Victor Reader Stream 4.4 User Guide

VICTOR READER STREAM
USER GUIDE
by HumanWare
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
User Guide
1
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
About VICTOR READER STREAM
HumanWare is proud to introduce VICTOR READER STREAM, the powerful digital talking book
player.
VICTOR READER STREAM is designed as an advanced high performance DAISY, MP3, and
NISO player for students, professionals, or on-the-go people who have extensive reading needs.
It allows you to transfer content from your PC to its removable flash memory card and provides
advanced navigation of multiple formats including DAISY, MP3, NISO and electronic text. The
VICTOR READER STREAM will be referred to as the Stream throughout this User guide to
shorten the text.
Copyright 2014. All rights reserved, Technologies HumanWare.
This User Guide is protected by copyright belonging to HumanWare, with all rights reserved. The
User Guide may not be copied in whole or in part, without written consent from HumanWare.
2
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Table of Contents
1.
OVERVIEW OF VICTOR READER STREAM ..........................................................................6
1.1
UNPACKING THE PLAYER .................................................................................................... 6
1.2
PHYSICAL DESCRIPTION OF VICTOR READER STREAM .................................................. 6
1.2.1
Front Face of the Player .............................................................................................6
1.2.2
Left Side of the Player .................................................................................................6
1.2.3
Right Side of the Player ..............................................................................................7
1.2.4
Top Edge of the Player ...............................................................................................7
1.2.5
Bottom Edge of the Player ..........................................................................................7
1.2.6
Back side of the Player (Battery Compartment) .........................................................7
1.2.7
Recharging Battery .....................................................................................................7
1.2.8
NLS Book Cartridge (United States only) ...................................................................8
1.2.9
Copying Books from USB Devices or NLS cartridges ................................................8
1.3
POWER BUTTON ................................................................................................................. 8
1.3.1
Turning the Player On and Off ....................................................................................8
1.3.2
Player Reset Using Power Button ..............................................................................9
1.4
INSERTING OR REMOVING THE SD CARD ............................................................................. 9
1.4.1
SD Card Voice Label ..................................................................................................9
1.5
MEMORY CARD DETECTION ................................................................................................ 9
1.6
BOOKSHELF STRUCTURE .................................................................................................... 9
1.7
OTHER RESERVED FILE NAMES......................................................................................... 11
1.8
TRANSFERRING FILES BETWEEN YOUR COMPUTER AND STREAM ....................................... 11
1.9
USING STREAM W HILE CONNECTED TO THE COMPUTER ..................................................... 11
1.10
HUMANW ARE COMPANION ................................................................................................ 11
2.
BASIC FUNCTIONS .............................................................................................................. 12
2.1
CHANGING VOLUME, SPEED, TONE/PITCH ......................................................................... 12
2.1.1
Different Speed settings for TTS and Audio playback ............................................. 12
2.2
CHANGING BASS AND TREBLE (MUSIC BOOKSHELF) ........................................................... 12
2.3
PLAY/STOP ...................................................................................................................... 12
2.4
REWIND AND FAST FORWARD ........................................................................................... 12
2.5
SLEEP MODE AND TIME ANNOUNCEMENT ........................................................................... 13
2.6
SETTING THE DATE AND TIME ............................................................................................ 13
2.7
KEY DESCRIBER MODE ..................................................................................................... 14
3.
NUMERIC KEY FUNCTIONS ................................................................................................ 15
3.1
NUMERIC KEY PAD LIST .................................................................................................... 15
3.2
NAVIGATION KEYS ............................................................................................................ 15
3.2.1
Undo navigation ....................................................................................................... 15
3.3
TIME JUMP NAVIGATION MODE .......................................................................................... 15
3.4
TEXT-TO-SPEECH NAVIGATION ELEMENTS ......................................................................... 15
3.5
SPELL MODE FOR TEXT CONTENT ..................................................................................... 16
3.6
SKIPPABLE ELEMENTS ....................................................................................................... 16
3.6.1
Recall skippable elements ....................................................................................... 16
3.7
BOOKSHELF NAVIGATION — KEY 1 .................................................................................... 16
3.7.1
Online Bookshelf Navigation .................................................................................... 16
3.7.2
Multi-Level Bookshelf Navigation ............................................................................. 16
3.8
USER GUIDE — KEY 1 (PRESS AND HOLD) ......................................................................... 17
3.9
MANAGE BOOKS — KEY 3 ................................................................................................ 17
3.10
PLAYING AND COPYING BOOKS FROM USB FLASH DRIVES ................................................. 17
3.11
W HERE AM I? — KEY 5 ..................................................................................................... 17
3.11.1 Where am I tag information...................................................................................... 18
3.11.2 Where am I for Audible books.................................................................................. 18
3
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
3.11.3 Where am I for online books .................................................................................... 18
3.12
MULTI-VOICE TEXT TO SPEECH (TTS) ............................................................................... 18
3.13
AUDIO, TEXT, AND RANDOM MUSIC PLAYBACK MODES — KEY 9 ........................................ 18
3.14
CONFIRM, LOCK AND CANCEL — POUND AND STAR KEYS ................................................... 18
3.15
INFO — KEY 0 .................................................................................................................. 19
3.15.1 Available Information Items...................................................................................... 19
4.
DIRECT NAVIGATION (GO TO KEY) ................................................................................... 20
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
5.
GO TO PAGE .................................................................................................................... 20
GO TO HEADING ............................................................................................................... 20
GO TO TIME ..................................................................................................................... 20
GO TO PERCENT .............................................................................................................. 20
GO TO BEGINNING AND END OF BOOK ............................................................................... 20
GO TO BOOK .................................................................................................................... 21
FUNCTIONS FOR ONLINE SERVICES ................................................................................... 21
ADVANCED FUNCTIONS ..................................................................................................... 22
5.1
TEXT SEARCH .................................................................................................................. 22
5.1.1
Search Next or Previous .......................................................................................... 23
5.1.2
Other types of text search ........................................................................................ 23
5.2
RECORDING AUDIO NOTES ............................................................................................... 23
5.3
BOOKMARKS .................................................................................................................... 24
5.3.1
Go to Bookmark ....................................................................................................... 24
5.3.2
Insert Bookmark ....................................................................................................... 24
5.3.3
Insert audio Bookmark ............................................................................................. 25
5.3.4
Highlight Bookmark .................................................................................................. 25
5.3.5
Bookmark List .......................................................................................................... 26
5.3.6
Remove Bookmark .................................................................................................. 26
5.3.7
Bookmark alert ......................................................................................................... 26
6.
CONFIGURATION MENU – KEY 7 ....................................................................................... 28
6.1
MENUS AND MENU ITEMS LIST .......................................................................................... 28
6.2
PLAYBACK AND NAVIGATION.............................................................................................. 31
6.2.1
Loop ......................................................................................................................... 31
6.2.2
Time Jumps ............................................................................................................. 31
6.2.3
Key beeps ................................................................................................................ 31
6.2.4
Sleep messages ...................................................................................................... 31
6.2.5
Bookmark Alert ........................................................................................................ 31
6.2.6
Audio Adjustment Mode ........................................................................................... 31
6.3
SKIP ................................................................................................................................ 31
6.4
LANGUAGE MENU .............................................................................................................. 32
6.4.1
Text-to-Speech voice ............................................................................................... 32
6.4.2
Braille translation tables ........................................................................................... 32
6.5
RECORDING ..................................................................................................................... 32
6.5.1
Built-in Microphone File Type .................................................................................. 32
6.5.2
External Recording Source ...................................................................................... 32
6.5.3
External Recording Mode ........................................................................................ 33
6.5.4
External Recording File Type .................................................................................. 33
6.5.5
Recording Volume Adjustment ................................................................................ 33
6.6
MULTI-TAP TEXT ENTRY METHOD ....................................................................................... 34
6.7
FORMAT SD CARD ............................................................................................................ 34
6.8
W IRELESS ........................................................................................................................ 34
6.8.1
Airplane Mode .......................................................................................................... 35
6.8.2
Import a Network Configuration ............................................................................... 35
6.8.3
Scan for Available Connections ............................................................................... 35
4
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
6.8.4
Launch a Connection ............................................................................................... 35
6.8.5
Create a New Connection ........................................................................................ 36
6.8.6
Delete a Connection ................................................................................................ 36
6.8.7
Validate a Connection .............................................................................................. 36
6.9
GENERAL ......................................................................................................................... 36
6.10
INTERNET RADIO .............................................................................................................. 36
6.11
PODCASTS ....................................................................................................................... 37
6.12
NLS BARD (UNITED STATES ONLY) .................................................................................. 37
6.13
BOOKSHARE ..................................................................................................................... 37
6.14
NFB NEWSLINE ................................................................................................................ 37
6.15
SOFTWARE UPDATES........................................................................................................ 37
7.
BOOKSHELF STRUCTURE AND CHARACTERISTICS ..................................................... 39
7.1
OTHER BOOKS ................................................................................................................. 39
7.1.1
Other Books Structure ............................................................................................. 39
7.1.2
Other Books Characteristics .................................................................................... 39
7.2
AUDIBLE BOOKS ............................................................................................................... 39
7.2.1
Audible Structure ..................................................................................................... 40
7.2.2
Audible Characteristics ............................................................................................ 40
7.3
MUSIC BOOKSHELF........................................................................................................... 40
7.3.1
Music Structure ........................................................................................................ 40
7.3.2
Music Characteristics ............................................................................................... 41
7.3.3
Music Search ........................................................................................................... 41
7.3.4
Playlists .................................................................................................................... 41
7.3.5
Temporary Playlist ................................................................................................... 41
7.3.6
Folder and File Name Announcement ..................................................................... 42
7.4
SAVED PODCASTS ............................................................................................................ 42
7.4.1
Saved Podcast Structure ......................................................................................... 42
7.4.2
Saved Podcasts Characteristics .............................................................................. 43
7.5
TEXT BOOKSHELF ............................................................................................................. 43
7.5.1
Text File Structure .................................................................................................... 43
7.5.2
Text File Characteristics .......................................................................................... 43
7.5.3
Navigating HTML/XML/DOCX Headings ................................................................. 43
8.
STREAM WIRELESS FEATURES ........................................................................................ 44
8.1
ONLINE CHECK FOR UPDATES ........................................................................................... 44
8.2
ONLINE SERVICES ............................................................................................................ 44
8.2.1
NFB Newsline .......................................................................................................... 44
8.2.2
Bookshare ................................................................................................................ 45
8.2.3
Internet Radio .......................................................................................................... 46
8.2.4
References (Wikipedia and Wiktionary) ................................................................... 47
8.2.5
Podcasts .................................................................................................................. 47
8.2.6
NLS BARD (United States only) .............................................................................. 48
8.3
NLS ONLINE AUTHORIZATION ........................................................................................... 50
9.
UPDATING STREAM SOFTWARE ....................................................................................... 51
10.
TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................................................................ 52
11.
BATTERY SAFETY PRECAUTIONS ................................................................................ 55
12.
TECHNOLOGIES HUMANWARE CONTACT INFORMATION ........................................ 56
13.
END USER LICENSE AGREEMENT................................................................................. 57
14.
APPENDIX 1 - STREAM ERROR MESSAGES ................................................................ 58
15.
APPENDIX 2 - MANUFACTURER WARRANTY .............................................................. 60
5
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
1. Overview of VICTOR READER STREAM
1.1 Unpacking the Player
The package contains the following items:
 VICTOR READER STREAM (with SD card and rechargeable battery installed)
 Silicone case
 Power adapter
 Long USB cable to connect to the PC or power adapter
 Short USB cable to connect to a USB flash drive
 Ear phones
 Warranty card
In some countries the package may also contain a card to fill out to purchase an optional
extension to your basic warranty. If you find this card and are interested in the extended warranty
please return the card within 30 days. If you have difficulty filling out the card or wish more
information please contact HumanWare:
Toll Free: 1 (888) 723-7273 (Canada & U.S.A.)
Telephone: +1 (819) 471-4818
E-mail: [email protected]
1.2 Physical Description of VICTOR READER STREAM
1.2.1 Front Face of the Player
The face of the player can be divided into upper and lower sections:

In the upper section are 5 rows of 3 keys each. The top left key is the Go To Page key to
allow you to go directly to a desired page or heading number. Above the Go To Page key
is a very small hole. This is the built-in mono microphone. To the right of the Go To Page
key is the circular shaped Online button for turning on and off the Airplane Mode (Wi-Fi)
and switching between the player’s standard and online bookcases. At the 2 o’clock
position of this Online button is a LED which glows amber when the player’s Wi-Fi
feature is turned on. The LED blinks when actively trying to connect to a network. The
LED is turned off when the airplane mode is turned on and when the Stream has no
network configuration. To the right of the Online button is the Bookmark key for setting
and returning to marked passages. The Bookmark key also allows you to toggle
between uppercase and lower case letters when typing a password. Rows 2 through 5
comprise a 12 key telephone-style numeric key pad with two raised dots on the number 5
key. This numeric key pad is used to move through the structure of a book as well as
enter bookmark, page, or heading numbers.

Below the number pad is a raised horizontal line that separates the upper and lower
sections. The lower section contains 4 keys. The Play/Stop key is located at the bottom
of the player between the Rewind and Fast Forward keys. Above the Play/Stop key is
the Sleep key. Press this Sleep key once to announce the time and date. Press it
multiple times to activate different Sleep timers after which the player will automatically
shut off.
1.2.2 Left Side of the Player
On the left side of the player, near the top corner, is the Power/Toggle button. Press and hold
this button to power on and off the player. Below the Power button is a green LED indicator. This
LED glows steady when the Stream is powered on and blinks while the Stream is off and
6
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
recharging the battery. When the player is on, you press this same Power button to toggle the
volume, speed and tone/pitch settings. Below the green LED are two triangular buttons. These
are the Up and Down buttons used to increase or decrease the respective volume, speed or
tone/pitch selected with the toggle button. These settings are saved between sessions. For your
convenience, separate volume settings are saved for the built-in speaker and headphones.
1.2.3 Right Side of the Player
On the right side of the player, near the top corner, is the stereo microphone jack which can be
used to connect an external microphone or line-in. Below the microphone jack is the Record
button which has a red circle painted on it with a raised dot in the middle.
1.2.4 Top Edge of the Player
The top edge consists of the SD memory card slot and just under it is the speaker outlet. To the
right of the SD slot is the headphone jack which can also be used to connect to external
speakers.
1.2.5 Bottom Edge of the Player
In the centre of the bottom edge is the micro USB port. It has a small raised dot below it. Use this
port to access content on USB flash storage devices using the included short USB cable. You
may also plug the included long USB cable to this port and the other end to a computer USB port
in order to transfer content between the computer and the player. While connected to the
computer the battery will also recharge. Charging from the computer USB may be slower or the
player may not charge at all depending on the amount of power supplied by the computer. The
most effective way to recharge is to use the long USB cable connected to the included power
adapter to recharge the player from the power mains. Note: If you wish, you may safely use any
other commercial USB charger without damaging your Stream. However, other chargers may
take longer to charge the Stream. HumanWare recommends a 1 amp USB charger.
1.2.6 Back side of the Player (Battery Compartment)
The battery compartment is located in the back of the player. To remove the battery, first power
off the player and unplug it from AC power. Then, remove the silicone case from the player. Use
your finger to push up the small latch pin located at the top of the battery door and then lift the
battery off the player.
To replace the battery: The bottom edge of the battery has connector pins. Insert the bottom edge
first, and press gently on the top edge to snap in place.
The battery is designed to fit in only the correct orientation. If you feel any resistance it is likely
you have the battery upside down.
The fully charged battery will provide up to 15 hours playtime on headphones. However, battery
playtime may be reduced in the following cases:





If the battery is charged for less than 5 hours.
When the player is used in online mode.
Extensive use of book navigation commands.
High volume level or High Speed playback.
After about 400 recharge cycles the ability for the battery to hold a charge will start to
diminish.
1.2.7 Recharging Battery
The battery will automatically recharge if needed whenever the player is plugged to AC power or
a computer. When the player is powered Off and plugged in, the power LED indicator will blink if
the battery is recharging. The player can also be used while recharging but in this case the LED
7
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
will glow steady instead of blink. To obtain battery and recharge status, press and hold the
Confirm key. You can also obtain the battery and recharge status when you press the INFO key
(key 0). A full recharge takes up to 5 hours on AC power. Computers supply different levels of
power or perhaps no power at all on their USB ports depending on the computer and its
configuration. Therefore, when recharging from a computer USB, the Stream will likely take
longer to recharge, or possibly not recharge at all, depending on the USB power supplied by the
computer.
You may safely use a micro USB AC adapter other than the supplied power adapter.
HumanWare recommends a 1 amp USB power adapter. Adapters with less power will likely
require more than 5 hours to fully recharge the battery.
When the player is operating on battery and left in pause mode for more than 30 minutes, it will
shut Off automatically to save the battery.
Important: It is normal for the battery to become warm during recharging. Therefore, it is
recommended not to charge the battery with the player near a heat source or within the optional
leather carrying case.
Note: The player's model and serial number can be found in the battery compartment. This same
information can also be obtained by pressing INFO (key 0).
1.2.8 NLS Book Cartridge (United States only)
Your Stream can play the special book cartridges supplied by the National Library Service for the
Blind and Physically Handicapped (NLS) in the United States providing you are eligible to receive
NLS books and your Stream has been authorized to play them. Please contact your local library
for more information on NLS service eligibility. The book cartridge is a USB flash device and can
be played on your Stream by connecting it to the micro USB port on the bottom edge of the player
using the included short USB cable.
1.2.9 Copying Books from USB Devices or NLS cartridges
You may copy DAISY or MP3 books from a USB flash device to the Stream’s SD card. You may
also copy books from a book cartridge used by the NLS in the United States. Connect the USB
flash device or NLS cartridge to the Stream using the short USB cable. To copy, press key 3
while the book is playing or stopped. The progress of the copy operation will be announced
regularly until the copy is completed. This copying process can be cancelled at any time by
pressing the Star key. If any special character (\, /, :, *, <, >, |, .) is in the book title, it will be
replaced by "_". You can play or copy USB flash media only when the Stream is operating on
battery power because the USB port cannot be connected to a power outlet and the flash media
at the same time, so be sure your battery has a good charge before copying the USB book.
1.3 Power Button
1.3.1 Turning the Player On and Off
To turn the player On, press and hold the Power key, which is located on the left side of the
player, near the top corner. You will hear a beep and a welcome message.
To turn the player Off, press and hold the Power key again. You will hear two beeps indicating
the player is powering Off. You must wait about 30 seconds before you can again power on the
Stream.
8
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
1.3.2 Player Reset Using Power Button
If the Stream does not respond to any key presses including power off, hold down the Power
button for 7 seconds to force a player reset.
1.4 Inserting or Removing the SD Card
To insert and remove the SD card follow these steps:
- Hold the player facing you. The SD card slot is on the top edge of the player.
- One corner of the SD card is cut at a 45 degree angle.
This cut corner should be at the bottom left when you insert the card into the player slot. If the
card is not oriented properly it will resist insertion. The card has a small write-lock tab on its right
edge. This tab should be in the down position if you plan to write or erase information on the card
such as recording or deleting books. If you only listen to books, the tab can be put in the up
position to write protect the SD card.
- Gently push the card down into the slot until it clicks into place. Do not use excessive force.
Only slight pressure is required to lock the SD card into place.
- To remove the card push down on the top edge to release it. Then pull it out.
1.4.1 SD Card Voice Label
Attaching print or Braille labels to SD cards is not possible as it can damage the Stream. To help
you identify SD cards, the Stream supports an optional voice label. The label is stored in a
reserved text file named $VRLabel.txt saved on the root of the SD card. In the Tools menu of the
free HumanWare Companion software, you can create this label file for your SD card. You may
also use Windows Notepad to create the file. Whenever you insert the card or turn on the Stream,
it will look for this label file. If found, Stream will announce its contents. The label cannot exceed
50 characters. Stream will ignore any characters after the first 50 in the label file. This label file is
optional. If you do not require an auto-announcing label for your SD card there is no need to set it
up. This label has nothing to do with the label that you see when viewing the SD card Properties
in Windows.
1.5 Memory Card Detection
When playing the contents of an SD card and when it is removed from the player, the player will
switch to the first book on the USB source (if any) or enter the key describer mode.
If the player is powered on with both an SD card and USB source present, the system will scan
the SD card first and will select the last book played. If the last book read is not present, it will
select the first available book present on the SD card. If no books are found on the SD card, then
the system will scan for books on the USB source.
1.6 Bookshelf Structure
The Stream recognizes various book types which are saved in separate folder structures called
Bookshelves. You select the Bookshelf you want to read from with multiple presses of the
Bookshelf (1) key. You move backward and forward along each Bookshelf using the 4 and 6
keys. The Bookshelf list is circular. Except for the Notes bookshelf, only the non-empty
bookshelves will be announced. On the SD or USB source each Bookshelf is stored within a
reserved folder name beginning with “$VR”. Within each of these reserved folders (Bookshelves)
there may be user defined subfolders containing separate books or categories of files. You may
put other folders and files on the SD card but it is only the contents of the $VR reserved folders
that define the Stream bookshelves. When you insert a card that is not write-protected, Stream
will automatically create the $VR reserved folders.
9
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
The Bookshelf structure and usage are defined as follows:
Bookshelf: DAISY Talking Books ($VRDTB folder).
Book types: DAISY 2.x, NISO Z39.86 (DAISY 3), NIMAS 1.1, unprotected EPUB
Usage: The files comprising each of your DTB books should be saved in separate subfolders
under this folder. Single book files such as EPUB files may be saved in the root of this folder. Use
the 2 / 8 keys to select folder or book navigation level and keys 4 / 6 to navigate at the chosen
level. Press PLAY to select the book. In this bookshelf the current reading position and
bookmarks are saved separately for each book.
Bookshelf: Other Books ($VROtherBooks folder).
Book types: Non-DAISY, non-NISO recorded books composed of any of the Stream's supported
audio file types.
Usage: The files comprising each book should be saved in separate subfolders under this folder.
Folders may be nested. Optionally, single-file books may be directly placed in the root of this
folder. Use the 2 / 8 keys to select folder or book navigation level and keys 4 / 6 to navigate at the
chosen level. Press PLAY to select the book. In this bookshelf the current reading position and
bookmarks are saved separately for each book. Playback stops at the end of the last file of each
book.
Bookshelf: Audible books ($VRAudible folder)
Book types: Audible format 4 and Enhanced Audio
Usage: The files comprising each book should be saved in this reserved folder. Subfolders must
not be used. Use the 4 / 6 keys to move between books. Press PLAY to select the book. In this
bookshelf the current reading position and bookmarks are saved separately for each book.
Playback stops at the end of the last file of each book. The Audible bookshelf will only be created
when you activate your Stream for Audible books.
Bookshelf: Music ($VRMusic folder).
Book types: Playlists (M3U type only) and recorded files composed of any of the Stream's
supported audio file types.
Usage: A music book is either a playlist or the entire music structure (referred to as All Music
book). The current reading position and bookmarks are saved separately for each book. You
navigate between music books using the 4 and 6 keys on the bookshelf. The All Music book
consists of nested folders containing audio files. For example, the structure could be genre, artist,
album, and tracks. Navigate the All Music book using 2 / 8 keys to choose folder or file navigation
level and then move within that level using 4 / 6 keys. Playback continues from the last file of one
folder to the first file of the next folder. Random play mode (set by pressing 9) applies only to the
Music books.
Bookshelf: Saved Podcasts ($VRPodcasts)
Book types: Any of the Stream's supported audio file types.
Usage: Each saved podcast file is defined as a separate book meaning you must move from file
to file using the 4 / 6 keys while in the Bookshelf. Files may be in subfolders in which case you
use keys 2 / 8 to select folder or book navigation level. Reading position and bookmarks are
saved separately for each book (file). Playback stops at the end of each book (file).
Bookshelf: Text ($VRText folder).
Book types: Text files (bra, brf, DOCX, fb2, html, rtf, SES3, txt, xml)
Usage: Each text file is defined as a separate book meaning you must move from file to file using
the 4 / 6 keys while in the Bookshelf. Files may be in subfolders in which case you use keys 2 / 8
to select folder or book navigation level. Reading position and bookmarks are saved separately
for each book (file). Playback stops at the end of each book (file). Note: If your braille file (.brf) is
not playing correctly, check that you have selected the correct braille translation table in the
configuration menu (Key 7).
10
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Bookshelf: Notes ($VRNotes folder)
Book types: Recorded voice notes of MP3 or WAV file type
Usage: This is a single list of files recorded by the Stream where each file is given an incremental
number for each separate recording. The list of notes is defined as a single book meaning there
is only one current reading position and set of bookmarks for all the notes.
Note: Folder names are shown in mixed case for readability but Stream does not require mixed
case.
1.7 Other Reserved File Names
The Stream may create other file names beginning with “$VR” on the SD card. Removing or
altering these files could result in unpredictable behavior.
1.8 Transferring Files Between Your Computer and Stream
To connect Stream to your computer for transferring files, turn the Stream's power off, connect
the small end of the long USB cable to the micro-USB port on the bottom edge of the Stream and
the other end to your computer's USB port. Then turn the Stream back On. Windows will
recognize the Stream SD's card as a USB drive and you can then use Windows Explorer to
transfer files back and forth. Stream will also recharge while connected although the recharge
time could be longer than recharging from AC power because the power supplied by the
computer USB port may be less than from AC power. If you have an SD card reader on your
computer, you may find it easier to transfer files using the computer's SD card reader than using
the USB cable with the Stream. If you are not familiar with file transfers using Windows Explorer,
you may want to install the optional HumanWare Companion software that may be downloaded
for free from the HumanWare.com web site.
The Stream must remain powered on while connected to the computer. Before removing the SD
card or disconnecting the Stream, be sure to use the Safely Remove Hardware function on the
Windows System Tray.
1.9 Using Stream While Connected to the Computer
You may also connect the Stream to your computer to recharge the battery while continuing to
use its player functions. To do this, first power on the Stream, then connect the small end of the
long USB cable to the micro-USB port on the bottom edge of the Stream and the other end to
your computer's USB port. Most computer USB ports will provide power to recharge the battery
and you may continue to use the player. In this case, the computer will not recognize the Stream
as a USB mass storage drive so you will not be able to transfer files. You may disconnect the
Stream at any time. The recharge will likely take longer than using the USB power adapter
depending on how much power your computer provides.
1.10 HumanWare Companion
The HumanWare Companion is a Windows program used in conjunction with the Victor Reader
Stream, Victor Reader Stratus or ClassMate Reader to manage your books, music, saved
podcasts, voice notes, text notes, and text files. You can use the HumanWare Companion to
copy your books, music, saved podcasts and text files to your player’s storage card, or remove
these files from the storage card. You can also use the HumanWare Companion to update your
Stream’s software. In order to do so, connect your Stream to the computer with the long USB
cable, or load the player’s SD card into a computer card reader. To download and install the
HumanWare Companion software, please visit: www.humanware.com/companion.
11
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
2. Basic Functions
2.1 Changing Volume, Speed, Tone/Pitch
When the Stream is on, press the Power button on the top left side multiple times to toggle
volume, speed, or tone/pitch settings. After 10 seconds of non-use, the toggle control will return
to Volume. Use the up / down arrows on the left side just below the Power button to raise or
lower the selected setting. There is a beep to mark the upper and lower range of each control. If
the book is not playing, STREAM will announce the setting position. For tone/pitch and speed
there is also a beep to mark the normal or 0 position. This indicates a flat tone setting, a normal
pitch or normal speed setting.
If preferred, you can configure the Tone control so that it varies the audio pitch instead for playing
audio that is not on the music bookshelf. Some people benefit more from a change in the pitch of
recorded audio than a change in the tone. To vary the pitch instead of the tone, press key 7 to
open the Playback and Navigation Menu. Then use the down arrow to find Audio Adjustment
mode and use the right or left arrow to select Pitch. Press the Confirm key to the right of key 0 to
confirm your selection and press the Star key to the left of key 0 to exit the Menu.
2.1.1 Different Speed settings for TTS and Audio playback
The Stream will remember separate Speed settings for each of text-to-speech and audio
playback. You can change the speed of one without affecting the other. The same will apply to all
books using Text-to-Speech. Music files are not affected by your speed setting because their
speed is always set to normal by default.
2.2 Changing Bass and Treble (Music bookshelf)
For the Music bookshelf, the Tone setting is replaced with Bass and Treble controls. Press the
Power button multiple times to toggle between Volume, Speed, Bass, and Treble. To alter the
lower frequencies select the Bass control and either add bass by setting the control to a positive
value or remove bass by selecting a setting below zero. Similarly, you can add or remove treble.
Adding or removing bass will not alter the treble and vice versa. To hear the music unaltered, set
the bass and treble controls to their 0 setting.
2.3 Play/Stop
To start playing a book, press the Play/Stop key.
To stop playing a book, press the Play/Stop key again.
NOTE: Instead of the Confirm key, you can also press Play/Stop to jump to an entered page or
heading number. If you end your numeric entry with Play/Stop then playback will start at the
specified page or heading number.
2.4 Rewind and Fast Forward
These keys allow you to go backward or forward quickly.
Press and hold the Rewind or Fast Forward key until you reach the desired position, the
movement of the Rewind or Fast Forward keys will accelerate the longer you hold the key down.
For each three seconds you hold the keys you will move forward or backward 1 minute, 2
minutes, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes and so on. The largest jump is 5 minutes. Between
each three second jump, Stream will announce the time jump and play a normal speed clip.
If you simply press and release Fast Forward or Rewind instead of holding it down, playback will
jump forward or backward by 5 seconds.
12
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
2.5 Sleep Mode and Time announcement
The Sleep button allows you to obtain time announcements and set the Sleep Timer.
Press once to hear the time and date. You can configure the way the time and date is announced
by pressing and holding the Sleep key.
Press multiple times to set a Sleep timer of 15 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes, or
custom, after which the Stream will automatically shut off. The Custom option lets you enter the
desired number of minutes using the number pad. End your entry with Confirm or Play.
To deactivate the Sleep function, press Sleep repeatedly until you reach the OFF option.
One minute before the timer powers off the player, you will hear a message informing you that 1
minute of Sleep remains. When the timer expires, the player announces that it is powering off. If
desired, you may turn off these warning messages in the Playback and Navigation section of the
configuration Menu (key 7).
2.6 Setting the Date and Time
To set the date and time, press and hold the Sleep key. Use the 2 (Up) and 8 (Down) keys to
navigate the menu. Date and time menu items are as follows: Set Time, Set Date and Set
Advanced Time Settings. When on the menu item of your choice, press 6, or Confirm to enter
that given menu. This menu will have various submenu items. Enter the correct value for each
submenu using the numeric keys. Press Confirm to move to the next submenu item or press
Star to return to the menu. If an invalid entry is made, you will be asked to enter a new value.
When you reach the last submenu, press Confirm to confirm your settings and return to the date
and time configuration menu.
You can exit the Date and Time menu system at any point by pressing the Sleep key.
List of menus and submenus
Set Time: Hour, AM/PM (if on 12h format), Minutes
Set Date: Year, Month, Day
Advanced Time Settings: Time Format (12h/24h), Date Format, Daylight Saving Time
The advanced time settings are modified by using the up/down navigation arrows (keys 2 and 8).
Time and date announcements: Announce Time Only, No Time And Date Announcement.
The daylight saving setting is a quick way to manually adjust your clock forward or back one hour.
You can manually select Standard Time or Daylight Saving Time in the Advanced Time Setting
submenu.
Note: This setting does not make the player automatically change the time at the predetermined
date twice a year.
Example:
If you wish to modify the current month:
Press and hold Sleep key until you hear the menu prompt.
Press 8 once to reach the Set Date menu.
Press Confirm twice to reach the Month submenu.
Enter the month (i.e. 1 to 12) using numeric keys.
Press Confirm to move to the next submenu (day).
If you do not wish to modify the day, press Confirm again to reach the end of the Set Date menu,
at which point any settings entered in the Set Date menu will be saved.
Press the Sleep button once to exit the Time and Date settings menu.
13
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
2.7 Key Describer Mode
Press and hold the Info (0) key to access the Key Describer Mode. Press and hold the Info key
again to exit the Key Describer Mode.
While in Key Describer mode you may press any key to hear its function.
14
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
3. Numeric Key Functions
3.1 Numeric Key pad List












1: Bookshelf if pressed, User Guide if pressed and held
2: Navigation element
3: Delete / Copy / Move
4: Back
5: Where am I
6: Forward
7: Menu, Text-to-Speech voice Toggle if pressed and held
8: Navigation Element
9: Text-to-Speech / Recorded audio modes toggle / Random mode toggle (Music)
Star: Cancel if pressed, Key pad Lock if pressed and held
0: Info if pressed, Key Describer Mode if pressed and held
Pound: Confirm
3.2 Navigation Keys
Stream allows you to navigate by chapter, section, page, time jump, paragraph, or any other
existing indexed element defined by the producer of the book.
Use the 2 and 8 keys to choose a navigation level. These differ from book to book but typically
level 1 means chapter, level 2 means section, and level 3 means sub-section and so on. The
page element may not be present on all books. The phrase level is usually the smallest
navigation element but this is defined by the book producer. Stream limits phrase jumps to a
maximum length of 1 minute. First, choose a navigation level (chapter, page, etc.), using the 2
and 8 keys. Then use the 4 and 6 keys to move backward and forward between elements at the
selected level. The 2 and 8 keys will announce only the levels available for the book. The phrase
level is always provided for DAISY books but its extent depends on the book producer.
3.2.1 Undo navigation
Pressing the Star key within 10 seconds of any single move backwards or forwards using keys 4
or 6 or single go to page move will undo the operation and return you to your previous position.
The Undo function does not apply to the Rewind or Fast Forward buttons.
3.3 Time Jump Navigation Mode
Time Jump navigation can be selected using the 2 and 8 keys.
Press the key 4 to move backward or the key 6 to move forward by the jump interval.
You can choose to turn on or off any or all of the time intervals (30 seconds, 1, 5, 10 or 30
minutes) in the Navigation and Playback section of the configuration Menu (key 7). Only the time
jump intervals you turned on will appear in the up and down navigation menu.
3.4 Text-to-Speech Navigation Elements
When Stream is in Text-to-speech mode there will be additional text navigation levels added to
the 2 / 8 (up / down) key rotation. These include the text elements: screen, paragraph, line,
sentence, word, spell and character. If you do a search in a text then a Search level is added to
allow search of the next or previous search term. Screen and line elements are defined arbitrarily
as 25 lines per screen and a maximum of 80 characters per line. As with other navigation levels,
you move between elements of the selected level using the 4 / 6 (left / right) keys. The Screen
element will only be available when no pages are defined in the book.
15
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
3.5 Spell Mode for Text Content
Spell mode can be selected using the 2 and 8 keys. The Spell mode can be found between the
Word and character navigation levels. Use keys 4 and 6 to move word by word. Stream will
announce the word and spell it. Capital letters are indicated and that words will be spelled at
normal speed, regardless of TTS speed setting.
3.6 Skippable elements
For DAISY 2.02 books, Stream supports the following skippable elements: Footnote, Page
number, Production note and Sidebar. Such elements are only skippable if the book producer has
marked them as skippable.
Skippable element can be set as Play, Skip or On Demand, see the Configuration Menu (key 7)
for details. When a skippable element is encountered during playback, Stream behaves as
follows:
Play: The element is always played.
Skip: The element is never played.
On Demand: The element is not played but added to the recall list and the element’s name is
announced. The On Demand option is not available for page and line number elements.
3.6.1 Recall skippable elements
On Demand skippable elements can be recalled with the Confirm key.
Stream remembers up to 5 skipped On Demand elements. The last added element will be the
first to be recalled. Pressing the Confirm key multiple times will recall the prior element in the list.
When an element is recalled, the name of the element is played and playback starts at the
beginning of the element. When the end of the element is reached, the message “Return to text”
is played and the book position will return to where it was when the Confirm key was pressed.
During the playback of a recalled element, the user may press the Star key to quit playing the
recalled element and return to the main text of the book.
3.7 Bookshelf Navigation — Key 1
Press the Bookshelf (1) key multiple times to rotate through the circular list of Bookshelves. With
the exception of Notes, empty bookshelves will not be announced. Bookshelves contain different
types of books and files as defined in the section Bookshelf Structure. Move backward and
forward along a Bookshelf using the 4 and 6 keys. Press the Go To key (above key 1) to enter a
relative book number. End the book number entry with the Confirm key to move to the entered
book number and remain on the bookshelf. When you reach the desired book, press Play to have
the Stream start to play from where you left off in the selected book.
3.7.1 Online Bookshelf Navigation
The Stream contains two bookcases, standard and online, each containing multiple bookshelves.
Toggle between the standard and online bookcases using the Online button above key 2. The
online bookshelves have the same structure as the standard bookshelves; use the Bookshelf (1)
key multiple times to rotate through them, and the 4 and 6 keys to move backward and forward
along them.
3.7.2 Multi-Level Bookshelf Navigation
Optionally, you can create a multi-level folder structure for the Talking books, Other Books, Saved
Podcasts, and Text File bookshelves. Instead of only cycling through books one at a time with
keys 4 and 6, you can choose the level of navigation with the UP and DOWN keys 2 and 8. Then,
when pressing keys 4 or 6, you will move from folder to folder at the chosen level in a circular
16
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
fashion. When you arrive at the folder of interest, press keys 2 or 8 again to select the book level
within that folder and proceed to select the desired book. Navigating at the book level will also
move from folder to folder. The Stream will navigate up to 8 levels of folders under the $VR
folder. If you have more than 8 levels, the additional levels will be recognized by the Stream as
level 8. If you also put files in the root of the $VR folder, those files will only be listed at the Book
level of the 2/8 rotation.
Note: Multi-level bookshelves are not mandatory. If you choose not to organize books at multiple
subfolder levels, you can just browse the bookshelf with keys 4 and 6 to navigate at the Book
level.
3.8 User Guide — Key 1 (Press and hold)
You can access the built-in user guide at any time by pressing and holding key 1. Press and hold
key 1 again to exit. The built-in user guide is in DAISY format, so it can easily be navigated by
heading and section levels.
3.9 Manage Books — Key 3
When browsing bookshelves or from a book, you can manage your books by rotating between
the following actions with key 3: Delete, Copy, Copy All, or Move. The actions that are available
for each book depend on the type and location of the book. There are exceptions, but the basic
rules are:

Books located on the SD card can be deleted.

Books located on USB can be copied (single or multi).

Books located on the Online Bookshelf can be moved or deleted.
While Browsing or playing the files in the All Music book, you can press key 3 to delete a single
file. You may not however delete a file from a playlist. While browsing the Notes book you can
press key 3 to delete a single Note file. Press key 3 to delete the selected item and the Stream
will ask you to confirm. Press Confirm to delete or any other key to cancel deletion.
3.10 Playing and Copying Books from USB Flash Drives
You may create the $VR bookshelf folders on an external USB flash drive and store books in the
folders in which case they will be added to the Stream bookshelf list for playback. You may also
copy DAISY and NISO as well as MP3 books from an external USB flash drive to the SD card. To
do so, attach the USB flash drive to the Stream using the short USB cable provided with your
Stream. Navigate to the USB book. Once the book is open, press key 3 to start the copying
process. The percentage progress of the copy will be announced. The copying process can be
cancelled at any time by pressing the Star key. You can play or copy USB flash media only when
the Stream is operating on battery power because the USB port cannot be connected to a power
outlet and the flash media at the same time so be sure your battery has a good charge before
copying the USB book.
3.11 Where am I? — Key 5
The Where am I key will announce your reading position without interrupting the reading process.
Depending on the book type, Stream will announce one or more of the page and heading
numbers, section title, or file name. For Music, it will announce current folder and file names and
the file times. For Talking books, Other Books, Audible, Saved Podcasts and Notes it will
announce the percentage of the book or note played as well as individual file times. For text files,
it will announce the percentage of the file played. Reading will resume once this information has
been announced. For talking books, the time remaining in the section will also be announced. For
17
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
most books, this translates as the time remaining in the current chapter. Note that time
information is not always available.
3.11.1 Where am I tag information
For mp3 and mp4 files, if you press Where am I (key 5) twice, the Stream will announce ID3 tags
data. While listening to an Internet Radio station, pressing Where am I (key 5) once will
announce the song or Stream title if available. Pressing Where am I (key 5) twice will announce
additional information about the station if available, such as its Name, Genre, URL, Publicity,
Content type, and Bitrate. If you don't want to hear all the tags, press Play to interrupt and
resume playback.
3.11.2 Where am I for Audible books
For Audible books, if you press Where am I (key 5) twice, the Stream will announce additional
information about the book. If you don't want to hear the information press Play to interrupt
announcement and return to playback.
3.11.3 Where am I for online books
While reviewing the list of results after doing an online book search press Where am I (key 5) to
hear additional information about the book such as the book synopsis.
3.12 Multi-Voice Text to Speech (TTS)
The English versions of Stream have two text-to-speech voices and the non English versions
have an English and local language voice. You can toggle from one voice to another by pressing
and holding key 7.
3.13 Audio, Text, and Random Music Playback Modes — Key 9
There are two types of Playback modes available: Recorded audio and Text-To-Speech (TTS).
For DAISY or NISO books with full text/full audio, use the 9 key to switch back and forth between
the recorded audio and the same position in the equivalent electronic text. The synchronization
depends on the book producer but typically text and audio are synchronized to the paragraph or
sentence element.
The last used playback mode is saved between reading sessions. Only the modes available for
the selected book will be available for selection with the 9 key. If the book is only recorded or only
text then the appropriate mode is automatically selected and the 9 key has no choices available.
When playing Music you can press key 9 to turn on random play and press key 9 again to turn off
random play. If you are playing a permanent or temporary playlist, that playlist will be
randomized.
3.14 Confirm, Lock and Cancel — Pound and Star keys
The Pound (Confirm) key allows you to confirm an operation or end a numeric entry such as a
page number or a text entry such as a text search item. Press and hold Confirm to announce
battery and recharge status.
The Star key allows you to cancel an operation. If you press and hold the Star key it will also lock
the key pad. To unlock, press keys 1, 2, and 3 in sequence. There is one exception to the
keyboard locking and it is the hard reset. This will always be available so although holding down
the Power key for 2 seconds will not power down the player, keeping the key held for the
required hard reset time of 7 seconds will still perform a hard reset.
18
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
3.15 Info — Key 0
The Info (0) key announces book, player, and battery information. There are two ways to access
the information.
Press the Info (0) key. All information items will be announced. Or press the Info (0) key and
press key 4 or 6 to move backward or forward through the items. You can also press the Info (0)
key repeatedly to move through each item.
To cancel the Info messages, press the Star or Play keys.
You may also press and hold the Info key to enter and exit Key Describer Mode.
While the information items are announced, the Key Describer Mode cannot be activated.
3.15.1 Available Information Items
Book title
Number of Notes (Notes bookshelf only)
Number of files and folders (Music Bookshelf only)
Number of pages and total time
Recording time remaining (Notes bookshelf only)
Total Headings in the book
Playtime elapsed and playtime remaining
Number of Bookmarks set in the book
Number of Books
SD space remaining
Internal memory space remaining
Battery status or, if the player is operating on AC power, the status of the battery recharge
Download Info
Wireless status
VICTOR READER Stream model number, software version number, number of user authorization
keys (if any), and player serial number.
Note: From the wireless configuration menu, the available information items are the playlist
name, number of stations, current station name and number, song title (Internet radio), the book
title, number of pages and headings, number of bookmarks set in the book, Number of books, SD
space remaining, Internal memory space remaining, the Battery status, Download Info, the
Wireless status, and the VICTOR READER Stream model number, software version number,
number of user authorization keys (if any), and player serial number.
19
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
4. Direct Navigation (Go To Key)
4.1 Go to Page
The Go to Page function allows you to go directly to a desired page.
Press the Go to Page key above key 1. Enter a page number. Press Confirm to go to the
selected Page, Stream will confirm the entered Page number. Or press the Play/Stop key to
have Stream start playback from the chosen page.
To cancel, press the Cancel (Star) key.
4.2 Go to Heading
If you press the Go to Page key twice it allows you to enter a heading number relative to the start
of a DAISY or NISO book. This is useful for books that do not have page markers. For example,
you could jump directly to a chapter by going to its heading number rather than advancing
chapter by chapter.
End your heading number entry with Confirm to move to that heading or end with Play to move
and start playback.
4.3 Go to Time
The Stream has a Go To Time feature for DAISY or NISO recorded books, Other Books, Audible,
Saved Podcasts, and Audio Notes bookshelves. While in these bookshelves press the Go To key
above key 1 until you hear, “Go To Time”. Then enter a time in hours and minutes relative to the
start of the book or audio note. The last 2 digits of the entry represent minutes and the other digits
represent hours. The minutes can range from 00 to 99. For example:
 Enter 1 to position 1 minute from the start of the book or note
 Enter 12 to position 12 minutes from the start
 Enter 123 or 83 for 1 hour 23 minutes
 Enter 1200 for 12 hours and 0 minutes
4.4 Go To Percent
When reading files in the Text Bookshelf or audio files in the Other Books or Saved Podcast
bookshelves, the Go to Page key will become a Go To Percent key for navigating to relative
positions x% from the start of the file. Press Go To Percent and then enter a percentage from 0
to 100. Press Confirm to position to that relative position in the file or press Play to position and
start playback at that relative position. For example, entering 0 will position to the start of the file,
entering 50 will position to the middle of the file, and entering any number greater than 99 will
position to the end of the file. For text files, Stream moves to the beginning of the paragraph that
contains the position of the specified percentage.
4.5 Go to Beginning and End of Book
To quickly reach the beginning or end of a book you can press the Go to key above key 1
followed by Rewind or Play to go to the Beginning of the book, or press the Go To key followed
by Fast Forward to jump to the end of the book.
20
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
4.6 Go to Book
If you are browsing the Bookshelf the Go to Page key becomes a Go to Book key allowing you
to enter a relative book number on a given Bookshelf which is useful for Bookshelves that contain
many books.
4.7 Functions for Online Services
Special functions are available on the Go To key when browsing the online bookshelves while
connected to a wireless network. If the Go To key is pressed twice when browsing the NFB
Newsline bookshelf it allows you to manually synchronize downloaded content with the NFB
Newsline online service. When browsing the Bookshare or NLS BARD bookshelf pressing the Go
To key twice will allow you to search for books using the online services. When browsing the
Internet Radio bookshelf, pressing the Go To key will allow you to search for radio stations and
go to playlist or go directly to a specific station while in a playlist in the same way as when moving
between books. From the References bookshelf, the Go To key also allows you to search for
Wikipedia and Wiktionary references from a book, or go directly to a specific file. From the
Podcasts bookshelf, you can use the Go To key to add podcast feeds. For all online searches,
the Go To key can be used to go directly to a specific search result by entering the search result
number followed by Confirm.
21
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
5. Advanced Functions
5.1 Text Search
The Stream has a text search function for text books. Using the multi-tap text entry method on the
number keys as you would to enter text on a telephone, you can type in your search item. If you
have a multilingual Stream, the typing keypad will offer the characters of the currently selected
text-to-speech language. Press and hold key 7 to switch from one text-to-speech language to the
other.
The following describes how to perform a text search from a book in the Text Files bookshelf.
This method can also be used to search DAISY or NISO books (e.g. Bookshare) found in the
Talking Books or online bookshelves providing the book has text and the player is in text-tospeech mode (key 9). DAISY or NISO books that are recorded only cannot be searched as they
have no text.
Prior to searching in text for the first time, you should select your preferred method of typing on
the Stream. There are two Multi-tap text entry methods: “Announce final character only” and
“Announce character on each key press, then enter character after pause”. Select your desired
method from the Multi-tap text entry method section of the configuration menu (key 7).
Follow these steps to use the search function:
 Open a text file from the Text Files bookshelf.
 Press the Go To key multiple times until you hear, “Search in text”.
 The Stream will announce the current word in the text. Press Confirm or Play to search
for other occurrences of this word in the text.
 You can also add text to this word, delete single characters starting from the end of the
word, or delete the whole word in one key press. Here’s how:
 To enter your text with the “Announce final character only” method, press the number
keys 0 to 9 to type the text. For example, key 2 is used for letters a, b, c, and 2. Key 3
has d, e, f, and 3. Key 6 has m, n, o, 6 and so on. The space character is on key 0.
Punctuation and special characters are on keys 0 and 1. To enter a letter, press the
number key associated to that letter the appropriate number of times. When entering
successive letters on the same key you need to pause until Stream announces the letter.
For example, to type the word, “cab”, you press key 2 three times, then pause until you
hear, “c”, then press it once, pause until you hear, “a”, then press it twice to type the last
letter, “b”. You do not need to pause to type successive letters that are on different keys.
For example, to enter the word, “mama”, you can press 6 2 6 2 as quickly as you like.
 In the “Announce character on each key press, then enter character after pause” method,
the Stream will announce the character as soon as the key is pressed, leaving enough
time to press again and select another character on the same key. After a short time, if
no other key is pressed, the Stream will make a clicking noise, indicating that the
character has been entered. Like in the previous method, you do not need to pause to
type successive letters that are on different keys. Pressing another key enters the
previous character automatically, and no clicking noise is made. This method allows you
to find the letters on the numeric keypad more easily.
 You may press the Sleep key to enter the Key Describer mode. Then press other keys to
announce their function including announcing the characters for each number key. Press
the Sleep key again to exit the Key Describer and return to Text Entry mode.
 To announce what you have typed, press the Fast Forward key.
 To erase the last character typed, press the Rewind key.
 To erase all the characters at once, press and hold the Rewind key until you hear a
beep.
22
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide


When you finish typing, you can exit the text entry mode in 3 ways: Press Cancel to exit
without searching, or press Confirm or Play to start the search. Cancel will not affect any
previous search information.
If you pressed the Confirm key, the Stream will position itself at the location of the found
search item and announce the line. If you pressed the Play key, it will move to the found
search item and start playing. The search is case insensitive. The search will find partial
words in which case it will position at the start of the word containing the search text.
Accented characters are not matched to non-accented characters or vice versa. A search
always starts from the current position in a book.
If searching a large file, you may hear “Please Wait” while the search is in progress. If you press
the Cancel key while searching, the search function is stopped, the current position remains at
the original starting position.
5.1.1 Search Next or Previous





Upon finding the search item, Stream will add a Search item to the navigation levels of
keys 2 and 8 and select that level automatically. So, upon finding the first occurrence of
your text, you can simply press keys 4 or 6 to find the previous or next occurrence. The
previous or next Search function will remain on the 2/8 key rotation until you close the
book. You can press key 4 or 6 to search for the previous or next item while in play or
stop mode.
If a search forward is performed and the end of the book is reached, the message "End of
book" will be announced and the search then continues from the beginning of the book
down to the original starting position of the search.
If a search backward is performed and the beginning of the book is reached, the
message "Beginning of book" will be announced and the search then continues from the
end of the book up to the original starting position of the search.
If no match is found, Stream will announce the search item was not found and return you
to the original starting position.
When you open a new book, the previous search item is cleared.
5.1.2 Other types of text search
Here’s a list of all search functions that use the multi-tap text entry method as described above.
 Text search in a text book.
 Search on Wikipedia and Wiktionary from either a text book or directly from the
References bookshelf.
 Search for music files in the All Music and Music Playlists books.
 Search online services such as Internet Radio, Podcasts, NLS BARD and Bookshare.
5.2 Recording Audio Notes
You can use Stream for voice recordings which are called audio notes. These notes will be saved
on the SD memory card in the $VRNotes folder. Each recording is assigned an incremental
numeric filename. You can record using either the built-in microphone or an external microphone
plugged into the microphone jack located just above the record button. The built-in microphone is
omni directional which is useful for recording meetings or lectures while an external directional
microphone may be better for recording interviews. The maximum length of a single Audio note is
8 hours or a file size of 2 GB. The number of Audio notes you can record is only limited by the
space left on your SD memory card.
There are 3 recording volume adjustment modes which can be selected in the recording
configuration menu: Fixed, Manual, and Automatic. See section 6.5.5 (Record Volume
Adjustment) for more information on how to select and use the different recording volume
adjustment modes.
23
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
There are two ways of recording notes. You can either use the quick-record feature or use the
standard procedure.
To quick-record a note at any point, press and hold the Record button located on the right side of
the player. A message and beep will be heard. Talk into the player's integrated microphone
(located just above the Go To key) or into an external microphone. To end quick recording,
release the Record button.
To record a long message, press the Record button located on the right side of the player to start
the recording. To pause and restart recording, press the Play/Stop button. Press the Bookmark
key during the recording to insert a bookmark. To end the recording, press the Record button
again. While in recording mode, you may press the Star key to cancel the recording, and then
press the Star key again to confirm that you really want to cancel the recording.
To listen to your audio notes use the Bookshelf (key 1) to find the Notes bookshelf. Press
Confirm to enter the Notes bookshelf. Then, use the 4 and 6 keys to move from note to note.
There is only one level of notes so nested folder navigation is not possible. You may choose to
record in MP3 or WAV file types using the configuration Menu key 7. Press key 7 multiple times
to reach the Recording menu and use the 2/8 keys to find the recording file type. Then use keys
4/6 to choose your desired file type.
Choosing the right recording file type, external source, and recording mode depends on the type
of recording you want to do. MP3 files allow you to record more audio than WAV files because of
their smaller size, but WAV files offer a higher recording quality. Microphone recording is
generally used for voice notes and memos, while line-in recording is best if you want to record
music or the radio from external sources. If you can barely hear your recording when using an
external microphone, make sure the recording file type is not set to line-in. Stereo recording has a
better audio quality and takes twice as much space as mono recording, so use the mono
recording mode to reduce the file size or when recording from a mono source, which you can
identify by checking if it only records on the left channel.
Some SD cards are too slow to allow continuous recording in wav format since the volume of
data to write is much larger for this audio format. If, after a few seconds of recording in wav, you
get a recording error message, there is a good chance your SD card is too slow for wav
recording. Try using another SD card or change the recording format to MP3.
5.3 Bookmarks
Bookmarks allow you to return to a place quickly and easily. You can place a virtually unlimited
number of bookmarks in the same book. The Bookmark key lets you insert and return to
bookmarks, hear them listed or remove them.
5.3.1 Go to Bookmark
Press the Bookmark key (above key 3) until you hear ‘go to bookmark’. Enter the number of the
bookmark you wish to go to. Press Confirm. Stream will go to the bookmark and announce its
number. Or, press the Play/Stop key. Stream will go to the requested bookmark and begin
playback.
5.3.2 Insert Bookmark
Press the Bookmark key twice or until you hear ‘insert bookmark’. You can also access this
function by holding the Bookmark key down instead of pressing it twice. Enter the number from 1
to 99998 that you wish to assign to the Bookmark. Press Confirm to confirm, or the Play/Stop
key to confirm and start playback. The bookmark will be stored in memory.
NOTE: If you confirm without entering a number, Stream will assign the first available bookmark
number.
24
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
NOTE: If you enter 99999 as the bookmark number, an invalid entry message will be announced
and the action will be cancelled, since this number is reserved to remove all bookmarks. See
Remove Bookmark.
You may even insert a simple bookmark while recording a long audio note. This would be useful
to mark an important comment made during a lecture or meeting that you are recording. To set a
bookmark while recording, simply press the Bookmark key once. You cannot insert a bookmark
during a quick recording (while holding down the Record key).
5.3.3 Insert audio Bookmark
To record an audio bookmark, do the following:
a) Press the Bookmark key twice or until you hear ‘insert bookmark’.
b) Enter the number you wish to assign to the Bookmark. You may skip this step and a
number will be assigned automatically.
c) Invoke the quick recording mode by pressing and holding the Record key and recite
a short message. Then release the Record key. Instead of the quick recording
method, you may also use the standard recording method by pressing and releasing
the Record key, say your message, then press the Record key again to end the
recording. Whichever method you use; audio bookmark recordings are limited to 1
minute in length. If the one-minute limit is reached the recording is stopped and the
bookmark is saved. To play back your audio bookmark, simply go to or browse to that
bookmark. You will hear your recording and then playback will continue at the
bookmarked position. Unlike audio notes, you cannot fast forward or rewind within
your audio bookmark recording.
d) To cancel, press the Star key. Cancel is not available while using Quick recording
mode.
Audio bookmarks may be recorded during the playback of books or audio notes. The bookmark
will be stored in memory and the associated recording will be stored on the SD card in a reserved
folder named $VRAudioBkm. You should not modify any files within this folder. The recorded files
are linked to the simple bookmarks in internal memory. The recorded file name format is
x_y_z.MP3 or x_y_z.wav where x is the first 13 characters of the book title text, y is an 8character computer generated unique book identifier, and z is a 6 digit bookmark number. For
bookmarks placed in MP3 files or audio notes there is no book title. In these cases, x will be
“Other______”, “music___”, or “AudioNote____”, respectively. While playing an audio bookmark
you can press the Rewind key once to replay the recorded voice note or press Fast Forward to
skip it and start playing the book at the bookmarked position. You cannot Fast Forward or Rewind
within the audio bookmark.
5.3.4 Highlight Bookmark
Highlight Bookmarks are used to define the Start and the End positions of a passage for later
playback. Setting highlight bookmarks is a great way to study important passages in text books.
5.3.4.1
Start Highlight Bookmark
Press the Bookmark key, 3 times or until you hear “Start highlight bookmark”.
Enter a bookmark number followed by Confirm.
NOTE: You can omit entering the bookmark number in which case Stream will assign the first
available bookmark number.
25
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
5.3.4.2
End Highlight Bookmark
After setting the starting position, navigate to the point where you wish to mark the end of the
highlight.
Press the Bookmark once. You will hear “End highlight bookmark”. Press Confirm or the
Play/Stop key to confirm. The current position is set as the ending position. If the end position is
placed before the start position, they will be switched. The message "Highlight bookmark "X"
inserted" is then played. The user can also cancel the highlight bookmark by pressing the Cancel
key. In both cases, the state reverts to Start.
NOTE: When a highlight bookmark starting position is set but not the ending position, its highlight
bookmark number becomes unavailable. Stream will announce “Bookmark "X" already exists” if
the user enters a regular bookmark with this number.
NOTE: If you remove the book or power off the Stream before closing the highlight, highlight will
be auto-completed. If this occurs, the current location will be used as the end highlight position.
5.3.4.3
Go to Highlight Bookmark
When going to a highlight bookmark, if you end the bookmark number entry with the Play/Stop
key, playback will start from this current position and stop at the highlight bookmark ending
position. If the Confirm key was used, Stream will position at the bookmark but not play. While
playing the highlighted passage you can jump to the beginning by tapping the Rewind key. At the
end of the highlight you can play it again by tapping Rewind.
5.3.4.4
Highlight Bookmark List
When a highlight bookmark is reached with the bookmark list, playback will stop at the highlight
bookmark ending position. A highlight that was started but hasn’t been closed yet will not be
listed.
5.3.4.5
Remove Highlight Bookmark
When deleting a highlight bookmark, the "Highlight bookmark "X" removed" message will be
announced. It is possible to delete a highlight bookmark that was started but not closed. This
action reverts the highlight bookmark state to Start.
5.3.5 Bookmark List
Press the Bookmark key four times or until you hear ‘bookmark list’.
Press the key 4 or key 6 to go from one bookmark to the next. Each time you press the key, you
will hear the number of the next bookmark and playback will begin. Press Confirm to confirm the
current position and continue play.
Press the Star key to exit the Bookmark list.
NOTE: The bookmark list always contains one bookmark for the beginning and end of book.
Bookmarks are sorted by their position in the book not by the bookmark number.
5.3.6 Remove Bookmark
Press the Bookmark key five times or until you hear ‘remove bookmark’. Enter the number of the
Bookmark you wish to remove. Press Confirm.
To remove all the Bookmarks in a book, first press the Bookmark key five times or until you hear
‘remove bookmark’, then press the key 9 five times (enter number 99999). Then press Confirm.
5.3.7 Bookmark alert
While playing a book, you can have the Stream alert you when you pass over a previously set
bookmark. If you created an audio bookmark, it will also automatically play the recorded message
attached to the bookmark. Bookmark alerts are turned off by default.
26
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Bookmark alerts can be turned on or off. Read the Configuration menu section for more
information.
27
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
6. Configuration Menu – Key 7
The Stream can be customized using the Configuration menu.
To open the Menu, press the Menu (7) key. Pressing the Menu key again will switch to the next
Menu. Browse Menu Items with the Up/Down (2, 8) keys. Use the Left/Right (4, 6) keys to select
an Item’s value and press Confirm. Press Cancel (Star key) or any other key to exit the Menu.
Press and hold the Online button to turn off the Airplane Mode. This will turn on the Stream’s
wireless (WI-FI) features. Press the Menu (7) key to access the wireless configuration menu.
Press the Online button to toggle from the standard bookcase to the online bookcase. The
wireless configuration menus are only available from the online bookcase.
6.1 Menus and Menu Items List
The available menus, menu items and values are listed in their respective order below. The
values marked with a star (*) in the list are the factory default settings.
Menu: Navigation & Playback.
Item: Loop.
Values: On or Off*.
Item: Time jumps for navigation menu on 2/8 keys.
Value: 1 minute On* or Off
Values: 30 seconds, 5 minutes, 10 minutes, or 30 minutes On or Off*.
Item: Key beeps
Values: On*, Off
Item: Sleep messages
Values: On*, Off
Item: Bookmark Alert
Values: On, Off*
Item: Audio Adjustment Mode.
Values: Tone* or Pitch.
Menu: Skip.
Item: All.
Values: Play*, Skip, On Demand, Custom.
Item: Footnote.
Values: Play*, Skip, On Demand.
Item: Page number.
Values: Play*, Skip.
Item: Producer note.
Values: Play*, Skip, On Demand.
Item: Sidebar.
Values: Play*, Skip, On Demand.
Menu: Language
Item: Text-to-Speech Voice
28
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Values: The installed Text-to-Speech voices
Item: Braille translation table
Values: The installed braille translation tables for the selected Text-to-Speech voice
Menu: Recording
All items pertain to both recorded notes and audio bookmarks.
Item: Built-in microphone file type
Values: MP3 64kbps, 96kbps*, wav 16 bit PCM
The built-in microphone operates only in mono Recording mode.
Item: External Recording Source
Values: Microphone*, line-in
Item: External Recording Mode
Values: Mono, stereo*
Item: External recording file type
Values: MP3 128kbps, MP3 192kbps*, Wav 16 bit PCM
Item: Recording Volume Adjustment
Values: Fixed*, Manual, Automatic
Menu: Format SD card
Menu: Multi-tap Entry Method
Values: “Announce character on each key press, then enter character after pause”, “Announce
final character only”*
Note: The following menus are only available from the online bookcase.
Menu: Wireless
Item: Airplane mode
Values: On, Off*
Item: Import a network configuration
Item: Scan for available connections
Values: List of Wi-Fi routers in range of the player that you may wish to configure.
Item: Launch a connection
Values: List of router connections that have been configured
Item: Create a new connection
Values: SSID, password, nickname (optional)
Item: Delete a connection
Values: List of router connections that have been configured
Item: Validate a connection
Value: Text message that confirms if the player is connected to the Internet.
Menu: General
Item: Cancel all current downloads
29
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Item: Notification Mode
Values: Beep and Message*, No notifications, Beep only
Menu: Internet Radio
Item: HumanWare playlist
Values: List of regions (Default value according to Stream language)
Item: Import Internet Radio playlist from file
Item: Export all playlists to S D card
Item: Turn off Internet Radio Service
Values: On*, Off
Menu: Podcasts
Item: Downloaded Podcast episodes to keep
Values: 1, 2, 3*, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Manual Only.
Item: Import Podcast feeds from file
Item: Export subscribed podcast feeds to S D card
Item: HumanWare suggested Podcasts
Values: List of regions (Default value according to Stream language)
Menu: NLS BARD (United States only)
Item: Add NLS BARD service
Item: Import NLS BARD configuration from file
Item: Remove NLS BARD service and delete all associated books
Item: NLS BARD book type to search
Values: Audio books only*, Audio and Braille, Braille books only
Item: Modify NLS BARD login information
Menu: Bookshare
Item: Add Bookshare service
Item: Remove Bookshare service and delete all associated books
Item: Import a Bookshare configuration from file
Item: Modify Bookshare login information
Menu: NFB Newsline
Item: Add NFB Newsline service
Item: Remove NFB Newsline service and delete all associated books
Item: Get latest editions
Values: Once daily, Always*
Item: Modify NFB Newsline login information
30
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Menu: Software Updates
Item: Automatic check for updates
Values: On*, Off
Item: Check for updates now
Value: When selected, this option will immediately check for available updates
6.2 Playback and Navigation
6.2.1 Loop
If you select the Loop mode, Playback will play repeatedly. It will automatically restart again at the
beginning when reaching the end of a book.
6.2.2
Time Jumps
You can choose to turn on or off any or all of the following time intervals: 30 seconds, 1 minute, 5
minutes, 10 minutes, or 30 minutes. Only the time jump intervals you turn on will appear in the up
and down (keys 2/8) navigation menu when playing books.
6.2.3 Key beeps
You can turn on or off the beeps heard when pressing keys. Turning off this option will also
suppress the second beep heard when starting playback as well as the "locked" message
indicating that the keypad has been locked. The Locked message cannot be turned off for the
Power key. The up / down keys on the left side of the player will only beep at their minimum,
normal, and maximum positions regardless of this menu setting.
6.2.4 Sleep messages
The Sleep timer's 1 minute warning and Sleep off messages can be turned on or off.
6.2.5 Bookmark Alert
While playing a book, you can have the Stream alert you when it passes over a previously
marked position.
6.2.6 Audio Adjustment Mode
You can alter the Tone control so that it varies the audio pitch instead. Some people benefit more
from a change in the pitch of audio than a change in the tone.
6.3 Skip
The Skip Menu contains the configuration options for the skippable elements. Play is the default
value. The Skip feature is relevant only to DAISY 2.02 books produced with skippable elements.
Most DAISY libraries do not utilize skippable elements in their books. Here is a list of menu items
and their respective values:
All.
Values: Play, Skip, On Demand, Custom.
Note: You cannot select Custom. It is set automatically when you modify any of the skippable
elements.
Footnote.
Values: Play, Skip, On Demand.
31
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Page Number.
Values: Play, Skip.
Production Note.
Values: Play, Skip, On Demand.
Sidebar.
Values: Play, Skip, On Demand.
6.4 Language menu
6.4.1 Text-to-Speech voice
Press and hold key 7 to select an alternate Text-to-Speech voice from those installed in your
Stream. Alternatively, you can press key 7 repeatedly to access the language menu. Use keys 4
and 6 to cycle through available choices. Press Confirm to accept choice, or press Play to
accept choice and resume playback.
6.4.2 Braille translation tables
Different braille translation tables are made available to you depending on the Text-to-Speech
language selected. To change the braille translation table, press menu key 7 repeatedly to
access the language menu. Use keys 2 or 8 to access the braille translation table item followed
by keys 4 or 6 to select the braille translation table value of your choice. Press Confirm to accept
choice, or press Play to accept choice and resume playback. The first table in the list is the
current default. Whichever table you select will become the new default table for the
corresponding text-to-speech voice.
6.5 Recording
When considering your recording configurations note that the built-in microphone operates only in
mono mode. Stereo recording is only possible with the external microphone or line-in. The choice
of recording file type will affect both the quality of the recording and the size of the recorded file. If
you increase the quality of the recording, it will produce a larger recorded file and stereo recorded
files are twice the size of mono recordings.
6.5.1 Built-in Microphone File Type
For the built-in microphone (which records only in mono mode) use keys 4 or 6 to choose to
record in one of:
 MP3 64 kilo bits per second (kbps) medium quality
 MP3 96kbps good quality
 Wav 16 bit 44.1K PCM high quality
Upon choosing a recording file type, the Stream will give you an estimated recording time
remaining. This time is based on the free space on your SD card and the size of the files
generated by the selected recording type.
6.5.2 External Recording Source
Use keys 4 and 6 to choose whether you want to plug a microphone or a line-in source to the
external jack on the right side of the player. Use line-in when you want to record from an external
device such as a CD or cassette player. When you plug an external device you may monitor the
recording by listening with headphones. Note that when using line-in to record from a device, you
can adjust the volume of the recording by raising or lowering the volume on the device you are
recording from and not on the Stream. Adjusting the recording volume is not possible directly on
the Stream when configured for line-in recording.
32
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
6.5.3 External Recording Mode
Use keys 4 or 6 to choose whether you wish to record in stereo or mono. Most microphones,
even mono microphones, will work properly with the Stream set to stereo mode. But if your
external microphone or line-in recordings can only be heard on the left channel, it is
recommended to set the recording mode to mono.
6.5.4 External Recording File Type
For the external microphone or line-in source use keys 4 or 6 to choose your recording file type. If
your recording mode is stereo then choose one of:



MP3 128kilo bits per second (kbps) medium quality
MP3 192kbps good quality
Wav 16 bit 44.1K PCM high quality
If your recording mode is set to mono then choose one of:
 MP3 64kbps medium quality
 MP3 96kbps good quality
 Wav 16 bit 44.1K PCM high quality (but half the file size of stereo mode)
Upon choosing a recording file type, the Stream will give you an estimated recording time
remaining. This time is based on the free space on your SD card and the size of the files
generated by the selected recording type.
6.5.5 Recording Volume Adjustment
There are three recording volume adjustment modes which can be selected in the recording
configuration menu using keys 4 or 6: Fixed, Manual, and Automatic. The selected mode will
apply to both the internal microphone and the external microphone. The recording volume
adjustment does not apply to line-in recordings. Line-in recordings are always automatically done
with a fixed volume setting even if you have selected a different mode for the microphones.
6.5.5.1
Fixed Mode
In the Fixed mode, the Stream’s recording volume is fixed at a pre-set level.
6.5.5.2
Manual Mode
In the Manual mode, you can select the recording volume from a range of 10 volume levels.
There are two different ways of adjusting the recording volume level manually: from the Notes
bookshelf when a recording is not in progress, and directly during a recording. The recording
volume settings for the internal microphone and for the external microphone are adjusted
separately and the Stream will remember them both.
To adjust the recording volume from the Notes bookshelf:
 Select the Notes bookshelf with key 1 and press Confirm.
 Access the recording volume adjustment by repeatedly pressing the Power key until you
hear “Internal microphone recording volume” or “External microphone recording volume”.
 Then, use the Up and Down buttons to adjust the recording volume just as you would the
normal volume. The Stream will announce the setting position as you change it.
Note: The Stream will adjust the recording volume of the active microphone (the internal
microphone if no external microphone is connected, or the external microphone if one is
connected). If the Stream is configured to record from line-in and a device is connected to the
Stream, you will not be able to adjust the recording volume, as line-in recording volume is not
adjustable from the Stream.
33
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
To adjust the recording volume during a recording:
 Connect your headphones to your Stream. They are required to adjust the recording
volume.
 The normal output volume of the Stream affects the volume of everything you hear from
the Stream, so adjust it to a comfortable level before adjusting the recording volume.
 During a recording (no matter what bookshelf you are in), use key 2 to increase the
volume, key 8 to lower the volume, or key 5 to return directly to the default volume level
of 6. Note that using the Up and Down buttons during a recording will adjust the normal
output volume of the Stream and not the recording volume.
 The volume level is not announced when changing the recording volume during a
recording, but you will hear the difference in volume through your headphones.
 You can pause a recording with the Play/Stop key and still adjust the recording volume
with keys 2 and 8. When the volume you hear is to your liking, simply resume the
recording with the Play/Stop key.
6.5.5.3
Automatic Mode
The Automatic mode slightly increases the recording volume when the audio signal is too low,
and lowers it when the audio signal is too loud, thereby preventing distortion in the recording.
6.6 Multi-tap text entry method
There are two multi-tap text entry methods: “Announce character on each key press and enter
character after pause” and “Announce final character only” (default method). Use keys 4 or 6 to
select a method, followed by Confirm. See section 5.1 (Text Search) to learn how to use each
method.
6.7 Format SD card
If your SD card is not recognized by Microsoft Windows when it is inserted in your computer card
reader or when the Stream is connected to the computer, it may be possible that the card needs
to be formatted. Also, if for any reason data becomes corrupt, you may notice that some
files/books will not play properly on your Stream. This is also an indicator that reformatting is
needed.
To format your SD card, insert it into the Stream and press the Menu key 7 repeatedly until you
hear the Format SD card option. Then press Confirm to confirm the format. You will receive a
warning that formatting will erase all the files on the SD card. Press Confirm again to proceed
with the format or press the Star key to cancel the format. The utility will format your card and
label it as VRStream. A progress beep will indicate activity. Formatting may take from a few
seconds to 1 or 2 minutes depending on the size of the SD card. The label will be visible beside
the drive letter when you view the card in Windows. Once formatted, only the $VR folders will
exist on the card. You will need to recopy all your books and files from the computer.
To prevent possible corruption of data on the SD card, always be sure to use the Windows Safely
Remove option after copying files to the card. Also, never remove the SD card while you are
recording, copying a book or deleting a book.
6.8 Wireless
The wireless configuration menu is only available from the Online bookcase.
Here are a few points to note before describing the wireless configuration menu:
 The Airplane Mode is used to turn off all wireless communication for situations where you
are not allowed to use a wireless device such as in a commercial airline flight or in some
hospitals. If the Airplane Mode is turned on, then the wireless communication is turned
Off. You can also turn on the Airplane Mode in situations where you know you don’t need
wireless communication to save battery power. If the Airplane Mode is turned on,
34
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide



pressing the Online button will remind you by announcing the message “Airplane Mode,
On”.
The SSID is the name of a network router. It is announced when you perform a Scan for
Available Connections. It is possible that a router has been configured to hide its SSID. In
that case, it will not appear in the list of connections when performing a scan. To connect
to such a network, you need to use the Create a New Connection option and manually
enter the SSID or use the HumanWare Companion to generate a network configuration
file.
The Password is the authentication key used with your network router. It is case sensitive
so when entered with the Stream’s multi-tap feature, you may toggle between lowercase
and uppercase with the Bookmark key.
The Nickname is a friendly name to be used by the Stream to identify a network. This
optional name will not be spelled as is the case with the SSID so you should enter an
easily pronounceable name for the built-in text-to-speech. The maximum length of the
nickname is 50 characters long.
6.8.1 Airplane Mode
Use this item to turn on or off the wireless (Wi-Fi) features of the Stream. By default, the airplane
mode is on. When the airplane mode is on, the wireless features are turned off. When you turn off
airplane mode, the wireless features are turned on. You may also turn Airplane Mode on and off
by pressing and holding the Online button which is located above key 2 on the front face of the
player. A LED adjacent to this Online button glows amber when the Stream is connected to a
network. The LED blinks when actively trying to connect to a network. The LED is turned off when
the airplane mode is on and when the Stream has no network configuration.
6.8.2 Import a Network Configuration
Use this item to process a network configuration file generated with the HumanWare Companion
software. Press Confirm to process a network configuration from a file on the SD card. To
generate a network configuration file, select the Wi-Fi Configuration item in the Tools menu of the
HumanWare Companion. Enter your SSID and password. Optionally, you can enter a nickname
for the network. This is the only method to set advanced network configuration such as manual IP
address or proxy server. The configuration file will be saved on the Stream’s SD card.
6.8.3 Scan for Available Connections
Use this item to scan for Wi-Fi routers within range of your Stream. Use the up/down keys to
browse the available router SSIDs that were found. Press Confirm to confirm the router you wish
to access. You will then be prompted to enter the password for the chosen router. Enter the
password using the multi-tap text entry on the numeric keypad. Passwords are usually case
sensitive. You may toggle between uppercase and lower case letters by pressing the Bookmark
key. Press the Sleep key to access the key describer mode and have each letter and symbol
announced when the key is pressed on the text entry keypad. End your entry with the Confirm
key. If successful, the router SSID and password will be added to your list of configured
connections (routers) and the new connection will be launched as your active router. You will then
be asked to enter an optional nickname for the new connection.
6.8.4 Launch a Connection
By default, the Stream will automatically connect to the best available Wi-Fi router in range.
Optionally, you may use the up and down arrows to select from a list of Wi-Fi routers that you
have previously configured. Press Confirm to confirm your selection. The selected router will
then be used for subsequent wireless data transfer. You only need to use this item when you
have configured multiple routers and want to launch an alternate router as your active connection
for data transfer.
35
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
6.8.5 Create a New Connection
Use this menu item instead of scanning if you know the specific router SSID you wish to configure
or if your router does not broadcast its SSID. You will be prompted to enter the SSID. Use the
multi-tap text entry on the number pad to enter the SSID and press Confirm. You will then be
asked to enter the router password. Enter it and end with the Confirm key. Use the Bookmark
key to toggle between uppercase and lowercase letters. Press the Sleep key to access the key
describer mode and have each letter and symbol announced when the key is pressed on the text
entry keypad. If successful, the router SSID and password will be added to your list of configured
connections (routers) and the new connection will be launched as your active router. You will then
be asked to enter an optional nickname for the new connection. You may also create a new
connection in the Tools menu of the HumanWare Companion software.
6.8.6 Delete a Connection
Use the up and down arrows to select from a list of Wi-Fi routers that you have previously
configured. Press Confirm to confirm your selection. The selected router will then be deleted
from your list of configured Wi-Fi routers.
6.8.7 Validate a Connection
Use this item to validate your current connection to the Internet. The Stream will access a special
page on the HumanWare website. If successful, the Stream will download a short message from
that page that informs you of a successful connection. You can replay the message by pressing
the Play key.
Note: If you require the MAC address of your Stream in order to configure the MAC filtering of
your router, you can find it by pressing the Info (key 0) on your Stream while in the online
bookcase. The Stream will announce it in the Wireless section of the Info.
To manually configure the IP address of the Stream, you need to select and fill out the Manual IP
address configuration section found by clicking the Advanced button on the HumanWare
Companion Wi-Fi Configuration tool.
To configure a Proxy Server for the Stream to use for HTTP access, you need to select and fill
out the Use Proxy Server section found by clicking the Advanced button on the HumanWare
Companion Wi-Fi Configuration tool.
6.9 General
The General configuration menu contains two items: “Cancel all current downloads” and
“Notification Mode”. To cancel all current downloads, use the item “Cancel all current downloads”,
followed by Confirm. Use the “Notification Mode” item to configure the way the Stream notifies
you of a completed download by choosing between Beep and Message (default), No notifications,
and Beep Only.
6.10 Internet Radio
Use this menu to manage the Internet Radio online service. To turn on this service, simply
connect your Stream to a wireless network. An Internet Radio bookshelf will be added to the
online bookcase. Use the “HumanWare playlist” item to change the region of the playlist that will
be offered to you. The default playlist depends on your country or region of purchase (ex: North
America). Select a playlist with key 4 or 6, and press Confirm. You can also use the “Import
internet radio playlist from file” function to add your own playlists. With the item “Export all
playlists to S D card”, you can export all Internet Radio playlists to your S D card.
36
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
6.11 Podcasts
Use this menu to manage the Podcasts online service. To turn on this service, simply connect
your Stream to a wireless network. Use the “Downloaded podcast episodes to keep” item to
choose how many podcast episodes should be kept on your Stream (between 1 and 10, default
value 3) or whether you want to keep the episodes manually only. Automatically downloaded
episodes will be deleted automatically from internal memory, whereas manually downloaded
episodes will have to be deleted manually with key 3. Use the “Import podcast feeds from file”
option to import a podcast feed to your Stream with a file created using the HumanWare
Companion software. You can use the item “Export subscribed podcast feeds to S D card” to
export your subscribed podcast feeds to your S D card. Use the “HumanWare suggested
podcasts” item to change the region of the podcasts that will be offered to you. The default
podcasts depend on your country or region of purchase (ex: North America).
6.12 NLS BARD (United States only)
Use this menu to manage the NLS BARD online service. To turn on this service, connect your
Stream to a wireless network and select the “Add NLS BARD service” option followed by
Confirm. You can also use the item “Import NLS BARD configuration from file” to import your
account information with a file created using the HumanWare Companion software. Once you
have successfully entered your account information, a NLS BARD bookshelf will be added to the
online bookcase. To remove this service, use “Remove NLS BARD service and delete all
associated files”. Use the “NLS BARD book type search” item to search for Audio books only
(default), Audio and Braille, or Braille books only. Use the item “Modify NLS BARD login
information” to modify your account information.
6.13 Bookshare
Use the Bookshare menu to manage the online service. The service can be turned on by
selecting the “Add Bookshare service” item followed by the Confirm key. You will be prompted to
enter your registered email address and password using the multi-tap text entry method.
Passwords are usually case sensitive. You may toggle between uppercase and lower case letters
by pressing the Bookmark key. End your entry with the Confirm key. With the “Import a
Bookshare configuration from file” item, you can also import your Bookshare account information
with a file created using the HumanWare Companion software. Once you have successfully
entered your account information, a Bookshare bookshelf will be added to the online bookcase.
The “Remove Bookshare service and delete all associated books” item can be used to remove
the Bookshare online service.. Use the item “Modify Bookshare login information” to modify your
account information.
6.14 NFB Newsline
Use the NFB Newsline menu to manage the online service. The service can be turned on by
selecting the “Add NFB Newsline service” item followed by the Confirm key. You will then be
prompted to enter your NFB Newsline member ID and PIN each followed by the Confirm key.
After you have successfully entered your account information an NFB Newsline online bookshelf
will be added to the online bookcase. If you select the item “Remove NFB Newsline service and
delete all associate books”, the service is removed and you will be prompted to confirm your
choice. All synchronized content will be deleted and the NFB Newsline bookshelf will be removed
from the online bookcase. Use the item “Get latest editions” to configure how often the Stream
will download new content by choosing between “Once daily” or “Always” (default). Use the item
“Modify NFB Newsline login information” to modify your account information.
6.15 Software Updates
The Software Updates menu contains two items: “Automatic check for updates” and “Check for
updates now”. By default, the Stream will automatically check for any available update the first
time the Online bookcase is accessed. If you select the item “Check for updates now”, the Stream
37
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
will immediately check for any available updates. This item can be used multiple times even if the
“Automatic check for updates” item has already been used once. If the “Automatic check for
updates” is set to Off, it is necessary to use the “Check for updates now” item to check for
updates as the Stream will not do so automatically.
38
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
7. Bookshelf Structure and Characteristics
For files on all bookshelves, the maximum file name length, including the file path, is 512
characters (includes media/book path). When scanning the memory card at insertion, any folder
or file with a full path name greater than 512 will be ignored.
The following sections provide general rules and information for listening to the non-Talking
Books bookshelves.
7.1 Other Books
7.1.1 Other Books Structure
The following list provides an example of how book files may be grouped in folders. Folders are
numbered in the order in which they are found starting with the root, assuming it contains files.
There can be up to 8 levels of folders.
Folder: \$VROtherBooks.
Rules: Each file in the root is defined as a book with its own reading position and bookmarks. The
single book files in the root can be deleted using key 3 while browsing the bookshelf.
Folder: \$VROtherBooks\Drama.
Rules: This is an optional folder to categorize the type of book.
Folder: \$VROtherBooks\Drama\BookA.
Rules: This is the folder containing the book files. The entire folder is defined as the book with
one reading position and bookmark set. While browsing the bookshelf you may use key 3 to
delete the book which means the entire book folder will be deleted.
Folder: \$VROtherBooks\Drama\BookB.
Rules: Same as Book A.
Folder: \$VROtherBooks\Mystery.
Rules: This is an optional folder for categorizing type of book.
Folder: \$VROtherBooks\Mystery\BookC.
Rules: Same as Book A.
7.1.2 Other Books Characteristics
Bookshelf Browse: Move between folder levels with keys 2 and 8. The lowest folder level is also
the book level since a book is defined as a collection of files in the lowest level folder. Higher level
folders are optional for categorizing types of books as in Drama folder above. There can be up to
8 levels of folders. Use Go To Book to jump to a specific book number. Use key 3 to delete a
book. A book can only be deleted if you are at the book level.
Reading: Playback loops between the files within a folder (book). Navigate between files in a
folder using keys 4 or 6. File and Time Jump navigation levels are available. Go To File and Go
To Time are available.
Info (key 0): Reports information for the current book (folder).
Where Am I (key 5): Reports the percentage within the entire book, the current file number, and
name as well as the time (total, elapsed and remaining) for the current file.
7.2 Audible Books
Stream can play Audible.com format 4 and Enhanced Audio books. You must first activate the
Stream SD card for Audible books. To do this, connect Stream to your computer using the long
USB cable and then activate the Stream using the Audible Manager software. When Audible
39
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Manager activates the Stream it will create a new reserved Stream folder named $VRAudible in
the root of the Stream SD card. It will place a hidden system (.SYS) activation file in that
$VRAudible folder which you must not delete. If you want to save Audible books on multiple SD
cards you will need to activate each SD card separately. All Audible books must also be saved in
this $VRAudible folder. To transfer Audible books you may either use the Audible Manager with
the Stream connected or use Windows Explorer to transfer the .aa Audible book file from the
Audible downloads folder on your computer directly to the $VRAudible folder on the SD card. If
you use Windows Explorer for the file transfer you can take advantage of the faster transfer
speed of your computer card reader. If you choose to transfer books with Audible Manager you
must always connect the Stream to the computer.
7.2.1 Audible Structure
Simply place your Audible books in the $VRAudible folder. They must not be placed in
subfolders.
7.2.2 Audible Characteristics
Bookshelf Browse: Use keys 4 and 6 to move between each Audible book file or Go To Book to
jump to a specified book number. Use key 3 to Delete the Book.
Reading: Use keys 2 and 8 to navigate by the heading marks provided in the Audible book or by
selected Time Jumps. Go to Heading and Go To Time are available.
INFO Key 0: Reports info for the current Audible file.
Where Am I: Reports current reading position in the Audible file. Press twice within 10 seconds to
report additional information about the Audible book.
7.3 Music Bookshelf
The music bookshelf is in the reserved folder $VRMusic. It contains a folder structure of audio
files and this entire structure is defined as the All Music book. Unless you create playlists, this will
be the only Music book. If you add playlist (M3U) files to the root of $VRMusic then each playlist
will be an additional music book. In the Music bookshelf the Delete Book key 3 is not functional.
However, you can delete individual files from the All Music book once it has been opened.
7.3.1 Music Structure
You can navigate up to 8 levels of folders in music. Use the 2 and 8 keys to select the folder or
file navigation level. Then you can move backward or forward at the chosen level with the 4 and 6
keys. If you have more than 8 folder levels, those additional levels will be added to the level 8 list
of folders.
If you select the ‘File’ navigation level, you will hear the name of the current file. If you select any
folder Level navigation, you will hear the name of the current folder at that level. At any point in
your structure you can always select the deepest navigation level. If the current folder is at a
higher level than your deepest level then the folder name is not announced. For example, let’s
say you have a music structure that contains $VRMusic\Classic\Mozart and
$VRMusic\Classic\Beethoven\Ninth_symphony. If you are currently located in Classic\Mozart
while playback is inactive, changing the navigation from File to Level 1 will announce ‘Classic’.
Changing from Level 1 to Level 2 will announce ‘Mozart’. Changing from Level 2 to Level 3 will
announce nothing since there is no folder name for a level 3 folder in Classic\Mozart. If located in
Classic\Beethoven while playback is inactive, changing from Level 2 to Level 3 will announce
‘Ninth_symphony’.
If you place any files in the root of $VRMusic then they will be listed only at the file navigation
level.
40
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
7.3.2 Music Characteristics
Bookshelf Browse: Use keys 4 and 6 to move between each Music book or Go To Book to jump
to a specified book number. Only 1 music book (All Music) will be on the music bookshelf unless
you create additional playlist books. You cannot use key 3 to Delete a Book.
Reading: If loop is turned on, playback loops within the files of a music book. Playback will
continue from the last file of one folder to the first file of the next folder. You can use keys 2 or 8
to select folder or file navigation. Go To Folder and Go To File functions are also available. If the
player is set for Random play then the files in the current music book will be shuffled. For
example, if the All Music book is being played all of your music files will be shuffled. If a Playlist
book is being played then only the files in that playlist will be shuffled. When the end of a shuffled
music book is reached, playback will start at the beginning of the shuffled music book.
Deleting music files: Use key 3 to delete music files when navigating at the file level. You will be
asked to confirm file deletion. You cannot use Stream to delete folders.
INFO (key 0): Reports information for the current music book such as total folders and files and
total times for the book.
Where Am I (key 5): Reports current position and information for the current file. Pressing Key 5
twice within 10 seconds will announce tag information data. If you don't want to hear all the tags,
press Play to interrupt and resume playback.
Speed: Stream will reset the variable speed control to normal speed and return to the previous
speed setting when you exit the Music Bookshelf. Note: It is only possible to listen to stereo music
at normal speed. If you speed up or slow down the music it will play in mono.
Bass and Treble: The Tone control is replaced with separate bass and treble controls.
7.3.3 Music Search
You can search your music by pressing the Go To key until you hear “Search”. Then using the
multi-tap keypad as described in the Text Search section, enter the word or words to search for
and press the Confirm key. Stream will find the first folder name or file name containing the
search term. Playback will start from the beginning of the file or the first file in the folder. Then you
can press key 4 or 6 to find the previous or next occurrence of the search term.
7.3.4 Playlists
The Music Bookshelf may contain playlists. A playlist is a text file containing a list of supported
audio files to play. It must have the "m3u” file extension. You can use the Music dialog of the free
HumanWare Companion software to help you make playlists. A playlist cannot link to other
playlists. Although you may delete files in the temporary playlist, you cannot use key 3 to delete
files in a permanent M3U playlist.
7.3.5 Temporary Playlist
You can create a temporary playlist for a subset of folders found in the $VRMusic folder. You
cannot create a temporary playlist from the files found at the root level of the $VRMusic folder.


Press key 1 multiple times until you reach the Music bookshelf. Then press the Go To
key multiple times until you hear “Create Temporary Playlist”.
Now use keys 2/8 and 4/6 to navigate to the first folder you want in your playlist. Then
press the Confirm or Play keys. The folder you selected and all the subfolders below it
will now form your temporary playlist. If you pressed the Play key, the playlist will start to
play.
Note: Selecting a folder for the creation of a temporary playlist works slightly differently
than the folder navigation described in the above sections. Immediately after hearing the
message “Create temporary playlist” you will hear the name of the first folder at the top
level in your music book. Use keys 4 and 6 to cycle through all the folders at that top
level. Once you have reached the top level folder of interest, you can use key 8 to go
down a level and then, with keys 4 and 6, you will cycle through the folders at the second
level inside that top folder. You can go to lower levels in the same fashion. In order to go
41
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide




to a different folder at a higher level, you will have to first use key 2 to go up to that level
before using again keys 4 and 6 to navigate to it.
Navigate within the playlist using keys 2/8 and 4/6, Go To Folder, and Go To File keys.
Press key 0 to find the total number of folders and files and length of your playlist.
Press key 9 to randomize the playlist and press key 9 again to turn off random play.
The playlist is cleared as soon as you press key 1 to return to the bookshelf but it
remains between sessions if you power off without pressing key 1.
For example, let’s say you have organized your $VRMusic files into 3 levels of folders. You could
have the music genre at level 1, artists at level 2 and albums at level 3. You can now easily play
only music of a particular genre, or all the albums of a particular artist, or listen to a single album.
Suppose your level 1 genre folders included Classical, Country, Folk, and Rock. Now, suppose,
within Classical, you have level 2 folders for the artists, Beethoven, Mozart, and Strauss. You
decide you want to play all your Mozart music. Go to the Music bookshelf. Press the Go To Key
until you hear, “Create Temporary Playlist”. Press key 6 until you hear, “Classical”. Now press key
8 to move down to your level 2 folders and press key 6 to reach the Mozart folder. Press the Play
key. All your Mozart albums will now be used to create your temporary playlist and it will begin
playing. If you press key 9, the tracks found in those albums will play in random order. Pressing
Key 0 will announce the total number of Mozart albums, total files, and their total play time.
7.3.6 Folder and File Name Announcement
When browsing the Music bookshelf, you may or may not want to hear file and folder name
announcements. The Stream will provide this information if the player is in Stop mode but will
omit the announcements if the player is in Play mode. In either case, it will repeat the
announcements if you press the key 5 (Where Am I). Thus, if you wish to use key 4 or 6 to
navigate back and forth between music files and do not want to hear the folder/file
announcements simply press the Play key first to put the player in play mode.
7.4 Saved Podcasts
The Saved Podcasts bookshelf contains a folder structure of audio files where each folder
represents a podcast feed and each file an episode of that feed. Each file (episode) is defined as
a separate podcast book. This is where you will find the podcasts you have saved on your S D
card from the Podcasts bookshelf in your online bookcase.
7.4.1 Saved Podcast Structure
The following list provides an example of how podcast files may be grouped in folders. There can
be up to 8 levels of folders.
Folder: $VRPodcasts
May contain files: Yes
Rules: Any files found in the $VRPodcasts root will be announced as individual books.
Folder: \$VRPodcasts\Feedname.
May contain audio files: Yes.
Rules: This is the folder for grouping the podcast episode files under their feed name.
42
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
7.4.2 Saved Podcasts Characteristics
Bookshelf Browse: Move between folder levels of the Podcast structure using keys 2 and 8. The
lowest level is the book (file) level. Files in the root of $VRPodcasts will only be announced at the
book level. Use keys 4 and 6 to move between each Podcast book file (episode) or Go To Book
to jump to a specified book number. Use key 3 to Delete a Book file. A book can only be deleted if
you are at the book level.
Reading: Playback stops at the end of each file. Only Time Jump navigation level is available on
keys 2 or 8. Go To Time is also available.
INFO (key 0): Reports information for the current Podcast book (file).
Where Am I (key 5): also Reports current position and information for the current file. Pressing
Key 5 twice will announce tag information data. If you don't want to hear all the tags, press Play
to interrupt and resume playback.
7.5 Text Bookshelf
The Stream can also store text files grouped in folders under the $VRText reserved folder. They
are played with the Stream text-to-speech. Each text file within the $VRText folder is considered
a book. Supported formats include: bra, brf, DOCX, fb2, html, rtf, SES3, txt, and xml. When
present, image description tags will be announced in html and xml documents.
7.5.1 Text File Structure
The text files can be either in the root of $VRText or organized into sub-folder categories. There
can be up to 8 levels of folders.
7.5.2 Text File Characteristics
Bookshelf Browse: Move between folder levels of the Text Files structure using keys 2 and 8. The
lowest level is the book (file) level. Files in the root of $VRText will only be announced at the book
level. Use keys 4 and 6 to move between each text file or Go To Book to jump to a specified file
number. Use key 3 to Delete a text file. A book can only be deleted if you are at the book level.
Reading: Playback stops at the end of each file. The navigation levels on keys 2 or 8 include:
page (if page markers are in the file), screen (if no page markers), paragraph, line, sentence,
word, spell, and character. If you do a search in text then a Search level is added as the last
navigation level to allow you to find the next or previous search item. Go To Page is available if
the file has page markers. Go To Percent (see above) is also available.
INFO (key 0): Reports information for the current text file such as its size.
Where Am I (key 5): Reports current position as a percentage from the start of the file.
7.5.3 Navigating HTML/XML/DOCX Headings
For html/xml files that have heading tags (<H1> to <H6>), or DOCX files with stylized headings,
these will correspond to equivalent navigation levels on the 2/8 menu. Be aware that some
html/xml files do not use these heading tags consistently. For example, the file may have an H1
and H3 heading with no H2 heading. In this case the Stream will present only level 1 and level 3
on the 2/8 menu. Also, an html/xml file could have a single H1 heading for a title with no other H1
tags in the file. In this case, Stream would jump to the end of the file if you pressed right arrow
(key 6) after choosing level 1 navigation.
43
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
8. Stream Wireless Features
When you press the Online button located in the centre of the top key row, the Stream will switch
between the standard and online bookcases. The airplane mode turns off all wireless
communication from the Stream and should be activated when you travel by airplane. Turning off
the airplane mode will therefore allow wireless communication. Press and hold the Online button
to turn the airplane mode on or off. If you are not using the online bookcase, it is best to leave the
airplane mode turned on as it will reduce battery consumption. Press the Online button to toggle
from the online bookcase to the standard bookcase.
8.1 Online Check for Updates
When the Stream is connected to a wireless network and has Internet access, it will access the
HumanWare website from the online bookcase. The Stream will check for any available software
updates and will prompt you to download and install them automatically. This automatic check for
updates can be disabled from the Software Updates configuration menu. You can also choose to
check for updates manually from the same menu, and the Stream will immediately check for any
available updates. See chapter 9 (Updating Stream Software) to learn how to update your Stream
wirelessly.
8.2 Online Services
8.2.1 NFB Newsline
In the United States, the National Federation of the Blind (NFB) provides a service that allows you
to receive accessible newspapers and magazines in DAISY format that is called NFB Newsline.
For more information, visit:
http://www.nfbnewslineonline.org
To begin receiving NFB Newsline publications on your Stream, you will need to set up your
FAVORITES list for the content that you want to have delivered to your device. If you have not yet
set up a Favorites list, you will need to login to NFB NEWSLINE ONLINE at
http://www.nfbnewslineonline.org
and select the link to MANAGE ALL YOUR FAVORITES. Select MANAGE YOUR FAVORITE IN
YOUR POCKET PUBLICATIONS and add your desired newspapers and magazines. There is no
limit as to the number of IN YOUR POCKET publications you may have.
To activate the NFB Newsline service:
Make sure your Stream is connected to a known wireless network. Press the Online button to
access the online bookcase. Press the Menu (7) key several times to access the NFB Newsline
menu. To add the NFB Newsline service, select the item “Add NFB Newsline service” and press
Confirm. You will then be prompted to enter your NFB Newsline member ID and PIN each
followed by the Confirm key. After you have successfully entered your account information an
NFB Newsline online bookshelf will be added to the online bookcase.
Whenever an active Wi-Fi connection is available, the Stream will now automatically synchronize
the latest editions of your selected favorite publications and will automatically remove older
editions. The NFB Newsline service determines which editions of each publication are available
for synchronization. It is possible to check for any updated content on demand at any time by
selecting the “Synchronize NFB Newsline Content” item which can be found after the last
publication on the NFB Newsline bookshelf when navigating with keys 4 and 6, or by pressing the
Go To key twice.
If you wish to save a copy of a publication it is possible to use the copy function of key 3 when
reading the publication to copy it to the Talking Books bookshelf of the SD card. It is not possible
44
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
to delete publications from the NFB Newsline online bookshelf as the automatic synchronization
will remove old editions and add new ones as they become available.
From the NFB Newsline configuration menu, you have the option of choosing how often the
Stream downloads new content with the item “Get latest editions”. You can choose to have new
content downloaded “Always” (default), which can be up to several times a day, or “Once daily”.
8.2.2 Bookshare
Bookshare is an online library of copyrighted content for people with qualifying print disabilities.
More information about Bookshare is available from http://www.bookshare.org
You are able to wirelessly search for books and download them to the Stream. Books are
downloaded in DAISY text format and appear on the Bookshare online bookshelf. Newspapers
and magazines are currently not available in the online search.
To activate the Bookshare online service:
 Press the Online button to navigate to the online bookcase.
 Press menu key 7 several times to access the Bookshare configuration menu.
 Select the item “Add Bookshare service” using keys 2 and 8 followed by the Confirm key.
 Enter your Bookshare account email address and password. Passwords are usually case
sensitive. You may toggle between uppercase and lower case letters by pressing the
Bookmark key. End your entry with the Confirm key.
Alternatively, the HumanWare Companion software can be used to create a file containing your
Bookshare account details that can be imported from the online configuration menu on the
Stream. Details can be found in the HumanWare Companion User Guide.
After you have successfully entered your account information, a Bookshare bookshelf will be
added to the online bookcase.
To search for and download books:
 When on the Bookshare online bookshelf the search can be done either by pressing the
Go To key twice located above bookshelf key 1 or by using the option that is found after
the last book on the Bookshare bookshelf when navigating with keys 4 and 6. You can
search books by title, author, full text search, and category. You can also search for the
most recent or popular books.
 The Go To key can also be used to go directly to a specific result. Press Go To, enter the
desired search result number, followed by Confirm.
 Use keys 2 and 8 to choose the search criteria followed by the Confirm key. The search
text can then be entered using the multi-tap text entry method. After entering the search
text press the Confirm key to begin the online search. If you have done a previous
search then your search text will be retained for convenience in case you wish to refine
your search.
 Use keys 4 and 6 to review the search results. The book synopsis is available when
reviewing the list of search results by pressing the “Where am I” key 5. Only the books
available to your account will show up in the search results.
 To download a book select it from the list of search results and press the Confirm key.
The book will be downloaded and added to the Bookshare online bookshelf and you will
be returned to the list of search results making it easy to download additional books.
 To exit the search press the Cancel key to go back one step or key 1 to return to the
Bookshare online bookshelf.
Downloaded books can be deleted by pressing key 3 while browsing the Bookshare online
bookshelf with keys 4 and 6 or while reading a book.
45
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
While reading a downloaded Bookshare book, key 3 can also be used to move a book from the
Bookshare online bookshelf to the talking books bookshelf on the SD card. This will add the book
to your SD card and remove it from internal memory, freeing up some space for future book
downloads.
8.2.3 Internet Radio
When the Stream is connected to a wireless network, you will be able to access a collection of
playlists containing Internet Radio stations. The Favorites playlist, where all your bookmarked
stations are saved, appears on the Internet Radio bookshelf once you save a station. The
HumanWare playlist always appears on the Internet Radio bookshelf and offers a sample list of
stations. The selected HumanWare playlist is based on your country or region of purchase and
can be changed in the online configuration menu.
The Internet Radio bookshelf also allows you to import new or custom playlists created with the
HumanWare Companion software from the online configuration menu. You can later delete these
playlists with key 3, followed by Confirm.
Note: Make sure to import playlists named differently from one another to avoid overwriting an
existing playlist on your Stream.
The Internet Radio bookshelf also allows you to search for radio stations by name or genre. The
Stream supports ooTunes, an Internet Radio service allowing you to search for radio stations and
add them to your Favorites playlist.
To search for Internet Radio stations:
 From the Internet Radio online bookshelf, the search can be done either by pressing the
Go To key multiple times or by using the option that is found after the last playlist on the
Internet Radio bookshelf when navigating with keys 4 and 6. You can search on ooTunes
by browsing by genre or searching by name.
 Use keys 2 and 8 to select the search method (Name or Genre) followed by the Confirm
key. The name search is done by entering the text to search. Use the Multi-tap text entry
method to enter the text, and press Confirm to initiate the search.
 To search by genre, you can browse the different genres with keys 2 or 8.
To navigate through and listen to Internet Radio stations:
 From the Internet Radio bookshelf, use the keys 4 and 6 to navigate by playlist. Once you
select a playlist with Confirm, you can search and navigate through the radio stations
using keys 4 or 6. The number of the current station will be announced, followed by its
name.
 The Go To key can be used to go directly to a specific station. Press Go To, enter the
desired station number, followed by Confirm.
 Press Play/Stop or Confirm to start listening to the station.
 Press Play/Stop again to stop listening to the station.
 If you use the 4 or 6 keys while playing a radio station, the next or previous station will
start playing immediately.
 You may press the Where Am I key 5 to announce additional information about the
station.
 The Bookmark key will allow you to save the current station to your Favorites after
pressing Confirm.
 You can remove the current station from the playlist by pressing key 3. Press Confirm to
remove it or press the Star key to cancel deletion.
 To export a playlist to your S D card, use key 3 option “Export playlist to S D card” from a
selected playlist.
 You can also choose to export all your playlists to your S D card from the Internet Radio
configuration menu using the item “Export all playlists to S D card”.
46
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Notes: Because the Stream supports specific formats, the ooTunes search results may be
different than with other devices (ex: iPhone). In addition, certain radio stations may not be
accessible while travelling in a region that does not support them, although they are displayed in
the search results. Note that you will be able to access these radio stations once you return to the
region that supports them.
8.2.4 References (Wikipedia and Wiktionary)
When the Stream is connected to a wireless network, you will be able to search for references on
Wikipedia and Wiktionary. A References bookshelf will automatically be added to your online
bookcase.
To search for and add references:
 From the References bookshelf, the search can be done either by pressing the Go To
key multiple times or by using the option that is found after the last book on the
References bookshelf when navigating with keys 4 and 6.
 From a book, you can also search for references on Wikipedia or Wiktionary by pressing
the Go To key multiple times on a selected word until you hear “Search on Wikipedia” or
“Search on Wiktionary”. For text books, the last word that was read will be entered in the
search. You can also enter a word to search using the Multi-tap text entry method.
 If a Wikipedia or Wiktionary article matches the word you searched for, you will hear a
short synopsis of the selected word. You will then be asked if you want to read the
complete article. Press Confirm to access the complete article or Cancel to return to
your book.
 Press Play/Stop to continue reading your current book.
 While reading a complete article, you can save it by pressing the Manage Books key
(key 3), followed by Confirm.
 Saved articles will be prefixed by “wiki” and Wiktionary articles by “wikti”, and grouped
together by service (Wikipedia or Wiktionary) then by language (EN for English, FR for
French, and so on). Use the 4 and 6 keys to navigate in your saved articles. You can also
use keys 2 and 8 to navigate by level (service at level 1 and language at level 2).
 To go directly to a specific file, use the “Go to File” option on the Go To key.
 To delete an article from the References bookshelf, use the Delete function of the
Manage Books key (key 3), followed by Confirm.
 From the References bookshelf, you can also move a Wikipedia or Wiktionary article on
your SD card with the Move function of the Manage Books key (key 3), followed by
Confirm.
Note: The TTS language will determine the language of the Wikipedia database that will be used
for the search (ex: en.wikipedia.com, fr.wikipedia.com, etc.).
8.2.5 Podcasts
When the Stream is connected to a wireless network, you will be able to access the Podcasts
service, used to download and listen to audio content from podcast feeds. The Stream will
automatically download the most recent episodes from every subscribed podcast feed. The first
time you connect your Stream to a wireless network, it will automatically download the
HumanWare podcast, which shares general information about the Stream and HumanWare. The
podcast episodes that have been downloaded will be available even when the Stream is not
connected to a wireless network.
To search for, download and listen to online podcasts:
 A Podcasts bookshelf will automatically be added to your online bookcase.
 From your Podcasts bookshelf, you can add podcast feeds either by pressing the Go To
key multiple times or by using the option that is found after the last podcast feed when
navigating with keys 4 and 6. You can also search for feeds by title using the Multitap
47
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide







Text Entry method, or browse by category using the predefined category searches. Use
keys 4 and 6 to browse the search results, followed by Confirm to add a feed to your
Podcasts bookshelf.
Use key 5 to read the feed descriptions and the individual episode descriptions if
available.
You can also browse the HumanWare suggested podcasts to search for podcasts.
In addition, you can use the “Get more episodes” option at the end of the list of
downloaded episodes or on the Go To key rotation to download older episodes on
demand.
The Go To key can also be used to go directly to a specific result. Press Go To, enter the
desired search result number, followed by Confirm.
To listen to a podcast, open a feed and select an episode you want to listen to with keys
4 or 6, followed by Confirm. The Stream will inform you if a podcast feed contains any
new episodes. If you only want to browse the podcast feeds that contain new episodes,
use keys 2 and 8.
To copy an episode to your Saved Podcasts folder on the S D card, press key 3 twice
from your list of episodes or when playing an episode.
To export your subscribed podcast feeds to the S D card, use the item “Export
subscribed podcast feeds to S D card” from the Podcasts configuration menu. A file
ending with .OPML will be created on your S D card containing all of your subscribed
podcast feeds. This file can be used as a backup or for importing the list of podcast feeds
in another podcast client.
Once subscribed to a feed, the Stream will automatically start downloading the most recent
episodes in the background. The Stream will tag these episodes as “new” as they have never
been played before. From the configuration menu, you can use the “Downloaded podcast
episodes to keep” item to choose how many podcast episodes should be kept on your Stream
(between 1 and 10, the default value being 3 episodes) or whether you want to keep the episodes
manually only.
Note: Please note that if you have some new episodes and if you set your downloaded podcast
episodes to manual only, they will be deleted from your Stream as they have not yet been saved,
and no new episodes will be automatically downloaded.
When a podcast episode is downloaded, it is saved in the Stream’s internal memory. If the
episode was downloaded automatically, it will also be erased automatically when enough new
episodes become available, depending on the number of downloaded podcast episodes to keep
you have set in the configuration menu. You can choose to make an automatically downloaded
episode persistent using the “Prevent auto-delete of episode” option on key 3. If an episode was
downloaded manually, it will have to be erased manually using the key 3 “Delete” function.
When select many podcasts for download, they will be placed in a download queue in the
background, allowing you to continue using your Stream. A notification will be sounded when a
podcast download is completed. You can configure these notifications in the General
configuration menu and choose between Beep and Message (default), No notifications, and Beep
Only. To unsubscribe from a podcast feed, use the option “Unsubscribe from podcast feed” on
key 3.
8.2.6 NLS BARD (United States only)
National Library Service for the Blind and Physically Handicapped (NLS BARD) is a free library
program of audio materials (for eligible United States citizens only). More information about NLS
BARD can be found on http://www.loc.gov/nls/bardnls/.
48
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
You are able to wirelessly search for books and download them to the Stream. They will appear
on the NLS BARD online bookshelf.
To activate the NLS BARD online service:
 Press the Online button to navigate to the online bookcase.
 Press menu key 7 multiple times to access the NLS BARD menu.
 Select the item “Add NLS BARD service” using keys 2 and 8 followed by the Confirm
key.
 Enter your NLS BARD account email address and password. Passwords are usually case
sensitive. You may toggle between uppercase and lower case letters by pressing the
Bookmark key. End your entry with the Confirm key.
Alternatively, the HumanWare Companion software can be used to create a file containing your
NLS BARD account details that can be imported from the online configuration menu on the
Stream. Details can be found in the HumanWare Companion User Guide.
After you have successfully entered your account information, an NLS BARD bookshelf will be
added to the online bookshelves.
To search for and download books:
 When on the NLS BARD online bookshelf, the search can be done either by pressing the
Go To key multiple times or by using the option that is found after the last book on the
NLS BARD bookshelf when navigating with keys 4 and 6. You can search books as on
the NLS BARD website using the “Search the collection” function, which allows you to
enter the author’s name, book title, key words, etc. You can also browse by category and
search for the most recent or popular books, as well as the most recent magazines. You
can also use the option “Browse My Wish list”, a preselected list of books and magazines
that you can manage from the NLS BARD website and from your Stream. To add an item
to the wish list, press the Bookmark key on any NLS BARD search result. To delete an
item, use key 3 (Delete option) followed by Confirm.
 Use keys 2 and 8 to choose the search criteria followed by the Confirm key. The search
text can then be entered using the multi-tap text entry method. After entering the search
text press the Confirm key to begin the online search. If you have done a previous
search then your search text will be retained for convenience in case you wish to refine
your search.
 Use keys 4 and 6 to review the search results. Only the books available to your account
will show up in the search results.
 Use key 5 to read the book synopsis if available.
 To download a book select it from the list of search results and press the Confirm key.
The book will be downloaded and added to the NLS BARD online bookshelf and you will
be returned to the list of search results making it easy to download additional books.
 The Go To key can be used to go directly to a specific result. Press Go To, enter the
desired search result number, followed by Confirm.
 To exit the search press the Cancel key to go back one step or key 1 to return to the NLS
BARD online bookshelf.
Downloaded books can be deleted by pressing key 3 while browsing the NLS BARD online
bookshelf or while reading a book. While reading a book, key 3 can also be used to move a book
from the NLS BARD online bookshelf to the talking books bookshelf on the S D card. This will add
the book to your S D card and remove it from internal memory, freeing up some space for future
book downloads.
49
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
When multiple items are selected for download, they will be placed in a download queue, allowing
you to continue using your Stream. A notification will be sounded when a download is completed.
These notifications can be configured in the General configuration menu.
8.3 NLS Online Authorization
When the Stream is connected to a wireless network and has Internet access, it will access the
HumanWare website from the online bookcase. The Stream will check for any available NLS
authorization keys (for eligible United States citizens only). If a key is found for your Stream, it will
be downloaded and installed automatically.
50
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
9. Updating Stream Software
HumanWare may from time to time offer new versions of the Stream software. There are several
ways to update your Stream’s software; wirelessly, by downloading an update file on your SD
card and with the help of the HumanWare Companion software (see section 1.10 for more
information on the HumanWare Companion software).
To update your Stream wirelessly, you must first have an active connection to the Internet using
the built-in Wi-Fi (see section 6.7 for more information on the wireless configuration menu).
Connect the Stream to a power outlet with the AC power adapter. Access the online bookcase by
pressing the Online button. If the Stream announces that it is in airplane mode, activate the Wi-Fi
by pressing and holding the Online button to turn off the airplane mode. The Stream will
automatically check for any available update. If an update is available, press Confirm to start the
download or cancel with any other key. The Stream will periodically announce the download
status in percentage. The download time may vary depending on the speed of your Internet
connection. Once the download is completed, the Stream will ask your confirmation to proceed
with the update. Press Confirm to start the update or cancel with any other key. Again, the
Stream will periodically announce the update status in percentage. Once the update is
completed, the Stream will announce the new version number and power off. You may
disconnect the Stream from the power outlet only after it has powered off.
You can also update your Stream by downloading a UPG software update file from the
HumanWare website. Copy the UPG file to the root of an SD card. Connect the Stream to a
power outlet with the AC power adapter. Power on the player and insert the card. The update will
start and report the new version number that is being installed. The installation may take up to 5
minutes during which the Stream will periodically announce the update status in percentage.
Once the update is completed, the player will power off. You may disconnect the Stream from the
power outlet only after it has powered off. The UPG file will be automatically deleted from the SD
card when you power on the Stream after performing an upgrade. To upgrade multiple Streams
using the same SD card, be sure to remove the card from the upgraded Stream before turning
the Stream back on.
It is not possible to update from a USB flash drive since the USB port must be connected to AC
power to perform the update.
Note that a software update will also update NLS keys and Internet Radio playlists (if you have
any).
51
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
10. Technical Specifications
Victor Reader Stream Specifications:
 Size: 114 x 62 x 18mm (4.5 x 2.4 x 0.7 inches)
 Weight with battery: 110g (3.9 ounces)
 3.5mm stereo Headphone jack
 3.5mm stereo external microphone/line-in jack. Input Impedance: 2.5K
 Built-in mono omni-directional microphone
 Built-in 500 mW speaker
 Battery: Lithium-Ion, 3.7V nominal
 Battery recharge time: Up to 5 hours with AC adapter. May be longer with other chargers
or PC recharge.
 Battery Playtime: Up to 15 hours continuous play of DAISY or NISO book using
headphones without Wi-Fi (may vary depending on content and player settings)
 Power Supply: Switching type AC/DC. Input 100V – 240V, 50Hz – 60Hz. Output: Type A
USB socket, 5VDC, 1A
 Operating temperature range: +5 to + 40 degrees Celsius
 Battery charging temperature range : +5 to + 35 degrees Celsius
 Storage and transportation temperature: -20 to + 45 degrees Celsius
 Operating humidity: 5% to 90% (non-condensing)
 Storage and transportation humidity: 5% to 95% (non-condensing)
 Micro USB OTG compliant interface
 SD (Secure Digital) card slot supports up to 32gb SDHC cards.
 Talking Book formats: DAISY 2, 2.02 , NISO Z39.86 2002,/2005, NIMAS 1.1, unprotected
EPUB 2, LGK
 Audio Codecs: AMR-WB+, mp3, MPEG2, mp4, m4a, m4v, OGG Vorbis, Wav ADPCM,
Wav P.C.M, Speex
 File types: 3gp, bra, brf, docx, fb2, html, m4a, m4v, mp2, mp3, mp4, mpg, OGG, rtf,
SES3, txt, wav, xml, bes (Japanese Braille), LKF, FB2
 Text-to-Speech: Acapela
 Recording: MP3 16-bit samples at a sampling rate of 44,100Hz with a bit rate of 64, 96,
128, 192 kbps, PCM 16-bit samples at a sampling rate of 44.100Hz
 DRM: 2002 PDTB1 (so-called I.P.P.) and 2006 PDTB2
 Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n operating in the 2.4GHz band
Care and maintenance
To keep your Stream clean, we recommend that you wipe the surface of the unit periodically
using a soft damp cloth. Squeeze cloth to remove excess moisture. Only use warm water. Do not
use any cleaning agents. The product is not intended to be disinfected.
Storage and transportation
The product should not be folded or dismantled in storage or transportation.
The product can be carried as any electronic device in a car or plane. It does not have any
specific restrictions.
Additional information
After long exposition to the sun, the surface temperature might increase.
The product has performed immersion and electromagnetic immunity tests and should not cause
any interference, or be influenced by any other product.
The product material has a V-0 level rating to ignition.
The product is designed to have a lifetime exceeding 5 years. The Battery is designed to have a
lifetime of 3 years.
52
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Measured sound Power Level
Headphone sound power output is limited to levels of EN50332
The speaker maximum power level is 92dBA at 1 meter.
Service Information
No maintenance, calibration or preventive inspection is needed on the player.
If the user finds the battery autonomy has decreased, a replacement battery may be purchased
and replaced by the user.
Contact HumanWare or your distributor for any repair or malfunction questions.
Service shall only be done by HumanWare or its authorized distributor.
Susceptibility to Interference
There may be temporary degradation of the sound when the Stream is subjected to a strong
radio-frequency field, electro-static discharge or transient electrical noise.
FCC Warning
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Industry Canada statements
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the
device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne
doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
53
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
Audio Warning
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
Exercise caution when holding your device near your ear while the loudspeaker is in use.
54
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
11. Battery Safety Precautions













Do not use or leave the battery near heat source and fire. Do not store in high
temperatures
Only use USB-compliant power supplies to charge the battery
Do not disassemble or modify the battery
Do not short circuit the terminals
Do not immerse the battery in water, do not allow it to get wet
Do not strike or throw the battery
Do not pierce or strike the battery with sharp objects or a hammer
Do not solder the battery
Do not reverse the positive and negative terminals
Do not use the battery for purposes other than those intended by manufacturer
Do not use the battery with primary battery or batteries of different capacities or brands
If the battery leaks and liquid gets into the eyes, do not rub eyes. Instead, rinse the eyes
with clean running water and seek immediate medical attention to prevent injury
If the battery leaks and comes into contact with skin, immediately rinse area with clean
running water to prevent injury
55
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
12. Technologies
Information
HumanWare
Contact
1800, Michaud street
Drummondville, Quebec
Canada J2C 7G7
Telephone: 1 (819) 471-4818
Toll-free (Canada & USA): 1 (888) 723-7273
Fax: 1 (819) 471-4828
E-mail: [email protected]
Website: www.humanware.com
56
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
13. End User License Agreement
By using this product (Victor Reader Stream) you agree to the following minimum terms.
1. License Grant. HumanWare grants to End User a non-exclusive, non-transferable right
and license to use the Software on this product.
2. Ownership of Software. End User acknowledges that HumanWare retain all right, title
and interest in and to the original, and any copies, of software which is incorporated into
this product. End User agrees not to: modify, port, translate, decompile, disassemble,
reverse engineer, or make public in any way the software of this Product.
This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL
Toolkit (http://www.openssl.org/)
57
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
14. Appendix 1 - Stream Error Messages
SYSTEM error 1: CDROM, Does not apply.
SYSTEM error 2: MEMORY, Memory allocation problem.
SYSTEM error 3: BATTERY, Error with battery detection.
SYSTEM error 4: INT_STOR_FAIL, Error detecting internal storage.
SYSTEM error 5: INT_STOR_CORRUPT, Corrupted internal storage.
SYSTEM error 6: TTS, Failure to initiate the TTS.
MEDIA error 1: READ, Error reading sector on disc.
MEDIA error 2: FORMAT, Unsupported File system.
MEDIA error 3: MOUNT, Error while mounting device.
MEDIA error 4: AUDIO, Does not apply.
MEDIA error 5: FILE, Error accessing the audio file.
MEDIA error 6: WAV, Error creating new wav structure.
MEDIA error 7: MPEG, Error handling an mpeg file.
MEDIA error 8: VORBIS, Error handling a vorbis file.
MEDIA error 9: NO AUDIO, No audio output available.
MEDIA error 10: AMR-WB+, Error handling a AMR-WB+ file.
MEDIA error 11: MP4-AAC, Error handling a MP4-AAC file.
MEDIA error 12: WRITE, Unable to open file for writing.
MEDIA error 13: SDLOST, card removed during write operation.
MEDIA error 14: USBLOST, USB device removed during write operation.
BOOK error 1: GENERIC, Unspecified.
BOOK error 2: MP3, Error with the mp3 decoder.
BOOK error 3: VORBIS, Error with the ogg vorbis decoder.
BOOK error 4: WAV, Error with the wav decoder.
BOOK error 5: NO FILE NAME, No file name available.
BOOK error 6: NO CUR POS, No current position is set.
BOOK error 7: FILE NOT FOUND, File not found on MCART.
BOOK error 8: AMR-WB+, Error with the AMR-WB+ decoder.
BOOK error 9: Audible.com DRM, Player unauthorized to play a book due to DRM.
BOOK error 10: VRTEXT, Error parsing text file.
BOOK error 11: TEXT SIZE, Text file is too big.
BOOK error 12: Braille translation error.
BOOK error 13: MP4-AAC, Error with the MP4-AAC decoder.
BOOK error 14: Re-parse text, Error re-parsing text file.
BOOK error 15: STRUCT_SIZE, Text book structure too big.
BOOK error 16: DRM, Error trying to play DRM content.
WIRELESS error 1: GENERIC, Unspecified.
WIRELESS error 2: CREDENTIALS, Invalid wireless credentials (SSID, password, nickname).
WIRELESS error 3: MANAGER, Error with wireless manager.
WIRELESS error 4: MODULEUP, Error loading kernel module for wireless device.
WIRELESS error 5: MODULEDOWN, Error unloading kernel module for wireless device.
WIRELESS error 6: CONNECTIONUP, Error establishing connection.
WIRELESS error 7: CONNECTIONDOWN, Error disabling connection.
WIRELESS error 8: DEVICEUP, Error enabling hardware for wireless.
WIRELESS error 9: DEVICEDOWN, Error disabling hardware for wireless.
WIRELESS error 10: IPUP, Error retrieving address using DHCP.
WIRELESS error 11: IPDOWN, Error freeing IP address.
WIRELESS error 12: ENCRYPTYPE, Unsupported EncrypType.
WIRELESS error 13: SCAN, Error scanning for networks.
WIRELESS error 14: AUTOCONNECT, All known networks failed to auto-connect.
58
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
WIRELESS error 15: DOWNLOAD, Error downloading file.
59
revision 35-2014/09/03
HumanWare
www.humanware.com
STREAM User Guide
15. Appendix 2 - Manufacturer Warranty
This device is a high quality product, built and packaged with care. All units and components are
guaranteed against any operational defects as follows:
US and Canada: One (1) year
Continental Europe and UK: Two (2) years
Australia and New Zealand: One (1) year
Other countries: One (1) year
Warranty covers all parts (except battery) and labor. If any defect should occur, please contact
your local distributor or the manufacturer technical assistance line.
Note: Warranty terms may periodically change, please consult our website for the latest
information.
Conditions and Limitations:
No replacement or repair covered by the warranty will be carried out unless the unit is
accompanied by a copy of the original bill of purchase. Please retain your original. If the unit has
to be returned, please use the original packaging. This warranty applies to all cases where the
damage is not a result of improper use, mistreatment, negligence or acts of God.
60
revision 35-2014/09/03