advertisement
▼
Scroll to page 2
of
52
rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ qÜáë=ã~åì~ä=áë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=éêçÇìÅíáçå=îÉêëáçå=çÑ=íÜÉ= hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉK=pçÑíï~êÉ=ÅÜ~åÖÉë=ã~ó=Ü~îÉ= çÅÅìêêÉÇ=~ÑíÉê=íÜáë=éêáåíáåÖK=hóçÅÉê~=êÉëÉêîÉë=íÜÉ=êáÖÜí=íç= ã~âÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=íÉÅÜåáÅ~ä=~åÇ=éêçÇìÅí=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë= ïáíÜçìí=éêáçê=åçíáÅÉK=qÜÉ=éêçÇìÅíë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí= ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí~íáçå=~êÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=ìåÇÉê= äáÅÉåëÉ=Ñêçã=nr^i`ljj=fåÅçêéçê~íÉÇ=ìåÇÉê=çåÉ=çê= ãçêÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=rKpK=é~íÉåíëW QIVMNIPMT RINMTIOOR RIOSRINNV RIOUVIROT RIPQNIQRS RIQMUISVT RIQPTIMRR RIQSNISPV RIQTVIQTR RIQVTIPVR RIRMVIMPR RIRNTIPOP RIRPRIOPV RIRQUIUNO RIRSSIMMM RIRTQIVUT aPTRIVPT RIRVMIQMS RISMMITRQ RISMQITPM RISONITUQ RISOVIVTR RISQQIRVS RISRTIQOM RISTRIRUN RISUVIRRT RITMPIVMO RITNMITSU RITOOIMRP RITOVIRQM RITPTITMU RITRNITSN RIMRSINMV RINMVIPVM RIOSTIOSN RIPMTIQMR RIPUPIONV RIQNQITOU aPSNIMSR RIQSVINNR RIQUPISVS RIQVVIOUM RIRNNIMST RIRNVITSN RIRPVIRPN RIRRVIUUN RIRSSIOMS aPTRITQM RIRUUIMQP RIRVMIQMU RISMOIUPQ RISMUITOO RISONIURP RISPUIQNO RISQSIVVN RISRVIRSV RISTRISQQ RISVNIVTQ RITMQIMMN RITNMITUQ RITOOIMSN RITPOINPQ RITQOITPQ RITRNIVMN RIMVVIOMQ RINVPIMVQ RIOSTIOSO RIPMVIQTQ RIPVOIOUT RIQNQITVS RIQQOIPOO RIQSVIQTN RIQURIQUS RIRMQITTP RIRNNIMTP RIROUIRVP RIRQQINVS RIRRVIUSR RIRSSIPRT RIRTSISSO aPTSIUMQ RIRVOIRQU RISMOIUPP RISNQIUMS RISORIUTS RISQMIQNQ RISROIUNQ RISSPIUMT RISUMIPVR RISVOIMMS RITMUIQQU RITNRIOPS RITOOIMSP RITPOIPQN aPVPIURS RITRQIRPP RINMNIRMN RIOOUIMRQ RIOUMIQTO RIPPTIPPU RIPVSIRNS RIQNSITVT RIQQOISOT RIQTNIQVT RIQUTINTR RIRMSIUSR RIRNPINTS RIRPMIVOU RIRQQIOOP RIRSNISNU RIRSUIQUP RIRTTIMOO RIRUVITRS RIRVQITNU RISMPIMVS RISNTIMSM RISOTIURT RISQOIPVU RISRQIVTV RISSSINOO RISUTIOOV RISVSIQSU RITNMIRON RITNRIROS RITOQIPUR RITPQITNS RITQUINMQ RITRQIRQO RINMPIQRV RIORTIOUP RIOUPIRPS RIPPVIMQS aPRSIRSM RIQOSIPVO RIQROIQTP RIQTRIUTM RIQVMINSR RIRMVIMNR RIRNRINTT RIRPPIMNN RIRQSIQRV RIRSQIMUP RIRTQITTP RIRTTIOSR RIRVMIMSV RIRVSIRTM RISMQIQRV RISONITRO RISOVIVRR RISQQIRVN RISRRIOOM RISTPIORV aPUSINUS RISVTIMRR RITNMITRU RITOOIMQQ RITOTINOP RITPTISUT RITRNITOR RITRQITPP RITRTITST RITRTIURU RITRUIOSS RITSNIOMQ RITSQISUT RITTQIQVS RITTTIVVM RITTUIMOQ RITTUIPPU RITUNIRQP RITUNIURS RITUNIUST RITUQIQMS RITUQIRPO RITVMIRUV RITVMISPO RITVPIPPU aPVTINNM RITVVIMMR RITVVIORQ RIUMOINMR RIUMRISQU RIUMRIUQP RIUNOIMPS RIUNOIMVQ RIUNOIMVT RIUNOIRPU RIUNOISMT RIUNOISRN RIUNOIVPU RIUNUIUTN RIUOOIPNU RIUORIORP RIUOUIPQU RIUOUISSN RIUPRIMSR RIUPRIUQT RIUPVIMRO RIUQNIUMS RIUQOINOQ RIUQQITUQ RIUQQIUUR RIUQQIUVV RIUQQIVUR RIUQUIMSP RIUQUIMVV RIURMISNO RIUROIQON RIURQIRSR RIURQITUS RIURTINQT RIURVISNO RIURVIUPU RIURVIUQM RIUSNIUQQ RIUSOIQTN RIUSOIQTQ RIUSQITSM RIUSQITSP RIUSTIROT RIUSTITSP RIUTMIQOT RIUTMIQPN RIUTMISTQ RIUTOIQUN RIUTOITTQ RIUTOITTR RIUTOIUOP RIUTTIVQO RIUTUIMPS RIUTMISPN RIUUNIMRP RIUUNIPSU RIUUQINRT RIUUQINVP RIUUQINVS RIUVOINTU RIUVOITRU RIUVOITTQ RIUVOIUNS RIUVOIVNS RIUVPIMPR aQMTITMN RIUVUIVOM RIVMPIRRQ RIVMPIUSO aQMVIRSN RIVMTINST RIVMVIQPQ RIVNMITRO RIVNNINOU RIVNOIUUO aQNMIUVP RIVNQIVRM RIVNRIOPR RIVNTITMU RIVNTIUNN RIVNTIUNO RIVNTIUPT RIVOMIOUQ aQNNIUOP RIVOPISRM RIVOPITMR RIVOSINQP RIVOSIQTM RIVOSIRMM RIVOSITUS RIVPMIOPM RIVPMISVO= líÜÉê=é~íÉåíë=éÉåÇáåÖK qV=qÉñí=fåéìí=áë=ÅçîÉêÉÇ=Äó=rKpK=m~íK=RIUNUIQPTI=rKpK=m~íK= RIVRPIRQNI=rKpK=m~íK=SIMNNIRRQI=`~å~Çá~å=m~íK=NIPPNIMRT= ~åÇ=é~íÉåíë=éÉåÇáåÖ=ïçêäÇïáÇÉK hóçÅÉê~=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=hóçÅÉê~= `çêéçê~íáçåK=nr^i`ljj=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ= nr^i`ljj=fåÅçêéçê~íÉÇK=pé~ÅÉ=aìÇÉë=~åÇ=_êáÅâ=^íí~Åâ= ~êÉ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK=jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ= ~åÇ=`~îÉêå=`ê~ïä=~êÉ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=aê~ÖçåiçêÇ= båíÉêéêáëÉëI=fåÅK=léÉåï~îÉ=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâ=çÑ= léÉåï~îÉ=póëíÉãë=fåÅçêéçê~íÉÇK=qV=áë=~=êÉÖáëíÉêÉÇ= íê~ÇÉã~êâ=çÑ=qÉÖáÅ=`çããìåáÅ~íáçåëI=fåÅK=^ää=çíÜÉê= íê~ÇÉã~êâë=~êÉ=íÜÉ=éêçéÉêíó=çÑ=íÜÉáê=êÉëéÉÅíáîÉ=çïåÉêëK `çéóêáÖÜí=«=OMMN=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK=^ää=êáÖÜíë= êÉëÉêîÉÇK=mêáåíÉÇ=áå=íÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=çÑ=^ãÉêáÅ~K= UMJ_SVTQJNbpI=oÉîK=J c``Lf`=kçíáÅÉ qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=é~êí=NR=çÑ=íÜÉ=c``=êìäÉëK= léÉê~íáçå=áë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íïç=ÅçåÇáíáçåëW= ENF=qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ã~ó=åçí=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI= ~åÇ=EOF=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ãìëí=~ÅÅÉéí=~åó=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ= êÉÅÉáîÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íÜ~í=ã~ó=Å~ìëÉ= ìåÇÉëáêÉÇ=çéÉê~íáçåK= qç=Åçãéäó=ïáíÜ=c``=ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ= êÉèìáêÉãÉåíëI=ìëÉ=çÑ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå= çéÉê~íáçå~ä=ÅçåÑáÖìê~íáçåë=áë=äáãáíÉÇ=íç=~ÅÅÉëëçêáÉë= íÉëíÉÇ=~åÇ=~ééêçîÉÇ=Äó=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK== líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ñçê=ÄçÇóJ ïçêå=çéÉê~íáçåë=ãìëí=åçí=Åçåí~áå=~åó=ãÉí~ääáÅ= ÅçãéçåÉåíë=~åÇ=ãìëí=éêçîáÇÉ=~í=äÉ~ëí=OOKR=ãã= ëÉé~ê~íáçå=Çáëí~åÅÉ=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=~åíÉåå~=~åÇ=íÜÉ= ìëÉêÛë=ÄçÇóK=líÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=íÜ~í=Ü~îÉ=åçí=ÄÉÉå= íÉëíÉÇ=Ñçê=ÄçÇóJïçêå=p^o=ã~ó=åçí=Åçãéäó=ïáíÜ=c``= ê~Çá~íáçå=ÉñéçëìêÉ=äáãáíë=~åÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~îçáÇÉÇK qefp=jlabi=melkb=jbbqp=qeb=dlsbokjbkqÛp= obnrfobjbkqp=clo=bumlprob=ql=o^afl=t^sbpK vçìê=ïáêÉäÉëë=éÜçåÉ=áë=~=ê~Çáç=íê~åëãáííÉê=~åÇ= êÉÅÉáîÉêK==fí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=~åÇ=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=åçí=íç= ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=Éãáëëáçå=äáãáíë=Ñçê=ÉñéçëìêÉ=íç= ê~ÇáçÑêÉèìÉåÅó=EocF=ÉåÉêÖó=ëÉí=Äó=íÜÉ=cÉÇÉê~ä= `çããìåáÅ~íáçåë=`çããáëëáçå=çÑ=íÜÉ=rKpK= dçîÉêåãÉåíK==qÜÉëÉ=äáãáíë=~êÉ=é~êí=çÑ= ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇ=Éëí~ÄäáëÜ=éÉêãáííÉÇ= äÉîÉäë=çÑ=oc=ÉåÉêÖó=Ñçê=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=éçéìä~íáçåK=qÜÉ= ÖìáÇÉäáåÉë=~êÉ=Ä~ëÉÇ=çå=ëí~åÇ~êÇë=íÜ~í=ïÉêÉ= ÇÉîÉäçéÉÇ=Äó=áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅáÉåíáÑáÅ=çêÖ~åáò~íáçåë= íÜêçìÖÜ=éÉêáçÇáÅ=~åÇ=íÜçêçìÖÜ=Éî~äì~íáçå=çÑ= ëÅáÉåíáÑáÅ=ëíìÇáÉëK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=áåÅäìÇÉ=~= ëìÄëí~åíá~ä=ë~ÑÉíó=ã~êÖáå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=~ëëìêÉ=íÜÉ= ë~ÑÉíó=çÑ=~ää=éÉêëçåëI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=~ÖÉ=~åÇ=ÜÉ~äíÜK qÜÉ=ÉñéçëìêÉ=ëí~åÇ~êÇ=Ñçê=ïáêÉäÉëë=ãçÄáäÉ=éÜçåÉë= Éãéäçóë=~=ìåáí=çÑ=ãÉ~ëìêÉãÉåí=âåçïå=~ë=íÜÉ= péÉÅáÑáÅ=^Äëçêéíáçå=o~íÉI=çê=p^oK==qÜÉ=p^o=äáãáí=ëÉí= Äó=íÜÉ=c``=áë=NKStLâÖKG==qÉëíë=Ñçê=p^o=~êÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ= ìëáåÖ=ëí~åÇ~êÇ=çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåë=ëéÉÅáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ= c``=ïáíÜ=íÜÉ=éÜçåÉ=íê~åëãáííáåÖ=~í=áíë=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉä=áå=~ää=íÉëíÉÇ=ÑêÉèìÉåÅó=Ä~åÇëK== ^äíÜçìÖÜ=íÜÉ=p^o=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=~í=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí= ÅÉêíáÑáÉÇ=éçïÉê=äÉîÉäI=íÜÉ=~Åíì~ä=p^o=äÉîÉä=çÑ=íÜÉ= éÜçåÉ=ïÜáäÉ=çéÉê~íáåÖ=Å~å=ÄÉ=ïÉää=ÄÉäçï=íÜÉ= ã~ñáãìã=î~äìÉK==qÜáë=áë=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éÜçåÉ=áë= ÇÉëáÖåÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=~í=ãìäíáéäÉ=éçïÉê=äÉîÉäë=ëç=~ë=íç= ìëÉ=çåäó=íÜÉ=éçïÉê=êÉèìáêÉÇ=íç=êÉ~ÅÜ=íÜÉ=åÉíïçêâK==få= ÖÉåÉê~äI=íÜÉ=ÅäçëÉê=óçì=~êÉ=íç=~=ïáêÉäÉëë=Ä~ëÉ=ëí~íáçå= ~åíÉåå~I=íÜÉ=äçïÉê=íÜÉ=éçïÉê=çìíéìíK= _ÉÑçêÉ=~=éÜçåÉ=ãçÇÉä=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ë~äÉ=íç=íÜÉ= éìÄäáÅI=áí=ãìëí=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~åÇ=ÅÉêíáÑáÉÇ=íç=íÜÉ=c``=íÜ~í= áí=ÇçÉë=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=äáãáí=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=íÜÉ= ÖçîÉêåãÉåíJ~ÇçéíÉÇ=êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ= ÉñéçëìêÉK==qÜÉ=íÉëíë=~êÉ=éÉêÑçêãÉÇ=áå=éçëáíáçåë=~åÇ= äçÅ~íáçåë=EÉKÖKI=~í=íÜÉ=É~ê=~åÇ=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóF=~ë= êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=c``=Ñçê=É~ÅÜ=ãçÇÉäK=qÜÉ=ÜáÖÜÉëí= p^o=î~äìÉ=Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïÜÉå=íÉëíÉÇ=Ñçê=ìëÉ= ~í=íÜÉ=É~ê=áë=NKQM=tLâÖ=~åÇ=ïÜÉå=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóI= ~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜáë=ìëÉê=ÖìáÇÉI=áë=MKSRT=tLâÖK== E_çÇóJïçêå=ãÉ~ëìêÉãÉåíë=ÇáÑÑÉê=~ãçåÖ=éÜçåÉ= ãçÇÉäëI=ÇÉéÉåÇáåÖ=ìéçå=~î~áä~ÄäÉ=~ÅÅÉëëçêáÉë=~åÇ= c``=êÉèìáêÉãÉåíëFK=tÜáäÉ=íÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë= ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=p^o=äÉîÉäë=çÑ=î~êáçìë=éÜçåÉë=~åÇ=~í= î~êáçìë=éçëáíáçåëI=íÜÉó=~ää=ãÉÉí=íÜÉ=ÖçîÉêåãÉåí= êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ=ÉñéçëìêÉK= qÜÉ=c``=Ü~ë=Öê~åíÉÇ=~å=bèìáéãÉåí=^ìíÜçêáò~íáçå= Ñçê=íÜáë=ãçÇÉä=éÜçåÉ=ïáíÜ=~ää=êÉéçêíÉÇ=p^o=äÉîÉäë= Éî~äì~íÉÇ=~ë=áå=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=oc= Éãáëëáçå=ÖìáÇÉäáåÉëK=p^o=áåÑçêã~íáçå=çå=íÜáë=ãçÇÉä= éÜçåÉ=áë=çå=ÑáäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=c``=~åÇ=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ= ìåÇÉê=íÜÉ=aáëéä~ó=dê~åí=ëÉÅíáçå= ÜííéWLLïïïKÑÅÅKÖçîLçÉíLÑÅÅáÇ=~ÑíÉê=ëÉ~êÅÜáåÖ=çå=c``=fa= lscht`=OOPRK=^ÇÇáíáçå~ä=áåÑçêã~íáçå=çå=p^o=Å~å=ÄÉ= ÑçìåÇ=çå=íÜÉ=`Éääìä~ê=qÉäÉÅçããìåáÅ~íáçåë=~åÇ=fåíÉêåÉí= ^ëëçÅá~íáçå=E`qf^F=ïÉÄJëáíÉ=~í=ÜííéWLLïïïKïçïJÅçãKÅçãK= G=få=íÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=~åÇ=`~å~Ç~I=íÜÉ=p^o=äáãáí=Ñçê= ãçÄáäÉ=éÜçåÉë=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=éìÄäáÅ=áë=NKS=ï~ííëLâÖ=EtLâÖF= ~îÉê~ÖÉÇ=çîÉê=çåÉ=Öê~ã=çÑ=íáëëìÉK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇ= áåÅçêéçê~íÉë=~=ëìÄëí~åíá~ä=ã~êÖáå=çÑ=ë~ÑÉíó=íç=ÖáîÉ= ~ÇÇáíáçå~ä=éêçíÉÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=éìÄäáÅ=~åÇ=íç=~ÅÅçìåí=Ñçê= ~åó=î~êá~íáçåë=áå=ãÉ~ëìêÉãÉåíëK `~ìíáçå qÜÉ=ìëÉê=áë=Å~ìíáçåÉÇ=íÜ~í=ÅÜ~åÖÉë=çê=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=åçí= ÉñéêÉëëäó=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=é~êíó=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê= Åçãéäá~åÅÉ=ÅçìäÇ=îçáÇ=íÜÉ=ï~êê~åíó=~åÇ=ìëÉêÛë=~ìíÜçêáíó= íç=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ÉèìáéãÉåíK t~êåáåÖ rëÉ=çåäó=hóçÅÉê~=~ééêçîÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ïáíÜ=hóçÅÉê~= éÜçåÉëK=rëÉ=çÑ=~åó=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ã~ó=ÄÉ= Ç~åÖÉêçìë=~åÇ=ïáää=áåî~äáÇ~íÉ=íÜÉ=éÜçåÉ=ï~êê~åíó=áÑ=ë~áÇ= ~ÅÅÉëëçêáÉë=Å~ìëÉ=Ç~ã~ÖÉ=çê=~=ÇÉÑÉÅí=íç=íÜÉ=éÜçåÉK léíáãáòÉ=óçìê=éÜçåÉÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ rëÉ=íÜÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=çå é~ÖÉ O íç=äÉ~êå=Üçï=íç=çéíáãáòÉ= íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=~åÇ=äáÑÉ=çÑ=óçìê=éÜçåÉI=~åíÉåå~I=~åÇ= Ä~ííÉêóK ^áê=Ä~Öë fÑ=óçì=Ü~îÉ=~å=~áê=Ä~ÖI=al=klq=éä~ÅÉ=áåëí~ääÉÇ=çê= éçêí~ÄäÉ=éÜçåÉ=ÉèìáéãÉåí=çê=çíÜÉê=çÄàÉÅíë=çîÉê=íÜÉ=~áê= Ä~Ö=çê=áå=íÜÉ=~áê=Ä~Ö=ÇÉéäçóãÉåí=~êÉ~K=fÑ=ÉèìáéãÉåí=áë= åçí=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇI=óçì=~åÇ=óçìê=é~ëëÉåÖÉêë=êáëâ= ëÉêáçìë=áåàìêóK mçíÉåíá~ääó=ìåë~ÑÉ=~êÉ~ë mçëíÉÇ=Ñ~ÅáäáíáÉëÓqìêå=óçìê=éÜçåÉ=çÑÑ=áå=~åó=Ñ~Åáäáíó=ïÜÉå= éçëíÉÇ=åçíáÅÉë=êÉèìáêÉ=óçì=íç=Çç=ëçK ^áêÅê~ÑíÓc``=êÉÖìä~íáçåë=éêçÜáÄáí=ìëáåÖ=óçìê=éÜçåÉ=çå=~= éä~åÉ=íÜ~í=áë=áå=íÜÉ=~áêK=qìêå=óçìê=éÜçåÉ=çÑÑ=ÄÉÑçêÉ= Äç~êÇáåÖ=~áêÅê~ÑíK sÉÜáÅäÉëÓoc=ëáÖå~äë=ã~ó=~ÑÑÉÅí=áãéêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ=çê= áå~ÇÉèì~íÉäó=ëÜáÉäÇÉÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ëóëíÉãë=áå=ãçíçê= îÉÜáÅäÉëK=`ÜÉÅâ=ïáíÜ=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=íç= ÇÉíÉêãáåÉ=áÑ=áí=áë=~ÇÉèì~íÉäó=ëÜáÉäÇÉÇ=Ñêçã=ÉñíÉêå~ä=oc= ÉåÉêÖóK=vçìê=éÜóëáÅá~å=ã~ó=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=ÜÉäé=óçì=çÄí~áå= íÜáë=áåÑçêã~íáçåK _ä~ëíáåÖ=~êÉ~ëÓqìêå=çÑÑ=óçìê=éÜçåÉ=ïÜÉêÉ=Ää~ëíáåÖ=áë=áå= éêçÖêÉëëK=lÄëÉêîÉ=êÉëíêáÅíáçåëI=~åÇ=Ñçääçï=~åó= êÉÖìä~íáçåë=çê=êìäÉëK mçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ=~íãçëéÜÉêÉëÓqìêå=çÑÑ=óçìê=éÜçåÉ=ïÜÉå= óçì=~êÉ=áå=~åó=~êÉ~=ïáíÜ=~=éçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ= ~íãçëéÜÉêÉK=lÄÉó=~ää=ëáÖåë=~åÇ=áåëíêìÅíáçåëK=pé~êâë=áå= ëìÅÜ=~êÉ~ë=ÅçìäÇ=Å~ìëÉ=~å=Éñéäçëáçå=çê=ÑáêÉI=êÉëìäíáåÖ=áå= ÄçÇáäó=áåàìêó=çê=ÇÉ~íÜK ^êÉ~ë=ïáíÜ=~=éçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ=~íãçëéÜÉêÉ=~êÉ=çÑíÉåI= Äìí=åçí=~äï~óëI=ÅäÉ~êäó=ã~êâÉÇK=qÜÉó=áåÅäìÇÉW √ ÑìÉäáåÖ=~êÉ~ë=ëìÅÜ=~ë=Ö~ë=ëí~íáçåë √ ÄÉäçï=ÇÉÅâ=çå=Äç~íë √ íê~åëÑÉê=çê=ëíçê~ÖÉ=Ñ~ÅáäáíáÉë=Ñçê=ÑìÉä=çê=ÅÜÉãáÅ~äë √ îÉÜáÅäÉë=ìëáåÖ=äáèìÉÑáÉÇ=éÉíêçäÉìã=Ö~ëI=ëìÅÜ=~ë= éêçé~åÉ=çê=Äìí~åÉ √ ~êÉ~ë=ïÜÉêÉ=íÜÉ=~áê=Åçåí~áåë=ÅÜÉãáÅ~äë=çê=é~êíáÅäÉë= ëìÅÜ=~ë=Öê~áåI=ÇìëíI=çê=ãÉí~ä=éçïÇÉêë √ ~åó=çíÜÉê=~êÉ~=ïÜÉêÉ=óçì=ïçìäÇ=åçêã~ääó=ÄÉ=~ÇîáëÉÇ= íç=íìêå=çÑÑ=óçìê=îÉÜáÅäÉ=ÉåÖáåÉ rëÉ=ïáíÜ=Å~êÉ o~Çáç=cêÉèìÉåÅó=EocF=ÉåÉêÖó rëÉ=çåäó=áå=åçêã~ä=éçëáíáçå=Eíç=É~êFK=açåÛí=ÄÉåÇ=íÜÉ= ~åíÉåå~=çê=íçìÅÜ=áí=ìååÉÅÉëë~êáäóK=mìää=çìí=íÜÉ= ~åíÉåå~=ïÜÉå=çå=~=Å~ää=~åÇ=éìëÜ=áí=áå=ïÜÉå=íÜÉ= éÜçåÉ=áë=åçí=áå=ìëÉK=^îçáÇ=ÇêçééáåÖI=ÜáííáåÖI= ÄÉåÇáåÖI=çê=ëáííáåÖ=çå=íÜÉ=éÜçåÉK vçìê=íÉäÉéÜçåÉ=áë=~=ê~Çáç=íê~åëãáííÉê=~åÇ=êÉÅÉáîÉêK= tÜÉå=áí=áë=çåI=áí=êÉÅÉáîÉë=~åÇ=ëÉåÇë=çìí=oc=ÉåÉêÖóK= vçìê=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêÛë=åÉíïçêâ=Åçåíêçäë=íÜÉ=éçïÉê= çÑ=íÜÉ=oc=ëáÖå~äK=qÜáë=éçïÉê=äÉîÉä=Å~å=ê~åÖÉ=Ñêçã= MKMMS=íç=MKS=ï~ííëK få=^ìÖìëí=NVVSI=íÜÉ=rKpK=cÉÇÉê~ä=`çããìåáÅ~íáçåë= `çããáëëáçå=Ec``F=~ÇçéíÉÇ=oc=ÉñéçëìêÉ=ÖìáÇÉäáåÉë= ïáíÜ=ë~ÑÉíó=äÉîÉäë=Ñçê=Ü~åÇJÜÉäÇ=ïáêÉäÉëë=éÜçåÉëK= qÜÉëÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=~êÉ=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=ë~ÑÉíó= ëí~åÇ~êÇë=éêÉîáçìëäó=ëÉí=Äó=ÄçíÜ=rKpK=~åÇ= áåíÉêå~íáçå~ä=ëí~åÇ~êÇë=ÄçÇáÉë=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= êÉéçêíëW √ ^kpf=`VRKN=E^ãÉêáÅ~å=k~íáçå~ä=pí~åÇ~êÇë= fåëíáíìíÉI=NVVOF √ k`om=oÉéçêí=US=Ek~íáçå~ä=`çìåÅáä=çå=o~Çá~íáçå= mêçíÉÅíáçå=~åÇ=jÉ~ëìêÉãÉåíëI=NVUSF √ f`kfom=EfåíÉêå~íáçå~ä=`çããáëëáçå=çå=kçåJ fçåáòáåÖ=o~Çá~íáçå=mêçíÉÅíáçåI=NVVSF vçìê=éÜçåÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=ëÉí=Äó= íÜÉëÉ=êÉéçêíë=~åÇ=íÜÉ=c``=ÖìáÇÉäáåÉëK hÉÉé=éÜçåÉ=Çêó fÑ=íÜÉ=éÜçåÉ=ÖÉíë=ïÉíI=íìêå=íÜÉ=éçïÉê=çÑÑ= áããÉÇá~íÉäó=~åÇ=êÉíìêå=áí=íç=íÜÉ=ÇÉ~äÉê=Ñçê=ëÉêîáÅÉK oÉëÉííáåÖ=íÜÉ=éÜçåÉ fÑ=íÜÉ=ëÅêÉÉå=ëÉÉãë=ÑêçòÉå=~åÇ=íÜÉ=âÉóé~Ç=ÇçÉë=åçí= êÉëéçåÇ=íç=âÉóéêÉëëÉëI=êÉëÉí=íÜÉ=éÜçåÉ=Äó= ÅçãéäÉíáåÖ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëíÉéëW NK oÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ÇççêK OK oÉãçîÉ=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêóK fÑ=íÜÉ=éêçÄäÉã=éÉêëáëíëI=êÉíìêå=íÜÉ=éÜçåÉ=íç=íÜÉ= ÇÉ~äÉê=Ñçê=ëÉêîáÅÉK= nì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ fÑ=óçì=~êÉ=ÉñéÉêáÉåÅáåÖ=éêçÄäÉãë=ïáíÜ=óçìê=éÜçåÉI= ëÉÉ=dÉííáåÖ=eÉäéÒ=çå=é~ÖÉ QPK=fÑ=óçì=Ü~îÉ= ~ÇÇáíáçå~ä=èìÉëíáçåëI=Åçåí~Åí=óçìê=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉê= Ñçê=íÉÅÜåáÅ~ä=ëìééçêíK=fÑ=íÜÉ=éêçÄäÉã=éÉêëáëíëI=êÉíìêå= íÜÉ=éÜçåÉ=ïáíÜ=~ää=~ÅÅÉëëçêáÉë=~åÇ=é~Åâ~ÖáåÖ=íç=íÜÉ= ÇÉ~äÉê=Ñçê=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉK ^ÅÅÉëëçêáÉë rëÉ=çåäó=hóçÅÉê~J~ééêçîÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ïáíÜ= hóçÅÉê~=éÜçåÉëK=rëÉ=çÑ=~åó=ìå~ìíÜçêáòÉÇ= ~ÅÅÉëëçêáÉë=ã~ó=ÄÉ=Ç~åÖÉêçìë=~åÇ=ïáää=áåî~äáÇ~íÉ= íÜÉ=éÜçåÉ=ï~êê~åíó=áÑ=ë~áÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=Å~ìëÉ= Ç~ã~ÖÉ=çê=~=ÇÉÑÉÅí=íç=íÜÉ=éÜçåÉK= qç=ëÜçé=çåäáåÉ=Ñçê=~=e~åÇëJÑêÉÉ=`~ê=háí=~åÇ=çíÜÉê= éÜçåÉ=~ÅÅÉëëçêáÉëI=îáëáí= ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉK=qç=çêÇÉê=Äó=éÜçåÉI= Å~ää=EUMMF=ONNJNRPT=ErKpK^K=çåäóF=çê=ERNMF=SUPJQMMQK = MVP=QRP=MPT hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK NMPMM=`~ãéìë=mçáåí=aêáîÉI=p~å=aáÉÖçI=`^=VONON= rKpK^K sáëáí=ìë=~í=ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã qç=éìêÅÜ~ëÉ=~ÅÅÉëëçêáÉëI=îáëáí= ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉ `lkqbkqp N dÉííáåÖ=pí~êíÉÇK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=N Installing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Caring for the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting to know your phone . . . . . . . . . . . . . . 3 Understanding screen icons . . . . . . . . . . . . . . 4 Performing basic functions . . . . . . . . . . . . . . . 5 Using menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 O P pÉåÇáåÖ=~åÇ=oÉÅÉáîáåÖ=qÉñí=jÉëë~ÖÉë K=K =NV Sending a new text message . . . . . . . . . . . . . .19 Retrieving a text message . . . . . . . . . . . . . . . .23 Erasing text messages . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 R `ìëíçãáòáåÖ=vçìê=mÜçåÉ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =OR Choosing a different ringer . . . . . . . . . . . . . .25 Personalizing the home screen . . . . . . . . . . .25 Adjusting volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Using shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Changing the look and feel . . . . . . . . . . . . . .27 Creating a secure environment . . . . . . . . . . .29 Setting message alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Connecting to a laptop or a PC . . . . . . . . . . .31 j~âáåÖ=~åÇ=^åëïÉêáåÖ=`~ääë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=T Making a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Answering a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Dealing with missed calls . . . . . . . . . . . . . . . .8 Viewing recent call details . . . . . . . . . . . . . . . .8 Setting up speed dialing . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Finding a phone number . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Setting up voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Silencing your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Locking the keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Receiving data or faxes . . . . . . . . . . . . . . . . .13 S píçêáåÖ=`çåí~Åíë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQ T Saving a new contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Entering letters, numbers, and symbols . . . . .15 Editing a contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Finding contact information . . . . . . . . . . . . . 18 îá Q rëáåÖ=sçáÅÉ=oÉÅçÖåáíáçå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PO Recording voice commands . . . . . . . . . . . . .32 Making a call using voice commands . . . . . .33 Answering a call with voice commands . . . . .33 Using voice shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Recording a voice memo . . . . . . . . . . . . . . . .35 `çååÉÅíáåÖ=íç=íÜÉ=fåíÉêåÉíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PS Starting the Web Browser . . . . . . . . . . . . . . .36 Bookmarking a Web site . . . . . . . . . . . . . . . .37 U rëáåÖ=qççäë=C=d~ãÉë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =PV V dÉííáåÖ=eÉäé K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QP fåÇÉñ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =QQ N dbqqfkd=pq^oqba This document describes the Kyocera 2235 trimode phone, with CDMA digital service at 800 MHz and 1900 MHz, and analog service at 800 MHz. Your phone comes with an internal/removable lithium ion (LiIon) battery. fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó NK Hold the phone face down. OK Place the battery in the phone casing, with the metal contacts facing down and towards the bottom of the phone. PK Align the battery door to the grooves on the bottom of the phone. QK Push the battery door on while pressing down firmly, ensuring that the battery door clicks into place. Repeat if the battery door is not aligned. aç=åçí=ÑçêÅÉK RK cìääó=ÅÜ~êÖÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ `Ü~êÖáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó The battery is partially charged when you receive your phone. You must have at least a partial charge in the battery to make or receive calls, regardless of whether or not the AC Adapter is connected to the phone. To charge the battery, connect the AC Adapter to the proper jack on the bottom of the phone (as shown), then connect the adapter’s plug to a wall outlet. The battery icon in the upper-right corner of the screen tells you whether the phone is: • Charging (the icon is animated) • Partially charged • Fully charged oÉÅÜ~êÖáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó You can safely recharge the battery at any time, even if it has a partial charge. N `~êáåÖ=Ñçê=íÜÉ=Ä~ííÉêó This page describes important safety information and tips for improving battery performance. dÉåÉê~ä=ë~ÑÉíó=ÖìáÇÉäáåÉë • Do not take apart, puncture, or short-circuit the battery. • If you have not used the battery for more than a month, recharge it before using your phone. • Avoid exposing the battery to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity. • Never dispose of any battery in or near a fire. It could explode. fãéçêí~åí If the battery is fully discharged, you may not be able to make an analog call. `çããçå=Å~ìëÉë=çÑ=Ä~ííÉêó=Çê~áå The following functions drain the battery more quickly and adversely affect talk and standby times: • You are often playing games or using the Web. • Backlighting is frequently on. (To adjust backlighting, see page 28.) O • The phone is frequently used in analog mode. If you do not see a on the home screen, the phone is in analog mode. To set your phone to operate in different modes, select jÉåì=→ pÉííáåÖë → kÉíïçêâ=→ aáÖáí~ä or ^å~äçÖ and choose from the options available. • You are far away from a base station or cell site when in digital mode. • Data cables or accessories, such as the Handsfree headset, are connected to the phone. • No service is available, or service is available intermittently. The phone requires more power to acquire service than to maintain consistent service. • The earpiece and ringer volume settings are high. To adjust volume, see page 26. • Review how often voicemail notifications, pages, and text messages are received, and how quickly they are acknowledged. To use power most efficiently, acknowledge notifications and messages immediately. dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ Getting to know your phone 1 g~Åâ=Ñçê=Hands-free Headset=EëçäÇ=ëÉé~ê~íÉäóF=çåäóK= 2 eçãÉ=ëÅêÉÉåK=mêÉëë= =EáíÉã=PF=íç=ëÉäÉÅí=MenuK 3 OK key=ëÉäÉÅíë=~=ãÉåì=áíÉã=çê=çéíáçåK 4 Send/Talk key=ëí~êíë=çê=~åëïÉêë=~=Å~ääK= 5 rëÉ=íÜÉ=keypad=íç=ÉåíÉê=åìãÄÉêëI=äÉííÉêëI=çê=ëóãÄçäëK 6 Shift key=ÅÜ~åÖÉë=íÜÉ=íÉñí=ãçÇÉ=áå=íÉñí=ÉåíêóK 7 cìääó=ÉñíÉåÇ=íÜÉ=antenna=íç=ã~âÉ=çê=~åëïÉê=~=Å~ääK=mìëÜ=áå=íÜÉ= antenna=ÅçãéäÉíÉäó=ïÜÉå=íÜÉ=éÜçåÉ=áë=åçí=áå=ìëÉK 8 Clear key=Éê~ëÉë=íÜÉ=ä~ëí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=íÉñí=ÉåíêóI=çê=êÉíìêåë=íç=íÜÉ= éêÉîáçìë=ãÉåìK 9 End/Power key=íìêåë=çå=~åÇ=íìêåë=çÑÑ=íÜÉ=éÜçåÉI=ÉåÇë=~=Å~ääI=çê= êÉíìêåë=íç=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåK 10 Navigator key=ëÅêçääë=íÜêçìÖÜ=äáëíë=~åÇ=ãÉåìëX=éçëáíáçåë=íÜÉ=Åìêëçê= ÇìêáåÖ=íÉñí=ÉåíêóX=~åÇ=~ÅÅÉëëÉë=ëÜçêíÅìíë=ïÜÉå=éêÉëëÉÇ=áå=~åó=çÑ=íÜÉ= Ñçìê=ÇáêÉÅíáçåë=Ñêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉå=EëÉÉ=é~ÖÉ=OSFK 11 Space âÉó=ÉåíÉêë=~=ëé~ÅÉ=ÇìêáåÖ=íÉñí=ÉåíêóK 12 0 key=ÅóÅäÉë=íÜêçìÖÜ=ïçêÇ=ÅÜçáÅÉë=ÇìêáåÖ=qV∆=qÉñí=fåéìí= ê~éáÇ=íÉñí=ÉåíêóK 13 g~Åâë=Ñçê=AC Adapter EáåÅäìÇÉÇF=~åÇ=data cable=EëçäÇ=ëÉé~ê~íÉäóFK t~êåáåÖW=fåëÉêíáåÖ=~å=~ÅÅÉëëçêó=áåíç=íÜÉ=áåÅçêêÉÅí=à~Åâ=ïáää=Ç~ã~ÖÉ= íÜÉ=éÜçåÉK User’s Guide for the Kyocera 2235 phone 3 råÇÉêëí~åÇáåÖ=ëÅêÉÉå=áÅçåë The following icons may appear on your phone screen: The phone is operating in CDMA digital mode. If does not appear, the phone is operating in analog mode. The phone is receiving a signal. You can make and receive calls. Fewer bars indicate a weaker signal. The phone is not receiving a signal. You cannot make or receive calls. A call is in progress. The alarm clock is set. The phone vibrates or lights up instead of ringing. The phone is roaming outside of its home service area. You have a text message, voicemail, or page. ( indicates an urgent text message, voicemail, or page.) The battery is fully charged. The more black bars, the greater the charge. Q Enhanced CDMA voice privacy is on, if available from your service provider, or you are in a secure web browser session. Press up. Press down. Press to go back or clear an item. Enter text using T9 rapid text entry. ® Enter text using normal alpha text entry. Capitalize the next letter when entering text. Capitalize every letter when entering text. Capitalize the first letter of each word when entering text, or the first letter of each sentence in a text message. Enter symbols. Enter numbers. dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ mÉêÑçêãáåÖ=Ä~ëáÅ=ÑìåÅíáçåë qçKKK cêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåKKK qìêå=íÜÉ=éÜçåÉ=çå Press qìêå=íÜÉ=éÜçåÉ=çÑÑ Press and hold j~âÉ=~=Å~ää Extend the antenna, enter the number, then press båÇ=~=Å~ää Press . ^åëïÉê=~=Å~ää Press . pÉí=ìé=îçáÅÉã~áä Press and hold and follow the system prompts. ^ÅÅÉëë=îçáÅÉã~áä Press and hold . sÉêáÑó=óçìê=éÜçåÉ=åìãÄÉê Select jÉåì → mÜçåÉ=fåÑçK páäÉåÅÉ=íÜÉ=êáåÖÉê Press páäÉåÅÉ=~ää=ëçìåÇë Press and hold right. içÅâ=íÜÉ=âÉóé~Ç Press and hold left. ^ÅÅÉëë=Åçåí~Åíë Press and wait until the phone beeps. , then rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ until you see “Powering Off.” . to answer. down. R rëáåÖ=ãÉåìë The contents of the main menu are as follows: `çåí~Åíë jÉëë~ÖÉë pÉííáåÖë qççäë=C=d~ãÉë oÉÅÉåí=`~ääë View All Add New Find Name Add Voice Dial Speed Dial List Voice Dial List Business List Personal List Information Voicemail Send New Text InBox Net Alerts Text OutBox Filed Erase Msgs Msg Settings Silence All Keyguard Sounds Display Voice Services Security Call Information Network Extras Messaging Accessories Alarm Clock Tip Calculator Calculator Countdown Stopwatch Mystic I ChingTM Cavern CrawlTM Space DudesTM Brick AttackTM (Lists 15 recent calls) To use menus: • Press • Press • Press • Press • Press • Press S to select jÉåì. left or right to see menus. to select a menu or menu item. up or down to view menu items. to go up a menu level. to return to the home screen. mÜçåÉ=fåÑç (Displays your phone number for reference) tÉÄ=_êçïëÉê (Prompts connection to the Internet) • These instructions assume your menu appears in icons. To change your menu so that it appears as a list, see see page 27. • In this guide, the use of an arrow → tells you to select an option from a menu. For example, jÉåì → pÉííáåÖë means select jÉåì, then select pÉííáåÖë. dÉííáåÖ=pí~êíÉÇ O j^hfkd=^ka=^kptbofkd=`^iip j~âáåÖ=~=Å~ää oÉÇá~äáåÖ=~=åìãÄÉê NK Make sure you are in an area where the signal To redial the last number called, press twice. If you see a message prompting you to speak a name, press again. can be received. Look for the ¤ symbol on the home screen. kçíÉW=The more bars you see in this symbol, the clearer the reception will be. If there are no bars, try to move to where the reception is better. In some cases, this can be as simple as changing the direction you’re facing. OK Fully extend the antenna. PK Enter the phone number. QK Press . kçíÉW If your phone cannot locate a signal, it changes to power-save mode. If you see the message “Power Save Mode” and a on the screen, press any key to return to normal operating mode and try your call again. RK When you are done, press to end the call. qáéW You can also make calls using your phone’s voice recognition feature. See “Making a call using voice commands” on page 33. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ ^åëïÉêáåÖ=~=Å~ää When a call comes in, a dancing phone icon appears, along with the number of the caller. If the number is stored in your contacts directory, the contact name appears. • To answer the call, press . • If you do not wish to answer the call, press or to silence the ringer. • If you wish to change the ringer, see page 25. ^åëïÉêáåÖ=Å~ääë=e~åÇëJcêÉÉ= If your phone is attached to a Hands-free Car Kit (sold separately), you can set it to answer an incoming call after five seconds. • Select jÉåì → pÉííáåÖë → ^ÅÅÉëëçêáÉë → ^ìíçJ^åëïÉê → ^ÑíÉê=R=ëÉÅçåÇë. T aÉ~äáåÖ=ïáíÜ=ãáëëÉÇ=Å~ääë sáÉïáåÖ=êÉÅÉåí=Å~ää=ÇÉí~áäë When you have missed a call, a “Missed” message appears on your screen. This message remains, unless the caller leaves a voicemail. • Press or to clear the screen. • To view the caller’s number or name, select `~ääë. In the Recent Calls list, the missed call is indicated with a flashing . • If the caller left a voicemail message, select sçáÅÉ. If you have not yet set up your voicemail, the caller cannot leave a message. For help setting up voicemail, see page 10. Details on the last 15 calls you made or received are stored in the Recent Calls list. You can get details on the caller’s name and phone number, the time they called, and the length of the call. Icons indicate the types of calls in the list. pÉííáåÖ=ãáëëÉÇ=Å~ää=~äÉêíë You can set up an alert to beep every five minutes after you have missed a call. • Select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë → jáëëÉÇ=`~ää=^äÉêí=→ bå~ÄäÉÇ. • To turn off the alert when it rings, press or . • To cancel the alert option, select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë → jáëëÉÇ=`~ää=^äÉêí=→ aáë~ÄäÉÇ. U Call to Call from Three-way call Forwarded call Missed call (flashing) qç=îáÉï=Å~ää=ÇÉí~áäëW NK Select jÉåì → oÉÅÉåí=`~ääë. OK Select a recent call item. PK Select an option: – qáãÉ=shows you the time of the call. – kìãÄÉê=shows you the caller’s number (for an incoming call), or the number you called (for an outgoing call). j~âáåÖ=~åÇ=^åëïÉêáåÖ=`~ääë – p~îÉ=kÉï=allows you save the number in your Contacts directory. – ^ÇÇ=íç=allows you to add the number to an existing contact card. – sáÉï=`çåí~Åí shows details on the contact if the caller’s information is already in your Contacts directory. kçíÉW=If the number has been saved as “secret,” you must enter your four-digit lock code to view or edit the number. For information on the lock code, see “Changing your lock code” on page 29. Details about making a phone number secret are described in “Saving a new contact” on page 14. bê~ëáåÖ=Å~ääë=Ñêçã=íÜÉ=äáëí To erase all calls from the Recent Calls list, refer to page 30. pÉííáåÖ=ìé=ëéÉÉÇ=Çá~äáåÖ Speed dialing allows you to quickly dial a stored phone number by entering a one- or two-digit speed dialing location. NK Open a saved contact. OK Highlight the phone number and press . PK Select péÉÉÇ=aá~äáåÖ. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ QK Select a speed dialing location. (Location “1” is reserved for your voicemail number.) to select ^ëëáÖå. RK Press qç=ëéÉÉÇ=Çá~ä= From the home screen, enter the one- or two-digit speed dialing location and press . pÉííáåÖ=ìé=NJqçìÅÜ=aá~äáåÖ 1-Touch Dialing is a form of speed dialing that allows you to press and hold a speed dial location to make a call. It is the fastest way to speed dial. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → bñíê~ë → NJqçìÅÜ=aá~äáåÖ → bå~ÄäÉÇ. OK Press . rëáåÖ=NJqçìÅÜ=aá~äáåÖ To dial a phone number, simply press and hold the assigned speed dialing location for the phone number. If it is a two-digit number, press the first number, then press and hold the second. For example, if the speed dialing number is 15, press , then press and hold . oÉãçîáåÖ=~=ëéÉÉÇ=Çá~äáåÖ=äçÅ~íáçå NK From the home screen, select jÉåì → `çåí~Åíë → péÉÉÇ=aá~ä=iáëí. V OK Select a speed dialing location. PK Highlight the phone number and press . QK Select péÉÉÇ=aá~äáåÖ. RK Select the number to remove. SK Press TK Press right to highlight oÉãçîÉ. . cáåÇáåÖ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉê If you have already saved a phone number, you can find it quickly by pressing down. This brings up a list of Frequent Contacts, followed by a complete list of all saved contacts. Scroll down the list, find the one you want, and press to dial the number. For more information on finding contact information, refer to page 18. pÉííáåÖ=ìé=îçáÅÉã~áä Before your phone can record voicemail messages, you must set up a password and record a personal greeting. When you have set up your voicemail, all unanswered calls to your phone are automatically transferred to voicemail, even if your phone is in use or turned off. NK From the home screen, press and hold . NM kçíÉW=If you are having trouble accessing your voicemail, contact your service provider. OK Follow the system prompts to create a password and record a greeting. `ÜÉÅâáåÖ=îçáÅÉã~áä=ãÉëë~ÖÉë All voicemail messages are stored in a place designated by your service provider. When a voice message is received, your screen will display text similar to: “New Message 1 Voicemail.” This text will remain for about five minutes. After that, look for the symbol at the top of your screen. The symbol flashes if the message is Urgent. fÑ=óçì=ëíáää=ëÉÉ=kÉï=jÉëë~ÖÉÒ=çå=óçìê=ëÅêÉÉå NK Press to select Voice. This initiates a call to your voicemail number. OK Follow the prompts to retrieve the message. For specific information on getting voicemail messages, contact your service provider. fÑ=óçì=àìëí=ëÉÉ=íÜÉ= =ëóãÄçä NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë. OK Select your sçáÅÉã~áä box. A message tells you there is a new message at your voicemail number. j~âáåÖ=~åÇ=^åëïÉêáåÖ=`~ääë PK Press to select `~ää. This initiates a call to your voicemail number. QK Follow the prompts to retrieve the message. For specific information on getting voicemail messages, contact your service provider. bê~ëáåÖ=îçáÅÉã~áä=ãÉëë~ÖÉë NK Select jÉåì → jÉëë~ÖÉë → qÉñí=få_çñK Voicemail messages are indicated by a j. OK Select the voicemail item. PK Press to select bê~ëÉ. `Ü~åÖáåÖ=óçìê=îçáÅÉã~áä=åìãÄÉê The pre-assigned speed dialing number for accessing your voicemail is “1.” To change this number, do the following: NK Select jÉåì → jÉëë~ÖÉë → jëÖ=pÉííáåÖë → sçáÅÉã~áä=kìãÄÉê. OK Select bÇáí to change the number. PK Enter the new number. kçíÉW If you wish to enter a pause in the number, to allow for an extension or code, turn to page 17. QK Select p~îÉ. páäÉåÅáåÖ=óçìê=éÜçåÉ When you first get your phone, it is set to ring for incoming calls and make sounds for message alerts and menu navigation. kçíÉW=The phone will ring when it is attached to an external power source (such as a charger), even if the Silence All setting is selected. páäÉåÅáåÖ=~å=áåÅçãáåÖ=Å~ää If you need to silence an incoming call quickly, press . Then press to answer the call. This action silences the current call only. The next call will ring as normal. páäÉåÅáåÖ=~ää=ëçìåÇë There is a quick and easy way to silence all sounds at once and set your phone to vibrate and light up for incoming calls, alerts, and menu navigation. • From the home screen, press right and hold. Notice that a appears on the screen, indicating the phone has silenced all sounds. péÉÅáÑóáåÖ=àìëí=îáÄê~íáçå=çê=àìëí=äáÖÜíë NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → páäÉåÅÉ=^ää. OK Select either vÉëI=îáÄÉ=çåäó or vÉëI=äáÖÜíë=çåäó. PK Press rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ to save your selection. NN qìêåáåÖ=ëçìåÇë=Ä~Åâ=çå The quickest way to turn sounds back on is to press right and hold. You can also use menus: NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → páäÉåÅÉ=^ää. OK Select kçI=åçêã~ä. PK Press to save your selection. ^ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=îçäìãÉ=ÇìêáåÖ=~=Å~ää To adjust the earpiece volume manually during a call, press up or down. kçíÉW To set the phone to adjust the earpiece volume automatically based on the amount of noise around you or the other person’s voice volume level, see page 26. içÅâáåÖ=íÜÉ=âÉóé~Ç The Keyguard locks your keypad to protect your phone against accidental keypresses when the phone is turned on and a call is not in progress. You can still answer or silence an incoming call. • To lock the keypad from the home screen, press left and hold. NO • To unlock the keypad, press → → in this order. `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=âÉóÖì~êÇ=ëÉííáåÖ NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → hÉóÖì~êÇ. OK Highlight an option. You can set the phone to lock the keypad immediately, or if no key is pressed, after 30 seconds, 1 minute or 5 minutes. PK Press to save. hÉÉéáåÖ=íê~Åâ=çÑ=óçìê=Å~ääë Your phone has two timers that count the amount of calls you have made and received. ^ää=`~ääë= This timer displays the total number and duration of all calls you have made and received. You cannot reset this timer. • Select jÉåì → pÉííáåÖë →= `~ää=fåÑçêã~íáçå=→ ^ää=`~ääë=qáãÉê. oÉÅÉåí=`~ääë= This timer displays the total number and duration of recent calls you have made and received since the last time you reset the timer. j~âáåÖ=~åÇ=^åëïÉêáåÖ=`~ääë NK Select jÉåì → pÉííáåÖë →= `~ää=fåÑçêã~íáçå=→ oÉÅÉåí=`~ääë=qáãÉê. OK Press to select oÉëÉí. This resets the timer to zero. qáãáåÖ=óçìê=Å~ääë If you want to know how long you are spending on a call, you can set up your phone to beep 10 seconds before each minute. • Select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë=→ jáåìíÉ=^äÉêí=→ bå~ÄäÉÇK oÉÅÉáîáåÖ=Ç~í~=çê=Ñ~ñÉë Your phone can receive certain data or faxes, depending on the system sending the information. In order to receive data or faxes, however, you must switch from voice mode to data/fax mode. kçíÉW=You cannot receive voice calls while the phone is in data/fax mode. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → kÉíïçêâ → a~í~Lc~ñ=`~ääë=få. OK Press to select an option: – sçáÅÉ=låäó=allows only voice calls. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ – c~ñI=åÉñí=Å~ää=sets the phone to fax mode for the next incoming call or the next 10 minutes. – a~í~I=åÉñí=Å~ää=sets the phone to data mode for the next incoming call or the next 10 minutes. – c~ñI=ìåíáä=çÑÑ=forces the phone into fax mode until the phone is turned off. – a~í~I=ìåíáä=çÑÑ=forces the phone into data mode until the phone is turned off. båëìêáåÖ=Å~ää=éêáî~Åó You can set your phone to sound an alert if enhanced CDMA voice privacy is on (check with your service provider to see if CDMA voice privacy is enabled in your area). When voice privacy is activated during a call, you will see a message and a on your screen. • Select jÉåì → pÉííáåÖë → kÉíïçêâ → mêáî~Åó=^äÉêí →=bå~ÄäÉÇ. NP P pqlofkd=`lkq^`qp Use your phone’s Contacts directory like a set of phone index cards to store information about a person or company. Your phone can hold, on average, about 200 phone numbers. p~îáåÖ=~=åÉï=Åçåí~Åí NK From the home screen, enter the phone number you want to save. to select p~îÉ=kÉï. PK Enter a name for the contact. If you need to know how to enter letters, see page 15. QK Press to select p~îÉ. -orPress right, then press to select léíáçåë. Press up or down to select an option from the list: – p~îÉÔSave information and return to the home screen. – kìãÄÉê=qóéÉÔSelect ïçêâ, ÜçãÉ, ãçÄáäÉ, é~ÖÉê, or Ñ~ñ. – ^ÇÇ=sçáÅÉ=aá~äÔSpeak the name of the contact person for this number. This is so OK Press NQ that you can dial numbers according to voice recognition (VR). For more information see page 33. – péÉÉÇ=aá~äáåÖÔSelect a speed dialing location from the list. – pÉÅêÉíÔSelect vÉë to lock the phone number. If a phone number is locked, you must enter your four-digit lock code (see page 29) to view or edit the number. – mêáã~êó=kìãÄÉêÔClassify this number as the primary number for the contact. – `ä~ëëáÑó=`çåí~ÅíÔClassify the contact as ÄìëáåÉëë or éÉêëçå~ä. (qáéÔSee page 25 for information about setting up business or personal ringers.) RK Press to select p~îÉ. A message appears: “Contact Successfully Saved!” píçêáåÖ=`çåí~Åíë båíÉêáåÖ=äÉííÉêëI=åìãÄÉêëI=~åÇ=ëóãÄçäë Use this table for general instructions for entering letters, numbers, and symbols in a contact card. For more detailed information on using text entry modes, see page 16. qçKKK aç=íÜáëKKK Enter a letter Use mode and press a key until you see the letter you want. For more information, see page 16. Enter a number Use mode and press a key once to enter it’s number. For more options, see page 16. Enter a symbol Press until you find the symbol you want. There are more symbols under the symbol text mode. See page 16. Enter a space Press . Erase a character Press . Erase all characters Press and hold Move the cursor right or left Press Change text entry modes Press Capitalize the next letter Press and hold . Choose . Capitalize every letter Press and hold . Choose . Capitalize the first letter of each word Press and hold . Choose . Highlight an option at the bottom of the screen Press rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ . up or down. . left or right. NR råÇÉêëí~åÇáåÖ=íÉñí=Éåíêó=ãçÇÉë There are four modes: Number mode Normal Text Rapid Text Enter Name: Save Ñ O... ® Symbol mode Current mode kçíÉW The mode you start in depends on the task you are doing. båíÉêáåÖ=åìãÄÉêë • In mode, press a number key once. • In mode, press and hold a number key until the number appears on the screen. • In mode, press and hold a number key until the number appears on the screen. ® =båíÉêáåÖ=ïçêÇë=äÉííÉê=Äó=äÉííÉê NK Press a key once for the first letter, twice for the second letter, and so on. OK Wait for the cursor to move right and enter the next letter. NS ® båíÉêáåÖ=ïçêÇë=èìáÅâäó When you press a series of keys in rapid text mode, TegicTM T9® Text Input checks its dictionary of common words and guesses at the word you are trying to spell. NK For each letter of the word you want, press the key once. For example, to enter the word “any” press: → → . qáéW=Don’t look at the screen until you have pressed a key for each letter of the word. OK If the word doesn’t match what you want, press to look at other word matches. PK When you see the word you want, press . båíÉêáåÖ=ëóãÄçäë You can access a subset of symbols by pressing the key. For a more complete list, use the symbol text mode. NK Press right to highlight the mode. OK Press to enter the text entry menu. PK Select póãÄçäë. QK Press down to view the list of symbols. RK Press the number key corresponding to the symbol you want. píçêáåÖ=`çåí~Åíë `Ü~åÖáåÖ=íÉñí=Éåíêó=ãçÇÉë QK Enter the remaining numbers. Change modes to enter a character from a different mode. For example, to enter numbers in an email address while you’re in normal text entry mode. You can either: • Press to switch modes. • Press right to highlight the text entry mode, press to enter the menu, then select a different text entry mode. bÇáíáåÖ=~=Åçåí~Åí ^ÇÇáåÖ=~=ÅçÇÉ=çê=ÉñíÉåëáçå When you save the phone number of an automated service, you may include a pause where you would select an option or enter a password. You can enter multiple pauses in a phone number. NK Select jÉåì → `çåí~Åíë. OK To find the contact you want to edit, select either sáÉï=^ää or cáåÇ=k~ãÉ. PK Press to select the contact to edit. QK Select léíáçåë to edit the entire contact, or select the specific information (such as the phone number) you want to edit. RK Enter the new information. SK If finished, press to select p~îÉ. bê~ëáåÖ=áåÑçêã~íáçå=Ñêçã=~=Åçåí~Åí NK Select jÉåì → `çåí~Åíë → sáÉï=^ää. OK Press to select a card. NK Enter the first portion of the phone number. PK Select léíáçåë=→ bê~ëÉ=`çåí~Åí=to erase the OK Press entire contact. -orSelect the phone number, then select bê~ëÉ= kìãÄÉê to erase the phone number. QK Select vÉë to erase. right to scroll through the options at the bottom of the screen. PK Press to select a type of pause. A íáãÉÇ=é~ìëÉ=causes the phone to stop dialing for two seconds. A Ü~êÇ=é~ìëÉ causes the phone to stop dialing until you select oÉäÉ~ëÉ. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ NT cáåÇáåÖ=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçå There are three main methods for finding a phone number or contact details: checking the Frequent Contacts list, searching the Contacts directory, and using Fast Find. `ÜÉÅâáåÖ=íÜÉ=cêÉèìÉåí=`çåí~Åíë=äáëí From the home screen, press down to see up to 15 of the most frequently called contacts, in order from most frequent to least frequent. You also see the full Contacts List if you scroll down past the double line. qáéW You can enter the first letter of the name you are looking for to skip down the list. pÉ~êÅÜáåÖ=íÜÉ=`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíçêó NK Select jÉåì → `çåí~Åíë. OK Select a search method: – To view a list of names, select sáÉï=^ää – To find a specific name, select cáåÇ=k~ãÉK Enter part of the name and select cáåÇ. PK Scroll down until you find the name you want. – To call the contact, select the number and press . – To display the full contact, press . NU pÉííáåÖ=ìé=c~ëí=cáåÇ With Fast Find, you press one or two keys to view close matches of the number you are looking for. NK From the home screen, select jÉåì → pÉííáåÖë=→=bñíê~ë=→=c~ëí=cáåÇ. OK Select bå~ÄäÉÇ. rëáåÖ=c~ëí=cáåÇ NK Press the keys corresponding to the letters of the name you want to find. The matching contacts appear on the screen. kçíÉW=Speed dial locations appear before names if they use the same keys. For example, to look for Abe’s contact entry, you press for “A”. However, there is a speed dial location associated with 2, so the speed dial contact appears first. To find Abe’s number, you would then press the key that corresponds to the next letter of his name. OK When you see the name you want, you can press to call the number, or press to view contact details. PK If you do not see the name you want, press up or down to search the possibilities. píçêáåÖ=`çåí~Åíë Q pbkafkd=^ka=ob`bfsfkd=qbuq=jbpp^dbp This chapter describes how to send, receive, and erase text messages from your phone. If you are looking for information on voicemail messages, see page 10. fãéçêí~åíW The features and menus described in this chapter may vary depending on services available in your area. In addition, usage charges may apply to each message. For clarification on these issues, check with your service provider. pÉåÇáåÖ=~=åÉï=íÉñí=ãÉëë~ÖÉ You can only send text messages to phones that are capable of receiving them, or to email addresses. NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë=→ pÉåÇ=kÉï. OK Enter the phone number or email address of the person to whom you are sending the message, or select `çåí~Åíë to choose a saved phone number or email address. kçíÉW If you wish to enter an email address, you need to switch text entry modes. To enter letters, press to switch to mode. To enter symbols, press until you find the rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ PK QK RK SK symbol you want. See page 16 for more information on text entry modes. Press to select kÉñí. You now have the option of writing your own message or sending a pre-written message. – To send a pre-written message, see page 20. – For help entering text, see page 15. – For help adding an emoticon (like a “smiley face”) to your message, see page 21. When you are finished with the body of the message, press to select kÉñí. Choose one of the following options: – pÉåÇ=jÉëë~ÖÉ to send the message= immediately. A copy is then saved to your Text OutBox. – `~ääÄ~Åâ=kìãÄÉê=to=include a callback number with the messageK=See page 20. – aÉäáîÉêó=oÉÅÉáéí to request notification when the message=has been received. – mêáçêáíó to label the message as “Urgent.” NV – pÉåÇ=i~íÉê to schedule when to send the message. For help, see page 21. – p~îÉ=jÉëë~ÖÉ to save the message in your Filed folder. – bñáí=to cancel the message=without saving. oÉÅÉáîáåÖ=áåÅçãáåÖ=Å~ääë=ïÜáäÉ=ÅêÉ~íáåÖ= ãÉëë~ÖÉë • If you answer the call, you can continue working on the message when you are finished with the call by selecting jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë → qÉñí=lìí_çñ=and opening the message. • If you don’t wish to answer the call, select fÖåçêÉ. The call is silenced and you return to the screen you were working in. pÉåÇáåÖ=~=ãÉëë~ÖÉ=íç=ëÉîÉê~ä= êÉÅáéáÉåíë If you are sending a message to more than one person, enter a space or a comma between each phone number or email address. If you are sending to more than one contact in your Contacts directory, the phone automatically inserts a comma after each contact. The messages are sent one at a time, once to each addressee. You can send a message to up to 10 contacts at once. OM pÉåÇáåÖ=~=éêÉJïêáííÉå=ãÉëë~ÖÉ Your Kyocera 2235 phone comes with a set of commonly used messages, such as “Call me,” “Need directions,” or “I’m delayed.”. NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë=→ pÉåÇ=kÉï and enter the phone number or email address of the recipient. OK Select kÉñí. PK Press right and select ^ìíçjëÖK QK Press up or down to scroll through the list of message options. RK Press to select a message. If you wish, enter additional text. SK Press left and select kÉñí. fåÅäìÇáåÖ=~=Å~ääÄ~Åâ=åìãÄÉê A callback number lets the recipient of a message know to what number they can call you back. After creating a message (See “Sending a new text message” on page 19) and choosing `~ääÄ~Åâ= kìãÄÉê from the message Options screen, you have the option of including your own phone number or a specified number. pÉåÇáåÖ=~åÇ=oÉÅÉáîáåÖ=qÉñí=jÉëë~ÖÉë fåÅäìÇáåÖ=óçìê=çïå=éÜçåÉ=åìãÄÉê= NK Press to select vÉë. OK Press up and select pÉåÇ=jÉëë~ÖÉ. The message is sent and a copy is saved to your Text OutBox. fåÅäìÇáåÖ=~=ëéÉÅáÑáÉÇ=éÜçåÉ=åìãÄÉê NK Press right and select líÜÉê. OK Enter the phone number. PK Press to select açåÉ. To change the text entry mode, see page 17. QK Press up and select pÉåÇ=jÉëë~ÖÉ. The message is sent and a copy is saved to your Text OutBox. ^ÇÇáåÖ=~å=ÉãçíáÅçå Your Kyocera 2235 phone has a special set of emotion icons, or “emoticons” that you can add to a text message. These emoticons are like a sophisticated set of “smiley faces.” If the recipient’s phone supports the same technology as your phone, they appear as you see them. If they are not supported, the icons appear in a more simplistic form. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ qç=~ÇÇ=~å=ÉãçíáÅçå=íç=~=ãÉëë~ÖÉ NK From the message entry screen, place the cursor where you would like to enter the emoticon. OK Press right and select bãçíáçå. PK Press up or down to move through the list of available icons. QK Press the key corresponding to the emoticon you wish to use. The emoticon is placed in the message. pÉåÇáåÖ=~=ãÉëë~ÖÉ=~í=~=ëÅÜÉÇìäÉÇ= íáãÉ If you do not wish to send the message immediately, you can schedule to send it later. NK Create the message, and choose pÉåÇ=i~íÉê from the message Options screen. (See “Sending a new text message” on page 19). OK Select a time when you wish the message to be sent (the options are PM=ãáåìíÉëI=N=ÜçìêI= O=ÜçìêëI=NO=ÜçìêëI=N=Ç~óI=O=Ç~óëI=and P=Ç~óë). The message is scheduled for delivery and stored in your Text OutBox. PK When you return to the Options screen, press up and select pÉåÇ=jÉëë~ÖÉ. ON The message is sent from your phone immediately, but then held by your service provider’s network for the specified period of time before it is sent. pÉåÇáåÖ=~=éêÉîáçìëäó=ë~îÉÇ=ãÉëë~ÖÉ NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë=→ cáäÉÇ. OK Press up or down through the list of messages and press to select one. PK Press to select pÉåÇ=qç. QK Enter the phone number or email address of the person to whom you are sending the message, or select `çåí~Åí to select a phone number or email address from a contact. RK Press to select kÉñí. fÑ=óçì=Å~ååçí=ëÉåÇ=ãÉëë~ÖÉë You may not be able to send or receive messages if your phone’s memory is nearly full, or if service is not available at that time. To free up memory, erase old messages. OO sáÉïáåÖ=íÜÉ=qÉñí=lìí_çñ NK Select jÉåì=→=jÉëë~ÖÉë=→=qÉñí=lìí_çñ. OK Press up or down through the list of messages. One of the following symbols appears next to each message: The message is pending and will be sent when possible. You can cancel delivery of the message. C The message is scheduled to be sent at a scheduled time. You cannot cancel delivery of the message. The message cannot be sent because service is not available. An alert appears on your phone if the message cannot be sent. { The scheduled message has been sent and will be delivered as scheduled. You cannot cancel delivery of the message. | The message has been received by the recipient you have specified. z The message has never been sent, or has not been sent since it was last modified. You can cancel delivery of the message. pÉåÇáåÖ=~åÇ=oÉÅÉáîáåÖ=qÉñí=jÉëë~ÖÉë PK Press to accept the message text. – For help including a callback number, see page 20. – For help scheduling an amount of time to wait before sending the message, see page 21. – For help requesting delivery notification or labeling the message as Urgent, see page 19. QK When you are ready, select pÉåÇ=jÉëë~ÖÉK A copy is saved to your Text OutBox. oÉíêáÉîáåÖ=~=íÉñí=ãÉëë~ÖÉ When a text message is received, two things appear on your screen: • A note: “New Message: 1 Text”. • A symbol: , which flashes if the message is urgent. fÑ=óçì=ëÉÉ=íÜÉ=kÉï=jÉëë~ÖÉ=åçíÉ You can choose to: • sáÉï the message by pressing • Ignore the message by pressing and selecting fÖåçêÉ. • Clear the screen by pressing . right . rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ fÑ=óçì=çåäó=ëÉÉ=íÜÉ= ëóãÄçä The message has been sent to your Text InBox. NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë=→ qÉñí=få_çñ. A list of all your received messages appears. New, unread messages appear in ÄçäÇ. indicates an “Urgent” message. OK Press up or down to scroll through the list of messages. PK Press to read a message. QK If the message is long, press down to view the entire message. RK When you are finished, select an option from the bottom of the screen: Ó oÉéäó to the sender. – bê~ëÉ the current message. Ó p~îÉ the message to your cáäÉÇ folder. Ó pÉåÇÉê=allows you to view the sender’s information. You can select an option to save it to the Contacts directory. Ó cçêï~êÇ the message. Ó açåÉ returns you to the qÉñí=få_çñ. SK Press to see information such as callback number, email address, or URL. (If a callback OP number is included with the message, press again to call the number.) bê~ëáåÖ=íÉñí=ãÉëë~ÖÉë You have the option of erasing messages as you read them, erasing them one-at-a-time from the list in the Text InBox, or erasing them all at once. It is a good idea to erase old messages, as you have limited memory on your phone. bê~ëáåÖ=ëáåÖäÉ=ãÉëë~ÖÉë= NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë. OK Press down and press to select the type of message you want to erase (qÉñí= få_çñI qÉñí=lìí_çñI or cáäÉÇ). PK Press to select the message to erase. QK Select bê~ëÉ to erase the message. A notification appears: “Erase this message?” RK Select vÉë to erase the message. kçíÉW=You can erase a scheduled message from the Text OutBox, but you cannot cancel delivery of the message. OQ bê~ëáåÖ=~ää=ãÉëë~ÖÉë=~í=çåÅÉ NK Select jÉåì=→ jÉëë~ÖÉë=→ bê~ëÉ=jëÖë. OK Press up or down and press to select an option: – kç=cancels the erase request. – båíáêÉ=få_çñ erases all messages in your Text InBox. – läÇ=få_çñ=erases all read messages in your Text InBox. – båíáêÉ=lìí_çñ=erases all messages in your Text OutBox. – cáäÉÇ=erases all messages in the Filed folder. PK A message appears: “Erase ALL?” Select vÉë to erase messages or kç to cancel. e~îáåÖ=ãÉëë~ÖÉë=~ìíçã~íáÅ~ääó= Éê~ëÉÇ=E^ìíçJbê~ëÉ=qÉñíF Use this setting to have old messages automatically erased when memory is low. NK Select jÉåì=→ pÉííáåÖë=→ jÉëë~ÖáåÖ=→ ^ìíçJbê~ëÉ=qÉñí. OK Press to select läÇ=få_çñ. pÉåÇáåÖ=~åÇ=oÉÅÉáîáåÖ=qÉñí=jÉëë~ÖÉë R `rpqljfwfkd=vlro=melkb `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=êáåÖÉê Your Kyocera 2235 phone has several ringers you can choose from for your incoming calls. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë → oáåÖÉê=qóéÉ. OK Scroll down the list to hear the different rings. PK Press to select a ringer from the list. péÉÅáÑóáåÖ=êáåÖÉêë=Ñçê=ÇáÑÑÉêÉåí=Å~ääë You can set up your phone to ring differently depending on the type of call you get. NK If you have not already done so, save the contact in your Contacts directory and specify it as business or personal. For help, see page 14. OK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë → _ìëáåÉëë=`~ää=oáåÖ=or mÉêëçå~ä=`~ää=oáåÖ. PK Select a ringer from the list. fãéçêíáåÖ=~ÇÇáíáçå~ä=êáåÖÉêë You can import additional ringers into your Kyocera 2235 phone using the Kyocera Phone Desktop software (sold separately). To purchase rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ this software and other accessories, visit ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉK mÉêëçå~äáòáåÖ=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉå= `Ü~åÖáåÖ=óçìê=Ä~ååÉê The banner is the personal label for your phone. It appears on the home screen above the time and date. The banner can be up to 14 characters long. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó=→ jó=_~ååÉê. OK Select bÇáí. PK Press to clear the screen. QK Enter your new text.(For help, see page 15.) RK Press to save. `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=íáãÉLÇ~íÉ=Ñçêã~í NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó=→= qáãÉLa~íÉ=cçêã~í. OK Highlight the option you want. OR ^ÇàìëíáåÖ=îçäìãÉ `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=âÉó=ÄÉÉé ^ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=É~êéáÉÅÉ=îçäìãÉ The key beep is the sound made when you press the keys on the keypad. You can change the sound (tones or clicks), length (normal or long), and volume of the key beep. To change the various elements of the key beep, select=jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë and choose either hÉó=_ÉÉé=sçäìãÉ, hÉó=_ÉÉé=iÉåÖíÜ, or hÉó=_ÉÉé=pçìåÇ. To adjust the earpiece volume manually during a call, press up or down to find a comfortable level. pÉííáåÖ=~ìíçã~íáÅ=îçäìãÉ=~ÇàìëíãÉåí You can set your phone to automatically adjust the earpiece volume during a call, based on the surrounding noise level. NK Place a call from a quiet environment and set the volume to a comfortable level. OK When you are finished with the call, select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë → pã~êí=pçìåÇ. PK Select bå~ÄäÉÇK=The volume you have just set is now used as a baseline. You can still manually adjust the volume during a call. QK Press to save the setting. ^ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=êáåÖÉê=îçäìãÉ NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pçìåÇë →= oáåÖÉê=sçäìãÉ. OK Press right to increase the volume, or left to decrease the volume. OS rëáåÖ=ëÜçêíÅìíë From your home screen, you can access four shortcuts, just by pressing the navigation key in any one of the four directions: Press and hold to lock/ unlock the keypad. The shortcut you define. * Up ' Left Right & Down + Press and hold to set the phone to vibrate. Access your saved Contacts. Three shortcut keys are automatically programmed into your phone (left, right, and down). For the `ìëíçãáòáåÖ=vçìê=mÜçåÉ ÑçìêíÜ=EìéFI=óçì=Å~å=~ëëáÖå=~=ëÜçêíÅìí=íç=çåÉ=çÑ=íÜÉ= î~êáçìë=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=óçìê=éÜçåÉK=pÉÉ=`êÉ~íáåÖ=~= ÑÉ~íìêÉ=ëÜçêíÅìíIÒ=ÄÉäçïK Accessing a feature shortcut Creating a feature shortcut Re-assigning a feature shortcut 1. pÉäÉÅí=Menu=→=Settings=→=Display → Shortcut KeyK 2. eáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=ÑÉ~íìêÉ=óçì=ï~åí=ëÉí=~ë=~=ëÜçêíÅìíI= ~åÇ=éêÉëë= =íç=ëÉäÉÅí=áíK Ó fÑ=óçì=ÅÜççëÉ=~åó=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖW=InBox, Send New Msg, Voice Shortcut, Ringer Volume, Recent Calls, Business List, Personal List, Web Browser, Stopwatch, Calculator, çê=Voice MemoI= íÜÉáê=êÉëéÉÅíáîÉ=ãÉåì=çê=ÑÉ~íìêÉ=~ééÉ~êëK – Send New Msg éêÉé~êÉë=óçì=Ñçê=ëÉåÇáåÖ= ~=åÉï=íÉñí=ãÉëë~ÖÉK Ó Voice Shortcuts Éå~ÄäÉë=óçì=íç=ë~ó=~= ëéÉÅáÑáÅ=ÑÉ~íìêÉ=áåíç=íÜÉ=éÜçåÉ=áå=çêÇÉê=íç= ~ÅÅÉëë=áíK=cçê=ÜÉäé=ëÉííáåÖ=ìé=~=îçáÅÉ= ëÜçêíÅìíI=ëÉÉ=é~ÖÉ PQK= Ó None Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=ëÜçêíÅìíK cêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåI=éêÉëë= Ñçääçï=íÜÉ=éêçãéíëK =ìé=~åÇ= qç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=ëÜçêíÅìí=óçì=Ü~îÉ=~ëëáÖåÉÇI=éêÉëë= =ìé=Ñêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåI=ëÉäÉÅí=Setup= ~åÇ=ÅÜççëÉ=~åçíÜÉê=ëÜçêíÅìí=Ñêçã=íÜÉ=äáëíK Changing the look and feel Choosing a different menu view vçì=Å~å=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=~ééÉ~ê~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ãÉåìë=óçì= ëÉÉ=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=Menu=Ñêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåK= qç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=ãÉåì=îáÉïW pÉäÉÅí=Menu=→=Settings=→=Display → Main Menu ViewI=íÜÉå=íÜÉ=çéíáçå=óçì=ï~åíW pã~ää=fÅçåë i~êÖÉ=fÅçåë iáëí=jÉåìë Contacts Main Menu Browser Contacts Web Browser J Messages \ Contacts ENote: fÑ=óçì=ÅÜ~åÖÉ=íç=List MenusI=óçì=ïáää=åÉÉÇ= íç=éêÉëë= =ìé=çê=Ççïå=íç=ëÉÉ=ãÉåìëKF User’s Guide for the Kyocera 2235 phone 27 ^ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=Ä~ÅâäáÖÜíáåÖ pÉííáåÖ=mçïÉê=_~ÅâäáÖÜíáåÖ Your screen generally lights up while you are in a call or when you press a key on the keypad. However, you can change when and how backlighting lights up. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë →=aáëéä~ó=→ _~ÅâäáÖÜíáåÖ. OK Select an option from the list: – aáë~ÄäÉÇ turns backlighting off completely. – NM=ëÉÅçåÇë=turns backlighting on for 10 seconds after your last keypress. – PM=ëÉÅçåÇë=turns backlighting on for 30 seconds after your last keypress. – NM=ëÉÅK=C=áå=Å~ää=turns backlighting on during a call, and for 10 seconds after your last keypress. – PM=ëÉÅK=C=áå=Å~ää=turns backlighting on during a call, and for 30 seconds after your last keypress. kçíÉW=Keeping backlighting on during a call drains the battery more quickly and reduces talk and standby times. You can set backlighting to remain on when an external power, such as the AC Adapter, is used with the phone. kçíÉW=Power Backlighting may not be available with some accessories. Check with your service provider. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → ^ÅÅÉëëçêáÉë → mçïÉê=_~ÅâäáÖÜíáåÖ. OK Select ^äï~óë=çå to keep backlighting on. (The battery charges more slowly when power backlighting is on.) OU `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=Çáëéä~ó=Åçåíê~ëí NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó=→= aáëéä~ó=`çåíê~ëíK OK Select the level of contrast you want (eáÖÜÉëíI= eáÖÜI=jÉÇáìãI=içïI=and=içïÉëí). pÉííáåÖ=åìãÄÉêë=íç=~ìíçJÜóéÜÉå~íÉ Auto-hyphenation automatically inserts hyphens into your phone numbers to be consistent with the U.S. dialing plan. For example, 1-800-555-1111. `ìëíçãáòáåÖ=vçìê=mÜçåÉ NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó=→= ^ìíçJeóéÜÉå~íáçå. OK Select bå~ÄäÉÇ to turn this feature on. pÉííáåÖ=~=ëÅêÉÉå=ë~îÉê Several screen savers are provided with your phone. A screen saver works only from the home screen, and activates 10 seconds after the last keypress. Incoming calls and alerts override screen savers. kçíÉW This function cannot be used with voice services. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó=→= pÅêÉÉå=p~îÉê. OK Select one of the available examples. PK Press to return to the home screen and wait 10 seconds to view the screen saver you chose. `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=ä~åÖì~ÖÉ Your phone supports English, Spanish, French, and Portuguese languages. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → aáëéä~ó → i~åÖì~ÖÉ. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ OK Select the language and press . PK Press the appropriate keys to enter special characters. For more information on special characters, refer to the Kyocera 2235 Reference Guide at ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã. `êÉ~íáåÖ=~=ëÉÅìêÉ=ÉåîáêçåãÉåí This section describes all the features involved in securing your phone and preventing access to personal information. All security features are shielded by a four-digit lock code. `Ü~åÖáåÖ=óçìê=äçÅâ=ÅçÇÉ The lock code is typically 0000 or the last 4 digits of your phone number. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pÉÅìêáíó. OK Enter your lock code and select `Ü~åÖÉ=içÅâ= `çÇÉ. A message appears: “Change Lock Code?” PK Select vÉë and enter a new code, then press . Enter your new lock code again. içÅâáåÖ=óçìê=éÜçåÉ When your phone is locked, you can call only your service provider number, a priority number, or a OV number your service provider has set up as an emergency number. You can still receive incoming calls. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pÉÅìêáíó → içÅâ=mÜçåÉ=rëÉ. OK Select an option: – kÉîÉê=does not lock the phone. – lå=éçïÉê=ìé=locks the phone every time you turn it on. – kçï=locks the phone immediately. PK Press . råäçÅâáåÖ=íÜÉ=éÜçåÉ NK From the home screen, select råäçÅâ. OK Enter your four-digit lock code. oÉëíêáÅíáåÖ=Å~ääë You can restrict the calls that can be made from your phone to only those that have been saved in your Contacts Directory. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pÉÅìêáíó → iáãáí=`~ääë=lìí. OK Select vÉëI=íç=`çåí~Åíë. PM `äÉ~êáåÖ=éÉêëçå~ä=áåÑçêã~íáçå To clear all personal information from your phone at once, you can erase all contacts from the Contacts directory, and/or erase the Recent Calls list. bê~ëáåÖ=~ää=Åçåí~Åíë NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pÉÅìêáíó → bê~ëÉ=^ää=`çåí~Åíë. OK Select vÉë to erase all contacts. A message appears: “Erase ALL contacts?” PK Select vÉë to erase all contacts. bê~ëáåÖ=íÜÉ=Å~ääë=äáëí NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → pÉÅìêáíó → bê~ëÉ=`~ääë=iáëí. OK Select vÉë to erase all recent calls. A message appears: “Erase Calls?” PK Select vÉë to erase all recent calls. pÉííáåÖ=ãÉëë~ÖÉ=~äÉêíë You can choose how you want be alerted of incoming voicemail, pages, or text messages. `ìëíçãáòáåÖ=vçìê=mÜçåÉ NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → jÉëë~ÖáåÖ=→ the type of alert (jÉëë~ÖÉ, kÉí,=m~ÖÉ,=or= sçáÅÉã~áä). OK Press to select an option: – aáë~ÄäÉÇ=does not alert you when a message is received. – sáÄê~íÉ=çåÅÉ=sets the phone to vibrate once when a new message is received. – sáÄÉ=C=êÉãáåÇ=sets the phone to vibrate once when a new message is first received, and once every five minutes. To stop the reminder, press to select fÖåçêÉ. – pçÑí=ÄÉÉé=çåÅÉ=sets the phone to beep once softly when a message is received. – pçÑí=ÄÉÉéë=sets the phone to beep softly approximately every five minutes. To stop this reminder, press to select fÖåçêÉ. – içìÇ=ÄÉÉé=çåÅÉ=sets the phone to beep once loudly when a message is received. – içìÇ=ÄÉÉéë=sets the phone to beep loudly approximately every five minutes. To stop this reminder, press to select fÖåçêÉ. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ pÉííáåÖ=~äÉêíë=Ñçê=óçìê=ÜÉ~ÇëÉí When a headset (sold separately) is attached to the phone, you can set alert sounds to originate from the headset. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → ^ÅÅÉëëçêáÉë → eÉ~ÇëÉí=oáåÖáåÖ. OK Select lìí=çÑ=ÜÉ~ÇëÉí to have alerts originate from the headset. `çååÉÅíáåÖ=íç=~=ä~éíçé=çê=~=m` The Com Port speed sets the data rate at which your phone connects to a laptop or PC. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë → ^ÅÅÉëëçêáÉë=→ `çã=mçêí=péÉÉÇK OK Select the speed. The options are: NVKO=âÄéë, NNRKO=âÄéë (default),=OPMKQ=âÄéë. PN S rpfkd=slf`b=ob`ldkfqflk Voice Recognition is a unique feature on your Kyocera 2235 phone that allows you to activate calls and special features by speaking commands into the phone’s microphone. oÉÅçêÇáåÖ=îçáÅÉ=Åçãã~åÇë In order to make or receive calls using voice recognition, contacts must be saved and have associated voice commands, or “voice dials.” oÉÅçêÇáåÖ=~=îçáÅÉ=Åçãã~åÇ=Ñçê=~= åÉï=Åçåí~Åí NK From the home screen, enter the phone OK PK QK RK SK PO number of the person you want to call. Press to select p~îÉ=kÉï. Enter a name for the contact and press to save. For help entering letters, see page 15. Press left and select léíáçåë. Select ^ÇÇ=sçáÅÉ=aá~ä. At the tone or prompt, say a name, then repeat the name as instructed. You hear “(Name) added” or, if the name was not saved, you are instructed to try again. TK If finished, press to select p~îÉ. A message appears: “Contact Successfully Saved!” You are now ready to make a call using this voice command. See page 33. oÉÅçêÇáåÖ=~=îçáÅÉ=Åçãã~åÇ=Ñçê=~å= ÉñáëíáåÖ=Åçåí~Åí NK From the home screen, select jÉåì → `çåí~Åíë=→ sáÉï=^ää. OK Highlight the contact you want to add voice dial to and press . PK Highlight the phone number and press . QK Select ^ÇÇ=sçáÅÉ=aá~ä. RK Follow the prompts to record a name. SK Press to select p~îÉ. You are now ready to make a call using this voice command. rëáåÖ=sçáÅÉ=oÉÅçÖåáíáçå j~âáåÖ=~=Å~ää=ìëáåÖ=îçáÅÉ= Åçãã~åÇë ^åëïÉêáåÖ=~=Å~ää=ïáíÜ=îçáÅÉ= Åçãã~åÇë NK If you haven’t already done so, record a voice You can use voice commands to answer an incoming call only if your phone is connected to an accessory such as a Hands-free Car Kit or Headset (both sold separately) and Auto-Answer is turned off (see “Answering calls Hands-Free” on page 7.) NK Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→= sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë=→=sçáÅÉ=^åëïÉê=→=bå~ÄäÉ. When you receive an incoming call, VR responds: “Incoming call, answer?” or “Incoming roam call, answer?” If the caller is recognized as a contact entry in your phone, then the phone will say “Incoming call from (Name), answer?” OK Say “Yes” or press any key except . OK PK QK RK command for the person you wish to call. See “Recording voice commands” on page 32. From the home screen, press . The phone responds: “Say a name.” Say the name of the person you want to call. If the name you said matches a contact in the Voice Dial List, the phone responds: “Calling (Name).” Remain silent to make the call, or say “No” to cancel. kçíÉW=If there are multiple names saved in the Voice Dial List that match the name you said, you will be asked to verify which name you want to call. Say “Yes” when you hear the correct name. Say “No” when you hear an incorrect name. When you are finished, press . You cannot end the call with a voice command. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ fÖåçêáåÖ=~å=áåÅçãáåÖ=Å~ää To ignore an incoming call, do one of the following: • Say “No” and press to silence the alert. • Remain silent. The voice alert repeats twice and the phone rings once, then returns to the home screen. PP rëáåÖ=îçáÅÉ=ëÜçêíÅìíë= You can use voice commands to quickly access features of your phone. These features include: • Recording a=voice memo • Writing a=new text message • Changing the ringer volume • Opening the Calculator • Viewing the Recent Calls=list • Starting the Web Browser • Opening web bookmarks `êÉ~íáåÖ=~=îçáÅÉ=ëÜçêíÅìí NK Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→=sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë=→= sçáÅÉ=pÜçêíÅìíë. OK Select the item for which you want to record a voice shortcut. The phone says: “Speak a shortcut name.” PK Say the shortcut you want to record. You can record any word you wish. It is recommended you record a word you will easily remember. The phone says: “Again.” QK Say the shortcut again. PQ If the two words you said match, the phone says: “Shortcut (Name) saved.” If the two words you said do not match, the phone asks you to record the shortcut again. RK You must now activate the shortcut. Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→=aáëéä~ó=→=pÜçêíÅìí=hÉóK SK Select sçáÅÉ=pÜçêíÅìí. You can now use the shortcut you just created. rëáåÖ=~=îçáÅÉ=ëÜçêíÅìí Once you have created a voice shortcut for a feature (see “Creating a voice shortcut”), you can access the feature by pressing and holding up and by speaking the shortcut when prompted. qê~áåáåÖ=sçáÅÉ=oÉÅçÖåáíáçå If your phone is having trouble recognizing your voice, you can train it with the commands “yes,” “no,” and “wake up.” kçíÉW=The Wake up command is used with a Hands-free Car Kit or Headset (both sold separately) to turn the phone on. NK Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→ sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë=→= sçáÅÉ=qê~áåáåÖ=→ qê~áå=^ää. OK Follow the prompts to train the phone. rëáåÖ=sçáÅÉ=oÉÅçÖåáíáçå oÉÅçêÇáåÖ=~=îçáÅÉ=ãÉãç You can record and play back voice recordings using the voice memo feature. kçíÉW=You can access voice memo quickly by setting up a shortcut key. See “Creating a feature shortcut” on page 27. oÉïáåÇáåÖ=çê=Ñ~ëí=Ñçêï~êÇáåÖ=~=îçáÅÉ= ãÉãç You can rewind or fast forward a voice memo while the memo is playing, by pressing left to rewind or right to fast forward. oÉÅçêÇáåÖ=~=îçáÅÉ=ãÉãç NK Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→ sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë=→= sçáÅÉ=jÉãç=→=oÉÅçêÇ=kÉï. The phone says: “Please record at the tone.” OK Say your memo and select píçé when finished. PK To attach a name to the memo, select k~ãÉ. mä~óáåÖ=~=îçáÅÉ=ãÉãç NK Select jÉåì=→=pÉííáåÖë=→ sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë=→= sçáÅÉ=jÉãç. OK Scroll through the list of voice memos and press PK Press to select the one you want. to select mä~ó. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ PR T `lkkb`qfkd=ql=qeb=fkqbokbq You can use your phone to browse the Internet if you have obtained phone Internet services from your service provider and if over-the-air Internet access is available in your area. kçíÉW=You cannot receive incoming calls while you are using the Web Browser. pí~êíáåÖ=íÜÉ=tÉÄ=_êçïëÉê When you are connected to the Web Browser, your home page will look something like this: 1 News 2 Weather 3 Sports OK Home Ma... Your home page has a list of bookmarks, and a number of web menu options on the bottom of the screen. NK Select jÉåì 6 tÉÄ=_êçïëÉê. QK You are now ready to use the Internet. A message informs you that airtime fees apply for browser use. For more information about how airtime is charged, contact your service provider. kçíÉW=If you wish to cancel this message prompt, see “Changing the browser prompt” on page 38. OK Press to continue. If this is the first time you have connected to the Internet, a message informs you that security is not yet enabled for your Web Browser. PK Press to select vÉë to enable security. – A appears in a secure session. – An underline and an arrow indicate that there is more text. Press down to view more text. Press to return to the previous screen. – For information on the menu options at the bottom of the screen, see “Using the web menu options” on page 37. – For help searching for a web site, see “Searching for a Web site” on page 37. RK When you have finished using the Internet, press to exit the browser. PS `çååÉÅíáåÖ=íç=íÜÉ=fåíÉêåÉí rëáåÖ=íÜÉ=ïÉÄ=ãÉåì=çéíáçåë pÉ~êÅÜáåÖ=Ñçê=~=tÉÄ=ëáíÉ The following options may appear on your screen: • eçãÉ=returns you to the main Web Browser window, or home page. • j~êâ=páíÉ=saves the current location as a bookmark for easy access. • _ççâã~êâë=displays a list of your saved web sites. • pÉíìé=gives you options for changing=how information is displayedK – pÜçï=roi=displays the entire URL. – ^Äçìí=léÉåï~îÉ»=displays information about your Web Browser version. – båÅêóéíáçå=should not be used unless you are instructed to do so by your service provider. – rmKiáåâ=selects a different browser server. You can use this option if you have more than one Web Browser account, such as one for business and one for personal use. – oÉëí~êí=restarts the Web Browser. How you search for a website depends on your service provider. However, most providers place search engines on the home page. For more information about searching for a Web site, contact your service provider. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ _ççâã~êâáåÖ=~=tÉÄ=ëáíÉ When you have found a Web site that you want to access quickly, you can bookmark it so that it will be easily accessible from the home page. NK Go to the site you would like to bookmark. For help finding a Web site, see “Searching for a Web site” on page 37. OK Ensure that you are looking at the actual page you would like to access. PK Select j~êâ=páíÉ from the bottom of the screen. dçáåÖ=íç=~=Äççâã~êâÉÇ=ëáíÉ NK Select jÉåì 6 tÉÄ=_êçïëÉê. OK If you see a message prompt, press to continue. PT PK From your Web home page, press to highlight _ççâã~êâëK right A list of bookmarks appears. QK Enter the number corresponding to the bookmark you want and press . `ÜÉÅâáåÖ=ìëÉ=~ãçìåíë Your phone has a timer that counts the number and total duration of Web calls you have made since the last time you reset the timer. • Select jÉåì → pÉííáåÖë →= `~ää=fåÑçêã~íáçå=→=_êçïëÉê=qáãÉê. • Select oÉëÉí to reset the timer to zero. kçíÉW A single browser session may consist of several browser calls. PU `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=ÄêçïëÉê=éêçãéí You can choose to receive a confirmation prompt whenever you start or exit the Web Browser. NK Select jÉåì → pÉííáåÖë →=bñíê~ë →= _êçïëÉê=mêçãéí. OK Press to select an option: – ^í=pí~êí=confirms that airtime fees will be applied when you use the browser. – ^í=båÇ=verifies you want to exit the browser. – _çíÜ=prompts you when you start the browser and exit the browser. – kç=mêçãéíë does not use any prompts. cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå This chapter describes the basics of connecting to and using the Internet on your phone. For more detailed information, refer to the Kyocera 2235 Reference Guide at ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã. `çååÉÅíáåÖ=íç=íÜÉ=fåíÉêåÉí U rpfkd=qllip=C=d^jbp The Tools & Games menu offers a variety of helpful items and four games. NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → qáé= `~äÅìä~íçê. rëáåÖ=qççäë OK Enter the amount of your bill and press =^ä~êã=`äçÅâ Use the Alarm Clock to set an alert for a specific time. The alert occurs only if the phone is on. NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → ^ä~êã=`äçÅâ → pÉí. – Press up or down to select an hour and minutes. – Press left or right to switch between hours, minutes, and a.m./p.m. – Enter numbers using the phone keypad. OK Press to save. PK When the alarm rings, select påççòÉ to silence the alarm for 10 minutes, or select lÑÑ to turn off the alarm. =qáé=`~äÅìä~íçê The Tip Calculator helps you calculate how much tip to include on a bill. rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ . PK Select the amount you want to include as a tip (15%, 18%, 20%, 10%, 5%, Other) and press . Your total bill appears, including tip. QK If you want to split the bill, press right and press to select péäáíK RK Enter the number of guests and press . The amount each guest pays appears. =`~äÅìä~íçê Use the calculator for basic mathematical equations. NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → `~äÅìä~íçê. OK Use the keypad to enter numbers. PK Press to select mathematical operations. Z equal H add ñ multiply Ù divide J subtract K decimal point ` Clear all numbers entered and display a zero. jo Display the value currently stored in memory. PV jH Add the displayed digit to the value stored in memory. j` Clear the value currently stored in memory. œ Change the sign of the displayed number. Clear one function or one digit from the screen and return the calculator to digit entry mode. Hold down to clear all of the digits and operations and display a zero. Exit the calculator and return to home screen. =`çìåíÇçïå=qáãÉê This timer counts down for a specified amount of time. It beeps when that amount of time has elapsed. NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → `çìåíÇçïå=qáãÉê. OK Press to pÉí. PK Press up or down to set the hours, minutes, and seconds. To move the cursor, press left or right. QK Select pí~êí to begin the countdown. Select píçé to pause the countdown. RK When the alarm rings, press to silence it. QM =píçéï~íÅÜ NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → píçéï~íÅÜ. OK Select pí~êí to have the stopwatch begin counting. PK Select píçé to stop counting. QK Select oÉëÉí to set the counter back to zero and begin counting again. when finished. RK Press mä~óáåÖ=d~ãÉë There are four games that come with the Kyocera 2235 phone: jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ, `~îÉêå=`ê~ïä, pé~ÅÉ= aìÇÉëI and _êáÅâ=^íí~Åâ. If an incoming call alert is received while playing a game, the game is paused and exited. You can return to play once the incoming call alert is ended. The game will not remain paused while the phone is off. =jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ» The I Ching is a 3,000-year-old collection of 64 fortunes written in China. Each fortune has a number, a name, and a mystical description. This game gives you your fortune based on the option you select. rëáåÖ=qççäë=C=d~ãÉë NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ. OK Select a game option: – vçìê=cçêíìåÉ—At the prompt, think of a question you want answered. Your fortune appears. – nìáÅâ=vÉëLkç—Think of a question that would require a yes/no answer and then press to have your question answered. – fåëíêìÅíáçåë—Provides help on using Mystic I Ching. – oÉÑÉêÉåÅÉ=sÉêëáçå—At the prompt, enter your lucky 2-digit number (for numbers lower than 10, enter 0 before the numeral, e.g., 07). Press to see the Chinese name and fortune associated with your number. `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=ëçìåÇë=~åÇ=áåëíêìÅíáçåë NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ=→ pÉííáåÖëK OK Select an option: – pçìåÇë=allows you to determine when you hear music with this game. Choose=pçìåÇ= ^äï~óë,=aìêáåÖ=qáíäÉ, or kç=pçìåÇK= rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ – fåëíêìÅíáçå=aáëéä~ó lets you choose how to view instructions. Choose=pÜçï= fåëíêìÅíáçåë or eáÇÉ=fåëíêìÅíáçåëK= PK Press= to save your setting. =`~îÉêå=`ê~ïä»= This adventure game sends the player through a multi-layer maze inside a large cavern while fighting monsters, gathering gold, and finding treasure. The goal of the game is for the player to gain as many points as possible before being killed. To collect items or attack monsters, simply move over them. Monsters attack you by attempting to move over your spot. To play the game: NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → `~îÉêå=`ê~ïä=→ kÉï=d~ãÉ. OK Press to enter the game. PK Press up, down, left, and right to move through the maze. QK Press each time you receive a prompt announcing that you have collected an item or killed a monster. QN RK Press to exit the game. kçíÉW When you exit the game, you do not lose your place. You can resume by going back to `~îÉêå=`ê~ïä and selecting oÉëìãÉ=p~îÉÇ. `Ü~åÖáåÖ=ëçìåÇë=~åÇ=áåëíêìÅíáçåë NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → `~îÉêå=`ê~ïä=→ pÉííáåÖëK OK Select an option: – pçìåÇ=allows you to determine when you hear music with this game. Choose=pçìåÇ=^äï~óë,=aìêáåÖ=qáíäÉ, or=kç= pçìåÇK – jÉëë~ÖÉë allows you to set status information as låÉ=iáåÉ=or cìää=pÅêÉÉå. PK Press= to save your setting. =pé~ÅÉ=aìÇÉë» The goal of this game is to shoot down the space dudes before they shoot you. • Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë=→ pé~ÅÉ=aìÇÉë. Play begins immediately. – Press up to shoot the space dudes. QO – Press left or right to reposition your ship. – Press to pause the game. Your ship has three lives. The first two times your ship is hit you will be prompted to either oÉëìãÉ the game or to begin a kÉï game. The third time your ship is hit, you must start a New game or exit. Press to select all of these options. =_êáÅâ=^íí~Åâ» The goal of this game is to eliminate bricks arranged in levels. To do this, you send a moving ball upward using a paddle at the bottom of the screen. NK Select jÉåì → qççäë=C=d~ãÉë → _êáÅâ=^íí~Åâ. OK Press to select kÉï. – To pause the game, press , then press to oÉëìãÉ. – To move the paddle, press left or right. PK To exit the game, highlight bñáí and press . rëáåÖ=qççäë=C=d~ãÉë V dbqqfkd=ebim `ìëíçãÉê=pìééçêí Your service provider’s customer support department may be accessible directly from your phone when you dial a number such as *611 (check with your service provider). They can answer questions about your phone, phone bill, call coverage area, and specific features available to you, such as call forwarding or voicemail. For questions about the phone features, refer to the materials provided with your phone, or visit ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã. For additional questions, you may contact the Kyocera Wireless Corp. Customer Care Center in any of the following ways: • Web site: ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã • Email: [email protected] • Phone: (800) 349-4478 (U.S.A. and Canada only) or (858) 882-1401. Before requesting support, please try to reproduce and isolate the problem. When you contact the Customer Care Center, be ready to provide the following information: rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ • The name of your service provider. • The actual error message or problem you are experiencing. • The steps you took to reproduce the problem. • The phone’s electronic serial number (ESN). To find the ESN: ~K Remove the battery. ÄK Locate the white label on the back of the phone. Your phone’s 11-digit ESN begins with “D” and is located under the bar code on the label. mÜçåÉ=^ÅÅÉëëçêáÉë To shop for phone accessories, visit ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãLëíçêÉ, or call (800) 211-1537 (U.S.A. only) or (510) 683-4004. _ÉÅçãÉ=~=éêçÇìÅí=Éî~äì~íçê To participate in the testing and evaluation of Kyocera Wireless Corp. products, including cellular or PCS phones, visit ÄÉí~KâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçã. QP fkabu kìãÉêáÅë 1-Touch dialing, 9 ^ Alarm Clock, 4, 39 alerts for headsets, 31 for messages, 30 for missed calls, 8 for voice privacy, 13 all calls timer, 12 Auto-Answer, 7 auto-hyphenation, 28 _ backlighting, 28 banner, 25 battery charging, 1 icon, 1 installing, 1 safety guidelines, 2 bookmarks, 37 Brick Attack, 42 browser prompt, 38 browser timer, 38 ` Calculator, 39 QQ callback number including in messages, 20 Cavern Crawl, 41 CDMA, enhanced voice privacy, 4 Com Port speed, 31 contacts business, 14 calling, 18 classifying, 14 editing, 17 erasing, 17 finding, 18 personal, 14 Contacts directory, 14 Countdown Timer, 40 a data/fax setup, 13 delivery reciept for text messages, 19 digital mode, 4 display contrast, 28 b emoticons, 21 enhanced CDMA voice privacy, 4 erasing all contacts, 30 messages, 24 recent calls list, 30 single contact entries, 17 c Fast Find, 18 frequent contacts, 10, 18 e hard pause, 17 f I Ching, 40 icons, 4 h keyguard, 12 keypad locking, 12 i language, 29 limiting calls out, 30 lock code, 29 locking keypad, 5, 12 phone, 29 j menu view, 27 messages erasing, 24 pre-written, 20 fåÇÉñ retrieving, 23 troubleshooting, 22 missed call alerts, 8 Mystic I Ching, 40 k normal text mode, 16 number mode, 16 number type, 14 m pauses in phone numbers, 17 phone book see Contacts directory phone number type of, 14 verifying your own, 5 phone unlocking, 29 power backlighting, 28 power save mode, 7 priority of messages, 19 privacy enhanced CDMA, 4 o rapid text mode, 16 recent calls timer, 12 redialing a number, 7 resetting the phone, v ringers choosing types, 25 for different calls, 25 importing, 25 silencing, 5 volume, 26 roaming, 4 p screen icons, 4 screen savers, 29 secret contacts, 9, 14 security, 29 shortcuts accessing, 26 creating, 27 voice, 34 silencing all sounds, 5, 11 Smart Sound, 26 sounds, 29 in games, 41, 42 Space Dudes, 42 speed dialing, 9 Stopwatch, 40 symbol mode, 16 q Text InBox, 23 text modes changing, 17 understanding, 16 Text OutBox, 22 time/date format, 25 timed pause, 17 timers rëÉêÛë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê~=OOPR=éÜçåÉ all calls, 12 browser, 38 recent calls, 12 Tip Calculator, 39 r unlocking the phone, 30 s vibrate mode, 11 voice dial adding, 14 voice memos, 35 voice privacy, enhanced CDMA, 4 Voice Recognition (VR), 32 voice shortcuts, 34 voice training, 34 voicemail accessing, 5, 10 changing number, 11 setting up, 5, 10 volume adjusting during a call, 12 automatic adjustment, 26 earpiece, 26 key beep, 26 ringer, 26 Smart Sound, 26 t Web Browser, 36 Web security, 36 QR
advertisement
Related manuals
advertisement