Erste Schritte

Erste Schritte

Einleitung

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf von Window-Eyes, einem Screen Reader

(Bildschirmausleseprogramm) der Firma Ai Squared.

Window-Eyes arbeitet mit vielen beliebten Programmen von Microsoft, Mozilla,

Adobe, Apple und vielen weiteren zusammen. Sollte es Probleme mit der

Zugänglichkeit zu Programmen geben, lässt sich Window-Eyes einfach anpassen, damit Sie die gewünschten Informationen erhalten. Etliche Window-Eyes

Einstellungen und Funktionen helfen Ihnen ihre Programme effektiv zu bedienen.

Während Sie zum Beispiel in Microsoft Word ein Dokument erzeugen, wird Window-

Eyes die eingegebenen Zeichen ansagen, beim Wandern durch Dialoge die

Elemente sprechen, und die Menüpunkte vorlesen wenn Sie sich durch das Menü bewegen. Alle diese Informationen bekommen Sie von Window-Eyes ohne auch nur eine Taste extra betätigen zu müssen. Sie können Wörter die ihre Sprachausgabe falsch ausspricht einfach korrigieren, und können sogar die Aussprache einzelner

Zeichen mit dem Zeichenwörterbuch verändern. Sollte es doch vorkommen dass

Window-Eyes an ein Programm angepasst werden muss, können auf einfachem

Wege Anpassungen (Apps genannt) erstellt werden. Diese Apps können für eine

Vielzahl an Funktionen verwendet werden, die nicht nur auf Window-Eyes spezifische Anwendungen beschränkt sind.

Ai Squared hat sich die größte Mühe gegeben, die optimale Kombination von

Flexibilität und Automatizität zu finden. Wir möchten, dass Sie, unsere Kunden, ein

Bildschirmausleseprogramm zur Verfügung haben, das Sie einerseits Ihren persönlichen Bedürfnissen und Vorstellungen anpassen können, das jedoch andererseits automatisiert genug ist, um Ihnen zu erlauben, sich voll und ganz auf

Ihre bevorzugte Anwendung zu konzentrieren. Schließlich wird ein

Bildschirmausleseprogramm in erster Linie verwendet um Zugang zu Computern zu erhalten und nicht um seiner selbst Willen.

Dieses Handbuch beschreibt die Funktionen von Window-Eyes, und wie diese an ihre Bedürfnisse angepasst werden können. Für Details zur Bedienung ihres

Computers und des Betriebssystems, kontaktieren Sie bitte den jeweiligen

Hersteller. Auf den Webseiten www.window-eyes.de

und www.window-eyes.com

(Englisch) finden Sie weitere Tipps und Tricks zu verschiedenen Themen. Sollten

Probleme auftreten sind wir natürlich gerne per Telefon oder Email für Sie da.

Danke für Ihre Unterstützung, und wir hoffen Ihnen gefällt Window-Eyes!

13

© 2015 handshake Handelsges.m.b.H

14 Window-Eyes 9.1 Benutzerhandbuch

Systemanforderungen

Um Window-Eyes erfolgreich installieren und benutzen zu können benötigen Sie mindestens eines der nachfolgend aufgeführten und von Window-Eyes unterstützten

Betriebssysteme:

32-bit Windows Vista Home Basic

Windows Vista Home Premium

Windows Vista Business

Windows Vista Enterprise

Windows Vista Ultimate

Windows 7 Home Basic

Windows 7 Home Premium

Windows 7 Professional

Windows 7 Enterprise

Windows 7 Ultimate

Windows 8 Standard

Windows 8 Professional

Windows 8 Enterprise

Windows 8.1 Standard

Windows 8.1 Professional

Windows 8.1 Enterprise

64-bit

Windows Vista Home Basic

Windows Vista Home Premium

Windows Vista Business

Windows Vista Enterprise

Windows Vista Ultimate

Windows Server 2008

Windows Server 2008 R2

Windows Server 2012

Windows 7 Home Basic

Windows 7 Home Premium

Windows 7 Professional

Windows 7 Enterprise

Windows 7 Ultimate

© 2015 handshake Handelsges.m.b.H

Erste Schritte 15

Windows 8 Standard

Windows 8 Professional

Windows 8 Enterprise

Windows 8.1 Standard

Windows 8.1 Professional

Windows 8.1 Enterprise

Die von Ai Squared empfohlenen Systemanforderungen sind: für Windows Vista: mindestens 2 GHz Prozessor, mindestens 2 GB RAM für Windows 7: mindestens 2 GHz Prozessor, mindestens 2 GB RAM für Windows 8: mindestens 2 GHz Prozessor, mindestens 2 GB RAM für Windows 8.1: mindestens 2 GHz Prozessor, mindestens 2 GB RAM

Lieferumfang

Ihr Window-Eyes

TM

Paket enthält folgende Komponenten:

1. Eine CD-ROM mit allen Window-Eyes

TM

Komponenten, incl. elektronischer

Versionen dieses Benutzerhandbuches im Windows Hilfe Format und im Text

Format (ASCII-Text kann mit jedem Wordprozessor oder Texteditor gelesen werden).

2. Gedruckte Installationsanleitung bei Bedarf

3. Installations- und Kurztasten Anleitungen in Blindenschrift bei Bedarf

Beachten Sie bitte, dass Kopien des Window-Eyes-Handbuches, sowohl gedruckt als auch in Blindenschrift, gegen Aufpreis verfügbar sind.

Technische Unterstützung

Sie können sich jederzeit an Ihren Window-Eyes Händler wenden, um rasche und gründliche technische Unterstützung zu erhalten.

Telefonische Unterstützung erhalten Sie an Werktagen jeweils von 9.00 bis 16.00

Uhr von geschulten professionellen Mitarbeitern der Firma handshake

HandelsgesmbH unter der Wiener Telefonnummer +43 1 4781412-0. Unsere E-

© 2015 handshake Handelsges.m.b.H

16 Window-Eyes 9.1 Benutzerhandbuch

Mail-Adresse lautet: [email protected]

oder in speziellen Fällen direkt bei Ai

Squared unter [email protected]

.

Sie haben auch die Möglichkeit sich in eine der Window-Eyes Mailinglisten per E-

Mail einzutragen. Diese Listen beziehen sich auf alle Fragen, die mit Window-Eyes in Zusammenhang stehen. Wenn Sie ein Produkt von Ai Squared besitzen oder eines erwerben möchten, sind diese Listen eine ausgezeichnete Informationsquelle.

Die Listen werden von unserem Kundenbetreuungsteam betreut. Jede eingehende

Nachricht wird von unseren Experten gelesen, die, falls erforderlich, auf Ihre spezielle

Anfrage in Form eines Antwortmails reagieren. In den allermeisten Fällen jedoch wird ein anderer Anwender schon vorher Ihre Frage beantworten. Wenn Sie E-mail-

Zugang haben, legen wir Ihnen diese Informationsquelle ganz besonders ans Herz.

Um Mitglied der deutschsprachigen Liste zu werden, gehen

Sie folgendermaßen vor:

Öffnen Sie bitte die Webseite http://lists.window-eyes.com/listinfo.cgi/de-windoweyes.com

Geben Sie ihre Email Adresse im Eingabefeld ein, wählen Sie ein Passwort und betätigen Sie die Schaltfläche "Abonnieren". Sie erhalten kurz danach ein

Bestätigungsmail, das sie zur Bestätigung der Anmeldung entweder mit der Antwort-

Funktion zurücksenden können, oder Sie aktivieren den Link im Mail.

Sollten Sie innerhalb von 30 Minuten kein Email von Ai Squared bekommen, durchsuchen Sie bitte ihren Spam-Ordner, und senden Sie uns ein E-Mail an [email protected].

Um sich in die englischsprachige GW-Info Mailingliste einzutragen gehen Sie folgendermaßen vor:

Öffnen Sie bitte die Webseite http://lists.window-eyes.com/listinfo.cgi/talk-windoweyes.com

Geben Sie ihre Email Adresse im Eingabefeld ein, wählen Sie ein Passwort und betätigen Sie die Schaltfläche "Subscribe". Sie erhalten kurz danach ein

Bestätigungsmail, das sie zur Bestätigung der Anmeldung entweder mit der Antwort-

Funktion zurücksenden können, oder Sie aktivieren den Link im Mail.

Sollten Sie innerhalb von 30 Minuten kein Email von Ai Squared bekommen, durchsuchen Sie bitte ihren Spam-Ordner, und senden Sie uns ein E-Mail an [email protected].

© 2015 handshake Handelsges.m.b.H