Neomitis Digital Room Thermostat instruction


Add to my manuals
8 Pages

advertisement

Neomitis Digital Room Thermostat instruction | Manualzz
INSTALLATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLING BATTERIES
1- Remove the batteries cover
which is placed on the front of
thermostat.
RT7
WIRED 7 DAY PROGRAMMABLE
ROOM THERMOSTAT
2- Insert the 2 batteries AA supplied. Note the correct polarity
according to the engraving on
the thermostat when inserting
the batteries.
3- Replace the batteries cover.
Pack contains.....................................................................................1
Installation ..........................................................................................1
Installing batteries................................................................................................1
Mounting of wall mounting plate......................................................................1
Wiring....................................................................................................................2
Mounting of the thermostat...............................................................................2
Installer settings..................................................................................2
Advanced installer setting.................................................................................2
Troubleshooting..................................................................................4
Technical specifications....................................................................4
MOUNTING OF WALL MOUTING PLATE
The digital room thermostat is fixed on the wall with the wall plate which
is supplied with the product.
1- Unscrew the 2 screws under the
thermostat.
PACK CONTAINS
x2
2- Remove the wall plate from the
thermostat.
x1
Thermostat
x2
Screw Anchor
RTE7REA NEO ENG FP V02 22 04 2015
x2
AA Batteries (LR6)
x2
3- Secure the wall plate with the
two screws provided using the
horizontal and vertical holes.
Screws
1
Recommended locations for your thermostat.
WIRING
All electrical installation work should be carried out by a suitably qualified Electrician or other competent person. If you are
not sure how to install this thermostat consult either with a qualified electrician or heating Engineer. Do not remove or refit the
appliance onto the backplate without the mains supply to the
system being isolated.
To ensure that your thermostat provides accurate readings and controls
effectively, it must be installed approximately 1.5 m above floor level on
an inside wall, away from direct sunshine and any other sources of heat
or cold such as radiators, cold draughts, etc.
All wiring must be in accordance with IEE regulations. This product is for
fixed wiring only.
NC COM NO
Important: The thermostat measures the temperature of the place where
it is installed. It does not take into account the temperature differences
that may exist between different locations in the house if the temperature is not uniform.
INSTALLER SETTINGS
ADVANCED INSTALLER SETTING
NC COM NO
COM = Live
NC = Normally closed switch out
(Satisfied)
NO = Normally open switch out
(call for Heat)
C
•Access
Move the mode slider to
position.
am
C
Tu
Select the Programming slider position and press
for 5 seconds to go into the dedicated installer setting.
5 sec.
Slider
position
MOUNTING OF THE THERMOSTAT
1- R
eplace the thermostat on the
wall mounting plate.
Icon
Installer mode access
1
Set °C/°F temperature unit
2
Set 12 or 24 hours clock
3
Set calibration of the temperature displayed
4
Program lock
5
Select the type of control: 2 points or TPI
• Set °C/°F temperature
The pre-set temperature is Celsius (°C).
1- Rotate the dial to change to
degree Fahrenheit.
2- S ecure the thermostat by
screwing the both locking
screws under the thermostat.
C
x2
am
C
Tu
2- Then save by pressing
or
move the Programming slider.
2
• Set 12/24 hours clock
1- Rotate the dial to ON and
locked.
The pre-set value is 12 hours clock.
1- Rotate the dial to change to
“24 hr”.
C
C
am
C
Tu
2- Then save by pressing
or
move the Programming slider.
C
am
Tu
2- Then save by pressing
or
move the Programming slider.
• Select 2 points/TPI
2 points = ON/OFF regulation.
TPI = Proportional control algorithm.
• Set calibration
Important: This operation is reserved for professional installers only; any
wrong changes would result in control anomalies.
Change should only be made if the temperature measured (measured
by a reliable thermometer) is different by at least 1°C compared to the
setpoint temperature of the room thermostat.
The calibration adjusts the temperature measured by the ambient temperature sensor to compensate for a deviation from + 3°C to - 3°C in increments of 0.1°C.
IMPORTANT: Before carrying out the calibration it is recommended to wait
for 4h after a setpoint temperature modification to insure that the ambient
temperature is stabilized.
The pre-set calibration value is 0.
1- Rotate the dial to change to 2
points control algorithm.
C
am
C
Tu
2- Then save by pressing
or
move the Programming slider.
1- R
otate the dial to adjust the
calibration to the desired value.
C
am
The pre-set control algorithm is TPI.
C
Note regarding the Advanced installer settings: If MODE slider is moved or
no press/rotation for 15 seconds, it will discard changes and exit installer
mode.
Tu
2- Then save by pressing
or
move the Programming slider.
• Program lock
The product is unlocked by default, OFF is displayed.
When program lock function is turned on then following functions will be
disabled:
- Regardless of physical location, Program Slider will always remain as
per RUN mode (except to access Installer settings).
- In Mode Slider AUTO position: Manual override will not work.
- In Comfort Slider position: mode will remain as per AUTO mode.
- BOOST function is disabled.
3
TROUBLESHOOTING
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Display disappears on thermostat.
- Check batteries.
- Replace the 2 batteries. Only use alkaline 1.5V AA (LR6) batteries.
Do not use rechargeable batteries.
The heating does not come on or does not go off.
- Your room thermostat may have been set up close to a source of heat
or on a cold wall – put it in a recommended location (see the “Installing”
section on page 2 for these locations).
- Check that the communication works between the thermostat and the
boiler.
You want to change the operating mode but when you move the mode
slider nothing happens.
- If the lock symbol is being displayed, then the thermostat is locked.
- Unlock the thermostat by following the instructions for doing so in the
"program lock" section (see page 3).
The thermostat is in Auto Mode but programs are not being executed by
the boiler:
- Ensure that the thermostat is in good working condition.
- Change the batteries.
The thermostat does not control properly.
- Thermostat sensor may be influenced by a source of heat or cold.
- Check that the communication works between the thermostat and boiler.
If the problem persists, contact your installer.
- Power supply: 2 alkaline 1.5 V AA (LR6) batteries.
- Battery life: approx. 2 years.
- Relay outputs: 5(2)A
- Rated impulse voltage: 4000V.
- Micro disconnection: Type 1B.
- Pollution degree: 2.
- Automatic action: 100,000 cycles.
- Class II.
Note: It is recommended to replace annually as part of the normal system
service and before leaving the property empty for a prolonged period.
Standards:
LVD
EN60730-1
EN60730-2-9
EN62311
EMC
RoHS
EN60730-1
EN50581
EN60730-2-9
Environment:
- Operation temperature: 0°C to +40°C.
- Manual temperature setting range: from +5°C to +30°C.
- Storage temperature: from -10°C to +60°C.
- Humidity: 80% at +25°C (without condensation)
- Protection rating: IP30.
Manufactured by: IMHOTEP création
on the product indicates that you must dispose of it at the end of
The
its useful life at a special recycling point, in accordance with European
Directive WEEE 2012/19/EU. If you are replacing it, you can also return it to
the retailer from which you buy the replacement equipment. Thus, it is not
ordinary household waste. Recycling products enables us to protect the
environment and to use less natural resources.
Registered trademarks - All rights reserved
Compliance declaration: we hereby declare under our
sole responsibility that the products described in these
instructions comply with all the main requirements of the LVD
2006/95/CE, EMC 2004/108/EC, RoHS 2011/65/EU and are
manufactured using processes which are certified ISO 9001
V2008.
Creating innovative solutions for ambient comfort
www.neomitis.com
NEOMITIS® LIMITED - 4th Floor, Lincoln House, 300 High Holborn, London WC1V 7JH
Registered in England and Wales No: 9543404
NEOMITIS® is a registered trademark of CO INTECH - SIRET 42243514900048 RCS ANGERS
Tel: +44 (0) 2071 250 236 - Fax: +44 (0) 2071 250 267 - E-mail: [email protected]
4
CONTROLS AND DISPLAY
OPERATING INSTRUCTIONS
• Thermostat
Batteries
compartment
RT7
/&'GLVSOD\
0RGHVOLGHU
WIRED 7 DAY PROGRAMMABLE
ROOM THERMOSTAT
C
am
Programming
VOLGHU
Tu
C
5RWDU\GLDO
Reset
button
Enter/boost
button
Programming sliders sequences:
Time/day
Day to be programed
Comfort period setting
Comfort temperature
Eco temperature
Run.
• LCD Display
Pairing icon
(RF version)
Overview ..................................................................................................1
Advanced
settings
Controls and display ...............................................................................1
Measured room
temperature
Settings .....................................................................................................1
Lock
function
Initial power up ..................................................................................................1
Programming ...........................................................................................2
Set day and clock ..............................................................................................2
Mode
indicator
Hour
Programmed
Comfort period
Low battery
icon
Frost protection
icon
&DOOIRUKHDW
icon
Text informations
Temperature
setpoint
Days
Comfort or
Eco mode
icon
Set the program day .........................................................................................2
Set the program Comfort period .....................................................................2
Temperatures setting .........................................................................................2
Operating .................................................................................................3
Mode selection and description ......................................................................3
Manual: a temporary change..........................................................................3
Boost ....................................................................................................................3
Factory settings ...................................................................................................3
Troubleshooting .......................................................................................4
7HFKQLFDOVSHFLÀFDWLRQV .........................................................................4
What is a room thermostat...................................................................... 4
SETTINGS
INITIAL POWER UP
1- To start: insert the two AA batteries provided into the battery
compartment.
2
QFHEDWWHULHVDUHÀWWHGDOO
V\PEROVZLOOEHGLVSOD\HGRQ
the LCD screen as shown for
two seconds.
2- $IWHU VHFRQGV WKH /&' ZLOO
show:
- The ambient temperature (°C)
VROLG
OVERVIEW
Thank you for purchasing our RT7, 7 day
SURJUDPPDEOHGLJLWDOURRPWKHUPRVWDW
,W LV E\ OLVWHQLQJ WR \RXU UHTXLUHPHQWV ZH
have created and designed our products
WREHHDV\WRRSHUDWHDQGLQVWDOO
It is this ease of operation that is intended
WRPDNH\RXUOLIHHDVLHUDQGKHOS\RXVDYH
energy and money.
RTE7REa NEO ENG FP V02 22 04 2015
Note: :KHQWKHEDWWHULHVPXVWEHFKDQJHGDORZEDWWHU\OHYHOLQGLFDWRU
DSSHDUVLQWKHGLVSOD\
5HPHPEHUWRWDNHXVHGEDWWHULHVWREDWWHU\FROOHFWLRQSRLQWVVRWKH\FDQ
EHUHF\FOHG
1
PROGRAMMING
SET DAY AND CLOCK
1- 0RYHWKH3URJUDPPLQJVOLGHU
to position . Underscoring of
0RQGD\LVÁDVKLQJ
SET THE PROGRAM COMFORT PERIOD
2- 7RVHOHFWWKHFXUUHQWGD\WXUQ
WKHGLDOFORFNZLVHWRLQFUHPHQW
the day.
7 XUQWKHGLDOFRXQWHUFORFNZLVH
to decrement the day.
Press
3- 7 RVHWWKHÀUVW&RPIRUWHQG
time, move the Programming
VOLGHUWRSRVLWLRQ .
7KHGHIDXOWWLPHLVDP
4- 7XUQWKHGLDOWRVHWWKHWLPH
0RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRWKH
QH[WSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
4- To set the current time, turn the
GLDOFORFNZLVHWRLQFUHPHQWWKH
WLPHWXUQWKHGLDOFRXQWHUFORckwise, to decrement the time.
Press
WRFRQÀUP
5- Repeat for the second comfort period
period
.
Comfort period
Default times
Comfort period 2
Comfort period 3
Start at 12:00 pm
Start at 05:00 pm
, and for the third comfort
End at 02:00 pm
End at 10:00 pm
Note: if you wish not to use a period then this can be done by Coinciding
the End time with Start time.
SET THE PROGRAM DAY
TEMPERATURES SETTING
Two temperatures can be set: Comfort temperature and Economy
temperature.
1- To set the Comfort tempera2- 7XUQWKHGLDOWRVHWWKHWHPSHture, move the Programming
UDWXUHEHWZHHQƒ&DQGƒ&
VOLGHUWRSRVLWLRQ .
in increments of 0.5°C.
7 KHGHIDXOWWHPSHUDWXUHLVƒ& 0
RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRWKH
ƒ)
QH[WSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
1- 0RYHWKH3URJUDPPLQJVOLGHU
to position
. The current day
VHWWLQJLVÁDVKLQJ7KHGHIDXOWGD\
is Monday.
2- Option 1:6LQJOHGD\SURJUDPming.
5
RWDWHGLDOWRGD\UHTXLUHGHJ
Monday, press
. UnderVFRUHZLOOEHFRPHVROLG
0
RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRDQ\
RWKHUSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
2- 7XUQWKHGLDOWRVHWWKHWLPH
0RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRWKH
QH[WSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
WRFRQÀUP
Mo = Monday ; Tu = Tuesday ; We = Wednesday ;
Th = Thursday ; Fr = Friday ; Sa = Saturday ; Su = Sunday
3- 7KHWLPHVHWWLQJLVÁDVKLQJ
1- 7RVHWWKHÀUVW&RPIRUWVWDUW
time, move the Programming
VOLGHUWRSRVLWLRQ .
7KHGHIDXOWWLPHLVDP
Option 2:0XOWLGD\SURJUDPPLng.
6HOHFWÀUVWGD\E\SUHVVLQJ
HQWHUWKHQWXUQWKHGLDOWRULJKW
WRDGGDGGLWLRQDOGD\VWREH
programmed and press
to
FRQÀUPHDFKDGGLWLRQDOGD\
0
RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRDQ\
RWKHUSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
3- To set the Economy temperature, move the Programming
VOLGHUWRSRVLWLRQ .
7 KHGHIDXOWWHPSHUDWXUHLVƒ&
(50°F).
2
4- 7 XUQWKHGLDOWRVHWWKHWHPSHUDWXUHEHWZHHQƒ&DQGƒ&
in increments of 0.5°C.
0
RYHWKH3URJUDPVOLGHUWRWKH
QH[WSRVLWLRQWRFRQÀUPÀQLVK
this setting.
BOOST
BOOST: Boost mode is a temporary
PRGHZKLFKDOORZV\RXWRRSHrate at the comfort temperature
for 1 hour. At the end of 1 hour the
GHYLFHZLOOUHYHUWWRLWVSULRUVHWWLQJ
NOTE: This is the temperature
WKDWWKHXQLWZLOOZRUNWRRXWVLGH
of your comfort periods.
5- 0RYHWKHSURJUDPPRGHVOLGHUWRWKH
ÀQLVKDOOSUHYLRXVVHWWLQJV
SRVLWLRQWRFRQÀUPDQG
%2267ZLOOZRUNIURPDQ\UXQQLQJPRGH
BOOST is entered by pressing
/
button.
OPERATING
MODE SELECTION AND DESCRIPTION
Mode sliders sequences:
Auto mode
Comfort mode
Economy mode
AUTO: Automatic mode. The
XQLWLVFRQWUROOLQJWRWKHWLPH
and temperature program
WKDWKDYHEHHQVHOHFWHG(refer to "programming" section
page 2).
Standby.
%2267LVFDQFHOOHGE\DQ\SUHVVRIEXWWRQPRYHPHQWRIGLDORUVOLGHU
:KHQ%2267LVUXQQLQJWKHWLPHDQGGD\GLVDSSHDU7KHPLQXWHDUUD\ZLOO
FRXQWGRZQIURP²WRLQGLFDWHWLPHOHIWLQ%2267PRGH
1RWHWKH3URJUDPPLQJVOLGHUPXVWEHLQWKH
FACTORY SETTINGS
Settings
Eco temperature
Factory settings
20°C
10°C
Comfort period 1
Comfort period 2
Comfort period 3
6WDUWDWam
Start at 12:00 pm
Start at 05:00 pm
Comfort temperature
COMFORT: Permanent comfort
PRGH7KHXQLWLVFRQWUROOLQJ
FRQWLQXRXVO\WRWKHFRPIRUW
temperature setpoint. The
GHIDXOWWHPSHUDWXUHVHWWLQJLV
20°Cƒ)5HIHUWRVHFWLRQ
temperatures setting to
FKDQJHWKHYDOXH page 2.
ECO: Permanent eco mode.
7KHXQLWLVFRQWUROOLQJFRQWLQXRXVO\WRWKHHFRWHPSHUDWXUH
VHWSRLQW7KHGHIDXOWWHPSHrature setting is 10°C (50°F).
Refer to section temperatures
VHWWLQJWRFKDQJHWKHYDOXH
page 2.
position.
(QGDWam
End at 02:00 pm
End at 10:00 pm
1RWH7RUHVWRUHIDFWRU\VHWWLQJVSUHVVDQGKROGGRZQWKLVSDUWIRUPRUH
WKDQVHFRQGVXVLQJWKHWLSRIDSHQ
$OO/&'GLVSOD\ZLOOEHWXUQHG21IRUVHFRQGVDQGWKHIDFWRU\VHWWLQJV
ZLOOEHUHVWRUHG
STANDBY: Permanent standby
mode with frost protection. The
XQLWLVFRQWUROOLQJFRQWLQXRXVO\
at the frost protection temperature factory set. i.e 8°C.
MANUAL: A TEMPORARY CHANGE
MANUAL: Indicates when the
temperature has been moved
IURPVHWSRLQW7KLVWHPSHUDWXUHZLOO
RSHUDWHXQWLOWKHQH[WVZLWFKLQJ
WLPH7KLVLVRQO\DFWLYHZKHQWKH
FRQWUROOHULVLQ$872RU&20)257
mode.
3
TROUBLESHOOTING
WHAT IS A ROOM THERMOSTAT
The boiler is not heating:
&KHFNWKDWWKH7KHUPRVWDWLVFDOOLQJIRUKHDWLI\HVWKHQWKHWKHUPRVWDW
ZRXOGDSSHDUWREHZRUNLQJFKHFNWKDWWKHERLOHUKDVQRWVZLWFKHGLWVHOI
off.
If no increase set temperature.
&KHFNWKHSRVLWLRQRIWKHEDWWHULHV5HPRYHWKHPIRUVHFRQGVDQG
UHLQVHUWWKHP,IWKHSUREOHPSHUVLVWVUHSODFHWKHEDWWHULHV
Nothing in the display :
&KHFNWKHSRVLWLRQRIWKHEDWWHULHV5HPRYHWKHPIRUVHFRQGHVDQG
UHLQVHUWWKHP,IWKHSUREOHPSHUVLVWVUHSODFHWKHEDWWHULHV
The room temperature is not high enough, the boiler is not providing
enough heat:
- Check the active operating mode VHHSDJH - the room thermostat
PD\EHLQDQ(FR6WDQGE\RU$XWR0RGHHQWDLOLQJDWHPSHUDWXUHGURS
- Check the active desired temperature and increase it if needed (see
page 2).
The temperature in the room is lower than the setpoint temperature:
&KHFNWKHSURJUDPPLQJ7KHWKHUPRVWDWFRXOGEHLQDVFKHGXOHG(FR
period.
(QVXUHWKDWWKHWLPHGLVSOD\HGLVWKHVDPHDVWKHFXUUHQWWLPH
You made a mistake while setting:
<RX MXVW QHHG WR UHVWRUH IDFWRU\ VHWWLQJV DV H[SODLQHG LQ WKH ´)DFWRU\
settings” section VHHSDJH7KLVZLOOUHYHUVHDQ\FKDQJHV\RXPLJKW
have made.
The system is not heating but is on:
- If DQGLQGLFDWRUOLJKWLVRQEXWWKHV\VWHPUHPDLQVFROGWKHQ\RXVKRXOG
FRQWDFW\RXULQVWDOOHU
If the problem persists, then contact your installer.
If either Service due soon or Service due appear in the display then
contact your installer or land lord.
DQH[SODQDWLRQIRUKRXVHKROGHUV
$ URRP WKHUPRVWDW VLPSO\ VZLWFKHV
the heating system on and off as
necessary. It works by sensing the
air temperature, switching on the
heating when the air temperature
IDOOV EHORZ WKH WKHUPRVWDW VHWWLQJ
and switching it off once this set
temperature has been reached.
Turning a room thermostat to a hiJKHUVHWWLQJZLOOQRWPDNHWKHURRP
KHDWXSDQ\IDVWHU+RZTXLFNO\WKH
room heats up depends on the design of the heating system, for exaPSOHWKHVL]HRIERLOHUDQGUDGLDWRUV1HLWKHUGRHVWKHVHWWLQJDIIHFWKRZ
TXLFNO\WKHURRPFRROVGRZQ
7XUQLQJDURRPWKHUPRVWDWWRDORZHUVHWWLQJZLOOUHVXOWLQWKHURRPEHLQJ
FRQWUROOHGDWDORZHUWHPSHUDWXUHDQGVDYHVHQHUJ\
7KHKHDWLQJV\VWHPZLOOQRWZRUNLIDWLPHVZLWFKRUSURJUDPPHUKDVVZLWFKHG LW RII 7KH ZD\ WR VHW DQG XVH \RXU URRP WKHUPRVWDW LV WR ÀQG WKH
ORZHVWWHPSHUDWXUHVHWWLQJWKDW\RXDUHFRPIRUWDEOHZLWKDQGWKHQOHDYH
LWDORQHWRGRLWVMRE7KHEHVWZD\WRGRWKLVLVWRVHWWKHURRPWKHUPRVWDW
WRDORZWHPSHUDWXUH²VD\ž&²DQGWKHQWXUQLWXSE\RQHGHJUHHHDFK
GD\XQWLO\RXDUHFRPIRUWDEOHZLWKWKHWHPSHUDWXUH<RXZRQ·WKDYHWR
DGMXVWWKHWKHUPRVWDWIXUWKHU$Q\DGMXVWPHQWDERYHWKLVVHWWLQJZLOOZDVWH
energy and cost you more money.
,I\RXUKHDWLQJV\VWHPLVDERLOHUZLWKUDGLDWRUVWKHUHZLOOXVXDOO\EHRQO\
RQHURRPWKHUPRVWDWWRFRQWUROWKHZKROHKRXVH%XW\RXFDQKDYHGLIIHUHQW WHPSHUDWXUHV LQ LQGLYLGXDO URRPV E\ LQVWDOOLQJ WKHUPRVWDWLF UDGLDWRU
YDOYHV759VRQLQGLYLGXDOUDGLDWRUV,I\RXGRQ·WKDYH759V\RXVKRXOG
FKRRVHDWHPSHUDWXUHWKDWLVUHDVRQDEOHIRUWKHZKROHKRXVH,I\RXGR
KDYH 759V \RX FDQ FKRRVH D VOLJKWO\ KLJKHU VHWWLQJ WR PDNH VXUH WKDW
HYHQWKHFROGHVWURRPLVFRPIRUWDEOHWKHQSUHYHQWDQ\RYHUKHDWLQJLQ
other rooms by adjusting the TRVs.
5RRP WKHUPRVWDWV QHHG D IUHH ÁRZ RI DLU WR VHQVH WKH WHPSHUDWXUH VR
WKH\ PXVW QRW EH FRYHUHG E\ FXUWDLQV RU EORFNHG E\ IXUQLWXUH 1HDUE\
HOHFWULFÀUHVWHOHYLVLRQVZDOORUWDEOHODPSVPD\SUHYHQWWKHWKHUPRVWDW
IURPZRUNLQJSURSHUO\
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Registered trademarks - All rights reserved
3OHDVHUHIHUWRWKHLQVWDOOLQJLQVWUXFWLRQVIRUDQ\LQIRUPDWLRQVDERXWEDWWHULHVOLIHVWDQGDUGVDQGSURGXFWHQYLURQPHQW
Creating innovative solutions for ambient comfort
www.neomitis.com
NEOMITIS® LIMITED - 4th Floor, Lincoln House, 300 High Holborn, London WC1V 7JH
Registered in England and Wales No: 9543404
NEOMITIS® is a registered trademark of CO INTECH - SIRET 42243514900048 RCS ANGERS
Tel: +44 (0) 2071 250 236 - Fax: +44 (0) 2071 250 267 - E-mail: [email protected]
4

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement