- Vehicles & accessories
- Motor vehicle electronics
- Car video systems
- Alpine
- CDA-117Ri
- Manuale del proprietario
RDS. Alpine CDA-117Ri
Add to My manualsadvertisement
• Se l’indicatore (F) è illuminato, spegnerlo premendo FUNC., quindi eseguire l’operazione.
RDS
Preselezione automatica delle stazioni
1
Premere più volte BAND TA finché non viene visualizzata la banda radio desiderata.
2
Tenere premuto TUNE A.ME per almeno 2 secondi.
La frequenza sul display continua a cambiare mentre la memorizzazione automatica è in corso. Il sintonizzatore cerca e memorizza automaticamente 6 stazioni con segnale forte nella banda selezionata. Vengono memorizzate nei tasti di preselezione da 1 a 6 in ordine di potenza di segnale.
Al termine della memorizzazione automatica, il sintonizzatore passa alla stazione memorizzata nel tasto di preselezione 1.
Nota
• Se non sono memorizzate stazioni, il sintonizzatore ritorna alla stazione attiva prima dell’inizio dell’operazione di memorizzazione automatica.
Sintonia delle stazioni preselezionate
1
Selezionare la banda desiderata, quindi premere uno dei preset buttons (1 through 6) a cui è associata la stazione radio desiderata.
Il display visualizza la banda, il numero di preselezione e la frequenza della stazione selezionata.
Nota
• Se l’indicatore (F) è illuminato, spegnerlo premendo FUNC., quindi eseguire l’operazione.
Funzione di ricerca frequenza
È possibile effettuare la ricerca di una stazione radio mediante la sua frequenza.
1
Tenere premuto ENTER per almeno 2 secondi in modo
Radio per attivare il modo Ricerca frequenza.
2
Ruotare il Rotary encoder per selezionare la frequenza desiderata.
3
Premere ENTER per ricevere la frequenza selezionata.
Nota
• Per annullare, premere ESC nel modo Ricerca. In caso contrario, se non viene eseguita alcuna operazione entro 10 secondi il modo di ricerca viene annullato.
BAND/TA
Rotary encoder/ENTER/
/ESC
VIEW
1 AF NEWS 2 3 PTY
FUNC./SETUP
Tag
Accensione/spegnimento AF (frequenze alternative) (modo ON/OFF)
RDS (sistema dati radio) è un sistema di informazioni radiofoniche che impiega la sottoportante 57 kHz delle normali trasmissioni FM. RDS consente di ricevere varie informazioni come notiziari sul traffico e nomi delle stazioni, ma anche di risintonizzare automaticamente un’emittente più forte che trasmette lo stesso programma.
1
Premere FUNC. in modo che l’indicatore (F) si accenda.
2
Premere 1 AF per selezionare il modo AF (frequenze alternative) ON o OFF.
3
Premere FUNC. per attivare il modo di preselezione.
L’indicatore (F) si spegne.
Note
• Quando è selezionato il modo AF ON, l’unità si sintonizza automaticamente su una stazione con segnale forte nell’elenco AF.
• Utilizzare il modo AF OFF quando non è necessaria la risintonizzazione automatica.
• Quando la ricezione PTY31 (Trasmissione di emergenza) (vedere
(Trasmissione di emergenza) mostra automaticamente sul display l’indicazione “ALARM”.
• Utilizzare l’unità mentre l’indicatore (F) è acceso. Se non viene eseguita alcuna operazione per 5 secondi, l’indicatore (F) si spegne.
I dati digitali RDS comprendono i seguenti:
PI Identificazione programma
PS
AF
TP
TA
EON
Nome servizio programma
Elenco frequenze alternative
Programma sul traffico
Notiziario sul traffico
Altre reti potenziate
Ricezione di stazioni RDS regionali (locali)
1
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per attivare il modo SETUP.
10
-IT
2
Ruotare il Rotary encoder per selezionare il modo Tuner, quindi premere ENTER .
