Hitachi VM-D965LA Digital Camcorder Owner's Manual

HITACHi
Di_ii_d 8 v:ideeCam
x>_de:r
VM-D965LA
VM-D865LA
HITACHI AMERICA, L1D_
HOME ELECTRONICS DWI$1ON
_8_!_ Ooruoch
( o,' n'_
San Die$o
CA 92i S4--7225
:[r£
DS00&tITAC
it
@-800-.&68-224,1)
HITACHi CANADA LTD.
DIGITAL MEDIA DIVISION
6740 (ampobc'
!o _oad
Mfssfssa_ 'sa, Or'HaNo ].5)',. 2[,8
{A%ADA
I7{:i :t-80(!-_
(] -800
QR32194(O[!tac[d
ftcL2000
I'iACHI
448-2244)
Tii_ied
:-t J}
ir ()(bNME)
important information
For Your Safety
Rw
ted
C/_.L,_/(DFflWDt<C, _Wtofi tlfn'_ the c<:_noorder
on d_!io of_ ;eav_n(] lhc dc>_e.h mr;
if f_%÷ _',',it is fo E;'e i_#i y_Ffe
i_'od i_,r (_ tOnC) t:,er.od o too,
_" _ "_ "c - - r - er
_e< _u_6_ u._-oh__x.fho
@P?SOOt
TO
PREVENT
IXPOSE
THIS
!WARNING
WARNING
;
TO PREVENT
OMMENDED
[he Oonicoro'et
_r_g o_Tutfon
Gilt# AO </dopto"
FiRE
OR
SHOCK
UNiT
TO RAiN
OR
FIRE
OR SHOCK
ACCESSORIES
P1L_VOfho foflo_¢
rno/?s.
HAZARD,
MOISTURE,
HAZARD,
USE
DO
NOT[
i
THE
REC-i
ONLY.
CAUTION: TO REDUCE B-{E RISKOF
ELECTRIC SHOCK, DO NO[ OPEN,
NO USER-SERViCEABLE PARTS INSIDE
REFERSERVICfN© 10 QUALIFIED S RVICE
PERSONNEL
WARNING: TO PREVENT FIREOR
ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BIADE
OF PlUG TO W_DE SLOT, AND FtJLIY
INSERTPLUG,
Ti_,is symbol abuts [hu use_ that reportant [Ker_ hKe conce_nim 8 tho operatbn
and !:_]Sl'4ena}_t<e o_ t}_s unit ]:l!/s }een
tncRtded
I[}_e_e_ore
k sh<_u_d be read
Precautions
WARN][NG: Man> te]evls
c-npK>_dmnl:s
a_d filns
a:e
copyrighted,
I_ <;ert_, n c r _m_btanees,
fish[
law may
apply
lapin 8 o copynsbted
'!'I}s
([[ass B d%_it_d
Ca ]adian ICES-0( '_
to pr _,ate
K_ateia_'>.
apparak-_
in-home
complies
coFy
vidco-
_it[-_
_a:ie
b', ]-,_ ;ID p _cise t(c]no]o_t,
h4o_e
t]:m_ 99.991; of its pk:tuH_ e]etn nts p x<4s}
are eff_ ctive b_t so_t"e {less ban LOIT_} may
apFear a: e( bred bsg]t
dos
'{is
_.,d_ca,e,_
" _ a mdt 4s the L{D
pa_e!
tl}u }i ] its of el1 :refit t_ dw/oiogy.
E2
does not
_-tretei_es
HKACHI
Warning;
Ti:s
'oso co lditior/s:
as),
d,. vke compl:es
(1) This device
in e_%_'emce
Note:
'Ibis
_-eceived,
equipmer_
with Fai't 15 of the _ C(_ £t _e_ Operation
may nut cats_ harmfifi
ilile_'ference,
and
k_cludW_ 8 infer:A-fence
has
Seen
[_'stcd
a::d
tha_ may
cause
{_.,u :d to comely
undesired
_,ith
fs s:ib)ect
to the fo :o_x in£
(2) this devk-e n:ist
accepi:
operation
the ]imi[s
!o:
a ('lass
E_]i_',ftat
device,
pursua-_t
to Fa[t _5 )[ {he FCC ihiies,
t}k_se lhnits ,u'e cle igned to provide
>:asonaNe
p:ok,c@ _,,1aSai :st harmfi_]
kller[erel:ce
h_, a _'sfden[ia]
insta]latio:_.
This equipment
Se:_era[es,
uses, al_d
can radiate
radio fl-equency
energy
a_d_ i[ r_,ot nstnlR@
a:_,d used in acco_dan{e
frith @_e :nstrt_cti
)ns
may cause harmful
:nit, ft,_ence :o _adio c<,m I_:u:_icadoi_s.
Hov,'evus,
:here is l':o 8ua 'a :tee that f_:_te _
ieren£e will not occur in a particular'
fnsta{lation.
[£ @is equipn
ent does cause hasmfi
I inte_:ferer:ce
/o radio
bse
--
or te]evlsioT_
is eN_:ouraged
re(-ep_io_.
_,_hicl:
to !t}" to corset
can be deb.,smh_ed
b)
hsTlin
by one o_ mor_' o{ ti:e {oHowir:
8 [he equfpn3e
8 mcasu
:t off al_d o3b the
7es:
Reo::ie;_ o! _eloca}e {he receiv n,c,.anK' _]a
h:crease @-resepa_'acion betwee,u {}:eeq uipme:_t a r_d_>_:ive_
Con _,d @_eequipment in:o an o *det o> a ci:'euit d (_o eut t*'om h_ _o _vhh h the receive_: :s cot>
nected
---
Consutt
he dealer o a_: expc,_ie :ted tadioiTV
eclm cia:_ !bNlelp.
CcIution to the use_: Ct:a_:sts or modi_]catRms w> e×p essl} approued
void the users authority t:oop<' _.te tK, eq@ptxR'nt
by the ma;ut:ac!{,_e
co_ld
Notes
Before
i_ [_e
HE _
using:
li:is
Digital
8 camcord@"
):Dita: 8 [_ format.
and [_ camtorde:*_;,
uses P
8 / Dgita]
8 apes
wi/P_ a ["_[ _ / [ } mad(
Thi_ camcorder
also can pit,
back pictm'e:q ou tapes
kor mo_e !,mout]-l]} ru<( _'ded picture's,
iS {s R:commended
and
mix i_ rages n,co!ded
in these _-[_
a_d _ !ormats,
ltith Digi a: 8 [_ fob:mat on the sa'ne
Note lhat ths camcorder
cannot
pla), back _118/8 Mrmat
ape's _'ecol:ded in th_ I,P mode
[_|1 _
/ _ _ is a trademark
o
'eeol'< s
recorded
by other
!hat you do not
tape.
Sop_' Co_'poratio!:.
MOISTURE
/\v(d {>p_,r_
th%, )'o,u( ::t:_
<itN_'inL:qed:atcy a!t:_movi_g
place
itf%_m a ,,-oJd
:qao_ Io a w_rpa
l:u::aid
C;ive the ca:nco:ck':2 to 3 ]:::_I.:rs
to s abiiiz_"in :he a:q/,iei:t
corldi_ons o{ :he s:i:'round:n::s
be{ore insertint:
a cassvt o. W::mn moved
[re::
a (ok{
condense
on !he }_ead &:urn :aside
',hu : _achi _e, this
h ;_d>, heel a_d da::r:a?,e he headwheel
(>_'ta_?e_
W_er: a _ma]l amourtt
of n:o:sture
is sensed,
"I:'A
to_:. Rein( ve t{:u _'assette
a:d se: @:e CAMiOF[:i
place to a ,A a:'m, :_.t:mki place, moisturt,
moistme
could cause the tape to stick
may
to the
E" flashes in the v:e:,_fil_d:'_
e: on the L(D tool: -.
VH)EO
:-_v,ifeh 1o OFF, t!_en > at u_ about o:e
hotlr,
VR_Dg_5LAIVD%D885LA
E3
O[ i_ve_v
[ i_is p_i{}e
irlgtil!_noi]t
Bti_, 8a_ty
iis_!; _r?_Do_ts!ii:
iS VOL_ _$po_sib}iity
i¢_©rr_ia_ioi
t t!i_t
W{]} i_ii:)
i0o
to 8S_dr_
y_t iF en_oyi_n_
8_d
proo_i
i,i_e
O! _ Vid@o
CS_icoi
_Je! ai'¢_ 8cce98o_v
eq!iipi/_;!t
INSTALLATION
7
oo
:t s ',r;
:oio_
o
rt{_{
'_:
S
)t
_ob_;_er
('.'@[_
P_rs}.eotiolt
P
,,_e
5(,ppy
<;hi{ s
s_oii
0is
8_t_q_ion
8
io co_d8
Ve_t_lat_
vid4!d
i)y p[sciiig
8_01 ¸ O_ i_at
i_i[t
8t Did{i'_
_'Cr_Ve_e_]C8
S{ois
for
tii_
v_ti[_tion
vi_50
FegiSt_
_'_ i_is_aiis_io_
a_]i_ c_p_!i_}8
to e_sd_e
_rO{i!ict
ag
_iod_ct
_ bo(_x_csse
%%72
,-_
8_]
i_i the
_eiisDi÷
On _ b®d, SO_,
}i_iS Video
st_ci_
_c_gt_c_S
ti_e _o,_t
csbin_t
o_giStiOii
oi
81e
iii_
t Li_, Oi Oti!ei ¸ si_lii!ar
Si_L_i_i
oi ¸ _¢:!t
_q{Z be
t_}i_8
_sced
_o[}(_
_>_o
video
S_._i
i_ a
v_,_
"
.........
L_ [
10
E4
_ater
sr_d
_/ioist_
H_TACHI
SERVICE
• .....
o
t_-.
:?¢, --
I7
Csnd{t}o_s
_eq_lirh_g
Sea.ice
USE
'_'5
Ctean_ng
._;
_
I_,
Obieot
<
. c
....
5','i
C:
S/_:
Lquid
ro
__
n-_c
_n/:r
P
_
tr_
<
C
_e
u
.
o
, -
....
_
Jl_JLtof
/
_-
q
1_
SaFe1:
£8
Heat
Oheck
3,
3 _;el>_cr
,_-
_s ?'?co
u
,
_,, ,%. _ .7 , i_ ¸
........
....
c, 'c';-
,_;,
_
Before
You
g
........................
An
pPobb_,
th,ai _ ccur _s a es@[
)f: _:_n): o_ lhu
fOi!OV, ng cosd :k>ss ,"£_}i .:)saLbe co_},!_/_.St}a}t!_sK
I
Do not
shook
_he s_n
directly.
tei_s _,flI be fa@{y
m be careful that no ware<
camcorder
O{benvise_
£_e
dust or Bend enkem
m@ a!] aeccsso
_he
es
@ W}_e> },-oil sho>t/t
a sce_se
Pxttemely
bright ( biect such
whic]_ co_ttab_s
an
as a Eg_t suuroc,
a
brfg}_ vertical
bar may appeal: in the picture.
You_ tamcorder
is tuacde_
_g propeSy,
but he
solid-state
causes
this
avoid
pickup
device
(C.C.O)
as a} hfi ere_at charact_Tislic.
shootin£
an
excessive
bright
usual}
'fy to
obied
@ Be S!Jrt 2(l [O i_'i_e
whe_
=,1_(_(mperaIu
i_i(
Ct_}_lCoi'd{
"e exceeds
_1 kl
140]
p_itt('
(60'(i), o_
tee pfck_p device may be damaged,
Dang_¢ous includes:
I _side a ca_*>,,ith _be v,qndows closed and in
di_ec[sunshine.
,_ Near heaIk_8 app!ian(ss.
@ Of fief hmve 6e vfewfk_d !r le_s and the ]q_td
c_ystal
displa
( ,C'D} sre_n faring su:p,lig}}t fl
a pro!o:_ged p_ dod, or he phosp}tc_'es e _t st_>ace of the cathode ray lube and the LCD par;el
may I)e da >aged.
all-
redly,
Read This First
_C)@ii(]e
yC)iD W<' '\/6 _i;)C)[Udt(gd/
An "hs_por lant hto_. rnadon"
section
co£_fa nin$
hnporIant
caudo_s
for )'<u* _ fa£*ih/s
sa£'ty
as
welt as instruction
for Setting
your video camcorder read},
Io _se. PR'as_: _ead
stand
his section d_orough_y
before
,
A "Ge_l.i>g 8tartod'
self with
the con
and undermovP_ 8 oq.
sec! on to familiarize
you>
rul_ and
p_'epare
you
for
_ecoMiP,g,
A "Basic
"rec*b_iq,._ s '_ section
to allow
you to
us_ your" video
camcorder
quick[y
and confi
denk]y befo',e
cated [ealur_s
advancMg
to the more sophistiof the [tftachi
VM-D965LA/VM-
E>86511 A.
"Adv;meed
(f
to hvip
s( phistical
),o_ with
_d featu
VM-D965LAiVM-D865L,A.
es
,_{rile
you need
A q_fck index i)r the k'_h)rmation
you '._se most
of Rm (this page).
A detailed
taNe of conixmb_ dbecting
yot_ to spe*
cific i_ffor
I-/afion
qukl<[>'
(page
8)
@el ,_<:k'_o%/ },ioLig _ddeo conqcorcYof
by us%g i!_is
monuQ!, c,md get to know fdtochi,
We opprecia%"
lOUt
b_s/sess.
Quick Index
o1 the
,_hQ
g_r_91,
SeH:hg
the
_, B .....
[}ate
I-i
G .................................
and
HrQe ..............................
24
We }!ope
you wfil _ake the time to ]ear_ aboui these fuxtrains sine they h4e
been ,.tesigr_ed for you.
Yc_ cm use h_e ldeo camcotde_" witho{_[ rc, d
ng lhs sectios.
* A "GeP_ura] Mainlenance"
section to help keep
y)u_ purcha_o in good Pepair.
E6
!NGf@n
...................................................................
....
'! cchrfiques"
[}'le exeiIL,_g,
Hitachi
We vvr_# #)is manual
re e÷ cs £e©£/,_xs
p&sdbfe,
,SO 17 II}C[Ud@S i%vo @OSV WG}qS _0 {/DCJS_@ /;_fPf-
Making
Zoom
o Basic
...........................
26
ng
Pl@yb,ock
Dubbk'g
Recording
29
...................................................
florr
C@mcorder
32
1o o VCR ................
52
HITACHI
L{asv
touse
Coiolqiq
tld crystMdisp]ay
(I,CD)
mo_itorv_id_
speaker
C otor [{]ect_:onie viewfi
® fcti
_' SC[({'I}
[_T[eCt power
Tder (l_ol. VM-D965LA)
(Lithfure-fo_bat[e_ )
X22 op[ica]zoom £at]o
X]OOdf$ita]
zo{_m raLio(switdmb]etoX500)
" Ois[ta] effects
,} Stable pix (Eb< tronic _ma_ZcStabilizatk/_
(Eft:O)
* Fadei _/fadeout
Recorded date sea_'c}l
- [:]u
It-in
©C ]iZht
(_o_V_[-Dg65I,A
)
ti Types of differences
:,w-D96SlA
I W -D86S .A
, Buil_dn
DC light
Yes
................
.....................
reco_'ding
I
Analog
I
_n (AJN)--
Elecfronic
viewfinde_
i natanalog input
No
_o
i O_44,-inc_tca]o_: O, b-h3c:h black.
,
m_.d- while
]
With this camcorder
LC[-) moMh)r
o_"n
appea_
suming
Yes
_.
Yes
you can view
!:he vie_findex
]
i
____,J
the picture
being recorded
or @_e pla) back picture
<)peMn_f ot closJn_:_ the LCD x.nox_itoz s_<itches
on the LC'[) morJ.tor
or in the viewfinde_. -. The f,)t]owing
t}m/the
viewfinder
J,_ used as a major monitor
devicxt.
VM-Dg_5LA/VM-DS_SLA
tex[
describe_
whether'
<:.i)_
tlle
the picture
1o
the opera[ion
as-
E7
Important
info_Tnat
on
ForYourSafety
ImporaptSafeg_
ards
Before
YouBegin ....................................
2
2
4
Sett ng Recording
Mode ....................
30
Recording
Stl! P ctures {Pinata) (for VM_
D965[A}
3t
P ayback
32
6
Using Stit!
33
Read This First
6
Usng Forward and Reverse Search ........ 33
Features....................................
7
D sp!aying DatdT me dudrg playback .....
34
Ga_th_g 5"tatted
Advar_ced Tech_igues
Components
and Accesao ies ..................
9
Using Ma sual Focus ...............................
36
_dent f_. _ g Cant o}s ..................................
10
Using x500 Digital Zoom ...........................
36
Loading C_ock Battery ...........................
13
Spec at Effects Recap"cling .........................
37
C_ock Battery ................................................
t3
Act vat ng Specia_ Effects Recording ....... 38
Us _9 t_ !nil'areal Put,ate Control .............
"3
Using Fade
39
LCD Mentor.
'14
Using 'the PROGRAM AE Button ............
41
Opening the LCD Me _ito_ .....................
!4
Usng the Back ight Compensation
..........
42
Ad}ust ng the Br 9ht'_ess of the
Locking 1he White Balance ......................
42
LCD Screen
t4
Using the Eieetro_}c _rnage Stabitize_ ....... 43
Range in which the LCD Monito
can be
Usng Quck Edit
43
moved .............................................
14
Da_e Sea_'ch .............................................
44
Active Screen
15
Photo Searcis ..............................................
44
Ad usti.ng the Electronic Vievvfir der ........ 15
Using Memory ...........................................
44
Eyepiece Ad ustment .............................
t6
Creating and Recording
a Tide .................
45
Adiustment
the Hand St_'ap ..................
!6
Selecting Stored Tide (Prememo}
........... 46
l\_taching the Shoulder
St_'_@...................
16
Creating a Tit!e ....................................
47
Charging the Batte!'y
17
Recording Tite on a [ape n [_,e
Removing the Battery Rack .........................
18
Ca_ corder ........................................
48
Reference of CI arged [eve! ......................
!8
Recording a Title w_ile Transfe_ dng a
Charg ng T}me .........................................
18
Tape
48
Operating Time .........................................
18
Switch n_ O,n--Sc_een Display On/Off
....4-9
Checking the Battew s Charge ................
19
Setting Playback Mode
..................
49
Carnco_'der Power So _rces
20
Sett t_g Piayback Audio Mode
.............
4g
Usng Battery Pack ...............................
20
Corwert ng Ana}og Signa! to DigKal Sig sai
Usng the AC Adaptor ..........................
20
(for' VM-D965LA}
...........................
49
Using a Car Battery ..........................
20
Play ng Back Your Recor@ng
nsertb g and Rer-_oving Cassettes ..........
21
on Your TV
80
inse_dng a Cassette .................................
2t
Connecting
to TeJev s on (or VCR} with
Removing
a Cassette .............................
21
Aud o/Video Input Jacks ..................
50
Pro'tact ng Recorded Mater ai ..............
21
Ptayin9 Back Your Recording on t e TV
terns Se ectabie with Menu Disp!ays ...... 22
Screen
BI
Menu sele(tabie
n he CAM mode ........ 22
D _bbing _rom the Camcorder
to a VCB ..... 52
Mend seiectabte in the V_DEO rhode ...... 22
Using Aud o/Video Dubb ng ....................
53
How to se}ect items and set !bert ......
22
Analog-to
Digits/Conversion
{for VM
Remai_ irtg Tape
23
Dg65LA) .................................................
54
Usng the Lnear T,me Co-rater ................. 23
Recording
from your MOP or TV ...............
55
S_mitciff'_ On-.ScreeR Dispay
Or!,/OK
23
TBC (Time Base Corrector} ON or OFF ..... 56
Demo _st_ation Mode
23
Attaching
a liter ........................................
56
Sett r g the Da_e and The ......................
24
Usngt_Bu]lt.
• DCLight
(fo_ VN-Dg65LA}
...................................
57
Bas_ T÷c_N¢ues
Making a Base Record ng ....................
26
Ge_eya_ A4a_Y_t'e_q,a_ce
Chan ingtheAngeof!heLCDMonitor
Ciaaning t_e Camcordet
Heads ...................
_!_en Recording
27
Qeaning
the Lens and Picture Tube
Using nsar!
Revew .............................
27
o[the Eiectronic
Y ewfir!der ................
Us'_g Auto Focus ..................................
28
Periodic Maintena _ce .............................
Usn9 the Power Zoom, ....................
29
°["
ot_b eshooting
Ush._g The Dig ta_ Zoom. ..........................
29
Bpedfcatio
s
Usin 9 Macro
29
Availabie
Accessories
Settil g Record ng Audio Mode
..........
30
Eg
58
58
59
59
61
63
H_TACH_
Getting
Started
CObJof,
;_'on_ of _OSO pr©c@_s
c,d_ COmplo_
,time nebx csnd fam!tucsri,7_ yours@If "_h_hth_s quc;i]_/
_
_I_C
sore@
<"nS_rU'T_@m_
E_loy getf_ng fo J<now 'S a_:,ou:, your Hitc_chi 8mnn comcorcbr
}_oro comfor:;abio
and fctm,'i_¢;'r you are w_th the machine
_ed!ure_,
it_e Fnofe you co_
FTa_,_ tf do ;r_sr yoLi.
Lets
ge
and
rhe
its
,_Ic;_dl
It b crucial that you _ad
cod ur'.,do_stc_.nd aft fne sgte_.ty /_,}s_q;c_b,qs
be_gre+ ),_>u begin,
if 'you ,hdven"
_ad
tt_,e sr]f¢_ty [nsin_ctions
y@f;
VM-D965LAiVM-D865LA
_g
I1
345
7
I,
2.
8
9 I{}
14
1213
15
Bultqn DC Light (p57) (for VMD965LA)
1&Hand
Lens Door (p26)
} &Cassette
16
17
Sffap (pt 6)
Ho_der (p21)
_'•_e }('_> doo!:'
open, ;,; t _ma[ic'altv
,_*,l"_ _ _:h_,
ca :n('o_:d{ v :s se_ !:o [i*te cam(a
(l%A:\f} mode,
3,
Power Zoom Cont_e_ (p29)
4,
Cassette
Eject Switch (p2t)
5.
Shoulder
Strap Slot (p!6)
6.
Charge
Indicator
(p17)
7,
Record !ndicator
(p26)
8.
_nffared Receiver
(p14)
9,
Microphone
10,CAM/OFF/VIDEO
(p26)
CAM:
VIDEO:
1&Mic[ophone
! 1 .Diopte_ Controt
not supp,}i_'d} h_'e.
7 Audio/Video
Jacks (Behind the
jack cover) (p50)
(_ _ec[ the ]:,_:ovidedA'v cabie from this iack 1o
theAVia(k of you_TV <1<
VCR,
Power Switch
bk't o J_is posi_:_<_ to r_ c _rd,
t:iet o t is l)os don to p}',y back
h_put cxterr_ai
Jack
Co_, "_ect.><rema! mk ophove
t_pe or
s g_a_
(p]6)
'Fo adiust t]w ', w/h-,der eyep _cv Eosuit yore: e'_'s?,h,
12. EIecffonic
Viewfinder
(pl 5)
13. DC Light Switch (p57)
(for VM°D965LA)
I< _,ic:h
!.i'o D< _ht
b.,w
en at<
CFF ,-,-_J
s
At '' i<.
E!0
H_TACH_
18
19
20
2122 2324 25 26
/
!<,
28
] &LCD Brightness
tg.2.5dnch/CD
20.Speaker
Controls
Monitor
29
30
31
(p26,3!)
P_{,@'_g l.se 5_ar_i'.;fx,p
:_It[onwil_ ecolrd !.d]]
d Tlode
eve_
_f Ihe
Button (p26,3] 33)
his wo_'ks as: 8 repot
si:urt/
<AM modea_d/:_aT_/afbackpalseb_
VIDEO mode.
ba!ter}
_.'_hodn_i
fro:
t_i_
rumow_
_e
lh_ carr,;ozde<
26.Shou{der
Sffap
27 &CO Monitor
VIDEO
buto
ix')cessed
im,%;o
w_h
,,:li_. _
! t]l< _, o_ dis}via},
Button(p22)
mode:
Cont{o_ Buttons
'io c_mtrol
1 _ x:d t ?, s _d_ut
dow_
olin.
_l) coiT/pon
pbyb,_,ck
voh._m_.
Compensation)
it_ b_ip;ht lg:<
at_ &_' i]ght
hold
dlis
_'bi >n t_q->e.
34.FADE Button (p40)
'o
v-,t@_
aih'
32EOCUS/VOL
(p32,36)
W],:_
,top _)_tt<m h_ ih<,
onir_t_e
25,BATT. [JECT Leve_' (p] 8)
S!diT,,and
it
3&BLC (Back_ight
Button (p42)
9tc_tiStop
>_tt<m is p"es _ecL
24,StarVStop
ov display
To _,_DC _" < ea/e
p ctues
P<e'÷s]ng _}_e :StartiSq:)p
)u"ton
w}]
s_ar <ec );dh;g
_'he
c,su'/co_'de_"
w]]
__{./_ ente_ }_e
_eco
35
30,T]TL[ Button {p45)
31 Menu
(fo_' VM-D965LA):
tOOK:
_]_e date
_'o re<o'd
di£i
effect: actded_
Compartment
2&Sub Power Switch
STANDBY:
"\
29£FFECT Button (p37)
(p 13)
PHOTO
\
34
Fo el:
(p! 4)
(p32)
Battery
\
33
28oDATE Buffon @24)
(p 14)
21 .Power SuppJy Attachment
Section (p] 7)
22oCiock
i
32
/
selecl t[R _{,d
*<1 !'4de stud.
35.DC tN Jack (p20)
ad _i2t :q"<" if>l:! lsa:t_)
y il ,'oul:
\_ ]:dclo.
S_ot (pt 6)
OPEN Button (p ! 4)
VM-Dg65LA/Vb_;I-DBBSLA
£I 1
_2
.....
40. Recorder
"[ape t]anspor{
Snm, e <m'/_f o _ _
J_ 1-LA_ : To p!%, b,l_k
bq_u
44 REW: Fo r_wMd S,:_p ,
@SI()P:
"h stoptap<
kWD:
7o fast
fo_'wa_d
[ape
Mer_u Settir_g Buttons:
1o s<iect
menu
items
37 PROGRAM
and
/_.__]
[I'Ve(-arn{PoI*d[
Remote
hi,
owm,
Control
pond
l':g butto_s
o_
1,
4!. COUNTER RESETButton (only on
the remote control) (p44)
'r> re_,et
he dine countc,_"to0:00:00
se[ c_etafls,
AE Button (p41)
Fo ch_mge the expo,_ rc,
38. Tripod Mounting
Socket
2-2_
REMOTE CONTROL
36, Tape Transport and Menu
Setting Buttons (p22,32)
Buttons:
IiL !221:f '
42_ A/V DUB Buffon (only on the
remote controD (p53)
I'{
dub4udk>
and_ d{x
Threaded
39° DV JACK (p52,54,55}
Et2
HITACH!
aey
@Clock
_. ()pen
.....................................................................
WARNING: K_EP THE BATTERY AWAY
FROM CHILDREN AND PETS.
Battery
the d, ck ha_,. _
IF SWALLOWED
co_er.
CONSULT
A PHYSICIAN
IMMEDIATELY
FOR EBJl_NGENCY
:_'!,
Clod< battery
TREATMENT,
WARNING: BATTERY MAY EXPLODE iF
NOT HANDLED PROPERLY. DO NOT
RECHARGE, D_SASSEMBLE OR DISPOSE
cever
OF _N F_RE.
':_:
..... 1_,)
0
_[ #'gig
1I
Note:
Rep<_co th:q bc@ev
w!
,._Hochi
Moxe,
Sot'y, POrlQSOrqC, So"yo OF k}@ bO bat
terv, _)<s_ nv. CR9025 on!y Lse )f {_n:.t! ÷r t:,;
terycc
id eoetorskof:reorexposon
1
No_e: D{spese of :XP-k?F/sa_e]y
wth cool qws
?>o ns_;soose
IS.
in <:cco_ocm
o P, fire
Note: Do no shc>t c rote the ba ±e'y,
Note: DO no1 hod the baiev
wth 1he metal
tweeters
Note:
pace.
Keep
t!',e )(:fiery
r" o derk
coo
:e
c
dy
3 Ck_,e tJq_cover
Using the infrared
Remote
Control
InstaNng the Remote Cont[o_ Batteries
"][ 9]k v the cos'u., i_ t_e dJ[t,c_Jo 1 o_ f_e a:R_w o
removei{,
arid thews _sert
he batteies.
I:_e care_
fi_] :) install
t,Sth
cer_'ec[
p<£sl:it),,
• _
Cautions
[-;0/",o
lI X /
on the batteries
u_e ?bq o:N r](J
Jew
xr er_;':
"_f
sFi_] o
D) rst
b _tle es of diff_ _et vpes
De n,c _ ho_% tnke oport or d spose o ,_ se _er es b',,,
lhrowng
the_ no q fire
When lqud eelks, wpe
o [ eo r,pefeiy c_r_d } e_
hsed _ew botte %s,
i
4i::
VM*D985LA/VM-D865LA
E13
Operating
YourCameorder
Use 1he >w,.fies_ ,omoie
cenfroi
RA L/SE.(STAR }_/STOF;) <> d ZOOM
_<_;t::on',Sn@ t;wf_or?s o: *t?c carr
corNoorU@r
: :
;,
,:_ ,, ;::,
,
!o <V::)e£_x _ the csrncotd¢_
iror: o @st_:;;r,oe 7he PLA K F:F f_-£Yi, SYOP.
bu#ons oP, fhe v4'_e/_s _'o_7;ote co_ ,ftU G:3eroto fr_e £_r cfir:,r5 of f;_e c:>ce:de,_
/,/rn £ e _Jfre/<.,_t:F@Inofi_ confro/_t
the ,'r_ "areal _oce/_zd÷r of ft)._-',
Note: Use iqe wir(;@ss :emo:.e confrOi whin lhe
o_1_e of t_<.. infra ed [ece}v
r ef te
co
car ,s 9 _,<}'¢¢FI
Qbove
NoI_;
[_'e w}rees£ K: siete co t¢ol rrgy
u_cton
nsiro
9 L/tsdohcsdrec_sbn/{.'h
very b¢'..}:'4 Or1 ficie i g "'qr%.'
r<£
o
No_e: Cs-a
c ,;i@ci peP: =rein _:_e v, ieess
romeo:
cone
3o te
ifrere(
receive
The
'v4Feless ¢,%r"/ote COntrol v,oh'
,,,/ )[k
_;_ o?>
sic,co b oc_,r,sP,e hf&-; e(J Fovs
Note rhe remo!e c<:r',ro(code of <s cugf%
coder s Hik;c _%cod VCR2. tf,/o :_ove e VCR
wih fpe s#? _e .';O_A; "lOUt }_tocb) VC2 rNo 'P,O_
furore
%4,he
yod use tlneCOmCoroe
' w'e
ess terse !e Cor_P©[
LCD Monitor
.............
.................
,,........................ ......
Wf e s u'_w?&fff?e LOP monitor (;F_r'n_ reoorU[ng
aqd the :_sgle of me monffor,
@Opening
_; Press f.'_
O
the LCD MoB#or
:T',:b_
't
[
ope_
Hate:
Opening
Or COS!g tie
sw ches the peture
to appear
rnor_iior or rs 9,e v'ewf n,isor
@ Adjusting
Screen
one p&_yooo£
tep_
([)'-
PaO:i:-
pu
con
rs'o} ist t_e ibt _;ir?e_ss of ifs croea
decrease
it, Are, 1 5 seconds
p]a)
. tl{o_TtstkTa]]}*
ni:]
.........
the adi :sb'l:(nt
(:its
!;s_lppea:'.
LCD moniio
o _, the (.D
the Brightness o_ the LCD
N: I
v..................................
@ Range in which the LCD Monitor
con be moved
Viewed
from
Side
_Use th6 brf£,h£:ses, corlt:el buttc::s to ad} }st ::e
blTi_ _tness _ :Ae ',.C[) _creer_,"_:>;:s
ei@-,e:"bt:tlos s pressed, dxe b:ightnvss
c(x]tro! diisp a}
:rill app_ ar on :e LCD no: her for abot:t 5 seco_{:]s Press A t( i :o'ease brigh hess, e: _ te
El4
HiTACH[
Cautions on LCD Montor
Screen
, Do not _uch the L<D s_r<en wi!i }ou_" t n_: i-s
a:.{-_escree : could get dirty a_d [_e pic ure w_
If the :CD monitor
]_e sam{" <i rection
is turne_ 90 ° so th4t it {aces
as tint k:ns >_hen _::e camera
sSna]
is beh: 8 recorded
dun$
recor,JinE,
Hcordin 8 pause, ins[arlt_eview, edi nS, A/V
dubbLnf_
or A/V dubbin
8 pouse,tk'imageon
t_:e re(x: Cos screen vd]l become
a mitre[
h_]age,
and the vie>,{:inde
w] h_rn oP. rile on
croon
d splayon he
not be seen dear b . h- he :CO screen
becomes
di:y
usea settee@
to wipeo_ithedrt
i @e £amcorder
is <sod in a cold plat
aid
}teems: s tee <o}d, {he (1) scree : _ql]b! dim
ruonitor >_i]]
ICD
dJBappear.
_o' a >,h ]e alter
[he @rip _rabsre
*
the p(>,_ er _,s t_rned
]nsde
the ca_]corder
on
When
rises, {_e
br]_ht less o_ t]e pRtue
vii: become
nnr _ .
])o no{ hold by t!w ICD mo*_,i or :s 6his coHd
cause a : m_fu: c{io_,}_
* Open 1he LCD m<mi!or by 90 ° before chalagin 8
is direc
on, i} you _e_e to aDem, p_: >a nvea'{ its
direct o,u before
opt :ing it compbtdy it could
cause a maihmct}on.
* The I,CD monito:" cs_nlot be dosed if it is :.i]ted.
*C]ose
the LCD {non tot after makng
sure it is
paral}] _ it_ @e eas:<'o_der,}fyou > ere {o e])se
the rl_onitor
v_h:{eit {:{sees the same direrLt:on 5
Ue ]e_s ,%7i is diagonal,
L<D me -item:,
i
could
Do not dis<_s,_e::::bIe
the {,I::I)
mig]-_ cat:so a ma]R::k:ti(a:.
d;::::ag,._
mo
he
dtor ,::,
@:k.
. W]nenup:niuztheLCDmonitonbeea:eh.AGmt
no :vat:>rdlop]ets adheru ihc moyJ o:-se'oen
and [[:at no Yva(er er dust eisle: s @>._c::mco:dc:
thro_:g}:[]:esap as R (:odd cause a ma]fun< Non
The eamce:'de:
autonlaticaly
brigh(er/s
dse >ad light of the LCD mord{or
w}:es you arc reoardi::g
a big]::l
sub)ed oH.do@ % o tba{ the _CJ) screen is easy to s<e.
Note: Who _"you eccxct @ bfig:1 scbjec ouI:loo_£ the coH_cordec oDe<_ i sOt:qe wil be less ?hGn when
_e()o,rdi ]0 iNdoo s.
Note:
dGrk
Even if YO, [eco_d
]bjeo_
Note
Who
Adios
[!e
/h_ <lee:
be
o Jc
o_J(:eo_s
_ery the!go
.,iew!:b_
he LC'f3 mo}o_
bookig)A
_dicc] or " _1_ ' s fiass]ng,
] : [o t}_, posit
o:_ o_
xsGy no[ brighten,
The Active
{ CAUTION:
o_'$1::!
Des tio:':befo:cesto:Jng
/ Do :Dr hog
ease
_a;: }in;::
or
he
col?ace,de:'
around
o
avoid
fu_ orion
wi no
el o
ope_ale,
_..................................................................................................
<{_tha_ > '_si i1 Iv ]'lace We '_h:w:%de'bat< 1_ ib:
t]m<:_m<o_'Ieri: ts
Sc_een
t y()_ @_e c:_hg
who-,
{-.'- uni
)/i-9
Ost vir'O c_s ths cocci
ee,fi"
<: ,o vfhe,::
eHLSe O [
x k.,/c{o¢,
/
VM-DO_5_IVM_O885LA
E15
Ad
_stt]_L_
dstraptcb_tf
NOIOi /tft_r¢£Jusiw('t
pod see reM
}'o_rhm_d.
<ose''e
O <J top's
//
Et6
HITACHI
Ch® gir g the B®He y
:," _[=7;}Ft s!ep
:_ :o s_?
con-_oc!"t'-
:" e :. Q_ %P):
5, vt_'-AC!_5_
_0: o : c;<:k_::%
[0 O,'?<z::_:;
r,c=
b:::f:_eG/
rm:'k'::?t
i11",) :_e
_;o:_w)
c;n'_
>::_=,t
/:'_C c;:-! -.:p:t>_
fSO*O)_op<_yer*<fcTrsK%Te
to?r_ebott_O/
Note:
its
[go_e:
'."J:> cc
ei
c¢_ iK2o
.'xoks
tie< O
e[c_kes'¢.,t
]l-_e! <>o [esI;ol_sioh)
oii.)r
iief
iios,=,
2; [ft iurn
br
p
81)_,
on
b_
ioi tlnoNe
Tee.+ s_,c; ; as V?."-IP[
15 e[
ih_= 0©
]3/Vh
co["÷
• DC
iS'..s 0©[
?K;g
AC
CIGAR<
(DeC:N; W!-IeT} _,0_
c[ied
!_
BA_'{'.
'_ BPL80/\,'L'_-BPLoO
,,;hich
E ,l_d{cator
To DC
N
Jack
Adaptor
_
_et_ce01 tb_' charied
Note
If the
o{_ee every
c!e ec ve
Note:
v/o
f_o_e
CiiAII©E
secor,
BP,TI
7_e
,_i )1 ',,, e_
C
iPdicato;
ds,
i'se bo_
<_dep
o<ir" e_se the
ficshes
e y co:Ad
Ai4G, d ncJo<]
I-_e AC
Yo_
}eve i.
8ATT
or wl
r)e
no
ilb
0_ s de'-oc_ve,
{:)o
e
LIei:::):_i?
s co'_
©!ere y chargecl
No_i._
Wheli
CHAR(:;
Ihe
ely
tie
_\.
}I!_i
l_I
_
lilt!Pc
I);i(
I<
[() I](?
({]II'](K!}<
I>a<e
s
he
baiter}
<e it chin',
o_ibeI.i_idepat/or_)
so
[ J _S
11
aid
_ !
t_!
"
< < "
{t
ChQ
the
OHAR©f
:,_ es to
Ai/veys
ee_i_[e
(41D<;
<Jes<)[ibe<J
i :3 b@ "cry
he;e
o-qy
Aii_c_i[ri@
by
_le
Pu
8
N_e
,'\C:
d_Rk_
cel-I
in/:i
s:_e
so,
f
flat
]re
",, fde
fits
blaie
i_R)
b
blales
dies
sNil
_o
[:ii,
'[
e
>
[i[ft];,
ve_.ii
H if
tie
os&let,
hie
if @:;
it[
I
r
a_ eie<:t
ki< i to r%da_e F<)ilk
ebs(k (
o 1tier
e_
]se
a po]a
ze<
Or estiek
cer<!
a<<:ess-
AC
b;[t
Gg<il%
q/d
i]e
i wi
take
(
e?96r
%e
o ]c
8A
ew
,:!e
Pe;'npect_es
i-'ot_
+_ Jf()l-_l
fer'_ove
th,.
w}ll
A(]
o
)i_ _ [;:_is]£Ol?<
["e
wii! _</i
CAili
bo÷terv
or
_d_e .
"
flo
_" }e
e/
oov,'e'
s/,,,i
_ ed
:_ e!
o
performed
//
<:i
,}its
Co_<e
w
](% ,,,
y ,/}
O{
o
c_
tOO,
-)- O
_t_er]
c s; _co_de{
f reeo<,_
t?]o_% 5
c
;r is se
e_J
o[ the
', oweveL
yore
<re]
e'
:
be
wiicti
o; V/GEe
isues
rote,
p_rfor
De
o--t
w
o/
e
s(]:-¢
O
g
]-S y_
oe
f
&(
<:( k ( _7 ] '
i/"
C}'_a;/<ing
<.iiI
< _rsh:<
te
d
t,'l
acz_)to
1)(
]:,t_I,
_ [-ei)(}
_%c![<y
[3
s;,,ltch
<"") _ '_"
[a[
,ithir/[<,e,_eco
d
I,:,.-[T CI{.,\R<%
t:;Isi
VM-©915LA/VM-,©IISLA
ylie}It
i dk,i:e
_8ivey
_.:
wi
f: @!e
on
13
rh
! sHie
T_]
cJ,q;
is set
f
o
,
T e
1;_ wi
_r
(]:hi,/j(.):
s<
/ I1 } r
CAM
f-_o
e: f :e _]Cok% i <i;cer_nec
e;::
we-
._{i<}_/<{tti<
a£!_.
sub
eyed
Gfie! ¸ rise
oi
WHO
ory
ow
o_;
eo/}
(}A_/_
k
o
"g
C_ic_rgi_
polio
{I've ;,: d_
CO d( ; o
OAM/QF:F/VIDEO
s se
W[ak<!
_e{
eAi:
_,;i', iig[A
S,
Alv,cys
ie
A(
s
iosh
the
(;(]_T_co_ef
Motet
"_
w}l
0£ ©@ciy
]l ]i
Noie:
pro-
© b<][iery
e_y
]e
c©rlcorese<
c % )_r_e
K)iscolsnect
tt,e
n<zo
_ode,
-@lo
C]@rg
)<tr!
ca
bc_
lie
S?'l
decease
No,_I.<
@e@
Phe CGi
(;o/Yipiete
_Y
if'e
(hGge
_ irid
Note
g is corn)ere,
o-
'eQl@cise@,
one<
i"
crh¢'rgr
i;,qcolof
-ed
'{}e_<J re
CAr/
o"c,,
Cis_I£)
Dr ViDe)
)_
lho"
e
c :]
sN+e_cic_:iv
o(.oi]
,ei_
o
t_e o(]_Ihe cs,_oo
Get is ie
ss is
te
'_iVI{),_-O
cor';e_
at]
v ',vii <',sc]<sge
_17
@Rem®ving ttte BatteR.f Pack
bide
heBAI/',B]£Ci
s;,_.
'.1 :p(
eve
}o!d
r _, i._e <;re
nt_:_diec
t; tke_ sk_e ]_*'I-.
r,i _ }v
o:_o
"_e
et.' o
1,:
lypicat Recording
£V : _',hen',s £_.}_ -:,,._i
L(2D:. ,h_Kusn_
]v.:,LCD£
cer
/ :(
.
i;
e
c[,c-:t
c;} or_j
}.,;
}(d co
_' /-,,vC .,/story',{
tC)r?
)o
I
ti
:
_
sH_%
c K, %,o
C f
>[OC_;
ot
,,v err
wit-?
ss(b
r
b< 1£7
11</ i_:' f ;
>01
c;bt,.,'e
_io
Gn(S
t
Y 3_'Q j£rC
C>O€)loi
(-!C.)
us(
oral
G t 6
re :)i t<t,r _p(_rdiu
i i3'[:
45'(}
A
d<
not
<
e _)e o',,'
ex
eiT(_,_
t_{. ed,
£})(
iO
,4[i i>,'/
Mg[qE
@Charging
@ Operating
)_t{_l
iON
L/FI
Corltinuous
EI8
}%VF
¢!e%
LC_:
_\[
G tO
]:DiffEr;IV
i__, ,/£
£1 l_r C;:_l(ie[
C;qo[
A %E N()
,!SEi..--b[::
_ ,. [ .E/,so
.:- P£!-_i
"q
[!-@OWING THE BATTERYh!TO NRE
OR EXPOSING 11TO EXCESSIVEHE/>,!
(ABOVE ] 40°g {60 C})
MAY CAUS! IF,iJURY,
Time
'4%V%S ..........."t;-Ti(--
(]i_]Ch
7 " ;- -V-:
...........1:;7- -_
[i",iCREASESr._,£_'"}I= p_o_ ,'-.r,
E ECTR!CAL SHOCK,
Time
!3C!_
2r O[-f,'()l:{
_illd
12(
f;-f_'_'_is[
}[
[lecording
tsns
(1} u;-,h
he
)_ ti(
iesqi_tder
[,(D
r_o_ftor
MtTAOHI
Checking
the Battery% Cha ge
A Dati%,ry ci ,s<4to ,9:dk?ofor
6" ;o¢:c;?ed o_ f,>_e
UDp ],' '_!i? CCi?e
3_ :<c: _,"i_w_3_'¢,r o L(5 ) :nortO: C:e of s:;<
s:"pbo% <1%?c )":u:he- ff;e bo#:ry
["_o_e: T_e bar cry choge
r'dicc:ter
does _ot
op_xeo' W-t_
V) ce__oo'cPK
S )oweed
by
e AC adapfc ¢
This
flashn
cai:.sab
powe_.
8 s},'ml
_di-
t!er_ _e4ryo_
>_
<s
a/ ai_ernatt-e
]o< *_\_:<sou_:ce o:" cl::zs.z'_e ti_e
batty' G be!e_e co _t n_in_
to
;_2S/' _i]('
Ca_l£O£l-]l}?.
_.nowing Remaining lattery Power Time
7: !xot
.<3e :_oe VM.B:V30
::thiu:n:on bc;ffe':y
(boT/o_o{/1"4 ©0% ::_ ifH? OOrTC A_:' y._ CO", f:F,d:;_7 0_ : tOW :r_uoP cdlrRoofdo:
<::::,@r(:t:,]{7 #:Ne
ro:r<_ks
,wfft ?eL'_mtM;'y
• dr-3s7:::<<,
_,t
calculates the re rm :_:J_S ba _te_'y
t {n _kotes)
i_ e
v,wq
nde'
_ _et_ tel,
vades
Sidle:' the can_corde_
and d s_)]a[_-s
oz on tSe LCI?
{>o_,_er consump
accordh_ 8 [o [sow i!_eque_]y
suto[ocusfn}_,
< hanXe R)!' some tm_<
Nofe; Ihefer
'.:[ i_gOotieytimew
_npeor
0 5 seco ds ::lf_er te
CAM/OFFiVD£O
swi-c _,s se_ o (::AM i8 wiI _e _ opoeo_ n _e
VIDEO :sos io s
Hole: /v' :ep_ 1he re so1 n£j _p,_:_de<:; e<: s:_sfe 5
m nutes o less, te i iw_e :fispk-ly wil diseppeqr
We u<::om"_e_ d theft yoJ _:._ol<ce !h bat_ew
eare_
f{ote.: f yo_ connecl
',he VM- Pi3O botew
wi!:"
to res"','o _ _9 baiib[y
t:_e of 5 rr_,_t les or ,ss:
1be t-pe ',v! rot (.e disp o_ed,
NoIe: f t}_£ cerl.-_c? reK(:n
(s i_(
(ions -e,f
b
t:"
_ofe: fyet
::,_pea/cham
gord
dsc u% g
1_e _e fety betxe
sn'S
;),
ihe co (_ct
rer:,(]ifh: _,]*FT_O(Rey O_ <><5
dS[.)©yo( ,
_lefe; /f be :<s sery is <sed et ow "e _pe_qt' fes
_Pe e(;<o
open::
td time :/ith bcHey
w[ be
S bS!Q(b }Oib/d[ [:;re f F,,or_ i"e ,7}Spove:_ iHe.
@z,:(t_o CO ¢,sc? IP0o ncy 001 <]©_,:_e<1_
No_e: ] t_e _:cd[er:i wnci_
bw 'ern >er<:rt re s s osoqLi
1@[ ef ©o O:,tlR_, <:}sp}oy of
tr:,: w', ',:; :cormc_
For
re i<_p,_,(:_ !i:e. t,_y e (:rge
VM-O965LAiVM-Dg85tA
;c:s beer
_riy le::'d
e'_'GbR{_
d}s©iay of
i,e bcffe
'<_
{gl S ii
t
i
\
_'-..
_t I[),%
..... L'.[,
!7%i
ii
)
!J
;' i _;%,,_ j
R>}
o
_:x>mk_!_fs ised, the di% {a).ed kp,e may d{ cre:_s<
or i_c!'eas<
,everal
m mites a! a tifne:o_ r/a}, [I(}t
<<oN_c: <ssc tO t"e boric y ott;,c
e:
co pcordob
end h:_n fuy cher,:e J1
7*
)
Hole:
The remoinhg
baitery
lne
v,ili "sot
opoear
w}e@/ou
are reco tin© esr: _oge
)
,lOUiSe f, o< th_ LCD monilo
':s
pul back o ca}
cordr
wi_ is screen focng io fi_,s side,
_'_ote: ; you ejec
:_nd _ense
cassete
afle
the b::! el!,, _ csche[ge.<
pewee
w_ shJ off
mdv/@y or,( h:.: eQ nco_'c;<'r wil ste:)
W_en
i,e bt: i._ry s d scho_@ed
mrredQ
ey re now_
¢ :'.)r the cemcorde
and chqrg_ it Gg<)r_
Hole; W_er i_,t.',!M B?L3O b@t_erv s sed
f"t_
:>olley
C[ :],do
-dieQiol"
"1
" _yly
no'
mo_ct, fie _emoning
©cAferv tree diso<]y (
{ i_ les)
!n ths cse,
}ere io t'_e :emof:r]{_;j
time d sp!sty when tsn
_,e c smcord >_
TO display
lhe corsect
time @"_ carflcorde_'
_emaining
boNe_y
}u_y cha!'i:,e the' mt!.e 'y be{ere use.
'_ b.!r_, [_e ca-nee "de :o_ a_d leave i: ?,intln- a[ ;_
sill s:_i';_o_ _ :o" abe4
tJs <:amcerde_" dtxHn
30 s<:,co _ds
l?Js ti!-it+;'.
D,, o{
move
1{ dfsplav
do_,5 not cha<8/.! seine dine open m M
cose
the I,£'D r :)ni o' w:i{e y,u a_e dsir,$ the
ea_co d#t
_se( _;i
8 _ her
ba lery
c<xf<:ct
y,
Et9
CGmcord@_
/,'.
{,'
_/_C' i'}C
Pow@_ Sources
C']
f/e: C,b' T Cdf.c4e
i{/_;(
_tte
]/<;_
;._,'/J.];Q(_}_
i!J_}
.;Zi'Jb_OO'(Cf'(
uf._., _.:_,SL£4 t© f_!7}O,,:S, ?
',YS_"_}
0
Using Battery Pack
ANa<:]-_ _}_ c]_aQ}ed bat
c<>de£.
(See p_Se 17.8
dm_$£_sgoihabr
pa<k.)
O,f)
)J;T}(
fy
COX_
(_]£;
i.oqe'O
,to
L'}et,ve"
._Cwe; S_?:?_.iy
.......
0
_>a:J< t< i'/
c;ufor _t!c],r
ex as[
Using t.he AC Adaptor
;>{_dX,7
?_
ftOt
the (Y:_?.@'C?FFit/fL>EO SWf
? !S/o t/{"
OFf ©o;iti> ,/_n@/t
(WI >')Fiioo O_ < elcleSi/sd
DC- F_ v_
b
To
ci_<aret[e
_}gh[er
so_k6[
i_. :'ui_'
}_e
<a"
_,,)'(1
_o
]_e
ci{}i,e
h
Note:
}_ovii',©
!]?_
_,{X sO{ ,,e?
No_e:
cbo%e
esd
<a'}'
820
e ".'co,-c}"
}_')L < _'' ]
.
Note:
O[y
<se
[2/24
You
Pe
voi's
css
botey
nero÷ire
cor/iio!
iisc!
CCrC
9round
'_,+
c<_rs
sysi_m,
?fie co_" bO_¢eFy
COrd
io
c_ 7o_$efv
4ou reeo
ie
oplouc
Y:,':
CO
0A kl
t__ C sr{j
HFTACH_
inserting
and Removing
_,: ,_ _,:r, De nserted o rerroved
Casseffes
,
v,/helhe t'r?e .'?,_@4/'© P,,"_L© s_.._'ltchi o," or di?
Note:
f_e
AP£"
bed
t_;o_
check
s}oc_
SLe
f!<xshes
men,or
mr no
!lO_
the
dusl
e_s
oKe
e_er!
os
spr<ck(is
odhe_es
vie
no_
>finder
o_ on
co_eae
_he
to
end
'tO_'Toged,
it eo,
s
Ahor
y
eop!>eor:<
s/ib._:latk%tI!v
_ef_set
see
be
']?oub_e.
ff%e winon
g es,
t r<:y
h
F£e_ 1o1_
}se
c_sse_[,?
@P_otecting Recorded
Mateda_
s]Jdn
casset_
8 the
Side
tab
th_
_deunti
@'/e tab
dJsap/:ea_s,
on
<fid_* <)_ the
he
the
to
nol
mokng
99.
s }eo'
1o }Odd
o%ger
the
o obrl<rr}ol
oGge
f 1he tope
opposite
bed) o[ @:e c_mcor]er
and the
tuw 4_dt:e bed> or [he tamcoid_,;
s
"]/'P_'
shooing
No_e
'oGe
s
cgsst_lie.
h
_emove
opi)oske
eco_d
on
]'opt(:e::t
Kce:'dn_
tewaYd
compbte]y
d r,.ctio_, mdl
Lab,s
_h*; cassN:t:
Ihe
: sble.
ti_e ah
agaN_
T._re-record
!
}
,,
..................................
"2rr:£1
.........
I
® Menu selecJobJe in the VIDEO mode
(or VM.D9t 5[ A)(p49),
¢ How to selecf ilems and set them
...............
[_0
d_a
F<{ss
cie<&'ed
Se]ec[
a;]
PLAY
_XlTI
to
move
[he
_em,
--Io sd_ct :_> _<@:
4 IT¢_
_i]ose
of the
X4}7)<U bc_[[tu'
a}_ain[0 deh-_<
ni te[h_
[eY:
'Io
},(}L_]_1 'e C}:OS _]L
se_t
ar_
re;!
whose
:'ode yo::vdsh o cha:_ge.
P_ess %[0_
CL: [_SO]: <_OW:]
to move
the
Remaining
Tape
P_
C£S</_V
PD
: q O PrO
........
+_,_/'_]W_
'4/?@T?
_,;tl
..........................
S?
<
"j D> C),<-/ _<_
15@C;
/ _SPfFeCOTC,N{_
.....
b @c ....
CC,? b'@
.c,
[I_5:q_
C Sif}fi;@ /' /<" S Y<)'3 k ()V
, ......
l'@<;OfC_ <)S r,@ O(;_C7<,'C7f(i_Oe
_
<1i'5 :
_cO<!h_
' till<)'d:/
o
q;',:?
pn:,i_h¢;:_::.
Ca
<<
]i]b
0
? " _
'AP
EaD
3) :o"
on
i" s"
<./
0: )i i
qii:i ]
<
,
i
i
i
÷
;{a'.
(<)_.i{T 4:]<
seconds
k,,?r
di<A::,.=,i
'-'-'_:, ninuies
de o :):I
e
'...........................................
"@i;OfdJi/
CC?
........
. ......
ess 1o
]bou
fles_es -:t-_e,_ev,/
_"'_
, J'
:se
i
:%h_: d'e * -
.......................
I?;08
!
052_5
cis_Z!
!
i
÷
;d :_/
..............................
i
<..................
i
Usk g the Linear Time Counte
J?:@;
%<t??
7_@
. _;
Y}/r!(_?::%
Id] ? < C/30
_'NS,
V
NOtes
vOt
It}'<rl V/ih
in
e
r ie
#'
<_Q@e
eod-_
_:
;:i_Ir':
_,
{]h,i.-s,
: cy
}/0:
-
_
C
the c:: : <<):_d:7os
o
d]q_
5<_:o:@
track'rein -,}_e:you o:d :_
cassette ht} ::he ca_ o:'de_
a:-dc{_ssio
090:00'
s, her
[:e{asse:: s vie<:ked
I@wsd
<:)gel
:e<.
CO
]'nn
Y'?,J
s
ha,.
£
2s:
16
@
On-Screen
::(I : {]et'l:O%
k
<:) _(D_.e$ #<X3{) (}_@(3
mxec
t)@
Ft?
1<) G:<_p
¢ r ,,'??0
'
fo'g/o!_cJi:_g
.P modes
Switching
[S
-.
2s
i??e for:@
_:@:),'_::I
, ,b £:C::_
@C<' dee
::
_)5
_}<:OMCJS
-.%- _
-
o-°_'G:1
it-i:
c<_
:pC
-_ [,,'?
sk!
_>_i2 6
_:[?4
}')_ <an
[HI
o:
Display
OnlOff
I]
sl
C_IN<;{! 1(
Is di%]a}'
<Iti_i]_ reco
dis_%
:11< Nu-
t s_
aSah aft_ _:_ _rd <
::, Set:he{,A,fsO
::>_
,s_
:iVH)£Osv,,hd
"[)1%-
sde£[
(o s:b<:t
LCO
eounte
{"M_mo::y
[,1>81- s ,,pedPed,
CA?eL
k, H,,. ?:,'_ C .............,,-t,,,-:
..........
{?u !;ol'i{0
o:
t
1:{ des([?<
([(:,
i
CD/[IME:
(
i;pl}
:((I
A,_ i: dL_
Demonstration
[ SIt: _ :}1: n:< :Rt y<t
){,{:
i :)
::
st>
:uo:_
h: },e :emo
b,dbp!a)ed
>_ ke[(H
::,onito<
whk]"
_,q!l oe supe:ln:gos}A
o: the" payDa
k
pk- _ :-ese :on th_ c< n :_.cited 'IV
O_[1
h:::ns:dk:n :n :ape _ema:inS,
:hx:e
'ount:':_
::. is not df.J-qay_'d.
Nofe
[ir;:><Aiery:e
]:dhi'_d_,owe kPde,!11 be
:ib,'<s<syc?d who
v<):i:IS_ C :;-;h,?:y
f_cxc;:' <3s<:
:Y,.wc': s ID )]y
t.............................
:::::::::::::::::::::
(>::th
c)ti3:(lr=
;ll?r
0 z?¢:
:ape
(:l
JOe
:y
d
r:mab,4::
I J,
?
Ho_e: The c<_e <,>]d:c,c;oK
:::(]
sk:h]s:.!re J:S
pi_ ',y: d <x <_ U}D r vx-ikK,
th:e
IY!<H:[[O
:?<sk{e
_ a
.
:hne
_
Pi_e:,
I
B'I:NiJ
]?re,as ti,e
MEN
ti
(fIN Sl it(]I {}]edtRx
b: 1:kern
is:tr :tiolkK<tde
,:_:iii
i iI:
_e>u :,:
R:,,,'%}
}?
....
_:t<
_>
1>1 °:
-',_
,:.."
...................
Ii_
:as
':
,.
i :
;_'ess ]:tRkW,:>'F;buto
;:::_::
(){:
'Ds'q<_"
ton
seIed
l:]e
![:a is s _ : : tl]
""
o:skvt
'>
c:t(s
:[s'oui
_,ith<
1;:1 b,s
_tve
rtk/8
VM-D565[_WVM-D865LA
c KneoY'.!e
tirec]:ck {att{','v
:s dead
1}:,{)
de,tons<
rio.. _od
iH ::u<)r_!aiJ<:a]
y e _aSe
S]/kR::
7he de: (>l st' _,on nc:ie
< ]][ a/so sta::
a_[el" t}_e Z,H:;,, L] but<-:
s_>cih<'d
OF:
[_ed_
o_st'aton
}?:'
ss t}:<
>>,I}>,
is R_' _ssed ,_!
aode
S'F,%RT [s
soft
b_ trot,
_"
{................................
T_(}(]
@
AUTO;
"UfO:
Mode
his bee_ 'e% )
2,
FeaIuW',
:4:_), W]el
:CE)i
yo: ca::view tire n_or nat o':
!:eo::c<_d:.r[er10snin.
a :as_el
e :.vixen
no
<rti]
p'.,'uer
i)f(¢s
_+. cJ[d
s tum:d
",¢_ NO"
off,
or hi.
of ()I[-
bqLNu
b£kn
is
] ,spec;fied
dae
E23
e<<
4
b ,_. _e[
.....
_.
Mal<_> su_:(
ihat
,,At "_1 _i e
d
the
(:u
dock
;_e_[
©<_ er/ir
free
sert,e<,
is dfs_r,']aved
fi _!%, w{! <._isGp[
co_':e<:I
+'bef{,4'_t
ecr
)'ou
'w
el*i tiq-_ bo[te
stal<l
? p e ,'©P{,)
pov#e
".>
[iIH-_h:_
I....................................................
Dale ond Time Select
lulon
/
/
]
[,cad the hal:t{}0:,
p]CL)
("Carn<olfder
]h),,_er
S<sul:ces",
Correcting
the
Date
and
Time
I
[ {oi:1 dowt'_ the; [ A_E ."it _ -_ h:)r at least 7 (<:(ndq: Fhe {]t_hh1{[cu_:soi w7]i al)[_e;>i7 [he
n onth.
_
I_:ess
()ten
the ICi)
;t onitor,
ard
thin press thei)A]gbttton
[']'_e date
a_d
Lir_e sl'/ou d
appea_"
/,,it
irl
the":i"
t]<,e o_,,u_"
[as}i
H_,ht
12
_8
0lid!
the DAI
dale _[he
bt t:or: to s_t th(t col"1_ctt{{
<:i_tt:
( ]sph ]_
Is: ssi4_£<, the ILA _" l:;tltton
_i'e
)'or
iii'}_es: _mbezs
whh'
th StOP
butt)n
_4,'_ "
,ou
k) _,{Y numbe',!,,
e]ect
and
Duttoms
lo select
]}ou_D r_dnt ie :_1 AI_'io
E24
the
l%f
_[oper
da}
}e_:_[
HITACHI
Basic Techniques
Tt e bottv>v_
_';_e t; p/ooe and oharge_1, ihe cicJt6, cnd vf_'_-;÷cte se_
and you ors fC_T ilia w:fh file col ?yoi5 fi_sffm_> to rnoi<÷ a nsco,,'di" g_
Sos;,: ,_oord_r_g i_ ÷os'y an_Jsimo'o
7b,is se tt;on gt,_obs you h_/ough
basic record;rig
,tnd pR:_ybook,
}C_r,_gC
hO@ _t2@bOS;_.: fechn!qr'e_
o¢ r<_Oof{?Og and p%',VbaOR <>! sfl*meJ_%io_?LJQ,"Kr_!;POFtCF)t
S_O)_ #!<ttf_STC Or <7.#tOrt toclf of "iot_r PGOKVf;FO
OY]Ct9 f47fY_flid_Y
W';_3 ;90w t_@ [7700hL'_ works you co_ _ ft';OVe ;sO T_@
,rco_#" SO/T>h_Ts,iO0iO¢]fed_hJ _38_,'/_Jf
1 J@SS
S'f_G_,S,
VM-Dg65LAiVM_D865LA
_=
Making
he
a Basic Recording
F toot:
YbT_D965_/Yf.,'_D#68iA
uses P/7OG_!<M
optkl?um
s_q.iiffe: specs/(Wtt>_y
7Lf(.s i17;':% /;8S
V4OO{; of c seco/ @ 7he k,_ oo} :s% outorno_';col;Y
Use t}< 2ROCRi<A'I
AL b ,tto::
s_r, {a[s
s[:esi_iec
see "L s_'<_, @e _ROCii
AE _D
e><pc',_ure tqct
c_, o
i/S'.SE_ 7/356 7/5V}0. i)QgO. 7/'300.
s', f;ss:;ons's 7o ?_÷ d_ufror sPe÷d
_@cos;y :'e£_ct_ ft>_
7/!5_<.t
./20G;
or
to s_ lec: @'e <xRoo
comi[ti>n
{40_ d tails,
A;,,f Al! _7_uito_" on _;'u 'i ].
de_r _7! ,pen a tie: ;3 c::[b;, "O ! 1" t]:_}:_et!_'s;s
i_e v etvf r_ e_ o_ ors f?/e [<<D nei
_'nrd [_e
>lintel'd<
s"isuo__, ;et:k
b' Io yecord.
L ................
Swtch
Recording
speeds
end
epp
onbie
W_u-_}:H
_er_adytsr_-ctrd_::ess
qt- st it({ 'R}.%*'
8",{_
tapes:
r,'c{ _ :s the _.*i<:t_
i[?_e :: ceyd
yo:
_
s
host
:'/
&sexier
see n th_ _ v ew bade< es
:_d catol: :7_j:t _ w}_c,u t}_: c,_ _co_de/:
sis 1., se< ' JJlH,
[..................
....................
._
...............
;..........................
Note:
fts
cc_,Teordef
re(:o:'ds
_
ie
;<_,'cl
8
onY'_ t o_v,
F,_ete
_tt3
I[ VOL use 3¢-el
<3,,s<
OOf'ief
c_srAco
t<;oe
OLSic-ke
oi@ybo
be
8nli
r_ose
k thciue<:n_/o
e
oi',
qoy
play
Oc3k
],is
CQF
o[.pe_4f
poyb<
-
',e
cksound
ov
upte<
No#e
use
o>Y_e
@ 9(pe
e3ofde@
oq
r?ode
trios©
vol
p[ey'r'©ok
so
<:ors io
feoei{J@i!
to:
Mete
t
:ot%e
to
3
co
ncorde
[_%5 col
<e ['<ose
"_(N", <e MiMer
s :)
pOy
ico_:_el
ryloy
pGybG
L)ocR
rtPe
o©{oeor
[P
r}
3k 50<,
i%te
d _ cy
up!ed
5 ieC<KY
ed()d
%@Fide<
}[" the
P
[t%c_ vo
use
7'oso R <c :dn 8PresstR:StwtiSt(Pb@-ti_.
a_<]"[_EC" isap:)_'s
,(:rn thes e_,frider{,:
,C!-) ::):-:tar
tej:iaced r_y "@It'
71- :.laces
the' camce_'d_-"n st,;: db}..
Hh,[
W}O(:e
co:'de::
Note: f !e
CD : ohio'
is open(:(;
o*' (iced
Gill 1_:]
(;O()<_b<' 8CV fC qse
5i ©:% TSCy
_i_,pee n ]e pkt
e, btf [his doe
r;o :no
cqeefeti,
!/ov, eve,t
e::e; ' pes(]re coo,r:
ed wtne
Dot ] e, so H s recom:ne
x_ed :-,,m
vet <e :o/ cost o opc, n Pe CD moqitor cch_9 reco '7 -_g
Note: 'fAR
f(; let: bfqevew
h}G6_ro ote
C[)
Y]onto_ v¢]_] the I,.;b o
side o ]e
c(:::_s._,ile _ (ompe
ev vr:b[e
Hate:
"APff :-ND f.?:< es a -_e vics\,,f -de o:
or_ ! e LCD re
o _:_eo ebe', i 8 mh_< :cs o
_@£S (?R':O
N c)f
i"P
< _e
cGsse':tc,
Note: ftteccr_ced_r
sk:_h;r
<::o d/ pocse
r'_oce fO KIore t'(
5 lu: _t s. he COP'sCO;.%_-}
trNs Of CUk> hGto'G y
to HstQt.
}:')eSS tbG
[{iC_/Sop
b Pier: G:<; Ise col]code
eturr s to
_ecord/oeuss
r r,,od<:
%"_,4=1)865LA
HITACHI
NoSe:
tie
Wh@
_c',ge
!)()COO
yo_
C _iG'Y
n
C< r¥,_.rM
'
C
'
•
C
rl
'
_4ot@;
..........
'
_(
"
J
"_iP
@_)T.!
li."
_'/:3'_0.
LCD
to_
V.h@[
tke on sc_eel
re:}ording
s:tls
yo
c
wit
diS';]C
/
n beciecf
of %e
Jp si{}bty,
dqd
"1@
_:Qs}y
r®cod
dispoy
_,;cqo
r_onlo
sQp_)oc_
re:ices
_:," V-{_¢>:C
of yoursef,
FPqg@
e CD
"]i':C?O'-_CF_OD
,_,"IId
,.'_[ s so fho',
SC'(:_¢_ ;'TOy
, I
tyn
on
CO n I
_t_ol'e; tte
:F(t
feco_
cispoyed
O_
w
(.de
o¢ y_
o ,/_ {_e',tX,
' 2FC
w}
;r,se'2
,.,c1 _ne
d
_ge
Using nstant Review
VM@965LA!VM*D865LA
_ss
Using Auio Focus
_hc cam_ovdc-_
_ at, _a focus
kx:us_s f1_e _u,biec_ in fhe ce_e_
s t _;4_god.
{f 'l:OC [ S
<m{6aged
_ess
the _q_CUSiVOL
'\";a _uai foct s" ,;_l Fage 36.
_f-pe,,rs
_elOol
of (he v fern!! nde_ o_" LC;) _w_u l:ol: m_t }ma}k ail)
iz_ t}ie v _;-_W i_4er or o0 the LC]
bitfee,
s s m_ [[a _ov.s]}
t
_: tutti
Not
Go}d
'Th
auto
i:ocu_ xil[
qo/_;ork/_der
tl-e
oi]o,v
r_g c >;'}d[tk;r_.; s_'_d you
mt;t
_'_e_,
_v.or_]te_, me't
fe alf_
[ '.:u_>, See
21t
f<}cu_ ma-_e<stI3 :
dfff_ _x rice
7_ !i?,h
refltctfor_
,,hil:e w_]l
_[i) d y _evin£
,-%;,+).v_
<'Osiog
good
Ude
,!
he
if4 _'._ us is
s_(:h
a', _
objects
_ 47
b' ,o'_7"'77.
4
:._
_..,,.f_
j_/--,,
13J'lgh_ly f_: ebJ _cts s_c]°_as a
neo_s 1g]:_t obect; lh b) slc>et{iS% e_c.
"-.................
Objects
dtppled
behind
o_'c},sst] g}sss
)
Note:
;[ l_.C ,
Wth €he i zoorn ooF4_o[ ye
con
use t_e
o¢0
focus wth
sue}< cls She" (_re 35 feet
(! O0 cm) O'woy fore he Jerks4_{; fu_Jher owoy
fO [qfinty
W_h the W zoom co i,oi you ooq
use !he QcJfO focus wt_ s,£'_ects 3/8 nct<es
(] csO cwov
inf',n ty
E28
rk
from Jbe [e_s o_d
fur h,er Q_/qy
to
HITACHI
Using the Power Zoom _::,.
Tie ftOS'._'ZOofTi
!/Y CO'_f:D/_:"deN£
::_.:._,.,
J:ie Oo7%//"o mo',Yi_:
P_te
_owe_
zoom
6HGi "!
susb_<_t :k_ OP)_Fd2woy, _ hi,-c $%e po_,./cY ;u:'o_ z, 7 cohiYcf :?i_y,gs
f?'@ s./ojo'c
cfPsc4 scot,co _'_m(_/?_d,
p/.q'_u:_, f "Z,OO/_A" (??_Geof5
of #_e le£ of ff_e v:ewff::der
or LC© mor_i%w: 2_e d_/FW zoo _:
£,n;:_,:;:,, dw':u,/s £;,c,,,?w ?os Ooon engogeo(
w<X:}...................
......
,
.... f.
q'_
•,:'?:!
% t .......',-.c-#_!;?
t
.....q-._
1:!? f "I
......
::S
:_
k
l
"e4:.
'rbe yt,:_
speed w_rk*,, depen, inS_ on },ow i've lw_w :' ,:o_,_!
cor, t (t leve_ ]s moved:
]t, :noie
th,.' m,'er is mo_e(
fb_
L o;her t[ar_ zoom
smed
wt_ b.
W_scn _he _x_we zoom co _tro_ s ot..e_'ated Lrle zx_m p(
is d splayed
h_ _'
Gew;;;ndur
o' o_ t}]e SC}) monifo
abort
5 seconds a/_d t}_e:l d sa!pea:s.
dsph.yvd
_, 10 teps
T}_e 2x_o_ posit
tio_
_/or
\,
o_q s
Using the Digital Zoom
}the dA2//Y._l zoom i c':eoses
the S ogn fi ?offO ] :)!"
i?;O:.?O_Ve:
/(_Or__>/41:_//:yKp_.
Yot Yx.l:;t
p/¢;,()e
?he
_ :b/o:,::
y:;u wL_-h7o rnG%r_:h/d:/::_e£6'n/er of 7t!e
: :>_/fz%i(iY
d'r,}_'_) :,::,¢
7to,"
Slide
sde
and ]Hsd ]se Rowe ° zoom
}(/!b&l
f_'o] Kle zoom
_< pi_tt!'e
uJth
th
con!: o) to t!_e "-V _
}._u wa_]
fro]s.
W_un
"ZOOM"
vie'*_rde
_: or t]
],
[[ltW! O:!5 I: !;Iune.
You ccm
'l asd
W co_-
is no! disp_a},,ed
[) w >5t,._, _o'r/_]
i'_ the
zoom
F-owe " xo(_l
Hotel
Y@ cqh
swio}
_he <igil@
zoor
b Swe(:- } OF;,:. XIC;0 @r,d XSO/} s:,g
ie m:ru
sc:oen (se p. 3,S).
Note
ii
dg!8
ZOOS} h(]s CeSO:! _i_ {O_'iOSS
© d r:icxy deg_ds¢:e :st exile _e tang
G[s(S O,"8_Afy CG£ ()o_de's :o/e
rte_
fcoeio
i
Using Macro
,_',
%/8 _c-s
(icrO
I%.ss
a;d
hold
d_e ?owul:
zo¢)_n toni'o]
IA" Yise ca tf;'i_ (OCLISOS Or th _;6 <'d
a _IOI! at call} . Cheek }'olr i£_:I :$_as
ewiis 1: ?e
k -__i@cienf v,'}-_en fi]mi ::4close _lp,
VM@g65/AiVM@865LA
i...............................
1
:
........
Seffing Recording
bse @c 1Y:(!l u sclet
_I. C '1 t_
CAM
_ t,.>sq! t]_
i()}:['1
\
re
1) O
}?tess i_m A4}:NO burton.
Audio
:re
s ',,
P[AYorSK}_
b/.ltb.)r_ to sdec[
>KbDg'..
8
)l
A[
]2-b}t
LP: tar
elsgth
mod_'.
......................
"}
Ai
)
'i[K)](_
,;IS_ _0-_
sF
/:_
LC:_
_:''
L
P
I
to_ to se]ec_ (:h( dcsked
.................................... .-*
l-l:oci c,:
16BIT: "o r_xxx:d audo :_ @_ "16-bR _ o&'.
L}su
t-_
me_i
sc:e_
_o set
th_
Mode
_'ec(;:dh_
I
_ress
{i_e 1;£, A_ o_ S'IOP
MO}D£'L
.
.....
•
'
[_
i <'E
-rssS_eRLY_
_I
_ ton _o sdect [[se desf_ed
L
mode:
SP: Io i:eco_:d ir_ t[_e s_andard
_
} 2BIT: "[', rec:_l:d audR> H be
:,
Setting Recording
3
< ,_.,_%L
--T'TT
[-r ss n_
_:,al. _k:_y_( d_.
[
"-
Mode
E30
S speed
i,
:A
A
AO[:)
:'"
too:
18{
,ss
_,
b:
_£kS
[_[
"'_
n_o(tP,
[
r'E
_1
[
_xt_!ded
reco:rd__g
Note: _fyou s,,_feb the K/ode between
SP Grid
!.P duhg
record no, nose wil @pDecr c_l pic
ture pb_s and!or sbund wi} be n ÷mipted
Nora: 1toes recorded
o} Shiscorr_corder
n [he
LP _r_ode r'_ay not be normc}ly
other < ©: _co[der&
mode;
of 1,5 _bnes
Note: Standard 8 ms_ tapes
ed h the LP mode
played
canhoi
back
on
be ecod
HITACH_
Recording
Stil Pictures(Photo)(for
VMoD965LA)
ILH<,
_TXD.';H:'(TfC C%_?U_O.:,//?IQ;iO[
"_'7;5 S%'/[.__'
:_
_
L/OO
(t
[
7
_F
_/
_ _-Y"_ "
W
:,,u
'.
ue
<es
},
rc'cx{,
ap _e,w a_4 @e ec
ai i_:, _>oz,ueut
rl
pr_ss
l/dca
R_ess Strt
or
tie
<,]1 ii;4ht
8tet-_ _s _ 5!lJ i:o"
]
i
_..OSle(:
]']
g,_8 sp2(),
{I
x>q
If },(u
<ati
C_$50{
rant
10{¢<{
0
_
t_ veu'
.÷
?NOTO @
0 kl I:>')_, ?r :)1 -7o I'{-]_
..
"_/
@qe pict
{
81]41
.ue b_i]g
1>0%
,
!L
recorde
{
<nd_ei(FDmon
o_,open L< LC) >o@tor; £
you we>ttovewthepct_re
-_t_evewfi_{e
ie4ve/_< ],() nonitoi" dosed,
)dakesu'i
tk_atd_esubpov_!'s,,
tc]li;
v
e
(o'd
iF.
Ho_e
h
You
NOte
You
operc?
/
- S)
No{*e:
.CD
P-l_
O@H
o
]oi
sb<ske
' "/_"
l:]shes
w_r]
v}ode
he
R-cofdi
s siii
<_ f
o_ sellk
!j
sO o
d_t'q
ce !in£, o
<_ct ons:
he
]
cGsso<)f<!e_
"TAPE
ENd)'
Gshes
LCD
mor:iror
whe
_qo_:
][ ho,
[Yode
fo[
o[
$ of iSiC)p
lope
:7;(_WCO
flo[0
be
o
o:-
the
side
of
ih_
n(e
[[<,
lr'_ the
_
",bf!te
de
3 mh.£,;s
o_
o
e
(]8,t S ]e£- i_
"PIG]
ve',_f
4x)"
ccssef
( [ to[]_iooH?
bh,{O
o
wie
-'soy
vbbe
Hole:
<_ir_ of _e
nose
'dev¢
t,b
o_
e
;:e
tse
/he
i,? s <;or',©iete!y
_C,C" "(J/p( < e
VM D965LAtV?_%OSgSLA
io{ eco_O
C'.l
monito
t t':
i
,qe
Gr',
re<'o_'d ]g of o I
orrrosck
{_(}0d%( ]¢ t--_" l')<}ttj
£
ess [e
i
yo4
:1o Ff ecfs
ot;sse
(.......................
cho[
we
on of t_<_ fo Io,,_
B_ote:
• [i)iO
-,_,_c!/syo!
"J ( > R>C'dB'X Fie]el
<x)*
o]p_
cd-ona! ca }
P t,(,*<)
_"" ....... @ll
a:>pea/>:i {{e _vbdez'o_ot{ae_< )monb
{<I a-_d [il{?CJID_C(! CI !'S _K)_V17ca
J% o rh:/}*d
:so ]_or
_-e _ e]
@C)
riFt{ ]_S, th')
(/
[)<J
S@
COrFCO{U,
[
eslqr
if <c;ss
the
c< P;_cor-te
re?
s o
[o
C)C _)
ES!
Ptayback
k
",<{tel
@_ftape is inserted in the VIDEO made
(Only during Hi 8/8 playback) :
k
rmm_
_ rv<,/b
','_,l ; ib
q,%s,I'.A
'
_,,s'}/[ da@_
Pr, ,:_ [he
_ol*e]
_,_ote
_'i
'1
;I;';Pq::isO'
c
C N'_ ,< __s'@ "O O(2"..@_>_O'
[JECT one
POLf'?LP ON'
''co
h._'_;
.: ¢
,scud
._ .' N O'l
C,, c < cpsr<lir
;[k{_!_
+DROP.,
[)ci._o(_,<)
ic
",}_el,
%Ot;MC{
<o.u
"/a,_'
!fit"
O[
t,t,
OPC)£_ _w-_d:)r
!i <Q
_f'_(;
!_Ct <C,-j
Ofl'2c
.< OU[Ni(A i [<)'i<d3t:¢_
4_1!' q)'fI<
t'.' -) " fn;,
". D<_,d r<i
' \'O'tl;{
t "%of!o _
......
>,[
_15@1KJ,9:0
OH=
__
_7 t [10 $0
1(
f'f
!dr;
_
"<<,1_/1;0
]y
_'_
-.,-r-
7[u3;7
C['_ non<,(
_he
B_ote:
V<hCE! rr¢:
..................................
':/CO" /!" "
"ICI,J(
_-
O_F
iN
dID'
i)
}
OPO c iC_0<]
_
hP
?i'G<
.>lcJ_<t¢
c._,.
q_;'f_'" I E'!{Stl"7_
)dlCl ( S:O _ ! _s 771<]V_
t] [,KIt
_qOt@;
Hi'
.,_,
: "0
> LP
A <OC:O[0OSV_Ci;"
"_,]¢ _ ,',6:€ 1[,': <{]_h (7 T
Diai_a_ 8
_d
-it7
< p<vt:]]sOF'!_
<]i !_ i](Y
0¢
O' tb NL
...............
i-_
[10t_;
_t iOtO_
"(f <-<:._c_;_O"', C]
i'(,Pl;<)['O
S(J'_O '_
?Cqr, t ,c <.:to,
No_te:
)
%12 i[/]
OC_
I_OT{'}_
"t' [ (
l_
. CCS
:_I'W
kCL}
{3,'31
'_ , ,OOcY_.; _,' < " 5<
%_IV \_,i[ih('Li[
iiC'_
N r
X;_
SO,
;Ut)}qi</(J
:" (."
,_; 9£.: J! }:J
;d
¢" _5'-,CO'O
%
7[_d
I/m);l'{
R- C_ I <1[) '-" GI'@C r
_ ,vr_c
C:f'S@C
[qO[!_:
i V to't{ o: _ ....
%{t r[ ,(]C) O C{ TtO
-f !>.<,© C_"" _H;'@
_-<"
-9C
(]DO
"(A_C :L)Or K) " '
r ;liLt
!c
-"
O[o:
>%C,[hC<], v p,/6! CO . ;'(.
( 0'i'_><
@To Play Back a '[ape with the
Viewinder
(bs
t]_e _C)
mo-r'itoz,
"/ep
!>'es,,
the
b_t
-/<Y
k;] o {,lay back t}-,t_tcp,._ N-e picb.s e _p:_k_s n
ti,e
ES2
\ ie ,, k>de
B4oIe;
}or
w-'er
DI@Y',_
COrn01
book
ecx
±lhe pcy_>ock
VOLt
Ideo
soJRd
,,i},!'_
e
HfTACHI
Note:
f yo.'. are freezing c: pctJe
wit
he
tad mentor
eosed, then yet ,,u_ net be Gbie
to view o siil p ctHre _W_'h less rto]se when yov
open the monitor
(O_iy d_ ring Hit/8 p}ay
boe_)
Using Forward and Reverse Search
W]k'n
iouk[ng
!br a pal:t cuh_
point
i_ yam
:,,
_ ideetape
:_
_se
the F _:butte
_
t and
,:
REW
_;,,:
button
<e lind
;_
the spot
quickly,
_ress the ]1' button du'n S pIayback to visua[iy
san _"_etape fi_rward at a high speed, Press the
PLAY Bu tto_ to return to nesl:a] playback
Press and ]hold do_,,,n t[_e N: button dlMng % 'ward sea_'c]:tto visually scan the ape forward at
Relea,qfn$
the I-F button
corde_' to _xx'm :t ferwmrd
will ret:rn the
sea,'d}
Press the REW burro::during
£ly scan die tape
backward
Press
@_e PLAY
Button
to
carn.-
playSac
< h:,_vfsu*
al a hgl_ speed.
retur t to ire:real
phyback
Press a_d }:old dow:s tl:e ilEW buttes
duds 8
reve:ise searc}: to vJsua!{}
sea:: the tape back,.
ward at a ]igher
speed. Rele_@]n 8 the I_EW butten wil r_:tu_x: the camc<x dt:r to horn:a{ ue e,fse
'.W t£(:_,
No_e; W_en you engo[ge F b.@on or i2_W bfio<l the pckJte
wf hove some
qe ferehcc
or
nes:a
t'e viewfff de_ ]hs s norm, a', dJrrg
searc _ rr ede. (C): qv du4ng F8/8 pl<:', sack)
in case of anatog
video
tn case of dig#a/video
VM*O965LA/V}M@865LA
No[e; if yotJ ae usi{
@ forward
or reverse seato 1
with the LaD monlbr
c osed, then you wi_ not
ce cole to view _: ctures wfl: bss noise wizen
_,o1 o©:Y the :"or lot (Or!}y durh¢_ li8/8 payback)
Note: If you e<gape fi:_stforward or rewind during pioyback
o analog/idea,
raise bars will
@ppoa[ n tt{_ sea"or ed picture
If you engage
fasf forward
o lewnd
du ir/g
payba
z of d giiai vdeo. mos®ic like soise wll
appear
: the searched
pc urea. (Or!,/ during
Hi8/8 playbook)
Note: A o seless pcture w!i not appear during
gt*speed
sea :h eve:} if he ".CD monitor is
.'.)per: (On'/du'1l_g
%qBi:_O xyback)
Note:
Noise nay
fi,w
search in low te<rpera(_:
,flu in{_ Hit!8 playback)
riling
highspeed
cor,di 9!1s (C}11y
Note: 'f £e,e is a se--skgna recorded
i;'o ! on n
the aiodle
tape, or if "the q8 recorded
pop
fion Qr;d Dgiid! 8 re :o ded poI:, op <;_e _ix_<J
o<} ape
1he 1rear t _e cou<_
may _() op:_r.
at< c affect y
No_'e; Dur}r'_g aces
pks'/'b:_ck,
ose
rT:O,_
apt)oar h lt:e search pct<_
or the ,CO rnor:
a: or cob
m<y ;soppc>a,
r,_:_!f:is does not
i *d 02ie r?fa_t
Note; When Digito 8 recorded
tapes o_e vi_: :)P
y scared
dtNg
forwa!d
or rev< se search
mosac
ke nose wil' u x->e@
Ne%: Whe] H8/8 recorded
t<x;es ate vbualy
soon ieo -jk:l nO forward el qs/erse
sec oh. yet
CG/ vew
_ e no'}e)ess ,oieur}
0% te
iCi)
screen
E33
Note; if [he d,'ate/ih-_ e s "}c_ p _-:<'qtusl _e, !his
f mct on wl no_ oper,:ste ,¢'Se c"91he D_te ond
rq/se" ec'_pdge 24).
]
_ _¢'SS I;}_ {)ATJ! {:,utt(sn dt_s'b'_{'>!-da}baO<,:
_,cordin$
date < tinu _, ill appear.
"f'io
I
[
I
.....................
{: "(ss _£ t e )AI[
! 'f.
:2OA_d
5S:°C)
Dutton
[
IJ
a_ar_
w
turr_ _ ff _ "l('
Nol+e: If y:A © 3 bC_CKhe T._pe ©o'tlol, recc, (>
od _>aI-,,
'+ t_--e d,_
,_'.....
e no, sei, oressing [)AT v41lc splay the foitow rig:
f
,,i.I
....................................
Note: This funciion
eeco_ded k_pes,
ES4
will not
l
_J
_verk wiib
Hi8/8
HtTACHI
Advanced
Techniques
Zhe Hitc_oh _,,?,,J_Dg_65L
_/_X,_vt-DSbS"Ao_ers c, c'!v_rse group of fe_?u_es #_ot _dd i,ot_r#.'stahd e_'c_/ement _0 your v/deo. Adding L_c'es
to ,%'7!.oot_
fTOTns[?_on3
CfeCfte*s
_deo
_.4_ft_ d f)rotes_]opc_l
As you leom and pi-a,ct_ce ,4./_-}h*ses@
fectu:os
they nnight lib"iT_¢;fsd (_o'cf_ spoo_ci/ touct_.
VM-Dg65LAtV_-D865LA
_oo_,
fhink of sit_otior_,s :/_b_t
E35
Using Manual
1
Focus
]be,_; bhc _ O( :2_ _ ( [. _{>r} _'o[ btZton:÷ sht._u] _
ta-_</t's_,.
"_ OCL S" d_sp a s n the _iev,{i_ d<,_"
o" on he _,C[) me_i/.oi.
Yot
c._m ¢_di_st _s_'_
[e_ t;< s%ap is i%
conhx ] t< ze<m
1o the picture you want,
P_wer Zoom Cont_0_
_be pc-
Rne in,% {aIiout e {ocus 'J_hen actua] r_'cocdin[3
staTl:s
_%ess the }OCt-S
(e,eaN button mti]
!%OL
cot_trd
A ({at)
th; subiec[ b in f :,cus.
or V
FOCUS/VOL.
(£_)_troI
i}uttons
Note: ]o telurn t()ouio focs pess 1he FOCUS/
\iOL co-irc, i b_ ttons ond lPe "FOCUS" dsep_
pees fron ',h.9 v{ewf ride or LCD monito
Using X500 Digital Zoom
You canuset]'_e
XS00disita]
zoom fu"_cLion
[oxmZ_t[{y
thusu(ject
elitapeup ioapp ox.23dinestheX22
oRtical zoom, 'ibisful:'_c!_on
also e _ hies you to h;irthcrmagnifya distant subiect
Menu Select
_ENU
I
2
But[_m
Press the sma]]
button
o¢, the (:AMiON:i
StDEOm
£tchas)o_s
de
_eCAb4
i%ss m_m_
@,'_'MEKU
The
dspbv b _tton:
vd_l
Buttons
_% s the]"_ olREWbut
to/_ <disi]as,,XSO0,,"
i
[
_s
,
_u0_
_. re
..........
]!:
(1
b'O
[
#}
: £oc_
r,
A{ (
[
i<
;a
£
o
_
ffress the Mti'<U
blJ:ton: The me_;u disp]a),
w}II
disapgea
' horn {he LC'D _ _o g or or view[ir<f_
x_
Note Its d gito) zoorr h@s ce_¢o n [i'r 01 ors: it
m,ay ,.']eg_cde if sed to" ex re_'e rcgnifoa
ton, ond t_,erebv op_,p[fv cQ.-_ corder move-
E36
HITACHI
Special
Effecfs Recording
,_
_
_,_,,_=,
_
i*:e digit(; prec'essur i_ th_ co,recoVer clio.yes y¢:_1to record ,olc u._earx2 :;ub" spec'o/effecLs:
16;,:9
record,rig mode. c_neg<%',£@/,7:c_(_e('negofi'/e_posi_.o
mode), o sy:y_4peff/o image (oDt_!_ted by p/c_c
[Ibg 0 t RirnOr Ot fl)e
CeOfcY
of h'le
scf_.ei3
!_mdf_" q )i'ror
7 ode)'J,
_;p }rT)(_,ge
it-, !7_0s¢,_"
_'T oso'!c
R',,ed-_ }, cJ" d of
o;, pai_ ti,qg ©ok (cur rtloc/e).
Each tirn-:_ th{ IF'ECI'
butio*
recolTdir!g mode i; sx_i ch_x:L
i 16,X9
is p_ss<d,
I-he
NEGROS
]
/
'
16X9 Mode
i
NegalvelPosl}_,e
Mode
Hail-mid,or Mode
t
8
4,,
]
}
!
No_'moI Mode
Art Mode
i
Mosaic
Mode
Activating
1
2
Speciat Effects
>_ace[}teca._er_e"
.
_ p 4_:semode
,
_
nt2e'(:ord
Pre;,s _}3e ENEC? b-_;Rtoo_ select
effe_ s_ecord m)de)e_
ua_:L
"16X9";
i'}le
the spe
at
_6X9 Mode
pic!.nre _OrRtat
Ca_l _e
td_(!ci
_ro_;: d:3
(h
Normo_ Mode
Mosaic Mode
f 6X9 Mode
Negative/Positive
Mode
:k kn_l}j:
i::
_]_c ',iew!:
ride'or e he _(:])men}e: *_:]1become negative,
.J
Normal
3%ess
_4o_m(_fMede
"MIRROR':
i
7,
Ne[mcfl Mode
"NEGPOS%
©
..............
Sw
_'_ct/:m .q_rr_?at_?fa-i ord:_?ary _'V set-) t(>16x9. 'l'!l_
lop ?,n,dbe_tem 0[ t}-_ p ct_re _n @",e\, _ w£_nde_e:
on ff_e £CT) o:oMt( r becon:u bl;_d ba¢'s.
i: : _
'_MOSAIC':
Mosaic Mode
T!_e mage n tie vi: wfi:tder or on the .CD m
or w:]!be _n mosaic.
Half-mirror
}:(
Mode
S[ _r /'Stop
Art Mode
@:k)::
::o s_art reco'(i:_,,
3-: re:ease
speda]
effec:s
r _co:'ding,
r _j?eab
_diy pres
M. EFN,CT
%:[ten
133 @_e r_cerd
Ra':_e _:}ode mr]
{:e n<rma
K)d_
is
_'est();'ed,
¢_,egaffvetPesiffve
Mode
Mode
"}:_' im%'e
t_tu
c:o: i:_:LCD too::-tot :v::1
c :nnS_,to a _,>,mmetic ima$("on i:he ief't
and right, ob ain_d by p:acing a mi_ro: at ]_e
c@?ter of hc,,:c3:eer,
Nermai
E38
Mode
H_TACH_
Using Fade
Use Lk_efoo'o 7_ecsFuee
_; od<Y o p¢ofessloqo] 7<>uc_)
]c vodr lecor{Jings. Use #Te _Df: t}utron _O se]ec _,
oPe
of J-t_es]_ !:e_de options
Note: ff you pless the EFFECT b<t?or_ afar setting the lode funo_}o,_, the tcde
After setting _he spec ®1effect mode, _esef the fede functicn:
Note: The rude tuner en cdnnot be used in ihe Pho;o mode.
White
fade: Fades "_nf'o_
a wlJte
screen
or fades
le_[ cor:r, er ef [he vie_ fi{_d er or LCD monitor,
o;ti to a v, hire sereen,
f ]notion
'<_t}"
wili be ee_edsed,
appears
in tht
upper
Fade
h]
Fade Out
Wipe
black
fades
screen
" _
'_ appea:s
]r/lJle
upper
Ief£ cornel
of t{]e viewfhlde
o_ i<D
monlto<
Fade tn
,Mosa_
fades [:odes
{/:_t}]e tip set !eft co,
in h'em a ]J( [u:re iP, mosaic
o_:'ode;
mr _f the t 7e_,\ !hld_ _' oi: LCD _sonit(
_)ut to a picture
v
h_ mosaic
'J;vtOS>?"
appc'a_'s
}:ade
Art
fade:
_?e uppe<
}:' i(itts i_ l:onb
oi7 fa@>s (:,t_ _;-_a ,_lc£ul:e _vf[h .Q_( [:ee el: an oil [)a _[7 sg. " AF, [Lt"
In
_p{:le u"s hi
e@ <:) "_,er ol the vie_, { t/dez _ot L,CD tr onitor,
Fade ir_
VM-D965LA/VM-O885LA
E39
•, Zoc,
rnfade:
}:.'_des
h-}
'_;
hi]e
zoomingfror_
a whte scre_
_torf_tdes
ot_t
wh_lezoo_ttba?,
[oa_bke st.
ree_-,_.
__
_ pp
: s
the upper
hh
com-r
<ff []:e ,_,}__,,_[}]< _:_to- L<D
lm):_.itor
Fade In
* B]lack-and-'w{_itef;:_
b:
screen
"B / W" appears
"ades h_ Jrom a
in the uppel:
b]ack-_:ind-white
screen
bf.t eor::er
of the _,,fewfirtdc_
o;.fades )ifl:
o i,.
bhtck-andvhf[e
or LCD
:'no:i_:or.
Fade
Fade
Out
£s_
_ ;>
_x0,
In
,,_,.............
Fading tn
I ]_]se
h_eT:AD[!b_.If_
n [oselect
a {ad_'
optio_
before recorc_ng_
start
reeordin%
'-
....."--<-<
k" -:b_
_
Fading Out
1. While
['AT)E
reco::d ntt" _'_[:_ t_e c;mr_co_:del
bu ton < se_ct a l[ade <pt}on,
u_e [}_
\
F&DE
8u[I_,,:
2 Presst]wSta_'t/Sh)p
bu[to,_'_
[ostopfeces:elf
_g;
[]}e lade begins a<_toma[lcal]y ai_d 'RI-]<flashes
until t]_e itde e_ds,
Note: When fadicg o4t be sure 1o waif t_ntil 1he
pouse nd cqtor (_I!_) is vsbie in 1he viewfinde[
or on the LCD r_onif<;r before _!¢empting
to p_.ff
the comcorder
nTo t',e record mode ogoin,
E40
H_TACH[
,q [h_kt<)
_
FROG{AM
b_t_-:
,,,,ill _m
CI)I
q
:>_ior
" Gta rs-up
)
<,
/_{IS:-,
I:}]_
: SpoNghtMode
c)i
"!!_
r
iS 0
-, I[_ 'd
....
[
:_
R_I I_S r-iod
)[/.Y
,
.
'kl
bd_'[(
(_
[{>
5::b!
t;[
Mod®
,
[
{
Po 4rr'.".itMode
Spot% Mode
t;
"
i
.................................
i
Spot ight Mode
G_ir_.tJp Mode
He O[spksy: lull Auto Mode
"_t
t_e
sm<d-.t}
s
!ttr.
<m <)'<_r
s]u'd
mS:
d a eht.
a
s [j,<:[ br!::]t
ess,
,_a _da:d :ecordh_ 8.
: Sports
s_.becs
stc:h
ubi_ct_'ll]b
l;Ju
stanc
i_,a_m11y
ace(
dru.}, o
tmc
<)de
as p>[f
: Portro[f
rr<,_,
{o_r
R '
Mode
_r
_
_;,s
c]e_iyrecHtkd,_,/[tI<
S >u
i_,,
Mode
eordh
a b,, rre<
VM,.0965 LA/V_,-DS8SLA
I
8s_l-'p
<k:
_ bk
}_e
q_$,
_: rr,.i
<:ks < _d
_s
BLC
Locking
the White Balance
'lid!;
c uu,to_<de_ adiu.sts
lock
ihe o!>_ hum
}m..,_h
vd:_i[_ b@me
tr' baI4 _c:' aul:omatica{]v
;I in t}_( acute v]'ite
_utto_
....
(ue
ba!ance
v_n e barn
I _ce} O@-t 8 t!'_e _st_
}ou
c_n
st: til_:,
..................................................................
Menu Select
]
9e[!he<%3,'lsOlfi',lOEOs_stchteCAM,
?
Fix!is 11: _vI[£'<L l_tflol
appear
tl}[[[
i
J
I
o
Sis
.P{AY
F
c
{.......
w£l
x f ,1
..........
l%'ess {}_- ST(}P
"i4 t]TE BAL".
(Is)a+,
i
L....
3
Press t} e i:[ or RIW bt te -_t< d sp ay "IOCK"
: 7'1"_oix/_nu
[
o ;octl
B[4ffons
{ttto'_
I
).,s
[o
s../ed,
,x
Tt
d/ ..................
tub zoo,
oi,_ #
_,i
o
<)
o ip,
,_
H} c [[
r
-,
....
"
,_,_ _h_: ,._ NL ........ ,.o.
!{-_emenud_sl_lay
u][
di:,_ lppe tr from the LCD mei!it:oi' o_"_,iet_,_[i _det.
Hole< f the CAIViiOr-F VDEC) swtch is set 1o
VIDEO iockin0 wi b," ro/eesed ond A TO" wll
be spec f ed c.<gc r-,.
Note:
.nroiuo_
cecx'sep }eo_ or t!'e Ci'i
rnoni o ,/1
WH!E B#.L LOCK" s_secfied [esef
[i;e w_lte belcnce
or speefy
"WHTE BAt.
AU]O.
¢c
)
E42
HITACH!
7: the/of£)wP_g
dtc ct or_,s
f
4
>re.... sf[eFF_rRE_,
ibuto_o(ii_q:v
}.
,_
'ON'
[
i
.... r:
[ c :st*,
?SVL
oi<?
While
you
zoom
1o a dist, tnf
record
-r
C_ i
sll{
ub ect.
W}-Aie ),ou a ppsoac[-_ a sn-_a]] s_lbiec .
_, Whik you walk around.
W}d]*_' you
,
(tom. h_sde
a moving
_ e}_ de.
l_r_'ssI:}< MENL
appea_si.a@_e_lppe
e! or L.(D [r'_on{[or,
Ic4toq,
ihe
i itccrtero[tb,
[ S iem
e_i_\£nd-
r .................
MENU
1. S't:LeC_M
2
I>ress/he
appear.
Bt_l_.o_ ..............................................
OFF,\7[FtP'O..;
_!r{
)at
7O0{
)Sp,V
_ K)
! ;Ii<_>-_
&t
00
I
(t)
v
11i11
@
70(
I IIL
I
i: utlou
to <_ ec_
"' '_:;L,c"
6
c¢_
I'
i
! :r f/J>+;[
Using Quick
_}
I
Edit
i, se < "_ick edit to searc} _,[or the e_d
tee:or Je i r,'la e!la]. £{'.d a }:_a_tku),az
flu FF. 7iqt.V ,'r I'IAY
Usto_
the t,t}_e, ] ÷']<q¢;e l}/e btattor,
C(D{[,
_
if
O?
OS, JC
fY(_
o( p*-< vJo_>]y
sp(
o',! },' _tr
o: '{cord
i_v, ,',-aerfa.
While
:ecc "d / pa_s, ;<>orb, hc) S d_ x',n
tape, b%; t_'lJtk_g
it, cauwor_er
is h
stoi)s t}>, at_
Note: I }e
NOt÷: J s Ie(xx," _e!_oed thor got <) no use;
t_e @S unc;lor
weq
using c f©o<_ Re set sot
wolJld
(Jetecf
V!)rGti(:)PS frovs
he rGod
fl
wsich c_xse he pict re >/old
be biu red.
3
113
11
N
_,O0
., {;_ w
O
_
o
_!',
o: i>l At'
7 ,vii]
(
..................
[%c :,s tJ-_<SlOf
'
if_pa
I
rE
v
mor!Jior image hakes
with _ :;]ig}it dday.
No_;@ _{S >@V r,ol f lqctkbe 1{vou .,_@0 wd
ele conve
er let}s,
,_ oCAM
X/tENI.; bt,d: ol : 7u!
,( ....................
I
J
_d
,,is _:iIl_ 5e,srch
_u'd tl_t ca_'cocder
a_ {_ ,act
posik_
ou
eected
FF or PEW b Jton is ore',sed ro 4ulck
]Re
ose
WE < F+pe*
',
vie:,,
@
['C"
DI
Cbr <Jr
}
O
CD!-fYJCt<<I
Pi
VM-DI65LAtVM-D86SLA
f43
_4ot@:
%'S,@Ct ede;re
¢4h<
1'reo%.
s%f
+
/_{ac[_' a power
5o_]_(]12taL, d !i_!id@ {he
= { II'/VXTLO
svqtch
{ ,' D}"O.
1
v b _@rt@ r o;' on i}w L(D
rno_
51_' I¢
............
,t
<__/
+
012
!ilI_
: ,!
I
i
t )r
Note]
t yob _ovi C]ec ed !he CO se t<, ?ha
fi cioh
w
_ot e!)enlkw;_ _}01 (oss,_tte
(Whe< o cossette s nseFe,I on;'s!'e
"ecot_PN
ask;red,
e [,osib
is denifec
QS be ecoqd
kg s'<I:' [ os{! ;n on thor do'i}
[Uoie; f ]e
c}ock i:xlt
[y k: '01 i]_ered,
ie
,']de sq:o[ci
u:'cti
r do[_< not opcrGte
wh.n
{ie beery
provd
_(I the pow_
io trse ( (]r]'
corder s [er:q<sved
_o[e
W]/ M iht_ COla@[% WQS [e<orcJc'd
by
(i£_Ohi{ (OrBoodi
, _l!e o+( 8of]_chf [( ioh
do,::s re[ epcFG e.
Nolo:
%00ce
,e,'xrc:" f
ten
is re[eqre'd
f
[
whe[ yo_ pt£i,sH,e SIOP hullo
seGrob
dJ-,]/p _:s_o}n []',e
vfevfindelor L(-})monb
[i
Photo Search
,_.t..,
Nee
_...;o,:,_f
[?e sue
!hot
"_ Atia<:]_ a powey
'" ON:
,i)HOs,,!cD
[_iete; I[ [he reeoccq
}ine
ki;s _ <:.r_30 sec
ends, e
(Jo}e st<:_rch fur erie-, rnov net opop
©re r]C)FnO[ y
(for VM-D965LA)
,,,0
GO<S)
Jhe dct.
........
Grid fine
seurce
and
oV[Di<).
slide
,.,
fvbY
</_<.<_.t,(.
/;i_e (' z _kkVi,
_' ¸</
Me!e;
When
_}]_ (D
Pne next
•
It
6
(;,_(_
..,
}'O_)(_}"
_e
<)ossetie
wc_s
reco_dee
by
pboio
press
t¢_o_i'_
fhe
S[OP
_;_c[ki_ri
butt<:),"
is r_,'-ieGse_
du!i"g p,ote
<)C (e,
'0
"PMOTO,9
_"
'a.[]l appea ' whib
he £_/<:edin
s/H/ is b/.,i-%i seaKhed
{> ; "q)idOll<).S
_}',
<bile
The
'v@',en you
menh:eL
Sf._Q[( }
P
(;
_%e[ o©efote,
_o_i
('on
_
<0re sot
p_y
I_e vi mfkld<t
d<r 9 <;o<
[<_ede
still is bdn 8 ses_'d
8
ed {o:.
W}len [[w _-equire_ sti[l is _ av.d th_ ca_('_rc, e:
entv_'s ti'_L' sl) F Kode
and "PHO'}O.8"
dsappear
from the vie,_ [fnder o_ DLI) m< ni o_:
0:25:!6
i
k..........
E44
HITACH!
IA _artrcror(i/?:_
- __
o
.
_
, e CO,.
_
, x \,_ R• N::,£[
CO
trt,]
a_
t}_{ _ [)()
line
time
;St
O
-
btt._
on ......
}O
i_ }sC!l
\k 5//
c(_ ]e_ cea_s o
'0:00:00
[3ress [}]e 9"()_ } bl_ ton _o sio,,) )",
e
Star'./8':c
LtR<" c "
CA:,
b(
1@
:,w,_d
_,_O_@:
/O}:i
VTDYO
"OU
ill
(:(pr)
eturu
,
_: <.,m" ._r<ss
a38 s_
_
s,'<it_ h !.o VD[O
_l_{,_Y
assbov-_
"er,_ot
O
(
O,
;/
[ iki
ll!ly
1
(
S"
D! he i£ue
CI]S(;
US@
_:y s eclyng
"CD/:x"
Oh _i_e "qo 3_sSC (:{_r
f
o:on
bltF .AY ep
_ @ / ]@rrOKy
fo
f®
.t_W
i ,,_,, 3_
FI@A,.:
,._
_ F.[_@i
',
_:5
_-Op /'
<
"v"\'-,,;i-':';;3-"
P:'_.':;s he R£:_,Y ] !!:K!l a_d t}k ta__e ;tops ;_
aRP ox _;ae]y whee
}, _ zeset _@c kR!ar k;e
cou_lter
_qs
:'aS reworks
s
asweH,
!1ore: If tsee s c3 D sgnG eco deal y:o'to;
p
te ':fid:!le o" tope
oF f f!--e f8 F(.oo£."e( p{:,ton od
%gito a recorded
)o_ton ore r xec
O[i
ODe,
ilq; _ []@[]O'.y
SO_
J"C
O[
r'_Gy no(
(>Porc[ 9 00'4£;0 Hy
HOt@
h,"
N'lf_iVO'!
tJ
Cii)
:.y
/Oi
oN
wlP
;-' bcor(ed
io©:;5 0 (©P_S r_,co(_ed
Pe SP ('d !P t'r:od s m >'e:J
lH
V_'VJ@96.%4.A
iVX'I D865 LA
i
,_x3 _j
...........................
J
f(.xto
r'
B u kb.m
_4,8
_ofe:
se!eci
5e {u_e
r { o tie
vitho_
"
_e(x
(
,C_t,
""_K
_,/ erl 1
_
,"O't[
_. (OlPed
P;'_ ;
/ fhl{
(r :H!
e:te"
<
LL _1÷ fogy
"¢[C),
ii W'_
(
'
OSC}
:.>to, ( rg x>..fe',
b:_tery
[
9
(
.............................
[
"
io Ih:_
t:_d
N_e ('_:]t_cl_de
:(l:i<_.'_
,'[DEO
3
[ise
the oio<:< b@i ep_ beb;
Athc> (x- o tie (xr :)_ chos(: r"
(.
hesna
sv, Rch a<f
1( _ k">'£\let
!£ tit e
luRor
cntheCi\'_,I'O!
slide
}t is t_er
C,&,i
_
L................
English
'
_......................
)
French
)
t_( i iTf _ l:x._tto_!.
ir[
r<)r
\ill tp!._@_.r h[e
'X', dn_.e
t_e L(._D n o[_ito£ F/<[ [I] (i!/]<Ot(_
t H
t)re tftI cH ) b_?. y.7(: e {'t:r_t>!_
._ Ill"
i
7te
i
o'eg_tfr_ mode
Spaidsh
C[s}nese
GeTm_r_
1
4
%:s
R_::W
• [ [A[>I "_'
ID.C
"'
..................
< /ppv
$
i
_
i" rAy,
...................................
i
J
"g u cai c!:io? e h_ ]e>r_d
,ng_!d._
of h_ db_
pLy_'d
fit* by pr ssh_4 h
REW }_ittl > m in
{o]lo% in 8 )_der:
tsethe
PLAt
ol S[()[
_b_£:ton
..........................................
t_sekc_a
[ ..................................
Jedr_id
-[
[;tess
]}R';r
hess
tb,' KfL,E
b:ltt n
lh* s_bcted
fl:[e
d ecc
o _ "'(
_ _ v,,
]_een!<ag_t.
PI,ST
cr <> OP_ b _fk'_n to s_ect
h<
' C{_]O_,Yet ' _ C_',O)9e "{}r_] S (1 <1" OI,."
"_
",.}_t_
'e]b',
,"_ff<r (>t
!..................................
Stored
ti,qes
(P eme
)
Ira! an
c}at:
hwe
ms<_n!-*
sek'cl:_d
re<
je{_
_', color,
mdisl
pe_s
e
th
J
no} availabl_5
<EngXsh>
<lrc_3ch>
<Spanish>
[i-:27F_:T_NYiiT::VV
-_. !-7_7{NiVK_:£_Ng-" VirPTUgi_'_ fli,r',J<
, '_ _
_, i:
% %9
!JOY[
.7';K():<i
} (( N ;R _ "Ui A IO S } f£(ii.&[_ONh
:E vL.,,
,E
51 PROTA(K)N/f
[ iiE SLiPERSi _R
_AC&[IO\.
]hq
,
"%( * _1('
VA(A(
n, [ '
_-,q_'
I
%N) I_,ERS '_R':'
L£ R'}'b % _!,%r '_
'- P_ "'_
] [ A(I, "J(}S
[
I_
<German>
<italfar<_,
ECfiO',E
:RK
E46
:£1iEN
_,F ! ICKAZK)N['
{
S
<Chh_e:_e>
T ) i E VACANZ%!
VVA (51 '-;_()S_!
G_ L CKWUNSCI
()N
OYEI S[-- ! ?,£)iYES
_;FEIiZ <50 NU/\O
ANN!VER9 %]RE
S[ v Ab A _'HX iA
iCblE
ANi[[ ...............
! IE___S][
_k
..........................
,. _ i:q,Y:_-S_H::£-i [KR-:<7_TKTg_F FROM} %tEH{NAC}
[ HOC {ZEI'
ri\
_"
"_" "
_:_i ...................................
[
' g-_'_;_{
_g_,k:F,_
'17-_
?t[_2 :J_
'
t_hr,:<::q [ <_ji££>_,','o__..!
......................
H_TACHI
CteaNngaTiNe
A dtle
conta_
:
.......
,
_s b, vo _ines o[ up to !6 characters
per
he,
7he
:
:a ncerder
{or cr'eatiru_ a If de.
Nofe: Be sure io _,se<r the C!ock b s_ ery befoi*e ore(; <{Fa file
_e cock
batteR/
nse _ed, t v,,i disoppeaa
when
the ba,tery
cow,rains
_
,:,
8i dltD.Tent
;:
d-_racte
s
Air so <; _a t)e car be creoted
wiihou}
p:ovi3 W; Pc,we
M the C<S x_corde_ is
_O['¢'OV@'L_,
t
Con _ct
t-_e <amco_dex
to ape
,e_: sou:toe.
the tide z_'ap!nics
m) die{'.
appem:s
{OIL
buto[
/e
[]TIT[
_ .... ,
the
v ewih_de_.
<:u"lAID
Note: As o'q/) cJsf_e Coffect curr()q?_'_)
be dspQved
the if', sheId r, ne nosy
o1' _ H)E<).
Pr ss
tom
_ ._
qtheve_l:f_d(:o_'o_
!_eL(t)
o ( [SO<_yiq':, scre(<_ [o_ ee<qi
;{
Note:
] you dbpay
l_e dote qong
with i_,e
fit]e, ctP
se <:in 3 _h.....c" )<)r *-_,
.__dq_e vvi be
disp ayed in the spree coo¢
l'nonb
,:Jfit@
Characters
avoi!ab]÷
IABCD
...............................
eo_
E FGH
for your
I
title
S K
LMNOPQ
0
£
{
R S T
U_e the F[: burro 1 to place
vfsh to begb'_ you_ :itie.
[_]e
U e t]_! [l AY
b'Jtto_s
lit'st character
a!_d STOP
e{ }ore
u_ll
....... !,,Or
)%' [°le t < ? :,_L
to select
'
10£_
i 00£_
[C£fO
4
I 60£ii
5
_
7
i 00_I
¥ "
................................ C
.....
Space
ihe
i
i
£r_ofs
z<£
a <:}qa/:ac[el:' pPss
tile
Use ]'_ P[ A'{
chat'a :h _'
i:;I
5
d[
]'10[<] _)Wn till" ] _ __ tPU hi)n
_en{:Is: "tile [:ist c]_al:act_'' w_]] £]ssl-_.
Use the _f [,'_/_8on
co£yect_d_
!
selec[
,,t
._ S_P
t_ e (7]]_tl'ac_e_"t< [7(
_ _<t F_'I'C)P butto_s
o correct
the
Note:
s .. A_,, _ g _.
Svv_Ich is Set tO
Vi)EO
yo< C(21N_Ol s}ec
CO,:DX e
: ±e W!]
c@pear n white
i:_'}s_ ti_e [fT£}'
b_.!. )t_ to st<:)r'{ th'. cers:ect d
I[d
ete th
3
-+:<>!AE_O
£ i A 1f1/£
L2 ..............................
i
C )_!p
1,
I
titb.
"t
C)_<_ you%e
e _t_,
bttten
to se[ [t
Y Z
i897
Correcting
_
U VWX
:iq 7Y}T_t}7\,
tide by _:els!:atM_:, sl:_p _5 trod 6.
........................................
]A_sE'8 8IA?iDAY i
i
<..................................
J
ated title.
P_:ess t}e
d¢'si:cd
s,,}lite,
blue.
P!AY
or
57OP
bu(+cx/
to {eect
t_e
i]e, Y:)u can <heose from se,.e _<elors:
},(flow,
cysts
VM-Dg65LAIVM.D885LA
_%_}ent',,
'ed,
8_'ee _ mad
_47
Reoo_'ding Yile on a Tape in the Camcorder
2
4
_-]o_d dowt
t}'ie sma]_ hilt[on
on the (ihdJ
OFF/\H)
0 sv :A<h whk
s ds$ ]Ix{ s,
c!s t<
([/?_
i'_o_e: Creclte ond stoe your ttie beF<re qn
e,:eyo. p } tO rS (ItS dis p'®SS t_e!LL
b( iiot t s pe repose ihe 1tie o',i[ ih@ scene
L.o(ate
os £ y©t <[@COF(J -_ [_/S
bd)d <',O('_S effs q
- YMd
r!T'@w ) i*/FOCO[(]_).
9_t<) W/C" /gi{ )"i:Sp )_S_
wb;
you rec( "d < 91:9 :)" c pev<><: y e-
th8 _ oi£s{ of
se t pe -:hate -'v su ,_5h
....
....
_
_(CO_d [m :it]: ('Us nZ(]} Jcl< ]d_t/> }p43).
[]se t_e XEW
button
_(,
1o se!ect !he [_le (the tit:e
you I',_'_e <:eaed o_ theexist
n£ tde hsc_}_
<ordel: y<u
h_v..
memo_'fzed
9[a_'iiSfop
on
5
Ptpss t_i
i:h [I:h
6
s t_ I[I(H
[-, i ion i:_ stop recol:di _:_ Ib
]e,
i'le file $-<ta.p[
cs disappear
srom }_e
viewf_ lder or LCD mO [ b)]:' and ]e cae, icorder
can _'ecord
butt{l_
/caXe 46) yo,4
to sat{
'_.co_cifng
norm_Jly,
Recording
a Tile while Transferring a Tape
:
,
] Corn ect }]ecame :,<e '[) _e VCI{ ():GO),
Note: RecofoiPg
ihs [ite d._rir g tape __'.," "=_"
',_,t ÷[ese, o p<>ri or of yokr recorde
I r _<:_÷[<:t
b_ tLon to set t[_
4lh'6ss(h_
Nofe:
[tie,
vL_
['[[Eb_ttonloh_'n[th,{)/f,
_ he CAM/OF
,,1
,1_
I w
r3,0
IV!DEO
(s)C:'O
sy
twiic:_
s set to
r_w[/_@
5' ru!:!
o theV<_< a!'dseti:torecord Hokf
d::_,,_t
V}DLO
VID}-;C
E48
_:_ Ji
biH[o_
cn
[he
CA<!,OF
s',,[ch
,_,_'l_u slfdi_£,
th:, s,,vih]_
T [i,:,
.
_
i-'-I,='_(
= , 11tr11!<IIVI}O[(I(.U[.
/
to
HITACHI
Switching
On-Screen
sh:_ 1]IC:I:L Se e(lio
aI!te r_ 'ard s
Se _ he CAM
..............
% !oo1: ('_s tt_
()t_;i\
Press the MI!NU
H)t!O
Display
o;;
c :
swid_
On/Off
n_:ord_r';{
_L s d
_on
to
"DIS
[
_i: x c _
.
t;ri
.
F
P ,AY".
Press the RE?v o:" T:F but-.
ton o seiecl the desh'ed
m :)de:
<"_ ,-,P,0
L ...................................
Leo:
]!l(ormatk!n
on @_etape emaining,
£me
eotmter
etc. fs dl%£ayed
o_ thu LeD monXor.
LOB/[IN[:
M is displayed
beside
_he [i_le
Use h_ mem_ screen _o set L[:e playback
Set th_ CAb/iOI:Fit
Rress
_
th_ MiN{J
butten.
]?tess t]ne R[./SY e:
t)tN.df/r_
to
see[_
mode
(tape
to VIDEO,
It):l O svdtch
........
p a) ba:R
a _d tt_'_
_ (, _ %_!. ,
il the memory
displayed
on th_ {.(D
mo _ tot,
_ ti<:]t wl
be sut)edmposed
on the pla)baek
pk'ture
seen on ti'e (:onr ected '[%".
O_F:
!o[,_e'J_;_ltion
on tape
r'umainins,,
hue
counte_ ere. i'_ not displayed.
Note: he better/rem,(xining
powe_ love w! be
d}sp!oyeo wLeT
fou Use o bol cry pqck _s o
power supp y,
Note: The ddte and teoordng
stores do (]isp_ayod on fie LCD mop, iLo£
button.
se](tt
du'n_
counter
"V, eT_er E ear,re,
:_45). Whe_ Ci);
[fiNS fs s >calf ed, you _an view iLe inRum/do
_e VIDEO.
PNU
5t
play
f%'ess t!_e fvtEN U bu_ton.
i:ormat).
detected
dtA]g
o!(]yl ook,
H 8/8: W!
s(x;e Hi8/8 reoo deal !oDes, H8/8 ft_y
not ,e at tomc_tc(xty
daiocted:
I_ tp,is cose select
the option
18/8
,_u ....
Fr_ss
Note:
STOP
I t_
t;gile
tlu XtNL
buiton
SpocP ¢ '?B MDDi:
8 eooreeo
tapes
AUTO"
!
i() p_y
"PB MODF
oeck
H8/8"
spec@ed with I _ese t_pes, ¢ose wi!i appear
pkyed
beck piciu e cot not te vewed
[s
<?rd
r]]ode:
AUTO: The tGpe fo_ net ,>,]i be (]_ tom :fi;cG!/
Setting Playback
Dudt}
I
HiS/8
_t _vbae]< ou
Set tbu CAM/O}
F/V/D_
P:ess the M[NU
butt
Audio
() sv,@ :h to _,,DL(. _
Yress
.... @e R}VY o: [l
mode:
16 BiT: Fo_ piGybock
bitten
to se/_ci
oF hgher
the des
qt oity
ted
s:ereo
SXD( ['l_L!
f
)_i
I2 BiT Select tins option
stereo sound,
OF
to F,sY beck
o cino y
....
IN
Converting
Note:
A[HO s
_eooic]ed
Io[_e is p @,'eq
,ii[_
and duped. {if:
_cllra_s:XIi_t
CAM/OI[;/riD!re
_,kte,? and at@o
u_::=, n_
ss_itcL
,,, h _./V.
dgb:i
8
orlC) _
"AIM-
[ ).C)I. T/'
VM-OgISLAiV_@SISLA
_'e_( i_ded (
an4!_
INK}_e_
N_£(s_!_
"d(i_ _ e<?JipmeY_t, e _)v_'_l
p._.4)
to Vl!)}:O
OFF: ive di( tc i videe ,4/ii be o tt:)t t i:: ( roieg
',,it its e ::H%'ICOI,:/_eL
R'ess tse ),f}:: q U bu tt._n.
G_.:_ ........ :_
A
bt:tto:l
to st/iec[
{or wh:
book
Analog Signal to Digital Signal(for VM-D965LA).
_,_,iHa:e(pt
_!:t_ ti:ta_s_£n'J
Set t}
_
".
This (:!r_cot'd(
............
eal use }_e menH screen to select d_ ;:tai audfio <u tpu t i:'{ n'_ l_e DV i:ermina]
Press t{!e :PLAY or STOP
OtttO
b, SeRCt /\t;b _t)
MOD}!:
Mode
i:1c
OM: Y!l(.' G']iO C] vidoe
Iiih this 3]r'Nsofde[
oi
5
]:>'c-_ tiieMI:P
U ruth
,'41i i:;e " ÷
=_
_[I
ii
J
÷
(
.
E49
Playing
Back
Connecting
Your Recording
on Your TV ,_,,_,_',_,'_;'__-_,,,_,_
to a Television (or VCR) with Audio/Video
hput Sacks
[ n p _ t I a ck s
A[V Cable*:_
i_i_(Red) __'!(Bhite)¢_'!!(Ydt0w) _j (BIack}
J
So¥ _deo Cabte "2 (genm:aI[y available}
*i
2:
"17'h,, digita_ camco_'de_ is l>_ovid_._ wit}* a I.er _e A/V ca}aic; Connec
t_e cable pbags to the jackq on
TV or VCR, -nak *_gs_xe to matc_ _,_e colors,
This dtgftai camcor(te_: can use a geue_:aiiy available S-v deo cable, if yo_l" TV _r VCR has a*_S-Vff)EO
jack, cona< c t}e >vdeo cable instead of l}le ye[Io> V_)EO ph_,
S{e*'eo T3pe _,vi_l-t
S-VIDEO lack
[...................
ESO
Zt
S{e_eo 3ype
M<ma_*ut'al I'ype
fz2_
HITACHI
@ Playing Back You[ Reco[ding
on the TV
50-5L
_
Inse}"t
a _r_,viots}'
Calltcort
3
?url
_ec)K]ed
casseU_e into
_e
[@r',
on ;,o/._r 1V and/or
VCR and
c_ n ordor i _/:)u mode
_sa _ua lo! d@ails)
}R}ddov,,_
(co _st:]t yu"
;,la(<
i_esual]buil:o_oltheCA_d
VIDLO swic}l
_'dile
i _
IV ,,
_he
VCR
OF_/
didhng tl_e sv_ic_
to
VIDEO
Pres_
th,._ PiAY
blltto
S H)R st
V##-O985LA/VM-©885LA
_ o bezin
playback.
S\'h&?_i
E5!
Dubbing
from the Camcorder
}<t_r U.'tt_" _nn.'_>r_;_sto
• Connections
.]<
2
VCF, and ])],io.
_I.
! t}_"m'_r!,,
order
(,':o_scd/ :!am
VCR man_A
kr
'_fe:-;i!_) Operate
]_e tc,}ev]s (lls _1 you nc/r0-,a/ly
do to see b-_usigml
cornil_ 8 h'O_l he VCR,
3
_h;>]d d/) .l_ t[!
srtat
;t tel
O!qTiVI!I) BO '#itch v\}_Ji }(_
t(VIDE(7).
lnurt
[{arf<
_
_,n,< re.caf(Jrosic Y4S
with an AV cable
nr _ ;t'o;: <_..r_,o:
r c_ io ;h. V([< f(
n%
"!_[a"h_S ['_ad<Your _b; )rdTnft, on Y_
7b"
11'n' ,m ou"
mpul
node
to a VCR
1,'
i/#O < p},-)s)y <_ ;w£,<erc'$ _ome
fYofe: If ihe VCI? s connected
1o o tc evls[o _
o,d !ee VCR/TV se ecto, s set ÷ VC&, vat c;os
-o
o heiope
}ent; (ss obec
b_@e: _e÷LJce tie voo_we of the cs_-roord60S
owosposslbed_rs
9dubbrg
O_hewise i_e
payed book pc1 _es coulc_ b÷ (Jis_orted
¢_[ {h_ (lAb+%!
s)ide !]e swift}
th( recorded
b._l>eJ',,_/Le cam or':fer ;m(
,.q_ {n!o the VC]< D_ th< V<E to _xx<:ord.
(_lu_, _he t_;pe { x) t't tiqc (4mcorcle:
m,_4 <n t[<. \/(71:_
Connections
while
"eca_d-
with an LLINK (bY) ¢abJe
'_cu c_.n con _e<:t tfis c-uncrvd_'_
lu video u'qui!:tm<' _ with a DV [errn naI. _in_
_n LLtXK
(DV) (4bk for
d_d:ff.fng. Zh<'e vc{}l be rnini_ 41 d_ turin)ration
of video an] andio since _he dgJa
i{>/_a} i trn _s{er_ecl.
](}_6 Jr_l_{.
l'lllft[iol.l
ck]_>[)14k;e¢]
(}i_
[il,
e bCKe01](alwio[b{ d_ bbeA.
tb
equipn_nt
DV
DV
( f.LINle
] Open tl_e cove of 1)% jck,
]iay
2U{e
au i,LIb, i( cal}e
},ul e]t ]gssen
in8<slsbeeq
preen
Note: [_e(Jc_(::e )evo
urc'e of Jhe ccFs'_co/c_er os
low os pcssibe <:;t_r" o ©br,g
Oihetwse
_,e
_'Pu:_}.ots"
in:)td
to <:ore
_<.:ttt
c snsc(sx
_ I(
_€]u[ps_vA(x,.K:
]n_equi[s_
en
"tas
<<e!?d:i,
seff
[o "[)' i :})ut " {c(ul u]t
Lh_,4 <Iov_
[}",e _7_[]
bl. tt_.rt f" iht (:A_', ,,'
OFP,\lDEOs'-,tch
','_}e_-_
<, Je _ _wT[ch
.
,
to \I_) [:( )
!he iape fz÷n
v_'i[h
tertni._at
payed back
DCTL
[-se camco<de!:
6S
CQLLd
oe
_,r_sf]e record-
C stoded,
Note:
[LN:< s te
no"÷
c÷'-iifyng
re
lag![
13'? ;9_f:, _ie f( ce ston< ard c d f ,_>:oo dec
s_;ec [co',ksns
* iEEE: k-sfi!.ie
E /.<j "(ors
i '<k o(
Car:sara!
o
_b,iK oco
of
Eecticc:[
"1' ore
ord
fader
Eecrol}c
t ks of So{y
ililel][
>.OrOCOYd.
E5£
HITACHI
Using Audio!Video
c(Tv:cosder
once a DrevbusI)'
Dubbing
recoprJed
tope
in the cat';corder.
)-'Ld
'1
1
HNd
doyen
he
small
butlen
on @re CAM/
OFF / Till) E() sv_, k[_ _,.h te slid in g t[_,. s_;itci_ to
V{D EO.
2 _,s_;_t
_, pr,.¢,k
co :d(!r.
u_._.y r _coKted
tap_
:n the
c;_--
3[s_
the v_ireless remoe
qellt_o! a!gd press :[1_
N.AY hither/.
Use the PLA_, [LF%l),and
RIW
buttons
d ubbing
4Disp],2y
CUsing
RESE']
e find
@_e pla(e
wheru
)ou
wa_t
tc step
1iw ii _e u: tkule cetlr/[el
v, it]_ M]e]]] oi =}
Meme:y,"
p4¢).
P'ess line COt NTI:R
button
to ;,et the linear time eouP4er to
"():O0:@}%F'.
6
Plac{: the CAM/()IF_iV1)£O
pastil( _. "F}I( recrd
parle
_ppuars
and
the camcorder
VM-Dg85LAtVM-D865LA
svvitc]'_ to CAM
r@Rtator
"@H"
is _ead),
i
h£I'F
pause mode.
"@H" disaj?pea_:s R'pi_ced by
"\/\
DL;i _,ll .
The audio/vfdeo
ear time counter
dubNng
:ea(t-_es
co_der
,ma'Aeally,
_;tops
a_
starts,
When ;be lin"O:00:0OM"
the camreeordk_g
enl_,
{he
portfo::
of the tap*, thai you sdected.
Note: if ]he camcorde_
s h AV DUB p(use .':_
SLL marie for more If ,'sn 5 minutes, the cart
co d :;_stops auto :_effcaliv o prol,sct the tope
Note: Whe_ the aud o/video dubbed
podiort is
p',ayed back, _ose ::<_y appear
at the end of
the duboed
po_t:o _.
te record
E53
Analog-to-Digital
Conversion(for
[,bh "'C;7;,COYd÷Y CQF_ t_/_C_JY(_,V C_O0 "2_Y,
rJ Q d/© /_corch)df
,%1_to / converted
signet
to device
VM°D965LA)
ors G_'-_oio_ VJdO( _'ev oe
if _he-
_ of;5"f_._l_ _1@
wi#3 .¢.DV (i.L Nk_) teis.nh'_o.
÷
S&ideo
cable:
z_
_%
p
•
J_ DV input/
LL!NK
10pe
_ Ee co,._
(DV) cable (germ_:aJIy available)
of: f)\" lack.
2 C<nr_,.c_ the c_mcorder to yo_ r V(R md
device >.ii:h a DV (i.I INK) terminal, using
/kV cabIe arid i },PqK ([)V) c4b] t,
the
_he
31<d(
dow_-t he
smMl
butl:or_ of £he
CAMJiOFFiV[
)EO su, itch vv]°':ileyou slide the
s_ itch toV 1DEO.
4 Sp{ cif:'. A] N , _}DOLTOX"
screen (see p49}.
manuaI
provided
with
flora
the devic{
tJ-le men*
for details
on
capturing ope_:at_o,n,
Note: 7be cna{o0 signc;i nput o the eoPacorder
w[i! hove some distort}on:
t wiil nol be riormQi!y
conveded
to d d giK_! signs! even }f the d spic >'ed
piciu_e or_ the _V seres _ s _o r o iceoby
d stort
ed
Note: Art;og
mcge
w!
a;t>p÷
orqy in the
yew r;de_: T w'i rot G©pedr O_ the I CD screen,
E54
H_TACHI
Recording
from your VCR or IV
@Connecfions
using AV cable
(for VM-D965LA)
You bOP use this camcorder
as o reco_de_,
'.¢(JeO Cv,
e%,'_c'eor C f;z progtc_;P%
c,nd reoe,_d c,nd
'P]a) ingdad<
_ eu:_ ReceKlkl_
on heLir F_" or_
_eages 50_o5i.
N(Jd
< e_,,vl_ Jse
slrla[]
butten
e[
[_te
CAbf/O_:_/\;IDEO
svkch
'_ hiie yet s]ide the
swtch
to \"]!)}-O.
3
Insert a bhnk
tape in the camcorder
recorded
tape into the VCR.
and
the
[[eId down the S[az_iStop
bu_ten tel at {e_,s 1
secend [o s(t ti](}carncet tel te t]<' _ecerdh_g
_ause mode.
5
v,<e,_'
_ -" ,._,<7,_'_,,cw'
,_oi-_,
_,y6c,-,
_ ,_._,_K_'_
_" _.',- _r}_'_o_,,
,.=,
payed beck pictures cou!d be distorted,
Note: %r more smoot s V receded
p}etures, _ is
recommended
thor yeu do NO '.'q}x rn<lgos
ebb<ted
r t_e Hid/standard
8m'.n forfpQ _ and
DiOi*cfi ,_ormat on or_e the same fade.
Note: P}ay beck the iope o pleybock
VCR in
_e
standard
speed
mode:
Vodeble
speed
pay or] _ e VCR, stcR as fast forward oT sow
moron prey, wll c_suse distor*:,on n the inage
it, at is ben@ recorded
c'n €he cameorde<
_f your VCR or TV has only one audio output
jack
(monaural):
Play ba<k videe materia_ en file {ta} back video
equipment
er ei the TV program
to be recorded.
PresSs the Start/St>
7
edlt
f) buffo_
]Costarl
record
n _.
After dubbing
is firfished,
p_es,_ the Stop button
to stop recerdir_g
Note
Ano',og
ilnoge:
will appec_
ony
to
vewfi °,der: It w! €el oppuar on the LeD seloc,a
Note: tf rite VCR is connected
It> a _-eevsion end
1he VCR/BJ selector is se! o VCR, you car,. monibr
the tope being dubbed.
Note: Reduce the volume of 1he comcorder
as
ow as possible
duri@g dubblRg,
Otherwise
the
® Connections
if an S-vdeo cable (sold separately)
is used, dearer
nodes
can be recorded.
tf your VCR or TV has am S (91) video jack, it is recommended
hat vol.i use a sep;u'ate];
sotd S video
cable, instead
e{ the v_Ueu_ [:Jug (',ideo)
of AV
table, to connect
the _qI video jack and th£ S iS1)
video jack o yeur \/CR or TV.
using LUNK (DV) cabJe
Vou con _onn_.ol
th£ cameo,
Q_o/d sepat otefv} for dubbing.
mgn<'# is transferred,
oe to video ..quipment
with _ DV ier;, _,.a, usthg on LL NK OPV) cc_bie
There will be minimal
deterlorcfiion
")f video and audio, s_n<:e .) _ o glt ,,
[i) eqaipme_t
DV (LL]NK)
l<)P{nt°ec<_<:
' )Vick-
<._[ If LLIN [<-(i[]e o Ct l]!}e]{[I__.;. rH )lde
})t_r _,qiipme
ti.
3
4
5
Hold
clot*.n
the
CAM ,iON:iVKT)}'O
sv tch to V]DI(),
ss]s]l
st,'iteh
e
bul(:/a
of
te
t'dq]e _.'nu
s]....de/he
]
Mse¢_biankLap_inth<
camcerd_ra
dsett_e
idee £i te_ [a! {l_ [}}
<!eq cii
p ]i]
e _.[.
}fold do'¢,n the StarLiStoi;_
btW,en fer a ]east ]
se< )lldto '-1,.
t3_ <a uerc e[ _o ,_lerec<udl Ifz
pause mode.
6
}>]a} back ,,[duo n i:edal orl h_, }I_ybad
,,idea
eq _q'_ment, or s_t th( iV )rozram
!e be/ecerded,
7
Press ihe S_rt/'Stop
button
to ;tart
racer
:ling,
Vv o._rl uubbmg
,, tin'shed,
press the S'OR i utten
to sop recordh"%
Notes i_e(i
"
_.....
2 £}__
'- ........
v Jfi ¢!@Of he C(]KieeK]ef GS
VM-Dg65LAIVM-DS$5LA
vlth
t*_rminal
low as possble during dubbing
OTherwse
tie
pbyed
back F:ict _res tepid be rile;totted
Note: Dry ore devoe
car be cenrtocfed
o
y>u eameoqrer
us}ng on ! i,}K ([}V) Or.rOle
Notes DHng
dgial
d;nbiso/editisg,
coo_'
uneve!_ness
_*ay occur
R th
m]ge
thor
appears on the mentor sereor;, but hs #', f_()t
(;£OCT ire dubbed
mope,
_',_ete: Recording
o Nayback
p<Lse im.'ge
Pr(}U{_
the DV ie_r_ nai wil rest
b a _cuoh
pci
re Andi i estli picf reisei]yedo
yo,r
eamcordeL
[1;r]oy _e b]iJr<@<!
Note: [he anaog
sigal ioul io lhe e mcerder wi'
_ave some dis o rior'c !,_',,,',/illre + be nor(_@ y con_
v<-sr!ed k', a dg_ai si/_na ev_:.r f !_e Nkspoyed pie
Je or ire P'/screen
s not notksegb y d s ored
Note: A copy %oded
image e_nn:)i be eeo_d
edo_th
cemco_de,
Note; Ar,<Joti_ ire<p
wi
y, tl.ear
oniy _ ]he
/iewflp<.leri t w! not aopeo_ en !he .CD sc'een
E55
TBC (Time Base Corrector)
ON or OFF _,_
_Xtt) ?TfC s.:>_._eiCfed0>6 you c_r_ supple,% fiuofue_,ons
o; d_gerfiort in picture
fl_c,t .may occur when Tapes
recorded
by other c_mco/e'ets
are _q<Jyed boc£ or any dlstefi[on
c_usc_d by tope sTref_th C:r inconsistent, rc'pe af;nlng
that ocor
when d';bDing
is rep-eo1_d,
[?}C is efPective
ot !y during
1 Sel _he ( AMiOF_
2
H_&i# p/o!Xooo_
/ VIDB() s'v,4td_ [:eVIDbO,
:'rus :_ ?F but_o_ _o disolay "ON".
i'ress
h:ess the MI4NU butte
bert(
4
n to su_ed "TB(Y
c, sP
a_
B
rO_}E
c,
ztU0
r n,.
tiBe MBN
U b_xtten,
Note: !n sorr,_- coses ff..otuo ONSOr digorfien n
picture CO!'_RO!¸ be suppressed GVeP, whet ¸'_"TBC
ON" ads been specified,
Notes Oeper ding on ib,e tape tsed. p[_xyoack
pictures mey t}uc uate up and down wt
_iBC
ON" specif-..,d tn t/-s case, spoc fy "TBC OiF"
[ ..............................
NOte Whenew;'r TBC ON is sp(,cfied,
OFF will
o'£omaficai_y
be specified
for 1he DISPLA;¢
_e_u
Attaching
Soew
a filter
_eF(I
_,-_,_
_-_-,_
,:
the fil_e_ h'_Lo the [[s_e_',ds o_ _he carn co_xkx:
lens assembly.
i
_,/:xi
;i
,.]
.
j
i"
,@f
..........
t,,,
-,!i, _',
_e
E56
HITACHI
Using the Built-in DC Light (for VM-D965LA)
Use fine bu h" LqDC light if '/uu _s.%hbe o:hoot obi<_c_
;.,-*.
in c#_r£ p%ces,
P_:en the LIOHT sv/,toh (s set to "AUTO ". the light %'ms on auT_>matic_'ly
when the c( l_corder
at o@;eci'-; 'n a dc::r£ pboe
c.r d fl t ns off ,lAden it is p@btod
a oq-dot:< !r _a b,dgl# pioce
CAUTION
even wth
S'_ce the power consumpt
a fi_l'i chacged batfe W
on of i_e ig?t s high. the camco_de'
OFF pesidon,
CAUTIONS:
. Dc_>g opeafion
•
-
•
opera,trig
{andio_
f, mew
drier
is poMted
decrease
use
of the
ikz_ht;he fionr sudace and _amp of he Iig]i
_,vil be ver_ hot, To avoid b_rns o_ hair,t¢_ _
8ge, do no! touch the-r, wi'h yoJ hand
Whe_ the ight is on, do no; aiow water to
drop o ihelgh
When 1he iii.]hi is on aveid
subjecting
tile
ight te ]mpc',cis or s _:rp vibrations,
De net cave
te
ligrt with Paper o_ other
objecls, sir',ce he o few _/¢ be
qem plod, r_suit
g n possible overhe(?tin¢_ _Qzar('J
Never lJse the ghi in ire viciniiy ()f expos
ve or t igh'y nflc_rc,mobie nabcrk_s
.4tier usrq Ire lch* cooi th gbt seclion
sUff]dOfiily }:):,fore star t;g the camcorder
"_
the ease
1re awip add oniy ©e repaced
by a set
vce eng n_:}er: if y,w-}amp n<_s bbwn
conSUIt yoor necresr serv ce codot
VM-D965LA/VM@S_5LA
E57
General
_l:s
coi'_
<es[_
{1
lot
t)u:
pHs_ess
C_eaning
_sea
e5
on_
!_(ad
d_</ier
<}can
or
Maintenance:
'_'CR
_e_sic
n 8,
the Lens and
Picture
Tube of the Etecffonic
R> i@NSO gs@ @/_CtlOl}iC y_e_,£Firj6_,' CG/' £}e C:S_FC @6!S_,<, f _iU{
o £
"j
]u_'n
[hen
[h{ e}e c
p_ll
it elf
p co_
}l _
"o rom(;s
3
e.
ab_a h_
d',{[%
svH:_b or
ei
£(!8.[_1A[ _)4pOf
E58
_'_iN; Or O,_Xe_ tO£6@/N _YO/2Or <;_/-ieres
A}i£.n t_se re[erence
l'na_k
ed)e._
,['>t:lsh
o1' _otch,
and
@_eeye <u_ (]HXd:I};
{ ef_
UrN [h( ('_, i}( q3 C[OC]<%_,r_S8
[0 S_i_C_t
e it
H_TACH}
Periodic
Maintenance
A preds
en e!ectr
a p<riod
e[ soresai
_mecEanica]
device,
tse ]tJ[ach
Vb'LD965LA/VM-D865_
use. We ex[_ect thai no maLn[ena_ce
_:ho peied,
o_ vvalTal]l.},' _n]es5 t_e ca nee
by []se war anty. Norma]
maint_nas_ce
\,CI_ se_.'vice cellte; for _ecommel'/d_tJons
catJo% a_d }_.e _se _ _{{e c4;! uuider.
roura esnoo mg
A ;equires
o@_e_tJ'_ae heat/c]ea_s
dei' is _4sed eitb.er _!ea', £,v or sddom.
is the respo.qsibJ[ity
o{: {]_e o_4ner.
r_,ga_ding
! o[ma]
...............
ma nteo4
.
.q5 will
ma ntep.ance
a£ter
be _'d<!uired du'ds_
)ek,c ive gaffs are covered
('ons,_alt yeur deale ' or Io(:a]
ice based on 'veer _se pa[te_'_!s, o
......
/W. ,FL,_....,_ , 0 ,.4,._.K ...... , w J!! ,..( _'c_@;_.__v" g / _[ i, :" ,0<-_©_ y
.'td_wfh<'.. nOS ¢_. ffr:u,'jilycf_#,',csdh_.)_,"+_m._s,<f_,_;_..
......
,
, .._....., _., ./......
CproLs!{_;rsdc>,._!o_.p/eoso:)heoki_,_,fc_i.
io_,t,'/n_ possibie so uffons t>e£),_e inqu nb "7a )ouf proYoss.'o _.o/ se>.,ioe
INSERTING OR REMOVING
THE CASSg[T_
Symptom
! C<xssette ccr'nc[
I _ent
be rise<led
Check
h-E._ _xssse le c<x i_ ] t I ° } o_._] casseffe
Point & Cor_ec{ion
r directi()N
indict;it
d by (]_ow
o]
CAMERA RECORDING
! '_('O
: <fur<_-}on
does
o[ ]o!
{ Pie
£@ s
eui
of
xp;)e(sr
_]e ._iewf _der er or! the i " %de t_e CAM/OFFIV_DEO
fOOL{S,
,vloke
s _r_
the
.......
;>r o
vievdir;der
,
VM-Dg_SLA/VM-D865LA
_ Do to
ile,
e'mo,ie
7:0C
the
switeh ie CAv
5S" does
L.CD rTonior,
he (]lock
b(_efy
noJ
...........
,_
p}o_(J
!'- __3:"
f i! is ( ss4rs,ed
(]f_w C eo
i:]
r]
[59
{
L_
}
.......................................................
S'(;
F" rec<,rdir
, Do noir,:*
o
_.v _ %o ckck
_ c llr,_? arty
r÷c ord r,:_
BATTERYCONDITION
i
Symptom
I
I
CAMCORD£R
_J
E60
_ _,
o
Check
oowe
vewfin(Je'
Cc_,sc11@l
is (HfeeqL
I
Point & Correction
by'
fw_
i C[}
i¥)*hlor
,'.]nd
{
_ALFU NCY_ONS
ol no rncloperoiion
is K,, emJplec,
COider s _!IIC oprocessor
o liQilJrlc,_ion
nssmpor,qs"iV f csndoL_,letfes oppeor in1he v ewfi",deror on i
t;-_e [C[; mopitor, or if I_oiff'a opI;rQqor: 15[mcmp
+
ed remove i e powoi so -ce and cock !:)<:,tory,
....,.,e,,uw,s'" @GV(_C[_',
l'-er_, the cc_ _-_co_der [LJr',CHODSI
wl reurr io the[ default sefqngs
i
HITACH_
Genera! Specifications
F'o,_
errequiren_.t_nts
Power consumption
Dimeus:io:ts
72V D(
55W (vd_en
reco_ding/_
CD m_mit{v
OFf')
62W (when <ecordingi
[CD monitoiON)
VM-D955LA:
4-3/5" W x 4-3/8" f-_x 7-3/4 # D
(li1.5mm
x 111,5 minx 196into
VM-D865I A:
0--3/8 Wx44/S"Hx'77/;3
D
(I i 1,5 mm :x 1! t,5 mm x 200 mm
1.8.8 Ibs (approx, 855g) B@hou{ batk, ry pack and casse[te
32"F _ ?(;_F (0'<- gO°C 2
-4>F _ 140°F (-20°C -_60°C )
Op_,raLg-lg >mperatu*<'
Storage temperatLv'e
Video Recorder
Specifications
Format
Digital 8 rnm
=lvvo video record/playback
E1A seandal:d N'[SC eob_
SP 28,7 _nm / s
[P I%t minis
Video signal
Tape speed
Video ou [pu [
A_dio output
ba st {orward / rev_inJ tit1 e
Camera
heads
[,(_ Vp-p, 25 ohm
7,8 d!3s (318mVrms)
Less than 8 minu{es with P6-120 casse te
Specifications
5cal_nJng
ilequired
minfntum
HRm_ina ion
Pickup device
[,e_s
,_ens diameRT
VM*D965LA/VM-D865LA
525 lines / 60 fieMs / 30 frames
05 ix
1/4" C,C,D,
FI.6 - 308(4 ,-,88 ram) 22:1 p<>,_,erzoom lea >it}t auto fg_cus
and au [oiris {unceio _s
4:6 l'nlrt
E6t
HITACH!
To locate an authorized
HITACHI se_,4ce facility in
the continental
U,SA,
DIAL TOLL FREE
7 days
a week_ 24 hours
a day
IJjI I2 cC
1-800-448-2244
Hitachi
America,
Ltd,
Home
Electronics
Division
Hiach
i_as l,,8d( ever
e o/ to _asti e voL_ hotrs
of i ou_sie _e
ou_l_t o I bo!rl yes/ur_
_-;o,#_;v(-s =s_o_ c yOL _SQL e
service,
a P,eLvvotk Of _ita_l_i Aut[_orized
Service
Faciiii:iea _s
beeii es_ublia_ed
in a11 B0 stat_s
and I-'tieii{;
Rico¸ Each
facility wi_l provide
yC,L_witii
conve_ie_t
al_d expedie_it
assistance
Ou_ se!vic_
"_-_otiiA¢"
ope_sto_ cJi]i direct _i_ to the
H tat:, [ A I o zed Se_,,ice :'ac[[ ty nealesi
yo _ Jt st p ÷se _ }_oof o* puc:'
ase a_dior
deJivery race pts to -se
ac
Aut x} zed Se_vce fatty
a_c aevce
wil be e',( erers in accordasce
wtt
_se er_s
o
he I _ed eva antv as saxe(
on your v,/ur a ty card of oper8_ i/g (:_ude
Sho_}d
Zeu
have
an}* question,s
H_tachl America, Ltd, }4o_e
1855 Do _ och Co _"t
San Dcgo CA92154 7225
_,el 1-800, d%z,C (1 800448 ?244)
E62
regarding
Electronics
is-wartant£
service,
epe¢'s_ien
or _e_hr#ca[
ass{stance;
p/ease
contact
DMs or_
H_TACHI
Available
Accessories
:_,:,_
_ _÷_'_
!"
APPEARANCE
_"_'_
F
PURPOS_
APP_ARANC_
PURPOSE
L
f
Vf4_BPL! 3 ]
4
L
Filiers _or spe
ci@ effects
VM-BPL60
i lj _on b<,_ 9 y
J
{
©c powe_
sotc_
fo_
using c %_aret e
light,st socke?
_'o place an ol:de_7 or
ally
o[ £[_es_!'Xerns caU o_u" Le[] £re( nu£abe_.
1-800-HITACH!
(1-800-448-2244)
VM*Dg65LA/VM-D865LA
E83
To Order
in the United States
By Phone
I_800-HITACH_
(1-800-448-2244)
kl (anada - Please use
form k_ Fr_:nd_ veR¢ion
Page
Canadia_
order
of @_:k_rn_mt_a
6&
FOR AUTHORIZED HITACHI SERVICE FACILtW IN CANADA
-SOOd._D,'<._HI
{] 800-_48-2244)
E64
HSTACHI