(international) 0.82 MB (AM_24067_BA_Eurotops_Master_01)

(international) 0.82 MB (AM_24067_BA_Eurotops_Master_01)
О BON =
_ Verteidigungs-Taschenlampe
Art.-Nr. 24067
Bedienungsanleitung
1. Batterietyp: 3 AAA-Batterien oder 1 Lithium-lonen-Akku des Typs 18650 (Batterie nicht enthalten)
2. 3 Modi: Um von 100% Helligkeit auf 50% Helligkeit oder in den Stroboskop-Modus zu wechseln, schalten Sie die Taschenlampe
jeweils aus und wieder ein, indem sie den Gummiknopf auf der Rückseite drücken. Ausgangseinstellung sind 100% Helligkeit:
Erstes Einschalten = 100%; auschalten, wieder einschalten = 50% Helligkeit; auschalten, wieder einschalten = Stroboskop-Modus
Warnhinweis
Schauen Sie nicht direkt in das Licht, um Ihre Augen zu schützen.
Zerlegen Sie nicht den Lampenkopf, und trennen Sie nicht den Reflektor von der Glühlampe, um eine Beschädigung zu vermeiden.
Wenn die Lampe verschmutzt ist, so wischen Sie sie mit einem trockenen, weichen Tuch sauber.
Halten Sie die Lampe stets trocken.
Reinigen Sie das Metall, wenn es oxidiert ist, um eine reibungsiose Bewegung sicherzustellen.
Wenn Sie die Taschenlampe längere Zeit nicht benutzen, so entfernen Sie die Batterie und bewahren die Lampe an einem trockenen
Ort auf.
Setzen Sie die Taschenlampe keinem direkten Sonnenlicht aus.
Die Taschentampe darf nicht in Kinderhände gelangen.
Tauchen Sie die Lampe nicht in Flüssigkeiten.
10. Verwenden Sie die Taschenlampe weder als Spielzeug noch als Angriffswaffe.
ENTSORGUNG:
Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der
Wertstoffsammiung zu.
Entsorgen Sie den Artikel und die Batterien umweltgerecht, wenn Sie sich von ihm trennen möchten. Das Gerät und die
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie sie bei einem Recyclinghof für elektrische und elektronische
. Altgeräte. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung. Entfernen Sie zuvor die Batterien.
Eurotops Versand GmbH
Elisabeth-Selbert-Strañe 3
40764 Langenfeld, Deutschland
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte -
in Deutschland an die 0180 5306363* oder info@eurotops.de
in Osterreich an die 01 230604312 oder info@eurotops.at
in der Schweiz an die 044 2836125 oder info@eurotops.ch
Bei ggf. erforderlicher Rücksendung der Ware adressieren Sie diese bitte an die auf Ihrer Rechnung stehende Retourenadresse.
“14 Cents/Min. aus dem deutschen Festnetz, aus dem deutschen Mobilfunknetz max. 42 Cents/Min.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung sind vorbehalten.
© 01.06.2014
Verdedigingszaklamp
Art. Nr. 24067
Handleiding
1. Type batterij: 3 x AAA batterij of 1 x 18650 li-ion oplaadbare batterij (batterij niet inbegrepen)
2. 3 wijzen: schakelaar van 100%, 50% en stroboscoopwijze door aan te zetten/weg.
Waarschuwing |
Kijk niet rechtstreeks in het licht om uw ogen te beschermen
Demonteer de kop van de lamp niet en haal de reflector ook niet van de lamp om schade te voorkomen
Veeg het product af met een droge zachte doek als het vies wordt
1
2
3
4. Houd het product altijd droog
5. Reinig het geoxideerde metaal om de beweging soepel te houden
6. Verwijder de batterij als het product lange tijd niet wordt gebruikt en bewaar het op een droge plaats
/. Vermijd blootstelling aan direct zonlicht.
8. Houd buiten het bereik van kinderen.
9. Dompel het product niet onder in een vioeistof
1
0. Gebruik het product niet als speelgoed of als aanvalswapen
AFVALVERWIJDERING:
De verpakking is recyclebaar. De verpakking daarom niet bij het huishoudelijk afval doen, maar milieuvriendelijk afvoeren.
Verwijder eerst de batterijen! Apparaat en batterijen, indien deze worden afgedankt, eveneens milieuvriendelijk afvoeren.
Dus niet bij het huisvuil, maar naar een recyclingdepot voor gebruikte elektrische en elektronische apparaten. Informatie
hierover is verkrijgbaar bij de gemeentelijke of bevoegde instanties voor de afvalverwijdering.