Bluetooth
*
General Display Tuner Bluetooth
* Viene visualizzato solo quando INT Mute è impostato su OFF ed è impostato un modo diverso da Audio Bluetooth.
3
Ruotare il Rotary encoder per selezionare RDS Regional, quindi premere ENTER .
4
Ruotare il Rotary encoder per selezionare ON oppure OFF.
Nel modo OFF, l’unità continua a ricevere automaticamente la relativa stazione RDS locale.
5
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per ritornare al modo normale.
Note
• Premendo ESC durante la procedura è possibile ritornare al modo precedente.
• Se non viene eseguita alcuna operazione entro 60 secondi nel modo
SETUP, il modo impostazione viene annullato.
4
Ruotare il Rotary encoder per selezionare ON oppure OFF.
Impostandolo su ON, le trasmissioni di emergenza vengono ricevute indipendentemente dalla sorgente. Durante la ricezione appare il messaggio “ALARM”.
5
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per ritornare al modo normale.
Durante la ricezione di una trasmissione di emergenza, il volume viene automaticamente impostato sul livello memorizzato nel
modo informazioni sul traffico. Per ulteriori informazioni, vedere
“Ricezione delle informazioni sul traffico” a pagina 11.
Note
• Premendo ESC durante la procedura è possibile ritornare al modo precedente.
• Se non viene eseguita alcuna operazione entro 60 secondi nel modo
SETUP, il modo impostazione viene annullato.
Impostazione PI SEEK
1
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per attivare il modo SETUP.
2
Ruotare il Rotary encoder per selezionare il modo Tuner, quindi premere ENTER .
Bluetooth
*
General Display Tuner Bluetooth
* Viene visualizzato solo quando INT Mute è impostato su OFF ed è impostato un modo diverso da Audio Bluetooth.
3
Ruotare il Rotary encoder per selezionare PI Seek, quindi premere ENTER .
4
Ruotare il Rotary encoder per selezionare ON oppure OFF.
5
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per ritornare al modo normale.
Note
• Premendo ESC durante la procedura è possibile ritornare al modo precedente.
• Se non viene eseguita alcuna operazione entro 60 secondi nel modo
SETUP, il modo impostazione viene annullato.
Attivare la funzione di regolazione automatica dell’ora
Attivando questa funzione, l’ora viene regolata automaticamente in base ai dati RDS.
1
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per attivare il modo SETUP.
2
Ruotare il Rotary encoder per selezionare il modo Tuner, quindi premere ENTER .
Bluetooth
*
General Display Tuner Bluetooth
* Viene visualizzato solo quando INT Mute è impostato su OFF ed è impostato un modo diverso da Audio Bluetooth.
3
Ruotare il Rotary encoder per selezionare Auto Clock, quindi premere ENTER .
4
Ruotare il Rotary encoder per selezionare ON oppure OFF.
5
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per ritornare al modo normale.
Note
• Premendo ESC durante la procedura è possibile ritornare al modo precedente.
• Se non viene eseguita alcuna operazione entro 60 secondi nel modo
SETUP, il modo impostazione viene annullato.
Impostazione della ricezione PTY31
(Trasmissione di emergenza)
Attivazione/disattivazione (ON/OFF) della ricezione PTY31
(Trasmissione di emergenza).
1
Tenere premuto SETUP per almeno 2 secondi per attivare il modo SETUP.
2
Ruotare il Rotary encoder per selezionare il modo Tuner, quindi premere ENTER .
Bluetooth
*
General Display Tuner Bluetooth
* Viene visualizzato solo quando INT Mute è impostato su OFF ed è impostato un modo diverso da Audio Bluetooth.
3
Ruotare il Rotary encoder per selezionare Alert PTY31, quindi premere ENTER .
Ricezione delle informazioni sul traffico
1
Tenere premuto BAND TA per almeno 2 secondi, in modo che l’indicatore “TA” si illumini.
2
Premere o per selezionare la stazione di informazioni sul traffico desiderata.
Quando viene sintonizzata una stazione di informazioni sul traffico, l’indicatore “TP” si illumina.
È possibile ascoltare le informazioni sul traffico solo al momento della loro trasmissione. Se non vengono trasmesse informazioni sul traffico, l’unità rimane nel modo di attesa. Quando inizia un notiziario sul traffico, l’unità lo riceve automaticamente e il display visualizza il messaggio “T.INFO”.
Al termine della trasmissione delle informazioni sul traffico, l’unità torna automaticamente al modo di attesa.
11
-IT
Note
• Se il segnale della trasmissione di informazioni sul traffico scende al di sotto di un certo livello, l’unità rimane in modo di ricezione per 1 minuto. Se il segnale rimane al di sotto di un determinato livello per più di 1 minuto, l’indicatore “TA” lampeggia.
• Se non si desidera ascoltare le informazioni sul traffico in fase di
ricezione, premere leggermente il tasto BANDTA per saltare il notiziario. Il modo TA rimane ON per ricevere il notiziario successivo.
• Se si cambia il livello del volume durante la ricezione delle informazioni sul traffico, il cambiamento di livello del volume viene memorizzato.
Quando si riceve il successivo notiziario sul traffico, il livello del volume viene automaticamente regolato su quello memorizzato.
• Nella modalità TA, la sintonia SEEK consente la selezione delle sole stazioni TP.
Sintonizzazione PTY (Tipo di programma)
1
Premere FUNC. in modo che l’indicatore (F) si accenda.
2
Premere 3 PTY per attivare il modo PTY, mentre l’unità si trova nel modo radio (ricezione FM).
Il tipo di programma della stazione attualmente sintonizzata viene visualizzato per 5 secondi.
Se non esistono trasmissioni PTY ricevibili, viene visualizzato “No
PTY” per 5 secondi.
Se non è ricevibile alcuna stazione RDS, il display visualizza “No
PTY”.
Nota
• Se non viene eseguita alcuna operazione entro 5 secondi dalla pressione
di 3 PTY, il modo PTY viene disattivato automaticamente.
3
Premere o entro 5 secondi dall’attivazione del modo PTY per scegliere il tipo di programma desiderato, mentre il PTY (tipo di programma) viene visualizzato.
Ciascuna pressione visualizza i tipi di programma nell’ordine uno per volta.
4
Premere 3 PTY entro 5 secondi dalla selezione del tipo di programma per avviare la ricerca di una stazione che trasmette il tipo di programma selezionato.
La visualizzazione del tipo di programma scelto lampeggia durante la ricerca e si illumina stabilmente quando viene trovata una stazione.
Se non viene trovata alcuna stazione PTY, appare “No PTY” per 5 secondi.
5
Premere FUNC. per attivare il modo normale.
L’indicatore (F) si spegne.
Nota
• Utilizzare l’unità mentre l’indicatore (F) è acceso. Se non viene eseguita alcuna operazione per 5 secondi, l’indicatore (F) si spegne.
2
Premere o per selezionare una stazione di informazioni sul traffico, se necessario.
Quando inizia la trasmissione di un notiziario sul traffico, il dispositivo interrompe automaticamente la riproduzione del CD o la normale trasmissione FM.
Al termine della trasmissione delle informazioni sul traffico, l’unità ritorna automaticamente alla sorgente attiva prima dell’inizio della trasmissione delle informazioni sul traffico.
Quando non è possibile ricevere stazioni con informazioni sul traffico:
In modo Radio:
Se il segnale TP non viene ricevuto per oltre 1 minuto, l’indicatore
“TA” lampeggia.
Nel modo CD:
Quando il segnale TP non può più essere ricevuto, viene selezionata automaticamente una stazione di informazioni sul traffico con un’altra frequenza.
