Samsung UA32FH4003R คู่มือการใช้

LED TV
คู่มือผู้ใช้
ตัวเลขและรูปภาพในคูม่ อื ผูใ้ ช้นม้ี ใี ห้ส�ำ หรับการอ้างอิงเท่านัน้ และอาจแตกต่าง
ไปจากลักษณะทีป่ รากฏจริงของผลิตภัณฑ์ การออกแบบและข้อมูลจำ�เพาะของ
ผลิตภัณฑ์อาจเปลีย่ นแปลงโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบ
คำ�เตือนเกี่ยวกับภาพนิ่ง
หลีกเลีย่ งการแสดงภาพนิง่ (เช่น ไฟล์ภาพ jpeg)หรือส่วนประกอบของภาพนิง่
(เช่น โลโก้ของรายการโทรทัศน์, ภาพพาโนรามาหรือรูปแบบภาพ 4:3, แถบ
ข้อมูลหุน้ หรือข่าวสารทีด่ า้ นล่างของหน้าจอ) บนหน้าจอ การแสดงภาพนิง่ อย่างต่อ
เนือ่ งจะทำ�ให้หน้าจอ LED มีภาพค้างซึง่ จะมีผลเสียกับคุณภาพของภาพ เพือ่ ลด
ความเสียงทีจ่ ะเกิดผลเสียนี้ โปรดปฏิบตั ติ ามคำ�แนะนำ�ทีด่ า้ นล่าง:
•หลีกเลีย่ งการเปิดช่องโทรทัศน์เดียวกันเป็นเวลานาน
•พยายามแสดงภาพแบบเต็มหน้าจออยูเ่ สมอ ให้ใช้เมนูรปู แบบภาพของโทรทัศน์
เพือ่ ให้ได้ภาพทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ
•ลดค่าความสว่างและความคมชัดให้เป็นค่าทีต่ �ำ่ สุดเท่าทีส่ ามารถใช้ได้ โดยทีย่ งั มี
คุณภาพของภาพตามต้องการ การใช้งานค่าทีเ่ กินเหล่านีอ้ าจทำ�ให้กระบวนการ
เสือ่ มสภาพรวดเร็วขึน้
•ใช้คณุ สมบัตขิ องโทรทัศน์ทง้ั หมดบ่อยๆ ซึง่ ออกแบบมาเพือ่ ลดภาพค้างและการ
เสือ่ มสภาพของหน้าจอ โปรดดคูม่ อื การใช้งานเพือ่ ดูรายละเอียด
เฉพาะประเทศอินเดีย
สินค้านี้เป็นไปตามมาตรฐาน
ไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีเครื่องหมาย
นี้รวมกับขยะในครัวเรือนหรือขยะอื่นๆเพื่อป้องกันอันตรายที่
จะเกิดกับสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์ โปรดแยกรายการ
เหล่านี้ออกจากของเสียชนิดอื่นๆและนำ�มารีไซเคิลด้วยความรับ
ผิดชอบเพื่อส่งเสริมการใช้ซ้ำ�อย่างยั่งยืนของทรัพยากร
สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวการกำ�จัดและการรีไซเคิลที่ปลอดภัยสามารถเข้าดูได้ที่
เว็บไซต์ www.samsung.com/ หรือหมายเลขติดต่อสายด่วน -18002668282,
180030008282
ใช้งานส่วนตัวเท่านั้น ห้ามใช้ในเชิงพาณิชย์การใช้งานจะเป็นไปตามหลักเกณฑ์ต่อ
ไปนี้ในคู่มือผู้ใช้และอาจไม่มีให้ในทุกพื้นที่
ติดต่อเครือข่ายซัมซุงทั่วโลก
หากมีคำ�แนะนำ�หรือข้อสงสัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ซัมซุง ติดต่อสอบถาม
ได้ที่ SAMSUNG customer care centre
ประเทศ
ศูนย์บริการลูกค้า
เว็บไซต์
AUSTRALIA
1300 362 603
www.samsung.com/au/support
NEW ZEALAND
0800 SAMSUNG (0800
726 786)
www.samsung.com/nz/support
CHINA
400-810-5858
www.samsung.com/cn/support
HONG KONG
(852) 3698 4698
www.samsung.com/hk/
support (Chinese)
www.samsung.com/hk_en/
support (English)
INDIA
1800 3000 8282 - Toll Free
1800 266 8282 - Toll Free
www.samsung.com/in/support
INDONESIA
0800112888
021-56997777
www.samsung.com/id/support
JAPAN
0120-327-527
www.samsung.com/jp/support
MALAYSIA
1800-88-9999
www.samsung.com/my/support
PHILIPPINES
1-800-10-7267864 [PLDT]
1-800-8-7267864 [Globe
landline and Mobile]
02-4222111 [Other landline]
www.samsung.com/ph/support
SINGAPORE
1800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/sg/support
THAILAND
0-2689-3232,
1800-29-3232
www.samsung.com/th/support
TAIWAN
0800-32-9999
www.samsung.com/tw/support
VIETNAM
1 800 588 889
www.samsung.com/vn/support
GEORGIA
0-800-555-555
www.samsung.com/support
ARMENIA
0-800-05-555
www.samsung.com/support
AZERBAIJAN
088-55-55-555
www.samsung.com/support
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
KYRGYZSTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/kz_ru/
support
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MONGOLIA
+7-800-555-55-55
www.samsung.com/support
BELARUS
810-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MOLDOVA
0-800-614-40
www.samsung.com/support
ALGERIA
021 36 11 00
www.samsung.com/n_africa/
support
PAKISTAN
0800-Samsung (72678)
www.samsung.com/pk/support
TUNISIA
80-1000-12
www.samsung.com/n_africa/
support
BN68-06636B-01
BN68-06636B
BN68-06636B.indd 1
7/26/2014 10:09:57 AM
คำ�เตือน!คำ�แนะนำ�ด้านความปลอดภัยที่สำ�คัญ
โปรดอ่านคำ�แนะนำ�เพื่อความปลอดภัยด้านล่างก่อนที่จะติดตั้งและใช้ผลิตภัณฑ์
ข้อควรระวัง
สัญญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์ เตือนให้ระมัดระวังอันตรายจาก
ไฟฟ้าแรงสูงที่อยู่ในเครื่อง
ห้ามเปิด มีความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต
ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต โปรดอย่าถอดฝาปิด
ด้านหลังด้วยตัวเอง โปรดติดต่อบุคลากรผู้เชี่ยวชาญในการซ่อมบำ�รุง
สัญญลักษณ์นี้เป็นการเตือนว่ามีเอกสารสำ�คัญเกี่ยวกับการใช้งาน
และการบำ�รุงรักษารวมมากับผลิตภัณฑ์นี้
ตำ�แหน่งของช่องระบายความร้อนของตัวเครื่อง ควรจัดให้อยู่ในที่ๆ มีการถ่ายเทอากาศสะดวกเพื่อให้เครื่องสามารถใช้งานได้ตามปกติ
เป็นการป้องกันไม่ให้เกิดความร้อนในเครื่องมากเกินไป
-- ห้ามปิดสล็อตหรือช่องเปิดด้วยผ้าหรือวัสดุอื่นๆ
-- ห้ามปิดกั้นสล็อตและช่องเปิดด้วยการวางอุปกรณ์บนเตียง โซฟา พรม หรือพื้นผิวอื่นๆ ที่คล้ายกัน
-- ห้ามวางอุปกรณ์นี้ในพื้นที่แคบ เช่น ตู้หนังสือหรือตู้บิลท์อิน ยกเว้นกรณีที่มีการระบายอากาศอย่างเหมาะสม
• ห้ามวางอุปกรณ์นี้ใกล้หรือวางบนเครื่องทำ�ความร้อน หรือในตำ�แหน่งที่ได้รับแสงแดดโดยตรง
• ห้ามวางภาชนะที่ใส่น้ำ� (เช่น แจกัน) บนอุปกรณ์นี้ เนื่องจากอาจมีความเสี่ยงที่จะเกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
• ห้ามมิให้อุปกรณ์นี้ถูกฝนหรือวางไว้ใกล้น้ำ� (ใกล้อ่างอาบน้ำ� อ่างล้างมือ อ่างล้างจาน หรือถังซักผ้า ในพื้นที่เปียก หรือ ถ้าอุปกรณ์เปียกน้ำ�โดยไม่ตั้งใจ ให้ถอดปลั๊ก
และติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับอนุญาตทันที
• โปรดดึงสายไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้าก่อนที่จะทำ�ความสะอาด
• อุปกรณ์นี้ใช้แบตเตอรี่ ในชุมชนของคุณอาจมีข้อกำ�หนดในการทิ้งแบตเตอรี่เหล่านี้อย่างเหมาะสมเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม โปรดติดต่อหน่วยงานในพื้นที่เพื่อขอข้อมูล
เกี่ยวกับการทิ้งหรือการนำ�ไปใช้ซ้ำ�
• อย่าใช้ไฟเกินกำ�ลังของเต้ารับหรือสายไฟสำ�หรับต่อ การใช้ไฟเกินกำ�ลังอาจทำ�ให้ไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
• โปรดเดินสายไฟไม่ให้มีการสะดุดหรือกดทับโดยวัตถุต่างๆ ที่อาจมีการวางทับได้ ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับสายไฟที่ปลั๊ก เต้าเสียบ และจุดที่สายไฟออกจากอุปกรณ์
• เพื่อป้องกันอุปกรณ์จากพายุฟ้าคะนอง หรือเมื่อทิ้งไว้โดยไม่มีผู้ดูแลหรือไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน โปรดถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าและถอดเสาอากาศหรือระบบเคเบิล
วิธีนี้จะป้องกันความเสียหายกับอุปกรณ์เนื่องจากฟ้าผ่าและกระแสไฟฟ้ากระชาก
