LG FFH-3030A 使用手冊

MiNi
HI-FI査?
牡こ剿窪七
駒?§FFH-2020A/AX/L/S/AD
FE-2020E
FFH-3030A/AX/L/S/AD
FE-3030E
忖Ж極寤も油諾?矣ｚ○?￠
寤宛賠?ツ∇??恩陣越＼こ￠
着?∞蓄?チモ齋員~肢?Ｏη貯誼￠
P/N:3828R-A041A
3
4
4
4
5
6
7
8
8
8
9
9
9
9
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
|トゃ裕詔
膝害牡こ
染禾?琵?兆旋■バ
い唆
肯唆
秕ち
?染?
?染?忖Ж■バ
李ワ
牡こ?染?
兆旋■バ
Ｙ旋着?
圄ν拌†雛
定Ｕ
Ξ?
♀娟
着浬鹿畛
杉ｚ忖Ж
Υ壬０嘗???濯
査枇寫?
査寫寫?
?籍
EQ 沿哀戌煙
搖査
秕ち?バ
始ち?バ
FMつ稍梏?ANR 沿AM叉?煙
13
13
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
17
17
17
17
17
17
18
19
陀蓉乂ム
鹿?秕ち
紺孺?慣
???慣
姚??慣
?搬?慣?〉史
坪蝕姚??慣?
保?ムそΦ姚??慣?
齋員?慣?
牡こＹ旋沿勞Ы煙着?
?慣８隻
?慣
８隻?圄?
??８隻
CD ァ宇?査
８隻憐８隻?査沿孺?煙
避筆０嘗
湲?ち∞浬鹿??査
?ち∞浬鹿?着浬
貨灼樺?見浬鹿?
?ち∞浬鹿??意
着浬倪十浬鹿?
俎磋閃蝕
蓄?
VMAx
?濯忖Ж
ホ?嗅?
Υ壬寫?
○壬寫?
着浬裡?Ｓ
旋ホRDS 沿李Ｓ裕蒔?濯煙
?慣み?
杉ｚ忖Ж
像??慣
圈像
陀蓉み?
蟻旋ツ貨み?
貨†み?
?慣—霧湯み?
紺酷?意
乂ム〉編?浬櫃
掛ク編?
ェ極編?
忖Ж極寤も油諾?矣ｚ○?~?寤宛賠?
ツ∇??恩陣越＼こ￠
2
?も?矣“
紺酷トゃ?評“
沿?こ換甲?疑??煙
?§
CATV?濯ト?ß?翫文?評§
?§?李~寤±ｓ膝￠
ｚ?意ポコ投?CATV?濯ト?ß?翫文NEC◇へ820-40~愈◇へ
投俺い?旋ゲ■バ疑?ち~?∀~授Х?浬旋ゲ?娟數兆旋Φ珪軌
?§§酷叉Й?李疑ゑ?~?Ｄ?ｚ楕銀疑Ｙ
疑旋ゲ?濯~∀劣刃e數嶼許?娟C　櫃￠
?沿樺肯還煙幹蝕￠着?〉?モ牡こ却Ｄ
こ疑錠へ￠チモ簒酷~寤梔?ォ?疑監
刃ß?￠
翫文§
ｚ着?疑?コ?鬱ギ遵￠
隣威??剿窪§
ｚ着?楕げ?牡こ四?嘗枇~チ??ト?∞牡こ~??憐尼娟李
罵燼O援威〉胡隻モ奢搗疑燭李??~こ∇?о
牡こ却~ｚ楕銀〉щ卿倍娥且疑ゑ?李攣~寡籍
圭?∇?プ?李ゑ?￠
ホ査??李搬?ホ詔楕げ?鬱￠宛賠疑ト?∞牡こ簒?テ???
疑?ち￠ｚ着?眠蓉磬駒乍癒~?∀?ォB所(ClassB)??着?
疑蓄奧￠疾徠FCC操?鷹15挑』＼：挑J疑蓄?~B所(ClassB)
罵燼O援威〉胡???疑??~こ∇?о牡こ却
~?プｚ楕銀疑紺酷忖Ж???沿監刃煙?斤щ換
??着?疑着?~Ｄ牡こコべ廠疑ξデト?—~?投俺萎?鬱疑
ォ唾??￠??~ヨ???煬コ授森輝希U~?鬱???げ￠チ
ｚ着?憐尼娟李ホ査??李搬?ホ詔楕げ?鬱往Ｄ眠ざ膝?ｚ着
ｚ◇〉￠
?跡∇?煬~牡こ却Ｄ?こUょべ樺ス們■バ恩?賠?鬱輝希§
-
?о§
酷叉Йギ?李?＠衡ａ∋疑ゑ?~?Ｄ?ｚ楕銀潛?コ協—樺霧
換?暹疑朞瑠—￠
酷槃С?李~?Ｄべ文ｓ膝??￠喉?監刃簒ざォ?ß?避η￠
?§
-
-
-
紺保寫?旋ホ♀娟疑■ェ樺ν霧￠
??ｚ着??旋ホ?疑批?￠
?ｚ着??旋ホ?』Х兆旋?ァ疑李芳￠
?悠眠??樺モ眠?疑尼娟李?李搬謂施￠
沿?こ換鴻?疑??煙
蝕ｚ◇?此∇Ｙ~?こ寡»疑染禾樺寫?樺頗η宇邃~?Ｄ嘗彖衡
不仔且拈四丙憲￠
錠娟?ち
ｚ着?投俺＼∠嶋搗競モ眠BS1363喊室疑3ト雀??梅~員湯?
?梅鹿ｑ廟牡こ3ト雀眠BS1363喊室疑磬駒￠倍憐?Ｄコ?￥?
沿?こ換坡絃疑??煙
チｚ楕銀?ちモCE-??~文Яｚ楕銀＿?ォEMC操?89/336/
?梅??疑輝希U牡こ￠酷員湯??梅??~寤梔??疑俺數眠
EEC￠
??樺LG
ｚ楕銀疑履四｝へ哀家モ彼蓉鷹べ磬(CLASS 1)履四楕銀魂禾疑慣
四嘗o￠
ELECTRONICS U.K.LTD.￠
チ?伺—疑∠嶋止磬駒?∠嶋搗?喉ァ~樺??こ換ｚ?投俺疑
嶋搗磬駒~?ｑ廟∇ォ?疑磬駒員湯愈嶋搗~寤陣越∇U疑錠娟
?ち§
?§§膝?蒲壺鹿~哀モ履四み娟~槃С蟻旋國?￠?ち挽換
〉挑￠
?о§
ｚ着?疑∠李芳娟?∠嶋搗ｑ廟?漱~?娟?＿眠刮?疑∠嶋搗
チ旋e∠李芳拌†娟嶋止~??¡』ゑ?￠
ヨ?祗挽換??〉￠
CLASS 1
履四楕銀
ｚみ??慣?疱鷹べ磬
沿?こ換?似．疑??煙
?§§槃С?李~蝕卿嶋搗嶋免Ｄ綾ゃ嶋C??衡潛?換Ｙ~?
Ｄ?ｚ沿家簿且疑煙嶋搗?岳享娟¡嶋止~樺寡»李芳嶋止錠ォ牡
こ￠
ｚB所(class B)圄ν?霧?ォ?似．?鬱-??着?操?(Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations)疑?モ酷羽￠
-
?Ｄｓ膝
沾
騰
(CLASS 1)履四楕銀￠
鷹べ磬(CLASS 1)履四
楕銀?祗挽換Ｙ?e￠
?о§
?李ゑ?
紺酷?評
∠李芳娟疑娟?~寡』錠湃γチU§
:
:
ゲ娟
∋娟
ｚ着?∠李芳娟〉＼娟?湃γＤ嘗?∠嶋搗〉こ恩』拂偕：疑湃
γモ??ァ~頗ηUょ宇邃§
沾γ疑李娟ｑ廟兆旋Φ?モ"N"ッ樺彬γ疑偕：￠
騰γ疑李娟ｑ廟兆旋Φ?モ"L"ッ樺梗γ疑偕：￠
チ＿牡こ13ト雀BS1363嶋搗樺べυ寡»磬駒嶋搗~嶋搗樺錠李
壺べべ却ｑ廟牡こBS1363喊室疑3ト雀??梅￠
?о§
?Ｄ?べべ李娟兆旋Φ?モ"E"ッ樺旋ゲ??
γ疑旋ゲ嶋免￠
~樺?γ樺??
3
膝害牡こ
染禾?琵?兆旋■バ
い唆
李芳?琵
鹿畛?琵
?ち1?琵
?ち2?琵
着浬?琵
寫?U?e(AM/FM)~
ェ極畏涅?畏凋?涅沿８隻煙~
陀蓉?編?(CD)?琵
4
秕ち
CDペ壺
?染丙數?
CDペ壺常†??e?琵
査枇礎琵
８隻 A/B ???琵
?具遇 1/2 ???琵
?琵
?籍?琵
EQ ???琵
?圄?紺着浬?琵
FMつ稍梏?ANR 沿AM叉?煙
?琵
８隻止B常†
８隻止 B 沿?査??慣煙京
CD?寫??姚??琵
膝害牡こ
染禾?琵?兆旋■バ
22
裡?沿e煙?ェ極?慣
30
沿８隻煙??慣(CD)?琵
23
24
25
26
27
28
29
?査?圈像沿８隻煙?琵
拌C嶋止
み?圄ν拌†嶋止
裡?沿U煙?