Nota
• Il ricevitore è dotato di funzione EON (Enhanced Other Networks, altre reti potenziate) per poter rintracciare altre frequenze alternative all’elenco AF. L’indicatore “EON” si accende durante la fase di ricezione di una stazione RDS EON. Se la stazione in fase di ricezione non trasmette informazioni sul traffico, il ricevitore si sintonizza automaticamente su una stazione correlata che trasmette informazioni sul traffico.
3
Tenere premuto BAND TA per almeno 2 secondi per disattivare il modo Informazioni sul traffico.
L’indicatore “TA” si spegne.
Priorità notiziari
Questa funzione permette di predisporre la priorità per i programmi di notizie. In questo modo non si perde mai un giornale radio perché l’unità dà automaticamente la precedenza ai notiziari non appena ne inizia la trasmissione, interrompendo il programma in fase di ascolto. È possibile utilizzare questa funzione se l’unità è impostato su un modo diverso da MW o LW.
1
Premere FUNC. per selezionare la funzione desiderata mentre l’unità si trova in modo Radio (ricezione FM).
2
Premere NEWS 2 per attivare il modo PRIORITY NEWS.
Sul display viene visualizzato l’indicatore “NEWS”.
Per disattivare la funzione PRIORITY NEWS, premere NEWS 2.
Nota
• Nel modo PRIORITY NEWS, diversamente da quanto avviene con la funzione TA, il volume non viene aumentato automaticamente.
3
Premere FUNC. per attivare il modo di preselezione mentre l’unità si trova in modo Radio (ricezione FM).
L’indicatore (F) si spegne.
Nota
• Utilizzare l’unità mentre l’indicatore (F) è acceso. Se non viene eseguita alcuna operazione per 5 secondi, l’indicatore (F) si spegne.
Ricezione delle informazioni sul traffico durante l’ascolto della radio o di un CD
1
Tenere premuto BAND TA per almeno 2 secondi, in modo che l’indicatore “TA” si illumini.
Uso della funzione di “radio tagging” di iTunes
La funzione di radio tagging di iTunes consente di associare dei tag ai brani ascoltati sulle stazioni RDS con la nuova unità CDA-117Ri. Quindi sarà possibile visualizzare le anteprime, acquistare i brani e scaricarli dalla playlist di brani contrassegnati con tag di iTunes alla successiva sincronizzazione con l’iPod.
12
-IT
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 6 AVVERTIMENTO
- 6 AVVERTIMENTO
- 6 ATTENZIONE
- 6 PRECAUZIONI
- 9 Operazioni preliminari
- 9 Elenco degli accessori
- 9 Accensione e spegnimento
- 9 Selezione della sorgente
- 10 Inserimento e rimozione del pannello anteriore
- 10 Rimozione
- 10 Inserimento
- 10 Avvio iniziale del sistema
- 10 Regolazione del volume
- 10 Abbassamento rapido del volume
- 10 Impostazione dell’ora e del calendario
- 11 Impostazione del controllo del regolatore luminoso
- 11 Radio
- 11 Ascolto della radio
- 11 Preselezione manuale delle stazioni
- 12 Preselezione automatica delle stazioni
- 12 Sintonia delle stazioni preselezionate
- 12 Funzione di ricerca frequenza
- 12 RDS
- 12 Accensione/spegnimento AF (frequenze alternative) (modo ON/OFF)
- 12 Ricezione di stazioni RDS regionali (locali)
- 13 Impostazione PI SEEK
- 13 Impostazione della ricezione PTY31 (Trasmissione di emergenza)
- 13 Attivare la funzione di regolazione automatica dell’ora
- 13 Ricezione delle informazioni sul traffico
- 14 Sintonizzazione PTY (Tipo di programma)
- 14 Ricezione delle informazioni sul traffico durante l’ascolto della radio o di un CD
- 14 Priorità notiziari
- 14 Uso della funzione di “radio tagging” di iTunes
- 15 Visualizzazione del testo radio
- 15 CD/MP3/WMA/AAC
- 15 Riproduzione
- 16 Riproduzione ripetuta
- 16 M.I.X. (riproduzione casuale)
- 16 Ricerca del testo del CD
