Vorwahlzähler/Zeitrelais H8GN


Add to my manuals
26 Pages

advertisement

Vorwahlzähler/Zeitrelais H8GN | Manualzz

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Weltweit kleinstes und kompaktestes Produkt unter den Vorwahlzählern/Zeitrelais

1/32-mm-DIN-Größe mit

Kommunikationsfunktion

• Nur 48 x 24 x 83 mm (B x H x T)

• Umschaltung zwischen 4-stelligem Vorwahlzähler und 4-stelligem

Zeitrelais

• Bei Verwendung als Vorwahlzähler Umschaltung der Anzeige zur

Überwachung des Summenzählwerts möglich (8 Stellen)

• Integrierte Vorskalierung für den Zählerbetrieb

• Taktgeber-Zeitfunktion mit einstellbarem EIN/AUS-Verhältnis zur zyklischen Steuerung für die Zeitrelais-Funktion verfügbar

• Vier über die Tasten an der Gerätefront (Sollwert-Bank)

änderbare Sollwerte

• Der Fingerschutz für die Anschlussklemmen entspricht

VDE0106/P100

• Gerätefront entspricht NEMA4/IP66

• Entspricht UL, CSA und IEC Sicherheitsvorschriften und besitzt

CE-Zeichen

• Sechssprachiges Bedienerhandbuch beiliegend

Aufbau der Modellnummer

Bestellschlüssel

H8GN-AD@

1 2

1. Versorgungsspannung

D: 24 V DC

2. Kommunikation

Leer: Kommunikation wird nicht unterstützt

FLK: RS-485

Bestellinformationen

Bestellbezeichnung

Versorgungsspannung Ausgang

24 V DC Kontaktausgang (einpoliger

Wechsler)

Kommunikationsfunktion

Keine Kommunikationsfunktion RS-485

H8GN-AD H8GN-AD-FLK

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-61

Technische Daten

Nennwerte

Nenn-Versorgungsspannung

Betriebsspannungsbereich

Leistungsaufnahme

Installationsmethode

Externe Anschlüsse

Anzugsdrehmoment für die

Klemmenschrauben

Befestigung

Anzeige

Stellen

24 V DC

85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung max. 1,5 W (bei max. DC-Last) (Einschaltstrom: max. 15 A)

Fronttafeleinbau

Schraubklemmen (M3-Schrauben) max. 0,5 N

⋅m

Wasserfeste Dichtung, Adapter für Fronttafeleinbau

Hell/dunkel-invertierte 7-Segment-LCD-Anzeige; Zeitanzeige (h, min, s); CMW, OUT, RST, TOTAL

Istwert (rot, Zeichenhöhe 7 mm), Sollwert (grün, Zeichenhöhe 3,4 mm)

Istwert: 4 Stellen

Sollwert: 4 Stellen

Bei Anzeige des Summenzählwerts: 8 Stellen

(Nullen werden unterdrückt)

Speichersicherung

Zähler Maximale

Zählgeschwindigkeit

Zählbereich

Eingangsbetriebsarten

EEPROM (nicht-flüchtiger Speicher) (Anzahl Schreibvorgänge: 100.000)

30 Hz oder 5 kHz (siehe Hinweis)

−999 bis 9.999

Inkrementierung, Dekrementierung, Individuell, Phasenverschoben

Ausgangs-Betriebsarten N, F, C oder K

Zeitfunktion Zeitbereiche 0,000 bis 9,999 s, 0,00 bis 99,99 s, 0,0 bis 999,9 s, 0 bis 9999 s, 0 min 00 s bis 99 min 59 s, 0,0 bis

999,9 min, 0 h 00 min bis 99 h 59 min, 0,0 h bis 999,9 h, 0 h bis 9999 h

Eingänge

Zeitrelais-Betriebsarten Verstrichene Zeit (aufwärts zählend), verbleibende Zeit (abwärts zählend)

Ausgangs-Betriebsarten A, B, D, E, F oder Z

Eingangssignale

Eingangsmethode

Zähler: CP1, CP2 und Rücksetzung

Zeitrelais: Start, Gate und Rücksetzung

Spannungsloser Eingang (Kontakt kurzgeschlossen und Eingang geöffnet)

Kurzschlussimpedanz (EIN): max. 1 K Ω (ca. 2 mA Leckstrom bei 0 Ω)

Restspannung bei geschlossenem Eingang:

Impedanz bei offenem Eingang (AUS): min.

Angelegte Spannung: max. 2 V DC

100 k Ω max. 30 V DC

Start, Rücksetzung, Gate Mindest-Eingangssignalweite: 1 bzw. 20 ms (auswählbar)

Rücksetzen durch

Ausschalten der

Versorgungsspannung

Min. Versorgungsspannungs-Unterbrechungszeit: 0,5 s

Schaltausgang

Minimal verwendbare Last

Wechsler-Kontaktausgang: 3 A bei 250 V AC/30 V DC, ohmsche Last (cos

φ = 1)

10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P, Referenzwert)

Rücksetzmöglichkeit

Sensorwartezeit

Externe und manuelle Rücksetzung sowie Rücksetzung durch Ausschalten der

Versorgungsspannung (bei Zeitfunktion A, B, D, E oder Z) max. 260 ms. (Kein Eingangsempfang während der Sensor-Wartezeit bei ausgeschalteten

Schaltausgängen)

Hinweis: Die Abbildungen zur maximalen Zählgeschwindigkeit gelten für Inkrementierung/Dekrementierung mit einem Skalierwert von

×1. Bei

Verwendung der Vorskalierung und einer Einstellung von 5 kHz verringert sich die maximale Zählgeschwindigkeit auf rund die Hälfte.

Die maximale Zählgeschwindigkeit verringert sich auch bei Auswahl der Aufwärts/Abwärts-Betriebsart auf rund die Hälfte.

C-62 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Eigenschaften

Zeitgeberfunktion

Isolationswiderstand

Isolationsprüfspannung

Störfestigkeit

Vibrationsfestigkeit

Stoßfestigkeit

Genauigkeit der

Arbeitszeit und

Einstellfehler (einschl.

Temperatur- und

Spannungseinflüsse)

Signalstart: max.

±0,03 %, ±30 ms

Einschaltstart: max.

±0,03 %, ±50 ms

Statische Unempfindlichkeit

Fehlfunktion

Zerstörung

Fehlfunktion

Zerstörung

Lebensdauer Mechanische

Lebensdauer

Elektrische

Lebensdauer

Umgebungstemperatur Betrieb

Lagerung

Umgebungsluftfeuchtigkeit

EMV min. 100 M

Ω (bei 500 V DC)

1.500 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Ausgangsklemmen und nicht Strom führenden

Metallteilen

510 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Strom führenden Klemmen (außer

Ausgangsklemmen) und nicht Strom führenden Metallteilen

1.500 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Ausgangsklemmen und Strom führenden

Klemmen (außer Ausgangsklemmen)

500 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kommunikationsklemmen und Strom führenden

Klemmen (außer Ausgangsklemmen)

1.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen nicht nebeneinander liegenden Kontakten

Durch Störsimulator erzeugte Rechteckwellenstörung;

±480 V (zwischen Anschlussklemmen), ± 600 V (zwischen Eingangsklemmen)

± 8 kV (Fehlfunktion), ± 15 kV (Zerstörung)

10 bis 55 Hz mit 0,35-mm-Einfachamplitude für jeweils 10 Minuten in alle drei Richtungen

10 bis 55 Hz mit 0,75-mm-Einfachamplitude für jeweils 2 Stunden in alle drei Richtungen

100 m/s 2 , jeweils dreimal in sechs Richtungen

300 m/s 2 , jeweils dreimal in sechs Richtungen

10 Millionen Schaltspiele min. 100.000 Schaltspiele (3 A bei 250 V AC, ohmsche Last) (siehe Hinweis)

Zulassungen

Gehäusefarbe

Schutzklasse

Gewicht

−10 °C bis 55 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)

−25 °C bis 65 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)

25 % bis 85 %

(EMI):

Gehäuseabstrahlung

(EMS):

Störfestigkeit:

HF-Störfestigkeit:

EN61326

EN55011 Gruppe 1, Klasse A

EN61326

EN61000-4-2: 4 kV Kontaktentladung (Stufe 2)

8 kV berührungsfreie Entladung (Stufe 3)

EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudenmoduliert,

80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3);

10 V/m (impulsmoduliert,

900 MHz ± 5 MHz) (Stufe 3)

Störfestigkeit gegen leitungsgeführte

Störgrößen: EN61000-4-6: 3 V (0,15 bis 80 MHz) (Stufe 2)

Störimpulsverträglichkeit EN61000-4-4: 2 kV Netzleitung (Stufe 3);

1 kV E/A-Signalleitung (Stufe 4);

1 kV Kommunikationsleitung (Stufe 3)

Störfestigkeit gegen

Überspannungsstöße: EN61000-4-5: 1 kV zwischen Leitungen

(Netz- und Ausgangsleitungen) (Stufe 3);

2 kV zwischen Erdungen

(Netz- und Ausgangsleitungen) (Stufe 3)

UL508, CSA C22.2 Nr. 14

Entspricht EN61010-1/IEC61010-1 (Verschmutzungsgrad 2/Überspannungskategorie III) entspricht VDE0106/P100 (Berührungsschutz)

Hinterer Gehäuseteil: dunkelgrau; Gehäusefront: N1.5 (schwarz)

Gerätefront IP66 und NEMA Typ 4X (Innenbereich)

Hinteres Gehäuse IP20

Klemmenblock: IP20 ca. 80 g

Hinweis: Siehe Lebensdauertest-Kurve.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-63

Angaben zur Kommunikation

Übertragungsweg-Verbindungen

Kommunikationsmethode

Synchronisationsverfahren

Baudrate (siehe Hinweis)

Übertragungscode

Datenbits (siehe Hinweis)

Stoppbits (siehe Hinweis)

Fehlererkennung (siehe Hinweis)

Mehrpunkt

RS-485 (Zweidraht, Halbduplex)

Start-Stopp-Synchronisierung

1.200/2.400/4.800/9.600 Bit/s

ASCII

7 oder 8 Bit

1 oder 2 Bit

Vertikalparität (keine, gerade oder ungerade) (siehe Hinweis)

Blockprüfsumme (BCC)

Protokoll

Schnittstelle

Wiederholfunktion

Datenübertragungspuffer

Nicht unterstützt

RS-485

Nicht unterstützt

40 Byte

Lesen und Schreiben aus dem H8GN Lesen des Istwerts und Summenzählwerts; Lesen/Schreiben voreingestellter Werte und Sollwerte;

Wechsel zwischen Sollwert-Banken; Wechsel zwischen nicht schreibgeschützter/schreibgeschützter

Kommunikation; Lesen/Schreiben sonstiger Parameter für die Konfigurationsebene und die Ebene für die erweiterte Kommunikation

Hinweis: Baudrate, Anzahl der Datenbits, Anzahl der Stoppbits und vertikale Parität können einzeln über die Kommunikationseinstellungen-

Ebene eingerichtet werden.

Lebensdauertest-Kurve (Referenzwerte)

Ohmsche Last

1.000

700

500

Zur Referenz: Bei 125 V DC (cos

φ = 1) kann ein Strom von maximal 0,15 A geschaltet werden. Bei L/R = 7 ms kann ein Strom von maximal 0,1 A geschaltet werden. In beiden Fällen kann von einer Lebensdauer von

100.000 Schaltspielen ausgegangen werden. Die anwendbare Mindestlast beträgt 10 mA bei 5 V DC

(Fehlerebene: P).

300

30 V DC (cos

φ = 1)

250 V AC (cos

φ = 1)

100

70

50

0 1 2

Anschlüsse

Blockschaltbild

3

Laststrom (A)

4

Kommunikationsschaltkreis

(Galvanische

Trennung)

Eingangsschaltung

(Basisisolierung)

Interne Steuerschaltung

Ausgangsschaltkreis

(Basisisolierung)

Anzeigeschaltkreis

Tastaturschaltkreis

Spannungsversorgungsschaltkreis

C-64 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

E/A-Funktionen

Eingänge Zählereingänge

Ausgänge

Zeitrelais-

Eingänge

CP1/CP2 Zählsignale werden empfangen.

Inkrementierung, Dekrementierung, Individuell, Phasenverschoben werden als Eingang empfangen.

Im Inkrementier- und Dekrementiermodus wird CP1 für den Zählereingang und CP2 für den Zählersperreingang verwendet.

Rücksetzung • Der Istwert wird zurückgesetzt. (Der Summenzählwert wird nicht zurückgesetzt.)

(Im Inkrementiermodus oder im Inkrementier-/Dekrementiermodus wird der Istwert auf 0 zurückgesetzt; im Dekrementiermodus wird der Istwert auf den Sollwert zurückgesetzt.)

Während der Rücksetzung wird der Zählereingang nicht empfangen.

Während der Rücksetzung leuchtet die RST-Anzeige.

Start Die Zeitfunktion wird gestartet.

Rücksetzung • Das Zeitrelais wird zurückgesetzt. (In der Betriebsart „Abgelaufene Zeit“ wird die Zeit auf 0 zurückgestellt; in der Betriebsart „Verbleibende Zeit“ wird die Zeit auf den Sollwert zurückgestellt.)

Während der Rücksetzung wird der Zeitablauf gestoppt und der Schaltausgang ausgeschaltet.

Während der Rücksetzung leuchtet die RST-Anzeige.

Gate

OUT

Der Zeitablauf wird gesperrt.

Bei Erreichen des Sollwerts erfolgt die Ausgabe entsprechend der Ausgangsbetriebsart.

Klemmenbelegung

Kommunikation*

RS-485

*Nur Ausführungen mit Kommunikation

Nicht angeschlossen Ausgang

CP1/

Start

CP2/

Sperre Rücksetzung

24-V-DC-

Spannungsversorgung

Kontakteingänge

Hinweis:

Offene Kollektoreingänge

(2) und (6) sind intern miteinander verbunden.

Benutzen Sie ungenutzte Klemmen nicht anderweitig.

Verdrahtung

Verwenden Sie für M3-Klemmenschrauben Crimp-Kabelschuhen des nachstehend gezeigten Typs.

max. 5,8 mm max. 5,8 mm

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-65

Bezeichnungen

Anzeige 1

Zeigt den Istwert bzw. die Parameterart an.

Wenn der Summenzählwert angezeigt wird, werden die ersten vier Stellen des 8-stelligen

Summenzählwerts angezeigt. (Nullen werden unterdrückt)

Betriebsanzeige 1

Zeigt die Zeiteinheit an, wenn die Zeitrelais-Funktion ausgewählt wurde.

Beispiel

5 h 30 min

123,4 s

Blinkt, während die Zeitrelais-

Funktion auf 0,0 min, 0 h 00 min,

0,0 h oder 0 h steht.

Ebenen-Taste

Drücken Sie diese Taste, um die

Einstellungsebene auszuwählen.

Die Einstellungsebene wird in der

Reihenfolge "Betriebsebene"

←→

"Parameterebene", "Konfigurationsebene"

←→ "Kommunikationseinstellungen-Ebene" ausgewählt.

Betriebsarten-

Taste

Drücken Sie diese Taste, um die Parameter in den einzelnen Ebenen auszuwählen.

Betriebsanzeige 2

Anzeige

CMW

RST

Bedeutung

Leuchtet bei aktivierter Kommunikations-Schreibfunktion

Leuchtet während der Rücksetzung über den Rücksetzeingang oder die Rücksetztaste.

OUT Leuchtet bei eingeschaltetem Steuerausgang.

TOTAL Leuchtet, wenn der Summenzählwert angezeigt wird.

Anzeige 2

Zeigt den Sollwert bzw. den Einstellwert des

Parameters an.

Zeigt die rechten 4 Stellen des Zählwerts (8 Stellen) an, wenn der H8GN als

Summenzähler verwendet wird. (Nullen werden unterdrückt)

Abwärts-Taste

Mit jeder Betätigung dieser Taste wird der in Anzeige 2 angezeigte

Wert verringert. Halten Sie diese

Taste gedrückt, um die Werte schnell zu verringern. Auch für

Parametereinstellungen werden so verringert.

Aufwärts-/

Rücksetztaste

Mit jeder Betätigung dieser

Taste wird der in Anzeige 2 angezeigte Wert erhöht.

Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Werte schnell zu erhöhen. Auch für Parametereinstellungen werden so erhöht.

Rücksetzfunktion

Drücken Sie diese Taste, während der Istwert angezeigt wird, um ihn zurückzusetzen.

Wenn diese Taste bei

Anzeige des Summenzählwerts gedrückt wird, werden der Summenzählwert und der Istwert zurückgesetzt.

C-66 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Abmessungen

Hinweis: Alle Werte sind Millimeterwerte, sofern nicht anders angegeben.

H8GN

M3-Klemmenschraube

Zeichenhöhe in Anzeige 1

3,3 mm

7 mm

Zeichenhöhe in Anzeige 2

3,4 mm

1,6 mm

,

, ,

Separate

Installation

,

Schalttafelausschnitt

Verbundinstallation

(48 x Anz. der

Einheiten - 2,5)

+1,0

0

, , min. 40

Bei einer Verbundinstallation ist keine Wasserdichtigkeit möglich.

• Setzen Sie den H8GN in den quadratischen

Ausschnitt ein, setzen Sie den Adapter von der

Rückseite auf und schieben Sie den H8GN so weit wie möglich in den Ausschnitt ein. Der H8GN wird anschließend mit Schrauben befestigt. Wenn der H8GN wasserdicht sein soll, muss die wasserfeste Dichtung eingesetzt und die

Schrauben fest angezogen werden.

• Wenn zwei oder mehr Produkte in einem

Ausschnitt installiert werden, muss gewährleistet sein, dass die Umgebungstemperatur die Spezifikation nicht überschreitet.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-67

Sicherheitshinweise

!Achtung

Das Produkt darf nicht an Orten mit explosiven oder brennbaren

Gase eingesetzt werden. Andernfalls besteht Explosionsgefahr.

!Achtung

Die Lebensdauer der Ausgangsrelais hängt von der Schaltleistung und den Schaltbedingungen ab. Berücksichtigen Sie die tatsächlichen Anwendungsbedingungen, und verwenden Sie das Produkt innerhalb der Nennbelastbarkeit und der elektrischen Lebensdauer. Der Einsatz des Produktes über dessen angegebene elektrische Lebensdauer hinaus kann zu Ablagerungen oder Verbrennungen an den Kontakten führen.

!Achtung

Das Produkt darf nicht zerlegt, repariert oder modifiziert werden.

Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags, eines Brands sowie das Risiko von Fehlfunktionen.

!Achtung

Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder abgeschnittene Drähte in das Gerät gelangen. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags, eines Brands sowie das Risiko von

Fehlfunktionen.

Weitere Sicherheitshinweise

Lagern Sie das Gerät bei der vorgeschriebener Temperatur. Wenn der H8GN bei einer Temperatur von weniger als

−10 °C gelagert wurde, lassen Sie den H8GN vor Inbetriebnahme mindestens

3 Stunden bei Raumtemperatur akklimatisieren.

Verwenden Sie das Produkt innerhalb der festgelegten Nennwerte für Vibrationen, Stöße, das Eintauchen in Wasser und den Kontakt mit Öl.

Das Gerät darf nicht an Orten verwendet werden, die Staubentwicklung, korrosiven Gasen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind.

Betreiben Sie das Produkt innerhalb der spezifizierten Temperaturund Luftfeuchtigkeitswerte.

Das Produkt ist für 24 V DC ausgelegt. Durch Anlegen anderer

Spannungen als der Nennspannung (z. B. 100 bis 240 V AC) können interne Bauteile beschädigt werden.

Halten Sie Eingabesignalvorrichtungen, Eingangssignalkabel und das Gerät von Störsignalquellen oder Hochspannungskabeln, die

Störsignale produzieren, fern.

