- Sports & recreation
- Fitness, gymnastics & weight training
- Treadmills
- Alliance Laundry Systems
- SWD439C
- User manual
advertisement
Instalación
Antes de comenzar
Herramientas
Éstas son las principales herramientas que necesitará en la mayoría de las instalaciones:
1 2 3
Ducto de escape
Emplee un ducto metálico rígido y use la ruta más corta posible para el escape de la secadora.
NOTA: Para obtener más detalles consulte la sección de Requisitos del sistema de escape de la
secadora.
4
7
6
5
D814I
5
6
7
3
4
1
2
Llave de tuercas
Destornilladores
Alicates
Llave de cubo
Cinta de teflón
Nivel
Cinta para ductos
Figura 1
Agua
La lavadora trabaja con dos grifos estándar de 19,1 mm
(3/4 plg) para el suministro de agua con una presión que oscile entre 20 y 120 libras por pulgada cuadrada
(138 a 827 kPa). Para obtener más detalles, consulte la sección de Requisitos de suministro de agua.
Gas
La secadora viene equipada con un tubo de conexión de gas N.P.T. de 9,5 mm (3/8 plg) para trabajar con gas natural. Véase la sección de Requisitos de la fuente de
suministro de gas para obtener más información.
Ubicación
Coloque la unidad sobre un piso firme, y en un lugar con ventilación adecuada. Remítase a la sección de
Requisitos del lugar para obtener más información.
SWD442N
Figura 2
Requisitos eléctricos
●
●
●
LAVADORA
Consulte la placa de identificación para determinar los requisitos eléctricos específicos.
Para obtener más detalles, consulte la sección de
Requisitos eléctricos de la lavadora.
SECADORA ELÉCTRICA
La secadora necesita una fuente de suministro de energía eléctrica monofásica de 3 ó 4 terminales, de 120/240 ó 120/208 VCA, 60 Hertzios,
30 amperios. Para obtener más detalles, consulte la sección de Requistos de energía eléctrica para
secadoras eléctricas.
SECADORA A GAS
Necesita un receptáculo de 3 ranuras polarizado, debidamente conectado a tierra, de 120 voltios,
60 Hertzios, 15 amperios. Para obtener más detalles, consulte la sección de Requisitos
eléctricos para secadoras a gas.
NOTA: Está disponible un elemento calentador para 208 voltios (como equipo opcional a un costo adicional).
46 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
800937 (SP)
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 12 Step 3: Connect Drain Hose to Drain Receptacle
- 14 Step 4: (Gas Dryer Only) Connect Gas Supply Pipe
- 15 Step 5: (Electric Dryer Only) Connect Electrical Plug
- 16 Step 6: Connect Dryer Exhaust System
- 17 Step 7: Position and Level the Unit
- 18 (Washer Only)
- 18 Step 9: Wipe Out Inside of Washer Drum and Dryer Drum
- 19 Step 10: Plug In the Washer and Dryer
- 19 Step 11: Check Installation
- 19 Moving Unit to a New Location
- 20 Heat Source Check
- 20 Electric Dryers
- 20 Gas Dryers
- 21 Electrical Requirements
- 21 Washer
- 22 Electric Dryer
- 24 Electrical Plug Connection
- 24 Three-Wire Plug
- 25 Four-Wire Plug
- 27 Electrical Requirements
- 27 Gas Dryer
- 29 Gas Requirements
- 31 Water Supply Requirements
- 31 Water Temperature
- 31 Water Pressure
- 31 Risers
- 32 Location Requirements
- 33 Dryer Exhaust Requirements
- 33 Exhaust System Materials
- 34 Make-Up Air Requirements
- 34 Make-Up Air Dos and Don’ts
- 34 Exhaust Direction
- 35 Exhaust System
- 36 Exhaust System Maintenance
- 36 Dryer Airflow
- 37 Information for Handy Reference
- 45 Piezas de repuesto
- 47 Instalación
- 47 Dimensiones y especificiones
- 48 Antes de comenzar
- 48 Herramientas
- 48 Ubicación
- 48 Ducto de escape
- 48 Requisitos eléctricos
- 49 Instalación de la unidad
- 49 Paso 1: Coloque la unidad cerca del área de instalación
- 49 Paso 2: Conecte las mangueras de suministro de agua
- 50 de desagüe
- 52 suministro de gas
- 53 suministro de energía eléctrica
- 54 Paso 6: Conecte el sistema de escape de la secadora
- 55 Paso 7: Coloque la unidad en su lugar y nivélela
- 56 (en la lavadora solamente)
- 56 la secadora
- 57 Paso 10: Enchufe la lavadora y la secadora
- 57 Paso 11: Revise la instalación
- 57 Desplazamiento de la unidad a un nuevo sitio
- 58 Revisión de la fuente de calor
- 58 Secadoras eléctricas
- 58 Secadoras a gas
- 59 Requisitos eléctricos
- 59 Lavadora
- 60 Secadoras eléctricas
- 62 Conexión eléctrica
- 62 Enchufe de tres conductores
- 63 Enchufe de cuatro conductores
- 65 Requisitos eléctricos
- 65 Secadoras a gas
- 67 Requisitos de la fuente de suministro de gas
- 69 Requisitos de suministro de agua
- 69 Temperatura del agua
- 69 Presión del agua
- 69 Tubos ascendentes
- 70 Requisitos del lugar
- 71 Requisitos del sistema de escape de la secadora
- 71 Materiales del sistema de escape
- 72 Requisitos de aire de reposición
- 72 Qué hacer y qué no hacer
- 72 Dirección del escape
- 73 Sistema de escape
- 74 Mantenimiento del sistema de escape
- 74 Flujo de aire de la secadora
- 75 Información de referencia