• ก่อนที่จะต่อสายไฟฟ้ากระแสสลับเข้ากับเต้ารับของตัวแปลงกระแสตรง โปรดตรวจสอบว่าการกำ�หนดแรงดันไฟฟ้าของตัวแปลงไฟฟ้ากระแสตรงนั้นตรงกับการจ่ายไฟฟ้า
ของท้องถิ่น (ขึ้นอยู่กับแต่ละรุ่น)
• ห้ามใส่วัตถุที่เป็นโลหะในช่องเปิดของอุปกรณ์ การทำ�เช่นนี้อาจมีอันตรายจากไฟฟ้าช็อต
• เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต โปรดอย่าสัมผัสด้านในของอุปกรณ์ ควรให้ช่างที่มีความชำ�นาญเท่านั้นเป็นผู้เปิดอุปกรณ์นี้
• โปรดเสียบปลั๊กสายไฟให้แน่นหนา เมื่อถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับ โปรดดึงที่ตัวปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก
• หากอุปกรณ์ไม่ทำ�งานตามปกติ โดยเฉพาะ หากมีเสียงหรือกลิ่นผิดปกติเกิดขึ้น ให้ถอดปลั๊กทันที และติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
• โปรดดึงปลั๊กไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้า ถ้าไม่ได้ใช้เป็นเวลานาน หรือถ้าคุณจะออกจากบ้านเป็นเวลานาน (โดยเฉพาะเมื่อมีเด็ก ผู้สูงอายุ หรือบุคคลทุพพลภาพ
• อยู่ตามลำ�พังในบ้าน)
- ฝุ่นละอองที่สะสมอาจทำ� ให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือทำ� ให้ไฟรั่วหรือเพลิงไหม้ โดยทำ� ให้สายไฟเกิดประกายและความร้อน หรือทำ� ให้ฉนวนเสื่อมสภาพ
• โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต เมื่อติดตั้งอุปกรณ์ในตำ�แหน่งที่มีฝุ่นละอองมาก มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำ�มีความชื้นสูง มีสารเคมี หรือตำ�แหน่งที่มีการทำ�งาน
ตลอด 24 ชั่วโมง เช่นในท่าอากาศยานหรือสถานีรถไฟ เป็นต้น มิฉะนั้นอาจทำ�ให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่ออุปกรณ์
• ใช้เฉพาะปลั๊กและเต้ารับไฟฟ้าที่ลงกราวด์เท่านั้น
- การลงกราวด์ไม่เหมาะสมอาจทำ� ให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรืออุปกรณ์เสียหาย (อุปกรณ์คลาส l เท่านั้น)
• ในการปิดอุปกรณ์อย่างสมบูรณ์ จะต้องถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับที่ผนัง ดังนั้น ปลั๊กไฟควรอยู่ในตำ�แหน่งที่เข้าถึงได้ง่ายตลอดเวลา
• อย่าปล่อยให้เด็กโหนตัวกับผลิตภัณฑ์
• เก็บอุปกรณ์เสริม (เช่น แบตเตอรี่) ในตำ�แหน่งที่ปลอดภัยและพ้นมือเด็ก
• อย่าติดตั้งผลิตภัณฑ์ในที่ซึ่งไม่มั่นคง เช่น ชั้นวางที่ไม่มั่นคง พื้นเอียง หรือตำ�แหน่งที่มีการสั่นสะเทือน
• อย่าทำ�ผลิตภัณฑ์หล่นหรือทำ�ให้เกิดการกระแทก ถ้าผลิตภัณฑ์เสียหาย ให้ถอดสายไฟและติดต่อศูนย์บริการ
• ในการทำ�ความสะอาดผลิตภัณฑ์ ให้ถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้า และเช็ดผลิตภัณฑ์ด้วยผ้านุ่มที่ชุบน้ำ�หมาดๆ ห้ามใช้สารเคมี เช่น แว็กซ์ เบนซีน
• แอลกอฮอล์ ทินเนอร์ ยาฆ่าแมลง น้ำ�ยาปรับอากาศ น้ำ�มันหล่อลื่นหรือสารซักฟอก อาจทำ�ให้เกิดความเสียหายต่อรูปลักษณ์ภายนอก หรือทำ�ให้สัญลักษณ์และ
• ข้อความที่พิมพ์บนผลิตภัณฑ์เสียหาย
• ห้ามมิให้อุปกรณ์ถูกน้ำ�หกใส่หรือกระเด็นใส่
• โปรดอย่าทิ้งแบตเตอรี่ในกองไฟ
• ห้ามลัดวงจร ถอดประกอบหรือให้ความร้อนกับแบตเตอรี่
• มีความเสี่ยงที่จะเกิดการระเบิด ถ้าคุณเปลี่ยนแบตเตอรี่เป็นแบตเตอรี่ผิดประเภท เปลี่ยนแบตเตอรี่โดยใช้แบตเตอรี่ประเภทที่เหมือนหรือเทียบเท่ากัน
• คำ�เตือน - เพื่อป้องกันการลุกลามในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้ โปรดเก็บเทียนและแหล่งที่มีเปลวไฟอื่นๆ ห่างจากผลิตภัณฑ์ตลอดเวลา
-2BN68-06636B.indd 2
7/26/2014 10:09:58 AM
เริม่ ต้น
อุปกรณ์เสริม
yy
yy
yy
รีโมทคอนโทรล และ แบตเตอรี่ (AAA x 2)
yy
yy
คู่มือผู้ใช้
ที่ยึดสาย (1EA)
บัตรรับประกัน/คำ�แนะนำ�ด้านความปลอดภัย (ไม่มใี ห้ในบางพืน้ ที)่
สายไฟ
การประกอบทีย่ ดึ สาย
สายอินพุต (จำ�หน่ายแยกต่างหาก)
yy Composite (AV)
yy Component
yy HDMI-DVI
yy Coaxial (RF)
yy HDMI
ปุ่มควบคุม TV (ปุ่มแผงควบคุม)
เลือก Media Play
MEDIA.P
เลือก เมนู
m
R
s
P
เลือก Source
ปิด
Return
เมนูฟังก์ชั่น
เซนเซอร์ของรีโมทคอนโทรล
ตัวควบคุมโทรทัศน์
✎✎ ออกจากเมนูเมื่อกดปุ่มควบคุมมากกว่า 1 วินาที
✎✎ เมื่อเลือกฟังก์ชั่นด้วยการเลื่อนปุ่มควบคุมขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา โปรดระวังอย่ากดปุ่มควบคุมลง ถ้าคุณกดก่อน คุณจะไม่สามารถใช้งานในการเลื่อนขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา
ได้.
ปลั๊กแอนด์เพลย์
เมื่อเปิด TV เป็นครั้งแรก ลำ�ดับของข้อความบนหน้าจอจะช่วยให คุณสามารถกำ�หนดค่าพื้นฐานได้ กดปุ่ม POWER ปลั๊กแอนด์เพลย์สามารถใช้ได้ต่อ
เมื่อมีการตั้งค่าแหล่งสัญญาณเข้าเป็น TV
✎✎ ถ้าคุณไม่ได้ใช้กล่องรับสัญญาณเคเบิลหรือดาวเทียมท�ำให้คุณแน่ใจว่ามีการเชื่อมต่อทีวีเพื่อเชื่อมต่อทางอากาศหรือสายเคเบิลก่อนที่คุณจะเปิดทีวี
✎✎ การเชื่อมต่อสายไฟและสายอากาศ (โปรดดูที่ ‘การเชื่อมต่อ’)
-3BN68-06636B.indd 3
7/26/2014 10:09:58 AM
การเชือ่ มต่อ
yy เพื่อให้ได้คุณภาพของรูปภาพและเสียงที่ดีขึ้น
ให้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ดิจิตอลโดยใช้
สาย HDMI
yy ภาพอาจปรากฏไม่ปกติ (หรือไม่ปรากฏเลย)หรือเสียงอาจไม่ทำ�งานถ้ามีการเชื่อมต่อ
โทรทัศน์เข้ากับอุปกรณ์ภายนอกที่ใช้โหมด HDMIรุ่นเก่า ถ้าเกิดปัญหาดังกล่าวขึ้น
ให้สอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์ภายนอกเกี่ยวกับรุ่นของ HDMIถ้ารุ่นไม่เป็นปัจจุบัน ให้
ส่งคำ�ขอการอัพเกรด
yy โปรดซื้อสาย HDMI ที่ผ่านการรับรอง มิฉะนั้นภาพอาจไม่ปรากฏหรืออาจเกิดข้อผิด
พลาดในการเชื่อมต่อ
การเชื่อมต่อเสียง
(อะนาล็อก)
DVD / Home Theater
yy ไม่สนับสนุนอินพุต
PC/DVI AUDIO IN
yy สำ�หรับการเชื่อมต่อสาย HDMI/DVI คุณต้องใช้แจ็ค HDMI IN 2 (DVI)
yy การเชื่อมต่อผ่านสาย HDMI อาจไม่ได้รับการสนับสนุน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ
คอมพิวเตอร์
yy ถ้าเชื่อมต่อสายแปลง HDMI เป็น DVI ไปที่พอร์ต HDMI IN 2 (DVI) เสียงจะ
ไม่ดัง
yy สำ�หรับการเชื่อมต่อกล่องเครื่องรับสัญญาณโดยใช้สายแปลง
แนะนำ�ให้คุณสามารถเชื่อต่อ ไปที่พอร์ต HDMI IN 1 (STB)
HDMI เราขอ
การเชื่อมต่อ HDMI
เครือ่ งเล่น Blu-ray / DVD
/ กล่องเคเบิล / กล่องดาวเทียม
USB
yyแผงด้านหลังอาจแตกต่างกันขึ้น
อยู่กับรุ่น
แผงด้านหลัง
อินพุตไฟฟ้า
เสาอากาศ VHF/UHF
or
Cable
การเชื่อมต่อ คอมโพเนนต์
Blu-ray player / DVD
การเชื่อมต่อ AV
VCR
-4BN68-06636B.indd 4
7/26/2014 10:09:59 AM
แหล่งสัญญาณเข้าของคุณง่ายขึ้น
การเปลีย่ นทีม่ าสัญญาณอินพุต
รายการที่มา
ใช้เพื่อเลือกโทรทัศน์หรือที่มาสัญญาณอินพุตภายนอก เช่น DVD /
เครื่องเล่น Blu-ray / กล่องรับสัญญาณเคเบิล /เครื่องรับสัญญาณดาวเทียม
STB ที่เชื่อมต่อกับ TV
1. กดปุ่ม SOURCE
2. เลือกที่มาอินพุตภายนอกที่ต้องการ
■TV
■ / AV / คอมโพเนนต์ / HDMI1
✎✎ คุณสามารถเลือกอุปกรณ์ภายนอกที่เชื่อมต่อกับ TV เท่านั้น ใน รายการที่มา
สัญญาณอินพุตที่เชื่อมต่อจะถูกไฮไลท์
วิธีการใช้ แก้ไขชื่อ
แก้ไขชื่อช่วยให้คุณสามารถเชื่อมโยงชื่ออุปกรณ์ที่จะมาใส่ ในการเข้าถึงการแก้ไขชื่อเข้าสู่
เมนูการสนับสนุนและเลือกแก้ไขชื่อ ชื่ออุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับช่องต่อสัญญาณเข้าให้เลือก
