

Naudokite ðià funkcijà pradiniam vaizdui, kurio dalis nukirpta minimizuojant, perþiûrëti, kai

ávedami HDMI (720p / 1080i / 1080p), Component (1080i / 1080p) signalai.

• Priklausomai nuo įvesties šaltinio, vaizdo dydžio parinktys gali skirtis.

• Elementai gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto režimo.

• Nustatymai gali būti atlikti ir išsaugomi kiekvienam išoriniam įrenginiui, kurį jūs jungiate prie televizoriaus.

• <Platusis priartinimas>: Padėčiai pasirinkti paspauskite mygtuką ►, tuomet spauskite mygtuką [ ]. Norėdami paslinkti vaizdą aukštyn ar žemyn spauskite mygtuką ▲ arba

▼. Tada paspauskite mygtuką [ ].

• <Priartinimas>: Padėčiai pasirinkti paspauskite mygtuką ►, tuomet spauskite mygtuką

[ ]. Norėdami paslinkti vaizdą aukštyn ar žemyn spauskite mygtuką ▲ ir ▼. Tada paspauskite mygtuką [ ]. Dydžiui pasirinkti paspauskite mygtuką ►, tuomet spauskite mygtuką [ ]. Spauskite mygtuką ▲ arba ▼, norėdami pasirinkti vaizdo dydį vertikalia kryptimi. Tada paspauskite mygtuką [ ].

• Pasirinkus <Ekrano pritaikymas>, HDMI (1080i) arba Komponentas (1080i) režime:

Pasirinkite padėtį, spausdami mygtuką ◄ arba ►. Paspauskite mygtuką ▲,▼, ? arba ?, norėdami perkelti vaizdą.

• <Atstatyti> : Paspauskite mygtuką ◄ arba ►, kad pasirinktumėte <Atstatyti>, tada paspauskite mygtuką [ ]. Galite pažymėti nustatymą.

• Jei naudosite <Ekrano pritaikymas> funkciją su HDMI 720p įvestimi, 1 juosta bus iškirpta viršuje, apačioje, kairėje ir dešinėje taip, kaip ir vaizdo išskleidimo funkcijoje.

• <Ekrano režimas>

Nustatyti <Ekrano režimas> galima tik nustačius atvaizdo dydį į <Aut. plotis>. Kiekvienoje Europos

šalyje turi būti atskiras vaizdo dydis, todėl ši funkcija skirta padėti vartotojams jį pasirinkti.

• <16:9>

Nustato vaizdą 16:9 pločio režimu.

• <Platusis priartinimas>

• <Priartinimas>

Padidinkite vaizdo dydį vertikalia kryptimi.

• <4:3>

Vaizdas nustatomas 4:3 normaliu režimu.

• Ši funkcija yra <Aut. plotis> režime.

• Ši funkcija neveikia <PC>, <Komponentas> ir <HDMI> režimais.

Produkto naudojimas

MENIU

Vaizdo nustatymai


APRAŠAS

• <Skait. triukš. filt.>

Jeigu jūsų televizoriaus gautas transliacijos signalas yra silpnas, galite suaktyvinti Skaitmeninio triukšmo sumažinimo funkciją, kad sumažintumėte statinį elektros krūvį arba šešėlius, kurių gali pasitaikyti ekrane.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis> - <Autom.> - <Auto. vizualizavimas>

• <MPEG trkšm. filtr.>

Sumažinamas MPEG triukšmas, kad vaizdas būtų geresnės kokybės.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis> - <Autom.>

• <HDMI tamsumo lygis>

Kai DVD arba televizijos kanalų dekoderis prijungtas prie jūsų televizoriaus per <HDMI>, gali pablogėti vaizdo kokybė, pvz., juodos spalvos lygio padidėjimas, mažas kontrastingumas arba spalvų išblukimas ir kt. – tai priklauso nuo prijungto išorinio įrenginio. Tokiu atveju savo televizoriaus vaizdo kokybę sureguliuokite konfigūruodami <HDMI tamsumo lygis>.

• <Normalus> - <Mažas>

Ši funkcija aktyvi tik tada, kai išorinis įrenginys prijungiamas per <HDMI>.

• <Filmo režimas>

Funkcija <Filmo režimas> siūlo jums teatro kokybės žiūrėjimo patirtį.

• <Išjungti> - <Auto1> - <Auto2>

<Filmo režimas> veikia <TV>, <Komponentas>(480i / 1080i) ir <HDMI>(480i / 1080i).

• <Autom. Apsaug. laikas>

Nustatykite, kiek laiko neveikos būsena ekrane bus rodomas nejudantis vaizdas, kol neįsijungs ekrano užsklanda. Dėl ekrano užsklandos ekrane nesiformuoja vaizdo šešėliai.

• <2 val.> - <4 val.> - <8 val.> - <10 val.> - <Išjungti>

Vaizdo parametrai keičiami numatytosiomis gamyklinėmis vertėmis.


Garsas


MENIU

Režimas

APRAŠAS

• <Standartinis>

Norėdami nustatyti gamyklos nustatymus, pasirinkite „Standard“.

• <Muzika>

Žiūrėdami muzikinius vaizdo klipus ar koncertus, pasirinkite „Music“.

• <Filmas>

Žiūrėdami filmius, pasirinkite „Movie“.

• <Aiškus balsas >

Pabrėžia balsą labiau nei kitus garsus.

• <Stiprinimas>

Padidinkite aukštų dažnių garso intensyvumą, kad turintiesiems klausos sutrikimų būtų lengviau klausyti.

Glodintuvas

Virtual Surround

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti <Garso režimas> , pasirinkdami <Įrankiai>→<Garso režimas>.

Galite koreguoti kairiojo ir dešiniojo garsiakalbių garso balansą ir žemą arba aukštą garsumą.

• <Balansas>

Galite koreguoti kairiojo ir dešiniojo garsiakalbių garso balansą ir žemą arba aukštą garsumą.

• <100Hz> - <300Hz> - <1kHz> - <3kHz> - <10kHz>

Sureguliuoti skirtingų dažnio diapazonų lygį.

• <Atstatyti>

Atstato visus korektoriaus nustatymus į numatytąsias reikšmes.

Tik <Standartinis> Garsas režimu

Naudokite technologiją <Virtual Surround> ir klausydami DVD arba muzikos įrašų mėgaukitės tikroviškesniu garsu!


Dialogų aiškumas


Pasirinkus <Dialogų aiškumas> išlaikant foninį garso lygį išryškinamas balsas.



Garso sistemos kalba Galite pakeisti numatytąją garso kalbų reikšmę. Parodo išeinančio srauto kalbos informaciją.

Garso sistemos formatas

• Šią funkciją galima pasirinkti žiūrint skaitmeninį kanalą.

• Galite tik pasirinkti kalbą iš transliuojamų esamų kalbų.

Kai garsas skleidžiamas ir iš pagrindinio garsiakalbio, ir iš garso imtuvo, dėl garso dekodavimo greičio skirtumo tarp pagrindinio garsiakalbio ir garso imtuvo gali atsirasti garso aidas. Šiuo atveju naudokite TV garsiakalbio funkciją.

• <MPEG> - <Dolby Digital>

• Šią funkciją galima pasirinkti žiūrint skaitmeninį kanalą.

• Garso sistemos formatas atsiranda priklausomai nuo transliavimo signalo.


MENIU

Garso sistemos apra-

šymas

Auto Garsumas

Pasir. garsiakalbį

APRAŠAS

Tai pagalbinė garso funkcija, teikianti papildomą garso takelį asmenims, turintiems regėjimo sutrikimų. Ši funkcija reguliuoja garso srautą, tiekiamą AD („Audio Description“), kai jis iš transliuotojo siunčiamas kartu su pagrindiniu garsu. Naudotojai gali įjungti arba išjungti Garso sistemos ap. ir reguliuoti garsą.

• <Garso sistemos aprašymas>

Įjungti audio aprašymo funkciją arba išjungti.

• <Garsumas>

Galite sureguliuoti audio aprašymo garsą.

• Garsas aktyvus, kai įjungtas Garso sistemos ap..

Šią funkciją galima pasirinkti žiūrint skaitmeninį kanalą.

Sumažina garsumo lygių skirtumus tarp transliuotojų.

• <Išjungti> - <Normalus> - <Naktinis>

Jei garsą norite girdėti per atskirus garsiakalbius, atjunkite vidinį stiprintuvą.

• <Išor. garsiakalbis> - <TV garsiakalbis>

• Jei pažymėsite <Išor. garsiakalbis> esantį <Pasir. garsiakalbį> meniu, garso nustatymai bus apriboti.

• Garso reguliavimo mygtukai ir [MUTE] mygtukai neveiks, kai <Pasir. garsiakalbį> yra nustatytas į <Išor. garsiakalbis>. nustatykite namų kino sistemos garsą.


MENIU

Papild. nustatymas

Garso nustatymas iš naujo

APRAŠAS

Tik skaitmeniniams kanalams

• DTV garso lygis

Naudojant šią funkciją galima iki pageidaujamo lygio sumažinti balso signalų (tai vieni iš signalų, gaunami skaitmeninės TV transliacijos metu) neatitikimus.

• Pagal transliavimo signalo tipą galima nustatyti -10 – 0 dB MPEG / HE-AAC.

• Norėdami padidinti arba sumažinti garsumą atitinkamai nustatykite skaičių nuo 0 iki -10.

• SPDIF išvestis

SPDIF (angl. „Sony Philips Digital InterFace“) skaitmeninė sąsaja naudojama, kad būtų gaunamas skaitmeninis garsas ir šalinami trikdžiai perduodant jį į garsiakalbius ir įvairius skaitmeninius prietaisus, pvz., DVD diskų leistuvą.

• Garso sistemos formatas kai transliuojama skaitmeninė televizija, iš parinkčių „PCM“ arba „Dolby Digital“ galite pasirinkti skaitmeninės garso išvesties (SPDIF) formatą.

• Garso delsa

Žiūrėdami televizorių ar vaizdajuostę arba per papildomą prietaisą, pvz., AV imtuvą (0 msek. ~

250 msek.) klausydami skaitmeninės garso išvesties, pašalinkite garso ir vaizdo sinchronizacijos problemas.

• „Dolby Digital“ g.

Naudojant šią funkciją minimizuojami signalo neatitikimai tarp „Dolby Digital“ ir garso (t. y. MPEG garso, HE-AAC, ATV garso) signalų.

Dinamiškam garsui gauti pasirinkite „Line“ (Linijinis), o stiprių ir švelnių garsų skirtumui sumažinti nakties metu – „RF“ (Radijo dažnio).

• Line

Signalams, kurie yra stipresni arba silpnesni nei -31 dB (atskaitinis), nustatykite -20 dB arba -

31 dB išvesties lygį.

• RF

Signalams, kurie yra stipresni arba silpnesni nei -20 dB (atskaitinis), nustatykite -10 dB arba -

20 dB išvesties lygį.

Galite atkurti Garsas nustatymus į gamyklinius numatytuosius nustatymus.


Garso režimo pasirinkimas

Kai nustatote į <Dual I-II>, esamas garso režimas rodomas ekrane

A2 Stereo

NICAM Stereo

Garso signalo tipas

Mono

Stereo

Dvigubas

Mono

Stereo

Dvigubas

Dual I / II

MONO

DUAL I DUAL II

MONO

MONO DUAL I

DUAL II

• Jei stereo signalas yra silpnas ir vyksta automatinis perjungimas, perjunkite į mono.

• Ši funkcija aktyvuojama tik stereo garso signale. Mono garso signale jis nebėra aktyvus.

• Ši funkcija prieinama tik <TV> režime.

NUMATYTASIS

Automatinis keitimas


DUAL I



DUAL I


Kanalas

Antena

MENIU

Šalis

APRAŠAS

Galite pasirinkti vietinę arba kabelinę televiziją.

Prijungę [ANT IN] pasirinkite pageidaujamą antenos įvestį. Netinkamai pasirinkus antenos įvestį ekrane gali atsirasti triukšmo.

• <Antena> arba <Kab.>

Prieš naudodami funkciją Auto Store, pasirinkite šalį, kurioje naudojamas gaminys. Jei sąraše nematote savo šalies, pasirinkite Others.

• <Skaitmen. kanal.>

Galite pakeisti skaitmeninių kanalų šalį.

• <Analoginis kanalas>

Galite pakeisti analoginių kanalų šalį.

• Pasirodo PIN numerio įvedimo ekranas. Įveskite savo 4 skaitmenų PIN numerį.

• Naujo televizoriaus numatytasis PIN kodas yra 0-0-0-0.


MENIU

Aut. išsaugojimas

APRAŠAS

Galite skenuoti dažnių ruožus, kurie jums prieinami (ir prieinamumas priklauso nuo Jūsų šalies).

Atomatiškai priskirti programų numeriai gali neatitikti faktinių arba norimų programų numerių.

Jei kanalas užrakintas naudojant <Užraktas nuo vaikų> funkciją, pasirodo PIN įvedimo langas.

• Antenos šaltinis

Pasirinkite į atmintį įrašytiną antenos tipą.

• <Antena> arba <Kab.>

• Kanalo šaltinis

Pasirinkite į atmintį įrašytiną kanalo tipą.

• <Skait. ir anal.> - <Skaitmeninė> - <Analoginė>

• Jeigu pasirinkote <Kab.> → <DSkait. ir anal. arba Kab.> → < Skaitmeninė >: Pateikite vertę, kuria naudojantis ieškoma kabelinių kanalų.

• <Paieškos režimas>

Ieškoma visų kanalų su aktyviomis transliavimo stotimis ir jie išsaugomi TV atmintyje.

• <Pilnas> - <Tinklas> - <Greitas>

Pasirinkę <Greitas> ir spausdami atitinkamą nuotolinio valdymo mygtuką galite rankiniu būdu nustatyti <Tinklas>, <Tinklo ID>, <Dažnis>, <Moduliacija> ir <Simbolių greitis>.

• Tinklas

Pasirenkamas <Autom.> arba <Rankinis> <Tinklo ID> nustatymo režimas.

• <Autom.> - <Rankinis>

• Tinklo ID

Jei <Tinklas> yra <Rankinis>, <Tinklo ID> galite nustatyti skaitiniais mygtukais.

• Dažnis

Rodo kanalo dažnį. (Kiekvienoje šalyje skiriasi)

• Simbolių greitis

Rodo galimus simbolių kategorijas.

• Moduliacija

Rodo galimas moduliacijos vertes.

Ieško visų kanalų su aktyviomis transliavimos stotimis ir saug juos TV atmintyje.


MENIU APRAŠAS

Rankinis išsaugojimas Galite peržiūrėti jūsų televizoriuje ir jūsų šalyje naudojamus dažnio diapazonus ir rankiniu būdu įrašyti į atmintį visus rastus kanalus.

Jei kanalas užrakintas naudojant <Užraktas nuo vaikų> funkciją, pasirodo PIN įvedimo langas.

• <Skaitmen. kanal.>

Baigus iešką, kanalų sąraše esantys kanalai bus atnaujinti.

• Pasirinkę <Antena> → <Antena>

• <Kanalas> - <Dažnis> - <Juostos plotis>

• Pasirinkę <Antena> → <Kab.>

• <Dažnis> - <Moduliacija> - <Simbolių greitis>

Ieškos kab. tink. parink.

• Skaitmen. kanal. galimas tik DTV režime.

• Jam pasibaigus, kanalai kanalų sąraše atnaujinami.

• <Analoginis kanalas>

Rankinis analoginių kanalų saugojimas.

• <Programa> (Programa skaičius priskiriamas kanalui)

Tinkamo programos numerio įvedimas ekrane. Nustatykite programos numerį, naudodami

▲,▼ arba skaičių (0~9) mygtukus

• <Spalvų sistema>

Pakartotinai reguliuoja, kol spalva yra geriausios kokybės. Nustatykite spalvų sistemos vertę, naudodami ▲ arba ▼ mygtuką.

• <Autom.>-<PAL>-<SECAM>-<NTSC4.43>

• <Garso sistema>

Pakartotinai reguliuoja, kol garsas yra geriausios kokybės. Nustatykite garso sisteminę vertę, naudodami ▲ arba ▼ mygtuką.

• <BG>-<DK>-<I>-<L>

• <Kanalas> (Kai žinote, išsaugomo kanalo numerį)

Įrašyti galima televizijos kanalus, taip pat kabelinės televizijos kanalus.

Įrašydami kanalus rankiniu būdu, galite pasirinkti: Ar rašyti į atmintį kiekvieną rastą kanalą

Kiekvieno į atmintį įrašyto kanalo, kurį norite identifikuoti, programos numeris

• <C> (Transliuojamo kanalo režimas)

Šiuo režimu galite pasirinkti pageidaujamą kanalą, įvesdami kiekvienai su televizijos antena priimamai televizijos stočiai priskirtą numerį.

• <S> (Kabelinės televizijos kanalo režimas)

Šiuo režimu galite pasirinkti pageidaujamą kanalą, įvesdami kiekvienai kabelinės televizijos stočiai priskirtą numerį.

• <Paieška> (Kai nežinote kanalo numerių)

Paieškai pradėti spauskite ▲ arba ▼ mygtuką. Televizijos signalo imtuvas atlieka nuoseklią paiešką dažnių diapazone, kol pirmasis surastas arba jūsų pasirinktas televizijos kanalas parodomas ekrane.

• <Įrašyti> (Kai saugote kanalo ir susijusios programos numerį)

Jis naudojamas atkurti vartotojo įvedamus skaičius. Nustatykite į OK, spausdami [ ] mygtuką.

Naudodami šią funkciją, rankiniu būdu galite pridėti kanalų ruožą, kurį turėtų skenuoti Auto Store funkcijas pilnos paieškos režimas.

• <Pradinis dažnis~Galutinis>

Rodo kanalo dažnį. (Kiekvienoje šalyje skiriasi)

• <Moduliacija>

Rodo galimas moduliacijos vertes.

• <Simbolių greitis>

Rodo galimus simbolių kategorijas.


MENIU

Vadovas

APRAŠAS

EPG (Elektroninio programos gido) informaciją teikia transliuotojai. Naudodami transliuotojų teikiamus programų tvarkaraščius, norimas žiūrėti programas galite nurodyti iš anksto, kad nustatytu laiku kanalas automatiškai persijungtų į kitą, per kurį bus transliuojama pasirinkta programa. Atsižvelgiant į kanalo būseną programų įvestys gali būti nerodomos arba rodomos sena data.

•

•

•

•

Raudonas (Perž.rež.)

Peržiūrėkite šiuo metu ir netrukus rodomų programų sąrašą.

Geltonas (+24 valandos)

Galima peržiūrėti sąrašą programų, transliuotinų po 24 valandų.

Mėlynas (Kan.rež.)

Rodytinų kanalų tipą pasirinkite lange <Knl. perž.>.

<Kan.rež.> skiriasi pagal antenos šaltinį.

Informacija

Rodoma išsami pasirinktos programos informacija.

• (Puslapis)

Pereikite prie kito arba prie ankstesnio puslapio.

• Mygtukas [ ]

• Rinkdamiesi šiuo metu rodomą programą galite žiūrėti pasirinktą programą.

• Rinkdamiesi ateityje rodomą programą galite nustatyti, kad norite žiūrėti pasirinktą programą.

Norėdami atšaukti grafiką vėl paspauskite mygtuką [ ] ir pasirinkite „Cancel Schedules“

(Atšaukti grafikus).


MENIU

Kanalų tvarkytuvas

Kanalų sąrašas

APRAŠAS

Pašalinkite arba nustatykite mėgstamus kanalus, o skaitmeninėms transliacijoms naudokite programų gidą.

Kanalą pasirinkite ekrane <Kanalai>, <Mano kanalai> arba <Suplanuota>.

• <Kanalai>

Kanalų sąrašas rodomas pagal kanalų tipą.

• <Mano kanalai>

Rodoma grupė, kuriai priklauso kanalas.

• <Suplanuota>

Rodomos visos numatytos žiūrėti programos

Naudodami spavotus mygtukus su su Kanalų tvarkytuvas.

•

•

•

Raudonas (Antena)

Pasirinkite <Antena> arba <Kab.>.

Žalias (Zoom)

Padidina ar sumažina kanalo numerį.

Geltonas (Pasirinkti)

Pasirinkus norimus kanalus ir paspaudus geltoną mygtuką visi pasirinkti kanalai nustatomi vienu

• metu. Kairėje pažymėtų kanalų pusėje rodoma žymė .

Mėlynas (Rūšiuoti)

Pakeiskite pagal kanalų pavadinimus ar numerius sudarytą sąrašą.

•

•

(Puslapis)

Pereikite prie kito arba prie ankstesnio puslapio.

(Įrankiai)

Rodomas parinkčių meniu Kanalų tvarkytuvas. (Parinkčių meniu gali skirtis priklausomai nuo situacijos.)

Kanalo būsenos rodymo piktogramos

•

•

•

•

: analoginis kanalas.

: Kanalas nustatytas kaip Mėgstamiausi.

: kanalas pasirinktas spaudžiant geltoną mygtuką.

: Dabar transliuojama programa.

• : Užrakintas kanalas.

• : Rezervuota programa.

Rodomi visi surasti kanalai.

Galite pažymėti šias parinkties tiesiog spausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką [CH LIST].


MENIU

Kanalų sąrašo perdavimas

Suderinimas

APRAŠAS

Importuojamas arba eksportuojamas kanalų išdėstymas. Norėdami naudoti šią funkciją turite prijungti

USB atmintinę.

• Pasirodo PIN numerio įvedimo ekranas. Įveskite savo 4 skaitmenų PIN numerį.

• Naujo televizoriaus numatytasis PIN kodas yra 0-0-0-0.

• <Importuoti iš USB> : importuokite kanalų sąrašą iš USB.

• <Eksportuoti į USB> : Eksportuokite kanalų sąrašą į USB.

Kad kanalas būtų transliuojamas kuo geriau, sureguliuokite jį rankiniu būdu naudodami „tikslų derinimą“.

• Tiksliai suderinto kanalo neišsaugojus atmintyje, nustatymai neišsaugomi.

• Tiksliai suderinti išsaugoti kanalai žymimi žvaigždute "*" dešinėje kanalo skaičiaus pusėje kanalų juostoje.

• Norėdami atstatyti tikslų suderinimą, pažymėkite <Atstatyti> spausdami mygtuką ▼ ir tuomet spauskite [ ] mygtuką.

• Tiksliai derinami gali būti tik analoginiai TV kanalai.

Nustatymai


MENIU

Jungti ir leisti

Laikas

APRAŠAS

Paspaudus pasirodo meniu elementai, kurie pasirodė pirmą kartą įjungus televizorių.

• <Laikrodis>

Norėdami naudoti įvairias TV chronometro ypatybes, turite nustatyti laikrodį.

• <Laikrodžio režimas>

Esamą laiką galite nustatyti rankiniu arba automatiniu būdu.

• <Autom.> - <Rankinis>

• Priklausomai nuo transliavimo stoties ir signalo, automatinis laikas gali būti nustatytas neteisingai. Tokiu atveju nustatykite laiką automatiniu būdu.

• Turi būti prijungta antena arba kabelis, jei norite automatiškai nustatyti laiką.

• <Laikrodžio nustatymas>

Galite nustatyti esamą laiką rankiniu būdu.

• Šią funkciją galima naudoti tik tuomet kai <Laikrodžio režimas> nustatytas į

<Rankinis>.

• Dieną, mėnesį, metus, valandas ir minutes galite nustatyti tiesiogiai, nuotolinio valdymo pultelio skaitmenų mygtukais.

• Esamas laikas pasirodys visada, kai paspausite mygtuką [INFO].

• Jei atjungsite energijos tiekimą, turėsite iš naujo nustatyti laikrodį.

• <Išjung. laikmat.>

Išsijungimo laikmatis automatiškai išjungia televizorių pasibaigus iš anksto nustatytam laikui

• <Išjungti> - <30 min.> - <60 min.> - <90 min.> - <120 min.> - <150 min.> - <180 min.>

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite nustatyti miego chronometrą, pažymėdami <Įrankiai> → <Išjung. laikmat.>.

Norėdami atšaukti <Išjung. laikmat.> funciją, pažymėkite <Išjungti>.


3-5

MENIU APRAŠAS

• <1 laikmatis / 2 laikmatis / 3 laikmatis>

Galimi trys laikmačio įjungimo / išjungimo nustatymai. Pirmiausiai turite nustatyti laikrodį.

• <Įjungimo laikas> / <Išjungimo laikas>

Nustatykite <Aktyvinta/Neaktyvinta>, <Valanda> ir <Minutė>

(norėdami suaktyvinti laikmatį ir pasirinktą jo nustatymą pasirinkite <Aktyvinta>).

• <Garsumas>

Pasirinkite reikiamą garsumą.

• <Šaltinis>

Pasirinkite, ar savaime įsijungus televizoriui bus rodomas televizijos, ar USB turinys

(USB galima pasirinkti, tik jei prie televizoriaus prijungtas USB įrenginys).

• <Antena>

Rodyti antenos tipą (<Antena> arba <Kab.>).

Pasirinkdami <Kanalas> → <Antena> galite nustatyti <Antena>.

• <Kanalas> (kai „Source“ (Šaltinis) nustatytas ties „TV“)

Pasirinkite norimą kanalą.

• <Turinys> (kai „Source“ (Šaltinis) nustatytas ties „USB“)

Pasirinkite USB įrenginio aplanką, kuriame saugomi muzikos ar nuotraukų failai, leistini televizoriui įsijungus savaime.

• Jei USB įrenginio atmintyje nėra muzikos failo arba jei nepasirinktas aplankas, kuriame saugomas muzikos failas, Laikmačio funkcija veikia netinkamai.

• Jei USB įrenginio atmintyje saugomas tik vienas nuotraukos failas, skaidrių peržiūros funkcija neveikia.

• Negalima pasirinkti aplanko, kurio pavadinimas per ilgas.

• Kiekvienam jūsų naudojamam USB įrenginiui yra priskirta po atskirą aplanką.

Naudojant daugiau nei vieną to paties tipo USB įrenginį būtina įsitikinti, kad kiekvienam USB įrenginiui priskirti aplankai pavadinti skirtingai.

• <Kartoti>

Pasirinkite <Kartą>, <Kasdien>, <Pr.~P.>, <Pirm~Šešt>, <Št.~S.> arba <Rankinis>.

• Kai pasirenkamas <Rankinis>, spauskite ► mygtuką pasirinkti norimą savaitės dieną.

Spauskite [ ] mygtuką virš norimos dienos ir pasirodys ( ) žymė.

• Valandas, kanalus ir minutes galite nustatyti nuotolinio valdymo pulto skaitmenų mygtukais.

• Automatinis išsijungimas

Kai įjungiate chronometrą, televizorius ilgainiui išsijungs, jei valdymas nevykdomas 3 valandas po to, kai chronometras įjungia TV. Šią funkciją gali naudoti tik įjungus chronometro režimą ir tokiu būdu saugomasi perkaitimo, kuris gali įvykti, kai TV ilgai veikia.

Produkto naudojimas

Kalba

MENIU

Subtitrai

Skaitm. tek.

APRAŠAS

• <Meniu kalba>

Pasirinkta kalba turi įtakos tik OSD kalbai.

• <Teleteksto kalba>

Galite nustatyti Teleteksto kalba pažymėdami kalbos tipą.

Anglų kalba yra numatytoji tais atvejais, kur transliacijos pasirinktąja kalba yra neįmanomos.

• <Pirmenybė>

Pirminė garso sistemos kalba / Antrinė garso sistemos kalba / Pirminė subtitrų kalba /Antrinė subtitrų kalba / Pirminė teleteksto kalba /Antrinė teleteksto kalba

Naudodami šią savybę, vartotojai gali pasirinkti vieną iš kalbų. Čia pasirinkta kalba yra numatytoji, kai naudotojas pasirenka kanalą.

Jeigu pakeičiate kalbos nustatymus, Subtitrų kalba, Garso sistemos kalba, and the Teleteksto kalba iš kalbos meniu yra automatiškai pakeičiamos į pasirinktą kalbą.

Subtitrų kalba, Garso sistemos kalba, ir Teleteksto kalba kalbų meniu rodo eilę kalbų, kurias palaiko einamieji kanalai, ir šis pasirinkimas yra paryškintas.

Jeigu pakeisite šį kalbos nustatymą, naujasis pasirinkimas galios tik dabartiniam kanalui. Pakeisti nustatymai nepakeičia Preference meniu Pirminės subtitrų kalbos, Pirminės audio kalbos ar

Pirminės teleteksto kalbos nustatymų.

Galite įjungti arba išjungti paantraštes. Naudokite šį meniu <Režimas> nustatyti.

Pagrindinė paantraštė po meniu yra <Normalus>, o <Susilp. Klausa> yra skirta klausos negalią turintiems asmenims.

• <Subtitrai>

Įjungia ir išjungia subtitrus.

• <Režimas>

Nustato subtitrų režimą.

• <Normalus> - <Susilp. Klausa>

• <Subtitrų kalba>

Nustato subtitrų kalbą.

• Jeigu programa, kurią žiūrite, nepalaiko funkcijos <Susilpnėj. klausa>, automatiškai suaktyvinama <Normalus>, nors pasirinktas režimas <Susilpnėj. klausa>.

• Anglų kalba yra numatytoji tais atvejais, kur transliacijos pasirinktąja kalba yra neįmanomos.

• Galite pažymėti šias parinkties tiesiog spausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką

[SUBT].

Jei programa transliuojama su skaitmeniniu tekstu, ši funkcija įjungiama.

• <Išjungti>-<Įjungti> (tik Jungtinėje Karalystėje)

• MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)

• Tarptautinis standartas duomenų kodavimo sistemoms, kurios naudojamos multimedijoje ir hypermedijoje. Tai yra aukštesnio lygio nei MPEG sistema, kuri susideda iš duomenų susiejimo hypermedijos, tokios kaip nejudantys paveikslėliai, simbolių paslauga, animacija, grafika ir vaizdo failai taip pat, kaip ir multimedijos duomenys. MHEG yra vartotojo vykdymo laiko bendravimo technologija ir yra taikoma įvairiose sferose, įskaitant VOD („Video-On-

Demand“), ITV (interaktyvią televiziją), EC (elektroninę prekybą), distancinį mokymą, telekonferencijas, skaitmenines bibliotekas ir tinklo žaidimus.


Sauga

MENIU APRAŠAS

• Prieš pasirodant sąrankos ekranui, pasirodo PIN skaičiaus įvedimo ekranas. Įveskite savo 4 skaitmenų PIN numerį.

• Naujo televizoriaus numatytoji PIN kodo reikšmė yra 0-0-0-0. Galite pakeisti PIN, meniu pasirinkdami <Keisti PIN kodą>.

• <Užraktas nuo vaikų>

Ši ypatybe leidžia išvengti neleistiniems vartotojams, pavyzdžiui, vaikams, žiūrėti netinkamas programas, nuslopinant vaizdą ar garsą.


Ši funkcija galima, tik jei <Įvestis> šaltinis nustatytas ties <TV>.

• <Tėvų užraktas>

Ši savybė leidžia išvengti neleistinų vartotojų, pavyzdžiui vaikams neleidžia žiūrėti netinkamos programos naudojant 4 skaičių PIN (Asmens identifikacijos numerį) kodą, kurį nurodo naudotojas.

• <Leidžia visas>

Paspauskite, norėdami atrakinti visus TV normavimus.

Kai nustatomi tėvų normavimai, rodomas simbolis.

• <Keisti PIN kodą>

Galite pakeisti savo asmeninį ID numerį, kuris reikalaujamas nustatant TV.

Jei pamiršote PIN kodą, paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtukus nurodyta seka –

PIN kodas bus atstatytas į 0-0-0-0: [POWER] (Išjungti) → [MUTE] → 8 → 2 → 4 →

[POWER] (Įjungti).


Bendros

MENIU APRAŠAS

• <Didž. energ. taup.>

Jei tam tikrą laikotarpį kompiuteris nėra naudojamas, taupykite energiją ir išjunkite monitorių.



• <Žaidimų režimas>

Jungiant prie žaidimų konsolės, pvz., PlayStation™ ar Xbox™, galite mėgauti realistiškesne žaidimo patirtimi, pasirinkdami žaidimo meniu.


• Žaidimų režimo ribojimai (perspėjimas)

• Norėdami atjungti žaidimo konsolę ir prijungti kitą išorinį įrenginį, sąrankos meniu nustatykite <Žaidimų režimas> į <Išjungti>. Jei rodote TV meniu būdami <Žaidimų režimas>, ekranas nežymiai dreba.

• Jei <Žaidimų režimas> yra <Įjungti> padėtyje:

• <Vaizdas> režimas automatiškai keičiamas į <Standartinis> ir negali būti pakeistas.

• <Garsas> režimas automatiškai keičiamas į <Filmas> ir negali būti pakeistas.

Sureguliuokite garsą naudodami glodintuvą.

• <Žaidimų režimas> neprieinamas esant įprastiniame <TV> ir <PC> režime.

• Jei vaizdas prastas, kai išorinis įrenginys prijungiamas prie TV, patikrinkite, ar <Žaidimų režimas> yra padėtyje <Įjungti>. Nustatykite <Žaidimų režimas> į <Išjungti> ir prijunkite išorinius įrenginius.

• <Meniu ryškumas>

Nustatykite meniu skaidrumą.

• <Šviesus> - <Tamsu>

• <Melodija>

Galima nustatyti garso melodiją, grojančią, kai monitorius įjungiamas arba išjungiamas.

• <Išjungti> - <Mažas> - <Vidutinis> - <Didelis>

<Melodija> negroja

• Kai nėra garso išvesties iš TV, kadangi paspaustas [MUTE] mygtukas.

• Kai nėra garso išvesties iš TV, kadangi garsas buvo sumažintas iki mažiausios vertės naudojant garso reguliavimo [-] mygtuką.

• Kai TV išjungtas naudojant <Išjung. laikmat.> funkciją.


PIP

MENIU APRAŠAS

Galite naudoti PIP funkciją, jei tuo pačiu metu norite žiūrėti ir televizijos programą, ir vaizdo įrašus, leidžiamus iš vieno išorinio šaltinio. Šiame gaminyje įmontuotas imtuvas, neleidžiantis PIP veikti tuo pačiu režimu.

• PIP Nustatymai

Bendroji sąsaja

• Jei žiūrėdami televizorių PIP režimu jį išjungsite ir vėl įjungsite, PIP langas išsijungs.

• Pastebėsite, kad pagrindiniame ekrane leidžiant žaidimus ar karaoke vaizdas PIP lange tampa kiek nenatūralus.

• <PIP>

Galite įjungti arba išjungti PIP (vaizdas vaizde) funkciją.

• <Įjungti> - <Išjungti>

• <Kanalas>

Galite pasirinkti kanalą šalutiniam puslapiui.

Parinktis <Kanalas> galima, kai <Šaltinis> nustatytas ties <TV>.

• <Šaltinis>

Galite pasirinkti papildomo vaizdo šaltinį.

• <Dydis>→ /

Galite pasirinkti šalutinio vaizdo dydį.

• <Padėtis>→ / / /

Galite pasirinkti PIP vaizdo padėtį ekrane.

• Garso pasirinkimas

Esant PIP režimui galite pasirinkti pageidaujamą garso tipą (Pagrindinis / Papildomas).

• <Pagrindinis> - <Papildomas>

• <CI meniu>

Tai leidžia vartotojui pasirinkti iš CAM teikiamo meniu.

Pasirinkite CI Meniu, esantį PC Card meniu.

• <Programos informacija>

Tai susideda iš informacijos, esančios CAM, kuris įjungtas į CI lizdą.

Taikomosios programos informacija yra apie CI CARD. Jūs bet kada galite įdiegti CAM nesvarbu ar jūsų televizorius bus įjungtas ar išjungtas.

Įvestis


MENIU

Šaltinių sąrašas

APRAŠAS

Naudojamas prie monitoriaus prijungtam kompiuteriui, televizoriui ar kitam išoriniam įvesties šaltiniui pasirinkti. Naudokite, jei norite pasirinkti norimą ekraną.

Paspauskite ant nuotolinio valdymo pultelio esantį [SOURCE] mygtuką.

• <PC> → <TV> → <Išor.> → <AV arba Komponentas> → <HDMI1> → <HDMi2> → <USB>

Negalima vienu metu prijungti ir <AV>, ir <Komponentas>.

nius.

• <VCR> - <DVD> - <Kabelinė STB> - <Satelitinė STB> - <PVR STB> - <AV imtuvas> - <Žaidimai>

-<Kamera> - <PC> - <DVI PC> - <DVI> - <TV> - <IPTV> - <Blu-ray> - <HD DVD> - <DMA>

Kai kompiuteris, kurio skiriamoji geba yra 1920 x 1080@60 Hz, yra prijungtas prie [HDMI(DVI)

IN] prievado, režimo <Įvestis> meniu laukelyje <Redaguoti pavadinimą> nustatykite <HDMI> ties <DVI PC>. Šiuo atveju reikalinga atskira garso jungtis.

Programa

MENIU APRAŠAS

Media Play Galite peržiūrėti talpiosios atminties klasės (MSC) USB įrenginyje išsaugotas nuotraukas, muzikos ir

(arba) filmų failus.

Išsamią informaciją rasite skyriuje „3-6. Media Play“.

Anynet+ (HDMI-CEC) Kas tai yra <Anynet+>?

<Anynet+> yra funkcija, leidžianti valdyti visus prijungtus Samsung įrenginius, kurie palaiko <Anynet+> naudojant Samsung TV nuotolinio valdymo pultelį. <Anynet+ > sistema gali būti naudojama tik su Samsung įrenginiais, kurie turi <Anynet+ > savybę. Norėdami įsitikinti, kad jūsų Samsung įrenginys turi šią savybę, patikrinkite ar ant jo yra <Anynet+ > logotipas.

Išsamią informaciją rasite skyriuje „3-7. Anynet+ (HDMI-CEC)“.


Pagalba

MENIU APRAŠAS

Savidiagnostika • <Vaizdo

Jei manote, kad turite vaizdo problemų, atlikite vaizdo testą. Patikrinkite ekrane esantį spalvų modelį ir pažiūrėkite, ar problema vis dar egzistuoja.

• <Taip>

Jei bandomasis modelis nepasirodo, arba bandomajame modelyje yra triukšmo, pasirinkite

<Taip>. Gali būti problemų su TV. Susiekite su Samsung skambučių centrų.

• <Ne>

Jei bandymo modelis tinkamai vaizduojamas, pažymėkite <Ne>. Gali būti problemų su išorine įranga. Prašome patikrinti sujungimus. Jei problema egzistuoja ir vėliau, skaitykite išorinio įrenginio naudotojo vadovą.

• <Garso patikrinimas>

Jei manote, kad turite garso problemų, atlikite garso patikrinimą. Galite patikrinti garsą, grodamį įdėtos melodijos garsą per TV.

• <Taip>

Jei garso patikrinimo metu girdėsite garsą tik iš vienos kolonėlės arba visai negirdėsite, pasirinkite <Taip>. Gali būti problemų su TV. Susiekite su Samsung skambučių centrų.

• <Ne>

Jei girdite garsą, sklindantį iš kolonėlių, pažymėkite <Ne>. Gali būti problemų su išorine įranga.

Prašome patikrinti sujungimus. Jei problema egzistuoja ir vėliau, skaitykite išorinio įrenginio naudotojo vadovą.

• Jei negirdite garso iš TV kolonėlių, prieš atlikdami garso patikrinimą, įsitikinkite, kad

<Pasir. garsiakalbį> yra nustatytas į <TV garsiakalbis> esantį <Garsas> meniu.

• Patikrinimo metu girdima melodija netgi jei <Pasir. garsiakalbį> nustatyta į <Išor. garsiakalbis> arba garsas nutylintas spaudžiant [MUTE] mygtuką.

• <Signalo informacija (tik skaitmeniniams kanalams)>

Kitaip nei analoginiai kanalai, kurių priėmimo kokybė gali skirtis nuo snieguotos iki aiškios, skaitmeniniai (HDTV) kanalų priėmimo kokybė arba nepriekaištinga, arba jie jų visai nepriima.

Taigi, kitaip nei analoginių kanalų atveju, skaitmeninio kanalo tiksliai sureguliuoti negalite. Tačiau galite sureguliuoti anteną ir pagerinti galimų skaitmeninių kanalų priėmimą.

Jei signalo stiprumo matuoklis rodo, kad signalas yra silpnas, fiziškai sureguliuokite anteną signalo stiprumui padidinti. Tęskite antenos reguliavimą, kol rasite geriausią padėtį ir gaunamas stipriausias signalas.

• <Trikčių šalinimas>

Jei atrodo, kad televizoriuje kažkas sutriko, skaitykite šį aprašymą.

Jei netinka nė vienas patarimas, kaip šalinti trikdžius, kreipkitės į „Samsung“ klientų aptarnavimo centrą.


MENIU

Progr. atnaujin.

HD prijungimo vadovas

Susisiekti su „Samsung“

APRAŠAS

• <USB>

Į televizorių įdėkite USB laikmeną, kurioje yra mikroprograma, atsisiųsta į televizorių iš samsung.com. Būkite atsargūs,kad atnaujinimo diegimo metu, neišjungtumėte maitinimo ar neištrauktumėte USB laikmenos. Baigus diegti mikroprogramos atnaujinimą, televizorius automatiškai išsijungs ir vėl įsijungs. Atnaujinimui pasibaigus, patikrinkite mikroprogramos versiją

(naujosios versijos skaičius yra didesnis nei senesnės versijos).

Kai programinė įranga bus atnaujinta, ankstesnės jūsų parinktos vaizdo ir garso nuostatos bus atstatytos pagal pradinius (gamyklos) nustatymus. Patariame pasirinktus nustatymus užsirašyti, kad atnaujinus galėtumėte juos lengvai atstatyti.

• <Kanalu>

Atnaujiną programinę įrangą, naudodamas transliavimo signalą.

• <Parengties rež. atnauj.>

Norėdami tęsti programinės įrangos atnaujinimą įjungę pagrindinę energiją, pasirinkite spausdami

▲ arba ▼ mygtuką. Po 45 minučių parengties režime, automatiškai atliekamas rankinis atnaujinimas. Kadangi agregato įtampa įjungiama vidiniu būdu, LED produkto ekranas gali būti nežymiai įjungtas. Šis reiškinys gali tęstis daugiau nei 1 valandą, kol baigiamas programinės įrangos naujinimas.

• <Alternatyvi progr. įranga> (Atsarginė kopija)

Jei išleista naujoji mikroprograma trukdo sklandžiam veikimui, galite programinę įrangą pakeisti senesne versija.

• Jei programinė įranga buvo pakeista, bus rodoma esama programinė įranga.

• Esamą programinę įrangą galite pakeisti į pakaitinę, naudodami ‘Alternatyvi progr. įranga’.

Šis meniu atvaizduoja sujungimą metodą, kuris teikią optimalią HDTV kokybę. Peržiūrėkite šią informaciją, kai jungiate išorinius įrenginius prie TV.

Peržiūrėkite šią informaciją, kai TV tinkamai neveikia, arba kai norite atnaujinti programinę įrangą.

Galite peržiūrėti informaciją, kuri susijusi su skambučių centru, produktų ir programinės įrangos failo atsisiuntimo metodu.


3-6 Media Play

Galite peržiūrėti USB talpiosios atminties klasės įrenginyje (MSC) ir (arba) asmeniniame kompiuteryje išsaugotas nuotraukas, muzikos ir (arba) filmų failus.

MENU[ ] → Programa → Media Play → [ ]

USB įrenginio prijungimas

1. Įjunkite televizorių.

2. Prijunkite USB įrenginį, kuriame yra nuotraukų, muzikos ir (arba) filmų failų, prie USB lizdo, esančio televizoriaus šone.

3. Kai prijungsite USB įrenginį prie televizoriaus, pasirodys laikinasis langas. Tada pasirinkite <Media Play>.

Jei naudojami nelicencijuoti daugialypės terpės failai, ši funkcija gali veikti netinkamai.

Ką reikia žinoti, prieš pradedant naudoti <Media Play>

• MTP („Media Transfer Protocol“) protokolas nėra palaikomas.

• Failų sistema palaiko FAT16, FAT32 ir NTFS.

• Kai kurių tipų USB skaitmeniniai fotoaparatai (vaizdo kameros) ir garso įrenginiai gali būti nesuderinami su šiuo televizoriumi.

• Funkcija <Media Play> palaiko tik talpiosios atminties klasės (MSC) USB įrenginius. MSC – tai tik masinio transportavimo talpiųjų atminties sistemų klasės (angl. Mass Storage Class Bulk-Only Transport) įrenginys. MSC gali būti atmintukai ir atminties kortelių skaitytuvai. Įrenginiai turi būti tiesiogiai prijungiami prie televizoriaus USB prievado.

USB (HDD) nepalaikomas.

• Prieš prijungdami savo įrenginį prie televizoriaus, susikurkite savo failų atsargines kopijas, kad apsaugotumėte juos nuo pažeidimo ir neprarastumėte duomenų. SAMSUNG neatsako už failų pažeidimus ar duomenų praradimą.

• Neatjunkite USB įrenginio tuo metu, kai jis kraunamas.

• Kuo didesnė vaizdo skyra, tuo ilgiau užtrunka vaizdo atidarymas ekrane.

• Didžiausia palaikoma JPEG skyra yra 15 360 X 8 640 pikselių.


• Pasitaikius nepalaikomam ar sugadintam failui rodomas pranešimas „Not Supported File Format“ (Nepalaikomas failo formatas).

• Jei failai yra surūšiuoti pagal vaizdą „Basic“ (Pagrindinis), kiekviename aplanke gali būti parodyta iki 1000 failų.

• MP3 failai su DRM, atsiųsti iš mokamos svetainės, negali būti atkurti. Skaitmeninis teisių valdymas (angl. Digital Rigths

Management – DRM) – tai technologija, suteikianti galimybę kurti, platinti ir valdyti turinį integruotu bei universaliu būdu, įskaitant turinio tiekėjų teisių ir interesų gynimą, nelegalaus turinio kopijavimo prevenciją, sąskaitų ir mokėjimų tvarkymą.

• Jei prijungti daugiau nei du PTP įrenginiai, vienu metu naudoti galite tik vieną.

• Jei prijungti daugiau nei du MSC įrenginiai, kai kurie iš jų gali būti neatpažinti. Jei USB įrenginiui reikia daug elektros energijos (daugiau nei 500 mA arba 5 V), jis gali būti nepalaikomas.

• Jei jungiant ar naudojant USB įrenginį, atsiranda per didelės galios pranešimas, įrenginys gali būti neatpažintas arba blogai veikti.

• Jei televizorius neaptinka įvesties per <Autom. Apsaug. laikas> nustatytą laikotarpį, paleidžiama ekrano užsklanda.

• Kai išoriniai standieji diskai prijungiami prie televizoriaus, automatiškai gali būti paleistas kai kurių iš jų energijos taupymo režimas.

• Jei naudojamas USB ilginamasis kabelis, USB įrenginys gali būti neatpažintas, arba jame failai gali būti nenuskaitomi.

• Jei prie televizoriaus prijungtas USB įrenginys neatpažįstamas, įrenginyje esantis failų sąrašas pažeistas arba failas iš sąrašo nepaleidžiamas; prijunkite USB įrenginį prie asmeninio kompiuterio ir patikrinkite prijungimą.

• Jei iš asmeninio kompiuterio pašalintas failas vis dar aptinkamas paleidus <Media Play>, naudokite kompiuterio funkciją

„Empty the Recycle Bin“ (Ištuštinti šiukšliadėžę) ir visam laikui pašalinkite failą.

Ekrano rodinys

Rodyklių mygtukais perėję prie pageidaujamo failo spauskite mygtuką [ ] arba [ leidimas.

] („Play“ (Paleisti). Pradedamas failo

Palaikomos parinktys <Peržiūrėti priet.> ir <Pagrindinis>, kurias rasite pradiniame puslapyje <Media Play>.

NR.

MENIU

Informacija

APRAŠAS

Galite patikrinti pasirinkto failo pavadinimą, failų kiekį ir puslapį.

Rūšiavimo kategorijų dalis

Rodomas rūšiavimo standartas.

Rūšiavimo standartas priklauso nuo turinio.


NR.

MENIU

Valdymo mygtukai

Failų sąrašų dalis

APRAŠAS

•

•

•

Raudonas (Įreng. keit.)

Pasirenkamas prijungtas įrenginys.

Žalias (Pirmenybė)

Failai surūšiuojami pagal pageidavimą (tai nėra galima esant vaizdui „Basic“

(Pagrindinis).

Geltonas (Pasirinkti)

Failų sąraše pasirenkama keletas failų. Pasirinkti failai pažymimi simboliu.

•

•

Mėlynas (Sorting)

Pasirenkamas rūšiavimo sąrašas.

(Įrankiai)

Rodomas parinkčių meniu.

Naudojant mygtukus [ ] (REW (Atsukti atgal) arba [ ] (FF (Persukti į priekį) failų sąrašą galima paslinkti vienu puslapiu pirmyn arba atgal.

Galite patvirtinti pagal tam tikrą kategoriją surūšiuotus failus ir grupes.

Vaizdo įr.

Kaip paleisti vaizdo įrašą

3-6

1. Paspauskite mygtuką arba ir pasirinkite <Vaizdo įr.>, o paskui paspauskite mygtuką [ ], esantį meniu <Media

Play>.

2. Paspauskite mygtuką ir failų sąraše pasirinkite pageidaujamą vaizdo įrašą.

3. Paspauskite mygtuką [ ] arba [ ] („Play“ (Paleisti).

• Pasirinktas failas yra rodomas viršuje; kartu nurodoma trukmė.

• Jei vaizdo įrašo laiko informacija nežinoma, leidimo laiko ir progreso juosta nerodoma.

• Paleidę vaizdo įrašą iešką galite atlikti mygtukais ir .

Šiuo režimu galite žiūrėti žaidimų vaizdo klipus, tačiau negalite paleisti paties žaidimo.

• Palaikomi subtitrų formatai

PAVADINIMAS

MPEG-4 pagal laiką rodomas tekstas

SAMI

SubRip

FAILO PLĖTINYS

.ttxt

.smi

.srt

FORMATAS

XML

HTML pagal segmentus

Produkto naudojimas

PAVADINIMAS

SubViewer

„Micro DVD“

FAILO PLĖTINYS

.sub

.sub arba .txt

FORMATAS

pagal segmentus pagal segmentus

• Palaikomi vaizdo formatai

FAILO

PLĖTINYS

*.avi

*.mkv

*.asf

*.wmv

*.mp4

*.3gp

*.vro

*.mpg

*.mpeg

PLĖTINYS

AVI

MKV

ASF

ASF

MP4

3GPP

VRO

VOB

VAIZDO

KODAVIMAS

SKIRIAMOJI

GEBA

1920 x 1080

KADRŲ

DAŽNIS

(KADRŲ/

SEK.)

6 ~ 30 8

SPARTA

BITAIS

(MB/SEK.)

Window Media

Video v9

H.264 BP /

MP / HP

MPEG4 SP /

ASP

XVID

H.264 BP /

MP / HP

MPEG4 SP /

ASP

MPEG1

MPEG2

Divx 3.11 /

4.x / 5.1 / 6.0

XviD

H.264 BP /

MP / HP

MPEG4 SP /

ASP

Divx 3.11 /

4.x / 5.1 / 6.0

XviD

H.264 BP /

MP / HP

MPEG4 SP /

ASP

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

6 ~ 30

24 / 25 / 30

24 / 25 / 30

8

25

8

8

8

25

8

25

25

8

8

25

8

30

30

PS

MPEG1

MPEG2

H.264

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

24 / 25 / 30 30

24 / 25 / 30 30

6 ~ 30 25

GARSO

KODEKAS

MP3 diskas

AC3

LPCM

ADPCM

DTS Core

MP3 diskas

AC3

LPCM

ADPCM

WMA

WMA

MP3 diskas

ADPCM

AAC

ADPCM

AAC

HE-AAC

AC3

MPEG

LPCM

AC3

MPEG

LPCM

AAC


FAILO

PLĖTINYS

*.ts

*.tp

*.trp

PLĖTINYS

TS

VAIZDO

KODAVIMAS

MPEG2

H.264

VC1

SKIRIAMOJI

GEBA

1920 x 1080

1920 x 1080

1920 x 1080

KADRŲ

DAŽNIS

(KADRŲ/

SEK.)

24 / 25 / 30 30

6 ~ 30

6 ~ 30

25

25

SPARTA

BITAIS

(MB/SEK.)

GARSO

KODEKAS

AC3

AAC

MP3 diskas

DD+

HE-AAC

Kiti apribojimai

• Jei iškilo problemų su kodeko turiniu, kodekas nebus palaikomas.

• Jei paketo informacija neteisinga ir failas klaidingas, paketui nepavyks tinkamai paleisti turinio.

• Jei standartinė turinio sparta bitais / kadrų dažnis viršija suderinamą per sekundę parodomų kadrų dažnį, nurodytą anksčiau pateiktoje lentelėje, garsas arba vaizdas gali neveikti. Jei paketo informacija neteisinga ir failas klaidingas, paketui nepavyks tinkamai paleisti turinio.

VAIZDO DEKODERIS

• Palaiko iki H.264, 4.1 lygio.

• Nepalaiko H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP

L4 ir AVCHD.

• Palaiko GMC.

• Nepalaiko H.263.

GARSO DEKODERIS

• Palaiko iki WMA 7, 8, 9, STD.

• WMA 9 PRO nepalaiko kelių kanalų srauto į daugiau nei 2 kanalus arba suspausto garso.

• WMA vieno kanalo 22050 Hz dažnis nepalaikomas.

Kaip nepertraukiamai leisti filmo failą („Resume Play“ (Tęsti leidimą)

Sustabdytą vaizdo įrašą vėliau galite paleisti nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas.

3-6

1. Paspauskite mygtuką arba ir iš failų sąrašų dalies pasirinkite filmo failą, kurį norite leisti nepertraukiamai.

2. Paspauskite mygtuką [ ] („Play“ (Paleisti) / [ ].

3. Paspauskite mėlyną mygtuką ir pasirinkite <Rodyti nuolat> („Resume Play“ (Tęsti leidimą). Filmas pradedamas rodyti nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas.

• Mėlyną mygtuką galima naudoti, kai leidimas tęsiamas.

• Jei funkcija <Nuolatinio rodymo pagalba> meniu <Nustatymai> nustatyta ties <Įjungti>, pratęsus filmo failo leidimą bus rodomas laikinasis pranešimas.

Produkto naudojimas

Muzika

Kaip leisti muziką

1. Paspauskite mygtuką arba ir pasirinkite <Muzika>, o paskui paspauskite mygtuką [ ], esantį meniu <Media Play>.

2. Paspauskite mygtuką ir failų sąraše pasirinkite pageidaujamą failą.


• Paleidę muziką iešką galite atlikti mygtukais ir .

• [Leidžiant muziką mygtukai ] (REW (Atsukti atgal) ir [ ] (FF (Persukti į priekį) neveikia.

• Rodomi tik failai su MP3 ir PCM plėtiniu. Failai, turintys kitokius failų plėtinius, nerodomi, net jei jie išsaugoti tame pačiame USB įrenginyje.

• Jei grojant MP3 failus sklinda keistas garsas, meniu <Garsas> sureguliuokite <Glodintuvas> (garso trikdžiai gali atsirasti dėl per daug moduliuoto MP3 failo.

Nuotraukos

Kaip peržiūrėti nuotraukas (arba „Slide Show“ (Skaidrių demonstravimas)

1. Paspauskite mygtuką arba ir pasirinkite <Nuotraukos>, o paskui paspauskite mygtuką [ ], esantį meniu <Media

Play>.

2. Paspauskite mygtuką ir failų sąraše pasirinkite pageidaujamą nuotrauką.


• Kol rodomas nuotraukų sąrašas, paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką [ pradėkite skaidrių demonstravimą.

• Visi failų sąrašų dalyje esantys failai bus panaudoti skaidrių peržiūroje.

• Skaidrių demonstravimo metu failai rodomi paeiliui.

] („Play“ (Paleisti) / [ ] ir


• Jeigu parinktis <Foninė muzika> nustatyta ties <Įjungti>, muzikos failus galima automatiškai paleisti skaidrių demonstravimo metu.

• Negalima keisti <BGM režimas> iki galo neįkėlus BGM.

Kaip paleisti keletą failų

Kaip paleisti pasirinktus vaizdo įrašų / muzikos / nuotraukų failus

1. Failų sąraše paspauskite geltoną mygtuką, kad pasirinktumėte norimą failą.

2. Norėdami pažymėti kelis failus, pakartokite prieš tai atliktą veiksmą.

• Kairėje pasirinktų failų pusėje rodoma žymė .

• Norėdami atšaukti pasirinktus failus dar kartą paspauskite geltoną mygtuką.

• Norėdami panaikinti pasirinktų failų pasirikimą paspauskite mygtuką TOOLS ir pasirinkite Naikinti visą žymėjimą.

3. Paspauskite mygtuką TOOLS ir pasirinkite <Leisti pasirinktą turinį>.

Kaip paleisti vaizdo įrašų / muzikos / nuotraukų failų grupes

1. Kai parodomas failų sąrašas, pereikite prie kurio nors failo pasirinktoje grupėje.

2. Paspauskite mygtuką TOOLS ir pasirinkite <Paleisti dab. gr.>.

Papildoma funkcija Media Play

Kaip rūšiuoti failų sąrašą

Norėdami surūšiuoti failus, failų sąraše paspauskite mėlyną mygtuką.

KATEGORIJA

Pagr. rodinys

NAUDOJIMAS

Rodomas visas aplankas. Galite žiūrėti nuotraukas pasirinkę aplanką.

VAIZDO

ĮR.

MUZIKA

NUOTRA

UKOS

Pavad.

Pirmenybė

Failų pavadinimai rūšiuojami pagal simbolį, numerį, abėcėlę arba specialia tvarka.

Failai rūšiuojami ir rodomi pagal pasirinktus pirmenybės nustatymus. Žaliu mygtuku galite pakeisti failo pirmenybę failų sąrašo dalyje.


KATEGORIJA

Vėliausia data

NAUDOJIMAS

Failai rūšiuojami ir rodomi pagal vėliausią datą.

Anksč. data Failai rūšiuojami ir rodomi pagal anksčiausią datą.

Atlikėjas Muzikos failai rūšiuojami pagal atlikėją abėcėlės tvarka.

VAIZDO

ĮR.

MUZIKA

NUOTRA

UKOS

Albumas

Žanras

Muzikos failai rūšiuojami pagal albumo pavadinimą abėcėlės tvarka.

Muzikos failai rūšiuojami pagal žanrą.

Nuotaika Muzikos failai rūšiuojami pagal nuotaiką. Galite pakeisti muzikos nuotaikos informaciją.

Kas mėnesį Nuotraukos rūšiuojamos ir rodomos faile pagal mėnesį.

Rūšiuojama tik pagal mėnesį (nuo sausio iki gruodžio) nepaisant metų.

Vaizdo įr. / Muzika / Nuotraukos leidimo parinkčių meniu

Failo leidimo metu paspauskite mygtuką TOOLS.

KATEGORIJA

Pavad.

NAUDOJIMAS

Galite tiesiogiai perkelti kitą failą.

VAIZDO

ĮR.

MUZIKA

Kartojimo režimas

Vaizdo dydis

Galite pakartotinai paleisti filmų arba muzikos failus.

Galite nustatyti pageidaujamą vaizdo dydį.

Vaizdo nustatymai Galite atlikti vaizdo nustatymus.

Garso nustatymai Galite atlikti garso nustatymus.

Subtitrų nustatymai Galite paleisti vaizdo įrašo failą su subtitrais. Ši funkcija veikia, jei subtitrų failo pavadinimas yra tas pats kaip vaizdo įrašo failo.

Galite paleisti arba sustabdyti skaidrių demonstraciją.

Sustabdyti skaidrių demonstraciją / Pradėti skaidrių demonstraciją

Skaidr. dem. greit.

Galite rinktis skaidrių peržiūros greitį jų demonstracijos metu.

Foninė muzika

Priartinimas

Galite nustatyti ir pasirinkti foninę muziką, kai žiūrite skaidrių demonstraciją.

Galite priartinti vaizdus iki viso ekrano dydžio.

NUOTRA

UKOS


3-6

KATEGORIJA

Sukti

Informacija

NAUDOJIMAS

Galite pasukti vaizdus, kai juos peržiūrite viso ekrano režimu.

Galite peržiūrėti išsamią informaciją apie leidžiamą failą.

VAIZDO

ĮR.

MUZIKA

NUOTRA

UKOS

Nustatymai

Kaip naudoti meniu Nustatymai

MENIU

Nuolatinio rodymo pagalba

Get the DivX® VOD registration code

Get the DivX® VOD deactivation code

Informacija

APRAŠAS

Pasirinkite, kad būtų rodomas laikinasis pagalbos pranešimas apie nuolatinį filmo rodymą.

• <Įjungti> - <Išjungti>

Rodomas autorizuotas televizoriaus registracijos kodas. Jei apsilankysite „DivX“ svetainėje ir užregistruosite registracijos kodą asmeninėje paskyroje, galėsite atsisiųsti VOD registracijos failą.

Registracija bus baigta, jei VOD registraciją paleisite per <Media Play>.

Daugiau informacijos apie „DivX®“ VOD rasite apsilankę svetainėje www.DivX.com.

Jei „DivX®“ VOD neužregistruotas, rodomas registracijos išjungimo kodas. Jei šią funkciją atliksite jau užregistravę „DivX®“ VOD, esama „DivX®“ VOD registracija bus išjungta.

Pasirinkite norėdami peržiūrėti prijungto įrenginio informaciją.

Produkto naudojimas

3-7 Anynet+ (HDMI-CEC)

Kas tai yra <Anynet+>?

<Anynet+> yra funkcija, leidžianti valdyti visus prijungtus Samsung įrenginius, kurie palaiko <Anynet+> naudojant Samsung TV nuotolinio valdymo pultelį. <Anynet+ > sistema gali būti naudojama tik su Samsung įrenginiais, kurie turi <Anynet+ > savybę.

Norėdami įsitikinti, kad jūsų Samsung įrenginys turi šią savybę, patikrinkite ar ant jo yra <Anynet+ > logotipas.

Anynet+ įrenginių prijungimas

1. Sujunkite TV esantį [HDMI(DVI) IN] lizdą ir atitinkamo <Anynet+ > įrenginio HDMI OUT jungtį, naudodami HDMI kabelį.

2. Sujunkite namų teatre esantį [HDMI(DVI) IN] lizdą ir atitinkamo <Anynet+> įrenginio HDMI OUT jungtį, naudodami HDMI kabelį.

• Sujunkite optinį kabelį tarp [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] TV jungties ir skaitmeninio garso įvesties, esančios jūsų

Namų Teatre.

• Pagal aukščiau nurodytą sujungimą, optinė jungtis turi tik 2 kanalų garso išvestį. Garsą girdėsite tik iš Namų Teatro priekinės kairiosios ir dešiniosios kolonėlių ir žemadažnio garsiakalbio. Jei norite klausyti 5.1 kanalo garso, prijunkite

DVD / palydovinės televizijos priedėlio (t. y. 1-o arba 2-o prietaiso „Anynet“) jungtį [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] ne prie televizoriaus, o tiesiai prie prie stiprintuvo ar namų kino sistemos.

• Prijunkite tik vieną Namų Teatrą.

• Prietaisą <Anynet+> galite prijungti HDMI kabeliu. Kai kurie HDMI kabeliai gali nepalaikyti <Anynet+> funkcijų.

• <Anynet+> veikia, kai AV įrenginys, palaikantis <Anynet+> yra Standby ar On būsenoje.

• <Anynet+> iš viso palaiko iki 10 AV įrenginių. Atkreipkite dėmesį, kad galite prijungti iki 3 to paties tipo įrenginių.

Meniu <Anynet+>

Meniu <Anynet+> keičiasi pagal „Anynet+“ įrenginių, prijungtų prie televizoriaus, tipą ir būklę.


MENIU <ANYNET+> APRAŠAS

Žiūrėti TV

Įrenginių sąrašas

Įrašinėja: (*recorder)

Režimas <Anynet+> pakeičiamas į televizijos transliavimo režimą.

Rodomas „Anynet+“ įrenginių sąrašas.

Nedelsiant pradedamas įrašymas įrašytuvu

(taikoma tik įrenginiams, kuriuose yra įrašymo funkcija).

(device_name)

(įrenginio_pavadinimas)

MENU

(device_name)

(įrenginio_pavadinimas)

INFO

Rodomas prijungto įrenginio meniu. Pavyzdžiui, prijungus DVD rašytuvą rodomas DVD rašytuvo disko meniu.

Rodomas prijungto įrenginio leidimo meniu. prijungus DVD rašytuvą rodomas DVD rašytuvo paleidimo meniu.

Stabdyti įrašymą: (*recorder) Įrašymas nutraukiamas.

Imtuvas Garsas leidžiamas per imtuvą.

Jei prijungtas daugiau nei vienas įrašymo prietaisas, bus nurodyta „(*recorder)“ (*rašytuvas); jei prijungtas tik vienas įrašymo prietaisas, bus nurodytas „(*device_name)“ (*įrenginio_pavadinimas).

<Anynet+> suderinimas

Jei paspausite mygtuką [TOOLS] rodys Įrankiai meniu. Taip pat galite rodyti <Anynet+> meniu, žymėdami <Įrankiai> →

<Anynet+ (HDMI-CEC)>


MENIU

Įrenginių sąrašas

Nustatymai

APRAŠAS

1. Paspauskite mygtuką [TOOLS]. Spauskite mygtuką [ ], norėdami pasirinkti <Anynet+ (HDMI-

CEC)>.

2. Spauskite arba mygtuką, norėdami pasirinkti <Įrenginių sąrašas>, tuomet spauskite[ ] mygtuką.

- Pateiktas <Anynet+> įrenginių sąrašas, prijungtas prie TV.

- Jei negalite rasti norimo įrenginio, spauskite raudoną mygtuką įrenginiams nuskenuoti.

arba ] mygtuką. Jis perjungiamas į pasirinktą įrenginį.

- Funkcija <Anynet+ (HDMI-CEC)> turi būti nustatyta kaip <Įjungti> meniu <Programa>, kad atsirastų meniu <Įrenginių sąrašas>.

Perjungimas į pažymėtus įrenginius gali užtrukti 2 minutes. Negalite atšaukti operacijos atliekant perjungimo operaciją.

Laikas, kuris reikalingas įrenginių paieškai nustatomas pagal prijungtų įrenginių skaičių.

Baigus prietaisų skenavimą, įrenginių kiekis nerodomas.

Nors TV automatiškai ieško įrenginių sąrašo kai TV įjungiamas įjungimo mygtuku, prietaisai, kurie prijungti prie TV, kai TV įjungtas ne visada bus automatiškai rodomi įrenginių sąraše.

Norėdami ieškoti prijungto įrenginio, spauskite raudoną mygtuką.

Jei pasirinkote išorinės įvesties režimą, spausdami [SOURCE] mygtuką, negalite naudoti

<Anynet+> funkcijos. Būtinai persijunkite į <Anynet+> įrenginį, naudodami <Įrenginių sąrašas>.

• <Anynet+ (HDMI-CEC)>

Norint naudoti <Anynet+>, funkcija <Anynet+ (HDMI-CEC)> turi būti nustatyta ties <Įjungti>.

Kai išjungta <Anynet+ (HDMI-CEC) > funkcija, visos su < Anynet+> susietos operacijos yra deaktyvinamos.

• <Autom. išsijungimas>

Automatinio <Anynet+> išsijungimo nustatymas, išsijungiant televizoriui.

Aktyvus TV nuotolinio valdymo pultelio šaltinis turi būti nustatytas TV režimui, kad galėtų naudoti <Anynet+> funkciją.

Nustačius <Autom. išsijungimas> kaip <Taip>, prijungti išoriniai įrenginiai išjungus televizorių taip pat išjungiami. Jei išorinis įrenginys vis dar įrašinėja, jis gali išsijungti arba neišsijungti.


3-8 Įrenginio tvarkyklės diegimas

Jei diegiate įrenginio tvarkyklę, galite nustatyti produktui tinkamą skyrą ir dažnį. Įrenginio tvarkyklė tiekiama kartu su produktu diske. Jei pristatytas tvarkyklės failas sugadintas, apsilankykite techninės priežiūros centre arba „Samsung

Electronics“ svetainėje (www.samsung.com) ir atsisiųskite tvarkyklę.

1. Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo diską.

2. Spustelėkite Windows Driver (Windows tvarkyklė)

3. Užbaikite likusias diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas.

4. Pasirinkite jūsų produkto modelį iš sąrašo.

5. Patikrinkite, ar valdymo skydo nustatymuose rodoma tinkama skyra ir ekrano atnaujinimo dažnis. Norėdami sužinoti daugiau, naudokitės operacinės sistemos „Windows“ dokumentais.


3-9 Standartinio signalo režimo lentelė

Kitaip nei CDT, LCD monitoriuje galima pasirinkti optimalią skyrą geriausiai vaizdo kokybei užtikrinti priklausomai nuo ekrano dydžio ir paviršiaus.

Todėl vaizdo kokybė pablogėja, jei nenustatyta optimali skyra pagal ekrano dydį. Rekomenduojama nustatyti optimalią produkto skyrą.

Kompiuterio laikas (D-Sub ir HDMI įvestis)

Jei kompiuterio signalas yra vienas šių standartinių signalo režimų, ekranas nustatomas automatiškai. Tačiau jei kompiuterio signalas nėra vienas šių standartinių signalo režimų, gali būti rodomas tuščias ekranas arba įsijungti tik maitinimo LED. Todėl konfigūruokite jį pagal grafinės plokštės vartotojo vadovą.

3-9-1. B1930HD

SKIRIAMOJI GEBA

IBM, 640 x 350

IBM, 640 x 480

IBM, 720 x 400

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1360 x 768

HORIZONTALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (KHZ)

35,156

37,879

48,077

46,875

48,363

56,476

60,023

47,712

31,469

31,469

31,469

35,000

49,726

37,861

37,500

VERTIKALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (HZ)

56,250

60,317

72,188

75,000

60,004

70,069

75,029

60,015

70,086

59,940

70,087

66,667

74,551

72,809

75,000

LAIKRODŽIO

DAŽNIS

(MHZ)

36,000

40,000

50,000

49,500

65,000

75,000

78,750

85,500

25,175

25,175

28,322

30,240

57,284

31,500

31,500

POLIŠKUMAS (H / V)

-/-

-/-

+/+

+/+

+/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

-/-

-/-

+/-

-/-

-/+

3-9-2. B2030HD

SKIRIAMOJI GEBA

IBM, 640 x 350

IBM, 640 x 480

IBM, 720 x 400

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

MAC, 1152 x 870

HORIZONTALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (KHZ)

31,469

31,469

31,469

35,000

49,726

68,681

VERTIKALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (HZ)

70,086

59,940

70,087

66,667

74,551

75,062

LAIKRODŽIO

DAŽNIS

(MHZ)

25,175

25,175

28,322

30,240

57,284

100,000


-/-

-/-

-/-

+/-

-/-

-/+


SKIRIAMOJI GEBA

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 X 800

VESA, 1280 x 800

VESA, 1440 x 900

VESA, 1440 x 900

VESA, 1600 x 900

HORIZONTALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (KHZ)

56,476

60,023

67,500

49,702

62,795

55,935

70,635

60,000

37,861

37,500

35,156

37,879

48,077

46,875

48,363

VERTIKALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (HZ)

70,069

75,029

75,000

59,810

74,934

59,887

74,984

60,000

72,809

75,000

56,250

60,317

72,188

75,000

60,004

LAIKRODŽIO

DAŽNIS

(MHZ)

75,000

78,750

108,000

83,500

106,500

106,500

136,750

108,000

31,500

31,500

36,000

40,000

50,000

49,500

65,000


-/+

-/+

-/+

+/+

-/-

+/+

+/+

-/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

-/-

+/+


IBM, 640 x 350

IBM, 640 x 480

IBM, 720 x 400

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

MAC, 1152 x 870

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 X 800

VESA, 1280 X 960

VESA, 1280 X 1024

VESA, 1280 X 1024

VESA, 1440 x 900

VESA, 1680 x 1050

VESA, 1920 x 1080

3-9-3. B2230HD / B2330HD / B2430HD

SKIRIAMOJI GEBA

HORIZONTALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (KHZ)

35,156

37,879

48,077

46,875

48,363

56,476

60,023

67,500

31,469

31,469

31,469

35,000

49,726

68,681

37,861

37,500

49,702

60,000

63,981

79,976

55,935

65.290

67.500

VERTIKALIOS

SKLEISTINĖS

DAŽNIS (HZ)

56,250

60,317

72,188

75,000

60,004

70,069

75,029

75,000

70,086

59,940

70,087

66,667

74,551

75,062

72,809

75,000

59,810

60,000

60,020

75,025

59,887

59.954

60.000

LAIKRODŽIO

DAŽNIS

(MHZ)

36,000

40,000

50,000

49,500

65,000

75,000

78,750

108,000

25,175

25,175

28,322

30,240

57,284

100,000

31,500

31,500

83,500

108,000

108,000

135,000

106,500

146.250

148.500


-/-

-/-

+/+

+/+

+/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

-/-

-/-

+/-

-/-

-/+

-/-

-/+

-/+

+/+

-/+

+/+

+/+

+/+

Horizontalios skleistinės dažnis

Laiko tarpas, skirtas nuskaityti vieną liniją nuo toliausiai kairėje iki toliausiai dešinėje ekrane, vadinamas horizontaliu ciklu, o atvirkštinis horizontalus ciklas vadinamas horizontaliu dažniu. Horizontalus dažnis išreiškiamas kHz.

Vertikalios skleistinės dažnis

Ekranas turi rodyti tą patį vaizdą dešimtis kartų į sekundę, kad žmonės galėtų jį matyti. Šis dažnis vadinamas vertikaliu dažniu.

Vertikalus dažnis išreiškiamas Hz.


4 Programinės įrangos diegimas

4-1 Natural Color

Kas yra Natural Color ?

Ši programinė įranga veikia tik su „Samsung“ produktais ir leidžia reguliuoti produkte rodomas spalvas bei derina spalvas produkte su išspausdintos nuotraukos spalvomis. Daugiau informacijos rasite programinės įrangos tinklo žinyne (F1).

„Natural Color“ teikiama tinkle. Galite atsisiųsti iš toliau nurodytos svetainės ir įsidiegti; http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.html

4-1 Programinės įrangos diegimas

4-2 MultiScreen

Kas yra MultiScreen ?

„MultiScreen“ leidžia naudotojams suskirstyti monitorių į keletą dalių.

Programinės įrangos diegimas

1. Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo diską.

2. Pasirinkite sąrankos programą MultiScreen.

Jei pagrindiniame rodinyje neatsiranda programinės įrangos diegimo išskleidžiamas rodinys, diskų įrenginyje du kartus spustelėkite sąrankos failą MultiScreen.

3. Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui, spustelėkite [Toliau].

4. Užbaikite likusiais programinės įrangos diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas.

• Programinė įranga gali neveikti tinkamai, jei po diegimo nepaleisite kompiuterio pakartotinai.

• Piktograma MultiScreen gali neatsirasti priklausomai nuo kompiuterio sistemos ir produkto specifikacijų.

• Jei nuorodos piktogramos nėra, paspauskite klavišą F5.

MultiScreen Reikalavimai diegti

MultiScreen diegimą gali įtakoti grafinė plokštė, pagrindinė plokštė ir tinklo aplinka.

Operacinė sistema

OS

• Windows 2000

• Windows XP Home Edition

• Windows XP Professional

• Windows Vista 32Bit

• Windows 7 32Bit

MultiScreen rekomenduojama operacinė sistema yra „Windows 2000“ arba naujesnė.

Techninė įranga

• Mažiausiai 32 MB atminties

• Mažiausiai 60 MB laisvos vietos standžiajame diske

Programinės įrangos šalinimas

Spustelėkite [Start] (Pradėti), pasirinkite [Settings] (Nustatymai)/[] (Valdymo skydas) ir tada du kartus spustelėkite [Add or

Remove Programs] (Pridėti arba šalinti programas).

Pasirinkite MultiScreen iš programų sąrašo ir spustelėkite mygtuką [Add/Delete] (Pridėti/Trinti).

Programinės įrangos diegimas 4-2

5 Trikčių diagnostika

5-1 Savaiminė monitoriaus diagnostika

• Galite patikrinti, kaip veikia produktas, funkcija savaiminė diagnostika.

• Jei rodomas tuščias ekranas, o maitinimo LED mirksi, net jei produktas ir kompiuteris tinkamai sujungti, paleiskite savaiminės diagnostikos funkciją kaip toliau nurodyta.

1. Išjunkite produktą ir kompiuterį.

2. Atskirkite „D-Sub“ kabelį nuo produkto.

3. Įjunkite produktą.

4. jei produktas dirba tinkamai, rodomas pranešimas <Patikrinkite signalo kabelį>. Tuo atveju jei vėl rodomas tuščias ekranas, įsitikinkite, kad nėra problemų su kompiuteriu ir jungtimi.

5-1 Trikčių diagnostika

5-2 Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą

Patikrinkite šiuos punktus prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą. Jei problema išlieka, kreipkitės į artimiausią

„Samsung Electronics“ techninės priežiūros centrą.

PROBLEMOS, SUSIJUSIOS SU ĮDIEGIMU (PC REŽIMAS)

Monitoriaus ekranas mirksi.

Patikrinkite, ar signalo laidas tarp kompiuterio ir LCD ekrano yra tvirtai prijungtas.

(Žr. Kompiuterio prijungimas)

SU EKRANU SUSIJUSIOS PROBLEMOS.

Ekrane rodomas juodas vaizdas, o maitinimo indikatorius išjungtas.

Pranešimas <Patikrinkite signalo kabelį> Patikrinkite, ar ryšio kabelis yra tinkamai sujungtas su kompiuteriu ar kitu vaizdo šaltiniu.


Rodomas pranešimas „Režimas nepalaikomas“ Patikrinkite maksimalią vaizdo adapterio skiriamąją gebą ir dažnį.

Palyginkite šias reikšmes su duomenimis, pateikiamais lentelėje pavadinimu Standartinių signalų režimo lentelė.

Vaizdas sukasi vertikalia kryptimi.

Įsitikinkite, kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas ir LCD ekranas įjungtas.


Neryškus vaizdas. Vaizdas susiliejęs.

Patikrinkite, ar signalo kabelis yra tvirtai prijungtas. Dar kartą jį prijunkite.


Reguliuoti dažnio <Grubus> ir <Švelnus>.

Pašalinę visus priedus (vaizdo ilgintuvą ir t. t.), įjunkite dar kartą.

Rekomenduojamais diapazonais nustatykite skiriamŕjŕ gebŕ ir dažnį.

Vaizdas nestabilus ir vibruojantis.

Ekrane rodomi dvigubi vaizdai.

Vaizdas per šviesus arba per tamsus

Ekranas tuščias, o maitinimo indikatoriaus lemputė mirksi kas 0,5 arba 1 sekundę.

Ekranas tuščias ir mirksi.

Patikrinkite, ar nustatyta kompiuterio vaizdo plokštės skiriamoji geba ir dažnis patenka į monitorių palaikomą diapazoną. Jei ne, atstatykite juos pagal esamąją <informaciją> meniu monitorių ir Standartinio signalo režimo lentelė

Reguliuoja Šviesumas ir Kontrastas

(Žr. <Šviesumas>, <Kontrastas>)

Vaizdo ryškumas gali skirtis priklausomai nuo režimo, nustatyto <MagicAngle>.

Jei <MagicBright> nustatyta kaip <Dinam. kontr.>, vaizdo ryškumas gali skirtis priklausomai nuo įvesties signalo

Monitorius naudoja maitinimo valdymo sistemą.

Paspauskite klavišą klaviatūroje.

Jei paspaudus mygtuką [ MENU], ekrane matomas užrašas TEST GOOD

(testą išlaikė), patikrinkite, ar tinkamai prijungtas kabelis, jungiantis monitorių ir kompiuterį.

SU GARSU SUSIJUSIOS PROBLEMOS

Nėra garso

Garso lygis per žemas.

Įsitikinkite, kad garso kabelis yra tvirtai prijungtas prie garso įvesties lizdo monitoriuje ir garso išvesties lizdo garso plokštėje.


Patikrinkite garsumo lygį.

Patikrinkite garsumo lygį.

Jei garsumas vis dar ţemas po to, kai garso valdikliu nustatëte maksimalř garsumŕ, patikrinkite garso valdymŕ kompiuterio garso plokđtëje arba programinëje árangoje.

Trikčių diagnostika 5-2

PROBLEMOS, SUSIJUSIOS SU NUOTOLINIO VALDYMO PULTU

Nuotolinio valdymo pulto mygtukai nereaguoja.

Patikrinkite maitinimo elementų poliariškumą (+/-).

Patikrinkite, ar maitinimo elementai neišsikrovę.

Patikrinkite, ar įjungtas maitinimas.

Patikrinkite, ar tvirtai prijungtas maitinimo laidas.

Patikrinkite, ar šalia nėra dienos šviesos lempos ar neoninės šviesos

PASTABA PRODUKTO IŠORĖJE

Jei atidžiai pažiūrėsite į griovelio briauną aplink monitorių, pastebėsite mažų dalelių.

Tai yra gaminio dizaino dalis, o ne jo defektas.


5-3 Dažnai klausiami klausimai ir atsakymai

DAŽNAI KLAUSIAMI KLAUSIMAI IR

ATSAKYMAI

Kaip pakeisti vaizdo signalo dažnį?

Kaip pakeisti skyrą?

Kaip naudoti energijos taupymo funkciją?

PABANDYKITE TAI!

Turite pakeisti grafinės plokštės dažnį.

Windows XP: Pakeiskite dažnį pasirinkdami Valdymo skydas → Išvaizda ir temos → Ekranas→ Nustatymai → Papildomi → Monitorius, o tada pakeiskite atsinaujinimo dažnį Monitoriaus nustatymuose.

Windows ME/2000 : Pakeiskite dažnį pasirinkdami „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Display“ (Ekranas) → „Settings“ (Nustatymai) →

„Advanced“ (Papildomi) → „Monitor“ (Monitorius), o tada pakeiskite atsinaujinimo dažnį „Monitor Settings“ (Monitoriaus nustatymuose).

„Windows Vista“: Pakeiskite dažnį pasirinkdami Valdymo skydas → Išvaizda ir personalizacija→ Personalizacija → Ekrano parametrai → Papildomi nustatymai → Monitorius, o tada pakeiskite atnaujinimo dažnį Monitoriaus nustatymuose.

„Windows 7“: Pasirinkę Control Panel (Valdymo skydas) → Appearance and Personalization (Išvaizda ir tinkinimas) → Display (Rodinys) → Adjust resolution (Reguliuoti skyrą) → Advanced settings (Papildomi nustatymai)

→ Monitor (Monitorius) pakeiskite dažnį, o paskui pakeiskite ir atnaujinkite dažnio vertę meniu Monitor Settings (Monitoriaus nustatymai).

(Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafinės plokštės vartotojo vadove.)

Windows XP: keiskite skyrą eidami „Control Panel“ (Valdymo skydas) →

„Appearance and Themes“ (Išvaizda ir temos)→ „Display“ (Ekranas)→

„Settings“ (Nustatymai).

Windows ME/2000 : keiskite skyrą pasirinkdami „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Display“ (Ekranas)→ „Settings“ (Nustatymai).

„Windows Vista“: skiriamąją gebą keiskite pasirinkdami Valdymo skydas →

Išvaizda ir tinkinimas → Tinkinimas → Ekrano parametrai.

„Windows 7“: Skiriamąją gebą keiskite pasirinkdami „Control Panel” (Valdymo skydas) → „Appearance and Personalization” (Išvaizda ir tinkinimas)

→ „Display” (Rodinys)→ „Adjust resolution” (Reguliuoti skiriamąją gebą).

(Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafinės plokštės vartotojo vadove.)

Windows XP: Konfigūruokite ją eidami: „Control Panel“ (Valdymo skydas)

→ „Appearance and Themes“ (Išvaizda ir temos) → „Display“ (Ekranas) →

„Screen Saver Setting“ (Užsklandos nustatymas) arba konfigūruokite ją kompiuterio BIOS sąrankoje.

Windows ME/2000 : Konfigūruokite ją eidami: „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Display“ (Ekranas) → „Screen Saver Setting“ (Užsklandos nustatymas) arba konfigūruokite ją kompiuterio BIOS sąrankoje.

„Windows Vista“: nuostatas keiskite pasirinkdami Valdymo skydas → Išvaizda ir tinkinimas → Tinkinimas → Ekrano užsklanda Taip pat galite naudoti kompiuteryje pateikiamą BIOS SĄRANKOS meniu.

„Windows 7“: nuostatas keiskite pasirinkdami Valdymo skydas → Išvaizda ir tinkinimas → Tinkinimas → Ekrano užsklanda Taip pat galite naudoti kompiuteryje pateikiamą BIOS SĄRANKOS meniu.

(Norėdami sužinoti daugiau, naudokitės kompiuterio „Windows“ vartotojo vadovu.)

Trikčių diagnostika 5-3

DAŽNAI KLAUSIAMI KLAUSIMAI IR

ATSAKYMAI

PABANDYKITE TAI!

Kaip valyti išorinį korpusą / LCD pultą?

Ar galima žiūrėti skaitmeninės televizijos transliavimą per analoginį televizorių?

Ar galiu naudoti turimą anteną skaitmeninėms transliacijoms priimti?

Atjunkite maitinimo laidą ir tada monitorių valykite minkšta šluoste, naudodami valymo tirpalą arba paprastą vandenį.

Ant korpuso nepalikite valymo priemonės arba įbrėžimų.

Neleiskite, kad į monitorių patektų vandens.

Ne.

Analoginis televizorius negali atkurti skaitmeninių signalų. Todėl, norint žiūrėti skaitmeninę televiziją, reikia skaitmeninio televizoriaus.

Kalbant apie esamus analoginius televizorius, skaitmeninis televizorius sukurtas taip, kad skaitmeninio transliavimo signalai priimami tiek per vidaus, tiek per lauko antenas.

Jei jūsų aplinkoje signalas priimamas labai gerai, galite žiūrėti skaitmenines transliacijas per savo esamą vidaus anteną. Jei ne, geriau sumontuoti lauko anteną.


6 Daugiau informacijos

6-1 Specifikacijos

6-1-1. B1930HD / B2030HD

MODELIO PAVADINIMAS

LCD ekranas Ekrano dydis

Ekrano sritis

Pikselių žingsnis

B1930HD

18,5 col. (47 cm)

409,8 mm (horizontaliai) x 230,4 mm

(vertikaliai)

0,3 mm (horizontaliai) x 0,3 mm (vertikaliai)

30 ~ 81 kHz

20 col. (50 cm)

B2030HD


(vertikaliai)


(vertikaliai)

Sinchronizavimas

Horizontalios skleistinės dažnis

Vertikalios skleistinės dažnis

Spalvos

Skiriamoji geba Optimali skyra

Maksimali skyra

Įvesties signalas, kabelio galas

Maksimalus pikselių sinchronizavimas

Maitinimo šaltinis

Matmenys (plotis x aukštis x gylis) / svoris

VESA Tvirtinimo sąsaja

Aplinkos apžvalga

Pokrypis

Naudojimas

Laikymas

56 ~ 75 Hz

16,7 mln.

1360 x 768 @ 60 Hz 1600 x 900 @ 60 Hz (RB)

1360 x 768 @ 60 Hz 1600 x 900 @ 60 Hz (RB)

Analoginė („D-Sub“ prievadas), skaitmeninė DVI (HDMI prievadas)

0,7 Vp-p ± 5 %

Atskiras H/V sinchronizavimas, sudėtinis

TTL lygis (V aukštas ≥ 2,0 V, V žemas ≤ 0,8 V)

85 000 MHz (analoginė, skaitmeninė) 108,000 MHz (analoginė, skaitmeninė)

Šis produktas palaiko 100 – 240 V. Kadangi standartinė įtampa skirtingose šalyse gali skirtis, patikrinkite etiketę produkto galinėje pusėje.

455,6 x 309,4 x 67,7 mm (Be stovo) /

4,05 kg

455,6 x 375,0 x 178,0 mm (su stovu) /

4,25 kg

75 mm x 75 mm

492,4 x 311,2 x 67,5 mm (Be stovo) /

4,53 kg

492,4 x 407,5 x 197,0 mm (su stovu) /

4,77 kg

Temperatūra: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)

Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be kondensacijos

Temperatūra: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)

Drėgmė: 5% ~ 95%, be kondensacijos

0˚ ~ 20˚ (±1˚)

Daugiau informacijos 6-1

6-1-2. B2230HD / B2330HD / B2430HD

MODELIO PAVADINIMAS

LCD ekranas Ekrano dydis

Ekrano sritis

Pikselių žingsnis

B2230HD B2330HD B2430HD

21,53 col. (54 cm)



30 ~ 81 kHz

23 col. (58 cm)



24 col. (61 cm)



Sinchronizavimas

Horizontalios skleistinės dažnis

Vertikalios skleistinės dažnis

Spalvos

Skiriamoji geba Optimali skyra

Maksimali skyra

Įvesties signalas, kabelio galas

Maksimalus pikselių sinchronizavimas

Maitinimo šaltinis

Matmenys (plotis x aukštis x gylis) / svoris

VESA Tvirtinimo sąsaja

Aplinkos apžvalga

Pokrypis

Naudojimas

Laikymas

56 ~ 75 Hz

16,7 M

1920 x 1080 @ 60 Hz

1920 x 1080 @ 60 Hz

Analoginė („D-Sub“ prievadas), skaitmeninė DVI (HDMI prievadas)

0,7 Vp-p ± 5 %

Atskiras H/V sinchronizavimas, sudėtinis

TTL lygis (V aukštas ≥ 2,0 V, V žemas ≤ 0,8 V)

148,500 MHz (analoginė, skaitmeninė)

Šis produktas palaiko 100 – 240 V. Kadangi standartinė įtampa skirtingose šalyse gali skirtis, patikrinkite etiketę produkto galinėje pusėje.

523,8 x 350,6 x 67,8 mm

(Be stovo) / 4,66 kg

523,8 x 416,7 x 197,0 mm

(su stovu) / 4,91 kg

75 mm x 75 mm

560,4 x 370,0 x 67,9 mm


560,4 x 436,7 x 197,0 mm

(su stovu) / 5,5 kg

582,0 x 381,8 x 67,9 mm


582,0 x 448,0 x 197,0 mm

(su stovu) / 5,8 kg

Temperatūra: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)

Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be kondensacijos

Temperatūra: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)

Drėgmė: 5% ~ 95%, be kondensacijos

0˚ ~ 20˚ (±1˚)

Konstrukcija ir specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

B klasės (informacinė ryšių įranga, skirta naudoti gyvenamojoje vietoje)

Pagal EMC reikalavimus įrenginys užregistruotas naudoti namuose (B klasė). Jį galima naudoti visose srityse. (B klasės įranga skleidžia mažiau elektromagnetinių bangų nei A klasės įranga.)

6-1 Daugiau informacijos

6-2 Energijos taupymo funkcija

Šiame produkte yra energijos taupymo funkcija, kuri automatiškai išjungia ekraną, kai produktas nenaudojamas tam tikrą laiką, ji skirta sumažinti elektros sąnaudas. Kai produktas veikia energijos taupymo režimu, maitinimo LED pakeičia spalvą pranešti apie tai. Kai produktas veikia energijos taupymo režimu, maitinimas neišjungiamas, o jūs galite vėl įjungti ekraną paspaudę bet kurį klavišą arba spustelėję pelę. Tačiau energijos taupymo funkcija veikia tik tada, kai produktas prijungtas prie kompiuterio su energijos taupymo funkcija.

ENERGIJOS TAUPYMO

FUNKCIJA

Maitinimo indikatorius LED

Energijos sunaudojimas

B1930HD

B2030HD

B2230HD

B2330HD

B2430HD

ĮPRASTAS VEIKIMAS

Įjungtas

33

vatų

34

vatų

47

vatų

58

vatų

52

vatų

ENERGIJOS TAUPYMO

REŽIMAS

(DPM)

Mirksi

Analoginė: Mažiau nei 0,3 vatai

MAITINIMAS IŠJUNGTAS

(MAITINIMO MYGTUKAS)

išjungtas

Mažiau nei 0,3 vatai

• Jei sistemos būsenos arba nustatymai pakeičiami, gali būti suvartojamas kitoks, nei nurodyta, energijos kiekis.

• Jei nėra maitinimo nutraukimo mygtuko, energija nenaudojama, kai maitinimo kabelis atjungtas.

• Ekrano suvartojamos energijos taupymo (DPM) funkcija neveikia, jei naudojamas šio gaminio [HDMI(DVI) IN] prievadas.


DENMARK

EIRE

ESTONIA

FINLAND

FRANCE

GERMANY

HUNGARY

ITALIA

LATVIA

LITHUANIA

LUXEMBURG

NETHERLANDS

NORWAY

POLAND

PORTUGAL

SLOVAKIA

SPAIN

SWEDEN

SWITZERLAND

U.K

ARMENIA

AZERBAIJAN

BELARUS

GEORGIA

6-3

6-3 Kreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE)

Jei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSUNG vartotojų aptarnavimo centrą.

AUSTRIA

BELGIUM

CZECH

EUROPE

0810 - SAMSUNG(7267864,€ 0.07/min) http://www.samsung.com

02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch) http://www.samsung.com/be_fr

(French)

800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com

70 70 19 70

0818 717100

800-7267

030 - 6227 515

01 48 63 00 00

01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/

Min)

06-80-SAMSUNG(726-7864)

800-SAMSUNG(726-7864)

8000-7267

8-800-77777

261 03 710

0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€

0,10/Min)

815-56 480

0 801 1SAMSUNG (172678)

022 - 607 - 93 - 33

80820-SAMSUNG (726-7864)

0800-SAMSUNG(726-7864)

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

0771 726 7864 (SAMSUNG)

0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/ min)

0845 SAMSUNG (7267864)

CIS

0-800-05-555

088-55-55-555

810-800-500-55-500

8-800-555-555 http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

















http://www.samsung.com/ch http://www.samsung.com/ch_fr (French) http://www.samsung.com

Daugiau informacijos

KAZAKHSTAN

KYRGYZSTAN

MOLDOVA

RUSSIA

TADJIKISTAN

UKRAINE

UZBEKISTAN

CIS

8-10-800-500-55-500

00-800-500-55-500

00-800-500-55-500

8-800-555-55-55

8-10-800-500-55-500

0-800-502-000

8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com



http:// www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ru http://www.samsung.com


6-4 Tinkamas išmetimas

TINKAMAS ŠIO GAMINIO IŠMETIMAS (ELEKTROS IR ELEKTRONINĖS ĮRANGOS ATLIEKOS)

Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų

(pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti.

Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas.

Verslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis.

TINKAMAS ŠIO PRODUKTO AKUMULIATORIŲ TVARKYMAS – TIK EUROPOJE

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Įkraunamas akumuliatorius yra įdėtas į įrenginį, vartotojas jo pakeisti negali. Norėdami gauti informacijos apie jo pakeitimą, susisiekite su savo paslaugų tiekėju.

6-4 Daugiau informacijos

No results