advertisement
Table of Contents
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: these are intended for the qualified engineer who is to install, commission and test the appliance
IINSTRUCTIONS FOR THE USER: these provide recommendations for use, a description of the controls and the correct procedures for cleaning and maintaining the appliance
13
14
The environment - Disposal instructions
1. THE ENVIRONMENT - DISPOSAL INSTRUCTIONS
OUR REFRIGERATORS ARE ONLY PACKAGED USING NON-POLLUTANT, ENVIRONMENT-
FRIENDLY, RECYCLABLE MATERIALS. WE URGE YOU TO COOPERATE BY DISPOSING OF THE
PACKAGING PROPERLY. CONTACT YOUR LOCAL DEALER OR THE COMPETENT LOCAL
ORGANISATIONS FOR THE ADDRESSES OF COLLECTION, RECYCLING AND DISPOSAL
FACILITIES.
NEVER LEAVE ALL OR PART OF THE PACKAGING LYING AROUND: PACKAGING PARTS, AND
ESPECIALLY PLASTIC BAGS, MAY REPRESENT A SUFFOCATION HAZARD FOR CHILDREN.
IMPORTANT: YOUR OLD APPLIANCE MUST ALSO BE DISPOSED OF PROPERLY.
DELIVER THE APPLIANCE TO YOUR LOCAL ORGANISATION AUTHORISED TO COLLECT
SCRAPPED APPLIANCES. PROPER DISPOSAL ALLOWS THE INTELLIGENT RECOVERY OF
VALUABLE MATERIALS. REFRIGERATION APPLIANCES CONTAIN GASES WHICH MAY DAMAGE
THE ENVIRONMENT; IT IS IMPORTANT TO ENSURE THAT THE REFRIGERATION CIRCUIT
PIPELINES ARE NOT DAMAGED UNTIL THE COMPETENT SERVICE HAS TAKEN DELIVERY OF
THE APPLIANCE.
BEFORE SCRAPPING YOUR REFRIGERATOR IT IS IMPORTANT TO REMOVE DOORS AND
LEAVE SHELVES IN POSITION AS FOR USE, TO ENSURE THAT CHILDREN CANNOT
ACCIDENTALLY BECOME TRAPPED INSIDE DURING PLAY. ALSO, CUT THE POWER SUPPLY
LEAD AND REMOVE IT AND THE PLUG.
BY LAW, APPLIANCES MUST ONLY BE DISPOSED OF AT SUITABLY EQUIPPED FACILITIES.
Precautions for Use
2. PRECAUTIONS FOR USE
ELECTRICAL CONNECTION: SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SAFETY REGULATIONS
FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILATION FUNCTIONS.
IN YOUR INTEREST AND TO ENSURE YOUR SAFETY, BY LAW ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST
ONLY BE INSTALLED AND SERVICED BY QUALIFIED STAFF, IN ACCORDANCE WITH THE
RELEVANT REGULATIONS.
GAS OR ELECTRIC APPLIANCES MUST ALWAYS BE DISCONNECTED BY SUITABLY SKILLED
PEOPLE.
THIS MANUAL CONSTITUTES AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE: TAKE GOOD CARE OF IT
AND KEEP IT TO HAND THROUGHOUT THE APPLIANCE'S LIFE CYCLE. USERS ARE ADVISED TO
READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS BEFORE USING THE
APPLIANCE. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED STAFF IN COMPLIANCE
WITH THE RELEVANT REGULATIONS. THIS MINIBAR IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE AND
COMPLIES WITH THE EEC DIRECTIVES CURRENTLY IN FORCE. THE APPLIANCE IS BUILT TO
PROVIDE THE FOLLOWING FUNCTION: STORAGE OF DRINKS; ALL OTHER USES ARE TO BE
CONSIDERED IMPROPER.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL LIABILITY FOR USES OTHER THAN THOSE STATED
ABOVE.
NEVER USE THIS APPLIANCE FOR COOLING ROOMS.
THIS APPLIANCE IS MARKED ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2002/96/EC ON
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE).
THIS GUIDELINE IS THE FRAME OF A EUROPEAN-WIDE VALIDITY OF RETURN AND RECYCLING
ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT.
NEVER OBSTRUCT THE OPENINGS AND SLITS PROVIDED FOR VENTILATION AND HEAT
DISPERSAL.
SETTING THE THERMOSTAT TOO LOW IN SUMMER MAY CONSIDERABLY INCREASE ICE
FORMATION ON THE BACK OF THE APPLIANCE, SIGNIFICANTLY REDUCING ITS EFFICIENCY.
DURING THE SUMMER OR WHENEVER THE WEATHER IS PARTICULARLY HOT AND/OR HUMID,
THE APPLIANCE SHOULD BE KEPT AT A FAIRLY HIGH SETTING (MIN-MED) TO PREVENT ICE
FROM BUILDING UP IN THE BACK OF THE INTERIOR, CAUSING LOSS OF EFFICIENCY.
DURING OPERATION, THE APPLIANCE'S REAR SURFACE MAY HEAT UP CONSIDERABLY; THIS
IS QUITE NORMAL AND DOES NOT INDICATE A MALFUNCTION.
THE NAMEPLATE WITH THE TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND MARK ARE INSIDE THE
APPLIANCE.
THE NAMEPLATE MUST NEVER BE REMOVED.
IT IS BEST TO OPEN THE DOOR AS LITTLE AS POSSIBLE, PARTICULARLY IN HOT WEATHER.
OPENING THE DOOR OFTEN OR LEAVING IT OPEN WILL CAUSE VARIATIONS IN
TEMPERATURE INSIDE THE APPLIANCE WHICH MIGHT LEAD TO PROBLEMS IN DRINK
STORAGE PERFORMANCE.
The manufacturer declines all responsibility for injury or damage caused by failure to comply with the above regulations or deriving from tampering with even just one part of the appliance and the use of non-original spare parts.
15
16
Safety Precautions
3. SAFETY PRECAUTIONS
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: THESE ARE INTENDED FOR THE QUALIFIED ENGINEER
WHO IS TO INSTALL, COMMISSION AND TEST THE APPLIANCE.
THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED BY QUALIFIED STAFF TO PREVENT DAMAGE OR INJURY.
THE REFRIGERANT IN THE APPLIANCE'S CIRCUIT CONTAINS NH3 (AMMONIUM) AND IS TOXIC
AND FLAMMABLE: TAKE CARE NOT TO DAMAGE THE REFRIGERATION CIRCUIT. IF LEAKS
OCCUR, VENTILATE THE PREMISES IMMEDIATELY.
THE REFRIGERANT IS ALSO HARMFUL TO THE EYES. TAKE GREAT CARE IN CASE OF LEAKS
FROM THE REFRIGERATION CIRCUIT.
IN CASE OF A REFRIGERANT SPILL, ELIMINATE ALL POSSIBLE CAUSES OF SPARKS OR NAKED
LIGHTS IN THE VICINITY OF THE APPLIANCE, DISCONNECT THE PLUG FROM ITS SOCKET AND
VENTILATE THE ROOM.
NEVER ATTEMPT TO MOVE THE APPLIANCE BY PULLING ON THE DOOR OR THE HANDLE.
TAKE CARE THAT THE DOOR DOES NOT CLOSE AGAIN, TRAPPING YOUR FINGERS.
ON INSTALLATION, IF ANY MANUFACTURING DEFECTS OR DAMAGE CAUSED IN TRANSIT ARE
NOTED, CALL YOUR NEAREST SERVICE CENTRE AT ONCE.
FOR INSTALLATION AND CONNECTION, FOLLOW THE INSTRUCTIONS PROVIDED IN THIS
MANUAL ONLY.
IN CASE OF MALFUNCTIONS, DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE POWER SUPPLY BY
REMOVING THE PLUG, WITHOUT PULLING ON THE POWER SUPPLY LEAD.
THE POWER SUPPLY SOCKET MUST BE ACCESSIBLE EVEN AFTER THE APPLIANCE HAS BEEN
INSTALLED.
ALL REPAIRS OR OTHER WORK NOT COVERED BY THIS MANUAL MUST BE CARRIED OUT BY A
QUALIFIED ENGINEER, TO BE FOUND AT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE. NEVER
ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE YOURSELF.
NEVER STORE SPRAY CANS CONTAINING FLAMMABLE GASES INSIDE THE APPLIANCE. ANY
LEAKS MAY CONSTITUTE A SERIOUS THREAT TO USERS' SAFETY.
HIGH-PROOF ALCOHOLIC BEVERAGES MUST ALWAYS BE STORED UPRIGHT AND MUST BE
WELL SEALED.
THE USE OF ELECTRICAL APPLIANCES (SUCH AS ICE-CREAM MAKERS OR WHISKS) INSIDE
THE APPLIANCE IS FORBIDDEN.
NEVER USE THE APPLIANCE OR ANY PART OF IT AS A STAND OR STEPS.
THE APPLIANCE IS INTENDED FOR USE BY ADULTS. KEEP CHILDREN AT A SAFE DISTANCE
AND NEVER ALLOW THEM TO PLAY WITH IT.
Instructions for the Installer
4. INSTALLATION AND CONNECTION
Regardless of the installation method (free-standing or built-in), always check that the appliance is perfectly lev-el after installation.
4.1
Free-Standing Version
After removing the packaging, tilt the appliance onto its back and fit the four wheels supplied onto the pins provided in the base.
For efficient operation, meaning peak refrigeration with minimal electricity consumption, a few simple rules must be followed:
1 Install the minibar well away from heat sources or sunlight.
2 Make sure that sufficient ventilation reaches the refrigeration unit, on the rear of the minibar. If the appliance is installed against a wall, ensure that air can circulate freely around its sides.
3 Take care that the minibar is installed perfectly; if necessary, check with a spirit level on its top.
1)
17
Instructions for the Installer
4.2
Fully Built-In Version
Minibars can easily be built into any suitable cabinet. It is essential to comply with the following guidelines:
1 Make sure that sufficient ventilation can reach the refrigeration unit, on the rear of the minibar.
2 Sketches A, B and C (fig. 2) show various alternatives for building-in your minibar;
3 The ventilation gaps, for both incoming and outgoing air, must measure at least 200 cm
2
and it is indispensable to take care that any ventilation grilles cannot be obstructed in any way.
All minibar models are equipped:
- with two fixing plates in the base;
- with a door with linkage fixtures for opening and closing, which connect the door of the appliance to the door of the cabinet in which it is to be built-in.
The minibar is delivered with the door hinged on the right-hand side.
right-hand hinge will be fitted at bottom left, and vice-versa. To fit the top hinge, remove the cap over the hole provided and reuse it to plug the hole in the original hinge fitting position.
Place the minibar inside the cabinet, centring it so that any gaps are the same on both sides.
Move it backwards or forwards so that the gap between the cabinet and appliance doors does not exceed 5-6 mm (Fig. 3)
18
2) 3)
To fix the bracket which links the appliance door to the door of the cabinet, proceed as follows.
Make two holes to which the bracket will then be fixed, referring to the measurements shown in figure 4.
4)
Instructions for the Installer
Place the minibar and cabinet doors open at 90° and bring their ends together (fig. 5). In this position, fix the L-shaped bracket to the door of the minibar. Before screwing the Lshaped bracket into place, fit the linking bracket as shown in the diagram.
5)
Now open the minibar and cabinet doors fully and fix the three screws which secure the linking bracket to the door of the cabinet, as shown in figure 6.
6)
Once the two brackets have been fixed, the minibar must be secured to the structure of the cabinet in which it is built-in.
To do this, screw the two screws (supplied) through the fixing brackets (Fig. 7).
7)
If the appliance has been installed correctly, when the cabinet door is closed it will be perfectly aligned with the adjacent units and the minibar's magnetic gasket will fit snugly against the edge of the front.
19
20
Instructions for the Installer
4.3
Built-In Version Without Added Door
See below for the overall dimensions of the minibar (Fig. 8) and the relative dimensions required for the cabinet which is to house it (Fig. 9).
8) 9)
The area of both the air intakes and outlets must be at least 200 cm
2
.
4.4
Electricity Supply
The appliance must be connected, by means of its own power supply lead, to a regulation mains socket with earth connection.
Our company declines all liability for any damage deriving from failure to connect or faulty connection of the earth line, or shortcomings of the earth system.
Electricity supply power and voltage: see nameplate.
Instructions for the Installer
4.5
Changin the doorhang
21
22
Instructions for the User
5. USING THE MINIBAR
To switch the refrigerator on, turn the knob of the thermostat in the bottom left-hand corner inside the appliance.
When the knob is turned to 0, the appliance is switched off.
The operating settings are from 1 (highest inside temperature) to 7 (lowest inside temperature).
Only use the highest setting (7) if absolutely necessary: in some conditions, the refrigeration unit might operate continuously, causing excessive ice formation, leading to higher electricity consumption.
WHEN THE APPLIANCE IS USED FOR THE FIRST TIME AN UNPLEASANT SMELL IS NORMAL.
THIS DOES NOT MEAN THE APPLIANCE IS MALFUNCTIONING; IT IS CAUSED BY DISPERSAL
OF THE OILY RESIDUES LEFT DURING MANUFACTURING.
AFTER A FEW HOURS IN OPERATION, THIS SMELL WILL HAVE DISAPPEARED.
6. AUTOMATIC DEFROST FUNCTION
The first defrosting phase commences 39 hours after the initial operation and lasts for two hours.
After this, the device operates for 22 hours at a time, followed by a defrosting period of two hours
39 hr 22 hr 22 hr
2 hr 2 hr
The ice layer must never be removed using force, and the defrosting process must never be accelerated using a heater.
7. CLEANING AND MAINTENANCE
BEFORE CARRYING OUT THE OPERATIONS DESCRIBED BELOW, DISCONNECT THE
APPLIANCE FROM THE ELECTRICITY SUPPLY.
Never clean the inside or outside of the minibar with granular or powder detergents, or abrasive sponges.
Use lukewarm water with a little delicate liquid detergent and dry with a chamois leather.
Occasionally, about once a year, clean and dust the grille on the rear of the cabinet with a brush.
7.1
Changing the inside light bulb
To change the inside light bulb, FIRST OF ALL DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE
ELECTRICITY SUPPLY.
After this, detach the bottom part of the light unit as shown below. Once it has been removed, replace the bulb with another of the same type.
Reverse the procedure to put the unit's cover back in place.
9)
ERRATA CORRIGE
3)
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project