Halten Sie das Produkt von Quellen statischer Elektrizität fern, wenn es in einer Umgebung eingesetzt wird, in der große Mengen statischer Elektrizität erzeugt werden (Bildung vom Materialgemischen, Pulvern oder flüssige Materialien, die durch Rohre fließen).

Das Produkt darf keinen organischen Lösungsmitteln wie Farbverdünnern oder Benzin, starken Laugen oder Säuren ausgesetzt werden.

Andernfalls kann die Oberfläche des Produkts beschädigt werden.

Wichtige Hinweise

1. Setzen Sie das Produkt nicht in Bereichen ein, in denen aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit Kondensatbildung auftritt oder in denen große Temperaturschwankungen vorkommen.

2. Achten Sie beim Anschließen der Klemmen auf korrekte Polarität.

3. Die Versorgungsspannung muss innerhalb der zulässigen

Bereiche liegen.

4. Schließen Sie die Versorgungsspannung über ein Relais oder einen Schalter an, damit die Spannung sofort einen festgelegten

Wert erreicht. Bei einem allmählichen Spannungsanstieg kann die Spannungsversorgung zurückgesetzt oder die Ausgänge eingeschaltet werden.

5. Beim Einschalten der Versorgungsspannung fließt kurzzeitig ein

Einschaltstrom (ca. 15 A). Je nach Kapazität der Versorgungsspannung wird das Produkt aufgrund dieses Leckstroms ggf.

nicht gestartet. Der Versorgungsspannung muss über eine ausreichende Kapazität verfügen.

6. Verwenden Sie für die Netzversorgungsspannung oder die Spannungsversorgung von Eingabegeräten einen Versorgungsspannungs-Transformator, dessen Primärseite gegen die Sekundärseite isoliert ist und dessen Sekundärseite nicht geerdet ist.

C-68 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

7. Wenn der H8GN über einen längeren Zeitraum bei hohen Temperaturen mit eingeschalteten Ausgängen verbleibt, kann die Alterung von internen Teilen (wie z. B. Elektrolytkondensatoren) beschleunigt werden. Betreiben Sie deshalb das Produkt in Verbindung mit Relais und vermeiden Sie es, dass das Produkt länger als 1 Monat mit eingeschaltetem Ausgang verbleibt.

Spannungsversorgung

Beim Ein- und Ausschalten ist der Empfang des Eingangssignals möglich, instabil oder unmöglich (siehe nachstehendes Diagramm).

Spannungsversorgung

EIN

AUS

210 ms 0 bis 50 ms

5 ms

0 bis 500 ms

Eingang Nicht möglich Möglich Instabil Nicht möglich

Instabil

Verwenden Sie für das Ein- und Ausschalten der Versorgungsspannung ein Relais mit einer Mindest-Schaltleistung von 15 A zur Vermeidung von Kontaktverschleiß aufgrund des auftretenden Einschaltstroms während der Ein- und Ausschaltvorgänge.

Beim Einschalten fließt kurzzeitig ein Einschaltstrom. Achten Sie daher auf den Überstromerfassungsbereich der verwendeten Spannungsversorgung.

Zeitrelaissteuerung mit Start durch

Einschalten der Versorgungsspannung

Um die Anlaufzeit der Peripheriegeräte (Sensoren usw.) zu berücksichtigen, startet der H8GN die Zeitmessfunktion zwischen 210 und

260 ms nach Einschalten der Versorgungsspannung (siehe vorstehende Abbildung). Aus diesem Grund wird bei Schaltspielen, bei denen der Zeitablauf mit dem Einschalten der Versorgungsspannung beginnt, die Zeitanzeige bei 258 ms gestartet. Wenn der Sollwert

258 ms oder weniger beträgt, ist die Zeit bis zum Einschalten des

Ausgangs ein Festwert zwischen 210 und 260 ms. (Bei Sollwerten von 259 ms oder mehr ist ein normaler Betrieb möglich.) Bei Anwendungen, für die ein Sollwert von 258 ms oder weniger erforderlich ist, muss der Zeitablauf über den Signaleingang gestartet werden.

Wird der H8GN mit Einschaltstart in der F-Zeitfunktion verwendet

(z. B. eine kumulative Operation mit gehaltenem Ausgang) kommt es aufgrund der Eigenschaften der internen Schaltkreise zu einem Zeitablauffehler (ca. 100 ms bei jedem Einschalten des H8GN). Wenn

Genauigkeit bei der Zeitfunktion erforderlich ist, verwenden Sie den

H8GN mit Signalstart.

Ändern des Sollwerts

Zählerbetrieb

Wenn der Sollwert während des Betriebs geändert wird, schaltet der

Ausgang EIN, wenn der Sollwert dem Istwert entspricht.

Zeitrelais-Betrieb

Wenn der Sollwert während des Betriebs geändert wird, arbeitet das

Zeitrelais auf die gleiche Weise wie wenn der Istwert den Sollwert erreicht, sofern die nachstehenden Bedingungen erfüllt sind, da ein

Konstanten-Einlesesystem verwendet wird. Je nach Ausgangsbetriebsart kann dies dazu führen, dass der Ausgang eingeschaltet wird.

Zeitrelais-Betriebsart UP (aufwärts): Istwert

≥ Sollwert

Zeitrelais-Betriebsart DOWN (abwärts): Abgelaufene Zeit

≥ Sollwert

(Istwert = 0)

Hinweis: Wenn der Sollwert in der Betriebsart DOWN (abwärts) geändert wird, wird dieser zum Istwert addiert oder von ihm subtrahiert.

Betrieb mit einem Sollwert von 0

Zählerbetrieb

Der Ausgang schaltet EIN, wenn der Sollwert (0) dem Istwert entspricht. Der Ausgang schaltet AUS, wenn die Rücksetztaste gedrückt wird oder der Rücksetzeingang eingeschaltet ist.

Zeitrelais-Betrieb

a) Wenn die Ausgangsbetriebsart A, B (Impulsausgang), D oder F eingestellt ist, schaltet der Ausgang bei Eingabe des Startsignals EIN. b) Wenn die Ausgangsbetriebsart B (Speicherausgang), E oder Z eingestellt ist, bleibt der Ausgang auch bei Eingabe des Startsignals ausgeschaltet.

Ansprechverzögerungszeit beim

Rücksetzen

Die Dauer der Verzögerung zwischen der Eingabe des Rücksetzsignals und dem Ausschalten des Ausgangs ist der folgenden Tabelle zu entnehmen.

Mindest-Rücksetzsignalweite

1 ms

20 ms

Ausgangsverzögerungszeit

3,7 bis 6,0 ms

19 bis 21 ms

Ausgangsverzögerungszeit

Die nachstehende Tabelle zeigt die Dauer der Verzögerung zwischen der Überschreitung des Sollwerts durch den Zeitrelaiswert und der Ausgabe.

Tatsächliche Messungen in den Betriebsarten N und K

Schaltausgang

Kontaktausgang

Max. Zählgeschwindigkeit

30 Hz

5 kHz

Ausgabeverzögerungszeit*

17,3 bis 18,9 ms

3,5 bis 5,2 ms

* Die Abweichungen bei den Verzögerungen sind auf unterschiedliche Betriebsarten und Bedingungen zurückzuführen.

Montage

Ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben am Adapter fest.

Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd jeweils ein wenig fest, damit sie gleichmäßig angezogen werden.

Adapter

Wasserfeste Dichtung

Schalttafel

Ausgang

Der 1-polige Wechsler (einpoliger Umschalter) besteht aus einem

Schließerkontakt und einem Öffnerkontakt. Bilden Sie keine Kurzschlussschaltung mit 3 Ausgängen (Lichtbogenkurzschluss).

Spannungsversorgung

Kurzschlussstrom

Verweis

Näheres zu den Kommunikationsfunktionen ist dem Benutzerhandbuch zum H8GN Vorwahlzähler/Zeitrelais (Kat.-Nr. M066) zu entnehmen.

Die Gerätefront des H8GN ist wasserbeständig (gemäß NEMA 4X

(Innenbereiche) und IP66). Um die interne Schaltung gegen Eindringen von Wasser durch den Zwischenraum zwischen dem Zähler und der Schalttafel zu schützen, müssen Sie eine Gummidichtung (im

Lieferumfang des H8GN enthalten) einsetzen und diese mit dem

Adapter für den Fronttafeleinbau Y92F-34 sichern.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-69

Bedienung

Grundeinstellungen

Die Tasten und dienen zur Umschaltung zwischen den Konfigurationsmenüs, und die Länge des Tastendrucks bestimmt, zu welchem

Menü gewechselt wird. In diesem Abschnitt werden zwei typische Beispiele beschrieben.

Hinweis: In den folgenden Abschnitten steht „PV“ für Istwerte und „SV“ für Sollwerte.

1. Verwendung des H8GN als Zähler

Typische Anwendungsbeispiele

1. Ändern der Einstellwerte

• Setup-Verfahren

Spannungsversorgung EIN

Spannungsversorgung EIN

Betriebsebene

In jeder Anzeige können Sollwert und andere ausgewählte Werte durch Betätigen der

Tasten und geändert werden.

2. Anzeigen

Istwert/

Sollwert

Halten Sie die Ebenen-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt.

Der Betrieb wird gestoppt.

Anzeige 1 Anzeige 2

Typische Anwendung

Eingangsbetriebsart

Ausgangsbetriebsart

Zählgeschwindigkeit

Eingangssignalweite

Dezimaltrennzeichen

Vorskalierung

Individuelle Eingänge

F (Überzählung)

30 Hz

20 ms

Kein

Keine

Auswahl von Zähler-/

Zeitrelais-Funktion prüfen

Eingangsbetriebsart einstellen

Ausgangsbetriebsart einstellen

Zählgeschwindigkeit prüfen

Eingangssignalweite prüfen

Konfigurations-Ebene

Auswahl von Zähler-/

Zeitrelais-Funktion prüfen

Verwenden Sie die Tasten und , um die Eingangsbetriebsart auf den individuellen

Betrieb einzustellen. Verwenden Sie die Tasten und , um die Ausgangsbetriebsart auf F zu setzen.

Prüfen Sie die

Zählgeschwindigkeit.

Prüfen Sie die

Eingangssignalweite.

Funktion:

Eingangsbetriebsart:

Ausgangsbetriebsart:

Zählgeschwindigkeit:

Eingangssignalweite:

Halten Sie die Ebenen-

Taste mindestens eine

Sekunde lang gedrückt.

Der Betrieb startet.

Sollwert einstellen

Istwert zurücksetzen

Betriebsebene

Drücken Sie die Tasten

und , um den

Einstellwert auf 100 zu

ändern.

Drücken Sie die Taste .

Istwert/

Sollwert:

Istwert:

Starten des Betriebs Betrieb

• Speichern der Einstellwerte

Die eingestellten Werte werden zwei Sekunden nach

Beendigung der Tastenbedienung bzw. bei Betätigung der Taste

oder wirksam.

C-70 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

2. Verwendung des H8GN als Zeitrelais

Typische Anwendungsbeispiele

1. Ändern der Einstellwerte

In jeder Anzeige können Sollwert und andere ausgewählte Werte durch Betätigen der Tasten

und geändert werden.

2. Anzeige

• Setup-Verfahren

Spannungsversorgung EIN

Spannungsversorgung EIN

Betriebsebene

Istwert/

Sollwert

Halten Sie die Ebenen-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt. Der Betrieb wird gestoppt.

Anzeige 1 Anzeige 2

Typische Anwendungsbeispiele

Zeitbereich 0,0 bis 999,9 s

Zeitrelais-Betriebsart DOWN (verbleibende Zeit)

Ausgangsbetriebsart Betriebsart A

Ausgangszeit Haltewertfunktion

Eingangssignalweite 20 ms

Auswahl der Zähler-/

Zeitrelais-Funktion einstellen

Zeitbereich einstellen

Zeitrelais-

Betriebsart prüfen

Ausgangsbetriebsart prüfen

Ausgangszeit prüfen

Konfigurations-Ebene

Verwenden Sie die Tasten und , um die Zeitrelais-

Funktion auszuwählen.

Verwenden Sie die Tasten und , um den Zeitbereich auf 999,9 einzustellen.

Verwenden Sie die Tasten und , um die Zeitrelais-

Funktion auf die verbleibende Zeit einzustellen.

Prüfen Sie die Ausgangsbetriebsart.

Prüfen Sie die Ausgangszeit.

Eingangssignalweite prüfen

Prüfen Sie die Eingangssignalweite.

Sollwert einstellen

Istwert zurücksetzen

Betriebsebene

Verwenden Sie die Tasten und , um den Sollwert auf

10,0 einzustellen.

Drücken Sie die Taste .

Funktion:

Zeitbereich:

Zeitrelais-

Betriebsart:

Ausgangsbetriebsart:

Ausgangszeit:

Eingangssignalweite:

Halten Sie die Ebenen-Taste mindestens eine Sekunde lang gedrückt. Der Betrieb startet.

Istwert/

Sollwert:

Istwert:

Starten des Betriebs Betrieb

Speichern der Einstellwerte

Die eingestellten Werte werden zwei Sekunden nach Beendigung der

Tastenbedienung bzw. bei Betätigung der Taste oder wirksam.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-71

Einstellen der Spezifikationen nach dem Einschalten der

Versorgungsspannung

Übersicht über die Bedienung

Tastenbedienung

Im Folgenden werden alle Parameter in der Reihenfolge ihrer Anzeige beschrieben. Einige Parameter werden je nach Schutzeinstellungen und

Betriebskonfiguration möglicherweise nicht angezeigt.

Spannungsversorgung EIN

+

Tasten min. 3 s (Standardwert)

Betriebsebene

Taste min. 1 s

Taste min. 3 s

Taste kürzer als 1 s

Parameter-Ebene

Betrieb stoppt

+

Tasten min. 1 s

Schutzebene

Konfigurationsebene

Taste kürze

Kommunikationseinstellungen-

Ebene

Taste min. 1 s

Kennworteingabesollwert "-169"

Ebene für erweiterte

Konfiguration

Betrieb läuft

Betrieb angehalten

Wird je nach Modell und Einstellungen nicht angezeigt.

Wird je nach Modell und Einstellungen nicht angezeigt.

Ebenenwechsel

Hinweis: Von diesen Ebenen können die Konfigurationsebene, die Kommunikationseinstellungen-Ebene und die Ebene für erweiterte

Konfiguration nur verwendet werden, wenn der Betrieb gestoppt wurde. Der Schaltausgang wird bei Auswahl dieser drei Ebenen gestoppt. Beim Wechsel von einer dieser Ebenen zur Betriebsebene wird der Betrieb gestartet.

Beschreibung der einzelnen Ebenen

Betriebsebene

Diese Ebene wird nach dem Einschalten der Versorgungsspannung angezeigt. Von dieser Ebene können Sie zur Schutzebene, zur Konfigurationsebene und zur Parameterebene wechseln.

Normalerweise wählen Sie diese Ebene während des Betriebs.

Während des Betriebs können Istwert, Sollwert, Summenzählwert

überund Einstellnummer der Sollwert-Bank über die Taste wacht werden.

Parameterebene

Um zu dieser Ebene zu wechseln, drücken Sie die Taste kürzer als eine Sekunde.

Diese Ebene dient zur Eingabe des Sollwerts (SV 0 bis 3) für den

Betrieb. Diese Ebene umfasst Parameter zur Aktivierung/Deaktivierung des Kommunikations-Schreibzugriffs, zur Einstellung des Sollwerts für die Sollwert-Bank sowie der Zykluszeit (Z-Betriebsart des

Zeitrelais).

Von hier aus können Sie zum obersten Parameter der

Betriebsebene, der Schutzebene oder der Konfigurationsebene wechseln.

Konfigurationsebene

Halten Sie in der Betriebs- oder Parameterebene die Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um zu dieser Ebene zu wechseln.

Diese Ebene dient zur Auswahl der Funktion, der Eingangsbetriebsart, des Zeitbereichs, der Zeitrelais-Betriebsart, der Ausgangsbetriebsart, der Ausgangszeit, der Zählgeschwindigkeit, der Eingangssignalweite, der Dezimalkommaposition, des Skalierwerts sowie der ansteigenden oder abfallenden Flanke des Eingangssignals.

Von dieser Ebene aus können Sie zur Ebene für erweiterte Konfiguration oder zur Kommunikationseinstellungen-Ebene wechseln.

Halten Sie die Taste mindestens eine Sekunde lang gedrückt, um wieder zur Betriebsebene zurück zu wechseln. Um zur Kommunikationseinstellungen-Ebene zu wechseln, drücken Sie die

Taste kürzer als eine Sekunde.

Schutzebene

Halten Sie die Tasten und gleichzeitig für mindestens

3 Sekunden lang (Standardwert) gedrückt, um zu dieser Ebene zu wechseln. Diese Ebene dient zum Schutz vor unerwünschten oder versehentlichen Parameteränderungen. Geschützte Ebenen werden nicht angezeigt, und somit können die Parameter der jeweiligen

Ebene nicht verändert werden.

Kommunikationseinstellungen-Ebene

Um zu dieser Ebene zu wechseln, drücken Sie in der

Konfigurationsebene die Taste kürzer als eine Sekunde. Falls die Kommunikationsfunktion verwendet wird, können Sie in dieser

Ebene die Kommunikationseinstellungen vornehmen. Die

Kommunikation mit einem PC (Host-Computer) gestattet das

Auslesen und Schreiben von Sollwerten.

Ebene für erweiterte Konfiguration

Zur Auswahl dieser Ebene müssen Sie auf Schutzebene die

Schutzeinstellung für die Konfigurations-/Kommunikationsebene auf „0“ ändern und anschließend in der Konfigurationsebene das

Passwort („

−169“) eingeben.

Diese Ebene dient zur Initialisierung der Einstellungen, Aktivierung der Sollwert-Bank und Verwendung des Summenzählers,

Einstellung der automatischen Rückstellzeit der Anzeige sowie der

Dauer für das Umschalten auf Schutzebene.

Von dieser Ebene gelangen Sie zur Konfigurationsebene.

C-72 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Parameter

Betriebsebene

(1) Istwert/Sollwert

(2) Istwert

(3) Summenzählwert

(4) Sollwert-Bank

1. Istwert/Sollwert

Diese Anzeige erscheint nach dem Einschalten der Versorgungsspannung. In Anzeige 1 wird der Istwert, in Anzeige 2 der Sollwert angezeigt. Die angezeigten Werte ergeben sich aus den auf

Konfigurationsebene vorgenommenen Einstellungen für die Auswahl von Zähler-/Zeitrelaisfunktion, Zeitbereich, Zeitfunktion und

Dezimalkommaposition.

Verwenden Sie die Tasten zu ändern.

und , um die Einstellungen

2. Istwert

Anzeige 1 zeigt den Istwert an, Anzeige 2 bleibt leer. Die angezeigten Werte ergeben sich aus den auf Konfigurationsebene vorgenommenen Einstellungen für die Auswahl von Zähler-/Zeitrelaisfunktion,

Zeitbereich, Zeitfunktion und Dezimalkommaposition.

Drücken Sie die Taste , um den Istwert zurückzusetzen.

3. Summenzählwert

Der Summenzählwert wird nur angezeigt, wenn auf der

Ebene für die erweiterte Konfiguration für „Verwendeter

Summenzähler“ EIN eingestellt wurde.

Die ersten vier Stellen des 8-stelligen Summenzählwerts werden in Anzeige 1 angezeigt, die letzten vier Stellen werden in

Anzeige 2 angezeigt.

TOTAL

= Summenzählwert: 12,345,687

Drücken Sie die Taste , um den Summenzählwert und den Istwert gleichzeitig zurückzusetzen.

Taste während der

Istwertanzeige

Taste während der Anzeige des

Summenzählwerts

Istwert

Summenzählwert

0

→1→2→3→0→1→2→0→1→2

0

→1→2→3→3→4→5→0→1→2

Informationen zum Betrieb des Summenzählers finden Sie unter

Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebsart auf Seite

Seite C-81.

4. Sollwert-Bank (m-sp)

Die Sollwert-Bank wird nur angezeigt, wenn auf der Ebene für die erweiterte Konfiguration für „Verwendete Sollwert-

Bank“ EIN eingestellt wurde.

Wählen Sie die Sollwert-Bank aus (Sollwert-Bank 0 bis 3). Zur

Verwendung der Sollwert-Bank-Funktion können die vier Sollwerte (SV 0 bis 3) vorab auf der Parameterebene eingestellt werden. Über die Tasten auf der Gerätevorderseite kann dann während des Betriebs zwischen den Sollwerten gewechselt werden. Bei Ausführungen mit integrierter Kommunikation kann die

Umschaltung zwischen den Sollwerten mittels Kommunikation erfolgen.

Sollwert

Parameterebene

(1) Kommunikationsschreibsteuerung

(2) Sollwert 0

(2) Sollwert 1

(2) Sollwert 2

(2) Sollwert 3

(3) Zykluszeit

1. Kommunikations-Schreibsteuerung (cmwt)

Die Kommunikations-Schreibsteuerung wird nur für Ausführungen mit Kommunikationsfunktion angezeigt.

Ermöglicht oder sperrt das Schreiben von Daten von einem PC

(Host-Computer) mittels der Kommunikationsfunktion. Unabhängig von dieser Einstellung kann die Kommunikationsfunktion zum

Einlesen von Daten verwendet werden.

2. SV 0 bis 3 (sp-0, sp-1, sp-2, sp-3)

SV 0 bis 3 wird nur angezeigt, wenn auf der Ebene für die erweiterte Konfiguration für „Verwendete Sollwert-Bank“ EIN eingestellt wurde.

Dient zur Einstellung des Sollwerts bei Verwendung der Sollwert-

Bank-Funktion. Der Bediener kann über die Tasten auf der

Gerätevorderseite zwischen den Sollwerten umschalten (SV 0 bis

3). Wird der Sollwert im Funktionsmodus geändert, ändert sich auch der auf Parameterebene für die Sollwert-Bank eingestellte

Sollwert (SV 0 bis 3).

3. Zykluszeit (cyti)

Die Zykluszeit wird nur angezeigt, wenn auf Konfigurationsebene unter „Ausgangsbetriebsart für Zeitrelais-Funktion“ die Einstellung „Z“ gewählt wurde.

Einstellung der Zykluszeit, die in der Taktgeber-Zeitfunktion mit einstellbarem EIN/AUS-Verhältnis (Z) verwendet wird. Die zyklische Steuerung kann in der Taktgeber-Zeitfunktion mit einstellbarem EIN/AUS-Verhältnis einfach durch Einstellen der Zykluszeit auf Parameterebene und anschließendes Ändern des EIN-Verhältnisses mithilfe des Sollwerts auf Betriebsebene erfolgen.

Steuern der Flussrate durch Öffnen und Schließen des elektromagnetischen Ventils über die Impulssteuerung.

Zykluszeit

EIN-Verhältnis (%)

Schließen Öffnen

Steuerausgang

Verstrichene Zykluszeit Ventil

Von vollständig geöffnet bis vollständig geschlossen

EIN-Verhältnis 0 % bis 100 %

EIN-Verhältnis als

Prozentsatz einstellen

Das EIN-Verhältnis kann wie ein Analogeingang mithilfe der Aufwärts- und Abwärts-Tasten geändert werden.

Informationen zur Taktgeber-Zeitfunktion mit einstellbarem EIN/

AUS-Verhältnis finden Sie unter Einstellung der Eingangs-/

Ausgangsbetriebsart auf Seite C-82.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-73

Konfigurationsebene

(1) Auswahl von Zähler-/

Zeitrelais-Funktion

(2) Eingangsbetriebsart

(3) Zeitbereich

(4) Zeitrelais-Betriebsart

(5) Ausgangsbetriebsart für

Zählerfunktion

(6) Ausgangsbetriebsart für

Zeitrelais-Funktion

(7) Ausgangszeit

(8) Zählgeschwindigkeit

(9) Eingangssignalweite

(10) Position des

Dezimaltrennzeichens

(11) Vorskalierwert

(12) Eingangssignalflanke

(13) Zur Ebene für die erweiterte

Konfiguration wechseln

1. Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-Funktion (func)

Zur Verwendung des H8GN als Zähler oder Zeitrelais.

2. Eingangsbetriebsart (cntm)

Die Eingangsbetriebsart wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Wenn der H8GN als Zähler verwendet werden soll, wählen Sie als Eingangsbetriebsart Inkrementierung, Dekrementierung, Individuell oder Phasenverschoben aus. Bei Auswahl von Inkrementierung oder Dekrementierung kann die Eingangssignalflanke für

CP1 (Zählereingang) über die Eingangssignalflanken-Einstellung umgeschaltet werden.

Informationen zu den Eingangsbetriebsarten finden Sie unter Ein-

gangs-/Ausgangsbetriebsarten und Zählerwerte auf Seite C-80.

3. Zeitbereich (timr)

Der Zeitbereich wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zeitrelais“ eingestellt wurde.

Stellen Sie bei Verwendung des H8GN als Zeitrelais den gewünschten Zeitbereich ein.

4. Zeitrelais-Betriebsart (timm)

Die Zeitrelais-Betriebsart wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zeitrelais“ eingestellt wurde.

Stellen Sie bei Verwendung des H8GN als Zeitrelais die

Betriebsart „Abgelaufene Zeit“ oder „Verbleibende Zeit“ ein.

5. Ausgangsbetriebsart für Zähler-Funktion (outm)

Die Ausgangsbetriebsart wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Stellen Sie bei Verwendung des H8GN als Zähler die Ausgangsbetriebsart ein.

Informationen zu den Ausgangsbetriebsarten finden Sie unter

Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebsart auf Seite

Seite C-81.

C-74 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

6. Ausgangsbetriebsart für Zeitrelais-Funktion (outm)

Die Ausgangsbetriebsart wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Stellen Sie bei Verwendung des H8GN als Zeitrelais die

Ausgangsbetriebsart ein.

Informationen zu den Ausgangsbetriebsarten finden Sie unter

Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebsart auf Seite

Seite C-81.

7. Ausgabezeit (otim)

Die Ausgabezeit wird nur angezeigt, wenn auf Konfigurationsebene für „Ausgangsbetriebsart für Zählerfunktion“ C oder K eingestellt wurde oder wenn auf Konfigurationsebene für „Ausgangsbetriebsart für Zeitrelais-Funktion“ A oder B eingestellt wurde.

Stellen Sie bei Verwendung einer Impulsausgabe für den H8GN die Ausgabezeit des Impulsausgangs (0,01 bis 99,99 s) ein.

Der Impulsausgang kann nur verwendet werden, wenn für den

Zählerbetrieb Ausgangsbetriebsart C oder K bzw. für den Zeitrelaisbetrieb Ausgangsbetriebsart A oder B gewählt wurde.

Wenn die Ausgabezeit bei Auswahl der Zeitrelais-Funktion auf „0“ eingestellt wird, wird die Ausgabe gehalten. Für die Zählerfunktion kann die Ausgabezeit nicht auf „0“ eingestellt werden.

8. Zählgeschwindigkeit (cnts)

Die Zählgeschwindigkeit wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Bei Verwendung des H8GN als Zähler kann der Bediener zwischen den maximalen Zählgeschwindigkeiten (30 Hz/5 kHz) für CP1 und CP2 umschalten.

Stellen Sie 30 Hz ein, wenn für das Eingangssignal ein Kontakt verwendet wird. Bei Einstellung einer Zählgeschwindigkeit von

30 Hz wird Kontaktprellen des Eingangssignals vermieden.

9. Dauer des Eingangssignals (iflt)

Umschaltung zwischen den Mindest-Eingangssignalweiten

(20 ms/1 ms) für Start-, Rücksetzungs- oder Gate-Eingang. Alle

Eingangssignalweiten werden gemeinsam über den externen

Eingang eingestellt.

Bei Auswahl der Zählerfunktion wird nur der Rücksetzeingang eingestellt. Bei Auswahl der Zeitrelais-Funktion hingegen werden

Start-, Gate- und Rücksetzeingänge gemeinsam eingestellt.

Stellen Sie 20 ms ein, wenn für das Eingangssignal ein Kontakt verwendet wird. Bei Einstellung einer Eingangssignalweite von

20 ms wird Kontaktprellen des Eingangssignals vermieden.

10.Dezimalkommaposition (dp)

Die Dezimalkommaposition wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Damit wird die Dezimalkommaposition für den Istwert, den Sollwert, die Sollwert-Bank (SV 0 bis 3) sowie die Summenzählwerte festgelegt. Drücken Sie die Taste nach links zu verschieben, und die Taste zu verschieben.

, um das Dezimalkomma

, um es nach rechts

11.Skalierwert (pscl)

Der Skalierwert wird nur angezeigt, wenn auf der

Konfigurationsebene unter „Auswahl von Zähler-/Zeitrelais-

Funktion“ die Option „Zähler“ eingestellt wurde.

Umrechnung der Zähler-Eingangsimpulse in einen beliebigen

Wert innerhalb des Einstellbereichs (0,001 bis 9,999).

Beispiel: Gehen Sie zur Anzeige von @@.@@ m für ein System, das 25 Impulse ausgibt, wenn das Objekt um 0,5 m vorwärts bewegt wurde, wie nachstehend beschrieben vor.

1. Stellen Sie das Dezimalkomma vor der vorletzten Stelle ein.

2. Stellen Sie einen Skalierwert von 0,02 (0,5

÷25) ein.

,

25 Impulse

Encoder

12.Eingangssignalflanke (edge)

Die Eingangssignalflanke wird nur angezeigt, wenn auf Konfigurationsebene unter „Eingangsbetriebsart“ die Einstellung „Inkrementieren“ oder „Dekrementieren“ gewählt wurde.

