Konserwacja aparatu. Samsung WB2100

Konserwacja aparatu

Czyszczenie aparatu

Obiektyw i wyświetlacz aparatu

Oczyść obiektyw z kurzu gruszką z pędzelkiem, a następnie przetrzyj go ostrożnie miękką szmatką. Jeśli na obiektywie pozostanie kurz, zwilż papierek czyszczący płynem do czyszczenia obiektywów i ostrożnie przetrzyj nim obiektyw.

Korpus aparatu

Przetrzyj go delikatnie suchą, miękką szmatką.

•

Do czyszczenia urządzenia nie należy używać benzenu, rozpuszczalników ani alkoholu. Środki te mogą spowodować uszkodzenie lub nieprawidłowe działanie aparatu.

•

Nie należy naciskać osłony obiektywu ani czyścić jej przy użyciu dmuchawy.

Załączniki

112

Konserwacja aparatu

Wskazówki dotyczące używania i przechowywania aparatu

Nieprawidłowe miejsca do używania lub przechowywania aparatu

•

Należy unikać wystawiania aparatu na bardzo niską lub bardzo wysoką temperaturę.

•

Należy unikać używania aparatu w miejscach o bardzo wysokiej wilgotności oraz w miejscach, w których wilgotność znacznie się zmienia.

•

Należy unikać wystawiania aparatu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, a także przechowywania go w gorących, słabo wentylowanych miejscach, takich jak samochód latem.

•

Aby uniknąć poważnych uszkodzeń, aparat i wyświetlacz należy chronić przed uderzeniami, nieostrożnym traktowaniem i nadmiernymi wstrząsami.

•

W celu uniknięcia uszkodzenia ruchomych części i elementów wewnętrznych należy unikać używania i przechowywania aparatu w zakurzonych, brudnych, wilgotnych lub słabo wentylowanych miejscach.

•

Nie należy używać aparatu w pobliżu paliw, substancji palnych ani łatwopalnych chemikaliów. Nie należy przechowywać ani przenosić łatwopalnych cieczy, gazów lub materiałów wybuchowych w tym samym miejscu, gdzie znajduje się aparat lub jego akcesoria.

•

Aparatu nie należy przechowywać w miejscach, w których znajdują się kulki na mole.

•

Ten aparat nie jest wodoodporny. Baterii, zasilacza ani karty pamięci nie wolno dotykać mokrymi rękami. Dotykanie aparatu mokrymi rękami może spowodować jego uszkodzenie.

Przechowywanie aparatu przez dłuższy czas

•

Aby przechowywać aparat przez dłuższy czas, należy go umieścić w zamkniętym pojemniku z absorbentem, takim jak żel silikonowy.

•

Długo nieużywana bateria ulega rozładowaniu i przed użyciem należy ją ponownie naładować.

•

Obecną datę i godzinę można zresetować, gdy kamera zostanie włączona po długotrwałym odłączeniu od akumulatora.

Ostrożne używanie aparatu w wilgotnym otoczeniu

Po przeniesieniu aparatu z miejsca chłodnego do ciepłego na obiektywie lub wewnętrznych elementach aparatu może wystąpić kondensacja pary. W takiej sytuacji należy wyłączyć aparat i zaczekać przynajmniej 1 godzinę. Jeżeli kondensacja pary wystąpi na karcie pamięci, należy ją wyjąć z aparatu i przed ponownym włożeniem zaczekać na całkowite odparowanie wilgoci .

Używanie aparatu na plażach lub nabrzeżach

•

W przypadku używania aparatu na plaży lub w podobnych miejscach należy go chronić przed piaskiem i brudem.

Inne przestrogi

•

Nie należy machać aparatem, trzymając go za pasek. Może to spowodować obrażenia ciała użytkownika i innych osób, a także uszkodzenie aparatu.

•

Nie należy malować aparatu, ponieważ farba może skleić ruchome elementy, co uniemożliwi prawidłowe działanie aparatu.

Załączniki

113

Konserwacja aparatu

•

Nieużywany aparat należy wyłączyć.

•

Aparat zawiera delikatne części. Nie należy narażać aparatu na wstrząsy.