- 16 Ricerca nome cartella/file (relativamente a MP3/WMA/AAC)
- 16 Modo Ricerca nome cartella
- 16 Modo Ricerca nome file
- 17 Ricerca rapida
- 17 Ricerca per posizione in memoria
- 17 Informazioni su MP3/WMA/AAC
- 18 Terminologia
- 19 Impostazione dell’audio
- 19 Regolazione del livello Subwoofer/Bilanciamento (tra i canali sinistro e destro)/Fader (tra gli altoparlanti anteriore e posteriore)/Volume Auto/Black Out/Defeat
- 19 Impostazione dell’audio
- 19 Regolazione del filtro passa-alto
- 19 Attivazione/disattivazione del subwoofer
- 20 Impostazione del sistema subwoofer
- 20 Impostazione della fase del subwoofer
- 20 Impostazione del canale del subwoofer (SUBW. Channel)
- 20 Attivazione/disattivazione di Media Xpander
- 20 Impostazione del livello MX
- 20 Impostazione del modo EQ
- 20 Impostazione unità di misura per la correzione del tempo (TCR Parameter)
- 20 Regolazione campo sonoro
- 21 Regolazione della curva dell’equalizzatore parametrico
- 21 Regolazione della curva dell’equalizzatore grafico
- 21 Regolazione della correzione del tempo
- 21 Memorizzazione delle impostazioni di Regolazione campo sonoro
- 21 Richiamo delle impostazioni di regolazione del campo sonoro salvate
- 22 Altre funzioni
- 22 Visualizzazione di testo
- 23 Informazioni sulla visualizzazione di indicazioni
- 23 Informazioni su “Testo”
- 23 Visualizzazione dell’ora
- 24 SETUP
- 24 Impostazione
- 24 Impostazione BLUETOOTH
- 24 Impostazione della connessione BLUETOOTH
- 24 Impostazioni generali
- 24 Impostazione di un messaggio di benvenuto per il compleanno (Birthday Set)
- 25 Impostazione del formato di visualizzazione dell’orologio (Clock Mode)
- 25 Impostazione del formato di visualizzazione del calendario (Calendar)
- 25 Riproduzione di dati MP3/WMA/AAC (Play Mode)
- 25 Funzione di guida sonora (Bip)
- 25 Attivazione/disattivazione del modo di silenziamento (INT Mute)
- 25 Impostazione della modalità AUX+ Setup
- 25 Impostazione del livello AUX+ (AUX IN GAIN)
- 25 Impostazione dell’ingresso digitale esterno
- 26 Impostazione del modo AUX (V-Link)
- 26 Collegamento a un amplificatore esterno
- 26 Impostazione del carattere per la lingua
- 26 Dimostrazione
- 27 Impostazione del telecomando da volante adattivo
- 27 Impostazioni di visualizzazione
- 27 Cambiamento del colore dell’illuminazione
- 27 Regolazione della luminosità
- 27 Impostazione del tipo di scorrimento
- 27 Impostazione di scorrimento (Text Scroll)
- 27 Modifica del font
- 28 Modifica dell’animazione del display (BGV Select)
- 28 Attivazione/disattivazione del messaggio di benvenuto
- 28 Impostazione del sintonizzatore
- 28 Regolazione dei livelli del segnale sorgente (Livello FM)
- 28 Impostazione della qualità del suono del sintonizzatore (FM)
- 28 Memoria USB/lettore audio portatile (opzionale)
- 28 Collegamento di una memoria USB (opzionale)
- 28 Uso della funzione di banking della memoria USB o del lettore audio portatile
- 29 Riproduzione
- 29 Riproduzione ripetuta
- 29 M.I.X. (riproduzione casuale)
- 29 Ricerca di un brano
- 30 Ricerca per nome dell’artista
- 30 Selezione di Playlist/Artista/Album/Genere/Compositore/Cartella
- 30 Funzione Salto a lettera dell’alfabeto
- 30 Ricerca rapida
- 30 Ricerca per posizione in memoria
- 31 iPhone/iPod (opzionale)
- 31 Collegamento di un iPhone/iPod
- 31 Riproduzione
- 31 Ricerca di un brano
- 31 Ricerca per nome dell’artista
- 32 Ricerca rapida
- 32 Funzione di ricerca diretta
- 32 Selezione di Playlist/Artista/Album/Genere/Compositore/Episodio
- 32 Funzione Salto a lettera dell’alfabeto
- 33 Ricerca per posizione in memoria
- 33 Riproduzione casuale (M.I.X.)
- 33 Riproduzione ripetuta
- 33 Visualizzazione di testo
- 34 Operazione IMPRINT (opzionale)
- 34 Modifica del modo MultEQ
- 34 Regolazione del livello di subwoofer/bassi/acuti/Fader (tra gli altoparlanti anteriore e posteriore)/Bilanciamento (tra i canali sinistro e destro)/Black Out nel modo MultEQ
- 35 Regolazione delle impostazioni audio nel modo manuale
- 35 Attivazione/disattivazione del subwoofer
- 35 Impostazione del sistema subwoofer
- 35 Impostazione della fase del subwoofer
- 35 Impostazione del canale del subwoofer (SUBW. Channel)
- 35 Impostazioni preselezionate equalizzatore (Factory’s EQ)
- 35 Impostazione della pendenza di risposta per l’altoparlante high range (TW Setup)
- 36 Impostazione del tipo di filtro
- 36 Attivazione/disattivazione di Media Xpander
- 36 Impostazione del livello MX
- 36 Impostazione del modo EQ
- 36 Impostazione unità di misura per la correzione del tempo (TCR Parameter)
- 36 Regolazione campo sonoro
- 36 Regolazione della curva dell’equalizzatore parametrico
- 37 Regolazione della curva dell’equalizzatore grafico
- 37 Regolazione della correzione del tempo
- 37 Regolazione delle impostazioni di crossover
- 38 Memorizzazione delle impostazioni Sound Field Adjustment
- 38 Richiamo delle impostazioni di regolazione del campo sonoro salvate
- 38 Correzione del tempo
- 38 Esempio 1: sedile anteriore sinistro
- 39 Esempio 2: tutti i sedili
- 40 Crossover
- 41 Caricatore (opzionale)
- 41 Controllo del caricatore CD (opzionale)
- 42 Riproduzione di file MP3 con il caricatore CD (opzionale)
- 42 Selezione del multicaricatore (opzionale)
- 42 Telecomando
- 42 Comandi del telecomando
- 43 Uso del processore audio
- 43 Sostituzione delle batterie
- 43 Uso del telecomando
- 43 Collegamento di una scatola di interfaccia del telecomando
- 44 Informazioni
- 44 In caso di difficoltà
- 44 Base
- 44 Radio
- 44 CD
- 44 MP3/WMA/AAC
- 44 Audio
- 44 iPod
- 44 Indicazioni per il lettore CD
- 45 Indicazioni per il caricatore CD
- 45 Indicazione per memoria USB/lettore audio portatile
- 46 Indicazioni per il modo iPhone/iPod
- 46 Caratteristiche tecniche
- 48 Avvertimento
- 48 Attenzione
- 48 Precauzioni
- 49 Installazione
- 49 Rimozione
- 50 Collegamento di iPhone/iPod (in vendita separatamente)
- 50 Scollegare l’iPhone/iPod
- 50 Connessione per memoria USB (in vendita separatamente)
- 50 Connettere la memoria USB
- 50 Rimuovere la memoria USB
- 51 Collegamenti