Umschaltung der CP1-Eingangsflanke, wenn der H8GN als Aufoder Abwärtszähler verwendet wird. Im Aufwärts- oder Abwärts-

Zählerbetrieb dient CP2 als Gate-Eingang, und die CP1-Zählung ist gesperrt, während CP2 eingeschaltet ist.

Informationen zu den Eingangsbetriebsarten finden Sie unter Ein-

gangs-/Ausgangsbetriebsarten und Zählerwerte auf Seite C-80.

13.Zur Ebene für die erweiterte Konfiguration wechseln

(amoU)

Wird nur angezeigt, wenn auf Schutzebene für „Konfigurations-/Kommunikationsschutz“ der Wert 0 eingestellt ist.

Mit dieser Einstellung können die Zähler-/Zeitrelaisfunktionen über die erweiterte Konfiguration in maximalem Umfang genutzt werden.

Geben Sie zum Wechseln zur Ebene für die erweiterte Konfiguration das Passwort (

−169) aus der Konfigurationsebene ein.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-75

Ebene für erweiterte Konfiguration

(1) Parameter-Initialisierung

(2) Verwendete Sollwert-Bank

(3) Verwendeter Summenzähler

(4) Dauer für automatisches

Zurückkehren zur Anzeige

(5) Dauer für das Umschalten auf die Schutzebene

1. Parameter-Initialisierung (init)

Dient zur Rücksetzung aller Einstellungen auf die Werkseinstellungen.

Schalten Sie die Parameter-Initialisierung EIN, und wechseln Sie zu einer anderen Anzeige, um alle Einstellungen auf die

Werkseinstellungen zurückzusetzen.

2. Verwendete Sollwert-Bank (nspu)

Setzen Sie „Verwendete Sollwert-Bank“ auf EIN, und schalten Sie mithilfe der Tasten zwischen Sollwert 0 bis 3 um.

Zur Verwendung der Sollwert-Bank-Funktion müssen die vier

Sollwerte (SV 0 bis 3) vorab auf der Parameterebene eingestellt werden. Diese Sollwerte können dann während des Betriebs über die Tasten auf der Gerätevorderseite verwendet werden.

3. Verwendeter Summenzähler (tcnu)

Aktivieren Sie die Verwendung des Summenzählers, um den

Summenzähler auf Betriebsebene anzuzeigen und verwenden zu können.

Um die 8-stellige Summenzählung zu ermöglichen, werden die ersten vier Stellen der 8-stelligen Summenzählung auf Anzeige 1 und die letzten vier Stellen auf Anzeige 2 angezeigt.

4. Dauer für automatisches Zurückkehren zur Anzeige

(ret)

Bei Verwendung dieser Funktion kehrt die Anzeige auf Betriebsund Parameterebene automatisch zur Istwert/Sollwert-Anzeige zurück, wenn während der festgelegten Zeit keine Tasten gedrückt werden. (Einstellbereich: 1 bis 99 s.)

Hier kann die Zeitdauer eingestellt werden, nach der ein automatisches Zurückkehren zur Anzeige erfolgt. Wird für diese

Einstellung AUS gewählt, ist die Funktion nicht aktiviert.

5. Wechsel auf Schutzebenenzeit (prlt)

Werden die Tasten und auf Betriebsebene länger als

3 Sekunden lang gedrückt, so wechselt die Anzeige auf Schutzebene. Ändern Sie über diese Einstellung die Dauer des Tastendrucks auf eine beliebige Dauer innerhalb des Einstellbereichs

(3 bis 30 s).

Schutzebene

(1) Betriebs-/Parameterschutz

Schränkt die Menüanzeige und die

Schreibfunktion in der Betriebs- und der Parameterebene ein.

(2) Konfigurations-/Kommunikationsschutz

Schränkt die Menüanzeige und das Wechseln zur

Konfigurationsebene/Kommunikationseinstellungen-

Ebene/Ebene für erweiterte Konfiguration ein.

(3) Einstellungsänderungsschutz

Schränkt die Einstellungsänderungen mithilfe der Tasten an der Vorderseite ein.

(4) Rücksetztastensperre

Schränkt die Verwendung der Rücksetztaste ein.

1. Schutz der Betriebs-/Parameterebene (oapt)

Die folgende Tabelle zeigt den Schutz für jede Einstellebene.

0

1

Einstellebene

2

3

Betriebsebene

Istwert/

Sollwert

Sonstiges

Nicht geschützt Nicht geschützt

Nicht geschützt Nicht geschützt

Parameterebene

Nicht geschützt

Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel

Nicht geschützt Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel

Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel

Nur Anzeige Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel

Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel

Nicht geschützt: Anzeige- und Einstellungsänderungen sind möglich.

Nur Anzeige: Anzeige möglich.

Keine Anzeige, kein Ebenenwechsel: Anzeige und Ebenenwechsel sind nicht möglich.

Die Konfigurationsebene ist 0. Auf dieser Ebene besteht kein Schutz.

2. Schutz der Konfigurations-/

Kommunikationseinstellungen (icpt)

Der Wechsel zur Konfigurationsebene, der Kommunikationseinstellungen-Ebene und der Ebenen für erweiterte Kommunikation ist eingeschränkt.

0

1

2

Einstellung

Konfigurationsebene

OK

OK

NEIN

Kommunikationseinstellungen-

Ebene

OK

OK

NEIN

Ebene für erweiterte

Konfiguration

OK

NEIN

NEIN

OK: Wechsel zur erweiterten Konfiguration möglich

NEIN: Wechsel zur erweiterten Konfiguration nicht möglich.

Die Standardeinstellung ist 1.

3. Einstellungsänderungsschutz (wtpt)

Schränkt die Einstellungsänderungen mithilfe der Tasten an der

Vorderseite ein.

Einstellung

AUS

EIN

Bedeutung

Einstellungen können durch Tastenbedienung geändert werden.

Einstellungen können nicht durch Tastenbedienung geändert werden. (Nur die Einstellungen der

Schutzebene können geändert werden.)

Die Standardeinstellung lautet AUS.

4. Rücksetztasten-Verriegelung (rpt)

Sperrt die Verwendung der Rücksetztaste.

Einstellung

AUS

Bedeutung

Istwert und Summenzählwert können mithilfe der

Rücksetztaste zurückgesetzt werden.

EIN Istwert und Summenzählwert können nicht mithilfe der Rücksetztaste zurückgesetzt werden.

Die Standardeinstellung lautet AUS.

C-76 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Kommunikationseinstellungen-Ebene

Die Kommunikationseinstellungen werden in der Kommunikationseinstellungen-Ebene vorgenommen. Nehmen Sie die einzelnen

Kommunikationseinstellungen über die Gerätefront vor.

Die Kommunikationsparameter und die entsprechenden Einstellungen sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt.

Parameter

Kommunikationseinheiten-Nr.

Baudrate

Anzeige Einstellungen u-no 0 bis 99 bps

Datenlänge len

1,2, 2,4,

4,8 oder

9,6 (KBit/s)

7/8 (Bit)

0

7

/ 1

/ 8

Sollwert bis 99

1.2 / 2.4 / 4.8 / 9.6

Stoppbits sbit 1/2

1 / 2

Parität prty Keine, gerade oder ungerade none odd

/ euen /

Hinweis: 1. Die Standardeinstellungen sind invertiert dargestellt.

2. Die auf der Kommunikationseinstellungen-Ebene vorgenommenen Einstellungen werden beim Wiedereinschalten der Spannungsversorgung aktiviert.

Nehmen Sie vor der Kommunikation die nachstehend beschriebenen

Einstellungen für die Kommunikationsgeräte-Nummer, die Baudrate usw. über die Tasten an der Gerätefront vor. Die Vorgehensweise für sonstige Kommunikationseinstellungen ist dem Kommunikationshandbuch zu entnehmen.

1. Drücken Sie die Taste mindestens 3 Sekunden lang, um von der Betriebsebene zur Konfigurationsebene zu wechseln.

2. Drücken Sie die Taste , um von der Konfigurationsebene zur Kommunikationseinstellungen-Ebene zu wechseln.

3. Drücken Sie die Taste , um die einzelnen Einstellungen wie nachstehend gezeigt zu ändern.

4. Verwenden Sie die Tasten lungsdaten zu ändern.

und , um die Einstel-

(1) Kommunikationseinheitennummer

(2) Baudrate

(3) Kommunikationsdatenlänge

(4) Stoppbits

(5) Parität

Stimmen Sie die einzelnen Kommunikationseinstellungen mit den

Einstellungen auf dem PC oder dem sonstigen Kommunikationsgerät ab.

1. Kommunikationsgeräte-Nummer ( u-no)

Stellen Sie für die Kommunikation mit einem Host-Computer eine

Gerätenummer ein, anhand der dieser die einzelnen Geräte identifizieren kann. Die Nummer kann in einem Bereich von 0 bis 99 in

Einerschritten eingestellt werden. Die Standard-Gerätenummer lautet 1. Bei Verwendung mehrerer Geräte erfolgt kein normaler

Gerätebetrieb, wenn die gleiche Gerätenummer für mehr als ein

Gerät verwendet wird.

2. Baudrate (bps)

Stellen Sie die Baudrate für die Kommunikation mit dem Host-

Computer ein. Die Einstellungen entsprechen den folgenden

Baudraten.

1,2 (1.200 Bit/s), 2,4 (2.400 Bit/s), 4,8 (4.800 Bit/s) und

9,6 (9.600 Bit/s).

3. Kommunikations-Datenlänge (len)

Die Länge der Datenpakete kann auf 7 oder 8 Bit festgelegt werden.

4. Stoppbits (sbit)

Die Anzahl der Stoppbits kann als 1 oder 2 Bit festgelegt werden.

5. Parität (prty)

Die Parität kann als keine, gerade oder ungerade festgelegt werden.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-77

Parameter

Spannungsversorgung EIN

+ Tasten min. 3 s

+

Tasten min. 1 s

Schutzebene

Taste min. 1 s

Taste min. 3 s

Betriebsebene

Taste min. 1 s

Taste min. 3 s

Taste kürzer als 1 s

Parameterebene

Konfigurationsebene

Taste kürzer als 1 s

Kommunikationseinstellungen-

Ebene

Taste min. 1 s

Ebene für erweiterte

Kennworteingabesollwert "-169"

Konfiguration

Betrieb läuft

Betrieb angehalten

Keine Anzeige aufgrund von Modell und Einstellungen

Keine Anzeige aufgrund von Modell und Einstellungen

Ebenenwechsel

Bei Auswahl der

Summenzählerfunktion

Bei Verwendung einer

Sollwert-

Bank

Ebene für erweiterte Konfiguration

Taste min. 1 s

Kennworteingabe

(-169) und Umschaltung

Parameter-

Initialisierung

: Initialisieren

: Nicht

Bei

Auswahl der

Sollwert-Bank verwenden

Summenzähler verwenden

Dauer für automatisches

Zurückkehren

Dauer für das

Umschalten auf die

Schutzebene

: Verwenden

: Nicht

: Verwenden

: Nicht

: Keine automatische Rückkehr

: 1 bis 99 s

: 3 bis 30 s

Bei

Auswahl der

Zählerfunktion

Bei

Auswahl der

Zeitrelais-

Funktion

Hinweis: Die Standardeinstellungen der Parameter sind invertiert dargestellt.

Bei

Auswahl der Zählerfunktion

Bei

Auswahl der

Zeitrelais-

Funktion

Bei Auswahl der oben genannten

Betriebsarten

C*, K*, A* oder B*

Bei

Auswahl der

Zählerfunktion

Bei

Auswahl der Zählerfunktion

Siehe Hinweis 3

Wenn Auf- und Abwärtszählung im

Zählereingangsmodus ausgewählt wurde

Spannungsversorgung EIN

Betriebsebene

Taste kürzer als 1 s drücken.

Istwert/

Sollwert

Siehe Hinweis 1

Istwert

Drücken Sie die Taste , um den

Istwert zurückzusetzen.

Summenzählwert

Drücken Sie die Taste , um den

Summenzählwert und den Istwert gleichzeitig zurückzusetzen.

Sollwert-Bank

: Sollwert 0

: Sollwert 1

: Sollwert 2

: Sollwert 3

Konfigurationsebene

Auswahl von Zähler-/

Zeitrelais-

Funktion

: Zähler

: Zeitrelais

Eingangsbetriebsart

: Aufwärts

: Abwärts

: Individuell

: Phasenverschoben

Zeitbereich Siehe Hinweis 2

Taste min. 1 s

Zeitrelais-

Betriebsart

: Abgelaufene Zeit

: Verbleibende Zeit

Ausgangsbetriebsart für den Zähler

: N

: F

: C*

: K*

Ausgangsbetriebsart für das Zeitrelais

: A*

: B*

: D

: E

: F

: Z

Ausgangszeit

Zähler

Zeitrelais

: 0,01 bis 99,99 s

: 0,00 bis 99,99 s

Zählge-

Die Ausgabe wird gehalten, wenn die Ausgangszeit auf 0 eingestellt ist. Die Ausgangszeit kann bei

Auswahl der Zählerfunktion nicht auf 0 gesetzt werden.

: 30 Hz schwindigkeit : 5 kHz

Eingangssignalweite

(Start,

Rücksetzung, Sperre)

: 20 ms

: 1 ms

Position des

Dezimaltrennzeichens

: 0

: 0,0

: 0,00

: 0,000

Vorskalierwert

: 0,001 bis 9,999

Eingangssignalflanke

: Zählung bei steigender Flanke

: Zählung bei fallender Flanke

Zur Ebene für die erweiterte Konfiguration wechseln.

C-78 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Ausführungen mit Kommunikationsfunktionen

Bei

Verwendung einer

Sollwert-

Bank

Parameter-Ebene

Kommunikations-

Schreibfunktion

: Aktiviert

: Deaktiviert

Sollwert 0

Siehe Hinweis 1

Sollwert 1 Siehe Hinweis 1

Sollwert 2

Siehe Hinweis 1

+ Taste länger als eingestellte Zeit (Standardeinstellung ist 3 s)

Schutzebene

+

Taste min. 1 s

Betriebs-/

Parameterschutz

: Ebene 0

: Ebene 1

: Ebene 2

: Ebene 3

Konfigurations-/

Kommunikationsschutz

: Ebene 0

: Ebene 1

: Ebene 2

Einstellungsänderungsschutz

: Keine Einstellungs-

änderungen über die Tasten

: Einstellungsänderungen

über die Tasten sind zulässig

Rücksetztasten-

Verriegelung

: Rücksetztaste deaktiviert

: Rücksetztaste aktiviert

Sollwert 3 Siehe Hinweis 1

Bei Auswahl der Zeitrelais-

Ausgangsbetriebsart Z

Zykluszeit

Siehe Hinweis 1

Ausführungen mit

Kommunikationsfunktionen

Kommunikationseinstellungen-Ebene

Kommunikationseinheiten-

Nr.

Baudrate

Datenlänge

Stoppbits

Parität

/ : 0 bis 99

: 1.200 Bit/s

: 2.400 Bit/s

: 4.800 Bit/s

: 9.600 Bit/s

: 7 Bits

: 8 Bits

: 1 Bit

: 2 Bits

: Keine

: Gerade

: Ungerade

Hinweis: Die auf der Kommunikationseinstellungen-Ebene vorgenommenen Einstellungen werden beim

Wiedereinschalten der Spannungsversorgung aktiviert.

Hinweis: 1. Zähler (aufwärts oder abwärts)

: 0 bis 9999

Zähler (Individuell oder Phasenverschoben)

: -999 bis 9999

Zeitrelais (Zykluszeit oder andere Betriebsart als Ausgangsbetriebsart Z)

: 0,000 bis 9,999 s

: 0,00 bis 99,99 s

: 0,0 bis 999,9 s, min, h

: 0 bis 9999 s, h

: 0 min 00 s bis 99 min 59 s

: 0 h 00 min bis 99 h 59 min

Zeitrelais (Ausgangsbetriebsart Z)

: 0 % bis 100 % (EIN-Verhältnis)

2. Zeitbereich

: -.---s

: --.--s (Standard)

: ---.-s

: ----s

: --min--s

: ---.-min

: --h--min

: ---.-h

: ----h

3. Wird angezeigt, wenn die Ebene 0 für

Konfigurations-/Kommunikationsschutz auf der Schutzebene eingestellt wird.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-79

Betriebsart

Eingangs-/Ausgangsbetriebsarten und Zählerwerte

Aufwärts zählend (up)

CP2: Zählersperreingang CP1: Zählereingang

Abwärts zählend (down)

CP2: Zählersperreingang Eingangsflanke

AUF-

WÄRTS

CP1: Zählereingang

Zählersperre

Zählersperre n n-1 n-2 n-3

Zählung

Zählung

AB-

WÄRTS

CP1: Zählereingang CP2: Zählersperreingang

Zählersperre

Zählung n-4 n-5

CP1: Zählereingang CP2: Zählersperreingang

Zählersperre n n-1 n-2

Zählung n-3 n-4 n-5

Aufwärts/Abwärts B (individuelle Eingänge) (ud-b) Aufwärts/Abwärts C (phasenverschobener Eingang) (ud-c)

Zählung

Zählung

Hinweis: 1. (A) entspricht der Mindestsignalweite und (B) muss mindestens die halbe Mindestsignalweite haben. Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, kann ein Abweichungsfehler (+1 oder −1) auftreten.

2. Die folgende Tabelle enthält Erläuterungen zu den Symbolen L und H in den vorstehenden Abbildungen.

Symbol

H

L

Eingang

Kurzgeschlossen

Geöffnet

C-80 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebsart

Zählerfunktion

Aufwärts

Eingangsbetriebsart

Abwärts

Ausgangsbetriebsart

N

Rücksetzung

9999

F

C

K

Sollwert

0

−999

Ausgang

Rücksetzung

9999

Sollwert

0

−999

Ausgang

Rücksetzung

9999

Sollwert

0

−999

Ausgang

Rücksetzung

9999

Sollwert t t t t t-a t

Auf-/Abwärts B.C

t t t

0

−999

Rücksetzung

Summenzählerrücksetzung

(Rücksetztaste)

Istwert

Summenzählwert t-a t t-a t-a t t-a t

Ausgang

Hinweis: 1. t: Ausgangszeit. t − a < t : Weniger als die Ausgangszeit.

2. Kommt es bei eingeschaltetem Ausgang zu einem Spannungsausfall, so wird der Ausgang wieder eingeschaltet, wenn die

Spannungsversorgung wiederhergestellt ist. Bei Impulsausgabe wird der Ausgang für die Dauer der eingestellten Ausgabezeit eingeschaltet, sobald die Spannungsversorgung wiederhergestellt ist.

3. Während der Impulsausgabe neu gestartete Ausgangs-Zeitabläufe werden ignoriert.

Summenzählerbetrieb

Der Summenzähler zählt weiterhin den Istwert, unabhängig davon, ob eine Rücksetzeingabe

(über die Rücksetztaste) zur Rücksetzung des Istwerts erfolgt ist.

Bei Rücksetzung des Summenzählwerts wird gleichzeitig auch der Sollwert zurückgesetzt.

Der Summenzählbereich lautet 0 bis 99.999.999.

Wenn der Summenzählwert 99.999.999 überschreitet, wird der Zählwert auf 0 zurückgestellt.

Wenn der Zählwert auf unter 0 zurückgeht, wird er auf 99.999.999 gestellt.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-81

Zeitrelaisfunktion

Zeitfunktion A: Ansprechverzögerung (siehe Hinweis)

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

AUF

Sollwert

0

Sollwert

AB

0

Zeitfunktion D: Rückfallverzögerung

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

AUF

AB

Sollwert

0

Sollwert

0

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

Sollwert

AUF

0

Sollwert

AB

0

Zeitfunktion F: Kumulativ

Zeitfunktion B: Taktgeber (siehe Hinweis)

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

AUF

Sollwert

0

AB

Sollwert

0

Zeitfunktion E: Einschaltwischer

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

Sollwert

AUF

0

Sollwert

AB

0

Zeitfunktion Z: Taktgeber mit einstellbarem EIN/AUS-Verhältnis

Spannungsversorgung

Start

Sperre

Rücksetzung

Steuerausgang

Zykluszeit

Tastverhältnis-

Einstellung (%)

AUF 0

Zykluszeit

Tastverhältnis-

Einstellung (%)

AB 0

Hinweis: Als Ausgang können Impulsausgang oder

Halteausgang ausgewählt werden:

Zeitfunktion Z

Die Ausgabemenge kann durch Ändern der in der Einstellungsebene auf 1 eingestellten Zykluszeit sowie durch Ändern des EIN-Verhältnis-

Sollwerts (%) eingerichtet werden.

Der Sollwert zeigt das EIN-Verhältnis (%) und kann auf einen Wert zwischen 0 und 100 % eingestellt werden. Wenn die Zykluszeit 0 ist, ist der

Ausgang immer AUS. Wenn die Zykluszeit nicht 0 ist und das EIN-Verhältnis auf 0 (%) gesetzt wurde, ist der Ausgang immer AUS. Wenn das EIN-

Verhältnis auf 100 % eingestellt wurde, ist der Ausgang immer EIN.

Zykluszeit

EIN-Verhältnis (%)

Zykluszeit

Steuerausgang

C-82 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Fehlersuche

Bei Auftreten eines Fehlers wird in der Hauptanzeige ein entsprechender Fehlercode angezeigt. Ergreifen Sie je nach angezeigtem Fehlercode die entsprechenden Abhilfemaßnahmen.

e111 e111 e1

Anzeige 1

- - - -

Blinkt

Anzeige 2

Keine Anzeige sum

Keine Anzeige

Anzeige des Sollwerts oder keine Anzeige

Fehlerinhalt

Istwert-Unterlauf

Abhilfemaßnahme

Speicherfehler (RAM) Schalten Sie die Versorgungsspannung AUS und wieder EIN. Wenn der

Speicherfehler (EEP) normale Betrieb nicht wiederhergestellt wird, muss der H8GN möglicherweise repariert oder ausgetauscht werden. Wenn der normale Betrieb

CPU-Fehler durch Aus- und Einschalten der Versorgungsspannung wiederhergestellt wird, kann der Fehler durch Störsignale verursacht worden sein. Prüfen

Sie, ob sich keine Störquelle in der Nähe des Geräts befindet.

Hierbei handelt es sich nicht um einen wirklichen Fehler. Es wird angezeigt, dass der Istwert auf einen Wert unter

−999 gesunken ist. Nehmen

Sie eine Rücksetzung über den Rücksetzeingang oder durch Drücken der

Aufwärts-Taste vor, wenn „- - - -“ angezeigt wird.

Hinweis: Die Fehlercodes werden nur bei Anzeige des Istwerts/Sollwerts bzw. Istwerts angezeigt.

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-83

Zusätzliche Informationen

Liste der Parameter

Tragen Sie Ihre Sollwerte in die Spalte Sollwert der folgenden Tabellen ein, und verwenden Sie diese Tabellen als Referenz.

Schutzebene

Parameterbezeichnung Parameter

Schutz der Betriebs-/Parameterebene oapt

Schutz der Konfigurations-/

Kommunikationseinstellungen-Ebene icpt

Einstellungsänderungsschutz

Rücksetztasten-Verriegelung wtpt rpt

0 bis 3

0 bis 2 on /off on /off

Einstellbereich Vorgabewert Einheit

0

1 off off

Sollwert

Betriebsebene

Parameterbezeichnung

Istwert/

Sollwert

Istwert

Sollwert

Zähler

Zeitfunktion

Zähler

Zeitfunktion

(Ausgangsbetriebsart:

A, B, D, E,

F)

Zeitfunktion

(Ausgangsbetriebsart:

Z)

Parameter

-999

0 00

0 0

0

0 0

0:00

Einstell-(Anzeige-)bereich

bis 9999/---- (Istwert<-999)

0 000 bis 9 999 (Zeitbereich=-.---s)

bis 99 99 (Zeitbereich=--.--s)

bis 999 9 (Zeitbereich=---.-s)

bis 9999 (Zeitbereich=----s)

0:00 bis 99:59 (Zeitbereich=--min--s)

bis 999 9 (Zeitbereich=---.-min)

bis 99:59 (Zeitbereich=--h--min)

0 0

0:00

0 0 bis 999 9 (Zeitbereich=---.-h)

0 bis 9999 (Zeitbereich=----h)

0 bis 9999 (Eingangsbetriebsart=Aufwärts oder

Abwärts)

-999 bis 9999 (Eingangsbetriebsart=Individuell oder

Phasenverschoben)

0 000 bis 9 999 (Zeitbereich=-.---s)

0 00 bis 99 99 (Zeitbereich=--.--s)

0 0 bis 999 9 (Zeitbereich=---.-s)

0 bis 9999 (Zeitbereich=----s)

0:00 bis 99:59 (Zeitbereich=--min--s)

0 0

0

0

0

0 000

0 00

0 0

0

0:00

0

Vorgabewert

0 000

0 00

0 0

0

0:00

Einheit

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Minuten:

Sekunden

Minuten

Stunden:

Minuten

Stunden

Stunden

0 00

0:00

0 00

0

0

bis 999 9 (Zeitbereich=---.-min)

bis 99:59 (Zeitbereich=--h--min)

bis 999 9 (Zeitbereich=---.-h)

bis 9999 (Zeitbereich=----h)

bis 100

0 0

0:00

0 0

0

0

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Minuten:

Sekunden

Minuten

Stunden:

Minuten

Stunden

Stunden

%

Istwert

Summenzählwert

Sollwert-Bank m-sp

Identisch mit Istwert in der obigen Istwert-/Sollwert-

Spalte

0 bis 99999999

0 /1/2/3

0

0

Sollwert

C-84 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

Parameterebene

Parameterbezeichnung Parameter

Kommunikations-

Schreibsteuerung

Sollwert 0

Sollwert 1

Sollwert 2

Sollwert 3

Zykluszeit Zeitfunktion

(Ausgangsbetriebsart=

Z) cmwt sp-0 sp-1 sp-2 sp-3 cyti on /off

Einstellbereich Vorgabewert off

Identisch mit Istwert in der obigen Istwert-/Sollwert-Spalte

Identisch mit Istwert in der obigen Istwert-/Sollwert-Spalte

Identisch mit Istwert in der obigen Istwert-/Sollwert-Spalte

Identisch mit Istwert in der obigen Istwert-/Sollwert-Spalte

0 000 bis 9 999 (Zeitbereich=-.---s)

0 00 bis 99 99 (Zeitbereich=--.--s)

0 0 bis 999 9 (Zeitbereich=---.-s)

0 bis 9999 (Zeitbereich=----s)

0:00 bis 99:59 (Zeitbereich=--min--s)

0 000

0 00

0 0

0

0:00

0 0 bis 999 9 (Zeitbereich=---.-min)

0:00 bis 99:59 (Zeitbereich=--h--min)

0 0 bis 999 9 (Zeitbereich=---.-h)

0 bis 9999 (Zeitbereich=----h)

0 0

0:00

0 0

0

Einheit

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Minuten:

Sekunden

Minuten

Stunden:

Minuten

Stunden

Stunden

Konfigurationsebene

Parameterbezeichnung Parameter

Auswahl von Zähler-/

Zeitrelais-Funktion

Eingangsbetriebsart

Zeitbereich func cntm timr cnt /tim

Einstellbereich up /down/ud-b/ud-c

-.---s /--.--s/---.-s/----s/

--min--s /---.-min/--h--min/

---.-h ----h up /down n /f/c/k

Zeitrelais-Betriebsart

Ausgangsbetriebsart für die Zählerfunktion

Ausgangsbetriebsart für die Zeitrelais-Funktion

Ausgangszeit

Zähler

Zeitfunktion

Zählgeschwindigkeit

Eingangssignalweite

Dezimalkommaposition

Skalierwert

Eingangssignalflanke

Zur Ebene für die erweiterte Konfiguration wechseln timm outm outm otim cnts iflt dp pscl edge amou a /b/d/e/f/=

0 01 bis 99 99

0 00 bis 99 99

30h= /skh=

20 ms /1 ms

---/---.-/--.--/-.---

0 001 bis 9 999 up /down

-999 bis 9999

Vorgabewert cnt up

--.-up n a

0 50

0 00

30h=

20 ms

----

1 000 up

0

Einheit

Sekunden

Sekunden

Sekunden

Kommunikationseinstellungen-Ebene

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich

Kommunikationsegeräte-Nr. u-no

Baudrate bps len Datenlänge

Stoppbits sbit

Parität prty

0 bis 99

1 2 /2 4/4 8/9 6

7 /8

1 /2 none / eUen / odd

7

2

Vorgabewert

1

9 6 eUen

Einheit

KBit/s bit bit

Sollwert

Sollwert

Sollwert

Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN C-85

Ebene für erweiterte Konfiguration

Parameterbezeichnung Parameter

Parameterinitialisierung init

Verwendete Sollwert-Bank mspu

Verwendeter Summenzähler tcnu

Anzeige Auto-Return-Zeit ret

Wechsel auf

Schutzebenenzeit prlt on /off on /off on /off off /1 bis 99

3 bis 30

Einstellbereich Vorgabewert off off off off

3

Einheit

Sekunden

Sekunden

Sollwert

SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER.

Umrechnungsfaktor Millimeter – Zoll: 0,03937. Umrechnungsfaktor Gramm – Unzen: 0,03527.

Cat. No. M065-DE1-02 Im Sinne der ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vor.

C-86 Vorwahlzähler/Zeitrelais

H8GN

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement