Sintel 300HD 310HD, 320HD, 350HD, 310HD, 320HD, MediaPack MP202, MP112, MP114, MP118, MP124, MP114, MP118, MP114, MP118, Mediant 600, 600, 600, 600, 600, 600, 600, 600, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 800, 1000 Guide
Iklan
Iklan
EDITORIAL
Peter Hammett
Managing Director
2010 was not a particularly good year for the players in our market, including operators, as growth in the mobile phone market really decreased throughout the world. In developed countries the market reached saturation levels with an average of 116 subscriptions per 100 inhabitants.
The most significant event was the appearance of new opportunities linked to the Smartphone era, together with the associated services, with even more offers of content and even more access to social networks, nearly everywhere and nearly all the time. At the end of 2010, the result is that we have 5.5 billion mobile phone subscribers throughout the world, 20% of which are subscribed to
3G. An extraordinary number of terminals, which, if properly addressed, will without a shadow of doubt become an unmatchable potential source of business and revenue.
We just have to find the "killer" application that will win the jackpot. The application that will really know how to generate value-added traffic, and which will at the same time be one of the users' favorite applications. So far there's nothing on the radar. E-mail continues its daily round, social networks consume bandwidth, video is dragging its feet without anything much happening.
When you know that more than 6 billion SMSs are sent per day in the world, generating sales of more than 10,000 euros per second, it makes you wonder…
So where will IT businesses find growth in 2011? Everything is still open. The battle is declared, the field is global and the keyword for success is certainly innovation. One thing that is certain is that the winners must create unique applications and innovative services, firstly for businesses, in the industry or financial services, health or energy sectors, the medias or the computer industry.
At Sintel we nurture innovation, we will know how to help you become the winner! And our first innovation this year is our "Special Operators" section that we have inserted at the back of this guide…
Happy reading
Peter Hammett
Your contact:
...........................................
Direct line:
..................................................
@sintel.
E-mail:
.........................................
Simple to install, easy to manage and highly reliable, Equisys has a proven track record in providing businesses with complete fax servers that generate real cost savings whilst streamlining their business processes.
Zetafax supports fax virtualization software
VMware (ESX and ESXi). Zetafax is designed for integration within your existing IT infrastructure.
SUMMARY
Sintel: added value for your business
• Sintel in Europe and in Africa . . . . . . . . . . . . P. 4
• Become a Sintel customer . . . . . . . . . . . . . . p. 5
• Our commitment to Quality . . . . . . . . . . . . . p. 6
• Our Professional Services . . . . . . . . . . . . . . . p. 7 to 9
• Contact us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . see flap
Our offer for Businesses
• Voice and Fax Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 to 15
• VoIP Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16 to 21
• Mobility Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 to 25
• Network Monitoring, Optimization & Security . . p. 26 to 31
Our offer for Operators
•
Fax archive for quick retrieval
•
Integrate with specialized systems (e.g. CRM)
•
Fax relay
•
Fax over Internet Protocol (FoIP)
•
Support for server virtualization
•
Support for full range of hardware solutions
•
Full integration with Notes, Exchange and SMTP
The tariffs correspond to public list prices excluding tax on 1 March 2011. They are given as a guide and are subject to change without prior notification. The content, photos and illustrations are non-contractual. All the brands quoted in this document have been registered by their respective owners.
Technical information
Possible applications
3
Strong points
Sintel
you are in Europe and Africa
Europe
it adds. A main European player in the market for Telecoms and
Security, and an Expert in the field of Converged Communications,
Morocco.
Africa
With a total staff of almost 50 employees covering, from these four locations, the whole of Southern Europe and Africa, Sintel is in a position to offer its Partners and Customers both extensive assistance and the benefit of proximity. Sintel’s success and its strength lie in particular in its ability to guarantee, throughout the region it covers, consistent Quality in the Products and Services it offers.
Sintel MA
63 Boulevard d’Anfa
Residence Essaïd
20000 Casablanca
Tel : +212 522 49 62 62
Fax : + 212 522 47 11 29
Email : [email protected]
Sintel France
ZA de l'Agiot
4, rue Louis Lormand
78320 La Verrière
Tél. +33 (0)1 30 85 44 44
Fax : +33 (0)1 30 85 44 45
Email : [email protected]
Sintel IT
Via Claterna, 2
00183 Roma (RM)
Tel. : +39 06 42 87 21 23
Fax : +39 06 474 22 71
Email : [email protected]
Sintel Bilisim
Avni Dilligil Sok. No 9
34394 Mecidiyeköy
Istanbul
Tel. : +90 212 336 95 85
Fax : +90 212 213 12 02
Email : [email protected]
www.sintel.com
4
BECOME A SINTEL CUSTOMER
Open an account
Y
OU ARE A RESELLER
✆
Paris . . . . . +33 1 30 85 44 44
We offer you two options:
Open a permanent account
✆
Rome . . . . . +39 06 42 87 21 23
✆
Istanbul . . . +90 212 336 95 85
●
Contact our sales department at [email protected]
or download
✆
Casablanca +212 5 22 49 62 62 the account creation form from our website at www.sintel.com
and return it by fax (choose our nearest office on the opposite page) or by email.
Your account will be opened as soon as we have received and approved the following documents:
✔ The ACR Form (Account Creation Request)
✔ Our T&Cs (Terms and Conditions) accepted on your behalf (signature and business stamp)
✔ Your bank details
✔ A certificate of registration of your company less than 3 months old
●
Open an occasional account
In this case you only have to send us:
✔ Your order on your company’s letter-head (including your address, phone number and company registration number)
✔ A check or a credit card authorization (the form is available from our sales department)
I
F YOU ARE AN
E
ND
U
SER
Our pre-sales staff are at your disposal on [email protected]
to advise you and will gladly provide you with the list of our resellers closest to your offices. You can also consult our website at www.sintel.com
.
How to order
You can send us your order:
By fax: to our Paris office . . . . . . . . +33 1 30 85 44 45
to our Rome office . . . . . . . . +39 06 474 22 71
to our Istanbul office . . . . . . +90 212 213 12 02
to our Casablanca office . . . . +212 5 22 49 62 62
By E-mail: to [email protected]
or to your current sales contact
Your order will be acknowledged as soon as received and the planned delivery date will be confirmed. Products in stock and ordered before 1:00 pm local time will be delivered the following day before 1:00 pm, in all major cities of the EEC.
Any claim should be notified to us by fax or email providing the following details:
✔ Your order number
✔ The product part number
✔ The serial or license number
✔ A description of the problem
✔ Contact details for your person dealing with the issue
We are at your disposal between 9:00 am and
6:30 pm local time to advise you and respond to your requests as rapidly as possible.
5 www.sintel.com
OUR PROFESSIONAL SERVICES
Sintel’s commitment to quality
R
APID DELIVERY AND FOLLOW
-
UP OF ORDERS
24 hour delivery: our commitment
All orders, received before 1:00 pm, for products in stock will be delivered to all major cities in the EEC the next business day, and in 48/72 hours in
Africa. Most of our products are available from stock.
Our deliveries: traceability
We use TNT Express or DHL for our deliveries. The packages we send you are identifiable and traceable so that you can be informed in real time as to the progress of your orders.
Your orders: confirmation
Each of your orders will be acknowledged with confirmation of the scheduled delivery date.
Delivery direct to your own customer: rapidity and efficiency
At your request and without extra cost, your order can be delivered direct to your own customer (only if in EEC).
T
HE
S
INTEL TEAM IS ENTIRELY AT YOUR SERVICE
Sales teams responsive to your requests
Our sales teams are available from 9:00 am to 6:30 pm local time and will give you an immediate response to 80% of your requests for prices or other information. More complex and specific projects will take us 48 hours at most. Count on us to propose the best possible solution to your needs whether in terms of pre-purchase service, installation or maintenance.
Our product managers are there to serve you
Our product managers will be happy to visit your customers with you in order to help you define the best product solutions. They can then continue to help you implement your projects.
Our technical department is at your disposal
Sintel offers you a complete range of services adapted to your requirements, every day between 9:00 am and 5:30 pm local time.
" Our presence on site will guarantee you quality of installation and we commit to an end result.
" Our maintenance contracts provide you with the assurance of rapid repair or assistance as well as an extension of the applicable product warranties.
O
UR WEBSITE
For all your technical questions, don’t hesitate to visit our website: www.sintel.com
where you’ll find:
" Technical details for all our products
" Demoware downloads
" Numerous FAQs
Our Services
Sintel’s added value
is a function of our knowledge of the market and of our technical and commercial know-how.
Our aim is to help our partners perform even better by placing Sintel’s know-how at their disposal throughout the EEC via a range of tailored services designed to support them at all stages of their projects: the audit of requirements, modeling, installation and maintenance.
These services can be grouped into 4 major offerings:
• Pre-sales
Service
• Assistance with installation
•
After-sales
support
and maintenance
• Training
P
RE
-
SALES
S
ERVICE
Depending on the size and/or degree of importance of your project, Sintel will make its technical expertise available to you at no charge so as to help you design and/or validate your projects and those of your customers via the following services:
• Audit : Sintel’s teams can help you inspect your infrastructure, define requirements and identify potential solutions that take account of network and other constraints.
• Modeling : so as to ensure the solution is appropriate, our engineers will perform laboratory validation and let you try a functional model in one of our showrooms.
At your request, our engineers can also install an on-site platform, thereby enabling your customer to determine the pertinence of their choice of investment by trying out the product in their own environment. Two options are possible:
• Loan of the product : products can be installed on-site for 30 days at a cost of 15% of their outright purchase value. Such loans are subject to availability of stock and to a preliminary review.
• Try and Buy : products can be ordered by the customer subject to return within 15 days of delivery if they do not meet requirements, in which case a credit note will be issued for the full value of the products ordered.
However it should be noted that either form of on-site model must obligatorily be associated with an installation assistance or training module
(see below).
www.sintel.com
6 7 www.sintel.com
OUR PROFESSIONAL SERVICES
A
SSISTANCE WITH INSTALLATION
You want to be sure of the success of your customer installation? Nothing could be simpler: Sintel can offer you two types of services depending on the situation. The time required will be calculated by Sintel when we receive your prerequisites and we will guarantee our service on that basis.
• SAS (On-Site Assistance Service) installation, configuration, training
- SAS Express: fixed charge of €550 + travel costs
- SAS Standard: fixed charge of €950 + plus travel costs
- SAS Advanced: fixed charge of €1,375 + travel costs
• SIR (Remote Installation Service) is
- SIR Express: €140 if purchased with the product (otherwise €280)
- SIR Standard: €225 If purchased
Bonus: Order your SIR together with the products and get 50% discount!
with the product (otherwise €550)
- SIR Advanced: €595 if purchased with the product (otherwise €1,190)
A
FTER
-
SALES SUPPORT AND MAINTENANCE
• For any “ Level 1 ” incident it is possible to call our hotline during office hours, without having any particular contract.
• For any equipment breakdown, you can, depending on the products, purchase a
Product Replacement at 60% of the end- user price of this product. The new equipment will be sent as soon as we have received the broken product.
For “ Level 2 ” incidents and other maintenance services, Sintel can offer the following support solutions:
• The TSC (Telephone Support Contract), which includes:
- Assistance by telephone, email and Fax (Support for Levels 1 and
2 incidents)
- Minor updates to software
• The PRA* (Product Replacement Assurance), which includes:
- Delivery of a replacement product upon receipt of the broken product
- An extension of the equipment warranty
This service must be ordered at the same time as the product to which it is linked. It can be ordered for 1, 3 or 5 years. No renewal is possible.
• The CAT (Technical Assistance Contract), which includes:
- All CST advantages
- All PRA advantages
- On site support
T
ARIFF FOR SUPPORT CONTRACTS
Duration
TSC
PRA
CAT
1 year
10%
10%
20%
3 years
25%
25% on demand
5 years
38%
38% on demand
The percentage applies on the initial price of the products
* This service has to be purchased together with the product.
T
RAINING
Throughout the year, Sintel offers its Partners a training program covering the whole range of its products: Technical Training, Certification Programs in partnership with product manufacturers, and also Sales Training. For all our
Resellers, our training sessions provide the opportunity to discover one or several of our product ranges, to gain in proficiency or to obtain a professional certification.
Product
AudioCodes
Dialogic
GFI
Kaspersky
QuesCom
Zetafax
TELES
Type of Training
Technical Certification
Sales
Technical Basic
Technical Advanced
Sales
Technical Basic
Technical Certification
Sales
Technical Certification
Sales
Technical Certification
Sales
Technical Basic
Technical Certification
Sales
Technical Basic
Technical Advanced
Technical Certification
Duration
2 days
1/2 day
1 day
2 days
1/2 day
1 day
3 days
1/2 day
2 days
1/2 day
3 days
1/2 day
1 day
2 days
1/2 day
1 day
2 days
5 days
Cost
€1,000
Free
€600
€1,000
Free
€400
€1,500
Free
€400
Free
€750
Free
€400
€1,000
Free
€600
€1,000
€3,600
Please check our website www.sintel.com
for the next dates of training or send your request to [email protected]
L
IST OF OUR
P
ROFESSIONAL
S
ERVICES
Audit
Modelling
Try & Buy
Deployement
Telephone Support Contract (CST)
Product Replacement Assurance (PRA)
Technical Assistance Contract (CAT)
Basic Technical Training
Advanced Technical Training
Technical Training leading to certification
Sales Training
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Please contact us to know about our new Service offerings
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
TELES KasperskyQuesComZetafax
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
T
O TAKE UP OUR
S
ERVICE OFFERS
• Contact sales engineer in Sintel's nearest office (see flap) or send your request to [email protected]
8 www.sintel.com
8 9
VOICE AND FAX SOLUTIONS
Zetafax
S
END AND RECEIVE YOUR FAXES FROM YOUR
PC!
Synonymous with rapidity and simplicity, use of the Zetafax network fax software has revolutionized the way tens of thousands of businesses work. Designed to integrate into the existing IT infrastructure, Zetafax integrates just as well in an office automation environment (Word,
Excel…) and in messaging systems as it does in application software (sales management, accounting, etc.). A Sage partner, Zetafax is completely supported and integrated in all Sage applications. No more time wasted with installation and administration. Zetafax requires minimum support and is installed in a few mouse clicks.
The automatic update service ensures access to the latest features and major updates of the product.
• Windows client and Web interface
• Complete integration with Notes, Exchange and SMTP messaging systems
• Compatible with most multifunction printers on the market
• Fax relay option: enabling you to use traditional fax machines to send faxes via Zetafax
• Supports VMWARE, the vSphere bundle, Microsoft Hyper-V
• Possibility of faxing over IP with the Zetafax FoIP Connector
• Automatic routing of incoming faxes to one or several users (DDI)
• Archiving of faxes as PDF files and rapid search of faxes sent or received
• SMS sending interface - Web client interface
Quadro IP PBX
I
DEAL FOR SMALL AND MEDIUM
C
OMPANIES
Epygi's hybrid (traditional landline/Internet and analog/digital) IP PBXs are the result of years of careful planning, expert design and exhaustive laboratory and on-the-job testing by an R&D force of more than one hundred specialized engineers. Epygi has maintained a sharp focus on the needs of the Twenty-first Century small and medium businesses, committing to the goal of delivering quality and features usually found in more expensive VoIP solutions. Epygi IP Pbx includes a stateful inspection firewall, NAT, DHCP client and server, Voicemail, T38 support, IPSec VPN. All features can be set up through a browser in a very simple and intuitive way.
Depending on the models, you can connect to Analog lines, BRI or PRI lines. You can also connect analog devices as phones and Fax machines and Sip clients (soft phones or IP phones) and have up to 66 extensions on one device. It fully complies with SIP protocol and supports G711, G723, G726, G729, iLBC codecs.
FAXmaker
T
HE HASSLE
-
FREE
F
AX
S
ERVER
GFI FAXmaker allows users to receive and send faxes directly from their email client.
GFI FAXmaker was designed from the ground up to minimize its administration. It integrates with Active Directory and therefore does not require the administration of a separate fax user database. User-related settings can be applied to Windows users or groups directly. GFI FAXmaker includes a robust fax server, which can scale up to
32 lines per fax server using fax boards or active ISDN cards. With the optional
Brooktrout SR140 host-based module, GFI FAXmaker integrates with your existing
IP-PBX to offer Fax over IP (FoIP) capabilities without any hardware requirements.
With FoIP you can easily send faxes over the Internet whilst integrating with the existing IP infrastructure.
Main Features
• No burden on the administrator
• Active Directory integration reduces administration
• Supports Microsoft Exchange, Lotus Domino and other SMTP servers
• Supports Lotus Notes & SMTP/POP3 servers
• Automated fax delivery/inbound fax routing
• SMS/texting gateway allows users to send SMS/text messages from their desktop www.sintel.com
10
■
Description
Zetafax Business Edition (1 server, x users, 2 fax lines)
Zetafax 5 Users, including one year of software assurance
Zetafax 10 Users, including one year of software assurance
Zetafax 25 Users, including one year of software assurance
Zetafax Corporate Edition (1 server, x users, 2 fax lines)
Zetafax 50 Users, including one year of software assurance
Zetafax 100 Users, including one year of software assurance
Zetafax 250 Users, including one year of software assurance
Zetafax more than 250 Users (price per User)
Add-ons
1 additional Fax or SMS line license
2 additional Fax or SMS lines license
MFP (To connect up to 10 MFP)
Additional Fax or SMS chanel license over 4
API Toolkit license
Add-on Fax Broadcast (with 2 lines license)
Zetafax SMS license
Zetafax FoIP connector SR140 Edition
Zetafax FoIP connector - 2 channels
Zetafax FoIP connector - 4 channels
Zetafax FoIP connector - 8 channels
Zetafax FoIP connector Standard Edition
Zetafax FoIP connector - 2 channels
Zetafax FoIP connector - 4 channels
Zetafax FoIP connector - 8 channels
Part number
EQZFN11-201
EQZFN11-202
EQZFN11-203
EQZFN11-204
EQZFN11-205
EQZFN11-206
EQZFN11-207
EQZFN11-221
EQZFN11-241
EQZFN11-220
EQZFN11-272
Price list
945,00
1 395,00
2 895,00
4 650,00
6 395,00
7 995,00
31,00
895,00
EQZFN11-223 1 395,00
1 250,00
430,00
EQZFN11-222 1 250,00
EQZFN11-227 1 250,00
595,00
EQZFN11-274-2 1 995,00
EQZFN11-274-4 3 895,00
EQZFN11-274-8 7 495,00
EQZFN11-276-2 1 125,00
EQZFN11-276-4 2 225,00
EQZFN11-276-8 4 395,00
€ CST or PRA
95,00
140,00
290,00
465,00
640,00
800,00
4,00
90,00
140,00
125,00
43,00
125,00
125,00
60,00
200,00
390,00
750,00
113,00
223,00
440,00
■
Description
IP PBX with Analog PSTN connection
Quadro 2x (2FXS, 1FXO, 8 IP ports)
Quadro 16x (16FXS, 4FXO, 18 IP ports)
Quadro 6L (6FXO, 10 IP ports)
■
■
IP PBX with ISDN PSTN connection
Quadro 2xi (2FXS, 1 ISDN S0 ports, 8 IP ports)
Quadro 16xi (16FXS, 3 ISDN S0 ports, 18 IP ports)
Quadro 4Li (4 ISDN S0 ports, 10 IP ports)
Quadro M32x (2FXS, 1 PRI/E1, 32 IP ports)
Additional licenses
Quadro 2x IP (additional license for 8 IP ports)
Quadro 16x IP (additional license for 18 IP ports)
Quadro 6L IP Phone expansion Key -
(additional license for 8 IP ports)
Part number
SKU-Quadro-0314
SKU-Quadro-0411
SKU-Quadro-5010
Price list €
795,00
2245,00
1195,00
SKU-Quadro-1314
SKU-Quadro-1411
SKU-Quadro-7010
SKU-QM-6010
SKU-Quadro-0730
SKU-Quadro-0710
SKU-Quadro-0720
795,00
2245,00
1495,00
3795,00
128,00
595,00
595,00
PRA
80,00
225,00
120,00
80,00
225,00
150,00
380,00
-
-
Description
■
■
FAXmaker Core Product
(Server + Exchange /SMTP/Lotus integration)
FAXmaker, 4 lines, 5-9 users
FAXmaker, 4 lines, 10-24 users
FAXmaker, 4 lines, 25-49 users
FAXmaker, 4 lines, 50-99 users
FAXmaker, 4 lines, 100-249 users
FAXmaker, 4 lines, unlimited users
Additional users
FAXmaker, 5-9 additional users
FAXmaker, 10-24 additional users
FAXmaker, 25-49 additional users
FAXmaker, 50-99 additional users
FAXmaker, 100-249 additional users
FAXmaker, unlimited additional users
11
Part number Price list € PRA
FAX5-9-1Y
FAX10-24-1Y
FAX25-49-1Y
FAX50-99-1Y
FAX100-249-1Y
FAXUNL
FAXU5-9
FAXU10-24
FAXU25-49
FAXU50-99
FAXU100-249
FAXUUNL
109,00
69,00
49,00
39,00
21,80
13,80
9,80
7,80
29,00 5,80
7200,00 1440,00
104,00
66,00
47,00
37,00
28,00
6600,00
-
-
-
-
-
www.sintel.com
VOICE AND FAX SOLUTIONS
The Syntellect Communications Gateway (Envox 8)
D
EVELOP YOUR VOICE APPLICATIONS RAPIDLY
The Syntellect Communications Gateway (SCP 8 or formally Envox 8) is an open platform compliant with the most widespread standards in the markets such as SIP,
SS7, USSD, E1, T1, RTC, ISDN, QSIG and Voice XML 2.1. It integrates component development and management functions. This platform enables you to significantly reduce the cost, duration and complexity of the process of deploying voice, IP or
Video solutions. Thanks to a simple and powerful Windows interface, it is possible to rapidly deploy numerous services.
• Self-service Voice or Video solutions: IVS, IVVS, etc.
• Solutions for service suppliers: Voice and video messaging systems, SMS servers, billing applications, etc.
• Unified Communication solutions: standardized voice messaging systems, applications combining traditional telephony, IP telephony and Video.
Dialogic
®
PowerMedia
™
Host Media Processing
HMP : M
EDIA BUILDING BLOCKS
(
VOICE
,
FAX
,
VIDEO
,
DATA
)
TO CREATE COMMUNICATION APPLICATIONS
Dialogic ® PowerMedia™ HMP V3.0 WIN and V4.1 LIN is a software that manages media functions (voice, fax, video, data) in telecommunications applications, without requiring specific hardware. With HMP, media processing is entrusted to the application server processor. It provides the "media" services for the creation and development of scalable
SIP media servers at very competitive prices. Applications developments are performed using the Dialogic ® Global Call API. All medias are proposed, such as voice (Play, Record,
DTMF), CSP for ASR and TTS, Fax T.38, conference, video, outbound and call progress analysis… HMP also supports secured RTP, SIP/H323 protocols and the MSML remote interface. To connect applications built on HMP to the telephone network, it is possible to use Dialogic boards (analog, BRI or PRI) and VoIP gateways.
Loquendo ASR & TTS
Loquendo TTS gives your users an excellent TTS technology for many language applications: IVR (banking, government…), live news, accessing business documents, elearning, entertainment, automotive telematics, email reading and any embedded application - there are no limits! Loquendo’s truly lifelike TTS means there’s no need for costly, time-consuming pre-recording, and it enables the rapid deployment of vocal services that customers will love using. Loquendo ASR gives integrators the freedom to create services that are user-friendly and as complex as they want them to be in terms of vocabulary size, interaction flexibility and number of languages including Turkish.
Loquendo ASR has a broad vocabulary and recognizes up to 1,000,000 words, supporting isolated and continuous speech.
Envox CT Connect
C
ONNECT YOUR APPLICATIONS TO YOUR
PABX
Envox CT Connect was designed to connect a large range of telephone switches (Alcatel,
Avaya, Cisco, Ericsson, Nortel, Siemens, Mitel, etc.) to the most renowned professional applications such as Siebel, Salesforce and other CRM or sales management software.
Based on a client/server technology, this computerized telephony software complies with the most widespread standards in the market (C, C++, Java, TAPI and ActiveX…), which means that developers can easily integrate call management functions into their existing applications.
• Intelligent routing
• Automatic display of client data sheets
• Click to call
• Call monitoring www.sintel.com
12
■
Description Part number Price list € SUP 1 year*
SCP Envox (Voice application generator)
SCP Envox Studio – Voice XML Studio – Wave Editor included ENVCDP7DEVSTE 4 840,00 included
■ SCP Envox Runtime Licenses (minimum 4 ports)
SCP Envox Envox Hardware Channel Runtime license
SCP Envox Envox Station Channel Runtime license
SCP Envox Envox IP Channel Runtime license
SCP Envox Envox Software Channel Runtime license
ENVCDP7HARDRT
ENVCDP7STNRT
ENVCDP7IPRT
ENVCDP7SOFTRT
557,00
557,00
557,00
291,00 included included included included
* Direct support from SYNTELLECT
Description
■ PowerMedia Host Media Processing V3.0 for Windows
HMP RTP (G.711) resource HMP (DMIPS10R30W)
HMP Enh RTP resource (DMIPS10E30W)
HMP IP Call control voice resource (DMIPS10I30W)
HMP Voice resource (DMIPS10V30W)
HMP Fax resource (DMIPS10F30W )
HMP Speech resource (DMIPS10S30W)
HMP Conferencing resource (DMIPS10C30W)
HMP Multimedia resource (DMIPS10M30W )
■ PowerMedia Host Media Processing V4.1 for Linux
1 Unit of Basic RTP Streaming for HMP 4.1LIN
1 Unit of Native Play/Record for HMP 4.1LIN
1 Unit of AMR-NB Coder for HMP 4.1LIN
1 Unit of Conferencing for HMP 4.1LIN
1 Unit of G.729, G.723 Coder for HMP 4.1LIN
1 Unit of Fax Termination for HMP 4.1LIN
1 Unit of IP Call Control for HMP 4.1LIN
1 Unit of G.711, G.726 Coder for HMP 4.1LIN
1 Unit of Speech Processing for HMP 4.1LIN
1 Unit of Multimedia for HMP 4.1LIN
1 Unit of Voice for HMP 4.1LIN
1 Unit of 3G-324M for HMP 4.1LIN
■ HMP interface boards
DNI310TEPEHMPQ - 1 E1 (Also available in PCIe)
DNI610TEPEHMPQ - 2 E1 (Also available in PCIe)
DNI1210TEPEHMPQ - 4 E1 (Also available in PCIe)
DNI2410TEPEHMPQ - 8 E1 PCIe
Part number
886-201
886-209
886-205
886-197
886-207
886-200
886-211
886-203
G02-012
G02-014
G02-026
G02-024
G02-022
G02-021
G02-017
G02-010
G02-007
G02-015
G02-008
G02-019
310-881
310-880
310-882
306-328
Price list € PRA 1 year
18,00
59,00
25,00
14,00
108,00
30,00
59,00
98,00 -
-
-
-
-
-
-
-
11,00
8,00
16,00
59,00
59,00
108,00
25,00
8,00
30,00
98,00
14,00
146,00
2 398,00
4 794,00
6 392,00
8 637,00
240,00
480,00
640,00
864,00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Description
■ TTS license (per port)
TTS Development Kit (including 2 licenses)
1-30 ports
31-60 ports
61-100 ports
■ ASR license (per port)
ASR Development Kit (including 2 licenses)
* Direct support from LOQUENDO
Part number Price list € SUP 1 year*
LOQ-TTS-SDK 1 800,00 270,00
LOQ-TTS-1 1 080,00 162,00
LOQ-TTS-31
LOQ-TTS-61
972,00
864,00
146,00
130,00
LOQ-ASR-SDK 1 800,00 270,00
Description
■ SCP Envox CT Connect
Software Development Kit
Monitor for Windows (per device, min 25) - USB key
Monitor Plus for Windows (per device, min 25) - USB key
Full for Windows (per device, min 10) - USB key
* Direct support from SYNTELLECT
Part number Price list € SUP 1 year*
CTC7SDK 2 420,00 included
CTC7WINMOPDUSB
CTC7WINMPPDUSB
CTC7WINFFPDUSB
73,00 included
97,00 included
242,00 included
13 www.sintel.com
The Universal Dialogic
®
Boards
D
EDICATED TO
V
OICE
, V
IDEO AND
F
AX APPLICATIONS
Media Processing Boards (Diva, JCT, DM3 and CG)
This range includes a group of boards offering analog or digital interfaces and advanced media processing functions, in particular voice play/record, advanced conferencing, high-speed fax, speech integration, VoIP, and video. This type of board is particularly used by editors to develop and integrate communication applications such as: fax server, interactive voice server, conference, call centre, alarm server, legal intercept, monitoring, IP/PBX, video media server, video applications, etc.
Dialogic boards
® have advanced functions of VAD (Voice Activity Detection), DTMF,
Echo cancellation, Switching & conferencing, Barge in, Tone detection, and they support the QSIG protocol for integration with the main PABXs on the market.
The integration of the boards is done via APIs (SDK, GlocalCall or Natural Access depending on the range of boards), which are simple to use and widely documented.
Fax Boards (Diva and Brooktrout)
Dialogic ®
Dialogic ® fax boards are ideal for setting up fax servers or unified messaging system servers.
fax boards optimize the compression of fax files to be sent (MH, MR, MMR) and support the automatic error correction mode (ECM).
Dialogic
® digital fax boards also offer automatic routing functions using DDI (Direct Dialing In), which enables users to send and receive their faxes directly on their workstation. Dialogic ® boards are also compatible with most of the network fax software applications in the market and with many voice applications (fax on demand, automatic standard, etc.). The Diva and Brooktrout boards (depending on the range) support low and high speed fax speeds (up to 33.6 kbps).
Switching Boards
These boards are designed to be integrated into convergent applications requiring advanced communication functions. They are available in PCI and PCIe formats.
• Fax, conference servers
• Call Center/video call center
• Legal intercept
• Unified messaging
• Automatic answering service
• Video applications
• Voice and/or video messaging system
• Alarm server
• Routing of incoming faxes by DDI or DTMF
• Programmable boards using APIs
• OS: Windows Server 2000, Server 2003, Server 2008, XP, Vista, Windows 7,
Solaris and Linux
VOICE AND FAX SOLUTIONS
Description Part number Price list € PRA 1 year
■
■
■
■
Diva Boards
Fax/Voice/Data - Digital Boards
Diva BRI-2M-PCI (Also available in PCIe)
Diva 4 BRI-8M-PCI (Also available in PCIe)
Diva PRI/E1-30 (Also available in PCIe)
Diva PRI/E1/T1-8 v3.0 (Also available in PCIe)
Fax/Voice/Data - Analog Boards
Diva Analog-2P (Also available in PCIe)
Diva Analog-4P (Also available in PCIe)
Diva Analog-8P (Also available in PCIe)
Voice - Digital Boards
Diva PRI/E1/T1-CTI (Also available in PCIe)
Diva V-PRI/E1-30 (Also available in PCIe)
Diva V-2PRI/E1-60 (Also available in PCIe)
Diva V-4PRI/E1-120 (Also available in PCIe)
306-162
305-486
306-209
306-206
306-302
306-232
306-233
672,00
1 878,00
12 201,00
5 911,00
899,00
1 626,00
2 352,00
68,00
188,00
1 221,00
592,00
90,00
163,00
236,00
306-211 3 921,00
306-214 6 318,00
393,00
632,00
306-249 8 715,00 872,00
306-251 12 710,00 1 271,00
JCT and DM/V Boards
Analog Boards
D120JCTLSWEU (Also available in PCIe)
D41JCTLSWEU (Also available in PCIe)
D4PCIUFWEU (without CT bus), Voice + Fax (Also available in PCIe)
881-816 3 086,00
881-592 1 120,00
D4PCIU4SWEU (without CT bus), Voice + Speech (Also available in PCIe) 881-773
881-803
827,00
574,00
884-443 3 223,00
309,00
112,00
83,00
58,00
323,00 DMV160LPWEU
Digital Boards
D300JCTE1120W (Also available in PCIe)
D600JCT1E1120W (Also available in PCIe)
D600JCT2E1120W (Also available in PCIe)
DMN160TECW
881-767 6 041,00
881-776 6 947,00
881-778
882-694
10 218,00
11 120,00
605,00
695,00
1 022,00
1 112,00
DMN12004E1PCIW 882-696 5
DMT160TECW
DMV1200BTEPWNLK 881-781
DMV12004E1PCIW (PCI)
DMV1200BTEPW PCI (Also available in PCIe and cPCI)
DMV3600BPW 881-807
DMV4800BCW
DMV600BTEPWNLK
DMV600BTEPW (Also available in PCIe and cPCI)
882-699
882-691
881-806
313,00
881-808 16 730,00 1 673,00
881-789 8 671,00
881-810 8 671,00
DMV9604T1PCIW 882-692
14 062,00
601,00
11 009,00
12 601,00
573,00
503,00
1 407,00
1 101,00
1 261,00
13
868,00
868,00
958,00
CG Series Media Boards
CG 6060/11-2L/1TE media processing (1 RJ-48C)
CG 6060/11-2L/2TE media processing (2 RJ-48Cs)
CG 6060/16-2L/2TE media processing (2 RJ-48Cs)
CG 6060/16-2L/4TE media processing (2 RJ-45s)
CG 6060/32-2L/4TE media processing (2 RJ-45)
CG 6565/32-2L4TE, media processing (2 RJ-45s)
CG 6565/64-2L/4TE, media processing (2 RJ-45s)
CG 6565/16-2L/8TE, media processing (1 MRJ-21)
CG 6565/64-2L/8TE, media processing (1 MRJ-21)
CG 6565/64-2L, media processing (no trunks)
CG 6565/32-2L/8TE, media processing (1 MRJ-21)
82926 4 218,00
82383 7 311,00
82911 8 618,00
82384 9 747,00
422,00
732,00
862,00
975,00
82385 10 774,00 1 078,00
82397 11 247,00 1 125,00
82398 16 870,00 1 687,00
82399 11 013,00 1 102,00
82401 17 339,00 1 734,00
82402 16 401,00 1 641,00
82400 11 715,00 1 172,00
Brooktrout Fax Boards
TR1034+E2-2L HALF - 2 Analog ports; half-size card - PCIe
TR1034+E4-4L - 4 Analog ports - PCIe
TR1034+P2-1B-R - 1 BRI - Universal PCI
TR1034+E4-2B - 2 BRI; V.34 - PCIe
901-013-01
901-007-09
901-003-03
901-012-05
1 870,00
3 089,00
1 870,00
3 089,00
187,00
309,00
187,00
309,00
TR1034+P30H-E1-1N-R – 1 PRI - Universal PCI (Also available in PCIe) 901-001-12 20 610,00 2 061,00
■ Switching Boards
DISI16W - PCI (Also available in 24 and 32 and in PCIe)
HDSI480PCIW (Also available in 72 and 96 stations)
HDSI1200PCIW
882-698 2 970,00
884-312 9 553,00
297,00
956,00
884-313 20 919,00 2 092,00
For others part numbers, please contact us.
www.sintel.com
14 15 www.sintel.com
AudioCodes IP PHONES
H
IGH
D
EFINITION
IP P
HONES
AudioCodes 300 Series of HD Voice (High Definition Voice) IP
Phones offers a new dimension of voice call quality and clarity for the Enterprise and Service Provider markets. The
300 Series meets a growing demand for High Definition VoIP solutions in end-user phones and terminals, providing high voice fidelity, advanced security and features and enhanced user interface. The 300 Series IP Phones are widely interoperable with numerous IP-PBXs, Softswitches and IP-Centrex solutions. They come with 2 PoE ports and depending on the model, 1 to 6 lines Speed Dial Keys with busy lamp fields and 2x16 LCD Screen, 132x64 Graphic LCD Screen or 480x272
Color TFT LCD Screen.
AudioCodes’ IP Phones are designed to utilize the most popular wideband coders such as G.722, G.722.2 (WB-AMR), G.729.1, and G.711.1.
MediaPack 11x and 20x
L
OW
-
DENSITY GATEWAYS
MediaPack 11x and 20x offer the possibility of connecting analog telephones, fax machines and modems and network lines to an IP architecture.
The MP20x, which includes a router/firewall, exists with one or several LAN ports and can include a Wi-Fi access point.
• Fax or telephones over IP
• Microsoft Unified Messaging: Lync,
SBA, and Exchange Unified Messaging
Available versions
• FXS (1, 2, 4, 8, 16 and 24 ports)
• FXO (4 and 8 ports)
• FXS/FXO (2-2, 4-4)
• SIP, MGCP and H.323 protocols on request
Stand Alone Survivability
The SAS software option is available on the MP1xx.
This enables you to maintain the continuity for inhouse and outgoing calls in the event of loss of the
IP link to the operator.
Mediant 600 and 1000
C
OMPACT GATEWAYS UP TO
4E1
Mediant 600 and 1000 are solutions meant to play the role of an interface between
TDM & IP networks for businesses. These gateways are offered with analog and/or digital interfaces and/or for SIP to SIP calls.
Available versions
• FXS and/or FXO (up to 24 ports)
• BRI/T0 (up to 20 BRI)
• PRI/T2/E1 (up to 4 PRI)
• SIP to SIP (transcoding, SIP adaptation)
• Options: fallback, SAS (Stand Alone Survivability)
Description
■ 300HD Series
IP-Phone 310HD – 1 line – Power Over Ethernet
IP-Phone 320HD – 4 lines – Power Over Ethernet
IP-Phone 350HD – 6 lines – Power Over Ethernet
IP-Phone 310HD – 1 line – POE + Power supply
IP-Phone 320HD – 4 lines – POE + Power supply
VOIP SOLUTIONS
Part number
IP310HDE
IP320HDE
IP350HDE
IP310HDEPS
IP320HDEPS
Price list € PRA 1year
108,00
201,00 please contact us
126,00
220,00
10,80
20,10
12,60
22,00
Description
■ MediaPack
MediaPack MP202 (2 analog channels) (SIP)
MediaPack MP112 - 2FXS
MediaPack MP114 - 4FXS
MediaPack MP118 - 8FXS
MediaPack MP124 - 24FXS
Telco connector for MP124
MediaPack MP114 - 4FXO
MediaPack MP118 - 8FXO
MediaPack MP114 - 2FXO/2FXS
MediaPack MP118 - 4FXO/4FXS
■ Mediant 600 (BRI, PRI)
Mediant 600 - 1BRI (scalable to 4 BRI)
Mediant 600 - 2BRI (scalable to 4 BRI)
Mediant 600 - 4BRI
Mediant 600 - 8BRI
Mediant 600 - 1E1/T1
Mediant 600 - 2E1/T1
Mediant 600 - Digital chassis, 1E1/T1 with Fallback
Mediant 600 - License SAS 100 users
■ Mediant 1000
Mediant 1000 - 24FXS
Mediant 1000 - 24FXO
Mediant 1000 - 4FXS/4 FXO
Mediant 1000 - 4BRI
Mediant 1000 - 8BRI
Mediant 1000 - 2E1
Mediant 1000 - 2E1
Mediant 1000 - 4E1
Part number
MP202C/2S/SIP
MP112/2S/SIP
MP114/4S/SIP
MP118/8S/SIP
84,00
189,00
366,00
652,00
MP124/24S/AC/SIP 1 435,00
RADA00000 125,00
403,00 MP114/4O/SIP
MP118/8O/SIP
MP114/2S/2O/SIP
MP118/4S/4O/SIP
712,00
384,00
682,00
Price list € PRA 1year
8,40
18,90
36,60
65,20
143,50
12,50
40,30
71,20
38,40
68,20
M600/1B
M600/2B
M600/1SPAN/FB
SW/M600/SAS
M1K-D71
416,00
502,00
M600/4B 908,00
M600/8B 1 542,00
M600/1SPAN 2 980,00
M600/2SPAN 4 078,00
3 638,00
187,00
M1K-A2 3 014,00
M1K-A3 3 107,00
M1K-A1 1 964,00
870,00
M1K-D8 2 323,00
M1K-D1 3 507,00
M1K-D2 4 797,00
M1K-D3 8 346,00
242,00
249,00
158,00
150,00
186,00
281,00
384,00
668,00
41,60
50,20
90,80
154,20
298,00
407,80
363.80
18,70 www.sintel.com
16 17 www.sintel.com
Mediant 800 and Mediant 1000 MSBG
S
CALABLE GATEWAYS UP TO
4E1
OR
150
SESSIONS
The Mediant 800 and 1000 MSBG are all-inone gateways that include a wide range of features linked to access and security of voice and data environments. Available for analog (FXS and/or FXO) or digital links (BRI and PRI), these gateways also offer
Mediation and SIP transcoding options, with HD (High Definition) voice quality as standard.
The Mediant 800 and 1000 MSBG also have the option of an integrated server module to host a third party application (Microsoft SBA, IP PBX, IVS, Call Center, etc.).
• IP-PBX, call center, IVS, IP-Centrex
• Microsoft Unified Messaging: Lync, SBA, and Exchange Unified Messaging
• FXS and/or FXO (up to 24 ports)
• BRI/T0 (up to 20 T0)
• PRI/T2/E1 (up to 4 T2)
• SIP to SIP, up to 150 simultaneous sessions
Stand Alone Survivability
The SAS software option is available on the Mediant 800 and 1000 MSBG. This enables you to maintain the continuity for
(transcoding, SIP adaptation)
• Data connections: Wan and xDSL access, in-house and outgoing calls in the event of loss of the IP link to the operator.
PoE Switch, Wi-Fi access point
• VoIP security: Business SBC (TLS/SRTP/IPSec, B2BUA, Call Admission Control, etc.)
• Data security: IDS/IPS firewall, VPN, SSL, ALG, etc.
• Options: fallback, SAS Stand Alone Survivability
SIP Phone Support (SPS)
F
OR
M
ICROSOFT
L
YNC
AudioCodes SIP Phone Support (SPS) is an added value application for AudioCodes'
Mediant Media Gateways. It enables you to have transparent connectivity between IP telephones from the AudioCodes range (and also other brands) and the Microsoft Office
Communications Server 2007 and Microsoft® Lync™ Server 2010 environments.
Mediant 2000
D
IGITAL GATEWAYS FROM
1
TO
16E1
The Mediant 2000 is a scalable platform that enables you to connect a traditional telephone architecture to an IP architecture. It is ideal for operator or business
VoIP deployments using the main PBXs, IP-PBXs, call managers, axis controllers and software switches.
• 2G and 3G business solutions
• IP-Centrex
• Microsoft Unified Messaging: Lync, SBA, and Exchange Unified Messaging
• CTI applications
• Transport of the SS7 signal
• PRI (1, 2, 4, 8 and 16E1)
• Up to 240 SIP to SIP sessions
• MGCP, MEGACO, H.323 and SIP protocols
• As an option, the possibility of plugging in a 64-bit server preloaded with
Microsoft SBA www.sintel.com
18
VOIP SOLUTIONS
Description
■
■
Mediant 800 MSBG (with 1000 Base-T WAN)
Mediant 800 MSBG - 12FXS
Mediant 800 MSBG - 4FXO
Mediant 800 MSBG - 2BRI
Mediant 800 MSBG - 4BRI
Mediant 800 MSBG - 4BRI (ATOM OSN 1.6GHz / 1GB RAM)
Software License Key for 24 sessions of SBC
Mediant 1000 MSBG
Chassis (for OSN3, AMC and MSBG)
OSN3 Boards - Core 2 Duo 64Bits 2 GB RAM 160G
OSN3 Boards including Microsoft SBA
20 resources DSP module - IP to IP and Transcod. capability
Extension module 4BRI
Extension module 1E1
Extension module 2E1
Extension module 4E1
Extension module 4FXS
Extension module 4FXO
License SBC Software Module - Up to 30 sessions
License SAS (Stand Alone Survivability) 100 users
Part number
M800-12S-12L-P
M800-4O-2L-X1
M800-2B-12L-P
M800-4B-12L-P
M800-4B-12L-P-X
M800/SW/ESBC/24
Price list
1 341,00
1 023,00
864,00
1 023,00
1 743,00
1 779,00
M1KB-CH-MSBG 1 507,00
M1KB-OSN3-2G-160G 2 190,00
M1KB-OSN3-SBA 2 774,00
M1K-VM-MPM
M1K-VM-4BRI
614,00
445,00
M1K-VM-1SPAN 2 054,00
M1K-VM-2SPAN 3 322,00
M1K-VM-4SPAN 6 807,00
M1K-VM-4FXS
M1K-VM-4FXO
262,00
277,00
M1K/SW/ESBC/30 2 223,00
SWM1K/SAS 455,00
€ PRA 1year
134,10
102,30
86,40
102,30
174,30
177,90
150,70
219,00
277,40
62,00
45,00
206,00
333,00
681,00
27,00
28,00
222,30
45,50
Description
■ SIP Phone Support (SPS) for Microsoft Unified Communications
SPS for IP phones no AudioCodes – License 100 Users
SPS for IP phones AudioCodes – License 100 Users
Part number Price list € PRA 1year
SPS/PCK/USR/100 7 728,00
SPS/PCK/ACUSR/100 6 364,00
772,80
636,40
Description
■ Mediant 2000 unscalable
Mediant 2000 - 1 E1
Mediant 2000 - 2 E1
Mediant 2000 - 4 E1
Mediant 2000 - 8 E1
Mediant 2000 - 16 E1
Telco connector for Mediant 2000 16E1
■ Mediant 2000 including Microsoft SBA
Mediant 2000 SBA 4E1 - redundant
Mediant 2000 SBA 8E1 - redundant
■ Mediant 2000 scalable
Mediant 2000 - 1 E1 scalable to 4 E1
Mediant 2000 - 2 E1 scalable to 8 E1
Mediant 2000 - 4 E1 scalable to 16 E1
Mediant 2000 - 8 E1 scalable to 16 E1
■ Upgrade for Mediant 2000
Upgrade for Mediant 2000 - 1 to 4 E1
Upgrade for Mediant 2000 - 2 to 8 E1
Upgrade for Mediant 2000 - 4 to 16 E1
Upgrade for Mediant 2000 - 8 to 16 E1
For specific requirements, please contact us.
19
Part number Price list € PRA 1year
M2K-D1 4 746,00
M2K-D2 6 219,00
474,60
621,90
M2K-D3 9 364,00 936,40
M2K-D4 16 201,00 1 620,10
M2K-D5 24 900,00 2 490,00
TELX-16A 110,00 11,00
M2K/4Span/SBA 13 364,00
M2K/8Span/SBA 19 837,00
1336.40
1983.70
MED2000-EXT-1A4-A 5 901,00
MED2000-EXT-2A8-A 8 714,00
590,10
871,40
MED2000-EXT-4A16-A 13 249,00 1 324,90
MED2000-EXT-8A16-A 18 377,00 1 837,70
SW/M2K/1-4SPAN 4 401,00
SW/M2K/2-8SPAN 9 107,00
440,10
910,70
SW/M2K/4-16SPAN 15 537,00 1 553,70
SW/M2K/8-16SPAN 8 700,00 870,00 www.sintel.com
Dialogic
®
BorderNet
™
500 Series SBC
T
O CONNECT AND SECURE
SIP
TELEPHONY
Attacks on the IP network have never been so massive and telephony infrastructures based on IP (SIP) are not immune. SBC
Dialogic ® BorderNet™ 500 are turnkey devices that enable you to secure SIP communications within the business and to the public network (IP or PSTN). Denial of Services (DDos) type attacks, identity theft, telephony invoicing fraud, SPIT (spam over Internet Telephony), etc., are identified and processed by the BorderNet™ 500. You no longer have to worry about security vulnerabilities linked to your IP telephony. The BorderNet™ 500 also includes
(depending on the versions) PSTN interfaces (analog, BRI or PRI) for a traditional network interconnection in the case where you do not have SIP trunking with your operator. The BorderNet™ can therefore be integrated into a hybrid environment while you wait for full SIP migration of your telephony, it has all the functions of a
VoIP SIP/PSTN gateway.
Dialogic
®
Media Gateways (DMG)
T
O MIGRATE EASILY TO
V
OICE OVER
IP
The DMG range includes a group of devices designed for businesses who wish to migrate to IP while at the same time conserving their current telephony systems. Connected between the PABX and the business's computer network, Dialogic ® VoIP gateways enable you to convert all the communications into IP format and so converse with the IP telephony standard, SIP. Dialogic ® DMGs are compatible with most of the PBXs on the market (Alcatel,
Avaya, Aastra Matra, Nortel, NEC, Siemens, Mitel, etc.). They have analog or digital interfaces enabling you to connect any type of TDM infrastructure to the IP network.
The Dialogic Media Gateway 2000 is a very economical "plug and play" platform with very low installation and maintenance costs thanks to a very simple and practical web interface. It is an ideal solution for businesses who wish to deploy PABX, remote office connection, site interconnection, call center and IP media server type applications. Available as a 19 inch rack unit, the DMG 2000 is ideal for service providers offering IP-PBX or IP-Centrex hosted solutions.
• 1, 2 and 4 E1/PRI
• SIP, TLS/SRTP
• Certified Microsoft Lync
The Dialogic Media Gateway 4000 is a
VoIP gateways including a standard rackable server with the OS Windows Server ® 2008
R2. The DMG 4000 therefore enables you to directly install a telephony application (fax server, IVR, IPBX etc.) in order to reduce the number of servers in the computer rack.
The DMG 4000 therefore facilitates reduction of the CAPEX (fewer peripherals on the network) and OPEX (simplified maintenance of the VoIP infrastructure). It supports the
Survivable Branch Appliance function included in Microsoft ® Lync,™ Server 2010 for unified communications. The SBA function enables peripheral sites to continue to operate in the event of interruption of the link with the central site.
• 8FXO, 4BRI, or 1, 2 and 4E1/PRI
• SIP, TLS/SRTP
• Hard drives in RAID 1
• Redundant power supply
• Certified Microsoft Unified
Communications
• IP-PBX, Call Center
• Fax over IP (FoIP)
• Centralized VoIP applications:
IVR, Unified messaging, etc.
• VoIP extension for remote sites www.sintel.com
20
VOIP SOLUTIONS
Description
■ Dialogic BorderNet 500
B500IP, IP only with 25 SIP-to-SIP sessions
B508BRI, TDM and IP with 8BRI and 8 SIP-to-SIP sessions
B501PRI, TDM and IP with 1E1 et 30 SIP-to-SIP sessions
B504PRI, TDM and IP with 4E1 and 120 SIP-to-SIP sessions
BorderNet SIP Remote Connectivity Module
BorderNet Quality of Service Module
BorderNet Enhanced Security Module
BorderNet VoIP Survival Module
BorderNet Additional SIP User Registration
BorderNet SIP Registrar Module
BorderNet Additional SIP Traversal Channel
For specific requirements, please contact us.
Part number Price list € PRA 1year
306-422 2 313,00
306-424 2 272,00
306-425 4 154,00
306-426 8 062,00
M01-201
M01-202
M01-203
M01-204
M01-205
M01-205-99
M01-206
646,00
596,00
696,00
696,00
696,00
646,00
75,00
232,00
228,00
416,00
807,00
65,00
60,00
70,00
70,00
70,00
65,00
8,00
Description
■ Dialogic Media Gateways - DMG 2000
DMG2030DTIQ
DMG2060DTISQ
DMG2120DTISQ
■ Dialogic Media Gateways - DMG 4000
Digital gateway
DMG4008BRI 4-Port-R2
DMG4008BRISBA 4-Port, Survivable Branch Appliance
DMG4030DTI-R2 - 1E1
DMG4030DTISBA - 1E1, Survivable Branch Appliance
DMG4060DTI-R2
DMG4060DTISBA - 2E1, Survivable Branch Appliance
DMG4060DTIV34-R2 - 2E1
DMG4060DTIV34SBA - 2E1, Survivable Branch Appliance
DMG4120DTI-R2
DMG4120DTISBA - 4E1, Survivable Branch Appliance
DMG4120DTIV34-R2
DMG4120DTIV34SBA - 4E1, Survivable Branch Appliance
Analog gateway
DMG4008LSW - 8FXO-R2
DMG4008LSSBA - 8FXO, Survivable Branch Appliance
■
■
Dialogic Media Gateways - DMG 4000 Upgrade
SU4, Survivable Branch Appliance
SU4, Survivable Branch Appliance
Dialogic Media Gateways - DMG 1000
DMG1004LSW - 4FXO
DMG1008LSW - 8FXO
For specific requirements, please contact us.
Part number Price list € PRA 1year
886-427 3 000,00
310-891 4 218,00
310-892 7 264,00
300,00
422,00
727,00
306-444 3 187,00
306-436 3 187,00
306-445 6 373,00
306-437 6 373,00
306-446 7 592,00
306-438 7 592,00
306-447 8 951,00
306-439 8 951,00
306-448 11 247,00 1 125,00
306-440 11 247,00 1 125,00
306-449 12 372,00 1 238,00
306-441 12 372,00 1 238,00
319,00
319,00
638,00
638,00
760,00
760,00
896,00
896,00
306-443 3 281,00
306-435 3 281,00
329,00
329,00
306-429
306-430
310-877
884-214
1 406,00
938,00
483,00
792,00
141,00
94,00
49,00
80,00
21 www.sintel.com
QuesCom 20 & 50
I
DEAL FOR SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES
The QuesCom 20 and QuesCom 50 enable businesses to reduce their telephony invoice immediately. They halve the cost of calls to mobiles, the QuesCom is an investment that pays for itself in just a few months. These gateways connect the PABX directly to the public GSM network and enable you to transform a landline-to-mobile call into a mobile-to-mobile call. Connected to a PC, the QuesCom
20 & 50 enable you to send and receive SMS messages. Calls to nomad personnel are easier, businesses no longer have to pick up their phone.
QuesCom 400
M
OBILITY
,
ECONOMY AND SCALABILITY
QuesCom 400 appliances offer GSM and
VoIP features and enable businesses to make drastic savings in their telecommunication costs. Internal communications become totally free, the cost of calling mobiles from fixed terminals is considerably reduced and international calls will cost the price of a local call.
In addition, QuesCom’s mobility services allow you to benefit from the same telephone services whether you’re in the office or traveling (One Number, short number dialing "as per usual", conference calls etc…).
In addition with QuesCom’s FAX and SMS solutions you can send and receive FAXes and SMSs using your company’s email application and through your "One Number".
The QuesCom appliances can be connected between the PBX and the PSTN, or directly connected to the IP network, and are compatible with any ISDN PBX (PRI,
BRI) or IP-PBX (SIP, H.323).
"Enterprise One Number" by QuesCom
One Number: Savings & Control
Connected to the switchboard, QuesCom equipment reduces call costs to mobile phones. On all calls, the enterprise benefits from the best prices. With a single number, the company has an overall view of fixed and mobile flows through statistics allowing analysis of its activity.
One Number: Voice & Fax
One Number for voice calls and fax. The solution allows employees to be reached at any time and have a personal fax, accessible with e-mail wherever they are.
One Number: Mobility & Convergence
One Number delivers optimal availability for fixed and mobile calls. The solution enables one to be reachable at any time with a single number. Employees can benefit from the corporate features on their mobile phones. The company makes cost savings thanks to convergence.
MOBILITY SOLUTIONS
Description
■ QuesCom 20
QuesCom 20 Analog - 1 GSM
QuesCom 20 Analog - 2 GSM – with remote SIM capabilities
■ QuesCom 50
QuesCom 50, 1 BRI Pass Through, 2 GSM
■ QuesCom 400
Q400, 2 BRI Pass Through, up to 16 IP links
Q400, 2 BRI Pass Through, 8 GSM, up to 16 IP links
Q400, 4 BRI Pass Through, up to 16 IP links
Q400, 4 BRI Pass Through, 4 GSM, up to 16 IP links
Q400, 1 PRI Pass Through, up to 16 IP links
Q400, 1 PRI Pass Through, 4 GSM, up to 16 IP links
Q400, 1 PRI Pass Through, 8 GSM, up to 16 IP links
Q400, 1 PRI Pass Through, 16 GSM, up to 16 IP links
Q400, 2 RI Pass Through, up to 16 IP links
Q400, 2 PRI Pass Through, 4 GSM, up to 16 IP links
Q400, 4 GSM, up to 16 IP links
Q400, 8 GSM, up to 16 IP links
Q400, 12 GSM, up to 16 IP links
Q400, 16 GSM, up to 16 IP links
■
■
Hardware extensions for Q400
16 additional VoIP for QuesCom 400
Memory extension for high capacity applications
One Number for Voice and Fax
25 users
50 users
100 users
150 users (HD20 is advised)
200 users (HD20 is advised)
250 users (HD20 is advised)
300 users (HD20 is advised)
500 users (HD20 is advised)
■ One number for Mobility and Convergence
25 users
25 users
50 users
100 users
150 users (HD20 is advised)
200 users (HD20 is advised)
250 users (HD20 is advised)
300 users (HD20 is advised)
500 users (HD20 is advised)
■ Cluster
Cluster license, one license per additional plateforme
Part number Price list € PRA 1year
Q20-1G-1A
Q20-2G-2A
Q50-2G-2B
240,00
630,00
890,00
40,00
63,00
89,00
Q412-0G-4B 3 400,00
Q412-8G-4B 7 500,00
Q412-0G-8B 3 600,00
Q412-4G-8B 4 800,00
340,00
750,00
360,00
480,00
Q412-0G-2P 3 600,00
Q412-4G-2P 3 990,00
360,00
399,00
Q412-8G-2P 7 500,00 750,00
Q412-16G-2P 10 990,00 1 099,00
Q412-0G-4P 5 200,00
Q412-4G-4P 6 800,00
Q412-4G-IP 3 290,00
Q412-8G-IP 7 500,00
Q412-12G-IP 8 990,00
Q412-16G-IP 9 990,00
520,00
680,00
329,00
750,00
899,00
999,00
Q900-VPM
Q400-HD20
885,00
345,00
L-FAX-025 850,00
L-FAX-050 1 400,00
L-FAX-100 2 600,00
L-FAX-150 3 700,00
L-FAX-200 4 200,00
L-FAX-250 4 900,00
L-FAX-300 5 500,00
L-FAX-500 6 900,00
L-MOBILITY-010 850,00
L-MOBILITY-025 1 900,00
L-MOBILITY-050 3 500,00
L-MOBILITY-100 6 500,00
85,00
190,00
350,00
650,00
L-MOBILITY-150 9 000,00 900,00
L-MOBILITY-200 11 400,00 1 140,00
L-MOBILITY-250 13 900,00 1 390,00
L-MOBILITY-300 16 300,00 1 630,00
L-MOBILITY-500 24 600,00 2 460,00
88,50
34,50
85,00
140,00
260,00
370,00
420,00
490,00
550,00
690,00
L-CLUSTER-1 2 900,00 290,00 www.sintel.com
22 23 www.sintel.com
TELES Access Gateways
A
CCESS GATEWAYS DESIGNED TO MAKE SAVINGS
TELES offers service providers, integrators and NGN solution developers a complete range of access gateways to interconnect VoIP networks to traditional telephone networks and mobiles. Two main families make up the product range, ECOTEL and
VoIPBOX.
TELES ECOTEL
L
ANDLINE
-
MOBILE AND
IP
CONVERGENCE
ECOTEL GSM/3G are gateways designed for small businesses and have two main models: traditional ECOTEL and VoIP. Depending on the version, they enable 1 to 4 GSM
(850/1800/1800/1900/R) or 3G (850/1900/2100) calls. The 3G version supports HSDPA data connectivity. The main objective is to enable the business to make savings on outgoing calls to mobiles. The 3G gateways can also give small businesses the possibility of replacing their landline via the data option or using it as an emergency solution. The VoIP version enables you to add the IP branch and further increase savings.
• Gateway Call back function
• Voice announce on incoming calls
• Transfer of the CLIP incoming calls on the extensions
• Transfer of incoming calls depending on the CLI
• Sending and receiving SMS messages
• Data supports (HSDPA) on the 3G version
TELES VoIPBOX
U
NPARALLELED FUNCTIONAL RICHNESS
The VoIPBOX offers a unique combination of any-to-any connectivity for VoIP and PSTN infrastructures with
Least Cost Routing (LCR) features enabling businesses to reduce their telephone invoices by automatically choosing the best route with respect to tariff structures and line availability.
Depending on the model, VoIPBOX is available with BRI or PRI connectivity for PSTN, and SIP or H.323 for VoIP.
TELES management and provisioning tools include a web management interface and a complete NMS (Network Management System) solution, offering integrators the resources to use the best tools to easily create multi-site installations suitable for user requirements.
• Supports most ISDN, CAS/R2, SIP, H.323, MGCP signaling protocols
• SupportsT.38 and G.711 Fax
• Interoperability validated with a very large number of suppliers
• Deployments facilitated by NMS (remote management system)
• Specific "number portability" support to avoid crossed network calls
MOBILITY SOLUTIONS
Description
■ ECOTEL classic, GSM900/1800
ECOTEL
ECOTEL ®
ECOTEL ®
ECOTEL
ECOTEL
ECOTEL
®
®
®
®
GSM-1 classic, 1FXS, 1FXO, 1GSM
GSM-1F classic, 1FXS, 1FXO, 1GSM, Fax
GSM-1, BRI-2 classic
GSM-2, BRI-2 classic lite
GSM-2, BRI-2 classic
GSM-4, BRI-4 classic
■ ECOTEL VoIP, GSM850/900/1800/1900, 8 SIP or H323 ch
ECOTEL
®
GSM-2, BRI-2
ECOTEL
ECOTEL
ECOTEL
®
®
®
ECOTEL ®
GSM-4
GSM-4, FXS-4
GSM-4, FXO-4
GSM-4, FXS-2, FXO-2 (LCR)
ECOTEL
®
GSM-4, BRI-2
■ ECOTEL VoIP, 3G UMTS, 8 SIP or H323 ch
ECOTEL
ECOTEL ®
ECOTEL ®
ECOTEL
ECOTEL
ECOTEL
®
®
®
®
3G-2 BRI-2
3G-4
3G-4 FXS-4
3G-4 FXS-2 FXO-2
3G-4 BRI-2
3G-2 BRI-2
Part number Price list € PRA 1year
870484601
870484602
870459605
870459606
390,00
430,00
690,00
790,00
870459603 990,00
870459604 1 790,00
811000167 1 210,00
811000162 1 210,00
811000161 1 500,00
811000173 1 500,00
811000169 1 500,00
811000166 1 610,00
39,00
43,00
69,00
79,00
99,00
179,00
121,00
121,00
150,00
150,00
150,00
161,00
811000507 1 652,00
811000501 1 990,00
811000503 2 290,00
811000506 2 290,00
811000508 2 290,00
811000507 1 652,00
165,20
199,00
229,00
229,00
229,00
165,20
■
Description
VoIPBOX (SIP, H323)
VoIPBOX BRI-2, 4 VoIP channels
VoIPBOX BRI-4, 8 VoIP channels
VoIPBOX BRI-8, 16 VoIP channels
VoIPBOX PRI-16 LCR, 16 VoIP channels, 2 PRI
VoIPBOX PRI-30, 30 VoIP channels
VoIPBOX PRI-30 LCR, 30 VoIP channels, 2 PRI
VoIPBOX PRI-60, 60 VoIP channels, 2 PRI
VoIPBOX PRI-60 LCR, 60 VoIP channels, 6 PRI
VoIPBOX PRI-120, 120 VoIP channels, 4 PRI
VoIPBOX PRI-180, 180 VoIP channels, 6 PRI
■ Network Management System
NMS Server for VoIPBOX, ECOTEL VoIP and iGATE
Part number Price list € PRA 1year
811000159
811000158
411,00
649,00
811000154 811,00
836043056 2 150,00
836043051 2 009,00
836043057 3 120,00
836043052 2 809,00
836043055 4 840,00
836043053 5 364,00
836043054 6 462,00
41,10
64,90
81,10
215,00
200,90
312,00
280,90
484,00
536,40
646,20
836039080 14 980,00 1 498,00 www.sintel.com
24 25 www.sintel.com
NETWORK MONITORING, OPTIMIZATION & SECURITY
GFI MailEssentials
A
NTI
-
SPAM
& A
NTI
-P
HISHING
GFI MailEssentials does not content itself with a single antispam engine, it has two in order to provide administrators with a turnkey solution that has an extremely high capture rate requiring minimal configuration. With multiple anti-spam modules and technologies, GFI MailEssentials does not only have one of the highest spam detection rates in the industry, more than 99%, but it is also one of the market leaders as far as false positives are concerned. It detects and blocks phishing e-mails, and adds e-mail management tools to your messaging system server, such as disclaimers, e-mail monitoring, webmail reporting, list server, automatic server-based replies and POP3 downloads.
GFI MailSecurity
A
NTI
-V
IRUS FOR
E-
& C
ONTENT
C
HECK
GFI MailSecurity works like an e-mail firewall, offering protection against e-mail viruses, exploits, threats and targeted attacks against your business. It is a viral analysis and detection solution that also guarantees the adhesion to e-mail content policies for the detection of exploits and the analysis of threats. It eliminates all types of e-mail threats before they infect your environment. Thanks to the 5 antivirus engines included
(Kaspersky, McAfee, Norman, BitDefender, AVG), it considerably reduces the average time lag for obtaining the virus signatures to combat the most recent threats.
GFI MailArchiver
E
MAIL ARCHIVING
&
MANAGEMENT
GFI MailArchiver is an email archiving and email management software package for Exchange Server. With over 100 customers, GFI MailArchiver is the no.1 email archiving software for SMBs and it is used by administrators to maintain an archive of all corporate email correspondence, significantly reduce the demands on the
Exchange server, manage and reduce the company’s dependency on PST files and also meet a growing number of regulations on compliance, eDiscovery and other legislation. Furthermore, this easy to install product requires very little administrative effort and most importantly ships at the lowest price on the market.
GFI WebMonitor
W
EB SECURITY
,
MONITORING
&
ACCESS CONTROL
GFI WEBMonitor boosts personnel productivity by giving complete real-time control of user browsing and downloads. An IDC study shows that up to 40% of
Internet access is not work-related. The Internet monitoring software provides network administrators with the tools enabling them to monitor the browsing activities of your employees and guarantee that all downloaded files are free from viruses and other harmful software.
It includes WebGrade, a site categorization database that gives you control over browsing, blocking access to inappropriate sites such as adult sites, online games, personal messaging systems, P2P, Facebook,
Myspace and many others. GFI WEBMonitor also exists as a dedicated plug-in for ISA/TMG.
Description Part number Price list € SMA* 1year
■ GFI MailEssentials (price per Mailbox)
MailEssentials 10-24 mailboxes
MailEssentials 25-49 mailboxes
MailEssentials 50-99 mailboxes
MailEssentials 100-249 mailboxes
■ GFI MailSecurity (price per Mailbox)
MailSecurity 10-24 mailboxes
MailSecurity 25-49 mailboxes
MailSecurity 50-99 mailboxes
MailSecurity 100-249 mailboxes
■ GFI MailDefense Suite (GFI MailEssentials +
GFI Mail Security) (price per Mailbox)
MailDefense Suite10-24 mailboxes
MailDefense Suite 25-49 mailboxes
MailDefense Suite 50-99 mailboxes
MailDefense Suite 100-249 mailboxes
■ GFI MailArchiver (price per Mailbox)
MailArchiver 10-24 mailboxes
MailArchiver 25-49 mailboxes
MailArchiver 50-99 mailboxes
MailArchiver 100-249 mailboxes
■ GFI WebMonitor (price per Mailbox)
WM – WebSecurity Edition 10-49 users
WM – WebSecurity Edition 50-99 users
WM – WebSecurity Edition 100-249 users
WM – WebFilter Edition 10-49 users
WM – WebFilter Edition 50-99 users
WM – WebFilter Edition 100-249 users
WM – UnifiedProtection Edition 10-49 users
WM – UnifiedProtection Edition 50-99 users
WM – UnifiedProtection Edition 100-249 users
ME10-24-1Y
ME25-49-1Y
ME50-99-1Y
ME100-249-1Y
MSEC10-24-1Y
MSEC25-49-1Y
MSEC50-99-1Y
MSEC100-249-1Y
MEMSEC10-24-1Y
MEMSEC25-49-1Y
MEMSEC50-99-1Y
MEMSEC100-249-1Y
MAR10-24-1Y
MAR25-49-1Y
MAR50-99-1Y
MAR100-249-1Y
WMWS12M10-49
WMWS12M50-99
WMWS12M100-249
WMWF12M10-49
WMWF12M50-99
WMWF12M100-249
WMUP12M10-49
WMUP12M50-99
WMUP12M100-249
21,00
17,00
14,00
11,00
16,00
14,00
13,00
11,00
29,00
25,00
22,00
18,00
29,00
26,00
23,00
20,00
15,00
13,00
12,00
17,00
16,00
15,00
29,00
27,00
26,00
*SMA : Software Maintenance Agreement, includes 1 year upgrades and support (Add SMA to the part number of the product) – For the first purchase the first year SMA is mandatory
9,20
7,90
5,55
3,95
10,20
7,80
6,60
4,95
17,80
14,50
11,15
8,10
5,80
5,20
4,60
4,00
-
-
-
-
-
-
-
-
www.sintel.com
26 27 www.sintel.com
NETWORK MONITORING, OPTIMIZATION & SECURITY
GFI VIPRE Antivirus
A
NTIVIRAL PROTECTION WITH A LOW LEVEL OF
RESOURCE USE
The GFI VIPRE Business antivirus provides you with perfectly integrated security solutions that give antiviral and anti-spyware protection. A client firewall and harmful website filtering technologies completely and very effectively protect you against the wave of dangerous, sophisticated and permanently-changing software.
GFI LANguard
N
ETWORK SECURITY AND PATCH MANAGEMENT SCANNER
GFI LANguard is an award-winning and respected network and security scanner that analyses your network and ports to detect, assess and correct all security vulnerabilities with minimal management. It automatically deploys patches and service packs over the entire network and also manages patches for non-Microsoft software. In addition to providing automatic patch management, it allows networkwide deployment of any customized software and scripts that can be executed in silent mode. Security problems are categorized according to their seriousness and each computer obtains a risk and vulnerability rating so that you know where the main problems on your network are located. It provides technical and statistical reports that help you understand what is happening on the network and effectively establish priorities for repairs and prove, if necessary, that the network is reliable.
GFI EventsManager
A
RCHIVING
,
MANAGEMENT AND MONITORING OF EVENT LOGS
GFI EventsManager is an events monitoring, management and archiving solution that helps organizations meet legal and regulatory compliance such as SOX, PCI
DSS, and HIPAA. It automatically processes and archives the logs, collecting the information that you require in order to know the most important events that have happened on your network. This award-winning software supports a wide range of event types such as W3C, Windows events, Syslog and, in the latest version,
SNMP traps generated by devices such as firewalls, routers and sensors as well as custom devices.
GFI Network Server Monitor
N
ETWORK SERVER MONITORING SOFTWARE
GFI Network Server Monitor is a network monitoring software solution that enables administrators to scan the network for failures or irregularities automatically. With GFI
Network Server Monitor, you can identify issues and fix unexpected conditions before your users (or managers) report them to you.
GFI MAX RemoteManagement
N
ETWORK MONITORING IN HOSTED SERVICE
GFI MAX RM offers a simple and affordable solution to data processing support service providers, value added resellers (VAR) and management service providers (MSP) who seek to improve their service to clients at the best possible cost. Thanks to this tool, you can monitor RAID tables, remote offices, ISP connections, your clients' bandwidth use, their website and server, in a proactive manner so that you can offer the best possible service to your clients.
www.sintel.com
28
Description Part number Price list € SMA 1 year*
■ GFI VIPRE Antivirus Business (Standard)
Corporate - Small Business Network Kit 5 machines
Corporate - Small Business Network Kit 10 machines
Corporate - 11-24 machines
Corporate - 25-49 machines
Corporate - 50-99 machines
■ GFI VIPRE Antivirus Business Premium (Standard)
Corporate - Small Business Network Kit 5 machines
Corporate - Small Business Network Kit 10 machines
Corporate - 11-24 machines
Corporate - 25-49 machines
Corporate - 50-99 machines
■ GFI LANguard (Price per IP)
LANguard 10-24 IP
LANguard 25-49 IP
LANguard 50-99 IP
LANguard 100-249 IP
LANguard 250-499 IP
■ GFI EventsManager for workstations (Price per workstation)
EventsManager 10-24 workstations
EventsManager 25-49 workstations
EventsManager 50-99 workstations
EventsManager 100-249 workstations
EventsManager 250-499 workstations
■ GFI EventsManager for servers (Price per server)
EventsManager 1-9 servers
EventsManager 10-24 servers
EventsManager 25-49 servers
EventsManager 50-99 servers
EventsManager 100-249 servers
■ GFI Network Server Monitor (Price per IP)
Network Server Monitor 10-24 IP
Network Server Monitor 25-49 IP
Network Server Monitor 50-99 IP
Network Server Monitor 100-249 IP
Network Server Monitor 250-499 IP
P 401 IE C 1 S 00 VPE
P 401 IE C 2 S 00 VPE
P 401 IE C A S 00 VPE
P 401 IE C B S 00 VPE
P 401 IE C C S 00 VPE
P 402 IE C 1 S 00 VEP
P 402 IE C 2 S 00 VEP
P 402 IE C A S 00 VEP
P 402 IE C B S 00 VEP
P 402 IE C C S 00 VEP
LANS10-24-1Y
LANS25-49-1Y
LANS50-99-1Y
LANS100-249-1Y
LANS250-499-1Y
ESMWS10-24-1Y
ESMWS25-49-1Y
ESMWS50-99-1Y
ESMWS100-249-1Y
ESMWS250-499-1Y
ESMSR1-9-1Y
ESMSR10-24-1Y
ESMSR25-49-1Y
ESMSR50-99-1Y
ESMSR100-249-1Y
NSM10-24-1Y
NSM25-49-1Y
NSM50-99-1Y
NSM100-249-1Y
NSM250-499-1Y
155,00
268,00
24,35
22,10
21,00
191,96
319,96
29,22
26,51
25,20
32,00
24,00
14,00
10,00
8,00
22,00
16,00
13,00
11,50
11,00
220,00
160,00
130,00
115,00
110,00
99,00
59,00
39,00
32,00
23,00
*SMA : Software Maintenance Agreement, includes 1 year upgrades and support (Add SMA to the part number of the product) – For the first purchase the first year SMA is mandatory
46,50
80,40
7,31
6,63
6,30
57,59
95,99
8,76
7,95
7,56
6,40
4,80
2,80
2,00
1,60
4,40
3,20
2,60
2,30
2,20
44,00
32,00
26,00
23,00
22,00
19,80
11,80
7,80
6,40
4,60
29 www.sintel.com
NETWORK MONITORING, OPTIMIZATION & SECURITY
Kaspersky Open Space Security R2
S
ECURITY FOR ALL BUSINESSES
KOSS R2 is a security software suite at the cutting edge of antiviral technology, the most responsive laboratory in the world offers you a multilevel and multiplatform solution against cyber-threats. The Open Space Security R2 solution meets the expectations and requirements of small and medium businesses and large companies. Each network node benefits from dedicated protection. The administration Kit 8.0 and the centralized console enable you to deploy, configure and monitor the security of your computer inventory in a precise manner.
Smartphones, Mac and Linux are also under KOSS R2's protection with End Point Security. Virtualized workstations and
NAS systems are also covered.
SAAS by Kaspersky
H
OSTED SECURITY
With Hosted Security, the Kaspersky experts offer a powerful turnkey service to filter all types of threats.
Email Security blocks and deletes viruses and spams from the Kaspersky servers. The business's mail server regains its power and transmits healthy mail. With
Web Security, you get a threat-free Internet experience and HTTP/FTP flows are under control. With IM
Security, instantaneous messaging systems are protected from Worms. Of course, the administrator can access the configuration, consult and change his security strategy at any time.
Kaspersky Lab certification training
For its network of reseller/integrator partners, the editor proposes a twoday training certification course for your technical personnel. At the end of the course, personnel will be tested to assess their skills.
Certified partners can contact
Kaspersky Corporate support directly. Sintel has the training calendar available for you.
Kaspersky Enterprise Support
D
IRECT SUPPORT FOR MAJOR CLIENT ACCOUNTS
Kaspersky offers priority intervention tickets for a one hour duration. For major client accounts, it is possible to benefit permanently from direct contact with Kaspersky
Support Enterprise to deal with technical incidents. Depending on the number of workstations and the client infrastructure, KES support contracts are available to provide them with customized monitoring from the editor if required. KES is recommended if you have more than 200 workstations.
Kaspersky SOHO
For very small businesses:
Two solutions for PC inventories: WorkSpace Security is a protective system for 5 workstations and Small
Business is a protective system for 1 server and 5 workstations.
For private individuals:
Antivirus, Internet Security and Pure are security solutions for private use. With this software, you can enjoy the digital experience with complete peace of mind, it also enables the protection of personal data.
■
■
■
Description Part number Price list €
Kaspersky Open Space Security
Kaspersky Work Space Security (Station + Smartphone)
Kaspersky Business Space Security (Station + files server)
Kaspersky Enterprise Space Security (Station + server + mailbox)
Kaspersky Total Space Security (Station + server + mailbox +
Internet filter…)
KL4851XA*FS
KL4853XA*FS
KL4857XA*FS from €13,19 ** from €17,89 ** from €23,07 **
KL4859XA*FS from €34,45 **
Kaspersky Hosted Security Services
Kaspersky Hosted Email Security AS
Kaspersky Hosted Email Security
Kaspersky Hosted Web Security
Kaspersky Hosted Web Security Anywhere+
Kaspersky Hosted Email & Web Security
Kaspersky Hosted Security Suite
KL7611GW*FS
KL7601GW*FS
KL7602GW*FS
KL7614FW*FS
KL7604FW*FS
KL7605GW*FS from €12,50 ** from €24,50 ** from €38,00 ** from €13,50 ** from €49,50 ** from €75,50 **
Kaspersky SOHO - 1 year protection
Kaspersky Small Business for Windows - 1 srv + 5 workstations
Kaspersky Anti-Virus 2012 - 1 workstation
Kaspersky Anti-Virus 2012 - 3 workstations
Kaspersky Internet Security 2012 - 1 workstation
Kaspersky Internet Security 2012 - 3 workstations
KL2528FBEFS
KL1131FBAFS
KL1131FBCFS
KL1831FBAFS
KL1831FBCFS
€167,14
€25,05
€33,40
€41,76
€58,49
* Price for one year's protection with the possibility of subscribing a contract for 1 to 3 years, free inclusion of updates during the period of validity of the contract.
** Depends on the number of users.
www.sintel.com
30 31 www.sintel.com
SPECIAL OPERATORS
Editorial
In the past few years Sintel has found its niche in the market of
Telecommunications Operators and has become a much appreciated supplier in this field, mainly for the innovative aspect of the solutions offered.
Due to our expertise and our close partnerships with leading suppliers, our mission is to propose truly innovative solutions to Operators. Innovative in their functions, their technology or their positioning, with the sole objective of benefiting from significant improvements in terms of ROI.
For a Telephony Operator, the main reason for setting up an NGN architecture is to cut costs.
In this "Special Operators" section, you will find the main solutions we offer, for the core of the network, both to optimize costs and to facilitate the deployment of new value added services.
Happy reading!
Peter Hammett
General Manager
Our offer for Operators
• NGN optimization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 to 7
• Interconnection & Signaling . . . . . . . . . . . . . p. 6 to 11
• IP & 3G video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 to 13
• IP Softswitch, Centrex and Mobility . . . . . . . . p. 14 to 17
Our offer for Businesses
The tariffs correspond to public list prices excluding tax on 1 March 2011. They are given as a guide and are subject to change without prior notification. The content, photos and illustrations are non-contractual. All the brands quoted in this document have been registered by their respective owners.
Technical information
Possible applications
1
Strong points
Palladion
NGN OPTIMIZATION
With PALLADION, IPTEGO offers Level 1 and Level 2 operators a unique solution to enable them to monitor and optimize their NGN (next generation telephony network).
PALLADION offers operators visibility on everything that happens on the SIP network enabling them to detect problems and anomalies in real time and trigger events on the network that can automatically solve these problems.
PALLADION is compatible with all SIP protocols and their variants and with all infrastructures (NGN, pre-IMS, IMS, LTE and VoIP). It is deployed in non-obtrusive mode, connected to the network by a mirrored port on the switch, but it can also be placed in cut- through configuration. In both cases, it can be used to monitor and analyze signaling flows and RTP flows.
PALLADION can be used by first level support personnel and technical or marketing teams. In particular, it enables you to reduce the operational costs of exploitation, monitor Suality of Service (QoS), improve client satisfaction by rapidly solving their problems, increase revenue with the creation of innovative complementary applications and detect fraud attempts.
PALLADION is configured via a web interface. In most environments, 30 to 40 minutes are enough to install and configure PALLADION, and it can then start solving problems.
PALLADION is a 100% software product, which is installed on standard servers. It is built from A to Z on a modern and open architecture using the very latest generation technologies and supports all next generation networks and network components, whatever the supplier. It can be deployed on the operator's own network and in SAAS mode for small operators or large businesses. It offers an extremely easy to use interface, which does not require extensive knowledge of communication protocols. It is extendable and open and has an integrated scripting API. It is therefore possible to extend the functionalities at any time, as soon as the need occurs. A large number of interfaces based on open standards enables you to integrate PALLADION easily into existing or future OSS/BSS systems.
PALLADION enables operators to significantly increase their ROI, because it simultaneously offers functions of:
• Monitoring - to thoroughly control network equipment and terminal equipment at the user level, while at the same time providing a vision of the network, with statistics, KPIs and global measurements, load, fraud and quality of service indicators.
• Troubleshooting - to identify, find and solve problems encountered on the network and application layers.
• Interoperability - to facilitate the interconnection of systems, network equipment and applications on NGNs.
• Service Improvement - to anticipate and react thanks to alert messages and so prevent problems that may occur in Client service.
• Global display with the possibility of a detailed zoom on the data in the entire network in real time
• Detailed history and trace of all calls
• Recording and trace of all the anomalies
• Statistics on the SIP terminal equipment (IAD, CPE)
• Works with various NGN protocols (SIP, SS7, SIGTRAN, H.248), ENUM, RTP, RTCP and others
• Detection of user behavior
• Prevention of service abuse
• Prevention of fraud attempts
• Supply of CDRs in the event of failure of the element in place
• Supervision of Voice Quality
• Supervision of Quality of Service
NGN OPTIMIZATION
■
Description
PALLADION License for 1 server
License for 1 Host
License for 5 Host
Unlimited Host license
PALLADION REGIONAL per server
■
■
■
■
■
PALLADION Advanced Package - Includes modules:
Acquisition, Real Time correlation, Database, CDR,
Voice Quality, REST Remote API, Missed Call Notification
License for 5000 concurrent users / 500 concurrent calls
License for 10000 concurrent users / 1000 concurrent calls
License for 25000 concurrent users / 2500 concurrent calls
License for 50000 concurrent users / 5000 concurrent calls
License for 100000 concurrent users / 10000 concurrent calls
License for 250000 concurrent users / 25000 concurrent calls
Scripting module
License for 5000 concurrent users / 500 concurrent calls
License for 10000 concurrent users / 1000 concurrent calls
License for 25000 concurrent users / 2500 concurrent calls
License for 50000 concurrent users / 5000 concurrent calls
License for 100000 concurrent users / 10000 concurrent calls
License for 250000 concurrent users / 25000 concurrent calls
Audio recording module
License for 5000 concurrent users / 500 concurrent calls
License for 10000 concurrent users / 1000 concurrent calls
License for 25000 concurrent users / 2500 concurrent calls
License for 50000 concurrent users / 5000 concurrent calls
License for 100000 concurrent users / 10000 concurrent calls
License for 250000 concurrent users / 25000 concurrent calls
Module for MEGACO, MGCP, H248
License for 5000 concurrent users / 500 concurrent calls
License for 10000 concurrent users / 1000 concurrent calls
License for 25000 concurrent users / 2500 concurrent calls
License for 50000 concurrent users / 5000 concurrent calls
License for 100000 concurrent users / 10000 concurrent calls
License for 250000 concurrent users / 25000 concurrent calls
Module for SS7 (SIGTRAN, M2PA, M3UA, ISUP, MTP2/3)
License for 5000 concurrent users / 500 concurrent calls
License for 10000 concurrent users / 1000 concurrent calls
License for 25000 concurrent users / 2500 concurrent calls
License for 50000 concurrent users / 5000 concurrent calls
License for 100000 concurrent users / 10000 concurrent calls
License for 250000 concurrent users / 25000 concurrent calls
For other modules or for higher number of licenses, please contact us.
* Direct support from IPTEGO
Part number
P-MEA-EUR-ACR-250
Price list € SUP 1 year*
P-MEA-EUR-HST-1 15 000,00 2 100,00
P-MEA-EUR-HST-5 45 000,00 6 300,00
P-MEA-EUR-HST-UNL 70 000,00 9 800,00
P-MEA-EUR-REG-HST 15 000,00 2 100,00
P-MEA-EUR-ADV-5
P-MEA-EUR-ADV-10 28 900,00
P-MEA-EUR-ADV-25 62 900,00
P-MEA-EUR-ADV-50 105 500,00
P-MEA-EUR-ADV-100 170 200,00
P-MEA-EUR-ADV-250 314 500,00
P-MEA-EUR-SCR-5
P-MEA-EUR-SCR-10
P-MEA-EUR-SCR-25
P-MEA-EUR-SCR-50
P-MEA-EUR-SCR-100
P-MEA-EUR-SCR-250
P-MEA-EUR-ACR-5
P-MEA-EUR-ACR-10
P-MEA-EUR-ACR-25
P-MEA-EUR-ACR-50
5 000,00
7 800,00
17 000,00
28 500,00
P-MEA-EUR-ACR-100 46 000,00
P-MEA-EUR-MGC-5 3 000,00
P-MEA-EUR-MGC-10 4 700,00
420,00
658,00
P-MEA-EUR-MGC-25 10 200,00 1 428,00
P-MEA-EUR-MGC-50 17 100,00 2 394,00
P-MEA-EUR-MGC-100 27 600,00 3 864,00
P-MEA-EUR-MGC-250 51 000,00 7 140,00
P-MEA-EUR-SS7-5
P-MEA-EUR-SS7-10
P-MEA-EUR-SS7-25
P-MEA-EUR-SS7-50
P-MEA-EUR-SS7-100
P-MEA-EUR-SS7-250
18 500,00
5 000,00
7 800,00
17 000,00
28 500,00
46 000,00
85 000,00
85 000,00
5 000,00
7 800,00
17 000,00
28 500,00
46 000,00
85 000,00
2 590,00
4 046,00
8 806,00
14 770,00
23 828,00
44 030,00
700,00
1 092,00
2 380,00
3 990,00
6 440,00
11 900,00
700,00
1 092,00
2 380,00
3 990,00
6 440,00
11 900,00
700,00
1 092,00
2 380,00
3 990,00
6 440,00
11 900,00
2 3
VEDICIS DPI Content Smart Switch
M
ANAGES AND CONTROLS OPERATORS
'
BROADBAND CONTENT
The "Content Smart Switch" product family (VP1G – VP10G) is made up of software platforms that support several applications to manage and control telecom operators' high bandwidth content. They provide different services to supervise, prioritize, neutralize and control the content traffic and the network applications in real-time. The modularity of the license system enables you to accompany the growth in "data" traffic while protecting investment at the same time. Deployment on standard servers provides an extremely competitive price/performance ratio and offers scalable flexibility in terms of performance, while avoiding the purchase of costly proprietary platforms.
The Content Smart Switches can manage one or several 1GE links (VP1G family) or 10GE links (VP10G family). They provide the following applications:
• Multimedia Tracking: this service captures all the information and events in the broadband flow and applies different selection criteria to extract accurate use information in real time. These data can be formatted to different standards
(IPDR, etc.) and provide volume and bandwidth statistics on application uses and their network traffic (Facebook, YouTube, gaming, etc.), and detailed statistics of the most popular URLs or the most frequently exchanged files (films, music, games, etc.) transiting within the network.
# Solution for mobile and landline operators
• Broadband Bandwidth Optimization: this service is dedicated to the control of applications and content for improved Quality of Service (QoS) and finely adjusted management of the broadband bandwidth from applications (OTTs) and content (files, URLs, etc.). It provides functionalities of limits per application and allocation of bandwidth according to multiple parameters (volume and/or minimum and maximum bandwidth, thresholds, etc.).
# Solution for datacenters and landline operators
• Content Policy & Charging Enforcer: this application provides supervision of use and implementation of traffic rules per user according to their client profile to provide real-time invoicing functionalities. It is a fundamental building block for launching innovative service offers.
# Solution for mobile operators
• Anti-Pirate & Regulations: designed to protect revenue and ensure compliance with regulations, this service takes responsibility for controlling content circulation (URLs, films, music, files, etc.) and encourages the growth of legal content offers. It integrates an access blocking and monitoring function for specific content, applications or protocols.
# Solution for content providers and landline operators
Description Part number please contact us
Price list € PRA 1 year
4
OPTIMISATION NGN
5 01 30 85 44 44
INTERCONNECTION & SIGNALING
Dialogic
®
I-Gate
®
4000
S
ESSION
B
ANDWIDTH
O
PTIMIZER
The I-Gate ® 4000 is an appliance that enables you to optimize voice traffic transport within
PSTN, IP, 2G or 3G telecom networks. The optimized bandwidth also generates a drastic reduction in operator CAPEX and OPEX. The
Dialogic® optimization technologies enable you to achieve values of up to 70% reduction in bandwidth.
The I-Gate ® 4000 SBO Core exploits sophisticated bandwidth optimization and compression technologies by combining high-quality optimization and Quality of
Service (QoS) protection techniques, while at the same time preserving the original quality of the traffic (for example, voice and fax). It can be used on cable, wireless or satellite VoIP installations.
The I-Gate ® 4000 SBO Mobile Backhaul is a similar appliance that has been designed to optimize the capacity of the bandwidth on the backhaul segment of 2G and 3G mobile networks, i.e. between the BTS and the operator RNC. As it optimizes the Abis and Iub data streams, including ATM and Steams Iub IPs, the I-Gate ® 4000
SBO MB is a very effective solution for increasing the mobile backhaul capacity without having to invest in extra physical links between the BTSs and the RNC.
• It enables economical optimization and an increase in the VoIP traffic for PSTN,
IP and mobile networks.
• Depending on the model, it reduces bandwidth use by up to 70% without deterioration of the initial voice quality.
• It combines high quality optimization of VoIP transport with QoS protection techniques.
• It supports a wide range of transmission infrastructures.
Dialogic
®
IMG 1010
A
N ANY
-
TO
-
ANY GATEWAY
The Dialogic ® IMG 1010 Integrated Media
Gateway is a carrier-grade VoIP gateway that supports both media and signaling in a single 1U chassis. It allows service providers to add new telephony services quickly, and gives them a clear migration path to an all-IP network.
Extendable up to 24E1 per gateway and stackable up to 32 units, the IMG 1010 is classified in the category of very high density gateways. The IMG1010 can be considered as a border Gateway, being able to realize various interconnections between networks (TDM, SS7 and IP), signaling conversions (SIP <=> ISUP/SS7
<=> ISDN, H323 <=> SIP...), and transcoding (G711<=>G729, G723 <=>G729,
AMR <=> G711, etc.).
New!
The BorderNet™ 2020 Integrated Multimedia Gateways have higher density (STM1 connectics, more VoIP ports, up to 2,016 channels) and new functions (SIP-I, SIGTRAN M3UA, etc.) offering greater possibilities for reducing
CAPEX and OPEX, all in a 1U rack
• Signaling gateway: SIP, ISUP, CAS and SS7.
• Virtualizable racks, managed on an OAM dedicated redundant Ethernet link.
• Intuitive Java graphical interface, via the Linux Redhat GCEMS server.
• In the event of failure, the motherboard can be replaced from the front without the need to disconnect the Ethernet or TDM links (in less than 30 minutes).
• Product totally integrated for voice and fax services with a T.38.
• Very low power consumption (Maximum 115 Watts at full capacity)
Description
■ I-Gate ® 4000 Session Bandwidth Optimizer Core
■ I-Gate ® 4000 Session Bandwidth Optimizer Blackhaul
I-Gate ® 4000 SBO Core
Part number please contact us please contact us
Price list € PRA 1 year
I-Gate ® 4000 SBO Mobile Backhaul
Description Part number Price list € PRA 1 year
■ Integrated Media Gateways (IMG 1010 )
IMG 1010 – Motherboard and Chassis
IMG 1010 Starter 96 Port Bundle - AC (PRI/VoIP)
IMG 1010 192 Port Bundle - AC (PRI/VoIP)
IMG 1010 288 Port Bundle - AC (PRI/VoIP)
IMG 1010 384 Port Bundle - AC (PRI/VoIP)
IMG 1010 Starter 96 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 128 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 192 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 288 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 384 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 16E1 496 Port Bundle - AC (SS7/PRI/VoIP)
IMG 1010 Max Cap 768 Port Bundle-AC (SS7/PRI/VoIP)
Gate Control Server pour IMG 1010
Dialogic ® Gate Control Server 1900 - 1U AC (with Linux Software) please contact us
AC Power Cable - Europe
IMG Premium Per Unit Plan
IMG-BDL-0966R 16 488,00 1 649,00
IMG-BDL-1944R 23 909,00 2 391,00
IMG-BDL-2990R 31 332,00 3 134,00
IMG-BDL-3862R 38 755,00 3 876,00
IMG-BDL-9623R 27 620,00 2 762,00
IMG-BDL-0128R 30 612,00 3 062,00
IMG-BDL-1938R 36 598,00 3 660,00
IMG-BDL-2895R 45 577,00 4 558,00
IMG-BDL-3857R 54 555,00
IMG-BDL-5124R 61 856,00
IMG-BDL-2823R 68 519,00
SLM-CBL-1001R please contact us
29,00
5 456,00
6 186,00
6 852,00
-
■ Integrated Multimedia Gateways (BorderNet 2020)
Integrated Multimedia Gateways BorderNet™ 2020
Gate Control Server pour BorderNet 2020
BorderNet 2020: Premium Per Unit Plan please contact us please contact us please contact us
6 7
INTERCONNECTION & SIGNALING
Mediant 3000
H
IGH
-
DENSITY DIGITAL GATEWAY
The Mediant 3000 is a compact 2U gateway that can manage up to 2,016 channels and provides functional richness and robustness to operators for their VoIP deployments that require a high level of redundancy, availability and scalability. The Mediant 3000 provides the same level of availability as TDM telephony equipment, and has a wide variety of interfaces and access protocols. The Mediant 3000 also offers Session Border Controller functionalities (SIP to SIP mediation, Topology hiding, encryption, B2BUA, etc.) enabling you to protect the telephone infrastructure.
• PSTN: E1 ISDN (EuroISDN, QSIG, etc.), T1 ISDN, E1 CAS (MFC-R2, MELCAS),
T1 CAS (E&M, V5.2, etc.), SS7/Sigtran.
• PSTN interfaces: 1 STM-1 (or OC-3) optical port or up to 63 E1 ports
• IP interface: 2 x 100/1,000 redundant Ethernet ports
• Control protocols: SIP, MGCP, TGCP (PacketCable), MEGACO, IMS Mn & Mc
• Coders: Wideband (G.722, G.729.1, RTA-WB, etc.), Wireline (G.711, G.723.1,
G.729A/B, etc.), GSM/UMTS (GSM-FR, AMR, AMR-WB, etc.), CDMA
Mediant 8000
V
ERY HIGH
-
DENSITY
D
IGITAL GATEWAY
The Mediant 8000 is very high-density scalable platform, supporting up to 16,000 channels. This Media Gateway is used to connect the TDM infrastructure to IP, to replace some of the
TDM Class 4/5 softswitches: it is also ideal for unified and
FemToCell type messaging system applications. By supporting all the standard interfaces, protocols and coders in the market, the Mediant 8000 performers just as well in all-IP networks as it does in heterogeneous networks and becomes a real convergence point for the operators.
• 12U rack, up to 16,000 channels
• PSTN: ISDN PRI, SS7/MTP2/3, CAS, MFC-R2, MF-R1, V5.2, Sigtran (ISDN-
IUA/SCTP, SS7- M2UA/SCTP, M3UA/SCTP)
• PSTN interfaces: up to 8 STM-1 (or OC-3) optical ports or up to 252 E1 ports
• IP interfaces: 2 x 100/1,000 redundant Ethernet ports
• Control protocols: SIP, MGCP, TGCP (PacketCable), MEGACO, 3GPP, IMS Mn
• Coders: Wideband (G.722, G.729.1, RTA-WB, etc.), Wireline (G.711, G.723.1,
G.729A/B, etc.), GSM/UMTS (GSM-FR, AMR, AMR-WB, etc.), CDMA
• IMS solutions
• IP-Centrex
• 2G/3G operator solutions
• Transport of the SS7 signal
• Transcoding, IP to IP mediation
IPM-260 and TP-260
B
OARDS FOR
M
EDIA APPLICATIONS
The IPM-260 and TP-260 boards are complete solutions providing IP (SIP protocol available) and PSTN interfaces (1, 2, 3 and 4E1 - voice, fax, data) to develop a wide range of solutions and build the next generation of applications for current and future networks.
• Call centers, IVS
• Conference
• Unified messaging
• Softswitch
Description Part number Price list € SUP 1 year*
■
■
Mediant 3000 unscalable
Mediant 3000 - 16 E1
Mediant 3000 - 63 E1
Mediant 3000 - 16 E1 redundant
Mediant 3000 - 63 E1 redundant
MED3000-NO-EXT-16E1 37 882,00 3 788,00
MED3000-NO-EXT-63E1 80 244,00 8 024,00
MED3000-NO-EXT-16E1-RED 61 568,00 6 157,00
MED3000-NO-EXT-63E1-RED 146 292,00 14 629,00
Mediant 3000 scalable
Mediant 3000 - 16 E1 scalable to 63 E1
Mediant 3000 - 32 E1 scalable to 63 E1
MED3000-EXT-16A63E1 46 355,00 4 635,00
MED3000-EXT-32A63E1 61 154,00 6 115,00
Mediant 3000 - 16 E1 scalable to 63 E1 redundant MED3000-EXT-16A63E1-RED 78 512,00 7 851,00
Mediant 3000 - 32 E1 scalable to 63 E1 redundant MED3000-EXT-32A63E1-RED 108 109,00 10 811,00
■ Mediant 3000 E-SBC unscalable
Mediant 3000 - with 336 E-SBC sessions
Mediant 3000 - with 1008 E-SBC sessions
M3000-ESBC-NO-EXT-336 14 450,00
M3000-ESBC-NO-EXT-1008 20 250,00
1 445,00
2 025,00
■ Mediant 3000 E-SBC scalable
Mediant 3000 - with 336 sessions (scalable to 1008)
Mediant 3000 - extension for 336 sessions E-SBC
M3000-ESBC-EXT-336A1008 17 320,00
M3000-ESBC-ADD-336 4 745,00
1 732,00
475,00
* Direct support from AUDIOCODES
Description
■ Mediant 8000 (STM1, E1)
* Direct support from AUDIOCODES
Part number please contact us
Price list € SUP 1 year*
Description
■
■
PCI boards - TP-260 and IPM-260
VoIP board/gateway TP-260 1E1 PCI SIP
VoIP board/gateway TP-260 2E1 PCI SIP
VoIP board/gateway TP-260 4E1 PCI SIP
VoIP board/gateway TP-260 8E1 PCI SIP
VoIP Media Server board IPM-260 1E1 PCI SIP
VoIP Media Server board IPM-260 2E1 PCI SIP
VoIP Media Server board IPM-260 4E1 PCI SIP
VoIP Media Server board IPM-260 8E1 PCI SIP
Licenses SIGTRAN SS7 for Mediant 2000,
3000, TP-260 & IPM-260
Part number Price list € PRA 1 year
TP260A/1E1/UNI/SIP-GW-A 4 075,00
TP260A/2E1/UNI/SIP-GW-A 5 038,00
407,00
503,00
TP260A/4E1/UNI/SIP-GW-A 7 964,00 796,00
TP260A/8E1/UNI/SIP-GW-A 13 622,00 1 362,00
IPM260A/1E1/UNI/SIP-MS-A 5 382,00
IPM260A/2E1/UNI/SIP-MS-A 8 791,00
538,00
879,00
IPM260A/4E1/UNI/SIP-MS-A 14 670,00 1 467,00
IPM260A/8E1/UNI/SIP-MS-A 25 190,00 2 519,00 please contact us
8 9
INTERCONNECTION & SIGNALING
The components of Signaling System 7 (SS7)
C
ONNECT TO THE HEART OF THE
O
PERATORS
’ N
ETWORK
Signaling System 7 (SS7) is a group of telephone signaling protocols used at the heart of the telecom network of telephony operators, hosters and other service-providers to establish and terminate calls, route SMS messages and exchange data (e.g. for applications like localization, roaming, billing etc.). Dialogic’s SS7 range enables connection to the heart of this network using their own SIGTRAN/SS7 stack for intelligent traffic routing thus making it possible to process a very large volume of calls
(SIGTRAN designates the IP transport of SS7 signaling).
Dialogic’s signaling protocols make exclusive use of SigDiA technology (Signaling
Distributed Architecture) and SigDiA is an integral part of the complete range of
Dialogic’s SIGTRAN and SS7 protocols, of its range of SS7 high and low density boards and of its servers and signaling gateways.
SS7 boards
• PCI low density boards: 4 SS7 links on 2 to 4E1
• PCI high density boards: up to 64 SS7 links or 2 high speed links on 4E1
• PCIe high density boards: up to 64 SS7 links or 2 high speed links on 4E1
• cPCI high density boards: 8 to 128 SS7 links or 1 to 4 high speed links on 8 to 16E1
• AMC/ATCA high density boards: up to 124 SS7 links on 4E1
Available protocols (for cards, servers and SS7 Gateways)
• SIGTRAN (M3UA, M2PA, SUA)
• SS7 (MTP3, ISUP, BICC, TUP, SCCP, TCAP, MAP, INAP, CAMEL, IS41)
SS7G31 and SS7G32
S
IGNALING
S
ERVERS AND
G
ATEWAYS
Dialogic’s SS7G31 and SS7G32 signaling servers, with their associated SIU (Signaling
Interface Unit) software, are complete units providing connectivity for all distributed telecom applications. They can be used to free up the application servers used to process signaling and they can cope with a large range of protocols (including local variants) thus facilitating worldwide deployment of all types of applications. These servers are ideal for any solution requiring high speed traffic signaling and are compatible with the following protocols: MTP SS7 and User Parts (ISUP, SCCP,
TCAP, MAP, IS41 / IS826, INAP / CAMEL), BICC and SIGTRAN M2PA and M3UA.
Available versions
• Low density SIU: up to 12 SS7 links on 12E1 (3 boards)
• High density SIU: up to 128 SS7 links or 6 high speed links on 12E1 (3 boards)
• High density IP SIGTRAN SIU: 6 HSL equivalent links or 64 LSL equivalent links, no TDM interface
With the SGW (SIGTRAN Signaling Gateway), software option, the SS7G31 and SS7G32 servers can provide an interface between IP (SIGTRAN M3UA and
M2UA) and SS7 (TDM) networks and are thus key components of the service networks and platforms of the next generation.
With the DSC (Digital Signal Conversion), the SS7G31 and SS7G32 servers can function as protocol converters between SS7 protocols (ISUP, TUP, ISDN, DPNSS) and digital access protocols such as ISDN and SIGTRAN M2PA.
■
Description Part number Price list € PRA 1 year
SS7 low density signaling boards
SS7SPCI, PCI, 2 T1/E1, 2 V.11
SS7SPCI, PCI, 4 T1/E1, 4 LSL
SS7SPCI Monitoring license button
SS7SPCI MTP2 license button
SS7SPCI MTP2+MTP3 license button
SS7SPCI ISUP/TUP MTP2 MTP3 license button
SS7SPCI license button for Signaling Server operation
881-589 4 295,00
881-590 4 398,00
883-133 2 110,00
883-136 3 648,00
883-135 3 880,00
883-171 6 016,00
883-142 2 906,00
SS7SBPCIISTUPLQ 883-816 6
SS7SBPCIISTUPQ 883-817
728,00
016,00
430,00
440,00
211,00
365,00
388,00
602,00
291,00
673,00
6
■ SS7 high density signaling boards
SS7HDP, PCI, 4 T1/E1, 64 LSL, 2 HSL
SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, 128 LSL, 4 HSL
SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, 64 LSL, 2 HSL
SS7HDC, cPCI, 8 T1/E1, 32 LSL, 1 HSL
SS7HDC, cPCI, 16 T1/E1, clear channel only
SS7HDC, cPCI, Rear Transition Module 8 T1/E1 ports, RJ45
SS7HDC, cPCI, Rear Transition Module 16 T1/E1 ports, RJ48M
SS7HD Monitoring only
SS7HD MTP License Button
SS7HD MTP, ISUP, TUP, SCCP, TCAP
SS7HD MTP, ISUP, TUP, SCCP, TCAP, MAP, IS-41, INAP
881-792 7 990,00
882-985 12 784,00 1 279,00
882-983 9 007,00
882-988 6 465,00
882-984
882-987
882-986
883-139
883-153
883-156
5 230,00
1 046,00
1 395,00
4 554,00
5 085,00
8 115,00
799,00
901,00
647,00
523,00
105,00
140,00
456,00
509,00
812,00
883-157 11 411,00 1 142,00
Description
■ G31 - Low density SS7 signaling servers
SS7G31, AC powered, 64 SS7 links, 4 T1/E1 ports
SS7G31, AC powered, 0 SS7 links, 0 T1/E1 ports
SS7G31, AC powered, 4 SS7 links, 4 T1/E1 ports
■ G32 - High density SS7 signaling servers
SS7G32, AC powered, 64 SS7 links, 4 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 128 SS7 links, 8 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 192 SS7 links, 12 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 0 SS7 links, 0 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 4 SS7 links, 4 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 8 SS7 links, 8 T1/E1 ports
SS7G32, AC powered, 12 SS7 links, 12 T1/E1 ports
■ Host based SS7 licenses and signaling servers
INAP host protocol license
IS41 host protocol license
ISUP host protocol license
MAP host protocol license
MTP3 host protocol license
SCCP Connection Oriented host protocol license
SCCP Connectionless host protocol license
TCAP host protocol license
TUP host protocol license
M3UA host protocol license, 4 link eq/assoc, 39KB/s
M3UA host protocol license, 16 link eq/assoc, 154KB/s
M3UA host protocol license, 32 link eq/assoc, 308KB/s
M3UA host protocol license, 64 link eq/assoc, 615KB/s
BICC host protocol license, per host
SIGTRAN Monitor license, 16 link eq/2 taps, 269KB/s
Signaling Gateway license for Signaling Server
Part number Price list € PRA 1 year
310-895 20 338,00 2 034,00
310-893 7 264,00 727,00
310-897 13 383,00 1 339,00
310-912 25 012,00 2 502,00
310-903 34 455,00 3 446,00
310-904 43 171,00 4 318,00
310-901 11 930,00 1 193,00
310-910 18 058,00 1 806,00
310-905 24 176,00 2 418,00
310-902 30 295,00 3 030,00
852-884 2 850,00
852-883 2 278,00
852-876 4 060,00
852-878 2 278,00
852-875 1 461,00
852-880 2 184,00
852-879 1 424,00
852-881 2 659,00
852-886 4 060,00
G01-005 3 224,00
406,00
323,00
887-243 8 501,00 851,00
887-365 10 638,00 1 064,00
285,00
228,00
406,00
228,00
147,00
219,00
143,00
266,00
887-242 16 983,00 1 699,00
884-569 4 820,00
G02-005
869-968
7 423,00
6 712,00
482,00
743,00
672,00
10 11
IP & 3G VIDEO
Vision
™
1000 & Vision
™
1000 Programmable
Media Platform
I
DEAL FOR YOUR VIDEO AND TELEPHONY APPLICATIONS
The Vision™ 1000 Gateway provides operators and video telephony application editors with functionality to connect multimedia and video services based on SIP to 3G mobile and video terminals. The 3G-
324m interoperability of Vision™ 1000 Video and its video transcoding capacities in real-time enable service providers to increase the video quality of services on mobile phones (connection to social networks, integrated videoconferences, video
SMS or voice and video messages, videosurveillance, IVVR). The integrated
SS7/ISUP signaling simplifies deployment in SS7 environments.
The Vision™ 1000 Programmable Media Platform is a platform designed for developing and deploying audio and video telephony services using VoiceXML and
CCXML. Based on market standards, the Vision™ 1000 Media Platform provides two essential functions for application developers, OEMs and system integrators:
- It can be used to rapidly develop and deploy mobile voice and video applications across a wide range of network interfaces and media types.
- It can also be used to facilitate migration from a traditional PSTN network to a new generation IMS network.
New!
The Vision™ 1000 gateways are also available in a pure software version (called Interactive kit).
This enables you to integrate them into racks with a specific format or configuration for your project.
PowerMedia
™
Host Media Processing
M
EDIAS BUILDING BLOCKS
(
VOICE
,
FAX
,
VIDEO
,
DATA
)
FOR
CREATING COMMUNICATION APPLICATIONS
Dialogic ® PowerMedia™ HMP V3.0 WIN and V4.1 LIN is a software that manages media functions (voice, fax, video, data) in telecommunications applications, without requiring specific hardware. With HMP, media processing is entrusted to the application server processor. It provides the "media" services for the creation and development of scalable SIP media servers at very competitive prices.
Applications developments are performed using the Dialogic ® Global Call API. All medias are offered, such as voice (Play, Record, DTMF), CSP for ASR and TTS, Fax
T.38, conference, video, outbound and call progress analysis… HMP also supports secured RTP, SIP/H323 protocols and the MSML remote interface. To connect applications built on HMP to the telephone network, it is possible to use Dialogic boards (analog, BRI or PRI) and VoIP gateways.
Dialogic
®
BorderNet
™
3000 SBC
F
OR SECURING OPERATOR
V
OIP NETWORKS
The BorderNet™ 3000 is a compact Session Border Controller that secures media flows and signaling flows within VoIP mobile and landline operator networks. The BorderNet™ 3000 is a granular platform based on IP telephony standards. It can be used to control access to the network or for the interconnection of one or several operator networks. It processes up to 8,000 simultaneous sessions in a single totally redundant 1U rack.
The BorderNet™ 3000 SBC therefore ensures that the VoIP services are continuously accessible without their performance limits being reached due to one or several simultaneous attacks (denial of service, invoicing fraud, etc.). As the management of the BorderNet™ 3000 is centralized via a single interface, this simplifies its configuration and maintenance
12
Description
■ Dialogic ®
■ Dialogic ®
Vision™ 1000 Video
Vision™ 1000 Programmable Media Platform
Part number Price list € PRA 1 year please contact us please contact us
■
Description
Dialogic
®
PowerMedia™ HMP V4.1 for Linux
Integrated [Media Server & Gateway] Advanced Video & Conferencing
8 Sessions
10 Sessions
32 Sessions
64 Sessions
124 Sessions
248 Sessions
Integrated [Media Server & Gateway] Advanced Video – full duplex
32 Sessions
64 Sessions
124 Sessions
■ HMP interface boards
DNI310TEPEHMPQ - 1 E1 (Also available in PCIe)
DNI610TEPEHMPQ - 2 E1 (Also available in PCIe)
DNI1210TEPEHMPQ - 4 E1 (Also available in PCIe)
DNI2410TEPEHMPQ - 8 E1 PCIe
* Direct support from DIALOGIC
Part number Price list € SUP 1 year*
G02-038
G03-038
G04-038
G05-038
G06-038
G13-038
G10-038
G11-038
G12-038
310-881
310-880
310-882
306-328
5 521,00
6 901,00
69 728,00
29 054,00
52 296,00
95 876,00
2 398,00
4 794,00
6 392,00
8 637,00
552,10
690,10
21 790,00 2 179,00
39 222,00 3 922,20
6 972,80
101 687,00 10 168,70
2 905,40
5 229,60
9 587,60
240,00
480,00
640,00
864,00
Description
■ Dialogic ® BorderNet TM 3000
13
Part number Price list € PRA 1 year please contact us
IP SOFTSWITCH, CENTREX AND MOBILITY
TELES C4
T
HE CLASS
4
SWITCH AT ITS BEST
TELES's C4 is a class 4 NGN/IMS softswitch that has all the prerequisites to satisfy Level
1 and Level 2 operators in the market. It offers a very high availability of 99.999 %.
This softswitch is based on a modular cluster distributed architecture and enables you to reduce OPEX.
This TELES MGC (Media Gateway Controller) is a network core solution with unsurpassed scalability, which is just as suitable for small-scale and large-scale deployments.
Due to its very high CPS performances, the TELES softswitch is ideal for managing loads with high peaks or value added services involving short-duration mass calls. It supports all the usual applications required by operators including functionalities such as
Toll Tandem, Wholesale, Long distance, Multi-operator interconnection, portability, etc.
This signaling platform has all the ISDN and SS7 ISUP protocols including most of the national variants. Its SIGTRAN/IUA plug-in also enables it to support a complete range of Media Gateways thanks to the MEGACO and MGCP control protocols and therefore to guarantee CAPEX investments. Its high-performance B2BUA mode is enriched with the
SIP-I and SIP-T protocols and the RTP proxy mode enables Call by Call Transcoding.
All the Softswitch functionalities are complemented by one of the most flexible and powerful routing engines on the market.
Application Server
• Possibility of modifying routes in real-time
• RADIUS interface
• Advanced routing applications at a lower cost
• Supports a huge range of applications such as wholesale or number portability
MGC Compact
• Supports up to 360,000 BHCAs
(Busy Hour Call Attempts)
• Up to 60,000 simultaneous calls
• Advanced call routing engine
• Call by Call protocol interworking
• Media Gateway Control in MGCP and/or H.248 (Megaco)
Upgrade Alcatel 5020
With the TELES MGC, the migration of the Alcatel 5020 is performed without service interruption and the 100% integration of the Media Gateway 7515 provides you with total protection of your investment.
MGC Cluster
• Distributed Geographical Redundancy
• Supports up to 10,000,000 BHCA (Busy Hour Call Attempts)
Application Server
• Distributed Cluster architecture with physical and geographical redundancy including an IP-STP
• Dynamic and programmable routing to maximize margins and traffic optimization
• Supports SS7/ISDN/SIP/H323 and extra services from end to end
• Simple and rapid deployment
• Certified Media gateways: AudioCodes, Alcatel series 75xx Cirpack, Nortel,
Telcobridges, Veraz Edge/Pro.
• Construction of a new NGN network core
• Interconnection to the Operator local loop
• Replacement of a TDM backbone with IMS components
• Call Center Application
• Televoting
Description
■ Softswitch Teles C4
MGC All-in-one - Non- redundant NGN Class 4 Softswitch for up to
10,000 concurrent calls and 225 000 BHCA includes: Carrier Grade
Oracle Servers, element manager, without call licenses
MGC Compact - Redundant NGN Class 4 Softswitch for up to
20 000 concurrent calls and 675 000 BHCA includes: 3 Carrier
Grade Oracle Servers, element manager, without call licenses
MGC Cluster - Redundant NGN Class 4 Softswitch for up to
25 000 concurrent calls (12500 IP and 12500 TDM) and 865 000
BHCA includes: 4 Carrier Grade Oracle Servers in rack 19”, ethernet Switches, element manager, power distribution units without call licenses
MGC Geo Cluster - Redundant NGN Class 4 Softswitch for up to
25 000 concurrent calls (12500 IP and 12500 TDM) and 865 000
BHCA includes: 26 Carrier Grade Oracle Servers in 2 rack 19”, ethernet Switches, element manager, power distribution units without call licenses
■ MGC call licenses
License MGC per concurrent call - less than 5000 calls
License MGC per concurrent call - from 5000 to 10000 calls
License MGC per concurrent call - more than 10000 calls
* Direct support from TELES
Part number Price list € SUP 1 year*
837.055.800
837.055.819
847.055.907S
847.055.907M
847.055.907
20 000,00
30 000,00
4 000,00
6 000,00
837.055.849 150 000,00 30 000,00
837.055.859 300 000,00 60 000,00
30
26
22
6,00
5,20
4,40
14 15
IP SOFTSWITCH, CENTREX AND MOBILITY
TELES C5
C
ONVERGENCE AS A SERVICE GENERATOR
The TELES C5 Softswitch is a Class 5 Centrex SIP applications server that offers convergence services that generate revenue for mobile, landline and IP service providers.
The platform provides a wide range of applications including:
• Residential VoIP
• Business Trunking
• IP & Mobile Centrex services
All these applications are delivered on a single operator platform with unsurpassed flexibility, modularity and functionality richness.
The TELES C5 supports the operators’ broadband strategy in which calls and applications can be transported via a single broadband access point. The platform enables the operation of services managed from a central location and, thanks to its convergent architecture, FMC services can be deployed immediately.
The pre-IMS TELES technology, based on standards, guarantees perfect adaptation to existing networks while remaining an ideal solution for constructing a communications environment for Next Generation Networks (NGN).
This TELES Centrex SIP applications server is based on a completely modulable distributed software architecture that uses open interfaces and protocols delivered on industry standard hardware. It is provided with an end to end management system, on the one hand enabling clients to be autonomous in their management, and on the other hand enabling the service provider to reduce costs linked to exploitation.
The platform also offers an extensive range of software clients and a wide range of configuration tools enabling automatic deployment of IP office telephones and IADs.
• SMS, voicemail, voice server, conference
• Real-time presence information
• Provisioning Web interface for management of the system, peripherals and users
• Centralized provisioning for the entire telephone network
• Unified numbering plan, whatever the geographical site
• Hosted PBX services based on IMS for the business market
AudioCodes VMAS
C
ONTROLLED AND SECURED
V
O
IP
MOBILITY
VMAS AudioCodes is a mobile VoIP solution offering High Definition voice quality. It is made up of a management server and a wide range of mobile software clients on smartphones, PCs and a Web interface.
The VMAS Smartphone client is available on iPhone™, Symbian™, Windows Mobile™,
Android™ and BlackBerry, and enables calls and SMSs to be made over IP, in particular using mobile operators' data networks or Wi-Fi access points. The PC client offers the same functionalities from a Windows workstation, and the Web client (Flash technology) using any browser without requiring an installation.
The CMS server enables you to manage provisioning of client applications and rights and reporting.
To complete the different requirements of service providers, the
CMS also offers many client application customization functionalities
(logo, language, colors, fonts, etc.).
Description
■
■
■
■
Softswitch TELES C5
Class 5 NGN Softswitch license with provisioning system requires 2 or 4 SUN servers according TELES specification
VoIP Residential licenses
License per residential VoIP subscriber - less than 25000
License per residential VoIP subscriber - from 25000 to 50000
License per residential VoIP subscriber - more than 50000
Business Trunking licenses
License per concurrent call - less than 1000
License per concurrent call - from 1000 to 2000
License per concurrent call - more than 2000
IP Centrex licenses
License per IP Centrex subscriber - less than 10000
License per IP Centrex subscriber - from 10000 to 20000
License per IP Centrex subscriber - more than 20000
* Direct support from TELES
Part number Price list € SUP 1 year*
845.000.007 19 500,00 3 900,00
845.000.061S
845.000.061M
845.000.061
845.000.063S
845.000.063M
845.000.063
845.000.066S
845.000.066M
845.000.066
11,00
9,00
7,50
125,00
105,00
90,00
30,00
25,00
21,00
2,20
1,80
1,50
25,00
21,00
18,00
6,00
5,00
4,20
Description
■ VMAS
CMS starter license - 1000 users max (G.711, G.729)
CMS license for 5000 additional users (G.711, G.729)
CMS license for 10000 additional users (G.711, G.729)
CMS license for 25000 additional users (G.711, G.729)
* Direct support from AUDIOCODES
Part number Price list € SUP 1 year*
VMASBDLS1K 21 000,00 4 200,00
VMASBDLS5K 65 000,00 13 000,00
VMASBDLS10K 110 000,00 22 000,00
VMASBDLS25K 250 000,00 50 000,00
16 17
OUR OFFER FOR
BUSINESSES
OUR OFFER FOR
OPERATORS
www.sintel.com
[email protected]
CONTACT US
Useful Numbers
E
/ F
AX
O
RDERS
Paris Office . . . . . . +33 1 30 85 44 45
Rome Office . . . . . +39 06 474 22 71
Istanbul Office . . . . +90 212 213 12 02
Casablanca Office . . +212 5 22 47 11 29
You wish to open an account, get information on product pricing, part numbers or availability, follow up your orders, build an offer or inquire about the our latest products or solutions ?
Our staff are fully available every day to assist you from 9:00 am to 6:30 pm local times from Monday to Friday!
O
UR
S
ALES
T
EAM
Paris Office . . . . . . +33 1 30 85 44 44
Rome Office . . . . . +39 06 42 87 21 23
Istanbul Office . . . . +90 212 336 95 85
Casablanca Office . +212 5 22 49 62 62
O
RDER
& D
ELIVERY
P
ROGRESS
Paris Office . . . . . . +33 1 30 85 44 44
Rome Office . . . . . +39 06 42 87 21 23
Istanbul Office . . . . +90 212 336 95 85
Casablanca Office . +212 5 22 49 62 66
T
RAINING CENTRE
Paris Office . . . . . . +33 1 30 85 44 15
Rome Office . . . . . +39 06 42 87 21 23
Istanbul Office . . . . +90 212 336 95 85
Casablanca Office . +212 5 22 49 62 66
You have technical questions, for pre-sales or post-sales, you have any urgent issue during an on-site installation ?
Our engineers are available to help you in respect of all our products, from 9:00 am to 5:30 pm local time from Monday to Friday. In all our offices we have English and/or
French speaking staff.
O
UR
S
UPPORT
T
EAM
Paris Office . . . . . . +33 1 30 85 44 15
Rome Office . . . . . +39 06 42 87 21 23
Istanbul Office . . . . +90 212 336 95 85
Casablanca Office . +212 5 22 49 62 60
Unduh
Iklan