SLIMLINE

FOYER À ÉVACUATION DIRECT

VERSATILITÉ

CRÉATIVE

SLIMLINE

Les foyers SlimLine s'insèrent partout, même là où les autres foyers ne font pas. Un profil plus élancé aves des options d'évacuation minces et flexibles offrant une multitude de possibilités d'installations. Définissez tout espace grâce aux quatre modèles offerts, qu'ils soient décoratifs ou chauffants.

LA BONNE TAILLE. LE BON ESPACE.

Trouvez le foyer parfait pour votre espace. Choisissez un modèle de 28, 32, 36 ou 42 pouces. Gardez en tête les possibilités créatives d'installation en coin, affleurant ou surélevée, que ce soit pour le coin-détente, les chambres ou toute autre pièce de la maison.

VOTRE FEU. VOS FLAMMES.

Nous avons créé le feu. C'est à vous d'en profiter. Choisissez un modèle décoratif ou chauffant et savourez le look ou la chaleur de votre foyer SlimLine.

VOTRE STYLE UNIQUE.

Créez un style unique avec notre choix de façades, manteaux de cheminée et contrôles.

GAUCHE: SL-550TRS montré avec la façade halston en noir et le manteau de cheminée kenwood

EN BAS À DROITE: SL-550TR montré avec la façade chateau en noir

SLIMLINE

SL-550TR montré avec la façade folio en noir et contour sur mesure

SLIMLINE

SL-950

SL-750

SL-550

SL-350

ESPACE. TAILLE. FAITES VOTRE CHOIX.

Prenez en considération la sortie de chaleur, la taille de la pièce et l'évacuation de votre espace.

Puis, faites votre choix parmi les modèles de 28, 32, 36 ou 42 pouces.

CHOISISSEZ VOTRE MODÈLE

MODÈLES TRS: Des flammes plus grandes et une meilleure production de chaleur. Inclut un brûleur céramique amélioré, l'intérieur de brique et un ensemble de bûches détaillées

Offert en modèles SL-350TRS, SL-550TRS et SL-750TRS.

MODÈLES TR: Grandes flammes, ensemble de bûches authentiques et production de chaleur modérée efficace.

Offert en modèles SL-550TR, SL-750TR et SL-950TR.

SL-350TRS SL-550TR SL-550TRS SL-750TR SL-750TRS SL-950TR CARACTÉRISTIQUES

Qualifié AFUE

Qualifié appareil de chauffage

Ensemble de briques réfractaires

Chambre de combustion scellée

Choix de façades décoratives

Ensemble de ventilateir optionnel

Télécommande/contrôle mural optionnels

Bûches de céramique

Garantie à vie limitée

Évacuation direct sur le dessus et à l'arrière

Système d'allumage IntelliFire™

Valve ajustable

Connexion Gas Flex

Vitre en céramique

Verre trempé

•

•

•

•

•

•

4

•

•

• optionnel

•

•

•

•

•

•

5

•

•

•

•

•

• optionnel

•

•

•

•

•

•

•

5

•

•

• standard

•

•

•

•

•

•

5

•

•

•

•

•

• optionnel

•

•

•

•

•

•

•

5

•

•

• standard

•

•

•

•

•

•

5

•

•

•

•

•

• optionnel

•

CHOISISSEZ VOTRE FAÇADE

Quatre façades sont offertes en noir, graphite et nouveau bronze.

FOLIO CHATEAU DELUXE

FINIS

HALSTON

NOIR

BRONZE

NOUVEAU GRAPHITE

CLEAN FACE

(Installation intérieure)

CHOISISSEZ UN SYSTÈME DE MANTEAU DE CHEMINÉE

Complétez votre SlimLine pour lui donner un style unique. Notre gamme de systèmes de manteaux de cheminées peuvent transformer votre espace.

Faites votre sélection parmi une variété de styles.

PORTICO KENWOOD (AVEC BASE)

PRENEZ LE CONTRÔLE

Ajoutez un interrupteur optionnel ou une télécommande pour plus de commodité.

SONOMA

WSK200-HNG

WSK-MLT

Smart-Stat-HNG

RCT-MLT-HNG

SmartbattHNG-b

Mural IntelliFire 

Mural Les deux 

Télécommande

Télécommande

Les deux 

IntelliFire 

Télécommande

Les deux 



 

 



  





















 

SLIMLINE TECHNOLOGIES

SYSTÈME D'ALLUMAGE INTELLIFIRE

Le système d'allumage IntelliFire™(IPI) est un système avancé d'allumage du pilote intermitent qui surveille constamment l'allumage, assurant un fonctionnement sécuritaire et économisant jusqu'à 10$ par mois en coûts énergétiques.

TECHNOLOGIE DIRECT VENT

Les foyers Direct Vent réduisent de 100% les émanations de combustible et d'odeurs à l'extérieur de la résidence. Ces poêles scellés procurent une chaleur maximale, conservent l'énergie et assurent une excellente qualité de l'air intérieur.

SLIMLINE

SPÉCIFICATIONS DU SLIMLINE

MODÈLE

SL-350TRS

SL-550TR & TRS

SL-750TR & TRS

SL-950TR

LARGEUR FRONTALE

RÉEL CONTOUR

33

[838]

36

[913]

41

[1041]

48

[1218]

34

[864]

37

[940]

42

[1067]

49

[1245]

LARGEUR ARRIÈRE

RÉEL CONTOUR

22-3/4

[578]

25-3/4

[653]

30-3/4

[781]

37-3/4

[959]

34

[864]

37

[940]

42

[1067]

49

[1245]

HAUTEUR

RÉEL CONTOUR

32-3/8

[822]

34-3/8

[873]

37-7/8

[962]

41-7/8

[1063]

32-3/4

[832]

34-3/4

[882]

38-1/4

[971]

42-1/4

[1073]

PROFONDEUR

RÉEL CONTOUR

16-1/4

[413]

16-5/16

[415]

16-5/16

[415]

16-5/16

[415]

16-1/4

[413]

16-1/4

[413]

16-1/4

[413]

16-1/4

[413]

HUBLOT

24-3/16 X 16

[614 x 406]

27-3/16 X 18-1/16

[691 x 459]

32-1/16 X 21-1/2

[814 x 546]

39-1/16 X 23-9/16

[992 x 599]

VUE DE DESSUS VUE DU CÔTÉ GAUCHE VUE FRONTAL

BTU/HEURE (NG)

14,400–20,500

18,200-27,300 (TRS)

15,000–21,000 (TR)

20,200–30,800 (TRS)

16,900–24,300 (TR)

20,900–30,400

VUE DU CÔTÉ DROIT

C Ø K

O N

P

V

D

E

H

I

J

Q

L

M

Ø R

S

F

T

B

A U G ACCÈS

ÉLECTRIQUE

MODÈLE A

SL-350TRS

33

[838]

SL-550TR

& TRS

36

[913]

SL-750TR

& TRS

41

[1041]

SL-950TR

48

[1218]

B C D

28-1/8

[714]

24-1/8

[613]

16

[406]

E

32-1/8

[816]

F

3-1/2

[90]

G

6-7/8

[175]

H I J

21-3/8

[543]

32-3/8

[822]

34-1/2

[877]

K

8

[203]

31-1/8

[791]

27-3/16

[691]

36-1/8

[917]

32-1/16

[815]

18-1/16

[459]

21-1/2

[547]

34-1/16

[865]

3-9/16

[90]

37-5/8

[956]

3-9/16

[90]

43

[1092]

39-1/16

[993]

23-9/16

[599]

41-9/16

[1056]

3-9/16

[90]

6-7/8

[175]

6-7/8

[175]

6-7/8

[175]

23-3/8

[593]

26-7/8

[683]

34-3/8

[873]

36-7/16

[926]

8

[203]

37-7/8

[962]

39-15/16

[1015]

8

[203]

30-7/8

[785]

41-7/8

[1063]

43-15/16

[1117]

8

[203]

L

8-3/4

[222]

M

16-1/4

[413]

8-13/16

[223]

16-5/16

[414]

8-13/16

[223]

16-5/16

[414]

8-13/16

[223]

16-5/16

[414]

N

1/2

[13]

1/2

[13]

1/2

[13]

1/2

[13]

O P

22-3/4

[578]

11-3/8

[289]

Q

15-7/8

[403]

R

6-5/8

[168]

S

2-1/8

[54]

T

6

[153]

25-3/4

[653]

30-3/4

[781]

37-3/4

[959]

12-7/8

[326]

15-3/8

[391]

15-7/8

[403]

15-7/8

[403]

18-7/8

[478]

15-11/16

[399]

6-5/8

[168]

6-5/8

[168]

6-5/8

[168]

2-3/16

[55]

2-3/16

[55]

6

[152]

6

[153]

2-3/16

[56]

6

[153W]

U

1

[25]

1

[25]

1

[25]

1

[25]

V

28

[712]

30-1/16

[764]

33-9/16

[853]

37-9/16

[955]

Les dimensions sont en pouces et en millimètre. Les informations sur le produit ne sont pas complètes et peuvent être modifiées sans préavis. L'installation du produit doit être effectuée selon les instructions livrées avec le produit. Nous recommandons de mesurer chaque unité lors de l'installation. Nécessite l'utilisation d'une planche de gypse de 1/2". NOTE: des matériaux combustibles ne doivent jamais recouvrir la façade.

Assurez-vous de NE PAS couvrir l'ouverture de la porte décorative.

Veuillez vous référer au guide d'installation pour obtenir les spécifications détaillées concernant l'installation du produit. Heat & Glo se réserve le droit de mettre à niveau ses produits périodiquement. L'apparence de la flamme et des braises peut varier en fonction du type de combustible utilisé ainsi que de la configuration de l'évacuation utilisée. L'apparence réelle du produit, incluant la flamme, peut varier de celle montrée sur les images.

EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE É.-U.

Mode statique "Steady State" Comme la plupart des propriétaires de maison utilisent leur foyer pour une période prolongée alors qu'ils se trouvent dans la pièce, Steady State mesure l'efficacité de votre foyer à convertir le carburant en chaleur une fois qu'il s'est réchauffé et qu'il fonctionne en mode statique.

AFUE La classification AFUE est plus souvent utilisée avec des appareils électroménagers tels que les fournaises qui s'allument et s'éteignent pour maintenir une température constante.

CLASSIFICATION SL-350TRS-IPI SL-550TR-IPI-E SL-550TRS-IPI-E SL-750TR-IPI-E SL-750TRS-IPI-E SL-950TR-IPI-E

STATIQUE “STEADY

STATE”

RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

ANNUEL (AFUE)

77% (NG)

55%

75% (NG)

49%

75% (NG)

61%

74% (NG)

46%

78% (NG)

61%

77% (NG)

59%

EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE CANADA

EnerGuide(CSA P.4.1-02) EnerGuide est une classification canadienne servant à mesurer l'efficacité d'un foyer..

CLASSIFICATION

ENERGUIDE

(CSA P.4.1-02)

SL-350TRS-IPI

58% (NG)

SL-550TR-IPI-E

51% (NG)

SL-550TRS-IPI-E

65% (NG)

SL-750TR-IPI-E

56% (NG)

SL-750TRS-IPI-E

64% (NG)

SL-950TR-IPI-E

61% (NG)

Pour des informations complètes sur ce modèle , s'il vous plaît contactez-nous au :

Web: heatnglo.com

Téléphone: (888) 427-3973 (952) 985-6000

E-mail: [email protected]

facebook.com/HeatandGlo

twitter.com/HeatandGlo

youtube.com/HeatandGlo

HNG-1069U-0315

GARANTIE LIMITÉE À VIE*

En tant que plus puissant de l’industrie, Heat & Glo® offre une garantie limitée à vie sur la plupart des plus importants composants : la chambre de combustion et l’échangeur.

*Pour tous les détails de la garantie, visitez le www.

heatnglo.com.

Le hublot du foyer et d’autres surfaces deviennent extrêmement CHAUDES et peuvent causer de sérieuses brûlures au contact. Ne pas retirer le pare-étincelles sur le devant du hublot.

Demeurer à une distance sécuritaire.

Pour en savoir plus, visitez le www.

heatnglo.com/fireplacesafety