?涅?慣 沿８隻煙?琵
?慣?バ?始ち?琵
?凋沿８隻憐８隻煙
孺??琵
８隻止A沿?慣煙京
Aux 1/MP3
31
32
CD
33
34
35
36
い脆凋圭沿８隻憐８隻煙
孺??琵
８隻止A常†
Ξ?嶋止
染禾?琵§
み? 1 ?琵§み?蟻旋?慣?琵
み? 2 ?琵§み?蟻旋?慣?琵
み? 3 ?琵§み?蟻旋?慣?琵
み?陀蓉?琵
37
38
39
40
???琵
鹿??琵
CD ァ宇沿CD ァ宇孺?煙?琵
CD 圈像?琵
41
寫????隻(AM/FM)?琵
42
CD ０嘗?琵
像??紺着沿８隻~CD~寫??裡?Ｓ煙?琵
43
肯唆
?こ
♀娟
44
45
46
沿頻?こ換FFH-3030煙
47
48
49
50
51
44
♀娟偕：
47
45
Aux 2
拌C嶋止
?査?—査定Ｕ拌†
嶋止沿頻?こ換駒? FFH-3030煙
48
46
49
ァ秘圄ν拌†嶋止
：Й査定Ｕ拌†嶋止
定Ｕ偕：沿駒? FFH-2020煙?
Й査定Ｕ偕：
沿駒? FFH-3030煙
50
李芳娟
51
李攣??樺
沿?こ煙
5
膝害牡こ
染禾?琵?兆旋■バ
秕ち
2
1
3
5678910
4
11
1213
14
15
16
17
18
19
20
12
21
22
31
29
30
12
3
4567
89
6
査枇
み??夭?ち晝
査枇~０嘗~鹿畛~
?多~８隻?圄?~
CD ?慣鹿?~姚??慣?
罵裕詔秕ち
膿? CD ムそ?夭
CD ムそ彼蓉?ち晝
CD ァ宇?査?ち晝
CD ?慣?圈像?ち晝
８隻?慣■ェ?ち晝
?査?ち晝
28
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
25
27
?涅?ち晝
?慣?バ?ち晝
沿頻?こ換８隻止 B煙
?凋孺??ち晝
ェ極畏涅?ち晝
８隻 A/B ?ち晝
CD 姚??ち晝
CD 紺孺?慣?ち晝
CD 膿??慣鹿??ち?
搖査?ち晝
倪十?ち晝
彼所?籍?ち晝
26
23
24
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
?査?籍?ち晝
紺Й査TM?ち晝
?ち 1/2 ?ち晝
?鹿??査?ち晝
CD ???慣?ち晝
RDS?ち晝往?こ
ANR 沿AM叉?煙?ち晝
FM つ稍梏?ち晝
FM 廷梏洋?ち晝
蕉??ち晝
VMAx??ち晝
¨
31
R
膝害牡こ
染禾?琵?兆旋■バ
?染?
12345
李芳?琵
搖査?琵
寫????洋?琵
寫??裡?Ｓ5?6?琵
Aux 1/2 ?琵
８隻０嘗
像??琵<
ェ極?慣?琵4
?査?圈像?査?琵=;
ェ極畏涅?琵8
10 ８隻A?琵
11 ８隻B?琵
6789
12
13
?涅?慣?琵3
?涅?琵7
14
倪十?琵
CD/寫??０嘗
紺孺?慣?琵
16 ?慣?圈像?琵4;
17 ?涅陀蓉樺編? (CD)/
寫??多?琵97
18 像??坪蝕?琵<
19 ェ極陀蓉樺編? (CD)/
寫Й?多?琵8:
15
20
姚?(CD)?琵
21
陀蓉み??琵 (CD)
22
秕ち?バ?琵
VMAx?琵
EQ ???琵
?籍???琵
査枇染?5/6?琵
23
24
25
26
7
膝害牡こ
?染?忖Ж■バ
李ワ
牡こ?染?
コ鎖ョ牡こ?染?＼極~寤もト?嫁?
AAA (UM-4, IEC R03)-駒?銀?李ワ~
チU隣?ち~ァ鹿寤?剪李ワ疑簿且(+
∞-)い??е~ チ李ワト???~??
Ν?染?過返￠ヨＹ~寤?酷音こ?ァ
磬駒李ワ~i?數井保?李ワ低ォ牡こ￠
ｓ膝李ワ??
ト?嫁?
AAA
．浩23鴻ё沿7Ε煙
李ワ
?チ??モべ幻享鹿???牡こ?濯~
?チ?酷Ｃ鳶?~寤も幹蝕李ワ~∇
С?げ李ワ李??枯?￠
?染?疑?．モ耳奧艇胡23鴻ё(7Ε)￠
?コ牡こべ幻鹿??~チ?染?ν換?
翫文§
?染??∠?＼?疑籍み樺?瀋軌~哀?嗜??染?疑忖Ж￠
．モ耳批?(批??23鴻ё樺7Ε)鹿~
Я尼基い?忖Ж~寤湯e保李ワ￠
8
?染奧艇
膝害牡こ
兆旋■バ
定Ｕ∞李：?霧哀モ寡憐數疑(+)?(-)偕
Ｙ旋着?
ｚ?投俺嫁? RCA-駒嶋止~』Х?
ち胡 AUX 1 and AUX 2￠い唆疑拌
C嶋止(AUX 1/MP3) ?こ換?鹿兆旋
疑着?~?チMP3 ?慣?¡?Зみ
? (MD) 慣?¡搬詔痙嗜?樺李搬?
：~LG?こ梗γ恩Μ?偕：?定Ｕ娟疑
(+)簿~?彬γ?Μ?偕：?定Ｕ娟疑(-)
簿￠い?疑?嫁?定Ｕ???兆旋簿寡
紺酷§Я定Ｕ疑(+)簿???疑(+)簿兆旋
~(-)簿?(-)簿兆旋￠チ缶兆旋?い?~
??￠肯唆嶋止(AUX 2)??こ換享
??彖衡梏査廷?¡?奄Й査?つ稍梏
?兆旋疑着?~CR樺
耳缶?桶￠
CD
晞??￠
い唆
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
e?ち胡
L 46 49
疑偕：兆旋￠
∠定Ｕ
拌†嶋止
(FFH-2020)
L-AUX1/MP3-R
AUX1/MP3
R
?Ｆ定Ｕ刮?疑梗娟偕(+) 嶋C∠?e?ち
R 49 疑梗γ(+)偕：~ァ鹿?Ｆ定Ｕ刮?
疑彬娟偕(+) 嶋C∠?e?ち胡 R 49 疑彬
γ(+)偕：￠∇喉ァ宇邃?ｉ定Ｕ娟?∠?
胡
L
ｉ定Ｕ娟?∠?e?ち胡
み??娟
沿??多煙
?Ｆ定Ｕ刮?疑梗娟偕(+) 嶋C∠?e
?ち胡 R 49 疑梗γ(+)偕：~ァ鹿?Ｆ
定Ｕ刮?疑彬娟偕(+)嶋C∠?e?ち
胡 R 49 疑彬γ(+)偕：￠∇喉ァ宇邃?
L 49
定Ｕ
兆旋雛
紺Й査定Ｕ
L
化
R
紺Й査定Ｕ
疑偕：兆
沿?こ煙
ｉ
旋￠
Ｆ
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
Й査定Ｕ
MD 晞??~
MP3 ?慣?罵￠
紺Й査定Ｕ
INPUT
隣 1
定Ｕ
兆旋雛
L
ｉ定Ｕ
圄ν拌†雛
ｚ?投俺い唆疑み?
47
紺Й査定Ｕ
25 ∞肯唆疑ァ秘
MD
沿?こ煙
彬γ
Ｙ旋?籍駒：Й
査定Ｕ＼錠ォ牡こ
梗γ
晞??樺寡»
家?圄ν拌C０嘗疑Ｄ?バ着?￠肯
唆疑ァ秘拌†??こ換えa兆旋疑競
FFH-2020
梗γ
MP3
彬γ
ｉ定Ｕ
??ぬぁ１щコ〉~?數Ｏη?匪￠
酷牡こみ?圄ν拌†雛~寤Υ兆旋雛
幹蝕?鱗??~曳曳旋eみ?圄ν?
娟沿ｚ???俺數煙~∀?娟?兆旋雛
疑威輝跡喉‥рォ￠?鱗??寤宛賠
?ツ換トゃ?コ~べυ鹿細~チ?簒
ゅ牡こ兆旋雛~寤井?鱗??紺保?
e~∇??ヶ鱗避C兆旋雛〉￠
定Ｕ
兆旋定Ｕ＼極~寤も?剪李芳11
＿?調￠
Ｆ定Ｕ
隣 2
姚夭?￠?寶券み?樺ァ秘?娟
~哀?競換ｚ??e~チ簒酷兆旋疑
∞ FFH-3030哀錠?べ紺Й査
定Ｕ拌†嶋止
?着?~?チCD 晞??¡MD 晞?
?¡家圄ν拌C疑?筆李面査耳８樺
Ｆ定Ｕ
隣 3
R
圄ν拌†雛￠い唆疑み?圄ν拌†
?こ換?鹿兆旋疑
2
48
~Ｄ?べυ?籍駒紺Й査
定Ｕ兆旋￠葬霧?籍駒紺Й査定Ｕ?Ｄ．
貼??∞?賠?濯疑Й査?數耳缶~緯?