•

Wyświetlacz należy chronić, przechowując nieużywany aparat w etui. Aparat należy chronić przed rysami, trzymając go z dala od piasku, ostrych przedmiotów lub drobnych monet.

•

Nie wolno używać aparatu, jeśli jego ekran jest pęknięty lub uszkodzony. Pęknięte szkło lub akryl mogą być przyczyną skaleczenia rąk i twarzy. Należy oddać aparat do centrum serwisowego Samsung w celu naprawy.

•

Nie wolno umieszczać aparatów, akumulatorów, ładowarek lub akcesoriów w ani na urządzeniu grzewczym, takim jak kuchenka mikrofalowa, piekarnik czy grzejnik. Urządzenia mogą ulec odkształceniu, przegrzaniu i być przyczyną pożaru lub wybuchu.

•

Nie należy kierować obiektywu bezpośrednio w stronę światła słonecznego, ponieważ może to spowodować odbarwienie matrycy lub jej uszkodzenie.

•

Obiektyw należy chronić przed odciskami palców i zarysowaniami. Obiektyw należy czyścić miękką, czystą szmatką do obiektywów, niepozostawiającą włókien.

•

Aparat może się wyłączyć wskutek udaru lub upadku na ziemię. Dzieje się tak w celu zabezpieczenia karty pamięci. Aby ponownie użyć aparatu, należy go włączyć.

•

Aparat może się nagrzewać podczas pracy. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno mieć wpływu na okres eksploatacji aparatu czy jego sprawność.

•

Podczas korzystania z aparatu w niskich temperaturach jego włączenie może wymagać pewnego czasu, kolory wyświetlacza mogą się przez jakiś czas zmieniać lub mogą pojawiać się powidoki. Nie oznacza to uszkodzenia aparatu. Zjawiska te ustąpią po przeniesieniu aparatu w miejsce o łagodniejszej temperaturze.

Załączniki

114

•

Farba i metal po zewnętrznej stronie aparatu mogą powodować występowanie alergii, swędzenia skóry, wyprysków lub opuchlizny u osób o wrażliwej skórze. W przypadku wystąpienia takich objawów należy zaprzestać korzystania z aparatu i skonsultować się z lekarzem.

•

Nie należy wkładać ciał obcych do komór, gniazd ani punktów dostępu aparatu.

Uszkodzenia wynikłe z niewłaściwego użytkowania aparatu mogą nie być objęte gwarancją.

•

Serwis aparatu powinien być wykonywany jedynie przez wykwalifikowany personel; nie należy próbować wykonywać prac serwisowych samodzielnie.

Żadne uszkodzenia wynikłe z prac serwisowych wykonywanych przez niewykwalifikowany personel nie są objęte gwarancją.

Konserwacja aparatu

Informacje dotyczące kart pamięci

Obsługiwane karty pamięci

Ten produkt obsługuje karty pamięci SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital

High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC i microSDXC.

Biegun

Przełącznik blokady zapisu

Etykieta (przednia)

Można uniemożliwić usuwanie plików z kart SD, SDHC i SDXC, używając przełącznika blokady zapisu. Przesunięcie przełącznika w dół powoduje zablokowanie zapisu, a w górę — odblokowanie zapisu. Podczas fotografowania i filmowania karta powinna być odblokowana.

Adapter karty pamięci

Karta pamięci

Mikrokarty pamięci mogą być używane w tym produkcie, komputerze lub czytniku karty pamięci po włożeniu do adaptera.

Załączniki

115

Konserwacja aparatu

Pojemność karty pamięci

Pojemność karty pamięci może być różna w zależności od scenerii lub warunków fotografowania. Przedstawione poniżej pojemności dotyczą karty SD o pojemności

2 GB.

Zdjęcie

Rozmiar B.dobra

279

313

376

438

543

788

1140

1611

2266

Dobra

444

481

592

657

849

938

1611

2266

2744

Normalna

630

704

814

938

1147

1511

1930

2744

3199

Film

Rozmiar

1920 X 1080

60 kl./s

Ok. 09' 44"

30 kl./s

-

1280 X 720

Ok. 15' 39"

640 X 480

Ok. 30' 44"

320 X 240

Ok. 90' 06"

Powyższe wartości zostały zmierzone bez użycia funkcji zoomu. Dostępny czas nagrywania może być inny w przypadku używania funkcji zoomu. W celu określenia całkowitego czasu nagrywania zarejestrowano kolejno kilka filmów.

Załączniki

116

Konserwacja aparatu

Przestrogi dotyczące korzystania z kart pamięci

•

Kart pamięci nie należy poddawać działaniu bardzo niskiej lub bardzo wysokiej temperatury (poniżej 0°C lub powyżej 40°C). Ekstremalne temperatury mogą spowodować nieprawidłowe działanie kart pamięci.

•

Należy odpowiednio skierować wkładaną kartę pamięci. Włożenie nieprawidłowo skierowanej karty pamięci może być przyczyną uszkodzenia aparatu i karty pamięci.

•

Nie należy używać kart pamięci, które zostały sformatowane w innych aparatach lub za pomocą komputera. Należy ponownie sformatować kartę pamięci w aparacie.

•

Przed włożeniem lub wyjęciem karty pamięci należy wyłączyć aparat.

•

Gdy kontrolka aparatu miga, nie wolno wyciągać karty pamięci ani wyłączać aparatu, ponieważ mogłoby to spowodować utratę danych.

•

Po zużyciu karty pamięci nie można zapisywać na niej dalszych zdjęć. W takiej sytuacji należy włożyć nową kartę pamięci.

•

Kart pamięci nie należy zginać, upuszczać ani poddawać dużym naciskom.

•

Należy unikać używania lub przechowywania kart pamięci w pobliżu silnych pól magnetycznych.

•

Należy unikać używania lub przechowywania kart pamięci w miejscach o wysokiej temperaturze, wysokiej wilgotności lub zawierających materiały żrące.

•

Karty pamięci należy chronić przed kontaktem z płynami, brudem i ciałami obcymi. Jeśli karta pamięci ulegnie zabrudzeniu, przed włożeniem do aparatu należy ją oczyścić miękką szmatką.

•

Gniazdo karty pamięci i same karty pamięci należy chronić przed kontaktem z cieczami, zanieczyszczeniami i ciałami obcymi. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do uszkodzenia karty pamięci lub aparatu.

•

Przenoszoną kartę pamięci należy przechowywać w opakowaniu, które ochroni ją przed działaniem wyładowań elektrostatycznych.

•

Najważniejsze dane należy przenosić na inne nośniki, np. na dysk twardy lub płytę

CD/DVD.

•

Kiedy aparat jest używany przez dłuższy czas, karta pamięci może się nagrzewać.

Jest to normalne zjawisko, które nie oznacza awarii.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualną utratę danych.

Załączniki

117

Konserwacja aparatu

Informacje dotyczące baterii

Należy używać wyłącznie baterii zatwierdzonych przez firmę Samsung.

Dane techniczne baterii

Dane techniczne

Model

Typ

Pojemność

Napięcie

Czas ładowania*

(gdy aparat jest wyłączony)

Opis

SLB-10A

Bateria litowo-jonowa

1050 mAh

3,7 V

Ok. 240 min

* Ładowanie baterii przez podłączenie aparatu do komputera może trwać dłużej.

Czas eksploatacji baterii

Średni czas fotografowania/ liczba zdjęć

Warunki testowe

(gdy bateria jest w pełni naładowana)

Warunki pomiaru trwałości akumulatora były następujące: tryb Program, w ciemności, rozdzielczość , jakość Dobra, włączona funkcja

OIS.

Zdjęcia

Filmy

Ok. 100 min /

Ok. 200 zdjęć

Ok. 70 min

1. Wybierz ustawienie lampy błyskowej Wypełnij, zrób pojedyncze zdjęcie, a następnie powiększ lub pomniejsz kadr.

2. Wybierz ustawienie lampy błyskowej Wył., zrób pojedyncze zdjęcie, a następnie powiększ lub pomniejsz kadr.

3. Wykonaj kroki 1 i 2 w odstępie 30 sekund.

Powtarzaj proces przez 5 minut, a następnie wyłącz aparat na 1 minutę.

4. Powtórz kroki od 1 do 3.

Nagrywanie filmów z rozdzielczością i szybkością 60 kl./s.