✎✎ เมื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เข้ากับพอร์ต HDMI IN 2(DVI) ด้วยสาย HDMI คุณควร
ตั้งค่าโทรทัศน์เป็นโหมด คอมพิวเตอร์ ใน แก้ไขชื่อ
✎✎ เมื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เข้ากับพอร์ต HDMI IN 2(DVI) ด้วยสาย HDMI คุณควร
ตั้งค่าโทรทัศน์เป็นโหมด DVI PC ใน แก้ไขชื่อ
✎✎ เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ AV เข้ากับพอร์ต HDMI IN 2(DVI) ด้วยสายแปลงHDMI เป็น
DVI คุณควรตั้งค่าโทรทัศน์เป็นโหมด DVI ใน แก้ไขชื่อ
ข้อมูล
กดปุ่ม INFO(I) คุณสามารถดูข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับอุปกรณ์ภายนอกที่เลือก
✎✎ ข้อมูล จะใช้ได้เฉพาะสำ�หรับที่มาที่เชื่อมต่ออยู่ในปัจจุบัน
รีโมทคอนโทรล
✎✎ รีโมทคอนโทรลนี้มีปุ่มอักษรเบรลล์ที่ปุ่มเลือกช่อง และสามารถใช้งานได้โดยผู้มีปัญหาในการมองเห็น
แสดงและเลือกทีม่ าวิดโี อทีใ่ ช้ได้
เปิดและปิด TV
กดเพือ่ เข้าสูช่ อ่ งต่างๆ โดยตรง
กลับสูช่ อ่ งก่อนหน้า
เลือกเปิดเทเลเท็กซ์, ดับเบิลมิกซ์, หรือ ปิด
ตัดเสียงชัว่ คราว
ปรับระดับเสียง
เปลีย่ นช่อง
แสดงรายการช่องทีห่ น้าจอ
แสดงเมนูหลักบนหน้าจอ
ดู Media Play
MEDIA.P
HDMI
เลือกฟังก์ชน่ั ทีใ่ ช้งานบ่อยได้อย่างรวดเร็ว
เลือกโหมด HDMI โดยตรง
แสดงข้อมูลบนหน้าจอโทรทัศน์
เลือกเมนูบนหน้าจอและเปลีย่ นค่าทีเ่ ห็นบนเมนู
ออกจากเมนู
กลับสูเ่ มนูกอ่ นหน้า
P.MODE: เลือกโหมดภาพ
A
B
C
P.MODE
P.SIZE
SRS
D
ใช้ปมุ่ เหล่านีต้ ามคำ�แนะนำ�บนหน้าจอ
ใช้ปมุ่ เหล่านีใ้ นคุณลักษณะเฉพาะ
P.SIZE: เลือกขนาดภาพ
SRS: เปิดและปิด SRS TruSurround
-5BN68-06636B.indd 5
7/26/2014 10:09:59 AM
โหมดแสดงผล (อินพุต HDMI/DVI)
ความละเอียดสูงสุดคือ
ซีรี่ย์ 4 :1366 x 768@60Hz / ซีรี่ย์ 5 : 1920 x 1080@60Hz
Mode
Resolution
Horizontal Frequency
(KHz)
Vertical Frequency (Hz)
Pixel Clock Frequency
(MHz)
Sync Polarity (H / V)
1366 x 768
1920 x 1080
IBM
720 x 400
31.469
70.087
28.322
-/+
c
c
640 x 480
35.000
66.667
30.240
-/-
c
c
832 x 624
49.726
74.551
57.284
-/-
c
c
1152 x 870
68.681
75.062
100.000
-/-
640 x 480
31.469
59.940
25.175
-/-
c
c
640 x 480
37.861
72.809
31.500
-/-
c
c
640 x 480
37.500
75.000
31.500
-/-
c
c
800 x 600
37.879
60.317
40.000
+/+
c
c
800 x 600
48.077
72.188
50.000
+/+
c
c
800 x 600
46.875
75.000
49.500
+/+
c
c
1024 x 768
48.363
60.004
65.000
-/-
c
c
1024 x 768
56.476
70.069
75.000
-/-
c
c
1024 x 768
60.023
75.029
78.750
+/+
c
c
1152 x 864
67.500
75.000
108.000
+/+
1280 x 720
45.000
60.000
74.250
+/+
c
c
MAC
VESA
DMT
c
c
1280 x 800
49.702
59.810
83.500
-/+
c
1280 x 1024
63.981
60.020
108.000
+/+
c
1280 x 1024
79.976
75.025
135.000
+/+
1366 x 768
47.712
59.790
85.500
+/+
c
c
c
1440 x 900
55.935
59.887
106.500
-/+
c
1600 x 900RB
60.000
60.000
108.000
+/+
c
1680 x 1050
65.290
59.954
146.250
-/+
c
1920 x 1080
67.500
60.000
148.500
+/+
c
การใส่แบตเตอรี่ (ขนาดแบตเตอรี:่ AAA)
✎✎ หมายเหตุ
xx ใช้รีโมทคอนโทรลภายในระยะ 23 ฟุตจาก TV
xx แสงสว่างจ้าอาจมีผลกับการท�ำ งานของรีโมทคอนโทรล หลีกเลี่ยงการใช้งานเมื่ออยู่ใกล้ไฟฟลูออเรสเซนต์หรือป้ายนีออน
xx สีและรูปร่างของผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันไปตามรุ่น
-6BN68-06636B.indd 6
7/26/2014 10:10:00 AM
เมนูภาพ
เมนูชอ่ ง
โหมดภาพ t
เลือกประเภทภาพที่ต้องการ
รายการช่อง
■■ไดนามิค: เหมาะสำ�หรับห้องที่สว่างมาก
เลือกช่องในหน้าจอ ช่องรายการทั้งหมด, ช่องที่เพิ่ม, รายการโปรด หรือ
■■มาตรฐาน: เหมาะสำ�หรับสภาพแวดล้อมปกติ
Programmed ด้วยการกดปุ่ม ▲ / ▼ และกดปุ่ม ENTERE จากนั้นคุณจะสามารถ ■■ภาพยนตร์: เหมาะสำ�หรับชมภาพยนตร์ในห้องที่มืด
ชมช่องที่เลือก
ไฟด้านหลัง/ความเข้ม/ความสว่าง/ความคมชัด/สี/สมดุลสี(G/R)
✎✎ การใช้ปุ่มของรีโมทคอนโทรลกับ รายการช่อง
โทรทัศน์ของคุณมีตัวเลือกการตั้งค่าหลากหลายสำ�หรับการควบคุมคุณภาพของ
ไอคอนแสดงสถานะช่อง
ภาพ
โทรทัศน์ของคุณมีตัวเลือกการตั้งค่าหลากหลายสำ�หรับการควบคุมคุณภาพของ
ไอคอน
การทำ�งาน
ภาพ
ลบช่องแล้ว
✎✎ ในโหมดอะนาล็อก โทรทัศน์,AV ของระบบ PAL ฟังก์ชั่น สมดุลสี
(G/R) จะใช้ไม่ได้
❑❑ การปรับแต่งช่องอีกครั้ง
✎✎ เมื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ คุณสามารถแก้ไขได้เฉพาะ ไฟดา้ นหลัง,
ความเข้ม,ความสว่าง และ ความคมชัด
พื้นที่
✎✎ คุณสามารถปรับและบันทึกการตั้งค่าส�ำหรับอุปกรณ์ภายนอกแต่ละชนิดที่
คุณสามารถเปลี่ยนพื้นที่ที่ต้องการ
เชื่อมต่อกับโทรทัศน์
บันทึกอัตโนมัติ
✎✎ การลดความสว่างของภาพจะลดการใช้พลังงานด้วย
(ขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ)
ตัวเลือกภาพ
โหมดสแกนสำ�หรับเอเชียตะวันตกเฉียงใต้: เต็ม/เทอร์โบ สแกนหาช่องและบันทึก
ใน TV โดยอัตโนมัติ
■■ โทนสี: เลือกอุณหภูมิสี
✎✎ อบอุ่น จะปิดการท�ำงานเมื่อโหมดภาพเป็น ไดนามิค
บันทึกด้วยตนเอง
■■ ขนาด: กล่องรับสัญญาณเคเบิล/เครื่องรับสัญญาณดาวเทียมอาจมีขนาดหน้าจอ
สแกนหาช่องและบันทึกใน TV ด้วยตนเอง
ของตนเองแต่เราขอแนะนำ�ให้คุณใช้โหมด 16:9 ในกรณีส่วนใหญ่
✎✎ อาจมีการสนับสนุน บันทึกด้วยตนเอง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่มาของช่อง
16:9: ตั้งค่าภาพเป็นโหมดกว้าง 16:9
✎✎ โปรแกรม, ระบบสี, ระบบเสียง, ช่อง, ค้นหา, บันทึก: ถ้ามีเสียงผิดปกติ
4:3: ตั้งค่าภาพเป็นโหมดพื้นฐาน (4:3)
หรือไม่มีเสียง ให้เลือกมาตรฐานเสียงที่ต้องการอีกครั้ง
ซูม1/ซูม2: ขยายภาพมุมกว้าง 16:9 ในแนวตั้งเพื่อให้พอดีกับขนาดหน้าจอ
รายการช่อง เมนูตัวเลือก
✎✎ โปรดอย่าชมรูปแบบ 4:3 เป็นเวลานาน รอยของขอบที่ด้านซ้าย ขวา และ
กึ่งกลางของหน้าจออาจท�ำให้เกิดภาพค้าง ซึ่งจะไม่รวมอยู่ในการรับประกัน
ตั้งค่าแต่ละช่องโดยใช้ตัวเลือกเมนู รายการช่อง คือ (เพิ่ม / ลบ)
✎✎ พอดีหน้าจอ: แสดงภาพแบบเต็มโดยไม่มีการตัดเมื่อใช้อินพุตสัญญาณ
รายการเมนูตัวเลือกอาจแตกต่างกันไปตามสถานะของช่อง
HDMI(720p/1080i/1080p)
ตั้งค่าแต่ละช่องโดยใช้ตัวเลือกเมนู รายการช่อง
รายการเมนูตัวเลือกอาจแตกต่างกันไปตามสถานะของช่อง
✎✎ หมายเหตุ
■■ เพิ่ม / ลบ: ลบหรือเพิ่มช่องเพื่อที่จะแสดงช่องที่คุณต้องการ
xx ตัวเลือกขนาดภาพอาจแตกต่างกันไปตามที่มาอินพุต
✎✎ ช่องที่ลบทั้งหมดจะปรากฏในเมนู ช่องรายการทั้งหมด
xx รายการที่ใช้ได้อาจแตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น
✎✎ “ ”ข้างช่องแสดงว่าเป็นช่องที่ถูกลบแล้ว
xx คุณสามารถปรับและบันทึกการตั้งค่าส�ำหรับอุปกรณ์ภายนอกแต่ละชนิดที่
✎✎ เมนู เพิ่ม จะปรากฏเฉพาะส�ำ หรับช่องที่ถูกลบแล้ว
เชื่อมต่อกับอินพุตของโทรทัศน์
ปรับละเอียด
■■ มุมมองล้างสัญญาณดิจิตอล: (อัตโนมัติ / ปิด / ต่ำ� / กลาง / สูง) ถ้า
ถ้าการรับสัญญาณชัดเจน คุณไม่จำ�เป็นต้องปรับช่องโดยละเอียด
สัญญาณแพร่ภาพที่ได้รับใน TV อ่อน คุณสามารถเปิดใช้ มุมมองล้างสัญญาณ
เนื่องจากจะดำ�เนินการโดยอัตโนมัติระหว่างการค้นหาและบันทึก
ดิจิตอลเพื่อลดสัญญาณรบกวนและภาพซ้อนที่อาจเกิดขึ้นบนหน้าจอ
ถ้าสัญญาณไม่ชัดเจน ให้ปรับละเอียดด้วยตนเอง
✎✎ เมื่อสัญญาณอ่อน ให้ลองใช้ตัวเลือกอื่นๆ จนกระทั่งได้ภาพที่ดีที่สุด
✎✎ การปรับละเอียดที่บันทึกจะมีเครื่องหมายดอกจัน “*” ทางขวามือของ
หมายเลขช่องในแถบช่อง
✎✎ ใช้ได้เฉพาะกับการแพร่ภาพแบบอะนาล็อกเท่านั้น
❑❑ การดูช่องต่างๆ
-7BN68-06636B.indd 7
7/26/2014 10:10:00 AM
DTS TruSurround t
(โหมดเสียงมาตรฐานเท่านั้น)
ฟังก์ชั่นนี้จะให้เสียงรอบทิศทางแบบ 5.1 แชนเนลเสมือนจริง
■■ โหมดภาพยนตร์: (อัตโนมัติ / ปิด)ตั้งค่าโทรทัศน์ให้ตรวจหาและประมวล
ผลสัญญาณภาพยนตร์จากที่มาทั้งหมดโดยอัตโนมัติและปรับภาพให้มี
โดยใช้ลำ�โพงหนึ่งคู่ด้วยเทคโนโลยี HRTF (Head Related Transfer Function)
คุณภาพสูงสุด
ระดับเสียงอัตโนมัติ
✎✎ ใช้ได้ในโหมด TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) และ HDMI
เนื่องจากแต่ละสถานีแพร่ภาพมีสภาพของการแพร่ภาพแตกต่างกัน
(480i / 1080i)
ระดับเสียงอาจเปลี่ยนแปลงไปเมื่อเปลี่ยนช่อง คุณสมบัตินี้จะช่วยให้คุณสามารถ
■■ ควบคุมแสง: ลดการใช้พลังงานด้วยการปรับการควบคุมแสง
ปรับระดับเสียงของช่องที่ต้องการโดยอัตโนมัติ โดยลดระดับเสียงเมื่อสัญญาณมี
✎✎ ใช้ได้เฉพาะในโหมด มาตรฐาน
ระดับเสียงสูง หรือเพิ่มระดับเสียงเมื่อสัญญาณมีระดับเสียงต่ำ�
กลับสูค่ า่ เริม่ ต้น
เลือกลำ�โพง
รีเซ็ตโหมดภาพปัจจุบันเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น
อาจมีเสียงสะท้อนเนื่องจากความเร็วในการถอดรหัสที่แตกต่างกันระหว่างลำ�โพง
■■ Reset Picture Mode : คืนค่าของภาพในปัจจุบัน
หลักและเครื่องรับเสียงในกรณีนี้ ให้ตั้งค่าโทรทัศน์เป็น ลำ�โพงภายนอก
✎✎ เมื่อตั้งค่าเลือกล�ำโพงเป็นล�ำโพงภายนอกล�ำโพงของโทรทัศน์จะไม่ท�ำงาน
คุณจะได้ยินเสียงผ่านล�ำโพงภายนอกเท่านั้น เมื่อตั้งค่าเลือกล�ำโพงเป็น
เมนูเสียง
ล�ำโพง TV ทั้งล�ำโพงของโทรทัศน์และล�ำโพงภายนอกจะถูกเปิดใช้งาน คุณ
จะได้ยินเสียงผ่านทั้งสองล�ำโพง
โหมดเสียง t
✎✎ เมื่อตั้งค่าเลือกล�ำโพงเป็นล�ำโพงภายนอกปุ่มระดับเสียงและปุ่ม MUTE จะไม่
■■มาตรฐาน: เลือกโหมดเสียงปกติ
ท�ำงานและการตั้งค่าเสียงจะท�ำได้จ�ำกัด
■■ดนตรี: เน้นเสียงดนตรีมากกว่าเสียงพูด
✎✎ ถ้าไม่มีสัญญาณภาพวีดีโอ ล�ำโพงทั้งสองจะถูกปิดเสียง
■■ภาพยนตร์: ให้เสียงที่ดีที่สุดสำ�หรับภาพยนตร์
รีเซ็ตเสียง
■■เสียงพูดชัดเจน: เน้นเสียงพูดมากกว่าเสียงอื่น
■■กลับสู่ค่าเริ่มต้นทั้งหมด: รีเซ็ตการตั้งค่าเสียงทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้นของ
อีควอไลเซอร์
โรงงาน
(โหมดเสียงมาตรฐานเท่านั้น)
การเลือก โหมดเสียง t
■■สมดุลเสียง: ปรับสมดุลระหว่างลำ�โพงขวาและซ้าย
เมื
่อตั้งค่าเป็น คู่ I-II โหมดเสียงปัจจุบันจะปรากฏบนหน้าจอ
■■100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (การปรับแบนด์วิธ): ปรับ
ระดับความถี่ของแบนด์วิธที่ระบุ
ประเภทเสียง
Dual I-II
ปกติ
■■รีเซ็ต: รีเซ็ตอีควอไลเซอร์เป็นการตั้งค่าเริ่มต้น
Mono
Mono
■■ ระดับสีดำ�
HDMI: เลือกระดับสีดำ�บนหน้าจอเพื่อปรับความลึกของหน้าจอ
✎✎ ใช้ได้เฉพาะในโหมด HDMI (สัญญาณ RGB)
A2 สเตอริโอ
NICAM
สเตอริโอ
สเตอริโอ
คู่
Mono
สเตอริโอ
คู่
สเตอริโอ ↔ Mono
คู่ I ↔ คู่ II
Mono
Mono ↔ สเตอริโอ
Mono ↔ คู่ I
 คู่ II 
เปลี่ยนอัตโนมัติ
คู่ I
เปลี่ยนอัตโนมัติ
คู่ I
✎✎ ถ้าสัญญาณสเตอริโออ่อนและมีการสลับอัตโนมัติระบบจะเปลี่ยนเป็นโมโน
✎✎ ใช้งานเฉพาะในสัญญาณเสียงสเตอริโอเท่านั้น
✎✎ ฟังก์ชั่นนี้สามารถใช้ได้สำ�หรับที่มาอินพุตทั้งหมด
-8BN68-06636B.indd 8
7/26/2014 10:10:00 AM
POWER
P
เมนูตง้ั ค่า
ภาษา
ตั้งค่าภาษาของเมนู
✎✎ กดปุ่ม ◄ หรือ ► เพื่อเลือกภาษาของเมนู (ในบางประเทศอาจมีเพียง
ภาษาเดียว ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับพื้นที่)
เวลา
✎✎ เวลาปัจจุบันจะปรากฏทุกครั้งที่คุณกดปุ่ม INFO
■■ตั้งเวลา: ตั้งค่า วัน, เดือน, ปี, ชั่วโมง, นาที
■■ตั้งเวลาเปิด/ตั้งเวลาปิด
✎✎ ควรตั้งค่าเวลาปัจจุบันก่อนโดยใช้ ตั้งเวลา
ซ้ำ�: ตั้งค่าการตั้งเวลาให้ทำ�งานซ้ำ�โดย หนึ่งครั้ง, ทุกวัน, จ. ~ ศ. , จ. ~ ส.,
ส.~ อา., อา.เลือกเพื่อ ปิด หรือ ปิดซ้ำ�
ชั่วโมง/นาที: ป้อนชั่วโมงและนาทีที่จะให้ TV เปิดหรือปิด
เนื้อหา:เลือกTV
ช่อง: เลือกช่องที่จะเปิดเมื่อ TV เปิดโดยอัตโนมัติ
ระดับเสียง: เลือกระดับเสียงเมื่อ TV เปิดอัตโนมัติ
■■ตั้งเวลาปิด t
ปิดโทรทัศน์โดยอัตโนมัติเมื่อเวลาผ่านไปตามที่กำ�หนด (30, 60, 90,
120, 150 และ 180 นาที)
✎✎ ในการยกเลิก ตั้งเวลาปิด ให้เลือก ปิด
เสียงดนตรี
ตั้งค่าให้เล่นเพลงเมื่อตั้งค่า TV เป็น ปิด, ต่ำ�, กลาง และ สูง
✎✎ เสียงดนตรี ไม่เล่น
-- เมื่อไม่มีเสียงออกจาก TV เนื่องจากระดับเสียงถูกลดลงจนต�่ำสุดด้วย
ปุ่ม VOL –
-- เมื่อ TV ปิดโดยฟังก์ชั่น ตั้งเวลาปิด
ปิดอัตโนมัติ
ทีวีจะถูกปิดโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้งานที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 4 ชั่วโมง
✎✎ ถ้าตัวเลือกปิดอัตโนมัติถูกตั้งค่าให้ปิด โทรทัศน์จะเปิดอยู่แม้ว่าไม่มีการ
ใช้งานบนหน้าจอโทรทัศน์
เมนูสนับสนุน
❑❑ การใช้ Media Play
เพลิดเพลินกับภาพ เพลง และ/หรือภาพยนตร์
ที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์ USB Mass Storage Class (MSC)
MEDIA.P
การเชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB
1. เปิดโทรทัศน์
2. เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่มีไฟล์ภาพ ดนตรีและ/หรือภาพยนตร์กับแจ็ค
USB ที่ด้านข้างของโทรทัศน์
3. เมื่อต่อ USB เข้ากับโทรทัศน์ คุณสามารถเลือก Media Play
✎✎ จ�ำนวนพาร์ติชันที่แสดงสูงสุดคือ 4
การใช้เมนู Media Play
1. กดปุ่ม MENU กดปุ่ม ▲ หรือ ▼ เพื่อเลือก แอปพลิเคชั่น จากนั้นกดปุ่ม
ENTERE
2. กดปุ่ม ▲ หรือ ▼ เพื่อเลือก Media Play (USB), จากนั้นกดปุ่ม ENTERE
3. กดปุ่ม ▲ หรือ ▼ เพื่อเลือกไอคอน (วีดีโอ, ดนตรี, ภาพ, การตั้งค่า)จากนั้นกด
ปุ่ม ENTERE
✎✎ อาจไม่ทำ�งานอย่างถูกต้องกับไฟล์สื่อที่ไม่มีใบอนุญาต
✎✎ ถ้าต้องการดูข้อมูลของไฟล์หรืออุปกรณ์ที่เชื่อมต่อโดยละเอียดให้กดปุ่ม TOOLS
ในรายการไฟล์ จากนั้นเลือก ข้อมูลรายละเอียดหรือ ข้อมูลอุปกรณ์
✎✎ รายการสิ่งที่ควรทราบก่อนใช้ Media Play (USB)
• ระบบไฟล์สนับสนุน FAT และ NTFS
• กล้องดิจิตอล USBและอุปกรณ์เสียงบางอย่างอาจไม่ทำ�งานร่วมกับโทรทัศน์นี้
Media Play สนับสนุนเฉพาะอุปกรณ์ USB Mass Storage Class
(MSC) MSCคืออุปกรณ์ Mass Storage Class Bulk-Only Transport
ตัวอย่างของ MSCได้แก่ธัมบ์ไดรฟ์และเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความ
จำ� ควรต่ออุปกรณ์กับพอร์ต USBของโทรทัศน์โดยตรง (LED 4000,
4003, 5000 ซีรี่ส์: ไม่สนับสนุน USB HDD)ไม่สนับสนุนอุปกรณ์
แบบสมาร์ทที่เชื่อมต่อในโปรโตคอล MTP หรือ PTP
• ก่อนที่จะเชื่อมต่ออุปกรณ์กับ TVโปรดสำ�รองไฟล์ไว้ก่อนเพื่อป้องกันไ
ม่ให้เกิดความเสียหายหรือทำ�ให้ข้อมูลสูญหาย SAMSUNG ไม่มีส่วน
รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือสูญหายของไฟล์
• อุปกรณ์ USB ที่ต้องการพลังงานสูงอาจไม่มีการสนับสนุน (LED ซีรี่ย์
4000, 4003, 5000 : 0.5A) (LED ซีรีย์ 4100, 5100 : 1A)
• โปรดอย่าถอดอุปกรณ์ USB ออกขณะที่กำ�ลังโหลด.
• ถ้าภาพมีความละเอียดสูง จะใช้เวลาในการแสดงบนหน้าจอนานยิ่งขึ้น
• ความละเอียดสูงสุดของ JPEG ที่สนับสนุนคือ 15360 X 8640พิกเซล
• ถ้าไฟล์เสียหายหรือโทรทัศน์ไม่สนับสนุนประเภทไฟล์ ข้อความ“ไม่ใช่
รูปแบบไฟล์ที่รองรับ” จะปรากฏขึ้น
• ถ้าใช้สายต่อ USB ระบบอาจไม่รับรู้อุปกรณ์ USBหรือไฟล์ในอุปกรณ์
อาจไม่สามารถอ่านได้
• โทรทัศน์ไม่สามารถเล่นไฟล์ MP3 ที่มี DRM ซึ่งมีการดาวน์โหลดจาก
ไซต์ที่ชำ�ระเงิน Digital Rights Management (DRM) คือเทคโนโลยีที่
สนับสนุนการสร้างการแจกจ่ายและการจัดการเนื้อหาในรูปแบบที่เป็น
หนึ่งเดียวและครอบคลุมรวมถึงการป้องกันสิทธิ์และผลประโยชน์ของ
ผู้ให้เนื้อหา การป้องกันการคัดลอกเนื้อหาโดยผิดกฎหมาย ตลอดจน
การจัดการการเรียกเก็บและชำ�ระเงิน
•
-9BN68-06636B.indd 9
7/26/2014 10:10:01 AM
ไม่สนับสนุนอุปกรณ์ PTP
yy รูปแบบวีดีโอที่สนับสนุน
ข้อความเตือนการใช้พลังงานเกินจะปรากฏขณะที่คุณเชื่อมต่อหรือใช้
ราเฟรม
อัตราบิต
นามสกุลไฟล์ คอนเทนเนอร์
วิดโี อโคเด็ค
ความละเอียด อัต(fps)
โคเด็คเสียง
(Mbps)
อุปกรณ์ USBอุปกรณ์อาจไม่มีการรับรู้หรืออาจทำ�งานผิดปกติ
• โหมดประหยัดพลังงานของฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ภายนอกบางชนิดอาจหยุด
ทำ�งานโดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อกับโทรทัศน์
• ถ้าอุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่อกับ TV ไม่มีการรับรู้ รายการไฟล์ในอุปกรณ์
เสียหายหรือไฟล์ในรายการไม่ถูกเล่น ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB กับ
คอมพิวเตอร์ฟอร์แมตอุปกรณ์และตรวจสอบการเชื่อมต่อ
• ถ้าไฟล์ถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์และยังพบอยู่เมื่อเรียกใช้ Media Play
ให้ใช้ฟังก์ชั่น “Empty the Recycle Bin” ในคอมพิวเตอร์เพื่อลบไฟล์อย่าง
ถาวร
• ภาพ สนับสนุนเฉพาะรูปแบบ jpeg แบบลำ�ดับ
• ไม่มีการสนับสนุนฟังก์ชันการค้นหาฉากและภาพขนาดย่อใน วีดีโอ
• ถ้าไฟล์และโฟลเดอร์ที่บันทึกในอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB มีจำ�นวนเกิน
กว่า4000 รายการโดยประมาณ ไฟล์และโฟลเดอร์บางรายการอาจไม่
ปรากฏและบางโฟลเดอร์อาจเปิดไม่ได้
ข้อจำ�กัดอืน่ ๆ
• จำ�นวนไฟล์สูงสุดที่แสดงรวมถึงโฟลเดอร์ย่อยในหนึ่งโฟลเดอร์ของอุปกรณ์
✎✎ หมายเหตุ
เก็บข้อมูล USB คือ 2000
• สื่ออาจไม่เล่นอย่างราบรื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ที่สูงกว่า USB 2.0
yy เนือ
้ หาวิดีโอจะไม่สามารถเล่น หรือเล่นไม่ถูกต้องถ้ามีข้อผิดพลาดในเนื้อหาหรือ
• ชื่อไฟล์จะใช้ได้เฉพาะในภาษาเมนูที่สนับสนุนเท่านั้นภาษาอื่นจะไม่แสดง
คอนเทนเนอร์
อย่างถูกต้อง
yy เสียงหรือวิดีโออาจไม่ทำ�งานถ้าเนื้อหามีอัตราบิต/อัตราเฟรมมากกว่าค่าเฟรม/
วินาทีที่ระบุในตารางข้างต้น
■■ วีดีโอ
1. กดปุ่ม ◄ หรือ ► เพื่อเลือก วีดีโอ จากนั้นกดปุ่ม ENTERE ในเมนู
yy ถ้าตารางดัชนีมีข้อผิดพลาด ฟังก์ชั่น ค้นหา (ข้าม) จะไม่มีการสนับสนุน
yy เมนูอาจใช้เวลานาน ถ้าอัตราบิตของวิดีโอมากกว่า 10Mbps
Media Play
yy ไม่สามารถเล่นเนื้อหาวิดีโอ ถ้ามีเนื้อหาจำ�นวนมากในไฟล์เดียว.
2. กดปุ่ม ◄/►/▲/▼ เพื่อเลือกวีดีโอที่ต้องการในรายการไฟล์
•
•
3. กดปุ่ม ENTERE หรือ � (เล่น)
- ไฟล์ที่เลือกจะแสดงอยู่ด้านบนพร้อมด้วยเวลาในการเล่น
- ถ้าไม่ทราบข้อมูลเวลาของวิดีโอเวลาในการเล่นและแถบความคืบหน้าจะไม่ปรากฏ
- ระหว่างการเล่นวิดีโอ คุณสามารถค้นหาโดยใช้ปุ่ม ◄ และ ►
-- คุณสามารถใช้ปุ่ม (�) (REW) และ (μ) (FF) ระหว่างการเล่น
✎✎ ในโหมดนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับคลิปภาพยนตร์ที่มีอยู่ในเกมส์แต่คุณไม่สามารถ
เล่นเกมส์ได้
yy รูปแบบคำ�บรรยายใต้ภาพที่สนับสนุน
-- ภายนอก
*.mp4
MP4
*.avi*.mkv
AVIMKV
*.asf*.wmv
ASF
*.ts*.trp*.tp
TS
*.dat*.mpg*.
mpeg*.vob
PS
*.3gp
3GPP
*.flv
flash
formats
DivX 3.11/4.12/5.x/6.0
H.264
VC-1
MJPEG
DivX 3.11/4.12/5.x/6.0
MPEG 1/2/4
H.264
MJPEG
DivX 3.11/4.12/5.x/6.0
MPEG 1/2/4
H.264
1920x1080
1920x1080
1920x1080
640x480
1920x1080
1920x1080
1920x1080
640x480
1920x1080
1920x1080
1920x1080
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
20Mbps
20Mbps
20Mbps
10Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
10Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
MPEG2-TS
1920x1080
6~30
20Mbps
H. 264
1920x1080
6~30
20Mbps
MPEG1
MPEG2
H. 264
MPEG 1/2/4
H.264
H.264
Sorenson H.263
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
6~30
20Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
20Mbps
MP3 / ADPCM
/ AAC
MP3 / AC3 /
LPCM / ADPCM
/ DTS
MP3 / AC3 /
LPCM /ADPCM /
WMA / WMA Pro
AC3 / AAC /
MP3 / DD+
AC3 / MPEG /
LPCM / AAC
MP3
MP3
ตัวถอดรหัสวิดโี อ
สนับสนุน H.264, ระดับ 4.1
H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 และ AVCHD ไม่มกี ารสนับสนุน
MPEG4 SP, ASP :
– ต่�ำ กว่า 1280 x 720: สูงสุด 60 เฟรม
– มากกว่า 1280 x 720: สูงสุด 30 เฟรม
H.263 ไม่มกี ารสนับสนุน
ไม่สนับสนุน GMC
ตัวถอดรหัสเสียง
ชือ่
นามสกุลไฟล์
MPEG-4 timed text
SAMI
SubRip
SubViewer
Micro DVD
SubStation Alpha
Advanced SubStation Alpha
.ttxt
.smi
.srt
.sub
.sub หรือ .txt
.ssa
.ass
สนับสนุน WMA7, 8, 9 STD, 9 PRO, 10 PRO
WMA 9 PRO และ WMA 10 PRO สนับสนุน 5.1 แชนเนล (LBR โหมดของ
WMA Pro ไม่มกี ารสนับสนุน)
ไม่มกี ารสนับสนุนเสียงแบบไม่มกี ารสูญเสียของ WMA
-- ภายใน
ชือ่
คอนเทนเนอร์
Xsub
AVI
SubStation Alpha
MKV
Advanced SubStation Alpha
MKV
SubRip
MKV
MPEG-4 Timed text
MP4
รูปแบบ
รูปแบบภาพ
รูปแบบข้อความ
รูปแบบข้อความ
รูปแบบข้อความ
รูปแบบข้อความ
- 10 BN68-06636B.indd 10
7/26/2014 10:10:01 AM
■■ ดนตรี
■■ Media
Play - ฟังก์ช่ันเพิ่มเติม
เมนูตัวเลือกการเล่นวิดีโอ/เพลง/ภาพ
ขณะที่เล่นไฟล์ ให้กดปุ่ม TOOLS
1. กดปุ่ม ◄ หรือ ► เพื่อเลือก ดนตรี จากนั้นกดปุ่ม ENTERE ในเมนู
Media Play
ประเภท
ชือ่
คุณสามารถย้ายไฟล์อน่ื ๆ โดยตรง
การทำ�งาน
วีดโี อ
ดนตรี
โหมดเล่นซ้�ำ
คุณสามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์และดนตรีซ�ำ้ ได้
c
c
ขนาดภาพ
คุณสามารถเลือกปรับขนาดภาพได้ตามทีต่ อ้ งการ
c
โหมดภาพ
โหมดเสียง
คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าภาพ
คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าเสียง
c
c
การตัง้ ค่าคำ�บรรยาย
คุณสามารถเล่นวิดโี อพร้อมคำ�บรรยายใต้ภาพฟังก์ชน่ั นีจ้ ะ
ทำ�งานเฉพาะเมือ่ คำ�บรรยายใต้ภาพมีชอ่ื ไฟล์เดียวกับวิดโี อ
c
ภาษาของเสียง
คุณสามารถเปลีย่ นภาษาของเสียงได้ถา้ วีดโี อมีมากกว่า
หนึง่ ภาษา
c
หยุดสไลด์โชว์/เริม่ ต้น
สไลด์โชว์
คุณสามารถเริม่ หรือหยุดสไลด์โชว์
c
ความเร็วสไลด์โชว์
เพลงพืน้ หลัง
คุณสามารถเลือกความเร็วสไลด์โชว์ได้ระหว่างการ
แสดงสไลด์โชว์
คุณสามารถตัง้ ค่าและเลือกเพลงพืน้ หลังเมือ่ ชมสไลด์โชว์
c
ซูม
คุณสามารถซูมขยายภาพเป็นโหมดเต็มหน้าจอ
c
หมุน
คุณสามารถหมุนภาพในโหมดเต็มหน้าจอ
3. กดปุ่ม ENTERE หรือ � (เล่น)
ข้อมูล
คุณสามารถดูขอ้ มูลโดยละเอียดเกีย่ วกับไฟล์ทเ่ี ล่น
✎✎ หมายเหตุ
xx รายการรูปภาพจะปรากฏ ให้กดปุ่ม � (เล่น) / ENTERE บนรีโมทคอนโทรลเพื่อ
เริ่มต้นสไลด์โชว์
xx ไฟล์ทั้งหมดในรายการจะปรากฏในสไลด์โชว์
xx ระหว่างสไลด์โชว์ ไฟล์จะปรากฏตามลำ�ดับ
xx ระหว่างการเล่นสไลด์โชว์
xx คุณสามารถปรับความเร็วของสไลด์โชว์โดยใช้ปุ่ม(�) (REW) หรือ (μ) (FF)
xx คุณสามารถเลื่อนไปยังไฟล์อื่นโดยใช้ปุ่ม ◄ หรือ ►
✎✎ เพลงพื้นหลังไฟล์ดนตรีนั้นสามารถเล่นโดยอัตโนมัติระหว่างสไลด์โชว์ ถ้ามีการตั้งค่า
เพลงพื้นหลัง เป็น เปิด
✎✎ คุณไม่สามารถเปลี่ยน โหมด ใน เพลงพื้นหลัง จนกว่า BGM จะโหลดเสร็จ
❑❑ DivX® Video On Demand
2. กดปุ่ม ◄/►/▲/▼ เพื่อเลือกดนตรีที่ต้องการในรายการไฟล์
3. กดปุ่ม ENTERE หรือ � (เล่น)
- ระหว่างการเล่นเพลง คุณสามารถค้นหาโดยใช้ปุ่ม ◄ และ ►
-- คุณสามารถใช้ปุ่ม (�) (REW) และ (μ) (FF) จะไม่ทำ�งานระหว่างการเล่น
✎✎ แสดงเฉพาะไฟล์ที่มีนามสกุล MP3 และ PCM ไฟล์นามสกุลอื่นจะไม่ปรากฏ แม้ว่า
จะบันทึกไว้ในอุปกรณ์ USB เดียวกัน
✎✎ ถ้าเสียงผิดปกติเมื่อเล่นไฟล์ MP3 ให้ปรับ อีควอไลเซอร์ ในเมนู เสียง
(ไฟล์ MP3 ที่มีการแปลงมากเกินไปอาจทำ�ให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับเสียง)
■■ ภาพ
1. กดปุ่ม ◄ หรือ ► เพื่อเลือก ภาพ จากนั้นกดปุ่ม ENTERE ในเมนู
Media Play
2. กดปุ่ม ◄/►/▲/▼ เพื่อเลือกรูปภาพที่ต้องการในรายการไฟล์
yy รูปแบบภาพถ่ายที่สนับสนุน
ภาพ
JPEG
รูปภาพ
มาตรฐาน
โปรเกรสซีฟ
ความละเอียด
15360 x 8704
1024 x 768
c
c
ภาพ
c
c
c
c
c
c
แสดงรหัสการลงทะเบียนที่ได้รับอนุญาตสำ�หรับโทรทัศน์
ถ้าคุณเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ DivX และลงทะเบียนด้วยรหัสการลงทะเบียน 10 หลัก
คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์การเปิดใช้งาน VOD ได้ เมื่อคุณเล่นโดยใช้ MediaPlay
การลงทะเบียนจะเสร็จสมบูรณ์
✎✎ ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ DivX® VOD โปรดไปท http://vod.divx.com.
❑❑ อัพเกรดซอฟแวร์
อัพเกรดซอฟแวร์สามารถทำ�ได้โดยการดาวน์โหลดเฟิร์มแวล่าสุดจาก “www.
samsung.com” ใส่ USB
❑❑ คูม่ อื การเชือ่ มต่อ HD
คุณสามารถอ่านคำ�แนะนำ�ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกสำ�หรับแหล่งสัญญาณ
HD
❑❑ ติดต่อซัมซุง
ดูข้อมูลนี้เมื่อทีวีของคุณไม่ทำ�งานอย่างถูกต้องหรือเมื่อคุณต้องการอัพเกรด
ซอฟต์แวร์ คุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับศูนย์บริการของเราและวิธีการ
ดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์
ข้อจำ�กัดอื่นๆ
yy สนับสนุน JPEG ที่ใช้พื้นที่สี CMYK, YCCK
■■ การเล่นไฟล์หลายไฟล์
การเล่นไฟล์วิดีโอ/เพลง/รูปภาพที่เลือก
1. กดปุ่มสีเหลืองในรายการไฟล์เพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ
2. ทำ�ตามขั้นตอนข้างต้นซ้ำ�เพื่อเลือกหลายไฟล์
✎✎ หมายเหตุ
xx เครื่องหมาย c จะปรากฏทางซ้ายของไฟล์ที่เลือก
xx ในการยกเลิกการเลือก ให้กดปุ่มสีเหลืองอีกครั้ง
xx ในการยกเลิกไฟล์ที่เลือกทั้งหมด ให้กดปุ่ม TOOLS และเลือกไม่เลือกทั้งหมด
■■การเล่นไฟล์วิดีโอ/เพลง/รูปภาพเป็นกลุ่ม
ขณะที่รายการไฟล์ปรากฏ ให้เลื่อนไปยังไฟล์ใดก็ได้ในกลุ่มที่ต้องการ
-11 BN68-06636B.indd 11
7/26/2014 10:10:02 AM
การยึดโทรทัศน์กับผนัง
ข้อมูลอืน่ ๆ
การติดตั้งชุดขายึดกับผนัง
ชุดขายึดกับผนัง (จำ�หน่ายแยกต่างหาก)
ช่วยให้คุณสามารถยึดโทรทัศน์กับผนัง สำ�หรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยว
กับการติดตั้งขายึดกับผนัง โปรดดูคำ�แนะนำ�ที่มีมาพร้อมกับขายึดกับผนัง
ติดต่อช่างเพื่อรับความช่วยเหลือเมื่อติดตั้งที่ยึดของขายึดกับผนัง
Samsung Electronics
จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายกับผลิตภัณฑ์หรือการบาดเจ็บแก่ตัวคุณเองหรือ
บุคคลอื่นถ้าคุณเลือกที่จะติดตั้งโทรทัศน์ด้วยตนเอง
มาตรฐานของชุดขายึดกับผนัง (VESA)
✎✎ ชุดขายึดกับผนังไม่ได้มีจัดเตรียมไว้ให้ แต่มีจำ�หน่ายแยกต่างหากติดตั้งขา
ยึดกับผนังบนกำ�แพงที่แข็งแรงซึ่งตั้งฉากกับพื้นเมื่อติดตั้งกับวัสดุปลูกสร้าง
อื่นๆ โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ใกล้ที่สุดถ้าติดตั้งโทรทัศน์บนเพดาน
หรือผนังเอียง อาจทำ�ให้โทรทัศน์ตกหล่นและส่งผลให้บุคคลได้รับบาดเจ็บ
สาหัส
✎✎ หมายเหตุ
xx ขนาดมาตรฐานสำ�หรับชุดขายึดกับผนังมีแสดงไว้ในตารางด้านล่างนี้
xx เมื่อซื้อชุดขายึดกับผนัง ในชุดจะมีคู่มือการติดตั้งโดยละเอียดและชิ้นส่วน
ทั้งหมดที่จำ�เป็นสำ�หรับการประกอบจัดเตรียมไว้ให้
xx โปรดอย่าใช้สกรูที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสกรูของ VESA
xx อย่าใช้สกรูที่ยาวกว่าขนาดมาตรฐานเนื่องจากอาจทำ�ให้เกิดความเสียหายกับ
ภายในอุปกรณ์โทรทัศน์ได้
xx สำ�หรับขายึดกับผนังที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสกรูของVESA ความยาวของสก
รูอาจแตกต่างออกไปทั้งนี้ขึ้นอยู่กับมาตรฐานของขายึดกับผนังนั้นๆ
xx ห้ามขันสกรูแน่นเกินไป อาจทำ�ให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือทำ�ให้ผลิตภัณฑ์ร่วง
หล่น ทำ�ให้เกิดการบาดเจ็บได้ Samsungไม่มีความรับผิดต่ออุบัติเหตุในลักษ
ณะเหล่านี้
xx Samsungไม่มีความรับผิดต่อความเสียหายของผลิตภัณฑ์หรือการบาดเจ็บของ
บุคคลเมื่อใช้ขายึดกับผนังที่ไม่ใช่มาตรฐาน VESA หรือไม่ได้ระบุไว้หรือลูกค้า
ไม่ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�ในการติดตั้งผลิตภัณฑ์
xx อย่ายึดโทรทัศน์ในบริเวณที่มีความเอียงมากกว่า 15 องศา
xx การติดตั้ง TV กับผนังต้องใช้คนสองคนเสมอ
ผลิตภัณฑ์
รุน่
ข้อกำ�หนดรูสกรู VESA
(A* B)
เป็นมิลลิเมตร
สกรู
มาตรฐาน
ปริมาณ
LED-TV
UA32FH4003
UA32FH4005
200 X 200
M6
4
อย่าติดตั้งชุดขายึดกับผนังของคุณ
ใขณะที่เปิดโทรทัศน์อยู่ซึ่งอาจส่งผล
ให้บุคคลได้รับบาดเจ็บอันเนื่องมาจาก
ไฟฟ้าช็อต
ข้อควรระวัง: การดึง ดัน หรือโหนโทรทัศน์อาจทำ�ให้โทรทัศน์ร่วงหล่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่าให้เด็กโหนหรือทำ�ให้โทรทัศน์เคลื่อน
เนื่องจากอาจทำ�ให้โทรทัศน์พลิกหล่น ทำ�ให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได้
ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�เพื่อความปลอดภัยที่มีให้ในแผ่นข้อมูลความปลอดภัย
เพื่อความมั่นคงและความปลอดภัยเพิ่มขึ้น โปรดติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันการ
หล่นดังนี้
เพื่อป้องกันไม่ให้โทรทัศน์หล่น
✎✎ เนื่องจากไม่ได้มีที่ยึด สกรู และสายให้เพิ่มเติมโปรดซื้อสิ่งเหล่านี้แยกต่าง
หาก
1. ใส่สกรูกับที่ยึดและยึดให้แน่นกับผนังตรวจสอบว่าสกรูติดตั้งกับผนังอย่าง
แน่นหนาแล้ว
✎✎ คุณอาจต้องใช้อุปกรณ์เพิ่มเติม เช่น พุกทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของผนัง
✎✎ เนื่องจากไม่ได้มีที่ยึด สกรู และสายให้เพิ่มเติมโปรดซื้อสิ่งเหล่านี้แยกต่าง
หาก
2. ถอดสกรูออกจากส่วนกลางด้านหลังของโทรทัศน์ใส่สกรูในที่ยึดจากนั้นขันสก
รูเข้ากับโทรทัศน์อีกครั้ง
✎✎ สกรูอาจไม่ได้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ ในกรณีนี้โปรดซื้อสกรูที่มีข้อมูลจำ�เพาะ
ดังนี้
3. ต่อที่ยึดที่ติดตั้งไว้กับโทรทัศน์และที่ยึดที่ติดกับผนังด้วยสายเคเบิลที่มีความ
แข็งแรงจากนั้นมัดสายให้แน่น
✎✎ หมายเหตุ
xx ติดตั้งโทรทัศน์ใกล้ผนัง เพื่อไม่ให้เอนกลับไปด้านหลัง
xx การต่อสายเพื่อให้ที่ยึดที่ผนังเท่าักับหรือต่ำ�กว่าที่ยึดที่โทรทัศน์จะมีความ
ปลอดภัย
xx คลายสายก่อนที่จะเคลื่อนย้ายโทรทัศน์
4. ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดมีความแน่นหนาตรวจสอบการเชื่อมต่อเป็น
ประจำ�เพื่อดูสัญญาณการชำ�รุดถ้ามีข้อสงสัยเกี่ยวกับความปลอดภัยของการ
เชื่อมต่อโปรดติดต่อช่างติดตั้งที่มีความชำ�นาญ
ล็อค Kensington
ล็อค Kensington Lock ไม่ได้มาจาก Samsung เป็นอุปกรณ์ที่ยึดระบบไว้
ทางกายภาพเมื่อใช้ในที่สาธารณะ โปรดดูคู่มือที่มาพร้อมกับ Kensington
Lock เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานที่เหมาะสม
✎✎ โปรดค้นหาไอคอน “K” ที่ด้านหลังของโทรทัศน์ สล็อต Kensington อยู่ข้าง
ไอคอน “K”
✎✎ ตำ�แหน่งและสีอาจแตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น
ในการล็อคผลิตภัณฑ์ ให้ทำ�ตามขั้นตอนเหล่านี้:
1. คล้องสายล็อค Kensington Lock รอบๆวัตถุที่มีขนาดใหญ่และเคลื่อนที่ยาก
เช่น โต๊ะหรือเก้าอี้
2. เลื่อนปลายของสายที่มีล็อคติดอยู่เข้าสู่ปลายที่เป็นห่วงคล้องของสายล็อค
Kensington Lock
3. ใส่อุปกรณ์ล็อคเข้ากับช่อง Kensington ของผลิตภัณฑ์
4. ล็อคผลิตภัณฑ์
✎✎ คำ�แนะนำ�เหล่านี้เป็นคำ�แนะนำ�โดยทั่วไปถ้าต้องการทราบคำ�แนะนำ�ที่ชัดเจน
กว่านี้โปรดดูคู่มือผู้ใช้ที่มากับอุปกรณ์ล็อค
✎✎ อุปกรณ์ล็อคนั้นต้องซื้อแยกต่างหาก
✎✎ ตำ�แหน่งของสล็อต Kensington อาจแตกต่างกันใน TV แต่ละรุ่น
- 12 BN68-06636B.indd 12
7/26/2014 10:10:02 AM
การแก้ไขปัญหา
ถ้าคุณมีข้อซักถามเกี่ยวกับ TV โปรดดูในรายการนี้ก่อน ถ้าเคล็ดลับการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ไม่สามารถใช้ได้ โปรดเข้าสู่ “www.samsung.com”
จากนั้นคลิก สนับสนุน หรือติดต่อศูนย์บริการที่ปรากฏในปกหลังของคู่มือนี้
ปัญหา
คุณภาพของภาพ
การแก้ไขทีส่ ามารถดำ�เนินการได้
ภาพของ TV ไม่สวยเหมือนทีเ่ ห็นในร้าน
• ถ้าคุณมีกล่องรับสัญญาณเคเบิล/เครือ่ งรับสัญญาณแบบอะนาล็อก ให้อพั เกรดเป็นเครือ่ งรับสัญญาณแบบดิจติ อล ใช้สายHDMI หรือ
คอมโพเนนต์เพือ่ แสดงคุณภาพของภาพแบบ HD (ความละเอียดสูง)
• สมาชิกเคเบิล / ดาวเทียม: ทดลองสถานี HD จากช่องทีม่ อี ยู่
• การเชือ่ มต่อเสาอากาศ: ทดลองสถานี HD หลังจากการปรับแต่งอัตโนมัติ
✎✎ ช่อง HD หลายช่องมีการพัฒนามาจากเนื้อหา SD (ความละเอียดมาตรฐาน)
• ปรับความละเอียดเอาต์พตุ วิดโี อของเคเบิล/เครือ่ งรับสัญญาณเป็น 1080i หรือ 720p
• ตรวจสอบว่าคุณดู TV ในระยะห่างต่�ำ สุดทีแ่ นะนำ� ตามขนาดและความละเอียดของสัญญาณ
ภาพบิดเบีย้ ว: ข้อผิดพลาดแบบตาราง
สีเ่ หลีย่ ม, สีเ่ หลีย่ มเล็ก, จุด, โมเสก
• การบีบอัดเนือ้ หาวีดโี ออาจทำ�ให้ภาพเพีย้ นไป โดยเฉพาะภาพเคลือ่ นไหวทีร่ วดเร็วอย่างกีฬาหรือภาพยนตร์แอ็คชัน่
• ระดับสัญญาณต่�ำ หรือคุณภาพต่�ำ อาจทำ�ให้ภาพบิดเบีย้ ว กรณีนไ้ี ม่ใช่ปญ
ั หาเกีย่ วกับโทรทัศน์
• การใช้โทรศัพท์มอื ถือใกล้กบั โทรทัศน์ (ประมาณ 1 เมตร) อาจทำ�ให้เกิดสัญญาณรบกวนภาพในโทรทัศน์แบบอะนาล็อกและดิจติ อล
สีเพีย้ นหรือไม่มสี ี
• ถ้าคุณใช้การเชือ่ มต่อแบบคอมโพเนนต์ ตรวจสอบว่าสายคอมโพเนนต์เชือ่ มต่อกับแจ๊คอย่างถูกต้อง การเชือ่ มต่อผิดหรือไม่แน่นอาจทำ�ให้
เกิดปัญหาเกีย่ วกับสีหรือไม่มภี าพบนหน้าจอ
สีหรือความสว่างไม่ถกู ต้อง
• ปรับตัวเลือก ภาพ ในเมนูของโทรทัศน์ (ไปที่ โหมดภาพ / สี / ความสว่าง / ความคมชัด)
• ปรับตัวเลือก ประหยัดพลังงาน ในเมนูของโทรทัศน์ (ไปที่ MENU - ตัง้ ค่า - วิธปี ระหยัด - ประหยัดพลังงาน)
• ลองรีเซ็ตภาพเพือ่ ดูการตัง้ ค่าภาพเริม่ ต้น (ไปที่ MENU - ภาพ - กลับสูค่ า่ เริม่ ต้น)
มีเส้นประทีข่ อบของหน้าจอ
• ถ้าตัง้ ค่าขนาดภาพเป็น พอดีหน้าจอ ให้เปลีย่ นเป็น 16:9
• เปลีย่ นความละเอียดของกล่องรับสัญญาณเคเบิล/ดาวเทียม
ภาพเป็นขาวดำ�
• ถ้าคุณใช้อนิ พุตแบบคอมโพสิต AV ให้เชือ่ มต่อสายวิดโี อ (สีเหลือง) เข้ากับแจ็คสีเขียวของอินพุตคอมโพเนนต์ 1 ในโทรทัศน์
เมือ่ เปลีย่ นช่อง ภาพค้าง บิดเบีย้ ว หรือล่าช้า
• ถ้าเชือ่ มต่อกับกล่องรับสัญญาณเคเบิล โปรดลองรีเซ็ตกล่องสัญญาณเคเบิล เชือ่ มต่อสาย AC ใหม่ และรอจนกว่ากล่องสัญญาณจะเริม่ ต้น
ใหม่ อาจใช้เวลาถึง 20 วินาที
• ตัง้ ความละเอียดเอาต์พตุ ของกล่องรับสัญญาณเคเบิลเป็น 1080i หรือ 720p
คุณภาพเสียง
ไม่มเี สียงหรือเสียงเบาเมือ่ ตัง้ ค่าระดับเสียง
ไว้สงู สุด
• โปรดตรวจสอบระดับเสียงของอุปกรณ์ภายนอกทีเ่ ชือ่ มต่อกับโทรทัศน์ของคุณ
ภาพไม่มปี ญ
ั หาแต่ไม่มเี สียง
• ตัง้ ค่าตัวเลือก เลือกลำ�โพง เป็น ลำ�โพง TV ในเมนูเสียง
• ถ้าคุณใช้อปุ กรณ์ภายนอก ตรวจสอบว่าสายสัญญาณเสียงได้เชือ่ มต่อกับแจ็คของอินพุตเสียงทีถ่ กู ต้องใน TV
• ถ้าคุณใช้อปุ กรณ์ภายนอก ให้ตรวจสอบตัวเลือกเอาต์พตุ เสียงของอุปกรณ์ (เช่น คุณอาจต้องเปลีย่ นตัวเลือกเสียงของกล่องรับสัญญาณ
เคเบิลเป็น HDMI เมือ่ คุณเชือ่ มต่อ HDMI กับโทรทัศน์)
• ถ้าคุณใช้สาย HDMI คุณต้องใช้สายสัญญาณเสียงแยกต่างหาก
• ถ้า TV ของคุณมีแจ็คหูฟงั โปรดตรวจสอบว่าไม่ได้ตอ่ อะไรไว้
ลำ�โพงมีเสียงรบกวนทีไ่ ม่เหมาะสม
• ตรวจสอบการเชือ่ มต่อสาย ตรวจสอบว่าสายวิดโี อไม่ได้เชือ่ มต่ออยูก่ บั อินพุตเสียง
• สำ�หรับการเชือ่ มต่อเสาอากาศหรือเคเบิล ให้ตรวจสอบความแรงของสัญญาณ ระดับสัญญาณต่�ำ อาจทำ�ให้เสียงเพีย้ นได้
ไม่มภี าพ ไม่มภี าพวิดโี อ
โทรทัศน์จะไม่เปิด
• ตรวจสอบว่าสายไฟ AC ต่อกับเต้าเสียบทีผ่ นังและโทรทัศน์อย่างแน่นหนา
• ตรวจสอบว่าเต้าเสียบทีผ่ นังใช้งานได้
• ลองกดปุม่ POWER ของโทรทัศน์เพือ่ ตรวจสอบว่าปัญหาไม่ได้เกิดจากรีโมท ถ้าเปิด TV ได้ โปรดดูท่ี “รีโมทคอนโทรลใช้
• งานไม่ได้” ด้านล่าง
โทรทัศน์ปดิ โดยอัตโนมัติ
• ตรวจสอบว่าได้ตง้ั ค่า ตัง้ เวลาปิด เป็น ปิด ในเมนู เวลา แล้วหรือไม่
• ถ้ามีการเชือ่ มต่อคอมพิวเตอร์พซี กี บั TV ให้ตรวจสอบการตัง้ ค่าพลังงานของคอมพิวเตอร์พซี ี
• ตรวจสอบว่าสายไฟ AC ต่อกับเต้าเสียบทีผ่ นังและ TV อย่างแน่นหนา
• เมือ่ ดูโทรทัศน์จากการเชือ่ มต่อเสาอากาศหรือเคเบิล โทรทัศน์จะปิดหลังจาก 10 ~ 15 นาที ถ้าไม่มสี ญ
ั ญาณ
ไม่มภี าพ/ภาพวิดโี อ
• ตรวจสอบการเชือ่ มต่อสาย (ถอดสายทัง้ หมดทีเ่ ชือ่ มต่อกับโทรทัศน์และอุปกรณ์ภายนอกและเชือ่ มต่อใหม่)
• ตัง้ ค่าเอาต์พตุ วิดโี อของอุปกรณ์ภายนอก (เคเบิล/เครือ่ งรับสัญญาณ, DVD, Blu-ray เป็นต้น) ให้ตรงกับการเชือ่ มต่อกับอินพุตTV
ตัวอย่างเช่น ถ้าเอาต์พตุ ของอุปกรณ์ภายนอกเป็น HDMI เอาต์พตุ นีค้ วรเชือ่ มต่อกับอินพุต HDMI ของโทรทัศน์
• ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่ออยูไ่ ด้เปิดไว้
• ตรวจสอบว่าได้เลือกแหล่งสัญญาณทีถ่ กู ต้องของ TV โดยกดปุม่ SOURCE บนรีโมทของ TV
- 13 BN68-06636B.indd 13
7/26/2014 10:10:02 AM
ปัญหา
การเชือ่ มต่อ RF (เคเบิล/เสาอากาศ)
TV รับไม่ได้ทกุ ช่อง
การแก้ไขทีส่ ามารถดำ�เนินการได้
• ตรวจสอบว่าสายต่อเสาอากาศเชือ่ มต่ออย่างแน่นหนา
• โปรดลองใช้ ปลัก๊ แอนด์เพลย์ (การตัง้ ค่าเริม่ ต้น) เพือ่ เพิม่ ช่องทีใ่ ช้ได้ไปยังรายการช่อง ไปที่ MENU - ตัง้ ค่า - ปลัก๊ แอนด์เพลย์
(การตัง้ ค่าเริม่ ต้น) และรอให้บนั ทึกช่องทีใ่ ช้ได้ทง้ั หมด
• ตรวจสอบตำ�แหน่งเสาอากาศว่าถูกต้อง
ภาพบิดเบีย้ ว: ข้อผิดพลาดแบบตาราง
สีเ่ หลีย่ ม, สีเ่ หลีย่ มเล็ก, จุด, โมเสก
• การบีบอัดเนือ้ หาวีดโี ออาจทำ�ให้ภาพเพีย้ นไป โดยเฉพาะภาพเคลือ่ นไหวทีร่ วดเร็วอย่างกีฬาหรือภาพยนตร์แอ็คชัน่
• สัญญาณต่�ำ อาจทำ�ให้ภาพบิดเบีย้ ว กรณีนไ้ี ม่ใช่ปญ
ั หาเกีย่ วกับโทรทัศน์
การเชือ่ มต่อคอมพิวเตอร์
ข้อความ “ไม่สนับสนุนโหมด” จะปรากฏขึน้
• ตัง้ ค่าความละเอียดเอาต์พตุ ของคอมพิวเตอร์ เพือ่ ให้ตรงกับความละเอียดทีโ่ ทรทัศน์สนับสนุน
ภาพวิดโี อไม่มปี ญ
ั หาแต่ไม่มเี สียง
• ถ้าคุณใช้การเชือ่ มต่อ HDMI ให้ตรวจสอบการตัง้ ค่าเอาต์พตุ เสียงในคอมพิวเตอร์ของคุณ
อืน่ ๆ
ภาพไม่แสดงแบบเต็มหน้าจอ
• ช่อง HD จะมีแถบสีด�ำ ด้านใดด้านหนึง่ ของหน้าจอ เมือ่ แสดงเนือ้ หา SD แบบขยาย (4:3)
• แถบสีด�ำ ทีด่ า้ นบนและด้านล่างจะปรากฏระหว่างภาพยนตร์ทม่ี อี ตั ราส่วนภาพต่างจากโทรทัศน์ของคุณ
• ปรับตัวเลือกของขนาดภาพในอุปกรณ์ภายนอกหรือโทรทัศน์เป็นแบบเต็มหน้าจอ
รีโมทคอนโทรลใช้งานไม่ได้
• เปลีย่ นแบตเตอรีข่ องรีโมทคอนโทรลให้ถกู ขัว้ (+/-)
• ทำ�ความสะอาดช่องส่งสัญญาณทีด่ า้ นบนของรีโมทคอนโทรล
• ลองหันรีโมทไปทางโทรทัศน์โดยตรง ให้หา่ ง 5-6 ฟุต
รีโมทคอนโทรลของกล่องรับสัญญาณเคเบิล
และกล่องรับสัญญาณไม่ได้เปิดหรือปิด
โทรทัศน์หรือปรับระดับเสียง
• ตัง้ โปรแกรมรีโมทคอนโทรลของเคเบิล/เครือ่ งรับสัญญาณเพือ่ ใช้งาน TV โปรดดูคมู่ อื ผูใ้ ช้เคเบิล/กล่องรับสัญญาณสำ�หรับรหัสโทรทัศน์
ของ SAMSUNG
ข้อความ “ไม่สนับสนุนโหมด” จะปรากฏขึน้
• ตรวจสอบความละเอียดทีส่ นับสนุนของโทรทัศน์ และปรับความละเอียดเอาท์พตุ ของอุปกรณ์ภายนอกตามลำ�ดับ ดูค�ำ แนะนำ�ในการแก้ไข
ภายในคูม่ อื นี้
มีกลิน่ พลาสติกจากโทรทัศน์
• กลิน่ นีเ้ ป็นเรือ่ งปกติ และจะหายไปเมือ่ เวลาผ่านไป
โทรทัศน์เอียงไปทางด้านขวาหรือซ้าย
• ถอดขาตัง้ ออกจาก TV และประกอบใหม่
มีปญ
ั หาในการประกอบขาตัง้
• ตรวจสอบว่าได้วาง TV บนพืน้ ผิวทีเ่ รียบ ควรใช้ไขควงแม่เหล็ก ถ้าไม่สามารถไขสกรูให้หลุดจากโทรทัศน์ได้
เมนู ช่องปรากฏเป็นสีเทา (ใช้ไม่ได้)
• เมนู ช่อง จะใช้ได้ตอ่ เมือ่ เลือกแหล่งทีม่ าเป็นโทรทัศน์
การตัง้ ค่าของคุณหายไปหลังจาก 5 นาที
หรือทุกครัง้ ทีป่ ดิ โทรทัศน์
• ถ้าโทรทัศน์อยูใ่ นโหมด การสาธิตของร้าน จะมีการรีเซ็ตการตัง้ ค่าเสียงและภาพทุก 5 นาที เปลีย่ นการตัง้ ค่าจากโหมด การสาธิตของร้าน
เป็นโหมด การใช้งานในบ้าน ในขัน้ ตอน ปลัก๊ แอนด์เพลย์ (การตัง้ ค่าเริม่ ต้น) กดปุม่ SOURCE เพือ่ เลือกโหมด TV แล้วไปที่ MENU
→ ตัง้ ค่า → ปลัก
๊ แอนด์เพลย์ (การตัง้ ค่าเริม่ ต้น) → ENTERE.
เสียงหรือภาพวิดโี อขาดหายเป็นระยะ
• ตรวจสอบการเชือ่ มต่อสาย และเชือ่ มต่อใหม่
• เสียงหรือภาพวิดโี อขาดหายอาจเกิดจากการใช้สายทีต่ งึ หรือหนาเกินไป ตรวจสอบว่าสายมีความยืดหยุน่ พอสำ�หรับการใช้งานระยะยาว ถ้า
ยึด TV กับผนัง เราขอแนะนำ�ให้ใช้สายทีม่ ตี วั เชือ่ มต่อ 90 องศา
คุณจะเห็นจุดเล็กๆ เมือ่ มองใกล้ๆ ทีข่ อบของ
กรอบโทรทัศน์
• จุดนีเ้ ป็นส่วนทีเ่ กิดจากการออกแบบผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ขอ้ บกพร่อง
มีปญ
ั หาภาพ/เสียงซ้�ำ
• ตรวจสอบและเปลีย่ นสัญญาณ/ทีม่ า
อาจมีปฏิกริ ยิ าระหว่างแผ่นรองทีเ่ ป็นยางของ
ฐานกับพืน้ ผิวด้านบนสุดของเฟอร์นเิ จอร์
• เพือ่ ป้องกันปัญหานี้ ให้ใช้แผ่นสักหลาดบนพืน้ ผิวของโทรทัศน์ทส่ี มั ผัสกับเฟอร์นเิ จอร์โดยตรง
✎✎ แผง TFT LED นี้ใช้แผงที่ประกอบด้วยพิกเซลขนาดเล็กที่ต้องใช้เทคโนโลยีชั้นสูงในการผลิต แต่อาจมีจุดสว่างหรือจุดมืดอยู่บ้างในหน้าจอพิกเซลเหล่านี้
จะไม่มีผลต่อประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์
✎✎ คุณสามารถรักษาโทรทัศน์ของคุณให้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุดโดยการอัพเกรดเฟิร์มแวร์ล่าสุดในเว็บไซต์ (samsung.com
โดยใช้ USB
→
การสนับสนุน
→
ดาวน์โหลด)
- 14 BN68-06636B.indd 14
7/26/2014 10:10:02 AM
การจัดเก็บและบำ�รุงรักษา
✎✎ ถ้าคุณนำ�สติ๊กเกอร์ที่ติดอยู่บนหน้าจอ TV ออก ให้ทำ�ความสะอาดสิ่งที่หลงเหลือก่อนที่จะชม TV
อย่าพ่นละอองน้ำ�ลงบนผลิตภัณฑ์โดยตรง ของเหลวที่เข้าสู่ผลิตภัณฑ์อาจทำ�ให้เกิด
การทำ�งานผิดพลาด ไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อต
ทำ�ความสะอาดผลิตภัณฑ์ด้วยผ้านุ่มชุบน้หมาดๆ ห้ามใช้ของเหลวที่ติดไฟง่าย
(เช่นเบนซิน ทินเนอร์) หรือสารทำ�ความสะอาด
การจัดเตรียมพื้นที่ติดตั้ง
รักษาระยะห่างทีก่ �ำ หนดระหว่างผลิตภัณฑ์และวัตถุอน่ื ๆ (เช่น ผนัง) เพือ่ ให้มกี ารระบายอากาศทีเ่ หมาะสมมิฉะนัน้ อาจทำ�ให้เกิดเพลิงไหม้หรือเกิดปัญหากับผลิตภัณฑ์
เนือ่ งจากอุณหภูมภิ ายในของผลิตภัณฑ์เพิม่ ขึน้
✎✎ เมื่อใช้ขาตั้งหรือขายึดกับผนัง ให้ใช้ชิ้นส่วนที่ Samsung Electronicsจัดเตรียมให้เท่านั้น
xx ถ้าคุณใช้ชิ้นส่วนที่ผู้ผลิตรายอื่นจัดเตรียมให้อาจส่งผลให้เกิดปัญหากับผลิตภัณฑ์หรือการบาดเจ็บอันเนื่องมาจากผลิตภัณฑ์ตกหล่น
✎✎ ลักษณะที่ปรากฏอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น
✎✎ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อคุณสัมผัสโทรทัศน์เนื่องจากชิ้นส่วนบางอย่างอาจมีความร้อน
การติดตั้งพร้อมขาตั้ง
การติดตั้งพร้อมขายึดผนัง
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
ใบอนุญาต
DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.
ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous
testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.
ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration
code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration.
DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.
Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274
ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก Dolby Laboratories สัญลักษณ์Dolby และ double-D เป็เครื่องหมายการค้าของ DolbyLaboratories
Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567,
7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS
Premium Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.
Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 6,285,767, 8,027,477, 5,319,713, 5,333,201, 5,638,452, 5,771,295, 5,970,152, 5,912,976,
7,200,236, 7,492,907, 8,050,434, 7,720,240, 7,031,474, 7,907,736 and 7,764,802. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are
registered trademarks & DTS Studio Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC
in the United States and other countries.
Open Source License Notice
Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com)
Open Source Licence Notice is written only English.
Recommendation - Jordan Only
Hereby, Samsung Electronics, declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
The original Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
This equipment may be operated in Jordan.
- 15 BN68-06636B.indd 15
7/26/2014 10:10:03 AM
ข้อมูลจำ�เพาะ
ข้อควรพิจารณาด้านสิง่ แวดล้อม
อุณหภูมขิ ณะทำ�งาน
ความชืน้ ขณะทำ�งาน
อุณหภูมใิ นการจัดเก็บ
ความชืน้ ในการจัดเก็บ
ชือ่ รุน่
10°C to 40°C (50°F to 104°F)
10% to 80%, non-condensing
-20°C to 45°C (-4°F to 113°F)
5% to 95%, non-condensing
UA32FH4003
UA32FH4005
ความละเอียดการแสดงผล
ขนาดหน้าจอ
เสียง เอาต์พตุ
ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก)
ตัวเครือ่ ง
พร้อมขาตัง้
น้�ำ หนัก
ไม่มขี าตัง้
พร้อมขาตัง้
1366 X 768
81 cm
3W X 2
73.8 X 49.7 X 19.1 cm
73.8 X 44.1 X 9.3 cm
5.4 kg
6.0 kg
✎✎ การออกแบบและข้อมูลจำ�เพาะข้างต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบ
✎✎ สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับการจ่ายไฟ และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้พลังงาน โปรดดูที่ฉลากของผลิตภัณฑ์
✎✎ ตัวเลือก(option)อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับประเทศ
- 16 BN68-06636B.indd 16
7/26/2014 10:10:04 AM