(FFH-3030)
籍o珪??~?寶券コ拒ョ??樺ぁ恩≠
胡e投俺?奄疑査??坪到圭~FE-3030E
所鹿~哀Ｄ越??匪￠牡こべ廷RCA ?
定Ｕ?こ?ァ疑■バ兆旋?査∞—査挑
娟(?щ換ｚ?)~?紺Й査定Ｕ疑拌†雛
』￠酷い?楊Ж~寤?剪烏べ定Ｕ疑O
兆旋Φ?籍駒紺Й査定Ｕ疑L 樺
操定Ｕ娟哀∇Uょ剿窪疑■バ兆旋§
( Y-?娟胡卿ｑ酷疑錠へ~Еァ圓Ｄη)￠
?∠??疑査枇着胡い脆∈鳳~ゅ疾徠紺
?Ｆ定Ｕ?γ RCA-駒嶋搗嶋C∠?肯
唆?ち胡
R 46
疑?γ嶋止(隣3疑定Ｕ兆
旋雛1)￠
R
拌C雛
Й査定Ｕ牡こ○?疑?ち~寫??籍駒紺
Й査定Ｕ疑査枇¡?多∞喉ν染禾￠
翫文§~??Ｄ??γ嶋搗嶋C∠?∇
Ｙ疑べυ着?~ヨ??Ｄ嘗?プ定Ｕ返
漱~?∀?コ?怪奧艇〉￠
~??Ｄ??γ嶋搗∇Ｙ疑べυ嶋搗嶋
C∠?疑?γ嶋止 46 ~ヨ??Ｄ嘗?プ
返漱~?∀?コ?怪奧艇〉￠
ｚ剿窪七—~券碩ホ?ν霧い搬定Ｕ
疑■ェ恩訊』餌Ｆ定Ｕ餌∞餌ｉ定Ｕ餌￠
9
膝害牡こ
兆旋■バ沿瘡煙
Ξ?
(3)
3
2.?U裡?沿e煙 22 樺裡?沿U煙 26 ?琵??
∇24-?鹿樺12-?鹿?バ秕ち鹿?￠
?(FM/MW/LW)ゲ訊
兆旋Ξ? 32 ????Υ壬?調定Ｕ０嘗
~∇投俺液棲疑含尨喫?￠
MW/LW
朞威♀娟沿旋ホ嗅?煙
MW/LW旋ホ~兆旋朞威♀娟
沿旋ホ嗅?煙Φ?ち胡
MW/LW
3.?U着浬?李Ｓ?琵
避ηUべ宇￠
疑偕：
♀娟
Ｙ旋♀娟沿旋ホ嗅?煙
沿?投俺煙
兆旋FM♀娟
蝕卿尼娟李詔?卿脆紛死~?簒??べυ
Ｙ旋♀娟￠兆旋♀娟疑■バ¡』沂廷~Ｐ
簒????競疑 FM ?〉♀娟???肯唆
?ち胡 FM 疑偕： 44 兆旋ЯＤ￠
MW
/LW
FM
75
隣 (1), (2) 胡?こ換寡»?伺疑駒?￠
隣 (3), (4) 胡?こ換坡絃∞鴻?疑駒?￠
4.?U裡?沿e煙
(4)
2
AM(MW) 旋ホ~兆旋朞威♀娟
沿旋ホ嗅?煙Φ?ち胡 AM 疑偕：
75 ohms
5.?U着浬?李Ｓ?琵
5
26
?琵恩着
￠
Ｙ旋♀娟沿旋ホ嗅?煙
沿?投俺煙
FM
6.?U裡?沿e煙
22
樺裡?沿U煙
浬』畛￠
着浬鹿畛
Ｙ旋♀娟
AM 朞威♀娟
ァ秘?娟
(旋ホ嗅?)... 〉競
?〉♀娟 (旋ホ嗅?)
朞威♀娟沿旋ホ嗅?煙
FM
?〉♀娟沿旋ホ嗅?煙
霧換ホ詔奄タ段
SW
MW
GND
FM
閒機 ♀娟兆旋娟
肺娟
SW ♀娟
AM
胡??∇剿窪着浬
Я牡?＿?舛李芳~???段換??
?バ—~??〕???鹿畛疑着浬才
￠??~閤??疑李芳?瓦蝕~樺李
o—?彼蓉10拘~?着浬才?尼基?
?￠コヨ仙威U~鹿畛着浬才??灼
蝕~?????秕ち燭澤疑"n :n"￠
GND
FM
?(FM/MW/SW)ゲ訊
MW
Uょ?∇ 9:25
鹿畛疑■バ￠
AM
霧換ホ詔
奄タ段
FM
♀娟兆旋娟
FM
Ｙ旋♀娟
沿旋ホ嗅?煙沿?投俺煙
避η鹿?着浬鹿~寤?蕉＝械胡12:00
AM~?—＝胡12:00PM￠
ァ秘?娟
1.?U鹿畛?琵 2 沿?チ鹿畛逃眠蓉
着浬~?ξ鹿畛?琵1.5拘∇e￠煙
秕ち 3 e疑"12:00 AM"??膝害燭澤
~Μ?12-?鹿疑うこ鹿?￠?U裡?
沿e煙 22 樺裡?沿U煙 26 ?琵??秕ち
燭澤疑"0:00"~Μ?花貨往?鹿疑?こ鹿
?￠
10
?琵恩着
?(FM/AM)ゲ訊
FM
3
26
AM(MW) 朞威♀娟沿旋ホ嗅?煙
AM
(旋ホ嗅?) (?投俺)
(2)
樺裡?沿U煙
?[FM/AM(MW)]ゲ訊
FM
75
FM
22
浬?鹿￠
兆旋AM♀娟
???競疑 AM 朞威♀娟???肯唆?ち
胡 FM 疑偕： 44 兆旋ЯＤ￠
2
恩擴ツヨ着浬~ゅ
FM
紺酷?評
(1)
5
7.?U着浬?李Ｓ?琵
楊Ж￠
5
~鹿畛?ク堵い脆
膝害牡こ
杉ｚ忖Ж
査寫寫?
Υ壬０嘗???濯
VMAx
?籍
弔蓉???保裕芳?梔疑０嘗ヨ廷べ宇邃
烏ョ?U?籍?琵
~?簒ゅ?Uべυ拌C?琵樺裕芳??? ょ■バ?齋§
紺Й査
琵~ｚ?濯Я史嫡?Υ壬換裕芳＼?【湯
15
VMAx胡べ正モ謂置~頻牡こ嫁?定Ｕ~
鹿~査寫??∇U
?査?籍
彼所?籍
￠?チ~?閤?濯い段換ホ査??慣?バ
?
33
~ｚ??Я?Υ壬【湯ΦCD?バ~
コヨ?バ—~寡—ス們０嘗?琵Ｐ?憐
?
~???嗜?寫??疑楊Ж￠煙ヨ■バＤ
數こコUょ裕芳∞０嘗§
1.牡こ?染?
寫??§裡?Ｓ5?6?琵 4
CD§?慣?圈像4; ?琵 16
?
?
11
言η§飾憐Top 40, R & B, ????淫
??疑ν霧數コ批嫁?定Ｕ疑??娟極浩
3Ε疑ゲ■~?い憐定Ｕ￠定Ｕ數陶ェァ
べ唆~嫁却??數?鯨』膝￠閤ァ鹿牡こ
搬詔?濯~定Ｕ數霧換?蓮疑ｉＦ~?抛
塗極此疑?＠￠寤翫文定Ｕ??モ??０
嘗~チ′嶼許?蓮~??楕げ?鬱??漱
年唆￠
査?Ж†?桶×
便?§飾憐紺便?∞紺亨疱査?Ж†
?桶×
?
?
涅壬査枇礎琵
e疑VMAx?琵ЯＤ塑壬樺?調VMAx?
境丈VMAx?ち晝￠胡e?衡?桶耳缶~
?
CD§み?蟻旋?慣?琵
査枇寫?
蹄~?Ｄ∇錠ォ査??李嗜恩楕げ員家艇
バ￠?VMAx?バ塑壬鹿~秕ち31 e?
?べUEQ?琵 16 Ｄ秕ちそ極疑梏査?
バ￠
紺孺?UEQ?琵 16 蟻Φ秕ち?簒疑?
バ￠
ｌ豹§???べυ哀戌耳缶
?
沿み?1,2,3煙 333435
-
彼所?籍§ァ鹿?籍Й査∞?査
EQ沿哀戌煙
８隻§ェ極3??涅4?慣?琵 712
2.??e
Logic
姚夭査詔~珪つべ??旒疑朞蹄査耳疑?
?査?籍§?籍?査?多
CD霧湯?楕げЖこ~???憐寫??楕
げЖこ~沿?Ｄ常†み?ペ壺恩霧湯み?
Pro
沛且疑査耳￠?U∠?? 14 樺?染? 23
~??欣??慣CD~?Ｐ廟?Uみ?1? 紺Й査§?籍Й査?多
琵
ЯＤΥつ稍梏詔?樺Dolby
定Ｕν霧
Ｅ科§飾憐???Ж†?桶×
曰。§飾憐曰。?Ж†?桶×
搖査
~豹鹿飾■ェ???査
沿?染?e煙
2 Ｄ牡??搖査￠搖査０
?U搖査?琵
井査枇寫?蓉?~彼蓉?．査枇鹿~秕ち
嘗?牡???鯨ト搖~■怯?避η旋?
疑査枇???膝害燭澤~苧券寤?叉Й査
李友罵?仙￠搖査?ち晝 18 ?†?コ秕
枇疑?о~∇С定Ｕギヨ過珂べυＤ嘗疑
ちe￠ゅョ?U搖査?琵 2 Яク堵い脆
返仔￠?ぬＤ弔蓉?U?染?疑査枇e樺
?慣?バ￠
U?琵 26 恩寫?査枇￠
?甄券Ｄ∇?低測疑~享鹿?段艶査枇蓉
秕ち?バ
沿?染?e煙
?疑朞瑠—~?iＤ嘗甄跡?餌薄?餌~ヨ
?∇胡υ餌い脆餌疑査枇劣?e欣不仔e? 胡e???疑搬甄荻過~?濯投俺べ?
甄￠券血~コ?疑?甄?數＼極~も?浬 家モ晝み耳缶¡?査?丈?疑秕ち■バ
￠紺孺?U秕ち?バ?琵 22 ~?Ｄ??
べ?トゃ疑査枇∈鳳~∇С?げ極此輝希￠
?ァ疑秕ち■バ~樺?調晝み耳缶￠
チυ珪つトゃ疑査枇∈鳳§
膝害鹿?酷?査枇寫′?￠
弄弄??査枇~蟻Φ?丙甄珂薄監¡坪
10鴻ё
枇~?鹿飾■ェ飾■ェ?叉Й査枇￠閤?
搬詔數こ朞瑠U疑定Ｕν霧
10鴻ё
?鳳つ稍梏
?
?
始ち?バ
到Е??ａ充胡?￠
べｘ?＿珪つ丙甄薄?疑査枇∈鳳?§
寫?査枇鹿?酷彼庇苧?∈鳳￠
?
?コ天寤?究櫃鹿?避η苧?着浬宇邃~
ヨ??Ｄ???疑?甄С換過返￠?賃~
緯?以僧?Ｄ荻こべ?：￠
コ??＿兆旋李芳Е?調疑輝希U~?
U?慣?バ?始ち?琵 27 ??鯨瘡秕ち
?濯疑０嘗￠ゅ?べョЯク堵秕ちそ極
鹿?￠
VMAx?旒朞蹄査耳
FMつ稍梏?ANR
沿AM叉?煙
?FM尼娟李詔?′紛死~尼基コつ稍梏
?バU~?過?鬱疑旋ホ詔?鹿~?U
FMつ稍梏?ANR?琵 18 【湯珂廷梏洋?
バ~Ｄ?賠旋ホ輝希￠閤避ηAM尼娟李
?査鹿~?ヨ?琵?Ｄ惇￥?ｑ酷疑?
査￠
充劣定Ｕ
?甄
11
?濯忖Ж
ホ?嗅?
Υ壬寫?
1.ｓ膝李芳 11
2.紺孺?U寫????洋?琵 413 恩?
?AM樺FM沿樺SW,LW§?こ煙尼娟李
?洋￠
3.?ξ寫?U?e沿寫?6?寫?5煙?琵
6 1719 0.5拘∇e~???船唐家
モォこ詔?籍圭疑李Ｓ~?Υ壬寫?￠
￠
燭澤鹿~擴ツヨ李Ｓ珂愈授浬疑裡
?Ｓ￠
裡?Ｓ＼?疑寫?§
26
?ξ裡?Ｓ5?6?琵 224
蟻Φ†?
?簒疑裡?Ｓ?夭~樺紺孺?U?琵￠
旋ホRDS沿李Ｓ裕蒔?濯煙
往?こ
”孃券RDS槪
○壬寫?
1.ｓ膝李芳 11
2.紺孺?U寫????洋?琵 413 恩?
?AM樺FM沿樺SW,LW§?こ煙尼娟李
?洋￠
3.淵橋?紺孺疑?U寫?U?e沿寫?5?
寫?6煙?琵 6 1719 ~蟻Φ域珂?簒
疑李Ｓ￠
￠
着浬裡?Ｓ
坪蝕蕉?—?モ裡?Ｓ§
1.コ寫???バ—沿Я?こe寫??~
?U寫????洋?琵 413 煙~?
ξCD?寫??姚??琵 21 20 1.5拘
∇e~秕ちe疑紺着?ち晝燭澤~
ァ鹿蕉??ち晝 30 ?境丈￠
2.秕ちe疑紺着?ち晝燭澤鹿~?U
像??紺着?琵 43 18
RDS沿李Ｓ裕蒔?濯煙券嫡ス?伺~コFM?
洋寵仍＠避疑?濯~ヨ?濯?卿?査疑裕
蒔競?換い脆?四疑尼娟李詔?〉￠苧岡
裕蒔?∇◇ッ■バ†?コい唆染禾還疑裕
詔秕ち 3 ￠苧岡裕蒔Ｄ∇１щス們磬駒疑
裕詔~１傑李Ｓ艶ぼ¡に貯?♀車罵裕詔
~∇∞いコ旋ホ疑尼娟李Ｓ＼べ?ょ透Μ
?多￠
1.?U寫????洋?琵 413 恩??FM
?洋￠RDS?ツコ換AM?洋—￠
2.チ極此着浬?簒疑李Ｓ￠
3.?旋ホRDS?四詔?鹿~秕ち?†?李
Ｓエ倆~∀RDS?ち晝26 境丈￠
4.酷ク珂李Ｓ?多疑秕ち年唆~?U着浬?
李Ｓ?琵 5
￠
￠
蕉?裡?李Ｓ§
1.?U寫????洋?琵 41
AM樺FM尼娟李?洋￠
2.?U寫?6?寫?5?琵
?域?簒疑李Ｓ￠
3 恩??
翫文§
?
?
6 1719
~
?
3.酷?ヨ李Ｓ擴ツ胡UべＤこ疑裡?
Ｓ?夭~?CD?寫??姚??琵21
20 嫁ョ~鷹べョ鹿?Ν裡?Ｓ?夭
?ち晝燭澤 3 ~ァ鹿秕ちe疑蕉?
?ち晝 30 境丈~鷹iョ?U鹿??
愈李Ｓ擴ツ珂極此疑裡?Ｓ?夭￠
4.ヨＹ~?iＤ???愈李Ｓ擴ツ珂授
浬疑裡?Ｓ?夭~?CD?寫??姚?
?琵 21 20 べョ~ヨ鹿UべＤこ疑
裡?Ｓ?夭?ち晝膝害燭澤~?U裡
?Ｓ5?6?琵 22 264 恩??べ裡
?Ｓ~??ゅ?CD?寫??姚??琵
21 20 べョ~?裡?Ｓ?夭?ち晝
12
RDSＰコFM?洋モ耳￠
?旋ホRDS李Ｓ詔?鹿~李Ｓエ倆?Υ壬
秕ち￠Ｄ券~チ詔?籍圭??~?Ｄ嘗Ｐ
ホ珂梏査詔?~欣?モRDS裕蒔￠
鎖ョ着浬RDS李Ｓ鹿~??簒段唾苧岡詔
?~李Ｓエ倆樺寡»RDS裕詔Ｄ嘗簒酷?
拘畛恩盜貨￠ヨ胡い脆疑~∀い?疑裕詔
??コ?拘〉Υ壬†?￠
?濯忖Ж
?慣み?
?濯Ｄ?慣秕ちモCompact
Digital
像??慣
Audio?剌
疑み?~ァ鹿ぬＤ?慣 ?U像??紺着?琵 43 18
ォ?疑 CD-R み?~??Е?嘗?慣CD
-RW, DVD, 嗜査CD~李面裕蒔み?~樺
圈像
蝕eCD樺CD-R∇Ｙべυ寡»磬駒み?~ ?UCD圈像4; ?琵 40 16
チe此￠
酷ク堵?慣~ゅョ?UCD圈像4;?琵
40 16 樺?U?慣?琵 22 16
Disc
紺酷?意
￠
庸Cみ??~?Ｄ代壬??樺牡寡敏楚~
ヨ???牡み??げ代ν￠コ苧們輝希U
~べυ忖Ж哀Ｄ嘗粥衡み?樺??返漱￠
￠
￠
?
?
陀蓉み?
み?1ペ壺
み?2ペ壺
杉ｚ忖Ж
?鹿飾■ェ涅珂Uべペ壺￠べυ?陀蓉
疑ペ壺~寡コ秕ち2 e疑?夭?ち晝哀
?侈蜂￠
いコ?慣疑み?~寡?モ乂ム疑圄そ?
†?コ秕ち 4 疑?e■￠烏べ鎖乂ム?
慣輩因?~寡憐數疑?夭?ち晝?侈蜂￠
チみ?疑乂ム圄そ彼蓉16鎖~餌彼蓉餌?
ち晝
??境丈~乂ム?夭?Ｐコ裕詔
秕ち
†?￠
CD?慣??~チ?許李搬?疑搬詔嗜僚
†?ａ充疑?煩~樺尼娟李ホ査??†搖
李?査~?ｚ??代猿~勳?苧岡過嗜?
疑着?￠
コ?慣??像??バ—~?U陀蓉み??
琵 36 21 Ｄ豹伊代ΦUべみ?￠
閤コみ??慣鹿?U陀蓉み??琵 36 21
~???珂Uべみ??膝害?慣￠Ｄ券~
乂ム〉編?浬櫃
閤陀蓉み??琵 36 21 券コ??像?鹿? ?慣??~?Ｄ弔蓉?搬?凋疑投ち梏~樺
?U~?〕?礎涅み?ペ壺?珂Uべみ? ??秕ち 3 e疑CD?圄?~編?乂ム—捲
~Е??膝害?慣￠
授浬櫃￠
1.?UCD０嘗?琵 42
2.?UCD常†??e 10 ?琵恩ｓ膝み?
?￠
蟻旋ツ貨み?
3.∇ゐモ?剌唆陶e疑■バ~霧C疑み?
2 樺 3煙?琵
?Uみ?蟻旋?慣沿み?1,
1,
Ｄス熔O⊃￠烏べペ壺疑姚?胡
2樺
333435 ＼べべ却恩膝害?慣愈ペ壺疑
3~∇?鹿飾■ェ沛涅壺べ誹§
み?￠ヨみ??慣綾??~???豹伊?
?慣べ樺i⊃み?
慣Uべみ?￠
換ペ壺1?2霧Cみ?￠
?慣O⊃み?
貨†み?
霧C嫁⊃み??~?U陀蓉み??琵
?UCD常†??e?琵 10 恩ｓ膝み??
36 21 恩礎涅涅壺~換ペ壺3霧CUべ
￠?Ｄべョァ鹿貨†嫁⊃￠酷貨†?唆ペ
み?￠酷霧Cべ3-in.(8cm)み?~?寡 壺疑み?~も?U陀蓉み??琵36 21 恩
霧換ペ壺?〉朞♪?￠~??酷コァ
礎涅み?涅壺￠
べペ壺慣霧彼蓉べ⊃疑み?￠
4.?UCD常†??e?琵 10 恩?eみ?
?慣—霧湯み?
?￠
?べ⊃み?コ?慣鹿~??〕史嫡?霧湯
5.?U?慣沿樺?染?e疑4; 煙?琵 22
16 恩膝害?慣￠
涅壺〉寡?嫁⊃み?￠?慣??~?Ｐ酷
?慣鹿~?ざ?調み??極~ν換涅壺 ?UCD常†??e?琵 10 ｓ膝み??~
?憶暴極此疑■バ恩貨†樺慣Cみ?ЯＤ
ｉ○燼疑み?膝害~?∇?鹿飾■ェ沛
￠ν換涅壺ｉ○燼疑み?Я券?調み??
涅壺沿憶?夭煙豹伊?慣￠?モみ?Ｐ?
?~Uべ?酷?慣疑み?￠ヨ忖Ж?伊コ
慣べョ￠
?慣??~?陀蓉喫疑ペ壺~???∇ 姚??慣鹿??こ￠
￠
?Ｄコァべペ壺慣霧彼蓉べ⊃疑み?￠
掛ク編?
?ξ掛ク編?97?琵 617 ~域珂?簒疑
浬櫃鹿Я慣膝￠
ェ極編?
?ξェ極編?8:?琵 619 ~域珂?簒疑
浬櫃鹿Я慣膝￠
陀蓉乂ム
酷ク珂そ極乂ム疑丈害櫃~??掛ク編?
97?琵 617 べョ￠
酷べ鎖べ鎖掛ク陀蓉乂ム~紺孺??掛ク編
?97?琵 617
酷べ鎖べ鎖ェ極陀蓉乂ム~紺孺??ェ極編
?8:?琵
￠
￠
619617
【蕉 ???琵
券こ恩涅湯乂ム~?
ξ97?8:?琵 61719 券こ恩編?—捲
授浬櫃￠
-
鹿?秕ち
?U鹿畛?琵 38 恩秕ちそ極み? 3 17 疑
膿??慣鹿?￠ゅ?べョ?秕ち＿?慣疑鹿
3
?￠
53
13
?濯忖Ж
?慣み?
姚??慣
杉ｚ忖Ж沿瘡煙
?搬?慣?〉史
?Ｄ姚拜〉щν換ス熔3⊃み?〉ス熔20鎖 コ像??バ—~?UCD/寫??姚??琵
紺孺?慣
21 20 ￠Ｄ秕ちみ??夭¡乂ム?夭?姚
乂ム疑?慣?￠
紺孺?慣０嘗Ｐモコ?染?e?モ耳~い
1.コ像??バ—~?UCD?寫??姚?? ??夭￠
唆染禾還疑?琵尼基避Cヨ０嘗￠
21 20
琵￠
璋瘡?CD/寫??姚??琵 21 20 Ｄ?搬
べｘ??e紺孺?慣~?鯨瘡紺孺?慣?
2.?Uみ????寡—べ??琵 333435 ???慣?￠
疑??~蟻珂??紺孺?慣?琵15 べョ
樺陀蓉み??琵 36 21 恩??み?~チい
恩貨灼胡?￠ヨ鹿秕ちe疑紺孺?慣?ち
?疑み?＿天ν~??CD陀蓉?編?97
晝 16 ??侈蜂￠
坪蝕姚??慣?
6 17 樺8: 6 19 ?琵べョ恩??愈
紺孺?慣０嘗Ｄ換?慣??樺像??バ—
み?~?ヨべみ?Я?†?コe秕ち3 苧?モO們?ァ■バＤ坪蝕搾モ疑姚??
??￠閤い避η姚??慣??慣~??Ｄ
慣?§
??紺孺?慣べ鎖乂ム樺?モみ???? 3.牡こCD陀蓉?編?97 6 17 樺8: 6
像??バ—~?UCD/寫??姚??琵
慣?ゃ挑紺孺?慣￠
19 沿?琵恩???酷疑乂ム~?チ酷?
21 20 ~??ゅ?像??紺着?琵
43 18
?鷹6鎖乂ム~紺孺?UCD陀蓉?編?
紺孺?慣べ鎖乂ム
97 6 17 樺8: 6 19 ?琵~蟻Φ乂 ??調李芳 1
1
?べョ紺孺?慣?琵 15 恩秕ち紺孺?慣
ム?夭秕ち 3 "06"￠
?UCD常†??e?琵 10
煙
べ鎖
~ゅ?U?慣沿樺?染?e疑4;
4.?UCD?寫??姚??琵 21 20 ?愈鎖
22
?琵
恩膝害?慣￠
￠
?
￠
￠
?
1616
紺孺?慣べ⊃み?
?嫁ョ紺孺?慣?琵 15 恩秕ち紺孺?慣
乂ム擴ツΦ?慣?〉￠
5.紺孺宇邃2Φ4恩姚拜ス熔20鎖乂ム疑?
慣?￠閤?コ?ボ＼極＿??い?疑み
べ⊃み? 16 ~ゅ?U?慣沿樺?染?e
?~???簒紺孺宇邃2恩姚閃渟Ｙ乂ム
疑4; 煙?琵 22 16 恩膝害?慣￠
珂?慣?〉￠
6.?U?慣
紺孺?モみ??モ乂ム
22 16
?琵沿樺?染?e疑4; 煙
恩膝害?慣￠
?モみ? 16 ~ゅ?U?慣沿樺?染?e
ei?ゅ†?ヨ姚?~Еヨ?慣?〕擴
疑4; 煙?琵 22 16 恩膝害?慣￠
ツ換蕉?—￠Ｐ券Uべョ??U?慣?
慣￠酷紺保?慣ヨ姚??慣?~?UCD
憶Uべ湊疑■バ着浬?簒疑乂ム~ゅ換姚
/寫??姚??琵
??バ—?U紺孺?慣?琵 15 恩秕ち紺
頗ηヨ姚??慣~秕ち 315
孺?慣べ鎖樺紺孺?慣?モみ?
チ?換紺孺?慣?⊃み???姚拜?慣
???慣
37
~
???∇??疑豹伊?慣?貨み?〉?
モ乂ム￠秕ち疑???ち晝 25 i?境丈
￠酷ク珂い脆?慣?バ~ゅ????琵
37 べU￠
チ???ェ極編??琵
6 19
~????
?べ鎖保疑乂ム?慣￠チ???掛ク編
??琵
6 17 べョ~???ク珂そ極乂ム
疑丈害櫃紺保?慣￠ゅョ??掛ク編?
6 17
ム?慣￠
14
~???½ゅ??べ鎖保疑乂
恩
寵べ?搬?慣?~蟻Φ乂ム?夭3 秕
ち胡"00"￠
み?蟻旋ツ貨?琵 333435 樺陀蓉み
97
36 21
6 17
~??ゅ?CD陀蓉?編?
樺8:
6 19
?琵恩?貨い
?疑乂ム￠
3.?UCD/寫??姚??琵 21 20
￠
ei?ゅ
?—ス鎖乂ム~?チ乂ム8コ乂ム7＼極
齋員?慣?
1.紺孺?UCD/寫??姚??琵
蟻Φ??疑み??乂ム?夭
3
21 20
~
秕ち†
恩￠?慣?〉疑ヨ乂ム??ざ?姚拜疑
保乂ム?貨Μ￠
ぬ券∇?夭豹伊 2.???酷疑み?乂ム￠チモ簒酷??U
み?蟻旋ツ貨?琵 333435 樺陀蓉み
ょ†乂ム~JBLSoundgear 〕?∇姚拜
??琵 36 21 ~??ゅ?CD陀蓉?編?
豹伊恩避η?慣￠
97 6 17 樺8: 6 19 ?琵恩?貨い
9.姚??慣—~陀蓉み?36 21 ?琵尼耳￠
?疑乂ム￠
10.姚??慣—~???慣?尼基??￠
3.?UCD/寫??姚??琵 21 20 ￠?濯
~Я牡乂ム?夭秕ち4
￠
コ?慣極樺?慣???U???琵
?琵
~ヨ???紺保
8.チ?コ?慣?〉?憶豹伊疑姚Cァべみ
?~?秕ち?齋員胡紺孺?慣?モみ?
16
21 20
†?ヨ姚?￠
￠
21 20
鹿~???そ極疑み??⊃?
Ｐ紺孺?慣?貨疑乂ム
16
1.紺孺?UCD/寫??姚??琵
??琵
7.閤?コ頗η姚??慣—像??慣~秕ち
琵
保?ムそΦ姚??慣?
2.???酷疑み?乂ム￠チモ簒酷??U
?Oョ紺孺?慣?琵 15 恩秕ち紺孺?慣
22 7
￠
?◎?坪蝕姚??慣?〉廷べ乂ム￠
?濯忖Ж
?慣８隻
牡こＹ旋沿勞Ы煙着?
1.ｓ膝兆旋Φい唆樺肯唆AUX
2
嶋止疑勞Ы着?沿TV,
VCR
1
樺
樺MP3
?慣?煙疑李芳￠
2.紺孺?Aux 1/2?琵 135
畏涅8:
?"B"嫁?８隻止￠８隻止 AＰＤこ恩?慣
ェ極畏涅Φ?簒疑浬櫃樺ｚ唆疑只
~∀コ８隻疑烏べ唆?慣綾??哀?像?
疑勞Ы着?￠
~寤陣?16沙疑?査挑』￠
9 ?琵~Ｄ牡８隻
ｚ?濯ＰＤ牡こい脆疑８隻~?錠?モ"A"
恩???簒
3.モ?ツ貨勞Ы着?恩??８隻疑裕蒔
6.?寶コ像?樺?慣?バ~?Uェ極
?慣
AUX
￠８隻止
B
?Ｄこ恩?慣樺?査~?∀１
6
8
櫃￠ヨ鹿ェ極畏涅?ち晝 13 ??
境丈￠
щΥ壬?隻０嘗~ヨ０嘗Ｄ弔蓉?慣?バ ?寶コ像?樺?慣?バ~チ酷?涅?
涅97 6 7 13 ?琵￠ヨ鹿?涅?ち
?琵 27 恩?∇染禾￠
晝 10 ??境丈￠
7.酷輩因?慣~?U像??紺着?琵
1.ｓ膝??李芳 11
￠
43
2.?攣８隻止京e疑常†ν霧
Ｄｓ膝８隻止
A
樺
B
19 31
~Я
￠∇?隻陶革挑¡
以僧?慣疑往唆陶極■疑■バ嶋C８隻
~??井京?e￠
菓翁?U８隻
A/B
?琵 121011
酷~ゅョ?U?琵恩??Ｏべ８隻止￠
314
￠??????ぁ嶋モ８隻疑８隻止￠
?
廷唆
恩??§
§????慣陶ェ??疑往べ唆
~∀コ８ヨ唆?慣綾??Υ壬像?￠
?
?
ヨＹ~??i?コ８隻輩因鹿Υ壬像
?￠
８隻?圄?
?コ裕詔e￠
?慣樺ェ極畏涅??~８隻?圄?3
圄才???￠?涅??~８隻?圄?
圄才??惇￥￠
4.Υ壬?隻沿頻?こ換８隻止 B煙§
27
￠
~チモ簒 コ８隻?バ—~８隻?圄?3 ?†
ｚ???秕ち往べ８隻止＿??こ
紺孺?U?慣?バ?琵
6
コ像??バ樺避η?慣鹿~?U?圄
?紺着浬?琵
17
Ｄ??圄?圄才紺
着胡理￠ヨ??Ｄ窈?怯換浬U簒避
§い∴嫁唆??哀??慣~?∀ η?査疑丈害櫃￠Ｄ券~寤翫文??
?Υ壬井８隻?涅ク８隻丈櫃~??
換８隻輩因鹿Υ壬像?￠
湲唆
紺洽?慣
§??兆瘡?慣８隻疑嫁唆
圄?圄才胡理鹿i??像?ヨ壬Ж￠
《ョ￠
???秕ちそ極疑?慣?バ
11
￠
5.?U?慣?琵 227 恩膝害?慣￠?U
?涅?慣?琵
26 12
恩?慣８隻∴唆￠
８隻疑避η■ェ?†?コ秕ち
8 e￠
15
?濯忖Ж
??８隻
CD
憐CD~尼娟李樺Ｙ旋
着?避η?査
ｚ?濯ＰＤ碩８隻止 A孺?裕蒔Φ８隻
蓉姚?疑ムそΦ８バ?査隻—￠
止 B~ギ胡Ｐモ８隻止 角家モ?査嘗o
1.??CD０嘗
1.ｓ膝??李芳 11 ?換８隻止 角嶋
C喫ず８隻￠牡こェ極畏涅 69 樺
畏凋?涅 613 ?琵恩牡８隻?Φ?
￠ｚ?濯ＰＤ牡こい脆疑８隻￠
￠
恩ｓ膝み?? 1.井べ＿?蓉査疑８隻~∇槽孺?疑べ唆
陶ェ?疑■バ嶋C８隻止 A￠?換８隻
~嶋Cみ?ゅ?調み??￠
2.?UCD常†??e?琵
10
14沙疑姚??慣挑』煙￠
彖挑』＿?蓉Ｃ~∇槃С?ａ裕芳詔
?疑丈害挑』￠
??廷唆
42
3.チ簒酷~姚拜?こ乂ム?慣?沿寤陣?鷹
以僧膝害?査疑ゲ■￠寤?剪８隻極
2.紺孺?U?慣?バ 27
８隻憐８隻?査沿孺?煙
CDァ宇?査０嘗ＤΥ壬孺??⊃CD樺眠
Ｐモ８隻止 BＤ避η?査~?∀ＰＤ牡
こい脆疑８隻￠
ァ宇?査
チ?Ｐ???べ鎖乂ム~牡こェ極樺掛ク
編??琵
6
17 19 ??愈鎖乂ム￠
?琵~Ｄ??Ｐ
4.嶋C喫ず８隻Φ８隻止 B~牡こェ極畏
~樺換Υ壬?涅?バ
避η湲唆?査￠緯??珪???こ紺洽
涅 69 樺畏凋?涅 613 ?琵恩極避
?慣?バ
Φ?以僧膝害?査疑ゲ■￠寤?剪?家
避η?査~ギ寡Ｄ嘗井?
コ?ボ＼極??疑裕蒔洽?舛￠
3.??拌C疑着?§寫??~CD,Aux
/MP3, Aux 2 414243163
5
1
￠
4.?URec/圈像?琵 238 牡??段換
?８隻?涅珂丈害櫃￠
3.?Uい脆孺??琵
30
~∇い脆沿脆蓄
iＤ?U?凋孺?
5.紺孺?U?慣?バ 27 ?琵恩??Ｐ??
廷唆
~樺換Υ壬?涅?バ
避η湲
バ
†?コ秕ち 8 e￠???Υ壬疑ァ鹿
止~タ窈?嘗牡こ?涅?琵 613 恩
姚??慣?疑ゃ挑ムそ￠
唆?査￠緯??珪???こ紺洽?慣?
８隻∴唆避η?査￠８隻疑避η■ェ?
隻０嘗~??紺孺?ヨ?琵恩??８隻
モ??喫ず疑８隻Ｄ綾????⊃CD樺
澤￠
避η?査~樺?U?涅?琵26 12 憐
2.?U８隻 A/B?琵 12 10 11 恩??８
?慣凋圭煙凋圭Υ壬膝害孺?￠ヨＹ~
?査?宛?バ~ヨ鹿?査?ち晝9 燭
5.?U?慣?琵 227 膝害憐８隻い唆
止 B~∇槽??疑べ唆陶ェ?疑■バ~
嶋C喫ず８隻￠
避η?査~ギ寡Ｄ嘗井?コ?ボ
＼極??疑裕蒔洽?舛￠
チ??尼基コ８隻疑鷹べ唆綾プべ鎖乂ム
疑?査~??コ∴唆?寡綾ゃホ?￠
28
?琵~∇嫁債換
い脆?慣凋圭恩Υ壬膝害孺?￠チ∇い
脆凋圭孺?~?査疑銀??容?凋孺?
胡桶￠?∇?凋避η孺?鹿~數叉Й査
枇 11 26 ∇С定Ｕギ恩芳８隻疑?査
筆?慣過返￠
4.孺???~圈像?琵238 ?ａ耳￠
?ぬ?嘗?齋孺?凋圭￠??査枇染禾
11 26 〕Ｄ寫??慣査枇~Е尼基寫
6.?UCDァ宇?琵 39 恩膝害?査~?? ??査査枇~?査査枇券?Ｄ寫?疑￠
??搖査?バ?慣８隻7拘~∇陀蓉８隻
6.?Ｄ∇?URec/圈像?琵 238 —?
疑極彖挑』~??CD?慣??膝害?慣 5.?U像??紺着?琵 436 恩輩因孺?
?査蓉?~こ∇陀蓉?簒疑裕蒔￠酷璋
?膝害避η?査￠
蓉?￠ヨＹ~??i?コ８隻輩因鹿Υ
瘡?査~?Rec/圈像?琵238 樺?
壬像?￠
慣?琵 227
?濯Ｄ史嫡?コ?像??査疑輝希U??
塑壬拌C恩芳?膝害?査蓉?￠
￠
7.酷輩因?査蓉?沿?卿?調拌C芳煙~? ?ァ疑拌C恩芳￠
U像??紺着?琵 436
￠
ヨＹ~??i?コ８隻輩因鹿Υ壬像?￠
16
避筆０嘗
湲?ち∞浬鹿??査
8.?U着浬?李Ｓ?琵 5 恩拌C』畛~
?ち花
?ち化
ヨ鹿餌?調餌?ち晝??コ秕ち 3 e燭
?濯投俺べ?且疑湲?ち∞浬鹿?０嘗~
劣?鹿?
劣?鹿?
澤~??廷??＠彖?綾プ?濯?調鹿
Ｄ史嫡?着浬?濯疑嫁?裕芳換嫁??ァ
?疑着浬Ж墓￠
塑壬鹿?
塑壬鹿?
?調鹿?
?調鹿?
鹿?避η?慣樺?査Ж墓~?∀鹿?享圭 9.着浬?濯?調鹿?疑■バ?着浬?濯塑
(AM 6:00)
(AM 7:10)
(AM 8:00)
(AM 7:00)
iＤざ??浬￠
壬鹿?喉ァ~Я牡こ裡?沿e煙樺裡?
7.チ浬鹿?疑着浬才‥喉學?~??濯?
沿U煙?琵 22264 恩???鹿樺』畛
??着浬容ボ疑塑壬鹿?膝?~?∀鯨
1.?U鹿畛?琵 2 恩?剪そ極秕ち 3 疑
~?こ着浬?李Ｓ?琵 5 恩拌C着浬
瘡?慣~蟻珂着浬容素疑?調鹿???
鹿?券еい?~寤陣?ｚ○?鷹10沙疑
才￠
??￠?濯??暴着浬鹿?容ボ疑浬鹿
着浬鹿畛挑』恩着浬い?疑鹿?￠チ?
10.?U裡?沿e煙樺裡?沿U煙?琵 22 26
?~廻Ν＿?こ疑着?避η?慣Ж墓~
???こ寫??~寤?剪?簒疑李Ｓ券
4 恩着浬査枇￠
???憶鹿?着浬才容素疑浬鹿?避η
е＿着浬胡裡?Ｓ沿寤陣?鷹12沙＼着
楊Ж￠
11.?U着浬?李Ｓ?琵 5 恩拌C?こ疑
浬裡?Ｓ挑』煙￠
査枇￠畛唆∞?ち?夭沿1
樺
2煙コ秕
?ち化
?ち花
2.?U?ち1 3 樺?ち2 4 ?琵恩避C
ち 23 e??鯨境丈輝婁~ヨ鹿?ち
浬鹿?着浬?バ沿チ＼極逃着浬浬鹿?
劣?鹿?
Я＿着浬綾プ∀＿天儡￠
~?簒?ξ?琵1.5拘∇e煙￠?ち?浬
12.???調李芳 11 ~???コ着浬
塑壬鹿?
?調鹿?
塑壬鹿?
?調鹿?
鹿?畛唆?ち晝?†?コ秕ち 23 e~
(AM 6:00)
(AM 7:10)
(AM 7:00)
(AM 8:00)
鹿?Υη紺保塑壬~????こ疑着
?Ｄこ疑着??評 寫??~CD~８
??膝害避η?慣??樺?査~避η
隻 ?コ秕ちe?言燭澤￠
疑鹿?享圭?∇?疑着浬才胡鳳￠
3. (a) チ???こ寫??~數コ寫??†
?コ秕ち搬墳 3 鹿~?着浬?李Ｓ
?琵 5 ~?餌?慣餌∞餌Rec餌?ち
貨灼樺?見浬鹿?§
沿頻Ｄ牡こ?染?着浬煙
晝??言燭澤￠
烏ョ?U?ち1 3 樺?ち2 4 ?琵~Ｄ ?牡こ倪十浬鹿?鹿~珂熔?浬鹿?鹿~
(b) ?U着浬?李Ｓ?琵 5 恩???慣 塑壬樺?調?ち０嘗￠チ?ちコ＼極眠
?濯??Υ壬?調李芳￠
樺Rec￠
1.酷?浬?調李芳鹿?~?U倪十?琵14
＿着浬~?嫁ョ?琵34 Ｄ秕ち?ち
?慣§寫??Ｐ避η?慣
~餌倪十90餌??コ秕ち 3 e†?浩5
着浬才~?べョ?Ｄ?調?ち０嘗~Е
Rec§寫??避η?慣~∀ざ８隻 ??べυ蕉?疑着浬才￠??ち天儡鹿
拘~文Я????コ90』畛?Υ壬?調
止 B避η?査￠寤?剪喫ず８隻＿
￠?倪十?ち晝†?鹿~烏ョ?U倪十
~畛唆∞?ち?夭(1or 2)?ち晝?コ秕
霧C８隻止 B〉~?∀＿ク?Φ８ ち
?琵 14 ~???調李芳疑膿?鹿??
e境丈~チモ數こ簒酷~REC?
隻丈櫃樺?酷疑丈害櫃￠
?惇￥10』畛沿?チ§80...70...煙￠寤?
ち晝
i?ァ鹿境丈￠ヨＹ~チ?ち
(c) ?U裡?沿e煙樺裡?沿U煙?琵 22
?ォこ疑??鹿?￠
０嘗＿?調~??ち晝侈蜂￠
26 4 ??べォこ疑尼娟李李Ｓ￠
2.酷?見?調李芳極疑膿?鹿?~コ倪十
チ?モ裡?疑蕉?李Ｓ~JBL
０嘗塑壬?畏凋?U倪十?琵 14 ~膿
?ち∞浬鹿??意
Soundgear ?井??寫?疑李Ｓ
?鹿???†?浩5拘￠
Ж胡裡着才￠
1.???コ?ち?バU楊Ж鹿~?ち?
翫文§?秕ち倪十鹿?着浬才鹿~チ??
ち晝 23 ??燭澤~?U?ち?琵3
(d) ?U着浬?李Ｓ?琵 5 恩避C?こ
U倪十?琵 14 ~倪十浬鹿???惇￥?
4 Ｄ貨灼?ち~Е???調??￠
疑裡?Ｓ?夭￠
?極疑膿?鹿?￠
4.チ???こCD樺８隻~數コCD樺８隻 2.????慣CD樺８隻鹿~チみ??—
3.酷貨灼倪十浬鹿?~紺孺?U倪十?琵
?ち晝†?コ秕ち搬墳 3 鹿~?U着
?モみ?~樺８隻止—?モ８隻~?
14 蟻Φ†?"10"~??コ?濯秕ち"10"
5
浬?李Ｓ?琵
?Μ∇塑壬寫??０嘗￠
鹿ゅ?倪十?琵べョ￠
チ??こCD樺８隻 A~餌?慣餌∞餌REC餌 3.????慣CD鹿~??Υ壬着浬胡紺
?ち晝??言コ秕ち 3 e燭澤~?U着
孺?慣?モみ??バ￠
浬?李Ｓ?琵 5 ???慣樺REC￠チ?
4.????慣CD樺８隻鹿~チ嫁８隻止
??避η?査~寤?剪喫ず８隻＿霧C８ 〉哀モ８隻~８隻止B〉疑８隻??
隻止 B〉~?∀＿ク?Φ８隻丈櫃樺?酷
鎖も?慣￠
疑丈害櫃￠
5.チ??券∇○壬塑壬~Я牡珂e着浬
?ち∞浬鹿?着浬
-
-
着浬倪十浬鹿?
?
?
2324
￠
5.?U裡?沿e煙樺裡?沿U煙?琵 22
26 4
疑?調鹿?~??i??Υ壬?調￠
恩着浬?鹿￠
6.チ?ち1∞?ち2哀＿着浬~∀嫁却疑
6.?U着浬?李Ｓ?琵 5 恩拌C?ち??
着浬鹿??モ‥喉學? Яべ?ち着
塑壬??着?疑?鹿才~ヨ鹿』畛?ち
浬疑?調鹿?~ボ換Ｏべ?ち着浬疑
晝??燭澤 3
塑壬鹿? ?嫁?ち疑塑壬?調朝?
7.?U裡?沿e煙樺裡?沿U煙?琵 22 26 4
憶着浬鹿?頗η￠
恩着浬』畛￠
-
￠
-
17
俎磋閃蝕
チ定Ｕ朝?モ?†梏査§
?Ж胡べ們?奧乍癒~?慣鹿寤?剪?モ
??見??券е＿嶋eモ耳李芳￠
彼蓉?濯疑?．査枇~∇С定Ｕ過返￠
チ＿眠?代蝕~?Ｄ牡こ?隻???
??見??券е＿塑壬~?∀＿?こべ着
?避η?慣￠チ＿?こ８隻樺CD~寤
チ???モク數?染??Ν§
?剪＿?C８隻樺み?￠
??剪李ワ券е?李~チモ簒酷寤員湯￠
??見券е?こe搖査０嘗~チ券~こ? ??剪∠??い唆染禾還e疑?染丙數?
染??調ヨ０嘗￠
?モ??軌兇從￠
?寫?査枇染禾 11
??剪?染??∠??疑批??彼蓉23鴻
￠
??見∠???定Ｕ＼?疑?モ娟??兆
旋■バ沿寤陣?鷹9沙煙￠?剪?モ娟?
哀＿兆旋宛?~?∀?モべυ定Ｕ娟?
ё沿7Ε煙~?＿憐鳳丙數?∀援圭??蓉
．沿薪?—§娟?彼蓉30圭煙￠
??調∠??競許疑△み晝￠
げ?返¡過珂綴不樺?火?￠
?チ?こeＹ旋沿勞Ы煙着?~?剪ヨＹ旋
??券е＿嶋eモ耳李芳樺＿ト?eモ
??李o疑李ワ￠?剪ヨＹ旋??券е
＿ｓ膝李芳∀いコ楊Ж￠?剪∠???
愈Ｙ旋着?＼?疑?モ娟?＿兆旋宛?
~?∀?モべυ兆旋娟?げ?返¡過珂
チ８隻?嘗?査§
??剪８隻疑?査??⊃?モ?代蝕~
℃?從丈恩￠
??剪モ着?い避η?慣￠
?チ避η孺?~?剪８隻＿慣Cい?疑
８隻止
-
恩芳霧換８隻止 A~喫ず疑
霧換８隻止
B￠
??剪??券い遼癒憐８隻止
A
疑８隻
避η?査~ギヨ８隻止Ｐ嘗?慣￠
チ８隻疑梏査ａ充§
??剪?Ｐモ牡こい脆疑８隻￠
チ寫??沿尼娟李煙Ｐモ渙詔樺?嘗い脆?
??剪８隻搗券?束∀＿灼?￠
慣§
??剪?＿寫憐?ゲ牡こ疑?多￠
??見♀娟疑兆旋~?寫?♀娟ν霧Φホ
詔奄タ疑ゲ櫃￠
綴不樺?火?￠
チコァべ?査蓉?—~?ボ＼極??疑
裕蒔?洽?舛§
??剪?＿??廷唆樺湲唆?査?バ~
??券紺洽?慣?バ￠?Ｄ牡こ?慣
チべ?定Ｕ?モ?†梏査§
チRDS 沿李Ｓ裕蒔?濯煙裕蒔?モ†?コ秕
??見∠???定Ｕ＼?疑?モ娟??兆
ちe§
旋■バ沿寤陣?鷹9沙煙￠?剪?モ娟?
哀＿兆旋宛?~?∀?モべυ定Ｕ娟?
げ?返¡過珂綴不樺?火?￠
?バ０嘗 27 恩避η着浬￠
??剪?＿??FM?洋~ギRDS?嘗こ換 チ８隻?涅鹿?庇蓉理§
AM?洋￠
?李Ｓ詔?紛死鹿~RDS裕蒔Ｄ嘗?モ競
苧券い脆疑~ギ??券紳乍８隻疑丈櫃
~??券?圄?疑才￠
コ旋ホ珂梏査詔?〉￠
チ?濯Ｐ嘗∇Й査枇?慣~?査枇??
ЯΥη??§
??見∠???定Ｕ＼?疑?モ娟??兆
A
?コ極?拘~??簒酷こ恩盜貨RDS裕蒔 チ８隻止 尼基Υ壬?涅§
A
８隻止
?家モヨ０嘗~?∇コ８隻烏
~蟻Φ???苧岡詔?段唾綾プ￠
べ唆輩因鹿哀?像?￠
旋■バ沿寤陣?鷹9沙煙￠?剪?モ娟?
哀＿兆旋宛?~?∀?モべυ定Ｕ娟?
げ?返¡過珂綴不樺?火?￠
チЙ査拌†紛死 沿樺?モ煙§
??剪ｉＦ定Ｕ拌C 49 簿且沿+ ? -)兆旋
い?￠
?Ｄ越?乍癒?籍０嘗
?遼癒ＣШ蝕廷べ裡?李Ｓ鹿~?モ裡? チCD?嘗?慣§
Ｓ哀?坪蝕§
??剪＿慣C簒酷?慣み?￠
???Ｄ齋員?ァ疑裡?Ｓ~Е?濯?◎ ??剪み?慣Cペ壺鹿?モ?∴￠
??剪み?疑磬駒券CD樺CD-R￠
?Ш蝕廷べ裡?李Ｓ沿陣?鷹12沙煙￠
チCDコ?慣???げΥ壬陀蓉樺?飾§
?遼癒ＣШ蝕姚?CD ?慣?廷〉べ鎖乂
15
~Я??紺Й
査樺彼所?籍￠
?Ｄ越?胡?濯保?べ?籍駒：Й査定Ｕ
ム鹿~???慣?哀?坪蝕§
???Ｄ齋員?ァ疑ムそ~Е?濯?◎?
??剪み??モ過返￠
??剪∠??＿曳怪霧換瀁浬疑ｌ唆e
~???げ字壬￠
Ш蝕?慣?〉廷べムそ沿陣?鷹14沙煙￠
￠
チ??尼基コ着浬疑?ち鹿?Υη塑壬§
チ?査拌†紛死沿樺?モ煙§
チ８隻?慣鹿?モ?珂梏査§
??見∠???定Ｕ＼?疑?モ娟??兆
??剪８隻?券喫ず疑￠
旋■バ沿寤陣?鷹9沙煙￠?剪?モ娟?
哀＿兆旋宛?~?∀?モべυ定Ｕ娟?
げ?返¡過珂綴不樺?火?￠
?チ券駒? FFH-3030~?剪?γ嶋搗＿
い?兆旋∠??肯唆疑?査?—査定Ｕ
46
嶋止￠
?Ｄ越?乍癒?籍０嘗
15
?査?籍樺彼所?籍￠
18
~Я????
??見着浬鹿?
-
AM樺PM?憐e腐¤
24-?鹿樺12-?鹿疑秕ち?バ券е＿
疾徠?簒い???¤
??剪???券段換李芳膝塑疑輝婁￠
チ??尼基コ着浬疑?ち鹿?塑壬?避
η?査§
??剪鹿?＿い?着浬￠
?剪喫ず８隻＿嶋C８隻止 B~?∀＿
眠ク隻￠
蓄?
?濯
拌†李芳
FFH-2020
FFH-3030
や130ぐ
や180 ぐ沿湲慣．煙
30W + 30W (1% THD, 200Hz 20kHz)
60W + 60W (1% THD, 50Hz 20kHz)
65W
+
65W
(1% THD,
50Hz
-
20kHz)
-
-
梏攣罵所
?多?數
詔?↑ (Aux 拌C)
107dB
45Hz
108dB
20kHz
40Hz
~
80dBA
20kHz
~
80dBA
￠！(享x?x息)
∠?
定Ｕ (ウХ)
∠?束紺
定Ｕ (ウХ)
8.73kg (19.2 lb)
4.91kg (10.8 lb)
10.1kg (22.2 lb)
5.23kg (11.5 lb)
↓紺(?濯~錠へ~１?)
21.5kg (47.3 lb)
23.64kg (52 lb)
2-梏洋
6-1/2"(165mm) PolyPlasTM競??娥
3-梏洋湲慣．
6-1/2"(165mm) PolyPlas競??娥
N/A
3"PolyPlas競??娥
13mm(1/2")c?⊃蕪?バ競EOS幾閒喜彖
273mm x 327mm x 343mm
219mm
x
333mm
x
248mm
(10-3/4" x 12-7/8" x 13-1/2")
(8-5/8" x 13-1/8" x 9-3/4")
273mm x 327mm x 343mm
219mm x 374mm x 248mm
(10-3/4" x 12-7/8" x 13-1/2")
(8-5/8" x 14-3/4" x 9-3/4")
定Ｕ?濯
磬駒
Й査定Ｕ
—査定Ｕ
?査定Ｕ
13mm(1/2") c?⊃蕪?バ競EOSTM喜彖
6┏
兇萎
130W
?．拌C李芳沿∠?煙
?．拌C李芳沿彼所Й査定Ｕ煙
6┏
60W
120W
CD
?多?數
20Hz
詔?↑
70dBA
20kHz
~
20Hz
(+0,-2dB)
20kHz
~
(+0,-2dB)
70dBA
寫??
FM
寫?奧艇
—?
詔?↑
沿廷梏洋?つ稍梏~98MHz煙
?多?數
AM(MW)
寫?奧艇
87.5MHz
108MHz
87.5MHz
~
10.7MHz
61/58dBA
61/58dBA
30Hz
30Hz
15kHz
~
522kHz
522kHz
450kHz
450kHz
~
~
—?
?多?數
15kHz
~
1,611kHz, 530kHz
1,720kHz 樺 530kHz
1,610kHz
~
50Hz
2,500Hz
~
108MHz
~
10.7MHz
1,611kHz, 530kHz
樺 530kHz 1,610kHz
~
1,720kHz
~
~
50Hz
2,500Hz
~
SW沿?こ煙
寫?奧艇
5.8MHz
—?
450kHz
18MHz
~
5.8MHz
18MHz
~
450kHz
LW沿?こ煙
寫?奧艇
153kHz
—?
450kHz
281kHz
~
153kHz
281kHz
~
450kHz
８隻止
FF, REW 鹿? (C-60)
120
?多?數
20Hz
詔?↑
?洋?濫
43dBA
43dBA
50dBA
50dBA
翫文§
120
拘
20kHz
~
(±3dB)
拘
20Hz
20kHz
~
(±3dB)
?モ０嘗∞蓄?チモ齋員~肢?Ｏη貯誼￠
19