•

Powyższe pomiary zostały przeprowadzone zgodnie ze standardami przyjętymi w firmie

Samsung. Faktyczne efekty mogą być inne, zależnie od sposobu użytkowania.

•

W celu określenia całkowitego czasu nagrywania zarejestrowano kolejno kilka filmów.

Załączniki

118

Konserwacja aparatu

Komunikat o niskim poziomie naładowania baterii

Po pełnym rozładowaniu akumulatora ikona akumulatora zmienia kolor na czerwony i jest wyświetlany komunikat „Słaba bateria”.

Uwagi dotyczące użytkowania baterii

•

Należy unikać narażania akumulatora na działanie bardzo niskiej lub bardzo wysokiej temperatury (poniżej 0°C lub powyżej 40°C). Ekstremalne temperatury mogą spowodować obniżenie pojemności baterii.

•

Kiedy aparat jest używany przez dłuższy czas, obszar wokół komory baterii może się nagrzewać. Nie wpływa to jednak na sposób działania aparatu.

•

Nie należy ciągnąć za przewód zasilacza, aby odłączyć wtyczkę od gniazda zasilania, ponieważ może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

•

W temperaturze poniżej 0ºC może się zmniejszyć pojemność akumulatora i skrócić czas pracy.

•

Pojemność baterii może się zmniejszyć w niskiej temperaturze, ale wróci do normalnego poziomu w wyższej temperaturze.

•

Przed dłuższym okresem nieużywania aparatu należy z niego wyjąć baterie.

Baterie znajdujące się w aparacie mogą się z czasem rozszczelnić lub skorodować, co może spowodować poważne uszkodzenie aparatu. Długotrwałe przechowywanie aparatu z włożonym akumulatorem powoduje jego rozładowywanie. Całkowicie rozładowane baterie nie zawsze można naładować.

•

Jeśli aparat ma nie być używany przez dłuższy czas (3 miesiące lub więcej), należy skontrolować stan baterii i regularnie je ładować. Akumulator, który stale stopniowo się rozładowuje, traci na pojemności i trwałości, co może spowodować awarię, pożar lub wybuch.

Załączniki

119

Przestrogi dotyczące użytkowania baterii

Baterie, ładowarki i karty pamięci należy chronić przed uszkodzeniem

Należy chronić akumulatory przed stykaniem się z metalowymi przedmiotami.

Może to doprowadzić do utworzenia połączenia między biegunami + i – akumulatora i spowodować jego tymczasowe lub trwałe uszkodzenie, a także doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem użytkownika.

Uwagi dotyczące ładowania baterii

•

Jeśli lampka stanu nie świeci, należy sprawdzić, czy bateria została prawidłowo włożona.

•

Jeśli aparat jest włączony podczas ładowania, bateria może nie naładować się w pełni. Przed przystąpieniem do ładowania baterii należy wyłączyć aparat.

•

Nie należy korzystać z aparatu w trakcie ładowania akumulatora. Może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

•

Nie należy ciągnąć za przewód zasilacza, aby odłączyć wtyczkę od gniazda zasilania, ponieważ może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

•

Należy się wstrzymać przynajmniej 10 minut z włączeniem aparatu, aby akumulator się naładował.

•

Jeśli aparat z rozładowanym akumulatorem został podłączony do zewnętrznego źródła zasilania, korzystanie z niektórych funkcji powodujących duże zużycie energii spowoduje wyłączenie aparatu. Aby używać aparatu w normalny sposób, należy naładować baterię.

Konserwacja aparatu

•

Po ponownym podłączeniu kabla zasilania przy całkowicie naładowanym akumulatorze lampka stanu wyłączy się na około 30 minut.

•

Korzystanie z lampy błyskowej i nagrywanie filmów przyczynia się do szybszego rozładowania baterii. Baterię należy ładować do momentu, gdy czerwona lampka stanu przestanie świecić.

•

Jeśli lampka stanu miga na czerwono, należy ponownie podłączyć kabel zasilający lub wyjąć baterię, a następnie ponownie ją włożyć.

•

W przypadku ładowania baterii przy użyciu przegrzanego przewodu lub w wysokiej temperaturze lampka stanu może migać na czerwono. Ładowanie rozpocznie się po ostygnięciu baterii.

•

Nadmierne naładowanie baterii może się przyczynić do skrócenia czasu jej eksploatacji. Po zakończeniu ładowania należy odłączyć przewód zasilania od aparatu.

•

Nie należy zginać przewodu zasilacza ani kłaść na nim ciężkich przedmiotów.

Może to spowodować jego uszkodzenie.

Uwagi dotyczące ładowania, gdy aparat jest podłączony do komputera

•

Należy używać tylko dołączonego do aparatu kabla USB.

•

Nie wolno ładować baterii:

podczas używania koncentratora USB;

gdy do komputera są podłączone inne urządzenia USB;

po podłączeniu kabla do portu znajdującego się z przodu komputera;

jeśli port USB komputera nie obsługuje standardowego zasilania (5 V, 500 mA)

Właściwe obchodzenie się z bateriami i ładowarkami oraz ich utylizacja

•

Nie wolno wrzucać baterii do ognia. Podczas utylizacji zużytych baterii należy przestrzegać przepisów lokalnych.

•

Nie wolno umieszczać baterii ani aparatów w/na urządzeniu grzewczym, takim jak kuchenka mikrofalowa, piec czy grzejnik. W razie przegrzania baterie mogą wybuchnąć.

Załączniki

120

Konserwacja aparatu

Nieuważne lub nieprawidłowe posługiwanie się akumulatorem może doprowadzić do powstania obrażeń lub nawet do śmierci. Ze względów bezpieczeństwa podczas posługiwania się akumulatorem należy przestrzegać następujących zasad:

•

W przypadku nieprawidłowej obsługi bateria może ulec zapłonowi lub eksplodować.

W przypadku zauważenia jakichkolwiek deformacji, pęknięć lub innych nieprawidłowości w wyglądzie baterii należy natychmiast zaprzestać korzystania z niej i skontaktować się z centrum serwisowym.

•

Należy korzystać wyłącznie z oryginalnych, zalecanych przez producenta ładowarek do baterii i zasilaczy oraz ładować baterię w sposób opisany w instrukcji użytkownika.

•

Nie należy umieszczać baterii w pobliżu urządzeń grzewczych ani pozostawiać jej w silnie nagrzanych miejscach, na przykład latem we wnętrzu rozgrzanego samochodu.

•

Nie należy umieszczać baterii w kuchence mikrofalowej.

•

Nie należy przechowywać baterii ani korzystać z niej w gorących i wilgotnych miejscach, na przykład w saunach czy kabinach prysznicowych.

•

Nie należy na długo pozostawiać baterii na łatwopalnych materiałach, na przykład na pościeli, dywanach czy kocach elektrycznych.

•

Włączonego urządzenia nie należy na długo pozostawiać w zamkniętych przestrzeniach.

•

Należy uważać, aby bieguny baterii nie zetknęły się z metalowymi przedmiotami, na przykład naszyjnikami, monetami, kluczami czy zegarkami.

•

Należy używać tylko oryginalnych, zalecanych przez producenta, litowojonowych baterii zastępczych.

Załączniki

121

•

Nie należy rozmontowywać baterii ani przebijać jej ostrymi przedmiotami.

•

Nie należy wystawiać baterii na działanie wysokiego ciśnienia ani sił zgniatających.

•

Nie należy wystawiać baterii na działanie silnych uderzeń, takich jak przy upadkach z dużej wysokości.

•

Nie należy wystawiać akumulatora na działanie temperatury 60°C lub wyższej.

•

Należy chronić baterię przed kontaktem z wilgocią i cieczami.

•

Nie należy wystawiać akumulatora na działanie silnych źródeł ciepła, jak światło słoneczne, ogień itp.

Wskazówki dotyczące utylizacji

•

Podczas utylizacji baterii należy zachować ostrożność.

•

Nie należy wrzucać baterii do ognia.

•

Przepisy dotyczące utylizacji różnią się w zależności od kraju lub regionu.

Podczas utylizacji baterii należy przestrzegać przepisów lokalnych i federalnych.

Wytyczne dotyczące ładowania baterii

Baterie można ładować tylko w sposób opisany w tej instrukcji obsługi.

Nieprawidłowo ładowana bateria może wybuchnąć lub ulec zapłonowi.