Eurotops Versand GmbH
Elisabeth-Selbert-Strañe 3
40764 Langenfeld, Duitsland
Voor technische informatie, kunt u bellen of mailen
in Nederland tel.: 026 3736 333 of info@eurotops.nl
Een eventuele teruggave van de producten dient te worden gericht aan het retouradres vermeld op uw factuur.
De inhoud van deze gebruiksaanwijzing reflecteert de stand der techniek bij het ter perse gaan. Eventuele wijzigingen in technologie en
uitvoering van de apparatuur voorbehouden.
O 01.06.2014
Defensive Torch
Cat. No. 24067
Instruction Manual
1. Battery type: 3 x AAA battery or 1 x 18650 li-ion rechargeable battery (battery not included)
2. 3 modes: To change the brightness from 100% to 50% or to change to strobe mode, turn the torch off and on again by pressing the
rubber button at the back of the torch. Standard mode is 100% brightness. First time turn on the torch = 100% brightness; press
button twice to turn torch off and on again = 50% brightness: press button twice to turn torch off and on again = strobe mode
Warning
Do not look directly into the light to protect your eyes
Do not dismantle the head of torch or separate the reflector and the bulb to avoid damage
Wipe it with dry soft fabric if it gets dirty
Always keep it dry
Clean the oxidized metal to ensure a smooth movement
Remove battery if not use for long time and keep it dry in dry place
Мо о BAN.
Avoid direct sunlight
Keep out of children
Do not immerse it into any liquid
ее ©
0. Do not play it as toy or as attacking weapon
DISPOSAL. |
The packaging material is reusable. Dispose of the packaging in an environmentally friendly way by putting it in the appropriate
recyclable waste collection containers.
Dispose of the product and the batteries in view of the environment if you want to separate. The device and the batteries
must not be thrown in with domestic waste. Take them to a recycling center for used electrical and electronic devices. For
more information you can consult your local government. Remove batteries first.
Eurotops Versand GmbH
Elisabeth-Selbert-Strañe 3
40764 Langenfeld, Germany
If technical support is needed, please call ...
in Germany 0180 . 530 63 63* or info@eurotops.de
in Austria 01 . 230 60 43 12 or info@eurotops.at
in Switzerland 044 . 28 36 125 or info@eurotops.ch
in the Netherlands 026 . 37 36 333 or info@eurotops.ni
in France 0892 . 700 470** or info@eurotops.fr
* 14 Cents/minute via German landline, max. 42 cents/minute via mobile phone network
**34 Cents/minute via French landline
A possible return of products should be addressed to the return address stated on your invoice.
The manual only reflects the technical conditions available under printing. Any changes in technology and equipment are reserved.
© 01.06.2014
Torche défensive
Réf. 24067
Mode d'emploi
1. Type de piles: 3 x piles AAA ou 1 x 18650 Li-ion rechargeable (piles non incluses)
2. 3 modes: commutation de 100% sur 50% et le mode d'échantillonnage par activation / désactivation.
Mise en garde
. Ne pas regarder directement la lumiére pour protéger vos yeux
. Ne pas démonter la téte de torche ou séparer le réflecteur et l'ampoule pour éviter tout endommagement
. Essuyer avec un tissu doux sec si il devient sale
1
2
3
4. Toujours garder au sec
5, Nettoyer le métal oxydé pour s'assurer d’un bon fonctionnement
G. Retirez la batterie, si vous n'utilisez pas votre appareil pendant un certain temps et garder le dans un endroit sec
7. Évitez les rayons directs du soleil
8. Tenir hors de portée des enfants
9. Ne pas l'immergez dans un liquide quelconque
1
0. Ne pas l'utiliser comme jouet
COLLECTE ET TRAITEMENT :
Le matériel d'emballage est réutilisable. Débarassez-vous de l'emballage de manière écologique et metiez-le à la collecte des
matériaux recyclables.
Eliminez le produit et les piles d'une manière écologique si vous désirez vous en séparer. L'appareil et les piles ne
doivent pas être jetés dans les déchets ménagers. Apportez-les à un centre de recyclage pour appareils électriques ou
électroniques usagés. Votre administration locale vous donnera des informations supplémentaires. Enlevez d'abord les
piles.
Eurotops Versand GmbH
Elisabeth-Selbert-Strañe 3
40764 Langenfeld, Allemagne
Pour des renseignements techniques veuillez contacter en France 089 2700470 ** ou info@eurotops fr
Pour retourner un produit, veuillez utiliser l'adresse indiquée sur la facture.
**0,34 €/min + surcoût éventuel d'un opérateur
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique au moment de la mise sous presse.
Sous réserve de modifications techniques et d’équipement.
©01.06.2014 '
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising