Kyosho Maxxum FF radio controlled racing buggy Instruction manual
पीडीएफ
दस्तावेज़
विज्ञापन
विज्ञापन
RADIO CONTROLLED ELECTRIC POWERED RACING BUGGY
OFF-ROAD RACER
MAXXUM F FE
FRONT WHEEL DRIVE, FRONT MOTOR/MID BATTERY FOR PERFECT BALANCE.
HEIGHT ADJUSTER/ TRAVEL LIMITER ON FRONT.
REAR SUSPENSION, FULL CAMBER/TOE—IN ADJUSTMENT.
OIL—FILLED SHOCK ABSORBERS ON ALL WHEELS.
175 ALLOY ALUMINUM CHASSIS/FRP UPPER PLATE.
FRONT—MOUNTED MOTOR (INCLUDED) FOR DIRECT DRIVE AND BEST BALANCE.
POWERFUL LeMANS 240ST MOTOR INCLUDED.
HIGH— QUALITY ROTARY SPEED CONTROLLER (INCLUDED).
1,2/—1200mAh NiCd BATTERY AND TWO CHANNEL RADIO (NOT INCLUDED).
à THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
BK KIT NO.3127 XM
ENCERRAR OCELOT RRE CACOCACOAOCCTECOACNCOCTCTÓCAhN RRR RRA ER RAR RR ENE RFR R RRR RR RRR RRR RRR RRNARRRN
BEFORE YOU BEGIN ‘Features of the Kit]
® [i is a front wheel drive type, and the car
ASSEMBLY ! shows excellent running capability on a
slipery or bumpy road, also boasting superb
straight going trait.
Thank you for purchasing the Kvoshos ® The front suspesnsion with an extra long arm
R/C "Off —Road Racer Maxxum FF" will absorb shocks from the potholed road
surface, The rear suspension with a linked
extraordinary shaped double wishbone will
In order to keep your Maxxum FF in the make you to adjust the camber toe—in/ out
hs setting easily.
tip top condition to enjoy the most
pleasure from the R/C world, you should e We have taken front midship style for motor
thorouchlv re: ie | | mounting which motor is located right behind
ughly read through this instruction the front wheels. So, though even it 1s front
manual and the operation instruction of wheel driven, the car has a quick response to
the radio control units to keep the correct anta Moo at the a hoon
‘ | : o design the y in a very slim shape.
way of assembling, and handling. It is the first Kyosho's fullfledged FF off—
road racing car.
BO A I A EB AER ER IEE EERE REED CONTENTS CELE CA CL IAE AL ICEX CA E
BEFORE YOU BEGIN ASSEMBLY
BEFORE ASSEMBLY
2 INSTALLATION OF MOTOR 15
3
LIST OF BAGGED PARTS (1) 4 INSTALLATION OF TIRE 16
5
E,
INSTALLATION OF GEAR COVER 16
LIST OF BAGGED PARTS (2) ® INSTALLATION OF RADIO UNIT - LINKAGE
LAYOUT DRAWING OF PLASTIC PARTS ON —
RUNNERS.
W HOW TO CHECK RADIO UNIT 16
® ASSEMBLY OF CHASSIS PORTION | — BB INSTALLATION OF SERVO 17
El ASSEMBLY OF OIL SHOCK 7 ASSEMBLY OF SERVO SAVER 17
FILLING THE SHOCK OIL 7 STEERING LINKAGE 17
El SCREW IN THE BALL END 8 INSTALLATION OF RESISTOR & SWITCH 18
INSTALLATION. OF TE ROD JOINT & 8 INSTALLATION OF SPEED CONTROLLER 18
INSTALLATION MAIN CHASSIS 8 e EEE 16
INSTALLATION OF RADIO PLATE a SPEED CONTROLLER LINKAGE 19
ASSEMBLY & INSTALLATION OF REAR в Æ INSTALLATION OF NI-CD BATTERY 19
SUSPENSION ARM (A)
El ASSEMBLY OF REAR HUB 10
Bl INSTALLATION OF REAR HUE 10 op CUTTING & MOUNTING OF BODY
INSTALLATION OF REAR SHOCK & |
10 REAR TIE ROD 10 CUTTING OFF BODY 20
ASSEMBLY OF DIFFERENTIAL GEAR 11 EN PAINTING 20
INSTALLATION OF JOINT 11 AX EE LOS (db ABFLHING SE ag
CUTTING OF GEAR COVER 12 fl MOUNTING OF BODY 21
m INSTALLATION OF COUNTER GEAR & 1?
FINAL PINION GEAR CHECKING AND MAINTENANCE OF ROTARY
[B ASSEMBLY OF GEARBOX 12 SPEED CONTROLLER 21
DD INSTALLATION OF FRONT SHOCK STAY 13 SETTING GUIDE (1) 21
INSTALLATION OF KNUCKLE ARM 13 SETTING GUIDE (2) 22
NM INSTALLATION OF FRONT SUS. ARM 13 PARTS LIST 22
Æ INSTALLATION OF GEARBOX & BUMPER 14 PURCHASABLE PARTS FOR YOUR KIT 23
INSTALLATION UF ROD PARTS (FRONT
IN PORTION) | v 14 EXPLODED VIEW и
@l INSTALLTION OF FRONT SHOCK 15 a 25
BH INSTALLATION OF CENTER GEAR 15
MA ay ESE PARECIERA ARRE IO RELE AE AS PEAS ASER ER ERR RL CARA REAR ERTS R REARS A ARERR ERR RE RAR ERR)
- 7 —
VTT AI EEE TENTE ET RRA Rr NAR ARR ARRAN RRA RARER RARARS
BEFORE ASSEMBLY
Read the instruction carefully
You can assemble the kit more
casily if you have grasped the
general idea of reading it through
to the end,
*Check the parts in the kit. > Instruction
€ \ i
Check to see if all the parts are correctly bagged ‘as they are
_ Tour thorough understanding:
prior to starting will enable you to build the kit:
- =
listed in the "List of Bagged Parts”.
of the assembly
without difficulty
Any claims for replacements or refunds for the model in
the process of assembly will not accepled without shortage
or inferio of the parts
the marks described in Lhe instruction.
* Learn on
Places to put some
MEL] + locktite,
(It will prevent the screws and nuts
get loosen by vibration while running.)
* * Round
* Ве well aware of the different types of screws,
l,The difference between the TP screw (short form of self —
tapping screw) and the ordinarly screw 15...
BD а y
ГР Screw ® Ordinary Screw (rm
(va
| © à RE
Coarser Thread come of them pointed tips, Finer Thread
2 The kinds of screws which will be used in this instruction.
* Set
Screw
mea ® [lind Screw a
Head crew (ENT |
There are two kinds of thread,
finer and coarser ones,
"Flat Head
Screw Des
*Pick up the correct parts and screws,
оо
Е] + < „| EH HT
Compare the shape and size of small ; os
parts, such as screws, nuts, and washers | | 2 (С°
with the attached sheet of "List of =. | =
Small Parts”. | LL
| y Check up small
| parts with the list,
а =”
fe —
* Be sure about the location and direction
af parts to install, /
Double— check the location and orientation
of parts with the illustration before
installation, When necessary. assemble the
parts themselves tentatively before
procecding to the next step,
x Do not tighten the TP screw too strong. |
Do not use excessive force when lighten —
ing the TP screws, or vou may strip the
thread in the plastic, Il 15 recommended
ta stop tightening it when the thread part
on the screw goes into the plastic part
and you feel some resistance from the
Good
ОФ
I'he place where prease should tighlening. ` |
‚5 he applied. | Over tighten may strip le,
(ii ai vudués (etén I TS Inn the thread in the plastic, NL
© friction to assure leps where your particular : PRE
smooth movements, attention is required, :
PM ETHEL sh HTT I TR si HELTER TIERRA LEMS ODD 1000000000000 000100 sl обо вебе пей АННАН DOS
THINGS NEED BESIDES THE KIT : (Ni-Cd Battery)
[2 Channel Radio System] |
This model is designed for | etes .
— being controlled by a DEC | of TNSPANISCR) ||
\ type radio only, Get a radio |! CS EE
Y with a mark as shown at | — - ad - es “а
left, hey Sprint Battery SCR 72V Racing Ballery =. A
= ий y |
y
у A
race
Two types of radio control set are on Lhe
market, the stick type and the stecring wheel
type, Choose which ever vou like,
[Motar]
Transmitter
Kit includes, Le Mans 240571, Also following Kyosho motors are
avilable in the ling in your favor,
No. 1986 Le Mans Spced 240T
No, 1925 Le Mans 1606
м
Na, 1926 Le Mans Sports H=2408 я
No. WIOLI SPA 240Ws
Lse one of the chargers listed below which suits your need
Name
; | Model | Time Ка!е 26 Features
1 | No,2221| Super NiCd 14 to 100% |For beginners
| Charger (ACIOOV) | 16hrs,
шт * : MNO. 2325 1,2V Power Quick | 15 min. about For biginners
x, | | Charger (DCI2V) 70% |Built—in timer
A 3 No-1940| Multi Charger TF [20% 00% |r
= = ha todd) co -harger Il 20 min, | 100% | Timer, Ammeoter
a я ñ " ï т ; ’
7H - switch lel | | built in |
Mila: fur Radio | No.1845| Delta Peak Charger | about 100% |Ammeter in, Automatic cut—off
are Ne Te (DC12V) 20 min at peak of charge
cystem) Ex | =u mn, | E В
AA Size Battery A : | No 2232] super NiCd AC about about |Chargable from Household outlet,
For Transmitter…B pcs. | | Rapid Charger 10 min, | 5026 Electronic timer built in
acia is Tr * Tus ea O pa о AE CEE ANI SN ICM ACE UNEN SA
Philips Screw Driver (L,M.S) ¡ode Bou Úlee Aw Polyca e
Slot Screw Driver {M —l Ea HE = ищи 3 Paint ‘аре
wag ZZ,
Ree a
Box Driver (for M3 & B34 Nut)
№ ра
Round Cutter 1) C |
sharp Hobby Knife IE Le
и Ne
— | |
q
_
ire Cutter
Instant. Glue
“o ECT |
SETTER CETEECTCETETAaTEEECTACECÓACEECTEEaCACTEEAECTCTRECCECCERECACECOECTENCNETAKANEARACEARANRAARACAOAAÓAdaRdAA
—_ 3 —
NO. 3127
| LIST OF BAGGED PARTS (1) The key numbers with * indicatd plastic parts on a runner, See page 6 for the layout
drawing, | | |
[Do not throw away a bag header]
Header |
® The symbol in the brackets after a name of parts \ | EE |
in this instruction is the header number in which a
ET LITE
the part is contained,
| Ai VAS Thif HEST
" The header is the only thing to rely upon when Я
looking for a part. Do not discard it until you у
A
finish the assembly,
|
Keep it in the bag. Or affix it on the
bag with tape,
Bag Key #| Parts Name Qty [ Step Bag [Key #] Parts Name Q'ty | Step
1 [Main Chassis 1 | @ MX-2 31 [Shock Oil (Green) | 1 | M
2 [Knuckle Arm (К) | m MX-3 | 32 [Wheel " a |
3 [Knuckle Arm (L) | | mn a 33 Rear Wheel Shafl 2 © -
4 Center Gear | 1 ER 34 Arm bush (A) 2 i
5 [Counter Bowe: — | 1 | 35 | Arm Bush (B) 2 El
e Final Pinion 118 3 |King Pin alu
7 | Pinion Gear (15T) E 3 | px Pin 4 Eu
8 Front Drive Washer | 2 | 38 | Center Gear Shaft 1 Е
Blister 9 Joint - 2 | m 39 |Counter Gear Shalt 1 |
10 Le Mans 240ST Motor 1 Г" 40 Bevel Shaft 1 | M
11 [Swing Shaft 2 | ml MX-4 | 41 [Bevel Gear (A) 2 mM
12 |Front Wheel Shaft 2 | Mi 42 |Bevel Gear (B) 2 | m
13 Rotary Speed Controller | ли El 43 Main Gear " Ш
RY Resistor o | El 44 Differential Case 1 E
15 Resistor Cover | 1 ml 45 | O Ring (P3) a 1 GE;
16 |'Motor Plate a 1 x a 46 |186 Plane Dearing Collar 2 |B
17 | Front Shock Spring 2 | El 47 | 4¢ XB Plane —— 1 |
18 [Rear Shock Spring 2 | M 48 | 5¢ X10. Planc Bearing | 10 | mm@æ
ri 19 Front Shock Case 5 | nu 49 10¢ 214 Plane Bearing 2 | RN
20 | Front Shock Shaft 2 a 59 | Tie Rod Joint ara
21 Pressure Tos — a 5 mM a В 51 Tortus Rod 1 E
7 | Shock Ring 7 Ei | Бо Suspension Plate Ч Z
DF or 23 E Ring (E2.5) 4 a 53 Upper Deck ; 1 m
Front 24 [Shock End 2 | 54 | Steering Rod ı |m
| #25 | Spring Spacer > E 65 Speed Controller Kod 1 B®
| %26 |Spring Holder > | B ss | Coar Cover EB
#27 | Shock Cap z | El e = Motor Cord 1 =
L|428 |Shock Piston 2 | в sg | Double Sided Tape 1 lu
MX-2 = | Rear Shock Case 2 | El 59 Strap (5) | 3 | Bm
30 | Rear Shock Shaft > lm | 6 | Ni-Cd Strap | 2 | @
21 Pressure Top 2 E | 61 Antenna: Pipe 1 | H
22 |>5hock Ring - г | В ' 62 Resistor Bracket 1 | H
DFor | 77 E Ring (E25) 4 FT 176 Condenser 1 *
Rear | FE pment jor —
| 24. |=hock End 2 | El * 63 | Front Hub 2 | ml
#25 Spring Spacer > Pal * 64 Stabilizer End 2B
| #26 | Spring Holder 2 | = MX-6 * ES ¿ Front Suspension Arm | > m
427 | Shock Cap > | a | e [Gearbox (1) | | о
—| % 28 i Shock Piston | 2 BJ 67 Cearbox “Là | E
NO. 3127 sacas
LIST OF BAGGED
PARTS (2)
bag
Parts Name
hag key 7 Parts Name [Qty | Step
MES Réaï Cuénesaion Arra (A) 2 Fa
Ni “Pre al A Tn —
* 70 | Suspension Arm Bracket 2 E
* 71 E Rear Shock Stav (B) z El
*72 NE Av End > п
|Ж73 |5.8¢ Ball End (M) 2 |
| x74 [586 Ball End (1) 28
| 476 |Rear Hub 2 | mel
Xx 76 |Servo Mount 2 | ml
77 | Joint Arm (A) г -
#78 | Joint Arm (B) | 1 | e
per Saver Washer 1 EN
rer | speed “Controller Arm 1 E
* В] |Shock Bush 4 Ш El
db? |Serve Stay (A) | 2 | EB
»* 83 Má Plastic Nut 4 | M
#E4 |M3 Flastic Nut 6 HE
MX-6 mm
+85 | Shock Spacer 4 | El
* 56 | Servo Saver | 1 i
+87 |S5aver King 1
d 88 | Saver Horn (F) | un
+83 Saver Horn (LS) 1 |
490 | Saver Horn (55) 1
#91 | Gearbox Hatch ı m
+92 | Rear Driver Washer 2 1 ©
#93 | Front Shock Stav | | Ш
94 Rear Shock Stay (A) Î Ш
495 | Body Mount 1 18
#35 | Switch: Holder 1 | |
+ 97 Resistor Mount ] El
le YA Wing: Collar В 4 El
ren Bulk Ilead 1 |B
#10 | Servo Stav (H) 1 |
* 101 | Bumper 1 u RR
+102 | Bumper Arm 1 un
* 103 Upper Deck Mount | Ei
104 tinitage Collar 2 Hl
105 | Suspension Shalt (5) >
106 | Suspension Shalt mf 2 |
107 | Suspension Shalt (1 5 ©
МА 108 Frant Tie Rod 2 |B
108 Upper Rod | 2 E
110. | Rear-Tie ¡Rod 218
11 [5.86 Ball End (S) 8
[Key #] Q'ty | Step
12 48 ¢ Ball End 1 | @
113 |M2.6 Pillow Ball (Black) | & | ©
114 [Pivot 2 |@
MX-7 115 |6.8 ¢ Ball 6 | HR
116 158 ¢ Ball 10 | HH
117 18 ¢ Rall 1 | HW
“118 | Battery Holder 2 | @
119 | Body a | 1 u
120 | Tire 4 |B
121 | Decal | 1 | E
Instruction | 1 |
93 | E Ring (E2.5) 11 | ве
122 | E Ring (E3) (Black) 2 | ma
123 | E Ring (F4) a | uN
194 | Hook Pin ar
126 | Body Pin 2 | E
a Hex Key (1.5)
Hex key (2) | 1
a Bind SA MIX 6 | "7
+ M3XIB | 4
+ M3X30 | 2 |
ó M3X35 | 2
Rond Head Screwí M2X4 | 1 |
# M 3 X10 + |
MX-1 [TP Bind Screw M2.6X6 | 1
+ M2.6X12 | 6 |
, M3X10 | 41 |
TP Round Head Screwid 2 10 4
+ M3XI8 | 4
TP Flat Head Screw M3 X15 Ea
Nue M2.6 a
Е M3 | © |
ua por a
Nylon Nut Má 2
Washer M2.6X7 1
, Max | 2 |
‘ , M5X12 | 2
| Set Screw MAXI | 1
e 7 M4X%4 | 3 |
q M4 X 8 | |
# M4 X15 2
NO. 3127
LAYOUT DRAWING OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS | I Ш
¡When cutting off parts from а гиппет...} *рау — attention when ! ? set
detaching the piston. : >
Cut il off :
with a dike. Remove Lhe stubble The part is г 5% ñ
with a hobby cutter. marred by : |
x Be careful not to cul culling : paa
N your finger) o excessively, ' ce TE
4 set
XxX The root : ib
^ ey remains, > © (V:
This is how it
should be done :
Cut both sides. : Lu
ve -
zZ U
= Leave a = COJE :
root of Do ;
\
the runner
EEE ER TTF FT FFEFEEEEE
TET в
on Lhe \ — —
part. —
FRONT SUSPENSION ARM 2 set REAR SUSPENSION ARM PARTS, ETC, 2 set
Y ans
WE fo
La
Ne M mM
SHOCK STAY PARTS | set BUMPER PARTS, ETC, 1 sel
A
SERVO SAVER PARTS, ETC, 1 set
NO.3127 | -
Fay 6 —
то EY ASSEMBLY OF CHASSIS PORTION
El ASSEMBLY OF OIL SHOCK The front shock parts are contained in the
bag (MX-—1) 1, and the rear parts in the otage 2 y
Two each of this parts in 16 and Бак (МХ-1) 2,
31, 4 picces in total, wil be used. Te
ей [For the front portion]
posta sta HC 1
(20) Shock Piston * « a De
24) Shock End
Cushion to avoid
damage to the
shalt,
EN, mm Shock Fiston [
Lo) “7 7 (For front) E Ring (E2.5) ^^
и E CA
| - = À (19) Front Shock Case
Lse two ol this Use two of this (Shorter one)
parts for the front, W parts for the rear,
_ * Assemble two
Some small parts are shown,
of thi
enclosed in a frame as below, in yd
the life size, Pick up the parts
fromthe bag and identify them e Front Shack Shaft
with the picture, (Shorter one)
BA dH ABE EIA AEE EFF IAB SHEE BIA FEF FEAF IEF FA FI IEEE SEI HABE EAS IEE EI dE NEE IIE EEE SAFE EEE IEE EI EEE EE EEE IEEE FE EERIE AEE EE EERE snp тонна pd dar rd AF PEF FAB AEE FAA FEE PERI IRR IAF EFF FARIA RIARR EERE ниши тины
©) Shock ree Stage 2 By © End
(О) B * Assemble OPTION w-5002 A)
two of this,
ut a spacer for the
optional pressure shock
Stage 1 (L), too.
ha
Shock Piston | [
(For rear) (65) Shock Space!
sq Use the spacer onlv
| 2 3
DE Ring (E2,5) a for the rear shock.
Le :
= aN
Go kear Shock | (29) Rear shock Case :
Shaft | (Longer one) |
(Longer on
ane) /
|
pp] FILLING OF SHOCK OIL The front shock parts are contained in the
bag (MIX — 1) |, and the rear parts in the Stage 3 Move the piston up
Move the piston to the bottom bag (MX=1) 2, and down checking
Stage 1 and pour oil slowly, Move Lhe Stage 2 With the piston down to the bottom, to sce if It operates
piston up and down gently to "as lighten the shock head gently. Then smoothly,
Fel rid of air bubbles,
the excessive oil may flow out,
KASSE CE : Tighten the head
[irmlv to avoid the
il leaking.
COE) pressure Top uo
Fit the case
with ol a little
over the brim,
shock Cil
(Green)
:
lt should slide
smoothly,
LEO CO Ar Br NFR NTE EE EE NE EEE EEE EEE EE EE NN EE EE EE EE Ea Ma A8 EE EE EE de LE Ed EE EERE EE BSE BE hE Es EE dE EE EE EEN NE EE NEE EEE NEN EO EE TE EE EEE NE ENE CHE AAA AAA AAA AAA
Use the spring spacer only
for the front shockers,
: Install the front
(26) Spring Holder shock in step
x 21, and the rear
N ones in step 10.
6) нат
5,8 à Balls A
(AX —0
; 1 Ç Spring Spacer
(O) O a —€3) Spring _Sp
TT
(7) Front Shock Spring (Blister)
© Rear Shock Spring (Blister)
_ NO 3127
fe] screw IN THE BALL END Screw in the ball ends, identifying the length with [Actual Size]
the life size drawing. Two rods of each size are required,
№
E
5.87 Ball Ends (L),.2
> Ball End (S) eN
(OT >
ic
(79 5.8 ¢ Ball Ends (M)._2
O] Xx Tie Rod Sr
[MX -— 7]
(TD 5,7 à Ball Ends, 8 Pick up the
correct ball end
and rod for ©
each assembly.
de Front Tie, Tie Rods…? rod Ball End
AMAT TERT
108 4 mm a a (09) Upper Rod
(115) 58 4 Balls. 6
Rear Tie rods, 2 Y
me | JETT) E 58 ¢ Ball End (S) Rear Tie Rod ——
- Use in step 10. about 36. 5mm
(73) 5.8 $ Ball End (Li
| pe
Front Tie Hod lh
(10) Rear Tie Rod Use in step 20, Upper Кой
Use in step 20,
INSTALLATION OF TIE ROD JOINT AND
REAR SUSPENSION ARM (B)
(79) Joint Arm (B)
Max 15 | (МХ — 6)
TP Flat Head Screws. Be careful about
| the orientation to
(7 Joint Arm %
М2.6 Nuls,,. 6B Tip, (A) (MX-—6) :
Rear Shock
Stay (B)
(MX —6)
MX —7]
| MZ. Pillow Balls
(Black)? (59)
6.0 $ Balls, 4 (33) Arm Bush (B) (MX—4)
9 — y
[o] INSTALLATION OF MAIN CHASSIS
[Left]
69 hear Suspen
sion Arm (В)
(MX —6)
69 Bulk Head
(79) Servo Mount (MX-—6) "MA
(103) Upper Deck Mount (MX-—6) AN
M3X6 Bind Screws A
[Right]
Arm Bush (A)
(MIX —4)
| TEE
Max 10
TP Bind Screws 1
0 Er ao.
(1) Main Chassis (Blister) HE
3 \ PE
L = |
=
N | AR
/ 1P Round llead Sere:
NJ Plivot (MX -7)
Max Bind Screw
|
К
/
/
/
7
ADE.
\
; UN
\
\
Goin yee The two screws indicated with (=) are lo
M3x10 TP Hind Screw the tightened temporarly, (Tighten them finally
in step 29.)
Max Hind Screw
а
„ан
ol E
=. o
E
—" >
=
Ka EE
——]]—
NO.3127 a | La
6 INSTALLATION OF RADIO PLATE
3x18 Bind Screw
(The upper two screws only.)
2 Stage 2
(51) Rear Shock Stay (A) (MX —6 go
a + ? ) The two screws indicated
with = are to be lightened
Eodv № (UH temporarily, (Tighten them f
(89) Body "са a) inally in step 29)
M3x10 TP Bind Screws, 0
(aus
| |
Max 18 Bind Screws...? (63) Upper Deck
KEANE Las DURE CORTE
M3 Nutis..c
Stage 2
Imm
n
(70) Suspension Arm —
Brackel (MX — 6) À ,
I Screw it in until the threaded
t part becomes 8mm long,
G2 suspension
Arm End
(MX = 6)
(69) Hear Suspension Arm %
(A) (MX-6) o
МЭх10 TP Hind Screws,.4 f — Hex Key (2mm) (MX-1)
NMix10 TP Bind Screw
EEE ie 2)
23) E Rings (EZ2.5).4 stage 3 Y
59
(MX —7] Ё
106) suspension Shafts (M)...2 == SE
Fix the part (70) inversely,
gy NO. 3127
PS] ASSEMBLY OF REAR HUB
E : > Rear Hub Push the 6)
697 #10 Hain Bearings (MX—6) — bearing as
A яч screw in the nut sing
O) temporarily just
Se preventing the
i = 2 Se 8
M4 Plastic Nuls (MX-6)| shaft from being op” 6%
=I 7 |
2 78 SE GE. POUR Gr Wheel Shaft (MX—4)
© © aa
(23)E Rings (54.2
9 INSTALLATION OF REAR HUB
* Assemble two of this portion,
| M3x15
TP Flat Head Screws..A
Linstallation Position and
Orientation]
=
-
3
EI] INSTALLATION OF REAR SHOCK AND REAR TIE ROD
Kear Shock
M3x15 (Longer one)
TP Flat Head Screws...6
temita
MX — 6)
Shock Bushs...2
al AS
GB) M3 Plastic Nuts, 2
A
1
A
5 Е The longer
с Le one should
This
[hé second ur a
aut, HAT assembled in step 3,
‘the left,
NO 3127 —10—
11 ASSEMBLY OF DIFFERENTIAL GEAR
Stage 1 Stage 2
(4 8 Plain Collar)
== - Mo E
Cid Apply —
Spgs Instant
(13) Main at glue fete, (1) Differential Case
Remove six flushes and make
Me2x10 the surface flat and smooth,
TP Roud Head Screws,.4
IN THE CASE OF EMPLYING THE
(pr OPTIONAL BALL BEARINGS AS SHOWN
| 69) Bevel Shaft 1 IEA 12, DO NOT FIT THE PLAIN
CC |
H¢ Plane Bearing
Collars...2
O |
Apply silicone grease
fully,
EP] INSTALLATION OF JOINT
She
the flat on the shaft,
17
Max 4 Let Screws, 2 (9) Joint (Blister)
UD
Ma Washers, 2
Differential Gear
10 ¢ x14 Plane Bearings|
(MX -—4)
©
Sa
_JOPTION ñ
When making use of the
optional ball bearings,
/
'. —
#1911 8@х!4 Ball Bearing
>, (1) Bevel Gear (A)
< Bevel Shaft
т
(41) Bevel (rear (A)
(19) Differentail Case
Align the set screw wilh
Hex Key (2mm)
(MX—1)
NO. 3127
[E] CUTTING OF GEAR COVER Stage 2 Stage 3
Make a hole of 3mm diameler Cut off the diagonally lined
at the marked point, | =
M3x6 Bind Screw, | edge, The gear cover wil
. à gr The round cutting &
(Jem Ce) Gear Cover 3 scissors, offered by :
(MX —3) à Kyosho Co, is a
= % vary handy tool
7Х @, for this job here.
A a
Stage 1 (39 Center Gear a |
Motor Plate Shaft (MX—4)
(Blister)
— Eee >
ES a
14 INSTASLLATION OF COUNTER GEAR AND FINAL PINION `
7
Mdx4 Set Screw...l
—
(TO Stage 2
[M4x4] Г.
2g x11 Pin,,1
E
(19 b¢¢ x10 Plane Bearing...]
otage 1
(5) Counter Gear (Blister)
= ES La (39) Counter Gear Shaft (MX—4)
A : Wr 1 ER pr a С
e CLA) Final Finion |
== (Blister) am}
Remove the flush.
Hex Key (2mm)
(MX 1}
The drawing below is a view looking
al the assembly from the direction
indicated with the arrow.
15 ASSEMBLY OF GEAREBOX
M3x 18
TP Round head Screws, 2
(Mo
| M3x35 Bind Screws..2
Tighten the Maxds
rews till the tips
will become [lush
with the motor
plate. Do nat
tighten them
further.
(en) Gearbox Hatch
(МХ — 6) \
| => = | ‘ '
a eos Fit it in
3 E A Qe alterward,
В FA E
(MX —4)
04x10 Plane Bearing,..1
(61) Torque Rod
{ MX —5)
ay "ie
E novos grease
all around the E
gear teeth.)
Fit. an E-—ring a
pair of priers, >
(67) Gearbox CL)
(МХ — 5)
NO. 3127
{Ej} NSTALLATION OF FRONT SHOCK STAY
| M3x 10
TP Bind Screws, 6
Max 18
| Bind Screws..2
(они
M3 Nuts. 2
M2.6 Pillow Balls (Black)
(MX-7).2
® m=
a
EA
Stage 1 “On on
M3x18 Bind Screw ne Ч
= a
INSTALLATION OF KNUCKLE ARM
©
Má Nylon Nuís...2
OH
(12 M26 Pillow Balls
(Black) © ( т
(ME 7)
[MX —4]
MZ 6 Nuts_?
69 King Pins..A
Of
(9 54 x10 Plain Bearings
À © |
62) suspension Plate
(93) Front Shock Stay (MX-6) ME 8)
Use the collars here, which
have been attached to the
shock piston,
Stage 1 [Right] Stage 2 Stage 3 [Left]
Front Wheel Shalt
(Blister)
Knuckle Arm (L) Knuckle Arm (E)
1 Mark
(Blister) © (Blister) a . 2
Push the bearing as
deep as possible,
Screw in the nut temporarily
just preventing the shaft
from being out of position,
[fi] INSTALLATION OF FRONT SUSPENSION ARM
| Mdx8 Set Screws...2
|
E Rings (E2,5)...6
69
[MX—7]
105) Suspension Shafts
(Short)...2
1
+ Shafts (Long)...
Hex Key (2mm)
(МХ — | ›
¥ Adjusting Screw for Car
Clearance (By screwing
it in, the car clearance
becomes, lower.)
т
stabilizer.
64) Stabilizer Ends?
(MX —8)
® When adopting the optional
(O
(22)E Rings (E3) (Black)
2
[Right]
D
Г
+. SE,
Em
=
Fr
ar
A
Front vend e
Arm (MX-6)
NO, 3127
~13—
[[!] INSTSALLATION OF GEARBOX AND BUMPER
==
M3x 10
Round Head Screws, 2
| | A 1
M3x10 TP Bind Screws. | A
JD | a a
(Кот | 3 WL | e
| Se С
M3x15 TP Flat Head Screws,| Ay @ 2)
LO Dem A as == Ji
| M3 Flange Nuls...2 1 i lo ©
a 1 = A
| OJ A 2 vel A
и |
N | Stage 1
N
я =
W
Max10 TP Bind Screw
= M3 Flange Nut
Use three M3x10 E
self —tapping
screws here.
UTE
Fix the bumper
wilh screws
through the
rear holes,
К вавантое
M3x 15 PCE, ATM M3x10 Round Head Screw
TP Flat Head Screw 5
INSTALLATION OF ROD PARTS (FRONT PORTION)
The upper rod end,
Stage 2 assembled in step 3,
The longer ball end a
should be located inside, a Ÿ
+
LE
(1) swing Shaft
(Blister) a
Max 15
TP Flat Head Screws, 2
Ym e
The upper rod cond, assembled in step 3,
NO.3127 | MM
PE] INSTALLATION OF FRONT | >
M3x16
TP Flat Head Screws. 2
Duc
[MX—6]
8) Shock Bushes,..,2
© Ц.
(6) M3 Plastic Nuts, 2
O El
22 INSTALLATION OF CENTER GEAR
M4 Washers, 2
©
[MX —4]
163 0 Ring (P3)..1
©
(17) 1 ¢ xB Plain Bushins,,,1
E
23 INSTALLATION OF MOTOR _E
Connect the red lead
Lo the plus terminal, E
and the white lead to y
a the minus one, =F € у
ked TD у
&
M3x6 | Bind Screws...2
=
M3x3 Sel Screw.,..l
=
[Pinion Gear Set]
about Lamm
Motor Cord
xo White (MX—5)
3
E
й
2
or oF
= of
я =" at
=
a
— =
=
#7 Route the leads of the condenser
Lhrough these holes here,
A (10) Le Mans 24051 Motor Cyr
№ (Blister)
© > =
i (28) Condenser (МХ - 5)
|; Align the set screw with мощ
| the flal on the shaft,
y ; / ‘
Adjustment of Backlash]
(Gear Meshing)
a
\
NES
\
\
és
e)
@
m я > > IN
| SEL
e f E
Fro — 1 a Screw “За = M3x3 Y
.. E Set Screw o Din = (157)
=> Adjust the backlash of the gear by loosening the Wa “E rid (da
two screws indicated wilh arrows, and moving CA WEY Tag :
the lower screw lo Lhe direction of the arrow, (l.omm)
me x 7 № 3127
This 15 the gear
i — cover trimmed in
я {ols 13.
эт? Align the The side [Front]
25 FIXING OF TIRE hexagonal point, 1 wah the | —
ERE Ole
| Small should face
2¢ x11 Pins...2 T@ inside
{MIX —4)
des
stage 3
E
A o. e Front Drive Washer LR
A
em The inscription on the tire
“= should fore outside.
Pe o“ (^ (Blister) [Rear] 1
N ЛК a
> 15) a > 4 =~
Rear Drive Washer
(МХ — 6)
Stage 2
Fit the tire into Lhe Align Lhe
“wheel completely, and y hana conil point
pour instant glue alongw ©? e
ith the scam,
| O INSTALLATION OF RADIO AND LINKAGE Bd - El
26 HOW TO CHECK RADIO SYSTEM This model is for BEC sysl
Operate the radio control units in order of the numerical figures, BEC. emradio only,
O Extend Lhe
и me
antena,
Speed € Y A fte q
peed Controller servo É LP on, катой ©
\ va | 4 7 "A
1 „=. 4 ; = ; He
O Turn an Transmit ; =F — 15 A two channel radio Is composed of things like a
the switch, REE 7 ja transmitter, receiver, servos, and battery,
' я" : a
| et Qee SO
Switch ——]. 3 a Transmitter -- i is ellcct à control box, Signal waves are trans
ZZ Receiver mitted through an antenna according to the stick
fy —— | movements,
a (В ix ar а
Ze © Turn on (he Bee - eue
к switch. col _ a Receiver ---- Reccives the signals from the transmitier and send
>= NA: o them Lo the servos,
5 ya Fm
k — Ta
= un | yu ng the Le “o oe 3 Cervo They really move the control mechanism of a
hun by INming tne eT REO mma model car in accordance wilh the signals from the
= me $ recciver.
5 An antenna on (he transmitier sends signals, and
Extend ihe e Antenna +... |
one on the receiver acécpts (hem, They should Le
he fully extended,
\ E Fa e o
y ; ~~Rolary Controller a Trim Lever + They will adjust the neutral position of servos,
@ Set the trim lever in edly = : Lhe regulate the steering and advancing controls
neutral, сеня пот ands for the neutral position. “== AE + 7
; =e NS ; De © Intierv ------ You can tell the amounl ol vlociricity in à battery
Verer and how (he signals are emitied.
- Loco page 19 for the o pisse PET nt
<a of the speed controller LE
pT À
O in th >,
jl te
baltéry
conneciors,
Servo Horn --- They arc intermediate devices on the servos Lo
aclivale the controls, There are several Iypcs in
shape. They should be selected depending upon he
Usage.
[Running Test of Motor]
ti When plugging in the
connecias which are
indicaled with arrows,
the controller should be
sch in the neutral
position,
Connect the rosistor,
(The center bad is a
velinw one.)
When swikch on the radi,
Get the switches in order from transmilier lo receiver,
When switch off Lhe radio... |
In order from receiver to (аля ег,
Fully charged
Ni—Cd ballery
NO. 3127
JJ] INSTALLATION OF
SERVO __
[МХ — 6]
Max10
TP Bind Screws...6
(tra
® With a mini servo, use four
screws ; cight screws in all.
qu
"Ea
It 15 recommended to remove
the body mount once for
casier mounting of the servo,
J
=
|
= (82 Servo Stay (A)
. Fulaba,
Stage 1 | KO
Press it in. Stage >
, ® Sanwa
(87) saver (Big Size)
Ring
Try it open with a
| médium sized screw
driver. ® Sanwa
(Mini Size)
Servo Saver
[In case of Mini Servo]
“a me
Orientation
SE 37 © to fix.
504 Servo
Stay (B)
Servo Horn
(There are
servral tvpes
of saver
horns
depending
upon the
servo 10
employ,
STEERING LINKAGE
Hend it referring to the
life size drawing below,
Stage 1
NT | > a | —— i
(5) Steering Rod (MX-5) [Actual Size —. — Фе
Esa 5
Stage 2.
After having installed the parts :
(1) Adjust the location of the
servo to find the position
where it will make A=D as
es == shown below,
79) Saver Washer 1 <> => (2) After the adjustment, tighten
(MX = 6) Zt the four screws firmly to
©) | er a = DS fix the mount,
ho TZ
sr} ; u >
e Futaba, KO SF E DU RÁ,
M2.6x 17 E |
TF Bind Screw, | „ A CT |
Pa Y #
(asma E Servo Mount 5
\ | ле -
8 Sanwa | |! о Connect it
| ; He | "TE EL to the u r O Futaba, KO
M3x10 2) == | PPE
TP Bird Screw | Ne < ZEV midd! hole, rate 2
ом я : In crew
£d ® Sanwa
EN M3x 10
= ul TE Bind Screw
Tie Rod joint
do
: A I lif, — | Servo Saver
mm © X
1
i i
Er a cp
i =
y _ e! ® ® !
| =r ei is - _ Neutral (907 )
3 ET
[Yiew on the underside of the chassis]
When the servo saver 1s set in neutral,
A should be equal to В.
=
—]7—
NO. 3127
INSTALLATION OF RESISTOR AND SWITCH
M2x4
Round Head Screw...l
(Jem
Max 10
| TP Bind Screws, .d
| (о
М2х4
Kound
Resistor
(Blister)
Resistor Cover
(Blister)
CONTROLLER
Use the collar
¿hack piston.
Máx 10
Round Head
Screws, 2
Quan
M3 Nuts...
llead Screw
here which
has been attached on the
TT ИН
The screws provided
with your radio
control set.
tad
Switch Plate
(96) Switch Holder
(MX —6)
Switch
I
RP] INSTALLATION OF RECEIVER
Plug in the conneclors of
the switch and servos,
Antenna Pipe (MX —
BEL connector
from Lhe swilch
TE E; a
E
(97) Resistor Mount
[MX —EB)
Rotary 5
(Blister)
(Connection of Resistor
peed Controller
| Leads]
E |] Red
> The center
onc is yellow
in color,
>
[Connection of Motor Cord]
Plug in the connectors, red one to red one,
and while one to black one,
=
JD,
Putting the cords
| in order]
sa x ; Bundle it tightly and
CCCIVEFr | cut off the excess, “i
LJ iy
| 5
| | - ui
69) Swap Le) Mi
| i ME-5) -— He
(58) Double Sided a 1 > >
(МХ —5) — a © +
Dx — y =
em) |
= = AS
| я —
S “> ces
Ll Fass Lhe antenna wire through
| Кош Ме lead wire under the motor cord,
NO. 3127 a a _
T E
SPEED CONTROLLER LINKAGE Stage 4
Me2x12 |
TP Round Head Stage ! :
Screw, 1 | Cut off the shaded on the servo :
| horn, : M2x12
(mmm | : TP Round Head Ÿ _
M2,6x6 Po Screw The screws pro-—
TP Bind Screw 1 : vided with your
( radio control set.
M2.6x12 q ZO Servo Horn
TP Bind Écrew…l
[ena Connect the control rod
| M2.6 Washer (Black) 1| to the hole 14.5mm away
from the center,
60) Speed :
Cantraller :
speed (MX — 6)
(0) Tin sen Controller Rad
inkage Collars,.2 Stage 2 MX —56)
© |
(194.8 à Ball End…!
Ce
[DIE 6 Ball...l Adjustment of D {Do it by Adi >
o | ' justment of E (Loosen the
(©) O | : e the ball endin or for fixing screws of the servo,
т : and slide the servo to the front
| Stage 3 H—— M2,6x6 : | Y or rear.) La
7 TP Bind Screw : d —
[Top View]
I! the lines
EZ are not
© еб : prallel, make If the lines
gS > Jit so by Q =are not
= — bending prallel, make
it so by
ne bending Lhe
== * = === control rod.
By screwing it in, the length of >= . = = El
the control rod become shorter, J [Side View] = | 2
y screwing IL out it becomes — —
longer. E 1 a pe : o - - l=,
И | Parallel
O= The nothces should be aligned,
Neutral Low Midium
К.
OPERATION
OF SPEED
CONTROLLER
-
34 MOUNTING OF NI-CD BATTERY St 2 * Be careful that the lead wires and the control rods will not
Age rub against the speed controller arm, (Bundle them together
wIth nylon strap (5) and kecp them in à safe position.)
Remove the Mi-Cd bailery pack
from the car when it is not in = —
operation or being stored,
Stage 1
== >
caving a 30mm pull, cut off the excess.
zi— ¥ Care should be taken that the strap
will not touch the servo saver or the
controller,
TELL] UU:
+
+ For maximum performance, use a
* high performance battery,
[he Kyosho 7,2V Sprint Battery
SCR 18 recommended,
—
—
— JE
"en EE
E
a
a
Tem
—Cellophanc tape or
residue of the decals,
ов в в в & &
| =
a —
—
| |5
Ai
—>
\
secure the batter xi= Cd Battery
J. 7 to tha holder Use the battery Ma: a LEC |
@9 NiCd Strap by bundling them pack which has : 3 55 CE]
| = together, been fully charged, > Ea |
FF FFE FE EEE FREE RFF FER =
Fi
6
A
—19— NO. 3127 |
(® CUTTING AND MOUNTING OF BODY
: : Th ing is f
35 CUTTING OF BODY ice de bale
" Cut ofl shaded area. Antenna Hole (54) >
* Finish the cut line with sander,
5 ÓN A | (119) Body (Others)
The EERE. Is for installing | AN
La
the body,
i
m
Cut off where
gear cover hits,
5 5 EB EEF т в ® @ EB BFF 6 4 &
E
E
¥
"These special Lexan Scissors makes
trimming bodies a breeze and the,
sander comes in handle for for
finishing the rough edges.
A No, 1829
—
Cut olf for rear
shocks to be free,
a Round Cutt r
ul Line
LSe aswing part. a ie - -
= :Use 45 motor cover,
ъ в & в Ыб вн # В 8 & & + + т = +
он он т о ото тот оч оч он о FE FSS
PAINTING вании & HUE EEE EEE EEE
OsHO .
36 Make the windows a | В
|. Before painting, wash the with the micron tape — 2 | s Micron Line Tape |
body with вис] detergent and paint the body ing ) ‚No. 1541...1.00mm
lo remove any oll or dirt any color you like. TT > 10.1842... 1.omm
and rinse thoroughly wilh : E 8 230 A Ce DENY
clean water,
* You can obtain a color
scheme by masking a
portion with tape Lhen
removing the tape and
painting.
Painl the inside ol the
nody lo produce a smooth
looking outer finish.
4, Use your darker colors first
then the lighter colors, This
will prevent the darker
colors from bleeding through
the lighter colors,
, Color
e While, lied, Yellow,
,s Green Blue &
« Hlack
LA A A A A
Color A
: No 2230 : |
« \Vhite,lécd,Ycllow, E
"Green Blue, Sky Blue,
: Orange, Black, Violet,
* FF. Pink, Yellow Green
« & F.Orange,
To
Ry] ASSEMBLY OF BODY AND APPLYING OF DECAL
‘Hints for Appling Decal]
ul ofl the decals along the Stage 2
cutout line with scissors,
Do not apply it abruptly. Convince
(66) Double Sided Tape vourself of the position by trying
(MX —5) | the decals with the backing paper
an,
Be carelul not to have air bubbles
A left. Try 10 smooth cul the decals
Stage 1 E surface fram the center to the
à; periphery. (Particularly be cautious <a
wilh larg |.)
th a large decal.) Ta
# =
“Motor Cover
!
(8) Double Sided
Tape
Cut the tape edge
to be fit with boda
line. |
Place the cover to be
i % № ий Si located within somm from
== top of the side skirt,
ND.3127 | | |
38 INSTALLATION OF BODY
(es Body Pins.
(MX =1)
" When installing the
optional wing...
MZ.6x12
TF Bind Screws...
Mix30 Bind Screws, 2
Ca Te ETT UN UL LECTER PRT TEST ETE
69 wing Collars, d
(MX —6b)
® T
OPTION
Use four pieces of the wing
collar to install the wing stay, A)
CHECKING AND MAINTENANCE OF SPEED
CONTROLLER
SETTING GUIDE (1) |
| : Adjust the right and left shocks in such a way that both sides of
Check the following four points, (1) to (4), before running Lhe : the front wheel will touch down the ground simultanecusly when
Car,
[Checking Points]
(1) Check that the center nut and
the cord fixing nuts arc
lightened properly.
(2) When turning the rotor, Lhe
cords will hit the rotor or the
cenler nut and, as a result,
will force up a contact.
(3) Or the cord rubs against the
body and pushes up a contact.
(4) The speed control rod will hit a
cord fixing nut,
Center Nut
Contact art
[Maintenance] к. PE
Remove the center nul once in a
while and clean Lhe inside of the
controller,
* When vou notice the uneven
running of the motor, check all
[our checking points (1) to (4)
X
Koller
listed above, JE you find all in Speed
good condition, (ln this case,
lhe surface of the controller
plate must be worn away
considerably.)
The cords musl be
kept aloof from any
part,
Cord Fixing Nut
The cords must be
kept aloof from any
: raising the front portion of the model and lowering it down
i gently, In the case the right and left side wheels does not land
‚at same time, the steerage of each wheel will differ,
A
/ "E |
: Adjust it longer 5 Make it shorter. Adjust it shorterr. Make it
Controll Rod ; longer,
—, I'he length of the
shock is shortencd
] Ss Nr
4 J become
longer,
shock End
: Turn the shock end in or out for the adjustment,
ar NO. 3127
SETTING GUIDE (2)
Adjustment of Suspension Spring]
Adjust It with the spring spacer,
& |
[Adjustment of Hardness of Shock Action]
* Take the chart just as general indication,
t [Adjustment of Car Clearance]
SH EEE FE FF
EEE
es | E Yellow Green | Yellow Red Lireen Red
Piston
Hardness | <tard er — softer— |
[Adjustment of Shock Oil and Spring]
With
Front ( With
Front ( With
With
lighter shock ail
less spring iensian
heavier shack oil
more spring tension
Rear ( With lighter shock oil )
With less spring tension
Rear With heavier shock oil
With more spring tension
[Gear Ralios and Optional Motors]
) —p— Quicker stecring response
) — Slower sleering response
— More traction
)—» Less traction
Pinion Geare 14
15
16
17 18 19
5.8
Gear Ratio
B.Z
7.7
7.3 6.5
6.9 |
6.2
Proper Motor
le Mans speed 2407
SPA 240WS
Le Mans 2405T, 1124085
1
4
я
| Le Mans 3600010
1
+
+
(1} Adjustment of Front Clearance
(2) Adjustment of Rear Clearance
By screwing the Md sel screw
in, the car clearance will be
lowered,
You can adjust it by shilling the connecting point of the
rear shock end to the rear shock stay
(B),
* As illustrated above, vou can adjust the car clearance,
Getting lower.
general idea is ta have a low clearance on a good |
tractional road like a shortly moved lawn, and to set it
hich on a slippery road,
The
PARTS LIST
Key # Parts Name Q'ty Key # Parts Name (iy Key # Parts Name Qty Key # Parts Name Q'ty
(D Main Chassis 1 dE Rear Wheel Shaft 2 & Front Suspension Arm ё Resistor Mount 1
@ Knuckle Arm (В) 1 86 Arm Bush (A) 2 8 Gearbox (R) 1 3 Wing Collar 4
@ Knuckle Arm £L) 1 85 Arm Bus (DB) 2 # Gearbox (L) 1 M Bulk Head 1
@ Center Gear 1 4 King Pin 4 8 Fear Suspension Arm (A) 2 #@ Scrvo Saty (1) |
(©) Counter Gear 1 60 2 à x11 Pin 4 ét Kear Suspension Arm (В) 2 ® Bumper 1
© Final Finion 1 @ Center Gear Shaft 1 1 Suspension Arm Bracket 2 E Bumper Arm !
( Pinion Gear (15T) 1 & Counter Gear Shaft 1 I Rear Shock (В) 2 ® Upper Deck Mount |
® Front Drive Washer 2 ad Devel Shalt 1 7? Sus Arm End #2 ® Linkage Collar 2
® Joint 2 ap Bevel Gear LA) © ® 58 ¢ Ball End (M) её ® Suspension Shaft (Short) 2
M Le Mans 2405T Motor 1 a2 Bevel Gear (IB) 2 G9 5.8 @ Ball End (L) 2 ® Suspension Shaft (Medium) 2
de Swing Shaft 2 AP Main Gear 1 79 hear Hub 2 UN Suspension Shaft (Long) 2
dd Front Wheel Shalt 2 44 Differential Gear 1 US Servo Mount 2 dé Front Tie Rod 2
M Rotary Speed Controller —* BO Ring (P3) 1 Joint Arm (А) M Upper Rod 2
dd Resistor | dé 6 à Plain Dearing 2 4 Joint Arm (3) (№ Кеаг Tic Rod 2
® Resistor Cover 1 a4 x8 Plain Bearing 1 79 Saver Washer ] (05.8 & Ball End (5) 8
1 Motor Plate | a5 ¢ x10 Plain Bearing D 3 Speed Controller Arm | 0} 48 à Ball End 1
I Front Shock Spring 1 49 10 à x14 Plain Dearing 2 1 Shock Bush > W\iz6 Pillow Ball (Black) ©
{$ Кеаг Shock Spring 1 4 Tic Rod Joint 1 BD Servo Stay CA) 2 @ pivot 2
{4 Front Shock Cause 2 A Torque Rad 1$ MA Plastic Nut + 19 6.8 & Ball 6
® Front Shock Shaft 2 1 Suspension Plate 1 fe ME Plastic Nut 6 W585 ¢ Ball 10
8) Pressure Top + ® Upper Deck 1 89 Shock Spacer 4 DAB Ва!
@ Shock Ring 4 3% Steering Rod 1 W Servo Saver 1 1} Battery Holder 2
BE Ring (E25) 18 &% Speed Controller Rod 1 A Saver Ring | I Body 1
Y Shock End 4 & Gear Cover 1 ME Saver Horn (Y) 1 Tire 4
13 Spring Spacer + IM Motar Cord lseu 48 Saver Horn (LS) | Decal 1
6% Spring Helder 4 ® Double Sided Tape 1 Óp Saver llorn (55) | BE Ring (EJ) (Black) 2
4 Shock Cap 4 49 Strap (5) 3 §p Gearbox Hateh 1 e 1: Ring (F4) 2
db Shock Piston 4 3 Ni—Cad Strap 2 87 Rear Drive Washer z ® Ноок Pin 1
@ Ксаг Shock Case 2 dy Antenna Pipe 1 09 Front Shock Stay 1 @ Body Pin 2
& Rear Shock Shaïl a 4 Resistor Bracket 1 ® Rear Shock Stay (A) 1 E Condenser 1
O Shock Oil (Green) 1 de Front Hub 2 ®% Hody Mount 1
& Wheel 2 de Slabilizer End 2 6 Switch Holder 1
NO. 3127 —79—
PURCHASABLE PARTS FOR YOUR RITO
You can purchase replacement optional parts for your kit,
All of the part identified by key number are usually nol
available singularly, but we offer these parts in convenient
parts “packs which can be purchased separately, To figuré
out which parts pack you need, find the key number for
that part whith the manual.
No, Parts Name Key No. & Q'ty
MA—1 Bumper Sel GOBRBD BX @xa
MA —2 Front Sus, Arm Set a e ax:
MA-—3 | Rear Sus, Arm Set e 4D 19 1D 79 T$ 14 19 MXZ
МА- 4 | Gearbox Set 8 ®x)
B50 BDH SHOX
1 M9 ха AD ADXZ AXE
MA-6 | Shock Stay Set ® В ах:
MA—5 | Servo Saver Set
MA—7 | Motor Plate N BBX)
Mé—ä | Main Chassis mx |
MA—g9 | Tie Rod Plate lan@æxi
MA=10 | Upper Deck dx Xx
MA—11 Torque Rad Set Dex 2
|MA—12 Rear Shaft Ay 03 X 2 -
MA-—13 | Linkage Sct AD 55 MAXI MAX
MA—14 | Body (Maxxum) mx о
МА-15 Decal Ex
MA—16 | Sus, Shaft Sct XA MX
МА-17 Wheel Set axa
MA—18 | Screw Set | Screw, Nut Set
oT-39|E Ring (E2,5) xi
CB-72|E Ring (E3) 2x 4
| KC=20 | E Ring (Ed) | ха
1 E 1565 | Ко19гу Speed Controller {15 x}
1817 | Resistor Set 1I5W | @x1
ЕР—22 | Ноок Рип ® x5
1889 Body Pin XS
UM-— | Gear Set 4) (8) 48 44 Xx В
им-5 Gear Shaft Set 1х2 x)
| FD—37| Black Shock (8) | DEOHAHHAMAX2 DXA
F D—38 | Black Shock (Ly WAT FRNA dE
OT=4 | King Pin 34 x à
OQT=5 | Joint жа
от-6 Swing Shaft | ха |
OT-16 | Knuckle Arm dx]
07-17 Front Shaft 2x2
OT-19| Drive Washer Exa
OT-2| Pinion Gear (151) |@X1
OT 2 | Differo cntial Set ax af ax
от-2 |0 Ring @ x10 |
oT-æ|58 Ball ® 310 |
ОТ —35 Upper Rod Sct Хх ха a
OT-—36 | 2,6 Pillow Ball |mx10
OT—38 | Silicon Grease 2 pcs,
OT—66 | Low Profile Tire — ax
OT-7/ Motor Card MI Sot
BS—46| 6.8 ¢ [all id X10 | |
1840 | Double Sided Tape Ox
1878 НС ПОЛА mon (lockKtite) 2 pes.
1914 16x8 Plain bearing хто.
Then consult out part pack guide below, When referring
to the parts you need, always use the Parts Pack Number,
For example, if vou need a Center Gear (Key #4) ask
vour dealer for Kyosho Part Pack UM-1 (Gear Set),
No, Parts Name | Key No, & Qt
1916 | 5¢ X10 Plain Bearing 4 X10
1918 | 8¢ x14 Plain Bearingds 4px10
sc—sa | Tie Rod Set i % 2
50—79 | Antenna Pipe — |exs
EF—37 Strap (5) | Эх
ЕР —39 | Ni—Cd Strap 0X6
| Optional Parts
MAW-1 | Stabilizer Front: Fear Stabilizer Set
O T—76 | Hard Final Pinion Gear need flat surface on the shaft
Ca | Matitenarice eri enano parts for molor and
19351 | Shock Oil Set (SAD Soft, Midium, Hard
Viscosity 1005C, 20050 x 1
1953 | Silicon Oil (5) (Same as 19515)
e ; . Viscosity A005C, 4005Cx 1
1954 | Silicon Oil (СМ) (Same as 1951 MW)
| |
ВЕ | Viscosity 5005C0,60050C x |
1955 | Silicon Oil (H) (Same as 1951H)
W— — 5003 Adjustable Shock (5) Easy adjusting
| | w—5006 Adjustable Shock ¿L |
|
W—5021 | Low Profile Wheel Silver Plate x =
| WW--5022 | Narcow Wheel | . =
W—5032 | Low Profil Tire Soft Soft Dirt Tire x 2
| 07=51 Pinion Gear (141) 1 pe
OT 52 + (16T) BE
| OT —53 + (17T) +
ум-23 | e (18Т) ;
me _ | | ——]—[la
UM=24 * (eT) + |
| UM—25 + (20T) #
EF- 103 | Racing Wire 4 ¢ Silicon Cord
LAI=15 | Moor cooling Plate | Cooling Plate (For Le Man)
1901 | Ball ficaring (56 x10) Exchange 48 plate Bearing ¿pcs
1903 ‚ (46 x8) | @ . ‚
] 21 Е + (ВФ Ж14) de db + +
1871 Sponge Tire ГА) Wet-hard Surface Type
| 1883 | Frontier Hobby Oil] 30cc
1863 | Sponser Sticker Decal Sponser Mark |
1945 | Oil Spray spray Type Oil |
W-—5001 | Pressure Shack (5) | Made with high quality
W—5002 , (L) A
| Front Upper Arm.Front Tic
W=5005 | Special Rod Set Rod.Rear Rod
| One touch Adjustment
w<—5061 | Lniversal Swing Shaït 11112 one piece made
Ww-5031 | Low Pralile Tire (Hard) у pcs,
W=nic | Ball Differential Adjustable | Differential
W=01110 >pecial pur Gear | Use as set.
Future of taking fine gear
W— 5088 | | Hard Pinion Gear | Ratio
| = 251%
O y 1
a
Wes Special Counter Gear IReinlorced Туре Гаг (5) |
NO. 3127
аа =
MAXXUM FF
EXPLODED VIEW
did OT-32
@& Collars attached Lo e
shock piston, ~
BIMA1T | ТМА
! N
{Mais
Collars
attached
to shock
piston,
Allenton :
i Ee = EE EEE EEE X —
Is used when oplion front stabilizer is used, (09) is used when option
Wing is installed |5
uscd when mini servo must be installed,
— The Super Hobby -
NO. 3127
The Super Hobby
DS LENS EE
ral = CC RE TTT IE
This products is not to be sold in the United States. If vou have reh Ei ‘ la Е
please contact Tom Miller at Kyosho U.S.A. phone number (217) 3888630. ii
PRINTED IN JAPAN
AFGLST
">
/
डाउनलोड
बस एक दोस्ताना अनुस्मारक. आप दस्तावेज़ को यहीं देख सकते हैं. लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, हमारे एआई ने इसे पहले ही पढ़ लिया है. यह जटिल चीजों को सरल शब्दों में समझा सकता है, किसी भी भाषा में आपके सवालों के जवाब दे सकता है और सबसे लंबे या सबसे जटिल दस्तावेजों को भी जल्दी से नेविगेट करने में आपकी मदद कर सकता है.
विज्ञापन