LG G262 panduan pemilik


Add to my manuals
185 Pages

advertisement

LG G262 panduan pemilik | Manualzz

P/N

:

MMBB0162315 G

ISSUE 1.1

PRINTED IN KOREA

LG-G262 USER GUIDE

ENGLISH / / MALAY

INDONESIA /

TI?NG

VI?T

LG-G262

USER GUIDE

Please read this manual your mobile carefully before operating phone.

Retain it for future reference.

ENGLISH

LG-G262

User

Guide

English

THIS USER GUIDE CAN HAVE SOME DIF-

FERENCES FROM PHONE DEPENDING ON

PHONE S/W AND SERVICE PROVIDER.

LG-G262features.....................................7

Partofthephone.....................................7

On-ScreenIcons.....................................8

Installation..........................................9

Installing the SIM card and the handsetbattery.......................................9

ChargingtheBattery.................................10

Disconnectingthecharger............................11

Memorycard........................................11

Insertingthememorycard............................11

Removingthememorycard...........................11

GeneralFunctions...................................12

EnteringText........................................12

MenuTree..........................................13

Games&more[Menu1]..............................14

Games&more[Menu1-1]............................14

Settings[Menu1-2]..................................14

Contacts[Menu2]...................................15

Addnew[Menu2-1].................................15

Search[Menu2-2]...................................15

Speeddial[Menu2-3]................................15

Callergroups[Menu2-4].............................15

Ownnumber[Menu2-5]..............................15

Settings[Menu2-6]..................................15

Organiser[Menu3]..................................16

Calendar[Menu3-1].................................16

Memo[Menu3-2]....................................16

Multimedia[Menu4].................................17

2 LG-G262

Takephoto[Menu4-1]...............................17

Funframes[Menu4-2]...............................17

Takesilentmovie[Menu4-3]..........................18

Voicerecorder[Menu4-4]............................18

MP3[Menu4-5].....................................18

Myphotos[Menu4-6]................................19

Silentmovie[Menu4-7]..............................19

Settings[Menu4-8]..................................19

Messages[Menu5]..................................20

Newmessage[Menu5-1]............................20

Inbox[Menu5-2]....................................21

Outbox[Menu5-3]...................................21

Sent[Menu5-4].....................................21

Drafts[Menu5-5]....................................21

Listentovoicemail[Menu5-6]........................21

Infomessage[Menu5-7].............................22

Templates[Menu5-8]................................22

Settings[Menu5-9]..................................22

Mystuff[Menu6]....................................24

Photos[Menu6-1]...................................24

Pictures[Menu6-2]..................................24

Silentmovie[Menu6-3]..............................24

Sounds[Menu6-4]...................................24

Music[Menu6-5]....................................24

Others[Menu6-6]...................................24

ExternalMemory[Menu6-7]..........................24

Display[Menu7]....................................25

Wallpaper[Menu7-1]................................25

Menucolour[Menu7-2]..............................25

Greetingnote[Menu7-3].............................25

Backlight[Menu7-4].................................25

Informationwindow[Menu7-5].......................25

Profiles[Menu8]....................................26

Activate[Menu8-X-1]................................26

Personalise[Menu8-X-2].............................26

Rename[Menu8-X-3]................................26

Tools[Menu9]......................................27

Favourites[Menu9-1]...............................27

Alarmclock[Menu9-2]...............................27

Bluetooth[Menu9-3].................................27

SyncML[Menu9-4]..................................27

Calculator[Menu9-5]................................28

Unitconverter[Menu9-6]............................28

Worldtime[Menu9-7]...............................28

SIM-Menu[Menu9-8]................................28

Browser[Menu*]...................................29

Home[Menu*-1]....................................29

Bookmarks[Menu*-2]...............................29

GotoURL[Menu*-3]................................29

Settings[Menu*-4]..................................29

Browserversion[Menu*-5]..........................29

Callregister[Menu0]................................30

Missedcalls[Menu0-1]..............................30

Receivedcalls[Menu0-2]............................30

Dialledcalls[Menu0-3]..............................30

Allcalls[Menu0-4]..................................30

Deleterecentcalls[Menu0-5]........................30

Callcharges[Menu0-6]...............................30

GPRSinformation[Menu0-7].........................30

Settings[Menu#]....................................31

Date&Time[Menu#-1]..............................31

Languages[Menu#-2]...............................31

Callsettings[Menu#-3]..............................31

Securitysettings[Menu#-4]..........................32

Networksettings[Menu#-5]..........................33

GPRSsettings[Menu#-6].............................33

Memorystatus[Menu#-7]............................33

Resetsettings[Menu#-8].............................33

Accessories........................................34

TechnicalData......................................35

LG-G262 3

Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal.

Further detailed information is given in this manual.

Warning

?

Mobile Phones must be switched off at all times in an aircraft.

?

?

?

?

?

Do not hold the

Do not use your phone in your hand while driving.

phone near petrol stations, fuel depots, chemical

For your plants or blasting operations.

safety, use

ONLY specified ORIGINAL batteries and chargers.

Do not handle the phone with wet hands while it is being charged.

It may cause an electric shock or seriously damage your phone.

Keep the phone in a safe place out of children's reach. It includes small parts which if detached may cause a choking hazard.

Caution

?

?

?

?

Switch off the phone in any area where required by special regulations.

For example, do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical equipment.

Emergency call may not be available under all cellular networks.

Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls.

Only use

ORIGINAL accessories to avoid damage to your phone.

All radio transmitters carry risks of interference with electronics in close proximity.

Minor interference may affect

TVs, radios, PCs, etc.

?

?

Batteries should be vant legislation.

Do not dismantle the disposed of in accordance with relephone or battery.

4 LG-G262

Radio wave exposure and

(SAR) information

Specific Absorption Rate

This mobile phone model LG-G262 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves.

This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons, regardless of age and health.

?

?

The radio wave urement exposure known as the guidelines employ a unit of meas-

Specific Absorption Rate, or

SAR.

Tests for SAR are conducted with the using standardized method phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands.

While there may be differences between the SAR levels of

?

?

?

various LG relevant phone models, they are all designed to meet the guidelines for exposure to radio waves.

The SAR limit recommended

Commission on by the international

Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2W/kg averaged over ten (10) gram of tissue.

The highest SAR value for this model phone tested by

DASY4 for use at the ear is 0.497

W/kg (10g).

SAR data information for residents in countries/regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6

W/kg averaged over one

(1) gram of tissue.

Product care and maintenance n Warning

Use only batteries, charger and accessories approved for use with this invalidate particular phone model. The use of any other types may any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous.

?

?

?

Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.

Keep away from electrical appliance such as a TV, radio or personal computer.

The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Do not

Do not

The drop.

subject this unit to mechanical vibration or shock.

coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper.

Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone.

There is a risk of this

Do not causing a fire.

subject this unit to excessive smoke or dust.

Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.

Do not tap the screen with a sharp object,as it may damage the phone.

Do not expose the phone to liquid or moisture.

Use the accessories like an earphone cautiously.

If you the put your phone in a pocket or bag without covering receptacle of the phone (power plug pin), metallic articles (such as a coin, paperclip or pen) may short-circuit the phone. Always cover the receptacle when not in use.

Never cause place your phone in a microwave oven as it will the battery to explode.

Only authorized personnel should service the phone and its accessories.

Faulty installation or service may result in accidents and

Do not use the consequently invalidate the warranty.

phone if the antenna is damaged.

If a damaged antenna contacts skin, it may cause a slight burn.

Please contact an

LG Authorized Service Center to replace the damaged antenna.

The label of the phone contains important information for customer support purposes.

Do not remove it.

Efficient phone operation

To enjoy optimum performance with minimum power consumption please:

?

Hold the phone as you speak to any other telephone.

While speaking directly into the microphone, angle the antenna in a direction up and over your shoulder. If the antenna is

?

?

extendable/ retractable, it should be extended during a call.

Do not hold the antenna when the hold it, it can affect call phone is in use.

If you quality, it also may cause the phone to operate at a higher power level that needed and shorten talk and

If your standby times.

mobile phone supports infrared, never direct the infrared ray at anyone's eye.

Electronics devices

All mobile phones may get interference, which could affect

?

performance.

Do not use without your mobile phone near medical equipment requesting permission.

Avoid placing the phone over the pacemaker, i.e. in your breast pocket.

?

?

?

Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.

Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.

Do not bend, scratch, or expose to static electricity.

Road safety

Check the laws and in the areas when regulations on the use of mobile phones you drive.

?

?

?

?

Do not use a hand-held phone while driving.

Give full attention to

Use a hands-free driving.

kit, if available.

Pull off the road and if park before making or answering a call driving conditions so require.

LG-G262 5

?

?

RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car seriously injured.

stereo, safety equipment.

When riding in a car, do not leave your phone or set up the hands-free kit near to the air bag.

If wireless equipment is improperly installed and the air bag is activated, you may be

Blasting area

Do not use the phone where blasting is in progress.

Observe restrictions, and follow any regulations or rules.

Potentially explosive atmospheres

?

Do not use the phone at a refueling point.

Don't use near fuel or chemicals.

?

Do not transport or store flammable gas, sives in the compartment of your liquid, or explovehicle, which contains your mobile phone and accessories.

In aircraft

Wireless devices can cause interference in aircraft.

?

?

Turn off your mobile

Do not use it on the phone before boarding any aircraft.

ground without crew permission.

Battery information and care

?

?

?

?

?

You do not need to completely discharge the battery before recharging.

Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance.

Use only LG batteries and chargers.

LG chargers are designed to maximize the battery life.

Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

Keep the metal contacts of the battery pack clean.

Replace the battery when it no longer provides acceptable

6 LG-G262

?

?

?

performance.

The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing.

Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability.

Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as the bathroom.

Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate the battery performance.

Memory card information and care

?

?

?

?

?

?

?

?

Always insert/ remove the memory card while the handset power is off. If you remove it on writing application, it may be

If a damaged.

damage cannot be fixed, format the memory card.

The memory card cannot be used for recording copyrightprotected data.

Do not write forcefully on the memo area.

Carry and store the memory card in its case.

Do not allow the memory card to get wet.

Do not leave the memory

Do not disassemble or card in extremely hot location.

modify the memory card.

Network service

?

Some services and functions described in this user's guide are dependent on network or subscription.

Therefore, all menus network may not be available in your phone.

Please consult operator for more information about your subscription.

1

2

3

4

Menu Contacts

5

98

5

PLAYER

LG-G262 features

Part of the phone

76

6

1.Earpiece

2.Main LCD

?

?

Top: Signal strength, battery level and various function

Bottom: Soft key indications

3.

Alpha numeric keys

?

In standby mode: Input numbers to dial Hold down

-

International calls

-

Activate Voice mail centre menu to

-

Speed dials

?

In editing mode: Enter numbers & characters

4.

Microphone

5.

Side keys

?

?

?

?

In standby mode (opened): Volume of key tone

In standby mode (closed): Switch the flash light on.

In menu: scroll up

& down

During a call: volume of the earpiece

6.

Side camera key

7.

Sub LCD

8.

Flash

9.

Camera lens

LG-G262 7

LG-G262 features

The screen displays several icons. There are described below.

On-Screen Icons

Icon/Indicator Description

Tells you network the strength signal.

of the

Call is connected.

Shows that you service.

are using a roaming

The alarm has been set and is on.

Tells you the status of the battery.

You have received a text message.

You have received a voice message.

n Note The quality of the conversation may change depending on network below 2 coverage.

bars, you may

When the signal strength is experience muting, call drop and bad audio. Please take the network bars as indicator for your calls.

When there are no bars, that means that there is no network coverage: the network for in this case, you won't be able to access any service (call, messages and so on).

Icon/Indicator Description

Vibrate only menu in profile.

General menu in profile.

Loud menu in profile.

Silent menu in profile.

Headset menu in profile.

You can divert a call.

Indicates that the phone is accessing the WAP.

Indicates that you are using GPRS.

You have activated bluetooth menu.

Shows the EDGE service is available.

Connection to the EDGE service allows you to transfer data at a speed of 200Kb/s (depending on network availability).

Check with your operator for network coverage and service availability.

8 LG-G262

Installing the SIM card and the handset battery

Make sure the power is off before you remove the battery.

1.

Remove the battery cover.

Press the battery release latch and slide the battery cover toward the bottom of the phone.

And remove the battery cover.

Installation

3.

Install the SIM card.

Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is inserted properly and that the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, press down lightly and pull it in the reverse direction.

n Note The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches.

Pay special attention to the SIM card while handling.

Follow the instructions supplied with the SIM card.

4.

Install the battery.

Insert the bottom of the the battery first into the bottom edge of battery compartment.

Push down the top of the battery until it snaps into space.

n Note Removing the battery from the phone when the power is on may cause the phone to malfunction.

2.

Remove the battery.

Hold the top edge of the battery and lift the battery from the battery compartment.

To insert the SIM card To remove the SIM card

LG-G262 9

Installation

5.

Replace the battery cover.

Lay the battery cover in place of the phone and slide it until the latch clicks.

Charging the Battery

To connect the travel installed the battery.

adapter to the phone, you must have

1.

Ensure the battery is fully charged before using the phone.

2.

With the arrow the facing you as shown in the diagram push plug on the battery adapter into the socket on the bottom of the phone until it clicks into place.

3.

Connect the other end of the travel socket. Use adapter to the mains only the included charger.

4.

The moving bars of battery icon will stop after charging is complete.

n Caution

?

Do not force the connector as this

?

may damage the phone and/or the travel adapter.

Insert the power battery pack charger vertically to wall outlet.

?

?

If you use the charging.

battery pack charger out of your own country, use an attachment plug adaptor for the proper

Do not remove configuration.

your battery or the SIM card while n Warning ?

?

?

Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire.

Make sure that no animal sharp-edged items such as teeth, nails, come into contact with the battery.

There is a risk of this causing a fire.

Do not place or answer calls while charging the phone as it may short.

10 LG-G262

Disconnecting the charger

Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram.

Insert the memory card

Memory card

LG-G262 is equipped on the side with Mini SD memory card with a maximum of 128MB capacity.

You can use this card to save data files such as photos, video, audio, contact point, schedule.

n Note Always insert/remove the memory card with the handset power off.

Inserting the memory card

Insert the memory card into the slot until the memory card is fully inserted into the slot, as shown in the figure below:

Open the memory card slot

Removing the memory card

1.

Push in memory card with the slot.

tip of your finger into the

2.

Carefully pull the memory card out of slot.

Remove the memory card

LG-G262 11

General Functions

Entering Text

You can enter alphanumeric characters by using the phone's keypad.

n Note Some fields may allow only one text input mode phone number in address book fields).

(e.g.

tele-

T9 Mode

This mode allows you to enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter.

The T9 mode an internal automatically compares your keystrokes with linguistic dictionary to determine the correct word, thus requiring far fewer keystrokes than the traditional

ABC mode.

ABC Mode

This mode allows labeled with the you to enter letters by pressing the key required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed.

123 Mode (Numbers Mode)

Type numbers using one keystroke per number. To change to

123 mode in a text entry field, press key until 123 mode is displayed.

Symbolic Mode

This mode allows you to enter special characters.

Changing the Text Input Mode

1.

When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text upper right corner of the display.

input mode indicator in the

2.

If you want to change modes, press

.

The available modes are changed.

12 LG-G262

Using the T9 Mode

1.

When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys to Press one key per letter.

2.

Enter the whole word before strokes.

editing or deleting any key-

3.

Complete each word with a space by pressing the key or key.

To delete erase letters, press the letters

.

continuously.

Press and hold down n Note To exit the text press

.

The input mode without saving your input, phone returns to the idel screen.

to

Refer to the table below for more information on the characters available using the keys.

Key

Characters in the Order Display

Upper Case Lower Case

.,/?!-:' "1

ABC2

.,/?!-:' "1 abc2

DEF3

GHI4

JKL5

MNO6

PQRS7

TUV8 def3 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8

WXYZ9

Space 0 wxyz9

Space 0

1 Games & more

1 Games & more

2 Settings

5 Messages

1

2

New message

Inbox

3 Outbox

4 Sent

5 Drafts

6 Listen to voice mail

7

8

9

Info message

Templates

Settings

9 Tools

1 Favorites

2 Alarm clock

3 Bluetooth

4

5

SyncML

Calculator

6 Unit converter

7 World time

8 SIM-Menu

2 Contacts

1 Add new

2 Search

3

4

5

Speed dial

Caller groups

Own number

6 Settings

6 My stuff

1 Photos

2 Pictures

3 Silent movie

4 Sounds

5 Music

6 Others

7 External memory

* Browser

1 Home

2 Bookmarks

3GotoURL

4

5

Settings

Browser version

3 Organiser

1 Calendar

2 Memo

7 Display

1

2

Wallpaper

Menu colour

3

4

5

Greeting note

Backlight

Information window

0 Call register

1

2

Missed calls

Received calls

3 Dialled calls

4 All calls

5 Delete recent calls

6

7

Call charges

GPRS information

Menu Tree

4 Multimedia

1

2

Take photo

Fun frames

3 Take silent movie

4 Voice recorder

5 MP3

6

7

My photos

Silent movie

8 Settings

8 Profiles

1 General

2 Silent

3 Vibrate only

4 Loud

5 Headset

6 Car

# Settings

1 Date & Time

2

3

4

5

6

7

8

Langauges

Call settings

Security settings

Network

GPRS settings settings

Memory status

Reset settings

LG-G262 13

Games &

more

[Menu 1]

Games & more

[Menu 1-1]

?

Default Games: In this menu, you can manage the Java applications installed in your phone.

You can play or delete downloaded applications, or set the connect option.

The downloaded the left soft applications are organised in folders. Press key [Menu] to open the selected folder or launch the selected midlet.

]

]

]

Launch: Start the selected application.

Info: Shows the information of the application.

Options: Some Java applications may require a data connection to be made.

n Note You cannot remove or rename the preinstalled folder or a game in the folder.

Settings [Menu 1-2]

You can set the network settings to download the game.

JavaTM' is a technology developed by Sun Microsystems.

Similar to the way you would download the Java Applet using the standard Netscape or

MS Internet Explorer browsers, Java

MIDlet can be downloaded using the WAP enabled phone.

Depending on the service provider, all Java based programs such as

Java games can be downloaded and run on a phone.

Once downloaded, the Java program can be viewed in the games & more menu where you can

My select, execute, or delete.

The Java program files saved in the phone are in .JAD

or

.JAR

format.

n Note

?

The JAR file is a compressed format of the Java program and the JAD file is a description file that includes all detailed information. From the network, file prior to download, you can view all detailed descriptions from the JAD file.

?

While being based on a standard language

(J2ME), not all Java applications are compatible with all handsets on sale insofar as libraries may be used for a specific telephone model. The software may be blocked or switch itself on when

Java the applications not specifically developed for phone this manual refers to are downloaded, making it necessary to "restart" the handset. We would like to caused point out that these problems are by incompatible applications and are not a product fault.

n Caution Only J2ME(Java 2 Micro Edition) based programs will run in a phone environment. The J2SE(Java 2

Standard Edition) based programs will only run in a

PC environment.

14 LG-G262

Add new

[Menu 2-1]

You can add phonebook entry by using this function.

1.

Select Add new by press left soft key [Select] or

[OK].

2.

Select the set to memory you want to save:

SIM or

Phone. If you

Phone, you need to select which number you want as a main number.

Search [Menu 2-2]

1.

Select Search

[OK].

by press the left soft key

2.

Enter the name that you want to search.

[Select] or n Note Instant ter searching is available by inputting the initial letof the name or number you want to search.

3.

If you want to voice to one, edit, delete, copy an entry, or to add the select left soft key [Options].

Speed dial [Menu 2-3]

You can assign any of the keys entry.

You can call tO directly by pressing with a

Name list this key.

Caller groups [Menu 2-4]

You can list up to groups you can the members make lists to.

per each group.

There are

7

Own number (SIM dependent) [Menu 2-5]

You can save and check your own number in SIM card.

Settings [Menu 2-6]

Scroll to Settings, then press the left soft key [Select].

] View press options: Scroll to highlight View options, and then the left soft key [Select].

] Copy all: You can copy/move entries from SIM card memory to Phone memory and vice versa.

] Move all: You can move all entries from SIM to phone or phone to SIM.

] Default memory:

Scroll to highlight Default memory, and then or press the left soft

Phone, the key [Select].

If you select SIM phone will store an entry to SIM or phone.

] Memory in use:

This feature allows you to see how many free and in-use are in your phonebook.

] Clear contacts: You can delete all entries in SIM and

Handset. This function requires Security code.

] Business card: You can create business card.

] Service dial number: Use this function to access a lar list of services particuprovided by your network operator (if supported by the SIM card).

LG-G262 15

Organiser [Menu 3]

Calendar [Menu 3-1]

When you enter this menu a calendar will show up.

the screen there are sections for date. Whenever

On you top of change the date, the calendar will be updated according to the date.

To change the day, month, and year.

Key Description Key

Yearly

Description

Weekly

Monthly Daily

In the scheduler mode, press left soft key follows;

[Options] as

Add new

[Menu 3-1-1]

Allows you to add new schedule and memo for the chosen day.

You can store up to 20 notes.

View daily schedules [Menu 3-1-2]

View all schedules and memo for the chosen the day.

Use to browse through the note lists. If you set alarm for note, the alarm icon is displayed.

,

If you want to view the note in

[Select].

Press left soft key the note you selected.

detail, press left soft key

[Options] to delete, edit

Delete past [Menu 3-1-3]

You can delete the fied you.

past schedule that has been already noti-

Delete all

You can delete for the all notes.

[Menu 3-1-4]

Go to date

You can go the chosen date directly.

[Menu 3-1-5]

Set alarm tone [Menu 3-1-6]

You can set the alarm tone of each chosen date.

Memo

1.

Select the Memo by pressing the left soft key

2.

If the entry is empty, press the left soft key

3.

Input the memo and then press left soft key

[Menu 3-2]

[Select].

[Write].

[OK].

n Note If you want to in order.

change the text input mode, press the

16 LG-G262

You can voice enjoy your multimedia function such as camera, recorder, MP3 for your fun and convinience.

Take photo

?

To take a picture with Folder opened

[Menu 4-1]

1.

Select Take this menu photo, and then press

.

If you want to reach directly, press for a long time.

2.

Focus on the the key.

subject to capture the image, and then press

3.

If you want to save key.

it, press the left soft key or the n Note You can control the image size, brightness, colour and zooming by pressing the navigation key.

( or

).

] Resolution of Hi

[ ]: Allows you to set the image size to one

(1280X960), Med (640x480), Low (320x240) main screen, contact, and front screen.

] Picture from quality [ ]: Allows you to set the image quality

Standard, Fine and Superfine.

] Flash [ ]: Allow you to set the flash when you take a photo in dark place.

] Multishot [ ]: Allows to take a multishot photos successively.

] Zoom x2

[ ]: Allows you to set the zooming value from x1 to depends on resolution.

]

]

Brightness [ ]: Use the right/left navigation keys to adjust lighting.

9 lighting levels are available: -2.0, -1.5, -1.0,

-0.5, 0.0, +0.5, +1.0, +1.5, +2.0.

Lighting settings [ ]: Allows you to change the settins according to the enviroment.

] Night time [ ]: Allows you to take a picture by using this menu at night.

Multimedia [Menu 4]

] Autoshoot [ ]: Allows you to select the delay time

(None, 3 Seconds

,

5 Seconds, 10 seconds).

Then the phone takes a photo after the specified time.

] Colour [ ]: 3 settings are available: Color, Sepia,

Black/White.

] Memory status [ ]: Check the available memory to take new pictures.

?

To take a

You can see picture with Folder closed yourself by sub LCD, when you take your selfportrait.

1.

Press [ ] for a long time.

2.

Focus on the subject to capture the image, and then press

[ ].

This time, the picture is saved automatically.

?

Camera: Activate the Take photo mode.

?

Slide show: View the pictures in Album as slide show.

?

Torch: Activate the flash light.

?

Back: Go back to the previous menu.

After finishing all the setting, focus on the subject to capture and press the Camera key or

OK key.

With a click, the image is captured and the following menu bar appears.

Save Delete

MMS message

Fun frames [Menu 4-2]

You can take a picture on the various of backgrounds.

Furthermore, you can select a frame by pressing the navigation key or

.

n Note In this mode, you can't change the settings of resolution.

LG-G262 17

Take silent movie

You can record video streaming for 20 seconds.

[Menu 4-3]

1.

Select Take silent movie menu.

2.

If you want to

[Record].

record the data, press the left soft

3.

You can check the remained time by time bar.

key

Voice recorder [Menu 4-4]

The voice memo feature sages is and each memo is started, the message you to record up to 60 up to 10 voice

Seconds. Once mesrecording

Recording and the remaining time is displayed.

n Note The default you can setting for recording time is 30 seconds, but select 30 secs or 1 min in settings menu.

MP3 [Menu 4-5]

The LG-G262 has an integrated MP3 player built-in. You can enjoy listening to MP3 music files on a memory in your phone using a compatible headset or via the internal loudspeaker.

The music player supports:

?

?

?

MPEG-1 Layer III: Sampling frequency up to 48KHz,

Bit rate from 32Kbps up to 192Kbps, stereo

MPEG-2 Layer III: Sampling frequency up to 24KHz,

Bit rate from

AAC:

32Kbps up to 160Kbps, stereo

ADIF, ADTS formats (Sampling frequency up to 48KHz) n Note LG-G262 doesn't

AAC file.

support the variable rate of MP3 and

Therefore, you can't change the file from VBR

MP3 format to AAC.

You can transfer MP3 files from a in your compatible PC to the memory phone using the LG Contents Bank on the CD-ROM in the sales package.

18 LG-G262 n Note

?

The PC should run

Windows 98

?

SE, Windows ME,

Windows

Besides

2000, Windows XP operating system.

downloading the MP3 files to the phone, you can upload the pictures taken on the phone to the PC using the USB cable. And you can also manage the phonebook, scheduler, and Memo on the PC. Consult with the authorised dealer for availability of accessories.

?

To download MP3 file in Windows 2000, you should set folder option in PC as follow: View WEB ->Use

Windows default folder (I).

MP3 player [Menu 4-5-1]

1.

2.

]

]

]

Press MP3 menu,

Press the left soft and then select MP3 key player.

[Options] to access the following menus.

Main LCD skin: This menu allows to change the backgroud of main LCD on of front LCD on playing MP3 file.

Front LCD skin: This menu allows to change the backgroud playing MP3 file with closing a folder.

Equalizer

This menu helps you to adjust various of environment on listening to the music. This phone supports four preset menus.

When you enter this menu, you can view current value of equalizer.

] Flip setting:

?

Continue playing

Although you close the flip on playing, the play mode is continued without a pause.

]

]

?

Stop playing

When you close the flip, you can stop the play mode.

View play list

You can view the play list on listening to the music.

Playmode

This menu allows to set the play mode: Play all, Repeat all,

]

Random all, Play one and Repeat one.

Set as ring tone

This menu allows to set the MP3 file as a ring tone.

You can also set it as a ring tone in Profile.

Play list [Menu 4-5-2]

This menu allows to view the whole play list. You can move

In the track by pressing the navigation key.

addition, if you select option menu, you can delete the file or view its information

.

My photos [Menu 4-6]

You can view and send a window as a background.

picture.

In addition, you can set the

Silent movie [Menu 4-7]

This menu allows to play or delete the video file. You can change the name of file, and check information related to size and time.

Settings

Camera

[Menu 4-8]

[Menu 4-8-1]

]

]

Auto save:

If you set On, the images will be saved automatically without displaying menu bar to save.

Shutter tone: You can change the shutter tone to take a

] picture.

Delete all after photos: This menu allows to delete all photos asking your confirmation.

Voice recorder [Menu 4-8-2]

] Duration: You can set the duration to record for 30 seconds or

1 minute.

Memory in use

You can check the capacity of memory in use.

[Menu 4-8-3]

LG-G262 19

Messages [Menu 5]

New message

[Menu 5-1]

This menu includes functions related to SMS (Short Message

Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network's service messages.

Text message [Menu 5-1-1]

You can write and edit text message, checking the number of message pages.

1.

Enter the key

Messages menu by pressing the left soft

[Select].

2.

If you want to write a new message, select Text message.

3.

To make text input easier, use

T9.

4.

Press [Insert] to attach the followings.

Insert

]

]

Picture: You can insert the Default graphics or graphics in

My pictures that are available for short messages.

Sound: You can insert sounds that are available for short

]

] messages.

Text the templates: You can use

Text templates already set in phone.

Contacts: You can add phone numbers or e-mail addresses in address book.

]

]

]

Symbol: You can add special characters.

Business card: You can add

Schedule: You can insert your signature to the message.

your own schedule on writing the message.

5.

If you want to set option for your text, or to finish your writing, press the left soft key [Options].

Options

]

1.

Send: Sends text

Enter numbers of messages.

recipient.

20 LG-G262

2.

3.

4.

]

Press

You can add key to add more recipients.

phone numbers in the address book.

Press the left soft key after entering numbers.

All messages will be folder, even after a automatically saved in the outbox sending failure.

Save to drafts: Stores messages in Drafts.

]

]

Font & and the

Alignment: You can select Size and Style of fonts, alignment of text.

Colour: You can select Colour of foreground and back-

] ground.

T9 dictionary: You can add your own word. This menu can be shown only when edit mode is Predictive

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Exit: If end the you press

Exit while writing a message, you can writing message and back to the Message menu.

The message you have written is not saved.

n Note The phone which supports EMS release 5 is available to send colour pictures, sounds, text styles, etc..

The other party may not receive sent pictures, sounds or text styles you properly if the phone does not support such options.

Multimedia message [Menu 5-1-2]

You can write and edit multimedia sage size.

messages, checking mes-

1.

Enter the Message menu by pressing the left soft key

[Select].

2.

If you want to write a new message, select Multimedia message.

3.

You can create a new media message message or choose one of the multitemplates already made.

4.

Press Insert to add text photos, pictures, sounds, record voice, templates, contacts, symbol, business card, and schedule.

Options

] Send: You can send multimedia messages to multiple recipients, prioritize your message, and make it sent later as well.

n Note All box messages will be automatically saved in the folder, even after a sending failure.

] Preview: You can preview multimedia messages you wrote.

out-

] Save: You can save multimedia messages

To drafts or

As

]

] template.

Edit subject: You can edit the subject of each message.

Add slide: You can add a slide before or after current slide.

]

]

Move to slide: You can move to previous or next slide.

Delete slide: You can delete current slides.

] Set slide format

-

Set timer: You can set timer for slide, text, sound.

picture and

] T9 dictionary: You can add your own word. This menu can be shown only when edit mode is Predictive

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Exit: You can get back to the Message menu.

n Note If you select the multimedia picture (15K) on writing multimedia message, least.

loading duration will take around 15 seconds at

Furthermore, you can't activate any key during loading time. After 15 seconds, it is available to write message.

Inbox [Menu 5-2]

You will be alerted when you will be stored in Inbox.

have received messages.

They

If the delete phone shows 'No space for SIM message', you have to only SIM messages from Inbox. If the phone displays

'No space tory as for message', you can make space of each reposideleting messages, media and applications.

* SIM message

SIM message means the message

SIM card. You can move this exceptionally stored in message to the phone.

For notified multimedia message, you have to wait for downloading and processing of the message.

Outbox [Menu 5-3]

This menu allows to view the message which is about to send or is failed sending.

After sending the message successfully, the message will be moved to sent menu.

Sent

You can view the message which is already sent.

[Menu 5-4]

Drafts [Menu 5-5]

Using this menu, you can preset up to five multimedia messages that you use most frequently.

This menu shows the preset multimedia message list.

Listen to voice mail [Menu 5-6]

Once this menu has been key the selected, simply press the left soft

[OK] to listen to voice mail. You can also hold down key in standby mode to listen to voice mail.

n

Note When you receive a voice icon and you mail, your phone displays the hear an alert. Please check with your network provider for details of their service in order to configure the handset correctly.

LG-G262 21

Messages [Menu 5]

Info message

(Dependent to network and subscription)

[Menu 5-7]

Info service messages are text messages delivered by the network to GSM.

They provide general information such as weather reports, traffic news, type of has the taxis, pharmacies, and stock prices.

Each number; therefore, you can contact service provider as long as you have input the certain number for the information. When you have received an info service message, you can see the popup message to show you that you have received a message or the info service message is directly displayed.

To view the message again or not in standby mode, follow the sequence shown below;

Read [Menu 5-7-1]

1.

,

When you have received an info service message select Read to view the message, the screen.

You can read another it will be message and displayed on by scrolling

, or [Next].

2.

The message reached.

will be shown until another message is

Topics

(Dependent to network and subscription)

[Menu 5-7-2]

] Add new: the Phone

You can memory add Info service message with its nickname.

] View list: You can see

Info service message numbers in numbers

] which you added. If and delete info you press message

[Options], you can edit category which you added.

Active list: You can select info service message numbers in the active list. if you can receive activate messages sent an info service from the number.

number, you

Templates [Menu 5-8]

Text template [Menu 5-8-1]

You can insert the text template on writing a message.

Multimedia template [Menu 5-8-2]

You can insert the multimedia template which is included of picture, sound, and photo on writing a message.

Settings

Text message

[Menu 5-9]

[Menu 5-9-1]

] Message types:

]

Text, Voice, Fax, Natl.

You can convert paging, X.400, E-mail, ERMES your text into alternative formats. Contact your service provider for the availability of this function.

Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre.

]

]

]

Delivery report: If you set to Ye s

, you can check whether your message is sent successfully.

Reply charging: When a message is sent, it allows the recipients to reply and charge the cost of the reply to your telephone bill.

SMS centre: If you want to send the text message, you can receive the address of SMS centre through this menu.

22 LG-G262

Multimedia message [Menu 5-9-2]

] Priority: You can set the priority of the message you choose.

] Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre.

]

]

]

Subject: You can insert the subject of each template.

Delivery report: If it is set to Ye s in this menu, you can check whether your message is sent successfully.

Read reply: You can send the reply for the confirmation whether you read the message or not.

] Auto download: If you select On, you receive multimedia

] messages notification automatically.

If you select Off, you receive only message in the inbox and then you can check this notification. If you select Home network only, you receive multimedia messages depends on

Homenetwork.

Network settings: If you select multimedia message server, you can set URL for multimedia message server.

] Permitted types

Personal: Personal message.

Advertisements: Commercial message.

Information: Necessary information.

Voice mail centre [Menu 5-9-3]

You can receive the voicemail if your network service provider supports this feature. When a new voicemail is arrived, the symbol will be displayed on the screen.

Please check with your network service service in order to provider for details of their configure the phone accordingly.

Info message [Menu 5-9-4]

] Receive

If you select On, your phone will receive Info service mes-

] sages.

Alert

If you select received info

Yes, your message phone will beep when you have number.

] Languages

You can select the language you want by pressing [On/Off].

Push message [Menu 5-9-5]

You can set the option whether you will receive the message or not.

LG-G262 23

Photos [Menu 6-1]

After taking a picture, you can view or send it by MMS and bluetooth. Press the left key [Options] to enter the options.

]

]

Full view: You can view full photo.

Multi view: You can view the maximum of 9 thumbnails in a screen.

]

]

Set as wallpaper: You can set a picture as a wallpaper.

Send via multimedia message: You can send a picture thru

MMS.

]

]

]

]

]

Send via bluetooth: You can send the photo by bluetooth.

Copy/ Move to external memory:

You can copy or move between phone and the SD memory.

Rename: You can edit the title of picture.

Delete: You can delete the photo.

Information: You can view the information about Title, Size,

Date and Time you've taken.

Pictures [Menu 6-2]

After selecting a picture, press the left key [View].

You can check the options as follow:

]

]

]

] a

Set as wallpaper: Currently selected picture can be set as wallpaper.

Send via multimedia message: The from network can be sent picture downloaded by MMS service.

Send via bluetooth: The picture downloaded from network can be sent by Bluetooth.

Copy to external memory:

The picture can be moved to

Mini SD memory card.

Silent movie [Menu 6-3]

This menu allows to play or delete the video file. You can change the name of file, and check information related to size and time.

Sounds [Menu 6-4]

After selecting a sound, press the left key check the options as follow:

[Options].

You can

]

]

]

Set as ringtone: Currently selected sound can be set as a ringtone.

Send via text/ multimedia message: The sound downloaded from network can be sent by SMS or

MMS service.

Send via bluetooth: The sound downloaded from network

] can be sent by Bluetooth.

Copy to external memory:

The sound can be moved to Mini

SD memory card.

Music [Menu 6-5]

You can download MP3 file from network, and then you can enjoy the music. In addition, you can set this music as a ringtone.

Others [Menu 6-6]

This menu are not provides a space to store the external files which opened on this phone.

External Memory [Menu 6-7]

This menu allows you to view Photos, Pictures, Sounds and Music in

Mini SD memory up message card. If the external

"Please insert external memory is not available, a pop memory" is displayed.

24 LG-G262

Wallpaper

You can select the

[Menu 7-1] background pictures in standby mode.

Menu colour [Menu 7-2]

Your menu phone provides you with 4 menu colour themes. Set the colour by scrolling and pressing the left soft key

[Select].

Greeting note [Menu 7-3]

If you select On, you can edit the text which is standby mode.

displayed in

Backlight

You can set the light-up duration of the display.

[Menu 7-4]

Information window [Menu 7-5]

You can before preview the current state of the selected menu open the menu.

The state is shown at bottom of the display.

LG-G262 25

In Profiles, you can different events, adjust and customise the phone tones for environments, or caller groups.

There are six preset profiles: General, Silent, Vibrate only,

Loud, Headset and Car.

Activate [Menu 8-X-1]

1.

2.

A list of profiles is displayed.

In the Profiles list, scroll to the and press the left soft key profile you want to activate

[Select] or

OK key.

Personalise [Menu 8-X-2]

Scroll to the desired profile in the Profile list. After pressing the left soft key or the OK key, select Personalise. The profile setting option opens.

Set the option as required.

]

]

]

]

]

]

]

Call alert type: Set the alert type for incoming calls.

Ring tone: Select the desired ring tone from the list.

Ring volume: Set the volume of the ringing tone.

Message alert type: Set the alert type for messages.

Message tone: Select the alert tone for messages.

Keypad tone: Select the desired keypad tone.

Flip tone: Allows to set the flip tone for adjusting environment.

]

]

Keypad volume: Set the volume of keypad tone.

Sound effects volume: Set the volume of effect sound.

]

]

Power on/off volume: Set the volume of the ringing tone when your switching the phone on/off.

Auto answer:

This function will be activated phone is connected to the handsfree kit.

only when

?

Off: The

?

After 5 secs:

After 5 seconds, the matically.

phone will not answer automatically.

phone will answer auto-

?

After 10 secs:

After 10 seconds, the phone will answer

26 LG-G262 automatically.

Rename [Menu 8-X-3]

You can rename a profile and give it any name you want.

n Note Vibrate only, Silent and Headset profiles cannot be renamed.

Favourites [Menu 9-1]

This option allows you to add your own favourites to the list already provided.

Once you create your own menu, you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the up navigation key.

Alarm clock [Menu 9-2]

You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time.

1.

Select On and enter the alarm time you want.

2.

Select the repeat period: Once, Mon~Fri,Mon~Sat,

Everyday.

3.

Select the alarm tone you want and press

[OK].

4.

Edit the alarm name and press

[OK].

Bluetooth [Menu 9-3]

Bluetooth enables compatible mobile devices, peripherals and computers that are in close proximity to communicate directly with each other without wires. This handset supports built-in

Bluetooth connectivity, which makes it possible to connect them with compatible Bluetooth headsets, computer applications and so on.

n Note You can exchange the data within only phonebook via bluetooth.

My devices [Menu 9-3-1]

You can view all devices which are compatible with bluetooth phone.

Handsfree devices [Menu 9-3-2]

You can view the list of handsfree devices which is compatible with bluetooth phone.

If you enter access the

My devices or

Handsfree devices menu, you options as follow.

] Connect/ Disconnect: Allows to connect the other bluetooth devices.

] Add new:

Allows to search new bluetooth device.

]

]

Assign name:

Allows to change the name of bluetooth.

Set as authorised/Set as unauthorised: Allows to set the authorised connection between each bluetooth devices.

] All service: Allows to view all services which are

] ed by bluetooth device.

Delete

:

Allows to delete the bluetooth device.

support-

] Delete all: Allows to delete all bluetooth devices.

Settings [Menu 9-3-3]

You can tooth. If it after register new device which is compatible with blueyou already have added the device, you can search entering a password.

] Set bluetooth

You can activate or cancel bluetooth function.

] Handset's visibility

You can set the function that your other bluetooth devices.

phone is shown on the

] Handset's name

You can set the name of bluetooth device. The default name is LG-G262.

SyncML [Menu 9-4]

The SyncML function synchronises the data in a phone and the data on a server such as contact address information, schedule items, etc.

via a wireless network.

LG-G262 27

Tools [Menu 9]

?

Connect

Select SyncML from the Connectivity menu and then press the key.

Select the Connect item and then press the key.

Connect to the server with the selected server profile and the the synchronization animation is displayed while synchronization is performed.

?

Server settings

This menu allows you to configure the profile for a

SyncML.

?

Logs

Select a then

SyncML item in the Connectivity menu and press the key.

Select Logs item and then press the key to view the log for the last synchronisation operation performed.

Calculator [Menu 9-5]

This contains the standard functions such as +,

--, x, ÷ :

Addition, Subtraction, Multiplication, and Division.

Furthermore, you can use the various function of calculator such as

1.

sin, cos, log.

Input the numbers by pressing numeric keys.

2.

Use a navigation key to select a sign for calculation.

3.

Then

4.

Press input the numbers.

key to view the result.

5.

If you press the left soft the virious of calculation.

key [Function], you can use

6.

To input the decimal numver, press key.

If you press key, you can enter ( ).

28 LG-G262

7.

To end Calculator, press the right soft key [Back].

Unit converter [Menu 9-6]

This converts any measurement into a unit you want.

There are

7 types that can be converted into units:

Surface,

Currency,

Length, Weight, Temperature, Volume and Velocity.

1.

You can select one of four unit types

[Unit] key.

by pressing

2.

Select the unit and

.

you want to convert by pressing

3.

Select the standard value by using

, .

World time [Menu 9-7]

You can view clocks of the world's

1.

Select the major cities.

city belonged to the time zone by pressing

, key.

2.

You can set the current time to the pressing the left soft key [Set].

city time you select by

SIM-Menu [Menu 9-8]

This menu depends on

SIM and the network services.

You can access various WAP services such as

(Wireless Application Protocol) banking, news, weather reports and flight information. These services are specially designed for mobile phones and they are maintained by WAP service providers.

Check the with your availability of WAP services, pricing and tariffs network operator and/or the service provider whose service you wish to use.

Service providers will also give you instructions on how to use their services.

Once connected, the homepage is displayed.

The content depends on the service provider.

To exit the browser at any time, press the ( ) key.

The phone will return to the previous menu.

n Note The WAP browser menus may vary, depending on your browser version.

Home [Menu * -1]

Connects to a homepage.

The homepage will be the site which is defined in the activated the service profile.

It will be defined by provider if you have not defined it in the activated profile.

Bookmarks [Menu * -2]

This menu allows you to store the URL of favourite web pages for easy access at a later time. Your phone has several pre-installed bookmarks.

These pre-installed bookmarks cannot be deleted.

Go to URL [Menu * -3]

You can connect a directly to the site you want.

After entering specific URL, press the OK key.

Settings [Menu * -4]

You can set the internet service.

profile, cache, cookie and security related to

Browser version

The WAP browser version is displayed.

[Menu

*

-5]

LG-G262 29

You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line

Identification (CLI) within the service area.

The number and name

(if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times.

Missed calls [Menu 0-1]

This option lets you view the last 10 unanswered calls.

Received calls [Menu 0-2]

This option lets you view the last 10 incoming calls.

Dialled calls [Menu 0-3]

This option lets you view the last 20 outgoing calls (called or attempted).

All calls [Menu 0-4]

This option allows you to view all records of call.

Delete recent calls [Menu 0-5]

Allows you to delete Missed calls and Received calls lists.

You can delete Dialled calls and All calls lists at one time.

Call charges

Call duration

[Menu 0-6]

[Menu 0-6-1]

Allows you to view the duration of your incoming and outgoing calls. You can also reset the call times.

Call costs [Menu 0-6-2]

Allows you to check the cost of your last call, all calls, remaining and reset the cost.

To reset the cost, you need to

PIN2 code.

Settings

(SIM Dependent)

[Menu 0-6-3]

] Set tariff: You can set the

Contact your service currency type and the unit price.

providers to obtain charging unit prices.

To select the currency or unit in this menu, you need the

PIN2 code.

]

]

Set credit: This network allows you to limit the cost of your calls by selected charging units.If

you select Read, the number of remaining unit is shown. If you select Change, you can

Auto change your change limit.

display: This network service allows you to see automatically the cost of your last calls. If set to On, you can see the last cost when the call is released.

GPRS information [Menu 0-7]

You can check the amount of data transferred over the network can through the GPRS information option.

In addition, you also view how much time you are online.

Call duration [Menu 0-7-1]

You can check the duration of Last call and All calls. You can also reset the call timers.

Data volume [Menu 0-7-2]

You can check The

Reset all.

Sent, Received or

All data volumes and

30 LG-G262

Date & Time [Menu #-1]

You can set functions relating to the date and time.

Set date [Menu #-1-1]

] Set date

You can enter the current date.

] Date format

You can set the Date format such as DD/MM/YYYY,

MM/DD/YYYY, YYYY/MM/DD.

(D: Day / M: Month / Y: Year)

Set time [Menu #-1-2]

] Set time

You can enter the current time.

] Time format

Your can set the time format between 24-hour and 12-hour.

Languages [Menu #-2]

You can change the language for the display texts in your phone.

This change will also affect the Language Input mode.

Call settings [Menu #-3]

You can set the menu relevant to a call in the Setting menu.

by pressing [Select]

Call divert [Menu #-3-1]

The Call divert service allows you to divert incoming voice calls, fax calls, and data calls to another number. For details, contact

] your service

All voice calls provider.

Diverts voice calls unconditionally.

] If busy

Diverts voice calls when the

] If no reply

Diverts voice calls which you

] If out of reach phone is in use.

do not answer.

Diverts voice calls when the phone is switched off or out of

] coverage.

All data calls

Diverts to a number with a

PC connection unconditionally.

] All fax calls

Diverts to a number with a fax connection unconditionally.

] Cancel all

Cancels all call divert service.

Answer mode [Menu #-3-2]

] Flip open

If you select this any menu,

] when only opening flip.

Any key

If you select this menu, you can you can key except [End] key.

receive an incoming call receive a call by pressing

] SEND

If you key only select this menu, pressing [Send] key.

you can receive a call by only

Send my number

(network and subscription dependent)

[Menu #-3-3]

]On

You can send your phone number to another party.

Your phone number will be shown on the receiver's phone.

] Off

Your phone number will not be shown.

LG-G262 31

] Set

If by network you select this, you can send your phone number depending on two line service such as line 1 or line 2.

Call waiting

(network dependent)

[Menu #-3-4]

] Activate

If you call.

select Activate, you can accept a waiting

] Cancel

(receiving)

]

If you select Cancel, you cannot

(receiving) call.

View status recognize the waiting

Shows the status of Call waiting.

Minute minder [Menu #-3-5]

If you sound select every

On, you can check the call duration minute during a call.

by deep

Auto redial [Menu #-3-6]

If you set case

On, the phone will automatically try to redial in the of failure to connect a call.

Security settings

PIN code request

[Menu #-4]

[Menu #-4-1]

In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of your

SIM card when the ed, phone is switched on.

If this function is activatyou'll be requested to enter the PIN code.

1.

If you enter wrong

PIN code more than 3 lock out.

If the PIN is times, the blocked, you will need to phone will key in PUK code.

2.

You can enter your

PUK code

PUK code more than 10 up to 10 times. If you put wrong times, you can not unlock your phone.

32 LG-G262

You will need to contact your service provider.

Handset lock [Menu #-4-2]

You can use security code to avoid unauthorized use of the phone.

Whenever you switch on the phone, the phone will request security code if you set phone lock to On. If you set phone lock to Automatic, your phone will request security code only when you change your

SIM card.

Call barring [Menu #-4-3]

The Call

]

] barring service prevents your phone from making or receiving certain category of calls. This function requires the call barring password.

] All

The outgoing calls barring service for all outgoing calls.

Outgoing international

The barring service for all outgoing international calls.

Outgoing international except home country

The barring service for all international outgoing calls except home network.

]

]

]

]

All

The incoming barring service for all incoming calls.

Incoming when abroad

The barring service for all incoming calls when roaming.

Cancel all barrings

You can cancel all barring services.

Change password

You can change the password for Call Barring Service.

Fixed dial number

(SIM dependent)

[Menu #-4-4]

You can restrict your bers. The numbers are outgoing calls to selected phone numprotected by your

PIN2 code.

Change codes [Menu #-4-5]

PIN is an abbreviation of Personal Identification Number to prevent use by unauthorized person.

You can change the access codes: PIN1 code, PIN2 code,

Security code.

Network settings [Menu #-5]

You can select a network which will be registered either automatically or manually. Usually, the network selection is set to Automatic.

Network selection [Menu #-5-1]

] Automatic

If you select Automatic mode, the phone will automatically search for and select a network for you.

Once you have selected even

"Automatic", the if the power phone will be set to "Automatic" is off and on.

] Manual

The you phone will find the list of available networks and show them. Then you can select the network which you want to use if this network has a home network operator.

The roaming agreement with your phone let you select another network if the phone fails to access the selected network.

] Preferred

You can set a list of attempts to preferred networks and the phone register with first, before attempting to register to any other networks. This list is set from the phone's predefined list of known networks.

Band selection [Menu #-5-2]

Use this to set the network band between two choices, GSM

900/1800 or

GSM1900.

GPRS settings [Menu #-6]

You can set GPRS service depending on various situations.

Switch on

[Menu #-6-1]

If you to a select this menu, the

GPRS network when phone is automatically registered you switch the phone on.

Starting a

WAP or

PC between dial-up application created the connection phone and network and data transfer is possible.

When the you end the application, GPRS connection is ended but registration to the GPRS network remains.

When needed [Menu #-6-2]

If you select this menu, the GPRS connection is established when you connect a the WAP connection.

WAP service and closed when you end

Memory status [Menu #-7]

You can check free space and memory usage tory, SIM memory.

You can go to each of each repository menu.

reposi-

Reset settings [Menu #-8]

You can initialize all to factory defaults. You need Security code activate this function.

LG-G262 33

Accessories

There are various accessories for can select these your mobile phone.

You options according to your personal communication requirements.

Travel Adapter

This charger allows you to charge the battery while away from home or your office.

Standard Battery

Stereo headset

Allows hands-free operation.

Includes earpiece and microphone.

Data cable/CD

You can connect your phone to PC to exchange the data between them.

Memory card

Memory card adapter/

?

?

?

n Note

Always use genuine LG accessories.

Failure to do this may invalidate your warranty.

Accessories may check with our be different in different regions; please regional service company or agent for further enquires.

34 LG-G262

Technical Data

General

Product name :

LG-G262

System :

GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900

Ambient Temperatures

Max.

:

+55°C

Min.

:

-10°C

LG-G262

The conformity to abov e standards is v erified by 7Layers and Phoenix with Certificate (05-111235) and GSM test report (no.4_LGE_0905_GSM_1), EMC test report(no. HCT-C05-0501), safety test report(no. ITYA0108825M1) and SAR test report(no. TCMA0813254)

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned abov e to w hich this declaration relates complies with the abov e mentioned standards and Directiv es

Name Issued Date

Jin Seog, Kim / Director 20.June.2005

LG Electronics Inc. Amsterdam Office

Veluw ezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Tel

:

+31

-

36- 547

-

8940, e-mail

: seokim @ lge.com

Signature of representativ e

LG-G262 35

2 LG-G262

LG-G262 3

4 LG-G262 n

LG-G262 5

6 LG-G262

1

2

98

6

57

PLAYER

3

4

5

6

LG-G262 7

n

8 LG-G262

n n

LG-G262 9

10 LG-G262 n n

n

LG-G262 11

n

12 LG-G262 n

.

,/?!-:' "1

ABC2

DEF3

GHI4

JKL5

MNO6

PQRS7

TUV8

WXYZ9

.

,/?!-:' "1 abc2 def3 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9

LG-G262 13

]

]

] n n n

14 LG-G262

n

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 15

16 LG-G262 n

]

]

]

]

]

]

]

]

]

] n

] n

LG-G262 17

n n n n

18 LG-G262

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 19

]

]

]

]

]

]

]

]

20 LG-G262

] n

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

] n n

LG-G262 21

]

]

]

22 LG-G262

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 23

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

24 LG-G262

]

]

]

LG-G262 25

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

26 LG-G262 n

n

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 27

28 LG-G262

n

LG-G262 29

30 LG-G262

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 31

]

]

]

]

]

]

32 LG-G262

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

LG-G262 33

34 LG-G262 n

LG-G262

The conformity to abov e standards is v erified by 7Layers and Phoenix with Certificate (05-111235) and GSM test report (no.4_LGE_0905_GSM_1), EMC test report(no. HCT-C05-0501), safety test report(no. ITYA0108825M1) and SAR test report(no. TCMA0813254)

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned abov e to which this declaration relates complies with the abov e mentioned standards and Directiv es

Name Issued Date

Jin Seog, Kim / Director 20.June.2005

LG Electronics Inc. Amsterdam Office

Veluw ezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Tel

:

+31

-

36- 547

-

8940, e-mail

: seokim @ lge.com

Signature of representativ e

LG-G262 35

MALAY

LG-G262

BUKU

PANDUAN

PENGGUNA

MALAY

KAMI HARUS MEMBERITAHU PENGGUNA

BAHAWA BUKU PANDUAN INI MEMPUNYAI

BEBERAPA PERBEZAAN DENGAN

TELEFON BERGANTUNG KEPADA S/W

TELEFON DAN PEMBEKAL SERVIS

Ciri-ciriLG-G262......................................8

BahagianTelefon.....................................8

IkonPadaSkrin......................................9

Pemasangan........................................10

MemasangkadSIMdanbateritelefon.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.10

MengecasBateri....................................11

Memutuskansambunganpengecas...................12

Kadmemori.........................................12

Memasukkankadmemori............................12

Mengeluarkankadmemori...........................12

Fungsi-FungsiUmum.................................13

MemasukkanTeks...................................13

PokokMenu........................................14

Permainan&BanyakLagi[Menu1]...................15

Permainan&BanyakLagi[Menu1-1]..................15

Tetapan[Menu1-2]..................................15

Kontak[Menu2].....................................16

TambahBaru[Menu2-1].............................16

Cari[Menu2-2]......................................16

DailCepat[Menu2-3]................................16

KumpulanPemanggil[Menu2-4]......................16

NomborSendiri[Menu2-5]...........................16

Tetapan[Menu2-6]..................................16

Jadual[Menu3].....................................17

kalender[Menu3-1].................................17

Memo[Menu3-2]....................................17

Multimedia[Menu4].................................18

Mengambilgambar[Menu4-1]........................18

2 LG-G262 susunanbergembira[Menu4-2].......................19

mengambilwayanggambarbisu[Menu4-3].

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.19

AlatRakamanSuara[Menu4-4].......................19

MP3[Menu4-5].....................................19

Gambaransaya[Menu4-6]...........................20

Wayanggambarbisu[Menu4-7]......................20

Tetapan[Menu4-8]..................................20

Mesej[Menu5].....................................21

Mesejbaru[Menu5-1]...............................21

PetiMasuk[Menu5-2]...............................22

PetiKeluar[Menu5-3]...............................22

Dihantar[Menu5-4]..................................22

Draf[Menu5-5].....................................22

DengarMelSuara[Menu5-6].........................23

Mesejmaklumat[Menu5-7]..........................23

Templat[Menu5-8]..................................23

Aturan[Menu5-9]...................................23

Barangsaya[Menu6]................................25

Gambaran[Menu6-1]................................25

Gambarsaya[Menu6-2].............................25

Wayanggambarbisu[Menu6-3]......................25

Bunyi[Menu6-4]....................................25

Muzik[Menu6-5]....................................25

Lain[Menu6-6]......................................25

MemoriLuar[Menu6-7]..............................25

Pameran[Menu7]...................................26

KertasHiasDinding[Menu7-1].......................26

MenuWarna[Menu7-2].............................26

NotaUcapan[Menu7-3].............................26

LampuBelakang[Menu7-4]..........................26

TingkapInformasi[Menu7-5].........................26

Profil[Menu8]......................................27

Aktifkan[Menu8-X-1]................................27

Peribadikan[Menu8-X-2].............................27

NamakanSemula[Menu8-X-3].......................27

Alatan[Menu9].....................................28

Kegemaran[Menu9-1]..............................28

JamLoceng[Menu9-2]..............................28

Bluetooth[Menu9-3].................................28

SyncML[Menu9-4]..................................29

Kalkulator[Menu9-5]................................29

PengubahUnit[Menu9-6]............................29

WaktuDunia[Menu9-7]..............................29

SIMServis[Menu9-8]...............................29

Browser[Menu*]...................................30

Rumah[Menu*-1]...................................30

PenandaBuku[Menu*-2]............................30

PergiKeURL[Menu*-3].............................30

Tetapan[Menu*-4]..................................30

VersiPelayar[Menu*-5].............................30

Mencatatsemuapanggilan[Menu0]..................31

PanggilanTidakJawab[Menu0-1]....................31

PanggilanDiterima[Menu0-2]........................31

PanggilanDail[Menu0-3]............................31

SemuaPanggilan[Menu0-4]..........................31

PadamPanggilanTerkini[Menu0-5]...................31

CajPanggilan[Menu0-6].............................31

MaklumatGPRS[Menu0-7]...........................31

Tetapan[Menu#]....................................32

Tarikh&Masa[Menu#-1]............................32

Bahasa[Menu#-2]..................................32

TetapanPanggilan[Menu#-3].........................32

TetapanSekuriti[Menu#-4]...........................33

TetapanRangkaian[Menu#-5]........................34

AturanGPRS[Menu#-6]..............................34

StatusMemori[Menu#-7]............................35

TetapSemulaAturan[Menu#-8]......................35

Aksesori............................................36

DataTeknikal.......................................37

LG-G262 3

Baca garis panduan mudah ini.

Melanggar peraturan mungkin merbahaya atau salah di sisi undang-undang.

Maklumat terperinci lanjut diberikan di dalam buku panduan ini.

Amaran

?

Telefon Bimbit mesti dimatikan sepanjang masa di dalam pesawat.

?

Jangan pegang telefon di dalam tangan anda semasa memandu.

?

Jangan gunakan telefon anda berdekatan dengan stesen minyak, depot bahan bakar, loji kimia atau operasi peletupan.

?

Untuk keselamatan pengecas yang anda, gunakan HANYA bateri dan ditentukan TULEN.

?

Jangan pegang telefon dengan tangan yang basah semasa ia dicas. Ini boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kerosakan yang serius pada telefon anda.

?

Simpan telefon di tempat yang selamat jauh dari capaian kanak-kanak. Ini termasuk bahagian-bahagiannya yang kecil yang boleh menimbulkan bahaya tercekik jika dipisahkan.

Awas

?

Matikan telefon di sebarang tempat di mana peraturan khas menghendakinya. Misalnya, jangan gunakan telefon anda di hospital kerana ia boleh menjejas peralatan perubatan yang peka.

?

EPanggilan kecemasan mungkin tidak terdapat di bawah semua rangkaian.

Oleh itu, anda tidak harus bergantung semata-mata pada telefon ini untuk panggilan kecemasan.

?

Gunakan kerosakan hanya aksesori TULEN bagi mengelakkan pada telefon anda.

4 LG-G262

?

Semua pemancar berdekatan radio mempunyai risiko gangguan jika dengan barangan elektronik.

Gangguan yang sedikit boleh menjejas TV, radio, PC, dan sebagainya.

?

Bateri harus dibuang menurut undang-undang yang berkaitan.

?

Jangan buka bahagianbahagian telefon atau bateri.

Pendedahan

Kadar Penyerapan Tertentu

Rate) (SAR) kepada gelombang radio dan maklumat

(Specific Absorption

Telefon bimbit model LG-G262 ini telah direka bentuk supaya mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagi pendedahan kepada gelombang radio.

Keperluan ini adalah berdasarkan garis panduan saintifik yang termasuk margin keselamatan semua orang, yang bertujuan memastikan keselamatan bagi tidak kira umur atau tahap kesihatan.

?

Garis panduan mengenai pendedahan kepada gelombang radio ini menggunakan unit pengukuran yang disebut Kadar

Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate), atau SAR.

Ujian-ujian bagi SAR dijalankan menggunakan kaedah yang dipiawaikan dengan telefon memancarkan pada aras kuasa diperakui yang tertinggi dalam semua jalur frekuensi.

?

Walaupun mungkin terdapat perbezaan antara aras-aras

SAR bagi pelbagai model telefon LG, kesemuanya direka bentuk supaya memenuhi garis panduan relevan bagi pendedahan kepada gelombang radio.

?

Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya mengenai

Perlindungan Sinaran Bukan-Ion (Commission on

Non-

Ionizing Radiation Protection) (ICNIRP) antarabangsa, iaitu

2W/kg dipuratakan ke atas sepuluh (10) gram tisu.

?

Nilai SAR yang oleh DASY4 tertinggi bagi telefon model ini yang diuji bagi penggunaan pada telinga ialah 0.497

W/kg

(10g).

?

Maklumat SAR telah bagi penduduk di negara/kawasan yang mengambil had SAR yang disyorkan oleh Institut

Jurutera Elektrik dan Elektronik (Institute of Electrical and

Electronics atas satu

Engineers) (IEEE), iaitu 1.6

W/kg dipuratakan ke

(1) gram tisu.

Penjagaan dan Penyenggaraan Produk n Amaran

Gunakan hanya bateri, pengecas dan aksesori yang diluluskan untuk digunakan khususnya dengan telefon model ini.

Penggunaan sebarang jenis lain boleh mentaksahkan sebarang kelulusan atau waranti yang berkaitan dengan telefon ini, dan mungkin merbahaya.

?

Jangan buka bahagian-bahagian unit ini.

(Bawa ia ke juruteknik khidmat yang berkelayakan apabila kerja pembaikan perlu dilakukan.)

?

Jauhkan dari alat elektrik seperti TV, radio atau komputer peribadi.

?

Unit ini harus diletakkan jauh dari sumber haba seperti penyinar atau alat memasak.

?

Jangan jatuhkan.

?

Jangan biarkan unit ini terkena getaran atau kejutan mekanikal.

?

Salut telefon boleh rosak jika dibalut dengan pembalut atau pembalut vinil.

?

Jangan gunakan bahan kimia yang keras (seperti alkohol, benzena, pencair, dll.) atau bahan pencuci untuk membersihkan telefon anda.

Terdapat risiko ini boleh menyebabkan kebakaran.

?

Jangan biarkan unit ini terdedah kepada asap atau debu yang berlebihan.

?

Jangan simpan telefon bersebelahan dengan kad kredit atau tiket pengangkutan; ia boleh menjejas maklumat di dalam jalur bermagnetnya.

?

Jangan ketuk skrin dengan benda tajam; ia boleh merosakkan telefon.

?

Jangan dedahkan telefon kepada cecair atau lembapan.

?

Gunakan aksesori seperti telefon telinga dengan berhati-hati.

?

Jika anda meletakkan telefon anda di dalam kocek atau beg tanpa menutup wadah telefon (pin palam kuasa), barangbarang berlogam boleh melitar

(seperti pintas duit syiling, klip telefon. Sentiasa kertas tutup atau pen) wadah telefon apabila tidak digunakan.

?

Jangan sekali-kali letakkan telefon anda di dalam ketuhar gelombang mikro kerana ini akan menyebabkan bateri meletup.

?

Hanya kakitangan yang berdaftar seharusnya menservis telefon dan aksesori-aksesorinya. Pemasangan atau servis yang tidak betul boleh menyebabkan kemalangan dan akibatnya mentaksahkan waranti.

?

Jangan gunakan telefon jika antenanya rosak. Jika antena yang rosak tersentuh kulit, ia boleh mengakibatkan sedikit kelecuran. Sila hubungi Pusat Servis Berdaftar LG untuk menggantikan antena yang rosak.

?

Label telefon mengandungi maklumat penting bagi tujuan sokongan pelanggan. Jangan tanggalkan ia.

Operasi Telefon yang Cekap

Untuk menikmati prestasi optimum dengan penggunaan kuasa minimum sila:

?

Pegang telefon sepertimana anda memegang telefon lain untuk bercakap.

Semasa bercakap langsung ke dalam mikrofon, halakan antena ke arah atas dan anda. Memastikan antenna di melepasi bahu panjangkan apabila membuat panggilan.

LG-G262 5

?

Jangan memegang antenna sambil membuat panggilan telefon. Ini akan menjejas mutu panggilan dan menyebabkan telefon beroperasi pada aras kuasa lebih tinggi daripada yang diperlukan dan masa penggunaan kuasa bateri di kurangkan.

?

Jika telefon bimbit anda sekalikali menyokong inframerah, jangan menghalakan alur inframerah ke arah mata seseorang.

Peranti Elektronik

Semua telefon boleh wayarles boleh mendapat gangguan, yang menjejas prestasinya.

?

Jangan gunakan telefon bimbit anda berdekatan dengan kelengkapan perubatan tanpa meminta izin. Elakkan daripada meletakkan telefon di atas perentak jantung, iaitu di dalam saku dada anda.

?

Sesetengah alat bantuan pendengaran boleh mendapat gangguan daripada telefon bimbit.

?

Gangguan yang sedikit boleh menjejas TV, radio, PC, dan sebagainya.

?

Jangan bengkokkan, calarkan, atau dedahkan ia kepada elektrik statik.

Keselamatan Di Jalan Raya

Periksa naan undang-undang dan peraturan mengenai penggutelefon bimbit di kawasan-kawasan tempat anda memandu.

?

Jangan gunakan telefon pegang tangan semasa memandu.

?

Berikan sepenuh perhatian kepada kegiatan memandu.

?

Gunakan kit bebas tangan, jika terdapat.

?

Keluar dari jalan raya dan letakkan kereta sebelum membu-

6 LG-G262 at dan menjawab panggilan jika keadaan memandu memerlukan.

?

Tenaga RF boleh menjejas sesetengah sistem elektronik di dalam kenderaan bermotor anda seperti stereo kereta, kelengkapan keselamatan.

?

Apabila berada di dalam kereta, jangan biarkan telefon anda atau pasang kit bebas tangan berdekatan dengan beg udara. Jika betul dan kelengkapan wayarles tidak dipasang dengan beg udara diaktifkan, anda boleh mengalami kecederaan serius.

Kawasan Letupan

Jangan gunakan telefon di mana peletupan sedang dijalankan.

Ikut sekatan-sekatan, dan patuhi sebarang undang-undang atau peraturan.

Persekitaran Boleh Meletup

?

Jangan menggunakan telefon di tempat mengisi bahan bakar.

atau

Jangan gunakan berdekatan dengan bahan bakar kimia.

?

Jangan angkut atau simpan gas atau cecair mudah terbakar, atau bahan letupan di dalam petak simpanan kenderaan dan anda, yang mengandungi telefon bimbit anda aksesoriaksesorinya.

Di Dalam Pesawat

Peranti-peranti wayarles boleh menyebabkan gangguan di dalam pesawat.

?

Matikan telefon bimbit anda sebelum menaiki sebarang pesawat.

?

Jangan gunakan ia di lapangan terbang tanpa izin daripada kakitangan.

Maklumat dan Penjagaan Bateri

?

Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri lain, tiada kesan ingatan yang boleh menjejas prestasi bateri.

?

Gunakan hanya bateri dan pengecas

LG.

Pengecas LG direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri.

?

Jangan buka atau melitar pintas pek bateri.

?

Pastikan sentuhan logam pek bateri sentiasa bersih.

?

Gantikan bateri yang apabila ia tidak lagi memberikan prestasi boleh diterima. Pek bateri boleh dicas beratus-ratus kali sehingga ia perlu diganti.

?

Cas semula bateri lama jika ia tidak digunakan untuk masa yang bagi memaksimumkan kegunaannya.

?

Jangan dedahkan pengecas bateri kepada cahaya matahari langsung atau gunakan ia dalam kelembapan tinggi seperti di dalam bilik air.

?

Jangan biarkan bateri di tempat yang panas atau sejuk; ini boleh melemahkan prestasi bateri.

Maklumat dan jagaan kad memori

?

Sentiasa masukkan/keluarkan kad memori telefon dimatikan. Jika anda apabila kuasa mengeluarkan semasa aplikasi tulisan, ia mungkin rosak.

?

Jika suatu kerosakan tidak dapat dibaiki, format kad memori.

?

Kad memori tidak boleh yang digunakan untuk merakam data dilindungi hak cipta.

?

Jangan menekan semasa menulis pada bahagian memo.

?

Bawa dan simpan kad memori di dalam kantungnya.

?

Jangan biarkan kad memori basah.

?

Jangan biarkan kad memori di lokasi yang amat panas.

?

Jangan diceraikan atau ubah suai kad memori.

Khidmat rangkaian

?

Sesetengah perkhidmatan dan fungsi yang diterangkan di dalam panduan pengguna ini bergantung kepada rangkaian atau langganan.

Oleh itu, tidak semua menu akan terdapat di dalam telefon anda. Sila hubungi operator rangkaian untuk maklumat lanjut mengenai langganan anda.

LG-G262 7

1

2

3

4

Menu Hubungan

Ciri-ciri LG-G262

5

98

5

PLAYER

76

6

Bahagian Telefon

1.Cuping Telinga

2.LCD

utama

?

?

Atas: Kekuatan

Bawah: isyarat, paras bateri dan pelbagai fungsi

Penunjuk-penunjuk kekunci lembut

3.

Kekunci Angka

?

Dalam Senarai kegemaran sedia: Masukkan nombor untuk didail

Tekan dan tahan

-

Panggilan antarabangsa

-

Mengaktifkan menu

Pusat mel suara hingga

-

Dail cepat

?

Dalam mod edit: Masukkan nombor dan aksara

4.

Mikrofon

5.

Kekunci Tepi

?

Dalam Senarai kegemaran sedia (dibuka): kelantangan nada kekunci

?

?

Dalam Senarai kegemaran sedia (ditutup): Menukar kertas hias dinding sub-LCD

Dalam menu: tatal ke atas & ke bawah

?

Semasa panggilan: kelantangan cuping telinga

6.

Kekunci kamera sisi

7.

Sub LCD

8.

Denyar

9.

Kanta kamera

8 LG-G262

Skrin memaparkan beberapa ikon. Ini diperihalkan di bawah.

Ikon Pada Skrin

Ikon/Penunjuk Perihalan

Memberitahu anda kekuatan isyarat rangkaian.

Panggilan disambungkan.

Menunjukkan bahawa anda sedang menggunakan khidmat perayauan.

Penggera telah ditetapkan dan sedang aktif.

Memberitahu anda status bateri.

Anda telah menerima mesej teks.

Anda telah menerima mesej suara.

n Nota Mutu perbualan boleh berubah bergantung kepada liputan rangkaian. Apabila kekuatan isyarat adalah di bawah 2 bar, anda mungkin mengalami suara yang hilang, panggilan yang digugurkan dan audio yang kurang baik. Sila ambil bar rangkaian sebagai penunjuk bagi panggilan anda.

Apabila tiada bar, ini bermakna tiada liputan rangkaian: dalam hal ini, anda tidak akan dapat mengakses rangkaian bagi sebarang khidmat (panggilan, mesej dan sebagainya).

Ikon/Penunjuk Perihalan

Menu getar sahaja dalam profil.

Menu umum dalam profil.

Menu kuat dalam profil.

Menu senyap dalam profil.

Menu alat dengar dalam profil.

Anda boleh mengalihkan panggilan.

Menunjukkan bahawa telefon sedang mengakses WAP.

Menunjukkan bahawa anda sedang menggunakan GPRS.

Anda telah mengaktifkan menu bluetooth.

Memaparkan bahawa perkhidmatan

EDGE boleh didapati. Sambungan ke perkhidmatan EDGE membenarkan anda memindahkan data pada kelajuan 200Kb/s (bergantung pada rangkaian yang ada).

Semak dengan operator anda untuk ketersediaan liputan dan perkhidmatan.

LG-G262 9

Pemasangan

Memasang kad SIM dan bateri telefon

Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda bateri.

mengeluarkan

1.

Tanggalkan penutup bateri.

Tekan selak ke arah pelepas bateri dan gelongsorkan penutup bateri bahagian bawah telefon. Dan tanggalkan penutup bateri.

3.

Pasang kad SIM.

Masukkan kad SIM ke dalam

SIM ke dalam pemegang pemegang.

Gelongsorkan kad kad SIM. Pastikan bahawa kad SIM dimasukkan dengan betul dan bahagian sentuhan emas pada kad menghadap ke bawah. Untuk mengeluarkan kad SIM, tekan ke bawah dengan lembut dan tarik ia ke arah yang bertentangan.

n Nota Sentuhan logam kad SIM mudah rosak apabila tercalar.

Beri perhatian khusus pada kad SIM semasa memegangnya.

Ikut arahan yang dibekalkan bersama kad SIM.

4.

Pasang bateri.

Masukkan bahagian bawah bateri dahulu ke dalam pinggir bawah petak bateri. Tolak bahagian atas bateri ke bawah sehingga masuk ke dalam ruang itu dengan berdetap.

n Nota Mengeluarkan bateri dari telefon semasa kuasa dihidupkan boleh menyebabkan telefon menjadi rosak.

2.

Keluarkan bateri.

Pegang pinggir atas bateri dan angkat bateri dari petak bateri.

Untuk memasukkan kad SIM Untuk mengeluarkan kad SIM

10 LG-G262

5.

Pasang semula penutup bateri.

Letakkan penutup bateri di tempatnya pada telefon dan gelongsorkan ia sehingga selak berbunyi klik.

Mengecas Bateri

Untuk menyambungkan penyesuai kembara pada telefon, anda mestilah telah pun memasang bateri.

1.

Pastikan bateri dicas sepenuhnya sebelum menggunakan telefon.

2.

Dengan anak panah menghadap anda seperti yang ditunjukkan di dalam gambar rajah, tolak palam pada penyesuai bateri ke dalam soket pada bahagian bawah telefon sehingga ia berdetap ke dalam tempatnya.

3.

Sambungkan hujung lain penyesuai kembara pada soket wayar.

Gunakan hanya pengecas yang disertakan di dalam bungkusan jualan.

4.

Palang-palang bergerak ikon bateri akan berhenti setelah pengecasan selesai.

n Awas

?

?

Jangan sambungkan penyambung dengan paksa kerana ini boleh merosakkan telefon dan/atau penyesuai kembara.

Masukkan pengecas pek bateri secara menegak pada soket kuasa dinding.

?

Jika anda luar negara menggunakan pengecas pek bateri di anda sendiri, gunakan penyesuai palam yang dipasangkan bagi tatarajah yang betul.

?

Jangan keluarkan bateri atau kad SIM anda semasa kabel mengecas.

n Amaran

?

Cabut kabel kuasa dan pengecas semasa ribut petir bagi mengelakkan kejutan elektrik atau kebakaran.

?

Pastikan bahawa tiada barang yang tajam seperti gigi atau kuku binatang, bersentuhan dengan bateri.

Terdapat risiko ini boleh menyebabkan kebakaran.

?

Jangan buat atau jawab panggilan semasa mengecas telefon kerana ini boleh melitar pintas telefon dan/atau menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran.

LG-G262 11

Pemasangan

Memutuskan sambungan pengecas

Putuskan gan sambungan penyesuai kembara dari telefon denmenekan butang-butang tepinya seperti yang ditunjukkan di dalam gambar rajah.

Masukkan kad memori

Kad memori

LG-G262 dilengkapi pada sisi kad memori SD dengan kapasiti maksimum sebanyak 128MB. Anda boleh menggunakan kad ini untuk menyimpan fail data seperti gambar, video, audio, titik hubungan, jadual.

n Perhatian Sentiasa masukkan/keluarkan kad memori semasa kuasa telefon dimatikan.

Memasukkan kad memori

Masukkan kad memori ke dalam slot benar-benar termasuk ke dalam slot, ditunjukkan dalam rajah di bawah ini: sehingga kad memori seperti mana yang

Mengeluarkan kad memori

1.

Tolak kad memori dengan hujung jari anda ke dalam slot.

2.

Tarik kad memori dari slot dengan berhati-hati.

Keluarkan kad memori

Buka slot kad memori

12 LG-G262

Memasukkan Teks

Anda boleh memasukkan aksara-aksara menggunakan pad kekunci telefon.

n Perhatian angka abjad dengan

Sesetengah medan mungkin hanya membenarkan satu mod input teks (misalnya nombor telefon di dalam medan-medan buku alamat).

Mod T9

Mod ini membolehkan anda memasukkan perkataan dengan hanya satu tekanan kekunci bagi setiap huruf.

Setiap kekunci pada pad kekunci mempunyai lebih daripada satu huruf. Mod

T9 secara automatik kekunci anda membandingkan tekanan-tekanan dengan kamus bahasa dalaman bagi menentukan perkataan yang betul, dan dengan itu memerlukan jauh lebih sedikit tekanan kekunci daripada mod ABC tradisional.

Mod ABC

Mod ini membolehkan anda memasukkan huruf-huruf menekan kekunci yang dilabel dengan dengan huruf yang dikehendaki sekali, dua kali, tiga kali atau empat kali sehingga huruf yang dikehendaki dipaparkan.

Mod 123 (Mod Nombor)

Taipkan nombor menggunakan satu tekanan kekunci bagi satu nombor. Untuk menukar mod 123 di dalam medan masukan teks, tekan kekunci sehingga mod 123 dipaparkan.

Mod Simbol

Mod ini membolehkan anda memasukkan aksara-aksara khas.

Menukar Mod Input Teks

1.

Apabila anda di dalam medan yang membolehkan aksaraaksara dimasukkan, anda akan melihat penunjuk mod input teks di sudut kanan atas paparan.

Fungsi-Fungsi Umum

2.

Jika anda mahu menukar

Mod-mod yang mod, tekan

.

terdapat ditukar.

Menggunakan Mod T9

1.

Apabila anda dalam mod input teks ramal T9, mula masukkan satu kekunci perkataan dengan menekan kekuncihingga Tekan satu kekunci bagi setiap huruf.

2.

3.

Masukkan seluruh memadam perkataan sebelum mengedit atau sebarang tekanan kekunci.

Lengkapkan setiap kata dengan satu ruang dengan menekan kekunci atau kekunci

.

Untuk memadam huruf, tekan

.

Tekan dan tahan untuk memadam huruf secara berterusan.

n Notis Untuk keluar dari mod anda, tekan

.

input teks tanpa menyimpan input

Telefon kembali ke skrin melahu.

Rujuk kepada jadual di bawah untuk maklumat lanjut tentang aksara-aksara yang terdapat menggunakan kekunci-kekunci.

Perihalan

Kekunci

Huruf Besar

.,/?!-:' "1

ABC2

DEF3

GHI4

JKL5

MNO6

PQRS7

TUV8

WXYZ9 ruang 0

Huruf Kecil

.

,/?!-:' "1 abc2 def3 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9 ruang 0

LG-G262 13

1 Permainan &

Banyak Lagi

1 Permainan & Banyak

2 Tetapan

Lagi

Pokok Menu

2 Kontak

1 Tambah Baru

2 Cari

3

4

5

Dail Cepat

Kumpulan Pemanggil

Nombor Sendiri

6 Tetapan

5 Mesej

1

2

Mesej baru

Peti Masuk

3 Peti Keluar

4 Dihantar

5 Draf

6

7

8

9

Dengar Mel Suara

Mesej maklumat

Templat

Aturan

9 Alatan

1

2

3

Kegemaran

Jam Loceng

Bluetooth

4

5

SyncML

Kalkulator

6

7

Pengubah Unit

Waktu Dunia

8 SIM Servis

14 LG-G262

6 Barang saya

1 Gambaran

2

3

4

5

Gambar saya

Wayang gambar bisu

Bunyi

Muzik

6 Lain

7 Memori Luar

* Browser

1 Rumah

2 Penanda Buku

3

4

5

Pergi Ke URL

Tetapan

Versi Pelayar

3 Jadual

1 kalender

2 Memo

7 Pameran

1

2

Kertas Hias

Menu Warna

Dinding

3

4

5

Nota Ucapan

Lampu Belakang

Tingkap Informasi

4 Multimedia

1 Mengambil gambar

2 susunan bergembira

3 mengambil bisu wayang gambar

4 Alat Rakaman Suara

5 MP3

6

7

8

Gambaran saya

Wayang gambar bisu

Tetapan

8 Profil

1 Peribadi

2

3

4

Senyap

Getar Sahaja

Kuat

5

6

Alat Dengar

Kereta

0 Mencatat semua panggilan

1

2

3

4

5

6

7

Panggilan Tidak Jawab

Panggilan Diterima

Panggilan Dail

Semua

Padam

Panggilan

Panggilan Terkini

Caj Panggilan

Maklumat GPRS

# Tetapan

1 Tarikh & Masa

2 Bahasa

3

4

5

6

Tetapan Panggilan

Tetapan Sekuriti

Tetapan Rangkaian

Aturan GPRS

7 Status Memori

8 Tetap Semula Aturan

Permainan & Banyak Lagi [Menu 1]

Permainan & Banyak Lagi [Menu 1-1]

?

Permainan & mengurus

Banyak Lagi: Di dalam menu ini, anda boleh aplikasi-aplikasi Java yang dipasang di dalam telefon anda. Anda boleh memainkan atau memadam aplikasi-aplikasi yang dimuat turun, atau menetap pilihan menyambung. Aplikasi-aplikasi yang dimuat turun disusun di dalam folder-folder. Tekan kekunci lembut kiri untuk membuka folder yang

[Pilih] dipilih atau melancarkan midlet yang dipilih.

] Lancarkan: Memulakan aplikasi yang dipilih.

] Maklumat: Menunjukkan maklumat aplikasi tersebut.

] Pilihan: Sesetengah aplikasi Java mungkin memerlukan sambungan data dibuat.

n Perhatian Anda tidak boleh membuang atau menamakan semula folder atau permainan yang telah diprapasang di dalam folder.

Tetapan [Menu 1-2]

Anda boleh mengeset seting rangkaian untuk memuat turun permainan.

Java adalah teknologi yang dihasilkan oleh Sun Microsystems.

Serupa dengan cara anda memuat turun Java Applet menggunakan Netscape standard atau penyemak imbas MS

Internet telefon

Explorer, Java MIDlet boleh dimuat turun menggunakan berupaya WAP.

Bergantung kepada pembekal khidmat, semua program dimuat turun dan berasaskan Java seperti permainan Java boleh dijalankan pada telefon. Setelah dimuat turun, program boleh

Java boleh dilihat di dalam menu Aplikasi di mana anda memilih, melaksana, atau memadam. Fail-fail program

Java yang dan .JAR.

disimpan di dalam telefon adalah dalam format .JAD

n Nota

?

Fail JAR adalah format termampat program

Java dan fail JAD adalah fail perihalan yang menyertakan semua maklumat sebelum muat terperinci.

Dari rangkaian, turun, anda boleh melihat semua perihalan fail yang terperinci dari fail JAD.

?

Walaupun berdasarkan bahasa standard (J2ME), tidak semua aplikasi Java serasi dengan semua telefon yang yang boleh dijual setakat pustakaan tertentu digunakan bagi sesuatu model telefon.

Perisian tif sendiri mungkin dihalang atau menukar mengakapabila aplikasi Java yang tidak dihasilkan khusus untuk telefon buku yang dirujuk oleh panduan ini dimuat turun, yang mengakibatkan anda

Kami perlu "memulakan semula" telefon.

ingin menegaskan bahawa masalah-masalah ini disebabkan oleh aplikasi-aplikasi yang tak serasi dan bukan satu kerosakan pada produk.

n Awas Hanya program-program berasaskan J2ME (Java 2

Micro Edition) akan dijalankan di dalam persekitaran telefon.

Program-program berasaskan J2SE

(Java 2 Standard Edition) akan hanya berjalan di dalam persekitaran PC.

LG-G262 15

Tambah Baru [Menu 2-1]

Anda boleh menambah entri buku telefon menggunakan fungsi ini.

1.

Pilih Tambah Baru kiri dengan menekan kekunci lembut

[Pilih] atau [OK].

2.

Pilih

Jika yang ingatan yang ingin anda simpan: SIM atau Telefon.

ditetap ke Telefon, anda perlu memilih nombor mana anda mahu sebagai Nombor utama.

Cari [Menu 2-2]

1.

Pilih Cari atau [OK].

dengan menekan kekunci lembut kiri

2.

Masukkan nama yang anda hendak cari.

[Pilih] n Nota Pencarian segera terdapat dengan memasukkan huruf awal nama atau nombor yang ingin anda cari.

3.

Jika anda mahu mengedit, memadam, menyalin sesuatu entri, atau menambah suara pada satu entri, pilih

[Pilihan].

Menu berikut akan dipaparkan.

Dail Cepat [Menu 2-3]

Anda boleh memberi sebarang kekunci, entri Senarai nama.

Anda boleh memanggil hingga secara

, satu langsung dengan menekan kekunci ini.

Kumpulan Pemanggil [Menu 2-4]

Anda boleh menyenaraikan sehingga 20 anggota bagi setiap kumpulan. Terdapat 7 kumpulan yang boleh anda buatkan senarai.

Nombor Sendiri

(Bergantung kepada SIM)

[Menu 2-5]

Anda boleh menyimpan dan memeriksa nombor anda sendiri di dalam kad SIM.

Tetapan

Tatal ke to Tetapan, kemudian tekan [Pilih].

[Menu 2-6]

] Lihat Pilihan

Tatal untuk tekan menyerlahkan Lihat Pilihan, kemudian

[Pilih].

] Salin Semua

Anda boleh kad SIM ke menyalin/memindahkan entri-entri dari ingatan ingatan Telefon dan sebaliknya.

] pindah semua:

Anda boleh memindahkan semua entri dari

SIM ke telefon atau telefon ke SIM.

] Memori asal

Skrol untuk menyerlahkan Memori asal, dan kemudian tekan kekunci lembut kiri [Pilih].

Jika anda memilih

SIM atau atau

Telefon, telefon akan telefon.

menyimpan entri ke SIM

] Memori dan sedang di gunakan

Ciri ini membolehkan anda melihat bilangan yang bebas sedang diguna dalam buku telefon anda.

] padam kontak

Anda boleh memadam semua entri dalam SIM dan Telefon.

Fungsi ini memerlukan kod Keselamatan.

] Kad Bisnes: Anda boleh membuat kad niaga.

] Nombor Dail Servis

Gunakan fungsi ini untuk mengakses satu senarai khusus khidmat-khidmat yang disediakan oleh operator rangkaian anda (jika disokong oleh kad SIM).

16 LG-G262

kalender [Menu 3-1]

Apabila anda memasukkan menu ini Kalendar akan dipaparkan.

Di bahagian atas skrin terdapat bahagian-bahagian bagi tarikh.

Apabila anda menukar tarikh, kalendar akan dikemaskinikan menurut tarikh itu.

Untuk menukar hari, bulan dan tahun.

Kekunci Perihalan Kekunci Perihalan

Tahunan Mingguan

Bulanan Harian

Dalam mod jadual, tekan kekunci lembut kiri seperti berikut:

[Pilihan]

Tambah Baru [Menu 3-1-1]

Membolehkan anda menambah hari yang jadual dan memo baru bagi dipilih.

Anda boleh menyimpan sehingga 20 nota.

Melihat aturan harian [Menu 3-1-2]

Lihat semua

,

Jika anda jadual dan memo bagi hari yang dipilih.

Gunakan untuk menyemak imbas senarai-senarai nota.

menetap penggera bagi nota, ikon penggera dipaparkan.

Jika anda mahu melihat nota ini secara kekunci lembut kiri terperinci, tekan

[Pilih].

Tekan kekunci lembut kiri

[Pilihan] untuk memadam, mengedit nota yang anda pilih.

Padam Yang Lalu [Menu 3-1-3]

Anda boleh memadam diberitahu jadual yang lama yang telah kepada anda.

Jadual [Menu 3]

Padam Semua

Anda boleh memadam semua nota.

[Menu 3-1-4] pergi ke tarikh

Anda boleh terus pergi ke tarikh yang dipilih.

[Menu 3-1-5]

Tetapkan nada penggera [Menu 3-1-6]

Anda boleh mengeset nada penggera setiap tarikh yang dipilih.

Memo [Menu 3-2]

1.

Pilih Memo dengan menekan kekunci lembut kiri

[Pilih].

2.

Jika ia kosong, Tambah baru dengan menekan kekunci lembut kiri [menulis].

3.

Masukkan memo dan kemudian tekan kekunci lembut kiri [OK].

n Perhatian Jika anda mahu menukar mod input teks, tekan mengikut susunan.

LG-G262 17

Multimedia [Menu 4]

Anda boleh menikmati suara, fungsi multimedia seperti kamera, perakam suara,

MP3 untuk keseronokan dan kemudahan anda.

Mengambil gambar [Menu 4-1]

?

1.

Untuk menangkap gambar dengan Folder terbuka

Pilih Ambil gambar, dan kemudian tekan

.

Jika anda mahu yang mencapai menu ini langsung, tekan untuk masa lama.

2.

Fokuskan an tekan pada subjek untuk menangkap imej, dan kemudi-

.

3.

Jika anda mahu menyimpannya, tekan atau

.

n Perhatian Anda boleh mengawal saiz, kecerahan, warna dan pengezuman arah imej dengan menekan kekunci pandu atau ).

] Peleraian [ ]: Membolehkan anda menetap saiz imej kepada satu daripada Tinggi (1280X960), Sederhana

(640x480), Rendah (320x240) skrin utama, kenalan, dan skrin depan.

] Mutu gambar [ ]: Membolehkan anda mengeset mutu imej dari Standard, Halus, dan Sangat halus.

] Denyar [ ]: Membolehkan anda menetap denyar apabila anda mengambil gambar di tempat yang gelap.

] Berbilang syot [ ]: Membolehkan anda mengambil gambar berbilang syot secara berturutan.

] Zum [ ]: Membolehkan anda menetap nilai pengezuman dari x1 hingga x5 bergantung kepada resolusi.

] Kecerahan [ ]: Gunakan kekunci-kekunci pandu arah kanan/kiri untuk melaras pencahayaan. Terdapat 9 paras pencahayaan: -2.0, -1.5, -1.0, -0.5, 0.0, +0.5, +1.0, +1.5, +2.0.

] Pengesetan pencahayaan [ ]: Membolehkan anda menukar pengesetan mengikut persekitaran.

] Waktu malam bar

[ ]: Membolehkan anda mengambil gamdengan menggunakan menu ini pada waktu malam.

] Autotangkap [ ]: Membolehkan anda memilih masa tunda (Tiada, 3 Saat

,

5 Saat, 10 Saat).

kemudian telefon mengambil gambar selepas masa yang ditentukan.

] Warna [ ]: Terdapat 3 tetapan: Warna sejati, Sepia,

Hitam/Putih.

] Status memori [ ]: Periksa memori yang ada untuk mengambil gambar baru.

?

Untuk mengambil gambar dengan Foldernya tertutup

Anda boleh melihat diri anda sendiri anda dengan sub LCD, apabila mengambil gambar diri anda sendiri.

1.

Tekan [ ] untuk masa yang lama.

2.

Tumpukan pada subjek untuk mengambil imejnya, dan tekan [ ].

Kali ini, gambar disimpan secara automatik.

?

Ambil gambar: Aktifkan mod Ambil gambar.

?

Pameran slaid: Lihat gambar dalam Album sebagai tayangan slaid.

?

Suluh: Aktifkan

?

Balik: lampu denyar.

Pergi balik ke menu sebelumnya.

Selepas menyelesaikan semua pengesetan, tumpukan pada subjek untuk ditangkap dan tekan kekunci Kamera atau OK.

Dengan satu klik, imejnya ditangkap dan bar menu berikut muncul.

Simpan Padam

Multimedia mesej

18 LG-G262

susunan bergembira [Menu 4-2]

Anda boleh mengambil gambar pada pelbagai latar belakang.

Di samping itu, anda boleh memilih bingkai dengan menekan kekunci navigasi atau

.

n Note Dalam mod lusi.

ini, anda tidak dapat menukar pengesetan resomengambil wayang gambar bisu [Menu 4-3]

Anda boleh merakam video strim selama 20 saat.

1.

2.

Pilih menu mengambil wayang gambar bisu.

Jika anda hendak merakam data, tekan kekunci lembut kiri

[Rakam].

3.

Anda boleh bar masa.

menyemak baki masa dengan menggunakan

Alat Rakaman Suara [Menu 4-4]

Ciri memo suara membolehkan anda merakamkan

10 sehingga mesej suara dan setiap memo boleh sepanjang 60 saat.

Sebaik saja rakaman dimulakan, mesej Sedang merakam dan baki masa dipaparkan.

n Perhatian Pengesetan default untuk masa rakaman ialah 30 saat, tetapi anda boleh memilih 30 saat atau 1 min dalam menu pengesetan.

MP3 [Menu 4-5]

LG-G262 mempunyai pemain MP3 bersepadu yang terbina dalam. Anda boleh menikmati mendengar fail muzik MP3 pada memori dalam telefon anda dengan menggunakan alat dengar yang serasi melalui pembesar suara dalaman.

Pemain muzik menyokong:

?

MPEG-1 Lapisan III: Frekuensi pensampelan sehingga

48KHz, kadar bit sehingga 192Kbps, stereo

?

?

MPEG-2 Lapisan III: Frekuensi pensampelan sehingga

24KHz, kadar bit sehingga 160Kbps, stereo

AAC: Format ADIF, ADTS (Frekuensi pensampelan sehingga

48KHz) n Perhatian LG-G262 tidak

AAC. Dari menyokong kadar boleh ubah fail itu, anda tidak boleh menukar fail dari format MP3 ke AAC.

Anda boleh memindahkan fail MP3 dari PC ori dalam telefon anda yang serasi ke memdengan menggunakan Bank Kandungan

LG pada pakej jualan.

n Perhatian

?

PC hendaklah

Windows 98 menjalankan sistem pengoperasian

SE, Windows ME, Windows 2000,

Windows XP.

?

Selain daripada memuat turun fail MP3 ke telefon, anda boleh memuat naik gambar yang diambil pada telefon ke PC dengan menggunakan kabel

USB. Dan anda telefon, juga boleh menguruskan buku penjadual, an

Memo pada PC.

Rujuk kepada penjual yang disahkan untuk ketersediaan aksesori.

?

Untuk memuat turun fail MP3 dalam Windows

2000, anda hendaklah mengeset opsyen folder dalam PC seperti berikut: Lihat WEB->Guna folder default Windows (I).

Alat Permain MP3 [Menu 4-5-1]

1.

Tekan menu MP3, dan kemudian

2.

Tekan kekunci lembut kiri pilih pemain MP3.

[Opsyen] untuk mengakses menu berikut.

] Skrin LCD utama: Menu ini membolehkan anda menukar latar belakang LCD utama apabila fail MP3 dimainkan.

] Skrin LCD latar depan: Menu ini membolehkan anda menukar belakang LCD depan apabila fail MP3 dimainkan dengan foldernya ditutup.

LG-G262 19

] Equalizer

Menu ini membantu anda itaran untuk menyelaraskan pelbagai persekmendengar muzik. Telefon ini menyokong empat menu yang menu dipratetap. Apabila anda masuk ke ini, anda boleh melihat nilai penyamanya.

] Tetapan Flip:

?

sambung permainan

Walaupun penutupnya ditutup semasa anda memainkannya, mod main diteruskan tanpa jeda.

?

Berhenti bermain

Apabila anda menutup penutupnya, anda boleh menghentikan mod main.

] Melihat senarai mainan

Anda boleh melihat senarai main untuk mendengarkan muzik.

] mod maianan

Menu ini membolehkan anda semua, mengeset mod main: Main

Ulang semua,

Rawak semua,

Main satu dan Ulang satu.

] Set sebagai nada dering

Menu ini membolehkan anda nada mengeset fail MP3 sebagai dering.

Anda boleh juga mengesetnya sebagai nada dering dalam Profil.

Senarai mainan [Menu 4-5-2]

Menu ini membolehkan anda melihat seluruh senarai main.

Anda boleh memindahkan trek dengan menekan kekunci navigasi.

Selain itu, jika anda memilih menu opsyen, anda boleh memadam fail atau melihat maklumatnya.

Gambaran saya

[Menu 4-6]

Anda boleh melihat dan boleh mengeset menghantar gambar.

Anda juga tetingkap sebagai latar belakang.

Wayang gambar bisu [Menu 4-7]

Menu ini membolehkan memainkan atau memadam fail video. Anda boleh menukar nama maklumat yang berkaitan fail, dan menyemak dengan saiz dan masa.

Tetapan

Kamera

[Menu 4-8]

[Menu 4-8-1]

] simpan auto: Jika anda mengesetkan ke Hidup (On), imej akan disimpan secara automatik tanpa memaparkan bar menu untuk menyimpan.

] Nada Shutter: Anda boleh menukar nada pengatup untuk mengambil gambar.

] padamkan semua gambar: Menu ini membolehkan semua gambar dipadam selepas anda memberikan pengesahan.

Merekam suara [Menu 4-8-2]

] Tempoh :

Anda boleh mengeset tempoh untuk merakam ke

30 saat atau 1 minit.

Memori di gunakan [Menu 4-8-3]

Anda boleh memeriksa kapasiti memori yang sedang digunakan.

20 LG-G262

Mesej baru [Menu 5-1]

Menu ini termasuk

(Khidmat mel

Mesej suara, serta fungsi-fungsi yang berkaitan dengan SMS

Ringkas), MMS (Khidmat Mesej Multimedia), mesej khidmat rangkaian.

Mesej Teks [Menu 5-1-1]

Anda boleh menulis dan bilangan halaman mesej.

mengedit mesej teks, memeriksa

1.

Masukkan menu Mesej dengan menekan [Pilih].

2.

Jika anda mahu menulis mesej baru, pilih Mesej Teks.

3.

Untuk membuat masukan teks lebih mudah, gunakan T9.

4.

Tekan [Melampirkan] untuk melampirkan yang berikut.

Masuk

] Gambar: Anda boleh memasukkan

Asal atau gambar-gambar Yang gambar-gambar di dalam Folder Saya yang terdapat bagi mesej ringkas.

] Deringan: Anda boleh memasukkan bunyi yang terdapat bagi mesej ringkas.

] Teks yang templates: Anda boleh menggunakan Teks templates telah pun ditetapkan di dalam telefon.

] Kontak: Anda boleh manambah nombor telefon atau alamat e-mel di dalam buku alamat.

] Simbol: Anda boleh menambah aksara-aksara khas.

] Kad Bisnes: Anda boleh menambah tandatangan anda ke mesej.

] Jadual: Anda boleh memasukkan jadual anda sendiri untuk menulis mesej.

5.

Jika anda mahu untuk menetapkan pilihan bagi teks anda, atau menyelesaikan tulisan anda, tekan [Pilihan].

Mesej [Menu 5]

Pilihan

] Hantar: Menghantar mesej teks.

1.

Masukkan nombor penerima.

2.

Tekan kekunci untuk menambah lebih banyak penerima.

3.

Anda boleh menambah nombor telefon di dalam buku alamat.

4.

Tekan

Semua folder selepas memasukkan nombor.

mesej akan disimpan secara automatik di dalam peti keluar, walaupun selepas penghantaran gagal.

] simpan ke draf: Menyimpan mesej dalam Draf.

] Fon & dan penjajaran: Anda boleh memilih Saiz dan Gaya fon, jajaran teksnya.

] Warna: Anda boleh memilih Warna latar depan dan latar belakang.

] Kamus T9: Anda boleh menambah kata anda sendiri. Menu ini boleh

Ramalan dipaparkan hanya apabila mod editnya ialah

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Keluar: Jika anda menekan Keluar semasa menulis mesej, anda boleh menamatkan menu penulisan mesej dan kembali ke

Mesej. Mesej yang telah anda tulis tidak disimpan.

n Nota Telefon yang menyokong EMS release 5 terapat untuk menghantar gambar berwarna, bunyi, gaya teks, dan sebagainya.

Pihak yang lain mungkin tidak dapat menerima gambar, bunyi atau gaya teks yang adan hantar dengan sempurna jika telefonnya tidak menyokong pilihanpilihan tersebut.

Mesej Multimedia

Anda boleh menulis dan memeriksa saiz mesej.

[Menu 5-1-2] mengedit mesej multimedia,

1.

2.

Masukkan menu Mesej dengan menekan

Jika anda mahu menulis mesej baru,

[Pilih].

pilih Mesej

Multimedia.

LG-G262 21

3.

4.

Anda boleh mencipta mesej baru atau memilih salah satu daripada templat mesej multimedia yang telah dibuat.

Tekan saya,

Melampirkan untuk menambah Gambaran, Gambar

Bunyi, Rekam Suara, Teks templates, Kontak, Simbol,

Kad Bisnes, Jadual.

Pilihan

] Hantar: Anda boleh menghantar mesej multimedia kepada berbilang penerima, memberi keutamaan kepada mesej anda, dan menghantarnya kemudian juga.

n Nota Semua mesej akan disimpan secara automatik di dalam folder peti keluar, walaupun selepas penghantaran gagal.

] Pandangan: Anda boleh mempralihat mesej multimedia yang anda tulis.

] Simpan: Anda boleh menyimpan mesej multimedia di dalam peti keluar atau sebagai templat.

] edit subjek: Anda boleh mengedit perkara setiap mesej.

] Tambah Slaid: Anda boleh menambah slaid sebelum atau selepas slaid semasa.

] Pindah ke Slaid: Anda boleh sebelumnya atau seterusnya.

berpindah ke slaid yang

] Padamkan Slaid: Anda boleh memadam slaid-slaid semasa.

] Tetap Format Slaid

-

Tetapkan Penentu Masa: Anda boleh menetap pemasa untuk slaid, teks, gambar dan bunyi.

] Kamus T9: Anda boleh menambah kata anda sendiri. Menu ini boleh

Ramalan dipaparkan hanya apabila mod editnya ialah

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Keluar: Anda boleh balik ke menu Mesej.

n Nota Jika anda memilih multimedia, gambar (15K) pada menulis mesej tempoh pemuatan akan mengambil seku-

22 LG-G262 rang-kurangnya sekitar 15 saat.

Tambahan pula, anda tidak boleh mengaktifkan sebarang kekunci sewaktu masa pemuatan.

mesej multimedia.

Selepas 15 saat, anda boleh menulis

Peti Masuk [Menu 5-2]

Anda akan diberitahu apabila anda telah menerima mesej.

Mesejmesej akan disimpan di dalam Peti masuk.

Jika telefon menunjukkan 'Tiada ruang bagi mesej SIM', anda perlu memadam sebarang mesej SIM dari peti masuk dan peti keluar. Jika telefon memaparkan 'Tiada ruang untuk mesej', anda boleh membuat ruang setiap tempat simpanan dengan memadam mesej, media dan aplikasi.

*

Mesej SIM

Mesej SIM bermakna mesej yang disimpan di dalam kad

SIM. Anda boleh memindahkan mesej ini ke telefon.

Untuk gu mesej multimedia telah dimaklum, anda perlu menungmesej dimuat turun dan diproses.

Peti Keluar [Menu 5-3]

Menu ini membolehkan anda untuk melihat dihantar atau mesej yang akan gagal dihantar. Setelah mesej berjaya dihantar, ia akan dipindahkan ke menu dihantar.

Dihantar

Anda boleh melihat mesej yang telah dihantar.

[Menu 5-4]

Draf [Menu 5-5]

Menggunakan menu ini, anda boleh pratetap sehingga lima mesej multimedia yang paling sering anda gunakan.

Menu ini menunjukkan senarai mesej multimedia yang diparatetap.

Dengar Mel Suara [Menu 5-6]

Setelah gar pilihan ini dipilih, tekan sahaja kekunci lembut kiri

[OK] untuk mendengar mel suara.

Anda juga boleh menahan kekunci dalam mod tunggu sedia untuk mendenmel suara.

n

Perhatian Apabila anda menerima mel suara, telefon anda memaparkan ikonnya dan anda mendengar satu isyarat.

Sila periksa dengan pembekal rangkaian anda untuk butiran servis mereka bagi menatarajah telefon sewajarnya.

Mesej maklumat

(Bergantung kepada rangkaian dan langganan)

[Menu 5-7]

Mesej khidmat maklumat adalah mesej teks yang dihantar oleh rangkaian kepada GSM. Ia memberi maklumat umum seperti laporan cuaca, berita lalu lintas, teksi, farmasi, dan harga saham.

boleh

Setiap jenis maklumat mempunyai nombor; oleh itu, anda menghubungi pembekal khidmat asal sahaja anda telah memasukkan nombor tertentu bagi maklumat tersebut.

Apabila anda telah menerima hat mesej khidmat maklumat, anda boleh melimesej pop naik yang menunjukkan anda telah menerima mesej atau mesej khidmat maklumat itu akan langsung dipaparkan.

Untuk melihat mesej sekali lagi atau tidak dalam mod tunggu sedia, ikut urutan yang ditunjukkan di bawah:

Baca [Menu 5-7-1]

1.

Apabila anda telah menerima mesej khidmat maklumat dan memilih Baca untuk melihat mesej, ia akan dipaparkan pada skrin. Anda boleh membaca mesej lain dengan menatal

, , atau [Seterusnya].

2.

Mesej akan ditunjukkan sehingga mesej lain dicapai.

Topik

(Bergantung kepada rangkaian dan langganan)

[Menu 5-7-2]

] Tambah Baru: Anda boleh menambah nombor khidmat mesej khidmat maklumat di dalam ingatan Telefon dengan nama panggilannya.

] Lihat Senarai: Anda boleh melihat nombor maklumat yang mesej khidmat telah anda tambahkan. Jika anda menekan memadam

[Pilihan], anda boleh mengedit dan kategori mesej maklumat yang telah anda tambahkan.

] Senarai Aktif: Anda boleh memilih nombor mesej khidmat maklumat di dalam senarai aktif. Jika anda nombor khidmat mengaktifkan maklumat, anda boleh menerima mesej yang dihantar dari nombor itu.

Templat [Menu 5-8]

Teks template

Anda boleh memasukkan

[Menu 5-8-1] tempat teks semasa menulis mesej.

Multimedia template [Menu 5-8-2]

Anda boleh memasukkan templat media yang merangkumi gambar, bunyi, dan foto semasa menulis mesej.

Aturan

Mesej teks

[Menu 5-9]

[Menu 5-9-1]

] Jenis Mesej:

Teks, Suara, Faks, Natl.

paging, X.400, Emel, ERMES

Anda boleh menukar teks anda kepada format-format lain.

Hubungi pembekal khidmat anda untuk ketersediaan fungsi ini.

LG-G262 23

] Tempoh Sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda menetapkan berapa lama mesej teks anda akan disimpan di pusat mesej.

] Laporan Penghantaran: Jika anda menetap ke Ya

, anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar.

] Caj Balasan: Apabila mesej telah dihantar, ia membolehkan penerima membalas dan mengecaj kos balasan ke bil telefon anda.

] Pusat SMS: Jika anda mahu boleh menerima alamat menghantar mesej teks, anda pusat SMS melalui menu ini.

Multimedia mesej [Menu 5-9-2]

] Prioriti: Anda boleh menetap prioriti mesej yang anda pilih.

] Tempoh Sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda menetapkan berapa lama mesej teks anda akan disimpan di pusat mesej.

] Subjek: Anda boleh memasukkan perkara setiap tempat.

] Aturan Utk Laporan Penghantaran MMS: Jika ia ditetap ke

Ya dalam menu ini, anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar.

] Baca balasan: Anda boleh menghantar balasan untuk pengesahan sama ada anda telah membaca mesej atau tidak.

] Muat Turun Automatik: Jika anda menerima pilih Pasang, anda mesej multimedia secara automatik. Jika anda memilih Tutup, anda menerima hanya mesej pemberitahuan di dalam peti masuk dan kemudian anda boleh memeriksa pemberitahuan ini. Jika anda memilih

Homenetwork media sahaja, Anda akan menerima mesej multibergantung pada Rangkaian rerumah sahaja.

24 LG-G262

] Tetapan Rangkaian: Jika anda memilih pelayan mesej multimedia, anda boleh menetap URL untuk pelayan mesej multimedia.

] Jenis yang diizin

Peribadi: Mesej peribadi.

Iklan: Mesej perdagangan.

Infomasi: Maklumat yang perlu.

Pusat Mel Suara [Menu 5-9-3]

Anda boleh menerima mel suara jika ciri ini disokong oleh pembekal khidmat rangkaian anda.

Apabila mel suara baru tiba, simbol akan dipaparkan pada skrin. Sila periksa dengan pembekal khidmat rangkaian anda untuk butiran khidmat mereka bagi menatarajah telefon sewajarnya.

Mesej maklumat [Menu 5-9-4]

] Terima

Jika anda memilih Hidup, telefon anda akan menerima mesej perkhidmatan Maklumat.

] Isyarat

Jika anda memilih Ya, telefon anda akan mengeluarkan bunyi bip apabila anda telah menerima maklumat nombor mesej.

] Bahasa

Anda boleh memilih bahasa yang menekan [Aktif/Tak aktif].

anda mahu dengan

Tolak Mesej [Menu 5-9-5]

Anda boleh menetap mesej atau tidak.

pilihan sama ada untuk menerima

Gambaran [Menu 6-1]

Selepas mengambil gambar, anda boleh melihat atau menghantarnya melalui MMS dan bluetooth. Tekan kekunci

[Opsyen] kiri untuk memasukan opsyennya.

] Lihat Semua: Anda boleh melihat gambar foto.

] Paparan Berbilang: Anda boleh melihat maksimum 9 gambar kecil dalam skrin.

] Tetap Sebagai Kertas Hias Dinding: Anda boleh mengeset gambar sebagai kertas hias dinding.

] Menghantar melalui multimedia mesej: Anda boleh menghantar gambar melalui MMS.

] Hantarkan melalui bluetooth: Anda boleh menghantar foto melalui bluetooth.

] salin ke memori/Pindah ke memori luar: Anda boleh menyalin atau memindahkan antara telefon dan memori SD.

] Namakan Semula: Anda boleh mengedit tajuk gambar.

] Padam: Anda boleh memadam foto.

] Informasi: Anda boleh melihat maklumat mengenai Tajuk,

Saiz, Tarikh dan Masa yang anda telah ambil.

Gambar saya

[Menu 6-2]

Selepas memilih gambar, tekan kekunci kiri [Lihat].

Anda boleh memeriksa opsyen seperti berikut:

] Tetap Sebagai Kertas Hias Dinding: Gambar yang sedang dipilih boleh ditetap sebagai Kertas Hias Dinding.

] Menghantar melalui multimedia mesej: Gambar yang dimuat turun dari rangkaian boleh dihantar melalui perkhidmatan MMS.

] menghantar melalui bluetooth: Gambar yang dimuat turun dari rangkaian boleh dihantar melalui Bluetooth.

] salin ke memori

:

Gambar boleh dipindahkan ke kad memori SD.

Wayang gambar bisu [Menu 6-3]

Menu ini membolehkan memainkan atau memadam fail video. Anda boleh menukar nama lumat yang berkaitan fail, dan menyemak makdengan saiz dan masa.

Bunyi [Menu 6-4]

Selepas memilih bunyi, tekan kekunci kiri boleh memeriksa opsyen seperti berikut:

[Opsyen].

Anda

] Set sebagai nada dering: Pada waktu ini bunyi yang dipilih boleh diset sebagai nada dering.

] menghantar melalui mesej teks/ Menghantar melalui multimedia mesej: Bunyi yang dimuat turun dari rangkaian boleh dihantar melalui perkhidmatan SMS atau MMS.

] menghantar melalui bluetooth: Bunyi yang dimuat turun dari rangkaian boleh dihantar melalui Bluetooth.

] salin ke memori

:

Gambar boleh ori SD.

dipindahkan ke kad mem-

Muzik [Menu 6-5]

Anda boleh memuat turun fail MP3 dari rangkaian, dan kemudian anda boleh menikmati boleh mengeset muzik muziknya.

Di samping itu, anda sebagai nada dering.

Lain [Menu 6-6]

Menu ini yang menyediakan ruang untuk menyimpan fail luaran tidak dibuka pada telefon ini.

Memori Luar [Menu 6-7]

Menu ini membolehkan anda melihat dalam kad SD. Jika tiada memori

Foto, Gambar, luaran,

Bunyi dan Muzik mesej muncul naik "Sila masukkan memori luaran" dipaparkan.

LG-G262 25

Kertas Hias Dinding [Menu 7-1]

Anda boleh gambar latar belakang dalam mod tunggu sedia.

Menu Warna [Menu 7-2]

Telefon anda warna menu menyediakan 4 tema warna menu.

Setkan dengan menatal dan menekan kekunci lembut kiri [Pilih].

Nota Ucapan [Menu 7-3]

Jika anda memilih Pasang, anda boleh mengedit teks yang dipaparkan dalam mod tunggu sedia.

Lampu Belakang [Menu 7-4]

Anda boleh menetap tempoh pencahayaan bagi paparan dalaman.

Tingkap Informasi [Menu 7-5]

Anda boleh mempralihat keadaan semasa menu terpilih sebelum membuka menu itu. Keadaan itu ditunjukkan di bahagian bawah paparan.

26 LG-G262

Dalam Profil, anda boleh melaras dan menyusun nada-nada telefon yang bagi acara, persekitaran, atau kumpulan pemanggil berlainan.

Terdapat enam profil pratetap: Peribadi,

Sahaja, Kuat, Alat Dengar, dans Kereta.

Senyap, Getar

Aktifkan [Menu 8-X-1]

1.

Satu senarai profil dipaparkan

2.

Di dalam senarai Profil, tatal ke profil yang anda mahu aktifkan dan tekan kekunci lembut kiri [Pilih] atau kekunci OK.

Peribadikan [Menu 8-X-2]

Tatal ke profil yang diingini di dalam senarai Profil.

Selepas menekan kekunci lembut kiri atau kekunci

Peribadikan. Pilihan tetapan

OK, pilih profil dibuka.

Tetapkan pilihan seperti yang diperlukan.

] Jenis Isyarat Panggilan Masuk: Tetapkan jenis isyarat bagi panggilan masuk.

] Jenis Nada dari senarai.

Deringan: Pilih nada deringan yang diingini

] Volum Deringan: Tetapkan volum nada deringan.

] Jenis Isyarat Mesej: Tetapkan jenis isyarat bagi mesej.

] Nada Mesej: Pilih nada isyarat bagi mesej.

] Nada Pad Kekunci: Pilih nada pad kekunci yang diingini.

] Nada Flip: Membolehkan anda menetap nada flip bagi menyesuaikannya dengan persekitaran.

] Volum Pad Kekunci: Tetapkan volum nada pad kekunci

] Kesan kelantangan bunyi : Tetapkan volum bunyi kesan.

] Volum Tutup/Pasang Kuasa: Tetapkan volum nada deringan apabila menghidupkan/mematikan telefon.

] Jawapan Automatik: Fungsi ini akan diaktifkan hanya apabila telefon anda disambungkan pada alat dengar atau kit bebas tangan.

?

Padam: Telefon tidak akan menjawab secara automatik.

?

Selepas 5 Saat: Selepas 5 saat, telefon akan menjawab secara automatik.

?

Selepas 10 Saat: Selepas 10 saat, telefon akan menjawab secara automatik.

Namakan Semula [Menu 8-X-3]

Anda boleh menamakan semula sebarang nama yang anda mahu.

profil dan memberikan n Perhatian Profil-profil Getar sahaja, Senyap dan Alat dengar tidak boleh dinamakan semula.

LG-G262 27

Kegemaran [Menu 9-1]

Opsyen ini membolehkan anda menambah kegemaran anda ke senarai yang telah disediakan.

Apabila anda telah membuat menu anda sendiri, anda boleh cepat dalam skrin melahu mengakses fungsi yang diingini dengan dengan menekan kekunci navigasi ke atas.

Jam Loceng [Menu 9-2]

Anda boleh menetap sehingga 5 jam penggera supaya berbunyi pada masa yang ditentukan.

1.

Pilih mahu.

Pasang dan masukkan masa penggeraan yang anda

2.

Pilih tempoh mengulang: Sekali, Isnin-Jumaat, Isnin-

Sabtu, Setiap Hari.

3.

Pilih nada penggeraan yang anda mahu dan tekan

[OK].

4.

Edit nama penggera dan tekan [OK].

Bluetooth [Menu 9-3]

Bluetooth membolehkan peranti bergerak, persisian dan komputer serasi yang berdekatan untuk berkomunikasi secara langsung antara satu sama lain tanpa wayar.

Telefon ini menyokong kesambungan Bluetooth terbina dalam, yang membolehkannya menyambung dengan alat dengar

Bluetooth, aplikasi komputer dan sebagainya.

n Perhatian Anda boleh menukar data hanya dalam buku telefon melalui bluetooth.

Alat says

[Menu 9-3-1]

Anda boleh melihat semua fon Bluetooth.

peranti yang serasi dengan tele-

28 LG-G262

Alat pegang bebas [Menu 9-3-2]

Anda boleh melihat senarai dengan telefon Bluetooth.

peranti bebas tangan yang serasi

Jika anda masuk ke menu

Peranti anda boleh saya atau Bebas mengakses opsyen seperti berikut.

tangan,

] Sambung/Memutuskan: Membolehkan menyambung ke peranti Bluetooth lain.

] Tambah baru: Membolehkan mencari peranti bluetooth baru.

] Menetapkan nama:

Membolehkan menukar nama bluetooth.

] tetapkan sebagai berizin/Tetapkan sebagai tidak di izinkan: Membolehkan menetap sambungan yang dibenarkan antara setiap peranti bluetooth.

] Semua Servis: Membolehkan melihat semua perkhidmatan yang disokong oleh peranti bluetooth.

] Padam: Membolehkan anda memadam peranti bluetooth.

] Padamkan Semua: Membolehkan memadam semua peranti bluetooth.

Tetapan [Menu 9-3-3]

Anda boleh mendaftarkan peranti baru yang serasi dengan bluetooth. Jika anda sudah menambah perantinya, anda boleh mencarinya selepas anda memasukkan kata laluan.

] Tetapkan bluetooth

Anda boleh mengaktifkan atau membatalkan fungsi bluetooth.

] Kelihatan handset

Anda boleh mengeset fungsi telefon anda yang dipaparkan pada peranti bluetooth yang lain.

] Nama Handset

Anda boleh mengeset nama defaultnya ialah LG-G262.

peranti bluetooth. Nama

SyncML [Menu 9-4]

Fungsi SyncML menyegerakkan data dalam telefon dan data pada pelayan seperti maklumat alamat kenalan, item jadual, dsb. melalui rangkaian wayarles.

?

Sambung

Pilih SyncML dari menu Kesambungan dan tekan kekunci

.

Pilih item Sambung dan kemudiannya tekan kekunci

.

Sambung ke pelayan dengan profil pelayan yang dipilih dan animasi penyegerakan dipaparkan semasa penyegerakan dilaksanakan.

?

Tetapan Server

Menu ini membolehkan anda menatarajah profil untuk

SyncML.

?

Logs

Pilih item SyncML dalam menu Kesambungan dan kemudian tekan kekunci

.

Pilih Item log dan kemudian tekan kekunci log operasi penyegerakan yang dijalankan.

untuk melihat

Kalkulator [Menu 9-5]

Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +,

--, x, ÷ :

Tambah, Tolak, Darab, dan Bahagi.

Selain itu, anda boleh menggunakan pelbagai fungsi kalkulator

1.

seperti sin, cos,

Masukkan nombor log.

dengan menekan kekunci angka.

2.

Gunakan kekunci pandu arah untuk memilih tanda bagi pengiraan.

3.

Kemudian masukkan nombor.

4.

Tekan kekunci untuk melihat hasilnya.

5.

Jika anda menekan kekunci lembut kiri [Fungsi], anda boleh menjalankan pelbagai kiraan.

6.

Untuk mengimput nombor perpuluhan, tekan kekunci

Jika anda menekan kekunci

, anda boleh memasukkan

.

7.

().

Untuk menamatkan Kalkulator, tekan [Balik].

Pengubah Unit [Menu 9-6]

Ini menukar sebarang ukuran kepada unit yang anda mahu.

Terdapat 4 jenis yang boleh ditukarkan kepada unit. Mata wang, dan

Permukaan,

Kelajuan.

Kepanjangan, Keberatan, Suhu panas, Isi

1.

Anda boleh memilih satu menekan kekunci daripada empat jenis unit dengan

[Unit].

2.

Pilih unit yang ingin anda tukar dengan menekan dan

.

3.

Pilih nilai piawai dengan menggunakan

, .

Waktu Dunia [Menu 9-7]

Anda boleh melihat jam-jam bandar utama di dunia.

1.

Pilih bandar yang kekunci

,

.

di dalam zon masa dengan menekan

2.

Anda boleh yang anda menetap masa semasa pilih dengan menekan kepada masa bandar

[Tetapkan].

SIM Servis [Menu 9-8]

Menu ini bergantung kepada SIM dan perkhidmatan rangkaian.

LG-G262 29

Anda boleh mengakses pelbagai khidmat WAP (Wireless

Application Protocol) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan maklumat penerbangan.

Khidmat-khidmat ini direka khas untuk telefon bimbit dan diselenggarakan oleh pembekal-pembekal khidmat WAP.

Periksa ketersediaan khidmat-khidmat WAP, harga dan tarif dengan operator rangkaian anda atau pembekal khidmat yang khidmatnya ingin anda gunakan. Pembekal-pembekal khidmat akan juga memberi anda arahan tentang cara menggunakan khidmat-khidmat mereka.

Setelah disambungkan, lelaman akan dipaparkan.

Kandungannya bergantung kepada pembekal khidmat. Anda boleh mengakses sebarang laman web dengan memasukkan alamat bila

URLnya.

Untuk keluar dari penyemak imbas pada bilamasa, tekan kekunci ( ).

Telefon akan kembali ke mod tunggu sedia.

n Perhatian Menu-menu pelayar WAP boleh berbeza-beza, bergantung kepada versi pelayar anda.

Rumah [Menu * -1]

Menyambungkan kepada lelaman. Lelaman boleh merupakan tapak yang ditakrif di dalam profil yang diaktifkan. Ia akan ditakrif oleh Pembekal Khidmat jika anda tidak melakukannya di dalam profil yang diaktifkan.

Penanda Buku [Menu * -2]

Menu ini membolehkan anda laman web menyimpan URL bagi lamankegemaran untuk akses mudah pada masa kemudian. Telefon anda mempunyai beberapa penanda buku yang telah diprapasang.

Penanda-penanda buku prapasang ini tidak boleh dipadam.

30 LG-G262

Pergi Ke URL [Menu * -3]

Anda boleh mahu.

menyambung langsung kepada tapak yang anda

Selepas memasukkan URL yang tertentu, tekan kekunci OK.

Tetapan [Menu * -4]

Anda boleh yang mengeset cache berkaitan profil, cookie dan keselamatan dengan perkhidmatan internet.

Versi Pelayar

Versi Penyemak imbas WAP dipaparkan.

[Menu * -5]

Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak dijawab, yang diterima, dan yang sudah didail hanya jika rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di dalam kawasan servis.

Nombor dan nama (jika terdapat) dipaparkan bersama-sama dengan tarikh dan masa panggilan dibuat. Anda juga boleh melihat masa panggilan.

Panggilan Tidak Jawab

Pilihan ini membolehkan anda melihat 10 yang tidak dijawab.

[Menu 0-1] panggilan terakhir

Panggilan Diterima

Pilihan ini membolehkan anda melihat 10 terakhir.

[Menu 0-2] panggilan masuk

Panggilan Dail [Menu 0-3]

Pilihan ini membolehkan anda melihat 20 terakhir panggilan keluar

(yang dipanggil atau cuba dipanggil).

Semua Panggilan [Menu 0-4]

Opsyen ini membolehkan anda melihat semua rekod panggilan.

Padam Panggilan Terkini [Menu 0-5]

Membolehkan anda memadam senarai-senarai Panggilan tidak dijawab dan Panggilan diterima. Anda boleh memadamsenarai Nombor dail dan Semua senarai pada satu masa.

Caj Panggilan

Tempoh Panggilan

[Menu 0-6]

[Menu 0-6-1]

Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan panggilan keluar anda. Anda juga boleh menetap semula masa panggilan.

Kos Panggilan [Menu 0-6-2]

Membolehkan anda memeriksa kos panggilan terakhir anda, semua panggilan, bakinya dan menetap semula kos. Untuk menetap semula kos, anda perlukan kod PIN2.

Tetapan

(Bergantung kepada SIM)

[Menu 0-6-3]

] Tetapkan Tarif: Anda boleh menetap jenis mata wang dan harga unit.

Hubungi pembekal khidmat anda untuk mendapatkan harga unit mengecaj.

Untuk memilih mata wang atau unit dalam menu ini, anda memerlukan kod PIN2.

] Tetapkan Kredit: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda mengehadkan kos panggilan anda melalui unit mengecaj terpilih.

Jika anda memilih Baca, bilangan unit yang tinggal ditunjukkan.

Jika anda memilih Tukar, anda boleh menukar had caj anda.

] Pameran auto: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda melihat secara automatik kos ditetap ke panggilan akhir anda. Jika

Pasang, anda boleh melihat kos terakhir apabila panggilan dilepaskan.

Maklumat GPRS [Menu 0-7]

Anda boleh memeriksa jumlah data yang dipindahkan melalui rangkaian menerusi GPRS. Tambahan pula, anda boleh melihat berapa banyak masa yang anda punyai dalam talian.

Tempoh Panggilan [Menu 0-7-1]

Anda boleh memeriksa

Semua tempoh Panggilan GPRS Terakhir dan

Panggilan GPRS. Anda juga boleh menetap semula pemasa panggilan.

Isi data [Menu 0-7-2]

Anda boleh memeriksa ume

GPRS dan

Dihantar, Diterima atau Semua vol-

Tetapkan Semua Semula.

LG-G262 31

Tetapan [Menu #]

Tarikh & Masa [Menu #-1]

Anda boleh menetap tarikh dan masa.

fungsi-fungsi yang berkaitan dengan

Tetap Tarikh

] Tetap Tarikh

Anda boleh memasukkan tarikh semasa.

[Menu #-1-1]

] Format Tarikh

Anda boleh menetap Format tarikh

BB/HH/TTTT, TTTT/BB/HH.

(H: Hari / B: Bulan / T Tahun) seperti HH/BB/TTTT,

Tetap Masa

] Tetap Masa

Anda boleh memasukkan masa semasa.

[Menu #-1-2]

] Format Masa

Anda boleh menetap format masa antara 24 jam dan 12 jam.

Bahasa [Menu #-2]

Anda boleh menukar bahasa fon anda. Pertukaran ini akan bagi teks paparan di dalam telejuga menjejas mod Masukan

Bahasa.

Tetapan Panggilan [Menu #-3]

Anda boleh menetap menu yang berkaitan dengan panggilan dengan menekan [Pilih] di dalam menu Tetapan.

Alih Panggilan [Menu #-3-1]

Khidmat Alih panggilan membolehkan anda mengalihkan panggilan suara, panggilan faks, dan panggilan data yang masuk ke nombor lain. Untuk butiran, hubungi pembekal

32 LG-G262 khidmat anda.

] Semua Panggilan Suara

Mengalihkan panggilan suara tanpa syarat.

] Jika Sibuk

Mengalihkan panggilan suara apabila telefon sedang digunakan.

] Jika Tiada Balasan

Mengalihkan panggilan suara yang anda tidak mahu jawab.

] Jika Tidak Dapat Dihubungi

Mengalihkan panggilan suara apabila telefon dimatikan atau di luar liputan.

] Semua Panggilan Data

Mengalihkan ke nombor dengan sambungan PC tanpa syarat.

] Semua Panggilan Faks

Mengalihkan ke nombor dengan sambungan faks tanpa syarat.

] Batalkan Semua

Membatalkan semua khidmat alihan.

Mod Jawapan [Menu #-3-2]

] Buka Folder

Jika anda memilih menu lan masuk ini, anda boleh menerima hanya dengan membuka flip.

] Mana mana kekunci

Jika anda memilih menu ini, anda boleh menerima lan dengan menekan sebarang kekunci kecuali kekunci [Tamatkan].

panggipanggi-

] Kekunci SEND lan sahaja

Jika anda memilih menu ini, anda boleh menerima hanya dengan menekan kekunci [Hantar].

panggi-

Hantar Nombor Saya

(bergantung kepada rangkaian dan langganan)

[Menu #-3-3]

] Pasang

Anda boleh menghantar nombor telefon anda kepada pihak lain. Nombor telefon anda akan ditunjukkan pada telefon penerima.

] Padam

Nombor telefon anda tidak akan ditunjukkan.

] Tetap Dengan Rangkaian

Jika anda memilih telefon anda ini, anda boleh menghantar nombor bergantung kepada khidmat dua talian seperti talian 1 atau talian 2.

Panggilan Menunggu

(bergantung kepada rangkaian)

[Menu #-3-4]

] Aktif

]

Jika anda memilih lan

Aktifkan, anda boleh menerima

(yang diterima) yang menunggu.

Batal panggi-

Jika anda memilih panggilan

Batalkan, anda tidak

(yang diterima).

] Lihat Status dapat mengenali

Menunjukkan status Panggilan menunggu.

Pengingatan Minit [Menu #-3-5]

Jika anda memilih Pasang, anda boleh memeriksa tempoh panggilan melalui bunyi yang keluar setiap minit semasa panggilan.

Dail Semula Automatik [Menu #-3-6]

Jika anda mengesetnya ke mendail secara automatik

Pasang, telefon akan cuba sekiranya anda gagal membuat panggilan.

Tetapan Sekuriti

Permintaan Kod PIN

[Menu #-4]

[Menu #-4-1]

Dalam menu ini, anda boleh menetap telefon supaya meminta kod

PIN kad SIM anda apabila telefon dihidupkan.

Jika fungsi ini diaktifkan, anda akan diminta memasukkan kod PIN.

1.

Jika anda memasukkan kod PIN telefon akan dikunci. Jika PIN yang salah lebih daripada 3 kali, dihalang, anda perlu memasukkan kod PUK.

2.

Anda boleh memasukkan kod PUK memasukkan kod PUK yang sehingga 10 kali. Jika anda salah lebih daripada 10 kali, anda tidak akan boleh membuka kunci telefon anda. Anda perlu menghubungi pembekal khidmat anda.

Handset kunci [Menu #-4-2]

Anda boleh menggunakan kod keselamatan untuk mengelakkan telefon anda daripada digunakan tanpa izin.

Apabila anda menghidupkan telefon, telefon akan meminta kod keselamatan jika anda menetap kunci telefon ke "Bila di kan". Jika anda menetap kunci telefon ke hidup-

"Segera", telefon anda akan meminta kod keselamatan hanya apabila anda menukar kad SIM anda.

Panggilan Sekat [Menu #-4-3]

Khidmat Sekatan panggilan mencegah telefon anda daripada membuat atau menerima kategori panggilan tertentu.

Fungsi ini memerlukan kata laluan sekatan panggilan.

] semua panggilan keluar

Khidmat sekatan untuk semua panggilan keluar.

] Panggilan Keluar Antarabangsa

Khidmat sekatan untuk semua panggilan antarabangsa keluar.

LG-G262 33

] Panggilan Keluar Antarabangsa Kecuali Rumah

Khidmat sekatan untuk semua panggilan antarabangsa keluar kecuali rangkaian rerumah.

] Semua Panggilan Masuk

Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk.

] Panggilan Masuk Semasa Merantau

Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk apabila merayau.

] batalkan semua sekatan

Anda boleh membatalkan semua khidmat sekatan.

] Tukar Katalaluan

Anda boleh menukar kata laluan untuk Khidmat Sekatan

Panggilan.

Nombor Dail Tetap

(Bergantung kepada SIM)

[Menu #-4-4]

Anda boleh membataskan nombornombor yang panggilan keluar anda kepada terpilih.

Nombor-nombor ini dilindungi oleh kod PIN2 anda.

Tukar Kod [Menu #-4-5]

PIN adalah singkatan bagi Nombor Pengenalan Peribadi yang digunakan untuk mencegah penggunaan oleh orang yang tidak mendapat izin.

Anda boleh menukar kod-kod akses:Kod PIN2, Kod Sekuriti.

Tetapan Rangkaian [Menu #-5]

Anda boleh memilih rangkaian yang akan didaftarkan sama ada secara automatik atau secara manual.

Biasanya, pemilihan rangkaian ditetap ke Automatik.

Pilihan rangkaian [Menu #-5-1]

] Automatik

Jika anda memilih mod Automatik, telefon akan mencari dan memilih rangkaian untuk anda secara automatik. Sebaik sahaja anda memilih Automatik, telefon akan ditetap ke

"Automatik" walaupun kuasa dimatikan dan dihidupkan.

] Dengan Tangan

Telefon akan mencari senarai rangkaian yang terdapat dan menunjukkannya kepada anda. Kemudian anda memilih rangkaian yang ingin anda gunakan jika rangkaian itu mempunyai persetujuan perayauan dengan operator rangkaian rerumah anda. Telefon membenarkan anda memilih rangkaian lain jika ia gagal mengakses rangkaian yang dipilih.

Jika anda mematikan telefon, telefon akan menetap semula ke

Automatik.

] Yang Gemar

Anda boleh menetapkan satu senarai rangkaian yang lebih digemari dan telefon akan cuba mendaftar dengannya dahulu sebelum ia cuba mendaftar lain. Senarai ini dengan sebarang rangkaian ditetap dari senarai rangkaian yang diketahui yang telah dipratakrif di dalam telefon.

Pilihan jalur [Menu #-5-2]

Untuk memilih antara dua

900/1800 atau GSM 1900.

pilihan jalur rangkaian, GSM

Aturan GPRS [Menu #-6]

Anda boleh menetapkan perkhidmatan GPRS bergantung kepada pelbagai situasi.

34 LG-G262

Pasangkan Kuasa [Menu #-6-1]

Jika anda memilih menu ini, telefon ini didaftarkan secara automatik ke rangkaian GPRS apabila anda menghidupan telefon. Memulakan aplikasi WAP atau dailan PC akan mewujudkan sambungan antara telefon dan rangkaian dan ini memungkinkan pemindahan data.

Apabila anda menamatkan aplikasi, sambungan GPRS ditamatkan tetapi pendaftaran ke rangkaian GPRS tetap kekal.

Bila perlu [Menu #-6-2]

Jika anda memilih menu ini, sambungan GPRS diwujudkan apabila anda menyambung ke perkhidmatan WAP dan ditutup apabila anda memutuskan sambungan WAP.

Status Memori [Menu #-7]

Anda boleh memeriksa ruang bebas dan penggunaan memori boleh bagi setiap tempat simpanan, memori SIM. Anda pergi ke setiap menu tempat simpanan.

Tetap Semula Aturan [Menu #-8]

Anda boleh mengasal semua lalai kilang.

Anda memerlukan

Kod keselamatan untuk mengaktifkan fungsi ini.

LG-G262 35

Aksesori

Terdapat pelbagai aksesori untuk telefon bimbit anda. Anda boleh memilih pilihan-pilihan ini menurut keperluan komunikasi peribadi anda.

Penyesuai Kembara

Pengecas ini membolehkan anda menukar bateri semasa anda di luar rumah atau pejabat anda.

Bateri Biasa

Kit Data/CD

Anda boleh anda menyambungkan telefon kepada PC untuk bertukar-tukar data antara kedua-duanya.

Penyesuai kad memori/

Kad memori

Alat dengar

Membenarkan operasi bebas tangan.

Merangkumi alat telinga dan mikrofon.

n Nota

?

?

Sentiasa gunakan aksesori tulen LG.

Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda.

?

Aksesori-aksesori kawasankawasan mungkin berbeza-beza di yang berlainan; sila periksa dengan syarikat perkhidmatan daerah atau wakil kami untuk pertanyaan lanjut.

36 LG-G262

Data Teknikal

Umum

Nama produk :

LG-G262

Sistem

:

GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900

Suhu Ambien

Maks

:

+55°C

Min

:

-10°C

LG-G262

The conformity to abov e standards is v erified by 7Layers and Phoenix with Certificate (05-111235) and GSM test report (no.4_LGE_0905_GSM_1), EMC test report(no. HCT-C05-0501), safety test report(no. ITYA0108825M1) and SAR test report(no. TCMA0813254)

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned abov e to which this declaration relates complies with the abov e mentioned standards and Directiv es

Name Issued Date

Jin Seog, Kim / Director 20.June.2005

LG Electronics Inc. Amsterdam Office

Veluw ezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Tel

:

+31

-

36- 547

-

8940, e-mail

: s eokim @ lge.com

Signature of representativ e

LG-G262 37

INDONESIA

LG-G262

PETUNJUK

PENGGUNAAN

INDONESIA

KAMI PERLU MEMBERITAHU PENGGUNA

BAHWA BUKU PETUNJUK INI DAPAT

BERBEDA DENGAN PONSEL

TERGANTUNG PADA PERANGKAT LUNAK

PONSEL DAN PENYEDIA LAYANAN.

FiturLG-G262.........................................8

BagiandariPonsel....................................8

IkonLayar...........................................9

LangkahAwal.......................................10

MemasangkartuSIMdanbateraihandset

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.10

MengisiBaterai.....................................11

Melepascharger....................................12

Kartumemori........................................12

Memasangkartumemori.............................12

Mengeluarkankartumemori..........................12

FungsiUmum.......................................13

MemasukkanTeks...................................13

SusunanMenu......................................14

Game&lain-lain[Menu1]...........................15

Game&lain-lain[Menu1-1]..........................15

Seting[Menu1-2]....................................15

Kontak[Menu2].....................................16

Tambahbaru[Menu2-1]..............................16

Cari[Menu2-2]......................................16

Putar-cepat[Menu2-3]...............................16

Gruppenelpon[Menu2-4]............................16

No.sendiri[Menu2-5]................................16

Seting[Menu2-6]....................................16

Agenda[Menu3]....................................17

Kalendar[Menu3-1]................................17

Memo[Menu3-2]....................................17

Multimedia[Menu4].................................18

Ambilfoto[Menu4-1]................................18

2 LG-G262

Funframes[Menu4-2]...............................19

Ambilfilmsunyi[Menu4-3]...........................19

Perekamsuara[Menu4-4]............................19

MP3[Menu4-5].....................................19

Fotosaya[Menu4-6].................................20

Filmsunyi[Menu4-7]................................20

Seting[Menu4-8]....................................20

Pesan[Menu5].....................................21

Pesanbaru[Menu5-1]...............................21

Kotakmasuk[Menu5-2]..............................22

Kotakkeluar[Menu5-3]..............................22

Tekirim[Menu5-4]...................................22

Draft[Menu5-5].....................................22

DengarkanVoicemail[Menu5-6]......................23

Pesaninfo[Menu5-7]................................23

Templet[Menu5-8]..................................23

Seting[Menu5-9]....................................23

Barangsaya[Menu6]................................25

Foto[Menu6-1].....................................25

Gambar[Menu6-2]..................................25

Filmsunyi[Menu6-3]................................25

Bunyi[Menu6-4]....................................25

Musik[Menu6-5]....................................25

Lainnya[Menu6-6]..................................25

Memorieksternal[Menu6-7].........................25

Tampilan[Menu7]...................................26

Wallpaper[Menu7-1]................................26

Warnamenu[Menu7-2]..............................26

Tekssalam[Menu7-3]...............................26

Lampulayar[Menu7-4]..............................26

Tampilaninfo[Menu7-5].............................26

Profil[Menu8]......................................27

Aktifkan[Menu8-X-1]................................27

Rubah[Menu8-X-2]..................................27

Namaiulang[Menu8-X-3]............................27

Alat[Menu9].......................................28

Favorit[Menu9-1]...................................28

Jamalarm[Menu9-2]................................28

Bluetooth[Menu9-3].................................28

SyncML[Menu9-4]..................................29

Kalkulator[Menu9-5]................................29

Unitkonversi[Menu9-6]..............................29

Waktudunia[Menu9-7]..............................29

LayananSIM[Menu9-8].............................29

Browser[Menu*]...................................30

Rumah[Menu*-1]...................................30

Bookmark[Menu*-2]................................30

KeURL[Menu*-3]...................................30

Seting[Menu*-4]....................................30

VersiBrowser[Menu*-5]............................30

Registerpangglian[Menu0]..........................31

Takterjawab[Menu0-1]..............................31

Pglmasuk[Menu0-2]................................31

Panggilankeluar[Menu0-3]..........................31

Semuapgl[Menu0-4]................................31

Hapusdaftarpgl[Menu0-5]..........................31

Biayapgl[Menu0-6].................................31

InfoGPRS[Menu0-7]................................31

Seting[Menu#].....................................32

Tgl&Wkt[Menu#-1]................................32

Bahasa[Menu#-2]..................................32

Setingpgl[Menu#-3]................................32

Setingsekuriti[Menu#-4]............................33

Setingjaringan[Menu#-5]............................34

SetingGPRS[Menu#-6]..............................34

Statusmemori[Menu#-7]............................35

Resetseting[Menu#-8]..............................35

Aksesori............................................36

DataTeknis.........................................37

LG-G262 3

Bacalah pedoman singkat ini.

Melanggar aturan ini dapat membahayakan atau melanggar hukum. Informasi lebih terperinci terdapat di dalam buku petunjuk ini.

Peringatan

?

Ponsel harus dimatikan selama Anda berada dalam

?

?

?

?

?

pesawat terbang.

Jangan menggunakan telepon saat berkendara.

Jangan aktifkan telepon Anda di sekitar area SPBU, tempat penyimpanan bahan bakar, pabrik kimia, atau area peledakan.

Demi keselamatan Anda, gunakan HANYA baterai dan charger ASLI yang telah ditentukan.

Jangan memegang ponsel dengan tangan yang basah sewaktu mengisi daya ponsel.

Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik atau kerusakan parah pada ponsel Anda.

Simpan ponsel Anda di tempat yang aman dari jangkauan anak-anak. Ponsel terdiri dari yang komponenkomponen kecil jika dilepaskan dapat membahayakan keselamatan anak-anak apabila tertelan.

Perhatian

?

?

Matikan rang.

telepon Anda di tempat-tempat yang memang dila-

Sebagai contoh, jangan gunakan telepon Anda di rumah sakit, karena dikhawatirkan dapat mempengaruhi kinerja peralatan medis yang sensitif.

Panggilan darurat mungkin tidak dapat dilakukan pada semua jaringan telepon selular. Oleh karena itu, jangan hanya mengandalkan ponsel untuk melakukan panggilan darurat.

?

?

Gunakan hanya aksesori yang

ASLI untuk menghindari rusaknya telepon Anda.

Semua pemancar gelombang radio dapat mengakibatkan

4 LG-G262

?

interferensi pada alat-alat elektronik yang berada di sekitarnya.

Interferensi dengan tingkat rendah dapat mempengaruhi TV, radio, komputer, dll.

Baterai harus dibuang sesuai dengan peraturan yang berlaku.

?

Jangan membongkar telepon atau baterai.

Informasi pemaparan gelombang radio dan Tingkat

Penyerapan Spesifik (SAR)

Ponsel model LG-G262 ini dirancang untuk memenuhi persyaratan keselamatan yang berlaku untuk pemaparan pada gelombang radio.

Persyaratan ini didasarkan pada pedoman ilmiah dengan mempertimbangkan margin keselamatan yang dirancang untuk memastikan keselamatan semua orang, tidak tergantung pada umur dan kondisi kesehatannya.

?

?

?

?

?

Pedoman pemaparan gelombang radio menggunakan satuan pengukuran yang dikenal sebagai Tingkat Penyerapan

Spesifik, atau SAR.

Pengujian SAR dilakukan menggunakan metode yang telah distandardisasi dengan telepon memancarkan pada tingkat daya tertinggi yang diijinkan di semua band frekuensi yang digunakannya.

Meskipun mungkin terdapat perbedaan tingkat SAR dari berbagai model ponsel LG, kesemuanya dirancang untuk memenuhi pedoman yang terkait dengan pemaparan pada gelombang radio.

Ambang batas SAR yang dianjurkan oleh Komisi

Internasional untuk Perlindungan Radiasi Non-Ionisasi

(ICNIRP), adalah ratarata 2W/kg pada sepuluh (10) gram jaringan tubuh.

Nilai SAR tertinggi untuk model ponsel ini yang diuji oleh

DASY4 untuk penggunaan di telinga adalah 0.497

W/kg

(10g).

Informasi data SAR untuk penduduk negara/kawasan yang

menerapkan ambang batas SAR yang dianjurkan oleh

Institut Insinyur Listrik dan Elektronik (IEEE), adalah sebesar rata-rata 1.6

W/kg pada satu (1) gram jaringan tubuh.

Pemeliharaan dan perawatan produk n Peringatan

Gunakan hanya baterai, pengisi daya dan aksesori yang disetujui untuk digunakan dengan model ponsel ini.

Penggunaan jenis apapun lainnya dapat membatalkan persetujuan atau garansi yang berlaku untuk ponsel ini, dan dapat membahayakan.

?

?

?

?

?

?

?

Jangan membongkar unit ini.

(Mintalah bantuan servis dari teknisi yang berpengalaman jika memang memerlukan perbaikan)

Jauhkan dari perangkat elektronik seperti TV, radio atau komputer.

Unit ponsel harus dijauhkan dari sumber panas seperti radiator atau pemanas.

Unit

Unit ponsel jangan sampai terjatuh.

ponsel ini tidak boleh mengalami guncangan atau getaran yang keras.

Lapisan pelindung telepon dapat rusak jika dilindungi dengan sarung pelindung biasa atau sarung pelindung dari bahan vinyl.

Jangan menggunakan bahan kimia keras bensin, thinner, dll.) atau sabun deterjen

(seperti alkohol, untuk membersihkan ponsel Anda. Hal ini berisiko menyebabkan kebakaran.

?

Jangan gunakan unit telepon di tempat-tempat berasap dan berdebu.

?

?

Jangan meletakkan ponsel di dekat kartu kredit atau tiket perjalanan; karena dapat mengacaukan informasi pada strip magnetiknya.

Jangan mengetuk layar ponsel dengan benda tajam; karena akan merusak ponsel Anda.

?

Jangan meletakkan ponsel Anda di tempat basah atau lembab.

?

?

?

?

?

?

Gunakan dengan hati-hati aksesori seperti speaker telinga.

Jika Anda memasukkan ponsel ke dalam saku atau tas tanpa menutup soket ponsel (pin steker daya), benda logam

(seperti uang logam, penjepit kertas atau bolpen) dapat menyebabkan hubungan pendek pada ponsel.

Selalu tutup soket ponsel apabila tidak digunakan.

Jangan pernah meletakkan ponsel Anda di dalam oven microwave karena akan menyebabkan baterainya meledak.

Hanya tenaga servis resmi yang boleh memperbaiki ponsel dan aksesorinya.

Instalasi atau servis yang tidak benar dapat menyebabkan kecelakaan dan oleh karenanya membatalkan garansi.

Jangan menggunakan ponsel jika antenanya rusak. Jika antena yang rusak menyentuh kulit, dapat menyebabkan luka bakar ringan. Harap menghubungi Pusat Layanan

Resmi LG untuk mengganti antena yang rusak.

Label pada ponsel berisi informasi penting untuk keperluan dukungan pelanggan. Jangan melepaskannya.

Pengoperasian ponsel secara efisien

Untuk menikmati unjuk kerja optimal dengan konsumsi daya minimal harap:

?

?

Pegang ponsel seperti Anda memegang telepon lainnya.

Pada waktu berbicara langsung ke mikrofon, arahkan antena ke atas dan melewati bahu Anda. Jika antena dapat dipanjangkan/dikeluarkan, antena harus dipanjangkan selama panggilan.

Jangan memegang antena sewaktu ponsel digunakan.

Jika

Anda memegangnya, kualitas panggilan dapat terpengaruh, ponsel juga mungkin akan bekerja pada tingkat daya yang lebih tinggi dari yang diperlukan dan memperpendek waktu bicara dan siaga.

LG-G262 5

?

Jika ponsel Anda mendukung inframerah, jangan mengarahkan sinar inframerah ke mata siapapun.

Perangkat elektronik

Semua ponsel dapat menimbulkan interferensi, yang dapat mempengaruhi unjuk kerja.

?

?

?

?

Jangan menggunakan ponsel Anda di dekat peralatan medis tanpa meminta ijin.

Hindari meletakkan ponsel di atas alat pacu jantung, mis. di saku baju Anda.

Beberapa alat bantu dengar mungkin terganggu oleh ponsel.

Interferensi ringan dapat mempengaruhi TV, radio, PC, dll.

Jangan sampai tertekuk, tergores, atau terkena listrik statis.

Keselamatan lalu-lintas

Perhatikan hukum dan di daerah peraturan tentang penggunaan tempat Anda berkendara.

?

Jangan menggunakan ponsel genggam sewaktu berkendara.

ponsel

?

?

?

Pusatkan perhatian untuk mengemudi.

Gunakan hands-free kit, jika tersedia.

Menepi dan parkir di tepi jalan sebelum membuat atau menerima panggilan jika kondisi lalu-lintas mengharuskan demikian.

?

Energi RF dapat mempengaruhi beberapa sistem elektronik pada kendaraan bermotor Anda seperti stereo mobil, peralatan keselamatan.

?

Sewaktu mengendarai mobil, jangan letakkan ponsel atau memasang hands-free kit di dekat kantung udara. Jika perangkat nirkabel tidak diinstalasi dengan baik dan kantung udara diaktifkan, dapat menimbulkan cedera parah.

Daerah peledakan

Jangan menggunakan di tempat peledakan berlangsung.

Perhatikan tanda larangan, dan ikuti semua regulasi atau peraturan.

Atmosfir yang berpotensi ledakan

?

Jangan gunakan ponsel di SPBU.

Jangan gunakan di dekat bahan bakar atau bahan kimia.

?

Jangan mengangkut atau menyimpan gas, cairan yang mudah terbakar, atau bahan peledak di kabin kendaraan

Anda, di mana terdapat ponsel Anda dan aksesorinya.

Di pesawat terbang

Piranti nirkabel pesawat dapat menyebabkan interferensi di dalam terbang.

?

?

Matikan ponsel Anda sebelum naik ke pesawat terbang.

Jangan gunakan ponsel di darat tanpa ijin dari kru.

Informasi dan pemeliharaan baterai

?

?

?

?

Anda tidak perlu mengosongkan sebelum baterai diisi ulang.

Berbeda dengan sistem baterai lainnya, tidak akan ada efek memori yang dapat merusak performa baterai.

Gunakan hanya baterai dan charger LG. Unit charger LG dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai.

Jangan membongkar baterai dan hindarkan dari hubung singkat.

Pastikan agar permukaan kontak logam unit baterai tetap bersih.

?

?

Pastikan bersih agar permukaan kontak logam unit baterai tetap performa.

Unit baterai dapat diisi ulang sampai ratusan

Isi kali hingga masa pakainya berakhir.

ulang baterai, jika tidak digunakan dalam waktu lama

6 LG-G262

?

?

agar performa baterai tetap maksimum.

Charger baterai tidak boleh terkena sinar matahari langsung atau digunakan di ruangan dengan kelembaban tinggi seperti di kamar mandi.

Jangan meninggalkan baterai di ruangan yang terlalu panas atau dingin karena dapat menurunkan performa baterai.

Informasi dan pemeliharaan kartu memori

?

?

?

?

?

?

?

Selalu masukkan/keluarkan kartu memori dimatikan. Jika Anda dengan handset mengeluarkannya saat menulis aplikasi, kartu mungkin rusak.

Jika kerusakan tidak dapat diperbaiki, format kartu memori.

Kartu memori tidak dapat digunakan untuk merekam data yang dilindungi hak cipta.

Jangan memaksakan penulisan di area memo.

Bawa dan simpan kartu memori di dalam wadahnya.

Jangan sampai kartu memori basah.

Jangan meninggalkan kartu memori di tempat yang sangat panas.

?

Jangan membongkar atau mengubah kartu memori.

Layanan jaringan

?

Beberapa layanan dan fungsi yang diuraikan dalam panduan pengguna ini tergantung pada jaringan atau pendaftaran.

Oleh karenanya, mungkin tidak semua menu tersedia pada ponsel Anda.

Harap tanyakan pada operator jaringan

Anda untuk informasi lebih lanjut tentang jenis layanan

Anda.

LG-G262 7

1

2

3

4

Menu Kontak

Fitur LG-G262

5

98

5

PLAYER

Bagian dari Ponsel

76

6

1.Speaker

2.LCD Utama

?

?

Atas: Kekuatan sinyal, level baterai dan berbagai fungs

Bawah: Indikator soft key

3.

Tombol alfanumeris

?

Pada mode siaga: Masukkan nomor untuk memanggil.

Tekan dan bawah

panggilan internasional

-

Mengaktifkan menu

Pusat pesan suara untuk

-

Panggilan cepat

?

Pada mode edit: Masukkan angka & karakter

4.

Mikrofon

5.

Tombol samping

?

?

?

?

Pada mode siaga (terbuka): volume nada papan tombo

Pada mode

Pada menu: siaga (tertutup): Mengganti wallpaper bergulir ke atas & bawah sub-LCD

Selama panggilan: volume speaker telinga

6.

Tombol kamera samping

7.

Sub LCD

8.

Lampu kilat

9.

Lensa kamera

8 LG-G262

Layar menampilkan beberapa ikon. Ikon-ikon tersebut akan dijelaskan di bawah ini.

Ikon Layar

Ikon/Indikator Uraian

Memberitahukan kekuatan sinyal jaringan.

Panggilan tersambung.

Menunjukkan bahwa anda sedang menggunakan layanan jelajah (roaming).

Alarm sudah disetel dan aktif.

Memberitahukan status baterai.

Anda menerima pesan teks (SMS).

Anda menerima pesan suara.

n Catatan Kualitas percakapan dapat berubah tergantung pada

2 cakupan jaringan. Apabila kekuatan sinyal di bawah bar, Anda mungkin mengalami suara hilang, panggilan terputus dan suara buruk.

Harap melihat bilah jaringan sebagai indikator untuk panggilan Anda.

Apabila bilah tidak terlihat, berarti tidak ada cakupan jaringan: dalam hal ini, Anda tidak akan dapat mengakses jaringan untuk layanan apapun pesan, dan lain-lain).

(panggilan,

Ikon/Indikator Uraian

Menu Hanya getar dalam profil.

Menu Umum dalam profil.

Menu Keras dalam profil.

Menu Diam dalam profil.

Menu Headset dalam profil.

Anda dapat mengalihkan panggilan.

Menunjukkan bahwa ponsel sedang mengakses WAP.

Menunjukkan Ada sedang menggunaka GPRS.

Anda telah mengaktifkan menu bluetooth.

Menunjukkan layanan EDGE tersedia.

Koneksi ke layanan EDGE memungkinkan Anda untuk mentransfer data pada kecepatan 200Kb/s (tergantung pada ketersediaan jaringan).

Tanyakan cakupan dan layanan jaringan pada operator Anda.

LG-G262 9

Langkah Awal

Memasang kartu SIM dan baterai handset

Pastikan daya dimatikan sebelum Anda mengeluarkan baterai.

1.

Lepaskan penutup baterai.

Tekan kait bawah pelepas baterai dan geser penutup baterai ke arah ponsel.

Dan lepaskan penutup baterai.

3.

Memasang kartu SIM.

Masukkan kartu SIM ke dalam soket. Geser kartu SIM ke dalam soket kartu SIM. Pastikan bahwa kartu SIM dimasukkandengan benar dan daerah kontak emas pada kartu menghadap ke bawah. Untuk mengeluarkan kartu SIM, tekan sedikit ke bawah dan tarik ke arah yang berlawanan.

n Catatan Kontak karena

SIM logam pada kartu SIM dapat mudah rusak goresan.

Beri perhatian khusus pada kartu pada saat menanganinya.

Ikuti petunjuk yang disertakan dengan kartu SIM.

4.

Memasang baterai.

Masukkan bagian bawah baterai terlebih dahulu ke dalam tepi bawah kompartemen baterai. Tekan bagian atas baterai ke bawah sampai terkunci di tempatnya.

n Catatan Melepaskan baterai dari ponsel sewaktu ponsel aktif dapat menyebabkan kerusakan pada ponsel.

2.

Keluarkan baterai.

Pegang ujung atas baterai dan angkat baterai keluar dari kompartemen baterai.

Untuk memasukkan kartu SIM Untuk mengeluarkan kartu SIM

10 LG-G262

5.

Memasang kembali penutup baterai.

Letakkan penutup baterai di atas kaitnya berbunyi klik.

ponsel dan geser sampai

Mengisi Baterai

Untuk menghubungkan travel charger ke ponsel, Anda harus memasang baterai dahulu.

1.

Pastikan baterai terisi dengan penuh sebelum Anda menggunakan ponsel.

2.

Dengan anak panah menghadap Anda, seperti yang

Anda lihat pada gambar, masukkan konektor charger baterai ke dalam soket di bagian bawah ponsel, sampai terpasang dengan benar.

3.

Masukkan ujung konektor travel adapter yang lain ke stop kontak. Gunakan hanya unit charger yang

Anda terima dalam paket.

4.

Ikon status pengisian baterai akan berhenti bergerak setelah baterai terisi penuh.

n Perhatian

?

Jangan memasukkan konektor dengan paksa karena dapat merusak ponsel dan/atau travel charger.

?

Tancapkan pengisi daya paket baterai secara vertikal ke stopkontak dinding.

?

Jika Anda menggunakan pengisi daya paket baterai di luar negara

Anda, gunakan soket kaki stopkontak yang sesuai.

?

Jangan melepas baterai atau kartu SIM selama pengisian baterai.

n Peringatan ?

Cabut kabel listrik dan pengisi daya selama hujan yang disertai petir untuk menghindari sengatan listrik atau kebakaran.

?

Pastikan bahwa tidak ada benda bertepitajam seperti gigi binatang, kuku, yang menyentuh baterai. Hal ini berisiko menyebabkan kebakaran.

?

Jangan membuat atau menerima panggilan sewaktu mengisi ponsel karena dapat menyebabkan hubungan-pendek pada ponsel dan/atau sengatan listrik atau kebakaran.

LG-G262 11

Langkah Awal

Melepas charger

Lepaskan travel charger dari ponsel dengan menekan tombol samping seperti yang terlihat pada gambar.

Masukkan kartu memori

Kartu memori

LG-G262 dilengkapi di bagian samping dengan kartu memori

SD dengan kapasitas maksimal 128MB. Anda dapat menggunakan kartu ini untuk menyimpan file data seperti foto, video, audio, rincian kontak, jadwal.

n Catatan Selalu masukkan/keluarkan kartu memori handset dimatikan.

dengan

Memasang kartu memori

Masukkan kartu memori ke dalam slot sampai masuk sepenuhnya, seperti ditunjukkan pada gambar di bawah ini:

Buka slot kartu memori

Mengeluarkan kartu memori

1.

2.

Dorong masuk kartu memori ke dalam slot menggunakan ujung jari Anda.

Dengan hati-hati tarik kartu memori keluar dari slot.

Keluarkan kartu memori

12 LG-G262

Memasukkan Teks

Anda dapat memasukkan karakter alfanumeris dengan menggunakan papan tombol ponsel.

n Catatan Beberapa kolom mungkin hanya memungkinkan satu mode imasukan teks (mis.

nomor telepon di kolom buku alamat).

Mode T9

Mode ini memungkinkan Anda untuk memasukkan kata hanya dengan satu ketukan per huruf.

Setiap tombol pada papan tombol terdiri lebih dari satu huruf. Mode T9 secara otomatis membandingkan tekanan tombol Anda dengan kamus bahasa internal untuk menentukan kata yang benar, sehingga memerlukan lebih sedikit tekanan tombol dibandingkan dengan mode ABC tradisional.

Mode ABC

Mode ini gan memungkinkan Anda untuk memasukkan huruf denmenekan tombol berlabel huruf yang diperlukan sekali, dua kali, tiga atau empat kali sampai huruf tersebut ditampilkan.

Mode 123 (Mode Angka)

Ketikkan angka menggunakan satu tekanan tombol per angka.

Untuk mengganti ke mode 123 pada kolom entri teks, tekan tombo sampai mode 123 ditampilkan.

Mode Simbolik

Mode ini khusus.

memungkinkan Anda untuk memasukkan karakter

Mengganti Mode Input Teks

1.

Pada kolom yang memungkinkan untuk memasukkan karakter, Anda akan melihat indikator mode input teks di sudut kanan atas dari tampilan.

Fungsi Umum

2.

Jika Anda

Mode yang ingin mengganti mode, tekan

.

tersedia akan diganti.

Menggunakan Mode T9

1.

Pada mode input teks prediksi T9, mulai masukkan kata dengan menekan tombol s/d Tekan sekali untuk setiap huruf.

2.

Masukkan seluruh kata sebelum mengedit atau mengha-

3.

pus sembarang tekanan tombol.

Selesaikan tombo setiap kata dengan spasi dengan menekan atau tombol

.

Untuk menghapus huruf, tekan untuk menghapus huruf

.

Tekan dan tahan terus-menerus.

n Catatan Untuk keluar dari mode

Anda, tekan

.

input teks tanpa menyimpan input

Ponsel kembali ke layar diam.

Rujuk pada tabel di bawah ini untuk informasi lebih lanjut tentang karakter yang tersedia dengan menggunakan tombol.

Tombol

Urutan Tampilan Karakter

Huruf Besar Huruf Kecil

.,/?!-:' "1

ABC2

.,/?!-:' "1 abc2

DEF3 def3

GHI4

JKL5

MNO6

PQRS7

TUV8

WXYZ9

Space 0 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9

Space 0

LG-G262 13

1 Game & lain-lain

1 Game & lain-lain

2 Seting

Susunan Menu

2 Kontak

1 Tambah baru

2 Cari

3

4

5

Putar-cepat

Grup penelpon

No. sendiri

6 Seting

3 Agenda

1 Kalendar

2 Memo

5 Pesan

1 Pesan baru

2 Kotak masuk

3 Kotak keluar

4 Tekirim

5 Draft

6

7

Dengarkan Voice mail

Pesan info

8

9

Templet

Seting

9 Alat

1 Favorit

2 Jam alarm

3 Bluetooth

4

5

SyncML

Kalkulator

6 Unit konversi

7 Waktu dunia

8 Layanan SIM

14 LG-G262

6 Barang saya

1 Foto

2 Gambar

3

4

5

Film sunyi

Bunyi

Musik

6

7

Lainnya

Memori eksternal

* Browser

1 Rumah

2 Bookmark

3KeURL

4

5

Seting

Versi Browser

7 Tampilan

1

2

Wallpaper

Warna menu

3 Teks salam

4

5

Lampu layar

Tampilan info

0 Register pangglian

1

2

3

4

5

6

7

Tak terjawab

Pgl masuk

Panggilan keluar

Semua pgl

Hapus daftar pgl

Biaya pgl

Info GPRS

4 Multimedia

1 Ambil foto

2 Fun frames

3

4

Ambil film sunyi

Perekam suara

5 MP3

6

7

8

Foto saya

Film sunyi

Seting

8 Profil

1 Umum

2

3

4

Sunyi

Hanya getar

Keras

5 Headset

6 Mobil

# Seting

2

1Tgl&Wkt

Bahasa

3

4

5

6

7

Seting pgl

Seting sekuriti

Seting jaringan

Seting GPRS

Status memori

8 Reset seting

Game & lain-lain [Menu 1-1]

?

Game & lain-lain: Pada menu ini, Anda dapat mengatur aplikasi Java yang terinstal pada ponsel Anda. Anda dapat menjalankan atau menghapus aplikasi yang di-download, atau mengatur opsi koneksi.

Aplikasi yang di-download diatur dalam folder. Tekan soft key kiri [Menu] untuk membuka folder yang dipilih atau menjalankan midlet yang dipilih.

]

]

]

Jalankan: Memulai aplikasi yang dipilih.

Info: Menampilkan informasi tentang aplikasi tersebut.

Opsi: Beberapa aplikasi Java mungkin memerlukan koneksi data.

n Perhatian Anda tidak nama dapat memindahkan atau mengganti folder atau permainan yang sudah terpasang di dalam folder.

Seting [Menu 1-2]

Anda dapat mengatur seting jaringan untuk men-download permainan.

Game & lain-lain [Menu 1]

JavaTMadalah teknologi yang dikembangkan oleh Sun

Microsystems. Serupa dengan cara

Anda men-download Applet

Java menggunakan browser standar Netscape atau MS Internet

Explorer, MIDlet Java dapat di-download menggunakan ponsel kompatibel WAP.

Tergantung pada penyedia jasa selular, semua program berbasis Java seperti permainan Java dapat di-download dan dijalankan pada ponsel.

Setelah di-download, program

Anda

Java dapat dilihat di dalam menu Aplikasi yang dapat pilih, jalankan, atau hapus.

File program

Java yang tersimpan di ponsel dalam format .JAD dan .JAR.

n Catatan

?

File JAR adalah format terkompresi program

Java dan file JAD adalah file keterangan yang memuat semua informasi terperinci.

Dari jaringan, sebelum mendownload, Anda dapat melihat semua keterangan file terperinci dari file JAD.

n Perhatian

?

Meskipun berdasarkan bahasa standar

(J2ME), tidak semua aplikasi Java kompatibel dengan semua handset yang dijual mengingat setiap model ponsel mungkin menggunakan library yang spesifik. Perangkat lunak ini dapat diblokir atau otomatis diaktifkan apabila aplikasi Java yang tidak secara khusus dikembangkan untuk ponsel ini seperti tercantum pada buku petunjuk di-download, sehingga handset perlu "dihidupkan ulang.

Kami ingin menekankan bahwa masalah in disebabkan oleh aplikasi yang tidak kompatibel dan bukan kerusakan produk.

Hanya program berbasis J2ME (Java 2 Micro

Edition) yang dapat bekerja di lingkungan pengoperasian ponsel. Program berbasis J2SE

(Java 2 Standard Edition) di hanya akan bekerja lingkungan pengoperasian PC.

LG-G262 15

Tambah baru [Menu 2-1]

Anda nakan dapat menambah entri buku telepon dengan menggufungsi ini.

1.

Pilih Tambah baru dengan menekan soft key kiri atau [OK]

[Pilih]

2.

Pilih memori yang

Jika disetel ke

Anda ingin simpan: SIM atau Telepon.

Ponsel, Anda harus memilih nomor yang

Anda inginkan sebagai nomor utama.

Cari [Menu 2-2]

1.

Pilih Cari

[OK].

dengan menekan soft key kiri

2.

Masukkan nama yang ingin Anda cari.

[Pilih] atau n Catatan Anda dapat mencari nomor dengan cepat dengan memasukkan huruf awal nama atau nomor yang

Anda ingin cari.

3.

Jika Anda ingin mengedit, mengapus, menyalin sebuah entri, atau menambahkan suara pada data, pilih

[Pilihan].

Menu berikut ini akan ditampilkan.

Putar-cepat [Menu 2-3]

Anda ga dapat memberi label pada salah satu tombol,

, dengan entri daftar nama.

Anda dapat langsung memanggil dengan menekan tombol ini.

hing-

Grup penelpon [Menu 2-4]

Anda dapat membuat daftar hingga 20 anggota untuk satu kelompok.

Anda dapat membuat daftar hingga 7 kelompok.

No. sendiri (tergantung SIM) [Menu 2-5]

Anda dapat menyimpan dan memeriksa nomor

Anda sendiri di kartu SIM.

Seting [Menu 2-6]

Gulung ke Seting, kemudian tekan [Pilih].

] Pilihan tampilan: Geser hingga ke pilihan Lihat dan tekan tombiol select.

]

]

]

]

]

Salin semua:

Anda dapat menyalin/memindahkan entri dari memori Kartu SIM ke memori Ponsel atau sebaliknya.

Pindah semua:

Anda

SIM ke dapat memindahkan semua entri dari telepon atau dari telepon ke SIM.

Memori standar: Gulir untuk menyorot Memori standar, lalu tekan soft atau key kiri [Pilih].

Jika Anda memilih SIM

Telepon, telepon akan menyimpan entri ke SIM atau telepon.

Memori sedang digunakan: Fitur ini memungkinkan Anda untuk melihat besarnya memori kosong dan yang digunakan di buku telepon Anda.

Hapus kontak: Anda dapat menghapus semua entri di dalam SIM dan handset.

Fungsi ini membutuhkan kode

Sekuriti.

]

]

Kartu nama:

Anda

No putar dapat membuat kartu nama.

lyn: Gunakan fungsi ini untuk mengakses suatu daftar khusus yang diberikan oleh operator jaringan Anda

(jika didukung oleh kartu SIM).

16 LG-G262

Kalendar [Menu 3-1]

Ketika Anda memilih menu ini, kalender akan ditampilkan pada layar.

Di bagian atas layar terdapat area untuk tanggal.

Meskipun Anda mengubah tanggal, kalender akan diperbarui sesuai tanggal tersebut.

Untuk mengubah hari, bulan, dan tahun.

Tombol Uraian Tombol Uraian

Tahunan Mingguan

Bulanan Harian

Pada mode jadwal, tekan soft key kiri berikut ini;

[Opsi] sebagai

Tambah baru [Menu 3-1-1]

Memungkinkan Anda untuk menambahkan jadwal dan memo baru untuk hari yang dipilih.

Anda dapat menyimpan sampai dengan 20 catatan.

Lihat jadwal harian [Menu 3-1-2]

Melihat semua

Gunakan

, jadwal dan memo untuk hari yang dipilih.

untuk menelusuri daftar catatan.

Jika

Anda mengatur alarm untuk catatan, ikon alarm ditampilkan.

Jika Anda kir pus, ingin melihat catatan terperinci, tekan soft key

[Pilih].

Tekan soft key kiri [Opsi] mengedit catatan yang

Anda pilih.

untuk mengha-

Hapus terakhir

Anda dapat menghapus jadwal sebelumnya.

[Menu 3-1-3]

Agenda [Menu 3]

Hapus semua

Anda dapat menghapus semua catatan.

[Menu 3-1-4]

Ke tanggal

Anda dapat langsung ke tanggal yang dipilih.

[Menu 3-1-5]

Atur nada alarm [Menu 3-1-6]

Anda dipilih.

dapat mengatur nada alarm untuk setiap tanggal yang

Memo [Menu 3-2]

1.

Pilih Memo

2.

Jika kiri dengan menekan soft key kir [Pilih].

kosong, Tambah baru dengan menekan soft key

[Tulis].

3.

Tuliskan memo kemudian tekan soft key kiri [OK].

n Catatan Jika Anda secara ingin mengganti mode input teks, tekan urut.

LG-G262 17

Multimedia [Menu 4]

Anda era, dapat menikmati fungsi multimedia Anda seperti kamperekam suara,

MP3 untuk hiburan dan kenyamanan

Anda.

Ambil foto [Menu 4-1]

?

Untuk memotret dengan Folder terbuka

1.

Pilih Ambil foto, kemudian tekan

.

Bila anda menginginkan untuk secara langsung memasuki menu ini, tekan dalam waktu yang lama.

2.

Fokus tekan pada subjek yang akan diambila gambarnya, lalu

.

3.

Untuk menyimpannya, tekan atau

.

n Catatan Anda dapat mengontrol ukuran gambar, kecerahan, warna dan zoom dengan menekan tombol navigasi atau

.

] Resolusi ran

[ ]: Memungkinkan Anda untuk mengatur ukugambar ke salah satu dari Tinggi (1280X960), Sedang

(640x480), Rendah (320x240) layar utama, kontak, dan layar depan.

] Kualitas kualitas gambar [ ]: Memungkinkan Anda mengatur gambar dari Standar, Halus dan Super halus.

] Flash kilat

[ ]: Memungkinkan Anda untuk mengatur lampu apabila memotret di tempat gelap.

] Multishot pa

[ ]: Memungkinkan untuk mengambil beberafoto secara berurutan.

] Zoom zoom

[ ]: Memungkinkan Anda untuk mengatur nilai dari x1 s/d x2 tergantung pada resolusinya.

] Brightness [ ]: Gunakan tombol navigasi kanan/kiri untuk mengatur hayaan: -2.0, -1.5, pencahayaan.

Tersedia 9 level penca-

-

1.0, -0.5, 0.0, +0.5, +1.0, +1.5, +2.0.

] Seting cahaya [ ]: Memungkinkan Anda untuk mengubah seting sesuai dengan lingkungan.

] Malam hari [ ]: Memungkinkan Anda untuk memotret dengan menu ini pada malam hari.

] Bidik otomatis waktu tunda

[ ]: Memungkinkan Anda untuk memilih

(Nol, 3 Detik, 5 detik, 10 Detik).

Kemudian foto akan memotret setelah waktu yang ditentukan.

]

]

Warna [ ]: Tersedia 3 pengaturan: Warna asli, Sepia,

Hitam/Putih.

Status memori [ ]: Memeriksa memori yang tersedia untuk mengambil gambar baru.

?

Untuk memotret dengan Folder tertutup

Anda dapat melihat diri sendiri melalui sub LCD, bila mengambil foto diri.

1.

Tekan [ ] dalam waktu yang lama.

2.

Fokus foto pada subyek untuk membidik, lalu tekan [ ].

Kali ini, disimpan secara otomatis.

?

Ambil gambar: Mengaktifkan mode Ambil gambar.

?

Tayangan slide: Menyaksikan gambar dalam Album sebagai tayangan slide.

?

Sorot: Mengaktifkan lampu kilat.

?

Kembali: Untuk kembali ke menu sebelumnya.

Setelah semua seting diatur, fokus pada subyek untuk membidik lalu tekan tombol Kamera atau OK.

Dengan satu klik, gambar direkam dan bilah menu berikut ini ditampilkan.

Simpan Hapus

Pesan multimedia

18 LG-G262

Fun frames [Menu 4-2]

Anda dapat memotret dengan berbagai latar belakang.

Lebih jauh lagi, Anda dapat memilih bingkai dengan menekan tombol navigasi atau

.

n Catatan Pada mode resolusi.

ini, Anda tidak dapat mengubah seting

Ambil film sunyi [Menu 4-3]

Anda dapat merekam video streaming selama 20 detik.

1.

2.

Pilih menu

Ambil film

Jika Anda sunyi.

ingin merekam data, tekan soft key kiri [Rekam].

3.

Anda waktu.

dapat memeriksa waktu yang tersisa pada bilah

Perekam suara

[Menu 4-4]

Fasilitas memo suara dapat merekam sampai 10 pesan suara hingga selama 60 detik. Setelah perekaman dimulai, pesan

Merekam dan waktu yang tersisa ditampilkan.

n Catatan Seting waktu perekaman standar adalah 30 detik, tetapi Anda dapat memilih 30 det.

atau 1 men.

pada menu seting.

MP3 [Menu 4-5]

LG-G262 dilengkapi dengan pemutar MP3 terpadu.

Anda dapat menikmati file musik MP3 pada memori ponsel Anda menggunakan headset yang kompatibel atau melalui speaker internal.

Pemutar musik mendukung:

?

?

MPEG-1 Layer III: Frekuensi sampel sampai 48KHz, Kec. bit sampai 192Kbps, stereo

MPEG-2 Layer III: Frekuensi sampel sampai 24KHz, Kec. bit sampai 160Kbps, stereo

?

AAC: Format ADIF, ADTS (Frekuensi sampel sampai 48KHz) n Catatan LG-G262 tidak mendukung file AAC dengan kecepatan variabel. Oleh karenanya, Anda tidak dapat mengubah format file dari MP3 ke AAC.

Anda dapat mentransfer file MP3 dari PC yang kompatibel ke memori ponsel Anda menggunakan LG Contents Bank pada CD-

ROM dalam paket penjualan.

n Catatan

?

PC harus menggunakan sistem operasi Windows 98

SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP.

?

Di samping men-download file MP3 ke ponsel, Anda dapat meng-upload gambar yang diambil pada ponsel ke PC menggunakan kabel USB. Anda juga dapat mengatur buku

PC.

telepon, penjadwal, dan Memo pada

Tanyakan ketersediaan aksesori pada dealer resmi LG.

?

Untuk men-download file MP3 pada Windows 2000,

Anda harus mengatur opsi folder pada PC sebagai berikut: View WEB->Use Windows default folder (I).

MP3 player [Menu 4-5-1]

1.

Tekan menu

2.

Tekan soft

MP3, lalu key kiri berikut ini.

pilih pemutar MP3.

[Options] untuk mengakses menu

]

]

Main LCD skin: Menu ini tertutup.

memungkinkan untuk mengubah latar belakang LCD utama saat memutar file MP3.

Front LCD skin: Menu ini latar memungkinkan untuk mengubah belakang LCD depan saat memutar file MP3 dengan folder

] Equalizer

Menu ini membantu Anda menyesuaikan dengan berbagai lingkungan untuk mendengarkan musik. Ponsel ini mendukung empat menu preset.

Apabila Anda masuk ke menu ini, Anda dapat melihat nilai equalizer yang aktif.

LG-G262 19

] Seting flip:

?

Lanjutkan permainan

Meskipun Anda menutup flip saat berputar, mode putar dilanjutkan tanpa jeda.

]

?

Stop playing

Dengan menutup flip, Anda dapat menghentikan mode putar.

Lihat

Anda playlist dapat melihat daftar putar saat mendengarkan musik.

] Playmode

Menu ini memungkinkan untuk mengatur mode putar:

Putar semua, Ulangi semua,

Acak semua,

Putar satu dan

]

Ulangi satu.

Atur sbg nada dering

Menu ini memungkinkan untuk mengatur file MP3 sebagai nada dering.

Anda juga dapat mengaturnya sebagai nada dering pada Profil.

Playlist [Menu 4-5-2]

Menu ini

Anda memungkinkan untuk melihat seluruh daftar putar.

dapat berpindah lagu dengan menekan tombol navigasi.

Di samping itu, jika Anda memilih menu ini, Anda dapat menghapus file atau melihat informasinya.

Foto saya

[Menu 4-6]

Anda kamu dapat melihat dan mengirim gambar, sebagai tambahan dapat mengatur gambar sebagai latar belakang HP anda.

Film sunyi [Menu 4-7]

Menu ini memungkinkan untuk memutar atau menghapus file video. Anda dapat mengubah nama file, dan memeriksa infor-

20 LG-G262 masi yang terkait ukuran dan waktu.

Seting

Kamera

[Menu 4-8]

[Menu 4-8-1]

] Simpan otomatis: Jika Anda atur ke On, gambar akan otomatis disimpan tanpa menampilkan bilah menu penyim-

] panan.

Shutter tone: Anda dapat mengubah nada tombol rana saat memotret.

] Hapus semua foto: Menu ini memungkinkan untuk menghapus semua foto setelah meminta konfirmasi Anda.

Perekam suara

[Menu 4-8-2]

] Durasi

:

Anda dapat mengatur lama merekam selama 30 detik atau 1 menit.

Memori sedang digunakan [Menu 4-8-3]

Anda dapat memeriksa kapasitas memori yang digunakan.

Pesan baru [Menu 5-1]

Menu ini meliputi fungsi-fungsi yang terkait dengan SMS

(Servis Pesan Singkat), MMS (Servis Pesan Multimedia ), pesan suara, serta pesan servis jaringan.

Pesan teks [Menu 5-1-1]

Anda dapat menulis dan mengedit pesan teks, memeriksa jumlah halaman pesan.

1.

Masukkan menu

Pesan

2.

Jika Anda dengan menekan [Pilih].

ingin menulis pesan baru, pilih Pesan teks.

3.

Untuk memudahkan pembuatan input teks, gunakan T9.

4.

Tekan [Lampiran] untuk memasukkan butir-butir yang diuraikan di halaman berikutnya.

Lampiran

]

]

]

]

Download gambar: Anda dapat memasukkan gambar

Default atau gambar di Folderku yang tersedia untuk pesan singkat.

Persan bunyi: Anda dapat memasukkan bunyi nada yang tersedia untuk pesan singkat.

Template teks: Anda dapat menggunakan Template teks yang sudah tersedia di dalam telepon selular.

Kontak: Anda dapat menambahkan nomor telepon atau alamat e-mail ke dalam buku alamat.

]

]

]

Simbol: Anda dapat menambahkan karakter khusus.

Kartu nama:

Anda dapat menambahkan tanda tangan Anda ke dalam pesan.

Jadwal: Anda dapat memasukkan jadwal Anda saat menulis pesan.

5.

Jika Anda ingin menyetel pilihan untuk teks Anda, atau mengakhiri pesan, tekan [Pilihan].

Opsi

] Kirim: Mengirim pesan teks.

Pesan [Menu 5]

1.

Masukkan nomor yang

2.

Tekan tombol akan dituju.

untuk menambahkan nomor lainnya.

3.

Anda dapat menambahkan nomor telepon ke dalam buku alamat.

4.

Tekan setelah memasukkan nomor.

]

]

]

]

Semua pesan akan otomatis disimpan di folder kotak keluar, bahkan setelah

Kirim ke drafts: gagal mengirimkan pesan.

Menyimpan pesan dalam Draft.

Huruf & Alignment: Anda dapat memilih Penjajaran dan

Gaya font, serta penataan teks.

Warna: Anda dapat memilih Warna latar depan dan latar belakang.

T9 dictionary: Anda dapat menambahkan kata Anda sendiri. Menu ini

Prediksi hanya dapat ditampilkan pada mode edit

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Keluar: Jika Anda menekan Keluar saat menulis

Anda menu pesan, dapat mengakhiri penulisan pesan dan kembali ke

Pesan. Pesan yang telah Anda tulis tidak akan disimpan.

n Catatan Tersedia untuk telepon selular yang mendukung EMS versi 5 mengirim gambar berwarna, bunyi nada, aneka jenis teks, dll. Pihak lain mungkin tidak dapat menerima gambar, bunyi nada, atau aneka jenis teks yang

Anda kirimkan dengan sempurna jika telepon selular penerima tidak memiliki fasilitas tersebut.

Psn Multimedia [Menu 5-1-2]

Anda dapat menulis dan mengedit pesan multimedia, memeriksa ukuran pesan.

1.

Masukkan menu

Pesan

2.

Jika Anda dengan menekan [Pilih].

ingin menulis pesan baru, pilih Psn Multimedia.

3.

Anda dapat membuat pesan baru atau memilih salah satu template pesan multimedia yang telah dibuat.

LG-G262 21

4.

Tekan

Rekam

Lampiran untuk menambahkan Foto, Gambar, Bunyi, suara,

Template teks, Kontak, Simbol, Kartu nama,

Jadwal.

Opsi

] Kirim: Anda dapat mengirim pesan multimedia ke beberapa pihak, memprioritaskan pesan

Anda, atau bahkan mengirimkannya kemudian.

n

]

]

]

]

Catatan Semua pesan akan otomatis disimpan di folder kotak keluar, bahkan setelah

Lihat: Anda gagal mengirimkan pesan.

dapat menampilkan kembali pesan multimedia yang telah Anda tulis secara keseluruhan.

Simpan: Anda dapat menyimpan pesan multimedia dalam

Dalam draft atau Sbg templet.

Edit subjek: Anda dapat mengedit perihal setiap pesan.

Tambah lembaran: Anda dapat menambahkan slide sebelum atau setelah slide aktual.

]

]

]

Pindah ke slide: Anda dapat memindahkan ke slide sebelumnya atau sesudahnya.

Hapus lembaran: Anda dapat menghapus slide aktual.

Set format lembaran

]

-

Atur timer: Anda dapat menyetel waktu untuk slide, teks,

T9 gambar, dan bunyi.

dictionary: Anda dapat menambahkan kata Anda sendiri. Menu ini

Prediksi hanya dapat ditampilkan pada mode edit

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

] Keluar: Anda dapat kembali ke menu

Pesan.

n Catatan Jika anda memilih gambar (15K) dalam pesan tulisan multimedia, lamanya memanggil data kurang lebih 15 detik.

Kemudian, anda tidak dapat mengaktifkan segala tombol selama proses beralngsung.

Setelah 15 detik, anda baru dapat mengaktifkannya kembali.

Kotak masuk [Menu 5-2]

Anda akan diinformasikan jika Anda mendapat pesan baru.

Pesan-pesan tersebut akan disimpan dalam Kotak masuk.

Jika layar telepon selular Anda menampilkan 'Tidak ada tempat untuk pesan

SIM', Anda harus menghapus beberapa pesan

SIM dari Kotak masuk atau Kotak keluar. Jika layar telepon selular Anda menampilkan 'Tidak ada tempat untuk pesan', Anda dapat menyediakan ruang di setiap tempat penyimpanan saat menghapus pesan, media, dan aplikasi.

* Pesan SIM

Pesan SIM berarti bahwa

Kartu SIM. Anda pesan disimpan khusus dalam dapat memindahkan pesan ini ke ponsel.

Untuk harus pesan multimedia menunggu pesan yang telah diinformasikan, di-download dan diproses.

Anda

Kotak keluar [Menu 5-3]

Menu ini memungkinkan Anda untuk melihat pesan yang akan atau pesan akan gagal dikirim. Setelah pesan berhasil dikirim, dipindahkan ke menu terkirim.

Tekirim

Anda dapat melihat pesan yang sudah terkirim.

[Menu 5-4]

Draft [Menu 5-5]

Dengan menggunakan menu ini, Anda dapat mengatur awal sampai lima pesan multimedia yang paling sering Anda gunakan.

Menu ini menampilkan pesan multimedia yang telah diatur terlebih dahulu.

22 LG-G262

Dengarkan Voice mail [Menu 5-6]

Setelah menu ini untuk dipilih, cukup tekan soft key kiri [OK] mendengarkan pesan suara.

Anda juga dapat menekan dan menahan tombol pada mode siaga untuk mendengarkan pesan suara.

n Catatan Apabila Anda menerima pesan suara, ponsel Anda menampilkan ikon ini dan Anda mendengar peringatan. Harap tanyakan perincian layanan yang tersedia pada penyedia jaringan Anda untuk mengkonfigurasi handset dengan benar.

Pesan info [Menu 5-7]

(Tergantung pada jaringan dan layanan nomor

Anda)

Pesan Layanan info adalah pesan teks yang dikirimkan oleh jaringan ke GSM. Pesan tersebut berupa informasi umum seperti laporan cuaca, berita lalu lintas, taksi, apotik dan bursa saham.

Setiap jenis informasi mempunyai nomor; dengan demikian,

Anda dapat menghubungi penyedia layanan selama Anda telah memasukkan nomor tertentu untuk informasi tertentu.

Jika Anda menerima sebuah pesan layanan info, Anda dapat melihat pesan muncul (popup) untuk menginformasikan kepada Anda bahwa Anda menerima sebuah akan pesan atau pesan layanan info langsung ditampilkan.

Untuk menampilkan kembali atau tidak menampilkan pesan tersebut pada mode siaga, ikuti rangkaian petunjuk di bawah ini;

Baca [Menu 5-7-1]

1.

Jika Anda menerima sebuah

Baca untuk pesan layanan info dan pilih menampilkan pesan, pesan akan ditampilkan pada layar.

Anda dapat membaca pesan lainnya dengan menggulun

, , atau [Berikutnya].

2.

Pesan akan ditampilkan sampai pesan lainnya diakses.

Topik [Menu 5-7-2]

(Tergantung pada jaringan dan layanan nomor

Anda)

] Tambah baru: Anda dapat menambahkan nomor pesan layanan info ke dalam memori telepon selular dengan

] nama panggilannya.

Lihat daftar: Anda yang dapat melihat nomor pesan layanan info telah Anda tambahkan. Jika Anda menekan

]

[Pilihan], Anda dapat mengedit dan menghapus kategori pesan info yang telah Anda tambahkan.

Daftar aktif: Anda dapat memilih nomor pesan layanan info di daftar aktif. Jika Anda mengaktifkan sebuah nomor layanan info, Anda dapat menerima pesan yang dikirimkan dari nomor tersebut.

Templet

Template teks

[Menu 5-8]

[Menu 5-8-1]

Anda dapat memasukkan template teks saat menulis pesan.

Template multimedia [Menu 5-8-2]

Anda dapat memasukkan template multimedia yang berisi gambar, suara, dan foto saat menulis pesan.

Seting

Pesan teks

[Menu 5-9]

[Menu 5-9-1]

] Jenis pesan:

Teks, No. Voice mail, Faks, Natl.

ERMES paging, X.400, Email,

Biasanya, jenis pesan disetel ke Teks. Anda dapat mengubah teks Anda ke format lainnya. Hubungi penyedia jasa

LG-G262 23

] selular Anda untuk

Masa berlaku: mengaktifkan fasilitas ini.

Layanan jaringan ini memungkinkan Anda menentukan berapa lama teks pesan akan disimpan di pusat SMS.

]

]

]

Laporan status: Jika Anda menyetel ke Ya, Anda dapat memeriksa apakah pesan

Anda telah berhasil terkirim.

Biaya balasan: Saat pesan telah terkirim, penerima pesan dapat menjawabnya dan membebankan biaya pengiriman pada Anda.

Pusat SMS: Jika Anda ingin mengirim pesan teks, Anda dapat menerima alamat pusat SMS melalui menu ini.

Pesan multimedia [Menu 5-9-2]

]

]

]

]

]

Prioritas: Anda dapat mengatur prioritas pesan yang

Anda pilih.

Masa berlaku: menentukan

Layanan jaringan ini memungkinkan Anda berapa lama teks pesan akan disimpan di pusat SMS.

Subjek: Anda dapat memasukkan perihal setiap template.

Laporan status: Jika disetel ke Ya

,

Anda dapat memeriksa apakah pesan

Anda telah berhasil terkirim.

Baca balasan: Anda dapat mengirim balasan apakah Anda sudah membaca pesan tersebut atau belum.

]

]

Download otomatis: Jika Anda memilih Aktifkan, Anda dapat menerima pesan multimedia secara otomatis. Jika

Anda memilih Off, Anda hanya akan menerima pesan pemberitahuan dalam Kotak Masuk dan kemudian Anda memeriksa dapat pemberitahuan ini. Jika Anda memilih hanya

Jaringan asal, Anda menerima pesan multimedia tergantung pada Jaringan asal.

Seting jaringan: Dengan memilih Multimedia Message

Server, anda dapat memasukan alamat URL untuk

Multimedia Message Server.

24 LG-G262

] Jenis yg diijinkan

Personal: Pesan personal.

Iklan: Pesan komersial.

Informasi: Informasi penting.

Peringatan cocok [Menu 5-9-3]

Anda dapat menerima pesan suara jika fasilitas ini disediakan oleh penyedia servis jaringan Anda. Saat pesan suara yang baru masuk, simbol akan muncul pada layar.

Silakan tanyakan kepada penyedia servis jaringan Anda untuk rincian informasi tentang servis yang mereka sediakan untuk mengkonfigurasikan telepon selular Anda dengan benar dan optimal.

Pesan info [Menu 5-9-4]

] Terima

]

]

Jika Anda memilih Aktif, telepon akan menerima pesan layanan Info.

Peringatan

Jika Anda memilih menerima nomor

Ya, telepon akan berbunyi biip bila Anda pesan info.

Bahasa

Anda dapat memilih bahasa yang

Anda kehendaki dengan menekan [On/Off].

Dorong pesan

[Menu 5-9-5]

Anda dapat mengatur pilihan untuk menerima pesan atau tidak.

Foto [Menu 6-1]

Setelah mengambil gambar, Anda dapat melihat atau mengirimnya dengan MMS dan bluetooth. Tekan tombol kiri [Opsi] untuk melihat opsi.

]

]

]

]

]

Tampil. penuh: Anda dapat melihat foto penuh.

Tampilan ganda: Anda dapat melihat maksimal 9 inset pada layar.

Sebagai wallpaper: Anda dapat mengatur gambar sebagai wallpaper.

Kirim via pesan multimedia: Anda dapat mengirim gambar menggunakan MMS.

Kirim via bluetooth: Anda dapat mengirim foto dengan bluetooth.

] Salin ke memori eksternal/ Pindah ke memori eksternal:

Anda dapat menyalin atau beralih antara memori telepon dan SD.

]

]

]

Namai ulang: Anda dapat mengedit judul gambar.

Hapus: Anda dapat menghapus foto.

Informasi: Anda dapat melihat informasi Judul, Ukuran,

Tanggal dan Waktu pengambilan gambar.

Gambar [Menu 6-2]

Setelah memilih gambar, tekan tombol kiri [Lihat].

Anda dapat memeriksa

] opsi sebagai berikut:

Sebagai wallpaper: Gambar yang dipilih dapat diatur sebagai Wallpaper.

]

]

Kirim via pesan multimedia: Gambar yang di-download dari jaringan dapat dikirim dengan layanan MMS.

Kirim via bluetooth: Gambar yang di-download dari

] jaringan dapat dikirim dengan Bluetooth.

Salin ke memori eksternal: Gambar dapat dipindahkan ke kartu memori SD.

Film sunyi [Menu 6-3]

Menu ini memungkinkan untuk memutar atau menghapus file video. Anda dapat mengubah nama file, dan memeriksa informasi yang terkait ukuran dan waktu.

Bunyi [Menu 6-4]

Setelah memilih suara, tekan tombol kiri [Opsi].

Anda dapat memeriksa

] Atur opsi sebagai berikut: sbg nada dering: Suara yang sedang dipilih dapat

] diatur sebagai nada dering.

Kirim via pesan teks/ Kirim via pesan multimedia: Suara

]

] yang di-download dari jaringan dapat dikirim dengan layanan SMS atau MMS.

Kirim via bluetooth: Suara yang di-download dari jaringan dapat dikirim dengan Bluetooth.

Salin ke memori eksternal: Gambar dapat dipindahkan ke kartu memori SD.

Musik [Menu 6-5]

Anda dapat men-download file MP3 dari jaringan, kemudian menikmatinya.

Di samping itu, Anda dapat mengatur musik ini sebagai nada dering.

Lainnya

Menu ini memberikan yang tidak dibuka ruang untuk pada ponsel ini.

[Menu 6-6] menyimpan file eksternal

Memori eksternal [Menu 6-7]

Menu ini memungkinkan Anda untuk melihat Foto, Gambar,

Suara dan Musik pada kartu SD. Jika memori eksternal tidak tersedia, pesan munculan "Harap memasukkan memori eksternal" ditampilkan.

LG-G262 25

Wallpaper [Menu 7-1]

Anda dapat memilih gambar latar belakang pada mode siaga.

Warna menu

[Menu 7-2]

Ponsel Anda menu dilengkapi dengan 4 tema warna.

Pilih warna dengan bergulir dan menekan soft key kiri [Pilih].

Teks salam [Menu 7-3]

Jika Anda memilih On, Anda mpilkan dalam mode siaga.

dapat mengedit teks yang dita-

Lampu layar [Menu 7-4]

Anda dapat menyetel durasi pencahayaan layar internal.

Tampilan info [Menu 7-5]

Anda dapat melihat status aktual dari menu yang dipilih sebelum Anda membuka menu.

Status tersebut ditampilkan di bagian bawah layar.

26 LG-G262

Pada Profil, Anda isasi nada dapat mengatur dan melakukan personalponsel untuk acara, lingkungan dan grup penelpon yang berbeda. Tersedia enam profil preset: Umum, Sunyi,

Sunyi, Hanya getar, Keras, Headset dans Mobil.

Aktifkan [Menu 8-X-1]

1.

Daftar profil ditampilkan.

2.

Dalam daftar dan tekan soft

Profil, gulir ke profil yang

Anda ingin aktifkan key kiri [Pilih] atau tombol OK.

Rubah [Menu 8-X-2]

Gulir ke profil yang diinginkan dalam daftar Profil. Setelah menekan soft pengaturan key kiri atau tombol OK, pilih Rubah.

Opsi profil terbuka. Atur opsi sesuai kebutuhan.

]

]

Tanda

Nada pgl: Mengatur peringatan untuk panggilan masuk.

Dering: Mengatur nada dering yang diinginkan dari daftar.

]

]

]

]

]

]

]

]

]

Vol dering: Mengatur volume nada dering.

Jenis tanda: Mengatur peringatan untuk pesan.

Nada pesan: Pilih nada peringatan untuk pesan.

Nada tombol: Pilih nada tombol yang diinginkan.

Nada buka: Mengatur nada flip pada profil tertentu.

Vol tombol: Mengatur volume nada tombol.

Volume efek suara: Mengatur volume nada efek.

Volume daya on/off: Mengatur volume nada dering pada saat ponsel diaktifkan/dinonaktifkan.

Jwb auto: Fungsi ini akan diaktifkan hanya pada saat ponsel Anda terhubung ke headset.

?

Off: Ponsel tidak akan menjawab secara otomatis.

?

Stl 5 detik: Setelah 5 detik, otomatis.

ponsel akan menjawab secara

?

Stl 10 detik: Setelah 10 detik, ponsel akan menjawab secara otomatis.

Namai ulang [Menu 8-X-3]

Anda sesuai dapat mengganti nama profil dan memberinya nama keinginan Anda.

n Catatan Hanya getar, Sunyi dan Headset tidak dapat diganti namanya.

LG-G262 27

Favorit [Menu 9-1]

Opsi ini memungkinkan untuk menambahkan favorit Anda ke dalam daftar yang tersedia. Setelah membuat menu

Anda sendiri, Anda dapat mengakses fungsi yang diinginkan dengan cepat dengan menekan tombol navigasi naik.

Jam alarm [Menu 9-2]

Anda dapat menyetel sampai 5 setelan jam alarm untuk berbunyi pada waktu yang telah ditentukan.

1.

Pilih On dan masukkan waktu alarm yang

Anda kehendaki.

2.

Pilih periode pengulangan: Sekali, Sen~Jum,Sen~Sbt,

Setiap hari.

3.

Pilih nada alarm yang

Anda inginkan dan tekan [OK].

4.

Edit nama alarm dan tekan [OK].

Bluetooth [Menu 9-3]

Bluetooth memungkinkan perangkat selular, periferal dan komputer yang kompatibel yang berdekatan untuk langsung saling berkomunikasi tanpa kabel. Handset ini mendukung konektivitas Bluetooth built-in, yang memungkinkan koneksi dengan headset, aplikasi komputer Bluetooth dan sebagainya.

n Catatan Anda dapat bertukar data dalam buku telepon melalui bluetooth.

Perangkat saya

[Menu 9-3-1]

Anda gan dapat melihat semua perangkat yang kompatibel denponsel bluetooth.

Perangkat handsfree [Menu 9-3-2]

Anda dapat melihat daftar perangkat handsfree yang kompatibel dengan ponsel bluetooth.

28 LG-G262

Jika Anda masuk ke menu

Handsfree, Anda

Perangkatku atau Perangkat dapat mengakses opsi berikut.

] Sambung/ Putus: Memungkinkan koneksi ke perangkat bluetooth lain.

] Tambah baru: Memungkinkan pencarian perangkat bluetooth baru.

] Tentukan nama: Memungkinkan untuk mengubah nama bluetooth.

] Atur sebagai autorisasi/Atur sebagai tdk autorisasi:

Memungkinkan otorisasi koneksi antar perangkat bluetooth.

]

]

Semua layan.: Memungkinkan untuk melihat semua layanan yang didukung oleh perangkat bluetooth.

Hapus : Memungkinkan untuk menghapus perangkat bluetooth.

] Hapus semua: Memungkinkan untuk menghapus semua perangkat bluetooth.

Seting [Menu 9-3-3]

Anda dapat mendaftarkan perangkat baru yang kompatibel dengan bluetooth. Jika Anda telah mendaftarkan perangkat,

Anda dapat mencarinya setelah memasukkan password.

] Atur bluetooth

Anda dapat mengaktifkan atau membatalkan fungsi bluetooth.

]

]

Handset's

Anda visibility dapat mengatur fungsi telepon Anda yang ditampilkan pada perangkat bluetooth lain.

Nama handset

Anda dapat mengatur nama perangkat bluetooth. Nama standar ponsel ini adalah LG-G262.

SyncML [Menu 9-4]

Fungsi SyncML menyinkronkan data di ponsel dan data di server seperti informasi alamat kontak, item jadwal, dll.

melalui jaringan nirkabel.

?

Sambung

Pilih SyncML dari menu

Konektivitas lalu tekan tombol

Pilih item Koneksi Hubungkan lalu tekan tombol

.

Hubungkan ke server dengan profil server yang dipilih dan animasi sinkronisasi ditampilkan saat sinkronisasi berlang-

.

sung.

?

Seting server

Menu ini untuk memungkinkan Anda untuk mengkonfigurasi profil

SyncML.

?

Log

Pilih item SyncML pada menu

Konektivitas lalu tekan tombol

.

Pilih item Log lalu tekan tombol untuk melihat operasi sinkronisasi yang terakhir dilakukan.

log

Kalkulator [Menu 9-5]

Fungsi ini berisi fungsi standar seperti +,

--, x, ÷ :

Penjumlahan, Pengurangan, Perkalian, dan Pembagian.

Lebih jauh lagi, Anda dapat menggunakan berbagai fungsi kalkulator seperti sin, cos, log.

1.

Masukkan angka dengan menekan tombol angka.

2.

Gunakan tombol navigasi untuk memilih tanda hitung.

3.

Kemudian, masukkan angka.

4.

Tekan tombol untuk melihat hasilnya.

5.

Jika Anda menekan soft key kiri [Fungsi], Anda dapat

Alat [Menu 9]

6.

melakukan berbagai perhitungan.

Untuk memasukkan angka desimal, tekan tombol

.

Jika

Anda menekan tombol Anda

, dapat memasukkan ( ).

7.

Untuk mengakhiri Kalkulator, tekan [Balik].

Unit konversi [Menu 9-6]

Fasilitas ini ran dapat melakukan konversi bermacam pengukuke dalam satuan yang diinginkan. Terdapat 4 tipe yang dapat dikonversi ke dalam satuan: Kurs, Luasan,

Berat, Suhu, Volume dan Kecepatan.

Panjang,

1.

Anda dapat memilih salah satu tipe satuan dengan menekan tombolg [Unit].

2.

Pilih satuan menekan yang

Anda dan inginkan untuk dikonversi dengan

.

3.

Pilih nilai standar dengan menggunakan

, .

Waktu dunia [Menu 9-7]

Anda dapat melihat jam untuk kota-kota besar di dunia.

1.

Pilih kota sesuai zona waktu dengan menekan tombo

.

,

2.

Anda

Anda dapat menyetel waktu aktual ke waktu kota yang pilih dengan menekan [Pengaturan].

Layanan SIM [Menu 9-8]

Menu ini tergantung pada SIM dan layanan jaringan.

LG-G262 29

Anda dapat mengakses barbagai layanan WAP (Protokol

Aplikasi Wireless) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan informasi penerbangan. Layanan ini khusus khusus dirancang untuk ponsel dan dikelola oleh penyedia layanan

WAP.

Memeriksa ketersediaan layanan WAP, harga dan tarifnya dengan operator jaringan Anda dan/atau penyedia layanan selular yang ingin Anda gunakan. Penyedia layanan selular akan memberi Anda petunjuk untuk menggunakan layanan mereka.

Setelah terhubung, homepage ditampilkan. Isinya tergantung pada penyedia layanan selular. Untuk sewaktu-waktu keluar dari browser, tekan tombol ( )

.

Ponsel akan kembali ke mode siaga.

n Catatan Menu browser WAP dapat bervariasi, tergantung pada versi browser Anda.

Rumah [Menu * -1]

Terhubung ke homepage. Homepage merupakan situs yang telah ditentukan pada profil yang diaktifkan. Hal ini akan ditentukan oleh atnya dalam penyedia jasa selular jika Anda tidak membuprofil yang diaktifkan.

Bookmark [Menu * -2]

Menu ini man memungkinkan Anda untuk menyimpan URL halaweb favorit untuk memudahkan akses di lain waktu.

Ponsel Anda pasang.

dilengkapi dengan beberapa bookmark ter-

Bookmark terpasang ini tidak dapat dihapus.

Ke URL [Menu * -3]

Anda dapat terhubung secara langsung ke situs yang

Anda inginkan.

Setelah memasukkan URL tertentu, tekan tombol

OK.

Seting [Menu * -4]

Anda yang dapat mengatur profil, cache, cookie dan keamanan terkait dengan layanan internet.

Versi Browser

Versi browser WAP ditampilkan.

[Menu * -5]

30 LG-G262

Anda dapat memeriksa rekaman pgl tdk dijawab, pgl masuk, dan pgl keluar hanya jika jaringan mendukung Identifikasi

Saluran Penelpon (CLI) di dalam daerah layanan.

Nomor dan nama (jika tersedia) ditampilkan bersama dengan tanggal dan waktu panggilan dibuat. Anda juga dapat melihat waktu panggilan.

Tak terjawab [Menu 0-1]

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 pgl tdk dijawab terakhir.

Pgl masuk [Menu 0-2]

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 panggilan masuk terakhir.

Panggilan keluar [Menu 0-3]

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 panggilan keluar (berhasil atau gagal).

Semua pgl [Menu 0-4]

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat semua daftar panggilan.

Hapus daftar pgl [Menu 0-5]

Memungkinkan anda untuk menghapus daftar Pgl tdk dijawab dan Pgl masuk. Anda dapat menghapus daftar Pgl keluar dan Semua pgl satu demi satu.

Biaya

Durasi pgl pgl

[Menu 0-6]

[Menu 0-6-1]

Memungkinkan Anda untuk melihat durasi panggilan masuk dan keluar Anda.

Tampilkan biaya [Menu 0-6-2]

Memungkinkan Anda untuk memeriksa biaya panggilan terakhir, semua panggilan, sisa pulsa dan mereset biaya.

Untuk mereset biaya, Anda memerlukan kode PIN2.

Seting

(Tergantung SIM)

[Menu 0-6-3]

] Atur tarif: Anda satuannya.

dapat mengatur jenis mata uang dan harga

Hubungi penyedia jasa selular Anda untuk mendapatkan harga satuan yang dibebankan.

Untuk memilih mata uang atau satuan dalam menu ini,

Anda memerlukan kode PIN2.

] Atur kredit: batasi

Dengan fasilitas jaringan ini Anda dapat membiaya panggilan dengan unit biaya yang dipilih.

Jika

Anda memilih

Anda memilih

Baca, angka unit saldo ditampilkan.

Jika

Rubah, Anda dapat mengubah limit batas

Anda.

] Tampil otomatis: Layanan jaringan ini memungkinkan Anda untuk melihat biaya panggilan terakhir secara otomatis.

Jika disetel ke On, Anda dapat melihat biaya panggilan terakhir.

Info GPRS [Menu 0-7]

Anda dapat memeriksa jumlah data yang ditransfer melalui jaringan GPRS. Selain itu, Anda juga dapat menampilkan berapa lama Anda menelepon.

Durasi pgl [Menu 0-7-1]

Anda

Anda dapat memeriksa durasi Pgl terakhir dan Semua pgl.

dapat pula mereset fasilitas penghitung waktu.

Volume data [Menu 0-7-2]

Anda dapat memeriksa Sudah Dikirim, Diterima atau Semua volume data dan Reset semua.

LG-G262 31

Seting [Menu #]

Tgl & Wkt [Menu #-1]

Anda dapat menyetel fungsi yang berhubungan dengan tanggal dan waktu.

Set tanggal [Menu #-1-1]

]

]

Atur

Anda

Tanggal dapat memasukkan tanggal aktual.

Format tanggal

Anda dapat menyetel format Tanggal seperti HH/BB/TTTT,

BB/HH/TTTT, TTTT/BB/HH.

(H: Hari / B: Bulan / T: Tahun)

Set waktu [Menu #-1-2]

] Atur Waktu

]

Anda dapat memasukkan waktu aktual.

Format waktu

Anda dapat menyetel format waktu antara 24-jam dan 12jam.

Bahasa [Menu #-2]

Anda dapat mengubah bahasa untuk teks layar dalam ponsel

Anda. Hal ini juga akan mempengaruhi mode Input Bahasa.

Seting pgl [Menu #-3]

Anda dapat mengatur menu sesuai panggilan dengan menekan [Pilih] dalam menu Pengaturan.

Pengalihan pgl [Menu #-3-1]

Fasilitas Pengalihan Panggilan akan mengalihkan panggilan masuk berupa panggilan suara, faks, dan data ke nomor lain.

Untuk informasi lebih lanjut hubungi penyedia jasa selular

Anda.

32 LG-G262

]

]

Semua pgl

Mengalihkan panggilan suara secara langsung.

Jika sibuk

Mengalihkan panggilan suara jika telepon sedang digunakan.

]

]

]

]

]

Jika tk dijawab

Mengalihkan panggilan suara yang tidak Anda jawab.

Jika tk jangkau

Mengalihkan panggilan suara jika ponsel dimatikan atau di luar jangkauan jaringan.

Semua pgl data

Mengalihkan ke nomor dengan sambungan komputer secara

Semua langsung.

pgl fax

Mengalihkan ke nomor dengan sambungan faks secara langsung.

Batal semua

Membatalkan semua layanan pengalihan panggilan.

Mode terima [Menu #-3-2]

] Folder buka

]

Jika Anda memilih menu lan masuk ini, Anda dapat menerima panggihanya dengan membuka flip.

Sembarang tombol

Jika Anda memilih menu lan ini, Anda dapat menerima panggidengan menekan sembarang tombol kecuali tombo

[Akhiri].

] Hanya kirim tombol

Jika Anda memilih menu lan ini, Anda dapat menerima panggihanya dengan menekan tombo [Kirim].

Kirim no.

[Menu #-3-3]

(Tergantung pada jaringan dan layanan nomor

Anda)

]On

Anda

Nomor dapat mengirim nomor telepon Anda ke pihak lain.

telepon Anda akan ditampilkan di layar ponsel penerima.

] Off

Nomor telepon Anda tidak akan ditampilkan.

] Set oleh jaringan

Jika Anda memilih

Anda, tergantung ini, Anda dapat mengirim nomor telepon pada layanan dua jalur, seperti jalur 1 atau jalur 2.

Pgl tunggu

(tergantung jaringan)

]On

]

Jika Anda memilih lan tunggu

Batal

Aktifkan, Anda

(yang diterima).

[Menu #-3-4] dapat menerima panggi-

]

Jika Anda memilih panggilan tunggu

Lihat status

Batalkan, Anda tidak

(yang diterima).

dapat menerima

Menampilkan status panggilan tunggu.

Nada 1 menit [Menu #-3-5]

Jika Anda memilih On, Anda dapat mengetahui durasi panggilan melalui bunyi bip setiap menit selama panggilan.

Pgl ulg auto [Menu #-3-6]

Jika Anda atur ke On, ponsel secara otomatis akan mencoba memanggil ulang apabila panggilan gagal.

Seting sekuriti

Permintaan code PIN

[Menu #-4]

[Menu #-4-1]

Pada menu ini, Anda dapat mengatur ponsel untuk meminta kode

PIN dari kartu SIM ketika ponsel dinyalakan.

Jika fungsi ini diaktifkan, Anda akan diminta untuk memasukkan kode PIN.

1.

Jika Anda salah memasukkan kode PIN lebih dari 3

Anda akan terkunci. Jika PIN kali, ponsel diblokir, Anda harus memasukkan kode PUK.

2.

Anda dapat memasukkan kode PUK Anda sampai 10 kali. Jika

Anda salah memasukkan kode PUK lebih dari 10 kali, Anda tidak dapat membuka penguncian ponsel Anda. Anda harus menghubungi penyedia jasa selular Anda.

Kunci handset [Menu #-4-2]

Anda dapat menggunakan kode sekuriti untuk menghindari penggunaan kali Anda ponsel oleh orang yang tidak berwenang. Setiap mengaktifkan ponsel, ponsel akan meminta kode sekuriti

Anda jika Anda menyetel penguncian ponsel ke "On". Jika menyetel penguncian ponsel ke "Otomatis", ponsel

Anda akan meminta kode sekuriti hanya ketika Anda mengganti Kartu SIM.

Pembatasn pgl [Menu #-4-3]

Fasilitas pembatasan panggilan ini berfungsi untuk membantu Anda dalam membatasi suatu pengiriman dan/atau penerimaan kategori panggilan tertentu.

Fungsi ini meminta password batasan panggilan.

]

]

Semua panggilan keluar

Membatasi semua panggilan keluar.

Internasional

Membatasi semua panggilan internasional.

LG-G262 33

] Int'l kecuali negara asal

Membatasi semua panggilan internasional, kecuali ke negara asal Anda sendiri.

] Semua masuk

Membatasi semua panggilan masuk.

]

]

]

Msk jk jelajah

Berfungsi untuk membatasi semua panggilan masuk ketika berada di luar area jaringan (roaming).

Batalkan semua

Anda pembatasan dapat membatalkan semua fasilitas pembatasan panggilan.

Ganti passw

Anda dapat mengganti pasword untuk fasilitas

Pembatasan Panggilan.

Nomor tetap

(Tergantung pada SIM)

[Menu #-4-4]

Anda dapat membatasi panggilan keluar untuk nomor yang dipilih.

Nomor tersebut dilindungi dengan kode PIN2 Anda.

Ganti kode [Menu #-4-5]

PIN adalah kependekan dari Personal Identification Number

(Nomor Identifikasi Pribadi) yang penggunaan digunakan untuk mencegah ponsel oleh orang yang tidak berwenang.

Anda dapat mengubah kode akses: Kode PIN1, Kode PIN2,

Kode Keamanan.

Seting jaringan [Menu #-5]

Anda secara dapat memilih jaringan yang akan didaftarkan, baik otomatis atau manual.

Biasanya, pilihan jaringan tersetel ke Otomatis.

Pemilihan jaringan [Menu #-5-1]

] Otomatis

Jika Anda memilih mode Otomatis, ponsel secara otomatis mencari dan memilih memilih Otomatis, jaringan untuk Anda. Jika Anda telah ponsel akan tersetel ke "Otomatis" meskipun ponsel menyala atau mati. Ponsel akan memungkinkan Anda untuk memilih jaringan lain jika ponsel gagal mengakses jaringan yang dipilih.

Jika Anda mematikan ponsel,

] ponsel akan direset ke Otomatis.

Manual

Ponsel akan mencari daftar jaringan yang ada dan menampilkankannya pada Anda. Kemudian Anda dapat memilih jaringan yang ingin digunakan bila jaringan ini mendukung jelajah di luar area (roaming) terhadap operator jaringan Anda.

] Preferensi

Anda dapat menyetel daftar jaringan yang diinginkan dan ponsel akan mencoba mendaftar terlebih dahulu, sebelum mendaftar ke jaringan lain. Daftar ini disetel dari daftar ponsel yang telah ditentukan untuk jaringan yang telah diketahui.

Pemilihan frekuensi [Menu #-5-2]

Gunakan ini untuk mengatur band jaringan di antara dua pilihan, GSM 900/1800 atau GSM 1900.

Seting GPRS [Menu #-6]

Anda dapat mengatur layanan GPRS untuk berbagai situasi.

Nyalakan [Menu #-6-1]

Jika Anda memilih menu ini, ponsel otomatis didaftarkan ke jaringan GPRS apabila Anda mengaktifkan ponsel.

Memulai aplikasi WAP atau dial-up PC membuat koneksi antara ponsel dan jaringan dan memungkinkan transfer data. Pada

34 LG-G262

waktu Anda mengakhiri aplikasi, koneksi GPRS diakhiri tetapi tetap terdaftar ke jaringan GPRS.

Bila perlu [Menu #-6-2]

Jika Anda memilih menu ini, koneksi GPRS dibuat sewaktu

Anda menghubungkan ponsel ke layanan WAP dan ditutup sewaktu Anda mengakhiri koneksi WAP.

Status memori [Menu #-7]

Anda dapat memeriksa ruang kosong dan penggunaan memori untuk setiap penyimpanan, memori SIM. Anda dapat pergi ke masing-masing menu penyimpanan.

Reset seting [Menu #-8]

Anda dapat menginisialisasi semua default pabrik.

Anda memerlukan kode Sekuriti untuk mengaktifkan fungsi ini.

LG-G262 35

Aksesori

Tersedia

Anda berbagai macam aksesories untuk handphone anda.

dapat memilih pilihan ini sesuai kebutuhan komunikasi anda.

Travel Adapter

Charger akan mengisi baterai anda, sewaktu anda jauh dari rumah atau kantor.

Baterai standard

Kit Data/CD

Anda dapat menghubungkan ponsel ke komputer untuk menukar data diantaranya.

Adapter kartu memori/

Kartu memori

Headset stereo

Memungkinkan operasi hands-free.

Termasuk earpiece dan mikrofon.

?

?

?

n Catatan

Selalu gunakan aksesoris asli dari LG Electronics.

Penggunaan aksesoris yang tidak sah dapat membatalkan garansi anda.

Keberadaan ragam aksesories akan berbeda disetiap negara, silahkan hubungi kanto

36 LG-G262

Data Teknis

Umum

Nama produk :

LG-G262

Sistem

:

GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900

Suhu Sekitar

Maks

:

+55°C

Min

:

-10°C

LG-G262

The conformity to abov e standards is v erified by 7Layers and Phoenix with Certificate (05-111235) and GSM test report (no.4_LGE_0905_GSM_1), EMC test report(no. HCT-C05-0501), safety test report(no. ITYA0108825M1) and SAR test report(no. TCMA0813254)

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned abov e to which this declaration relates complies with the abov e mentioned standards and Directiv es

Name Issued Date

Jin Seog, Kim / Director 20.June.2005

LG Electronics Inc. Amsterdam Office

Veluw ezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Tel

:

+31

-

36- 547

-

8940, e-mail

: seokim @ lge.com

Signature of representativ e

LG-G262 37

TI?NG

VI?T

LG-G262

SACH

H??NG

D?N

S? D?NG

TI?NG

VI?T

CHUNG TOI MU?N THONG BAO

V?I

B?N

R?NG SACH H??NG

D?NNAYCOTH?COM?TS?

KHAC BI?T

SO V?I

đI?N

THO?I

TUY

C?A

THU?C

VAO PH?N M?M

đI?N

THO?I

VA NHA CUNG

C?P

D?CH V?.

Cac ch?c

n?ng

c?a

LG-G262

........................................

8

M?t

tr??c

c?a

đi?n Tho?i................................................

8

Cac bi?u t??ng

tren man hinh

........................................

9

Cai đ?t

.........................................................................

10

L?p

th?

SIM va pin

........................................................

10

S?c

pin

..........................................................................

11

Ng?t

k?t n?i

v?i

b?

s?c

..................................................

12

Th?

nh?

........................................................................

12

L?p

th?

nh?

..................................................................

12

Thao th?

nh?

................................................................

12

Nh?ng

Ch?c

N?ng Thong Th??ng

...........................

13

Nh?p

V?n

B?n

...............................................................

13

S?

đ?

menu..................................................................

15

Tro ch?i

Tro ch?i

rieng & Them n?a

[M?c 1]...........................

16

[M?c 1-1]

.........................................................

16

Cai đ?t

[M?c 1-2]

...........................................................

16

Danh b? [M?c 2]...........................................................

17

Them m?i

[M?c 2-1]

......................................................

17

Tim ki?m

[M?c 2-2]........................................................

17

Quay s?

nhanh [M?c 2-3]

..............................................

17

Nhom

S?

ng??i g?i [M?c 2-4].............................................

17 may ch?

[M?c 2-5]

...................................................

17

Cai đ?t

[M?c 2-6]

...........................................................

17

S? tay

L?ch

[M?c 3]

..............................................................

18

[M?c 3-1]

...............................................................

18

Ghi nh?

[M?c 3-2]..........................................................

18 đa ph??ng ti?n [M?c 4]

..............................................

19

Ch?p

?nh

[M?c 4-1]

.......................................................

19

2 LG-G262

Khung hinh vui [M?c 4-2]

..............................................

19

Quay phim ko ti?ng

[M?c 4-3]

.......................................

20

Ghi am [M?c 4-4]

...........................................................

20

MP3 [M?c 4-5]

...............................................................

20

?nh

ca nhan [M?c 4-6]

..................................................

21

Phim ko ti?ng

[M?c 4-7].................................................

21

Cai đ?t

[M?c 4-8]

...........................................................

21

Tin nh?n

[M?c 5]

..........................................................

22

Tin m?i

[M?c 5-1]

..........................................................

22

H?p

th đ?n

[M?c 5-2]

.....................................................

23

H?p

th? đi [M?c 5-3]......................................................

24 đa g?i

[M?c 5-4]............................................................

24

B?n th?o

[M?c 5-5]

........................................................

24

Nghe th?

tho?i

[M?c 5-6]...............................................

24

D?ch

v?

Cau m?u

thong tin [M?c 5-7]............................................

24

[M?c 5-8]

........................................................

25

Cai đ?t

[M?c 5-9]

...........................................................

25

Th? m?c

?nh

rieng [M?c 6]................................................

[M?c 6-1]

................................................................

27

27

Hinh ?nh

[M?c 6-2]

........................................................

27

Phim ko

Am thanh ti?ng

[M?c 6-3].................................................

27

[M?c 6-4]

.......................................................

27

Am nh?c

[M?c 6-5]

........................................................

27

Nhom khac

B?

nh?

[M?c 6-6]

....................................................

27 ngoai [M?c 6-7]

.................................................

27

Hi?n

Thi

Hinh n?n

M?u n?n

L?i chao đen

C?a

n?n

s?

[M?c 7]...........................................................

28

[M?c 7-1]

........................................................

28

[M?c 7-2]

........................................................

28

[M?c 7-3].........................................................

28

[M?c 7-4]

.........................................................

28 thong tin [M?c 7-5]

............................................

28

C?u

hinh

Kich ho?t

Cai đ?t

đ?i

ten

[M?c 8]..........................................................

29

[M?c 8-X-1]....................................................

29 rieng [M?c 8-X-2]

..............................................

29

[M?c 8-X-3]

.......................................................

29

Cong c?

[M?c 9]...........................................................

30 a thich [M?c 9-1]...........................................................

30

Bao th?c

[M?c 9-2]

........................................................

30

Bluetooth [M?c 9-3]

.......................................................

30

SyncML [M?c 9-4]..........................................................

31

May tinh [M?c 9-5].........................................................

31 đ?i

đ?n

v?

đo [M?c 9-6]

.................................................

31

Gi?

qu?c

t?

[M?c 9-7]....................................................

31

D?ch

v?

SIM [M?c 9-8]

...................................................

31

Trinh duy?t [M?c *]

......................................................

32

Trang ch?

[M?c *-1]

.......................................................

32

Cac ch?

m?c

[M?c *-2]

...................................................

32

Truy nh?p

URL [M?c *-3]

...............................................

32

Cai đ?t

Phien

[M?c *-4]............................................................

32 b?n

trinh duy?t [M?c *-5]

.....................................

32

Nh?t ky cu?c g?i [M?c 0]

............................................

33

Cu?c

g?i

b?

nh?

[M?c 0-1]

.............................................

33

Cu?c

S?

đa g?i

đa nh?n

[M?c 0-2]

..........................................

33 g?i [M?c 0-3]

.......................................................

33

M?i cu?c

Xoa cu?c

C??c

g?i [M?c 0-4]

..................................................

33 g?i

g?n

đay [M?c 0-5]

...................................

33 cu?c

g?i [M?c 0-6]

................................................

33

Thong tin GPRS [M?c 0-7]

............................................

33

Cai đ?t [M?c #]

.............................................................

35

Ngay & Gi?

[M?c #-1]....................................................

35

Ngon ng? [M?c #-2]

......................................................

35

Cai

Cai

Cai đ?t cu?c

g?i [M?c #-3].............................................

35 đ?t

b?o

v?

[M?c #-4]

...............................................

36 đ?t

m?ng

[M?c #-5]

.................................................

37

Cai đ?t

GPRS [M?c #-6]

................................................

38

Tinh tr?ng b?

nh?

V?

cai đ?t

g?c

[M?c #-7]..........................................

38

[M?c #-8]................................................

38

Cac ph? ki?n

................................................................

39

Thong s?

k? thu?t........................................................

40

LG-G262 3

đ?c t?t

c?

cac h??ng

d?n

đ?n

gi?n

nay. Khong tuan theo cac quy đ?nh

nay co th?

gay nguy hi?m ho?c

khong đ??c

phep. Thong tin chi ti?t

h?n

đ??c

cung c?p

trong sach h??ng

d?n

nay.

C?nh

bao

?

?

?

T?t đi?n tho?i

di đ?ng

khi ?

tren may bay

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i

di đ?ng

trong khi lai xe.

Khong đ??c

s?

d?ng

đi?n tho?i

di đ?ng

khi ?

tr?m

g?n

x?ng, kho ch?a nhien li?u, nha may hoa ch?t

ho?c

n?i

đang di?n

ra cac ho?t

đ?ng

co s?

d?ng

thu?c n?.

?đ?đ?mb?oantoan,CH?s?d?ngpinvab?s?c

CHINH HANG

?

?

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i

c?a

b?n

khi tay con ??t va đi?n tho?i

đang đ??c

n?p

pin.

No co th?

gay ra đi?n

gi?t

ho?c

lam h?ng

n?ng

đi?n tho?i

c?a

b?n.

Gi?

em co vi đi?n tho?i

di đ?ng

?

n?i

an toan ngoai t?m tay tr?

may co nh?ng

thanh ph?n

nh?

n?u

thao r?i

ra th?

gay ngh?t

th?

nguy hi?m

cho tr? nh?.

C?nh

bao

?

?

?

Ph?i

t?t đi?n tho?i

di đ?ng

?

nh?ng

khu v?c

co quy đ?nh c?m

s?

tho?i

di d?ng.

Vi d?: khong đ??c

s?

d?ng

đi?n

đ?ng

trong b?nh vi?n

vi may co th?

?nh

h??ng

đ?n

cac thi?t b?

y t?

nh?y

c?m.

Cu?c

g?i

kh?n

c?p

co th?

khong th?c hi?n đ??c trong m?t s?

m?ng di vao đi?n tho?i

di đ?ng.

Do đo b?n

khong nen ch?

d?a

đ?ng

trong nh?ng tr??ng h?p

kh?n

c?p.

Ch?

nen s?

d?ng

cac ph?

ki?n CHINH HANG đ?

tranh gay h?

h?ng

cho đi?n tho?i.

4 LG-G262

?

?

?

T?t

c?

cac thi?t b?

thu nh?n

song vo gay nhi?u

cac thi?t b? đi?n

t? ?

g?n

tuy?n

đ?u

co th?

đo.

đi?n tho?i

di đ?ng

co th?

gay nhi?u

song cho TV, radio va may vi tinh, v.v...

Pin khong con s?

d?ng

đ??c

lu?t đ?nh.

ph?i h?y

b?

theo đung

Khong đ??c

thao r?i

đi?n tho?i

di đ?ng

ho?c

pin.

Ti?p

xuc v?i

song radio va thong tin T?

l?

h?p

th? rieng (SAR)

Ki?u đi?n tho?i

LG-G262 nay đ??c thi?t k?

tuan theo yeu c?u

an toan th?c t?

khi ho?t

đ?ng

trong moi tr??ng

song vo tuy?n.

Yeu c?u

nay đ??c d?a

tren cac nghien c?u khoa h?c

bao g?m

cac gi?i

h?n

an toan đ??c thi?t

k? đ?

đ?m b?o

tinh an toan cho t?t

c?

m?i

ng??i

b?t k?

tu?i

tac va s?c

kh?e.

?

?

?

?

?

Cac nguyen t?c

ti?p

xuc v?i

song radio s?

d?ng

đ?nv?đog?ilaT?l?h?pth?rieng,haycong?ila

SAR. Cac ki?m

tra v?

SAR đ??c th?c hi?n

s?

d?ng

ph??ng phap tieu chu?n

hoa v?i

đi?n tho?i

truy?n

tin hi?u

?

m?c

cong su?t

cao nh?t đ??c

cho phep trong t?t

c?

cac d?i

t?n s? đ??c

s?

d?ng.

Co th?

s?

khac bi?t

so v?i m?c SAR c?a

cac ki?u

đi?n tho?i

LG khac nhau, nh?ng

t?t

c?

chung đ?u

đ??c thi?t k? đ?

th?a

man cac nguyen t?c

thich h?p

đ?i

v?i

Gi?i

s?

ti?p

xuc v?i

song radio.

h?n

SAR đ??c

khuy?n

ngh?

b?i

?y

ban qu?c

t?

v?

B?o

V?

Phong X?

Khong Ion Hoa (ICNIRP), la 2W/ kg tinh trung binh tren m??i

(10) gam mo.

Gia tr?

SAR cao nh?t

c?a

ki?u đi?n tho?i

nghi?m

b?i

DASY4 đ?

s?

d?ng nghe tr?c

nay đ??c

th?

ti?p b?ng

tai la 0.497W/kg (10g).

Thong tin d?

li?u

SAR cho nh?ng ng??i

sinh s?ng

?

cac n??c/cac đ??c

vung đa thong qua gi?i

h?n

SAR khuy?n

ngh?

b?i

Vi?n

K?

Thu?t đi?n

va đi?n

t?

(IEEE), la 1,6W/kg đ??c

tinh trung binh tren m?t

(1) gam mo.

B?o

d??ng

va ch?m soc s?n

ph?m

n C?nh

bao

?

?

?

?

Ch? s?

d?ng pin, b?

n?p

đi?n

va cac thi?t b?

ph?

tr?

đ??c

tho?i

ch?p

thu?n

cho s?

d?ng cung v?i

rieng lo?i đi?n

nay.

Vi?c

s?

d?ng

b?t

c?

lo?i

nao khac co th?

lam m?t hi?u l?c

c?a

tho?i, va co th?

phi?u

b?o

hanh ap d?ng

cho đi?n

gay nguy hi?m.

Khong đ??c

thao r?i

đi?n tho?i.

(Hay mang đi?n tho?i

đ?n

phong b?o

hanh c?a

cong ty khi c?n

s?a

ch?a).

đ? đi?n tho?i

tranh xa cac thi?t b? đi?n

t?

nh?

TV,

?

?

radio, ho?c

may PC.

đ? đi?n tho?i

xa cac ngu?n

phat nhi?t

nh? lo s??i

ho?c

b?p

l?a.

?

?

Khong lam r?i

đi?n tho?i.

Khong đ? đi?n tho?i trong moi tr??ng

rung c?

h?c

ho?c

khong ?n đ?nh.

?

?L?pv?đi?ntho?icoth?b?h?h?ngn?ub?baob?c

b?i

gi?y

ho?c ch?t b?c

b?ng

nh?a

vinyl.

Khong s?

d?ng

cac hoa ch?t m?nh

(nh?

la r??u, benzen, ch?t

lam loang, etc.) ho?c

xa phong đ?

lau chui đi?n tho?i

c?a

b?n.

Co nguy c?

gay ra chay.

Khong đ? đi?n tho?i trong moi tr??ng

nhi?u

khoi ho?c

b?i

Khong đ? đi?n tho?i

xe; vi g?n

th?

tin d?ng

ho?c

cac lo?i

ve may co th?

gay ?nh

h??ng

đ?n

thong tin tren l?p

t? tinh.

Khong c?o

man hinh gay h?

b?ng

v?t nh?n; vi chung co th?

h?ng

cho đi?n tho?i.

?

?

?

?

?

?

?

Khong đ? đi?n tho?i trong ch?t

?m.

l?ng

ho?c

moi tr??ng

S?

d?ng

c?n th?n

cac ph?

ki?n

nh? tai nghe.

N?u b?n đ? đi?n tho?i trong tui khong che ph?n

co n?p

đ?y

c?a

qu?n

hay tui xach ma đi?n tho?i

(l?

c?m

ngu?n), cac v?t

kim lo?i

(nh?

la ti?n

xu, gim gi?y

ho?c

but) co th?

lam đo?n

m?ch đi?n tho?i.

Luon che ph?n

co n?p

đ?y

khi khong s?

d?ng.

Khong đ?t đi?n tho?i

c?a

b?n trong lo vi song b?i

vi no co th?

lam n?

pin.

Ch?

nh?ng ng??i

đ??c

phep m?i nen s?a

đi?n tho?i

va cac thi?t b?

ph?

tr?

c?a

no.

L?i

cai đ?t ho?c

s?a

ch?acoth?gayratain?nvah?uqu?lalamchob?o

hanh m?t

gia tr?.

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i n?u

anten b?

h?ng.

N?u

anten b?

nh?.

Vui h?ng

ti?p

xuc v?i

da, no co th?

lam b?ng

long lien h?

v?i

Trung Tam B?o

Hanh

Quy?n

c?a

LG đ?

thay anten b?

h?ng.

?y

Nhan đich c?a

đi?n tho?i

co h? tr?

khach thong hang. Khong tin quan boc no.

tr?ng

cho m?c

S?

d?ng

đi?n tho?i hi?u

qu?

đ?

co đ??c hi?u

thi?u, xin vui long: qu?

t?i

?u

v?i m?c tieu th? đi?n t?i

?

?

Gi?

đi?n tho?i

khi b?n

noi

Trong khi noi tr?c

chuy?n

v?i

m?t

may khac.

ti?p

vao micro, h??ng

anten theo h??ng

len phia tren va qua vai b?n. N?u

anten co th?

keo dai ra va thu g?n

l?i đ??c, nen keo dai anten khi g?i.

Khong gi?

anten khi đang s?

d?ng

đi?n tho?i. N?u

b?n

cu?c

gi?

anten, co th?

?nh

h??ng

đ?n ch?t

l??ng

g?i, va c?ng

co th?

lam cho đi?n tho?i

khong

LG-G262 5

?

ho?t

đ?ng

?

m?c

n?ng l??ng

cao h?n

c?n thi?t

va lam gi?m

th?i

gian ch? va g?i.

N?u đi?n tho?i

di đ?ng

c?a

b?n

h? tr?

h?ng

ngo?i, khong h??ng

tia h?ng

ngo?i

vao m?t

ng??i

khac.

Cac thi?t

b? đi?n

t?

T?t

c?

đi?n tho?i

di đ?ng

co th? b?

nhi?u

lam ?nh

h??ng

t?i

ho?t

đ?ng

c?a

cac thi?t b?

khac.

?

?

?

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i

c?a

b?n

n?u

khong đ??c

phep.

Tranh g?n

thi?t b?

đ?t đi?n tho?i

y c?a

t?

b?n

g?n

n?i

đi?u

hoa nh?p

tim, t?c la tui ng?c

c?a

b?n.

M?t s? thi?t b?

tr?

thinh co th? b?

gay nhi?u

b?i

đi?n

tho?i

di đ?ng.

Nhi?u

nh?

h?n co th?

?nh

h??ng

t?i

tivi, radio, may tinh, v.v...

?

Khong b?, cao ho?c

ti?p

xuc v?i t?nh

đi?n.

An toan giao thong

Ki?m

tra lu?t

va quy đ?nh v?

s?

?

nh?ng vung ma b?n

lai xe.

d?ng

đi?n tho?i

di đ?ng

?

?

?

?

?

?

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i c?m tay khi lai xe.

T?p

trung hoan toan vao vi?c

lai xe.

S?

d?ng

B?

r?nh

tay (handfree), n?u

co.

R?i

kh?i

tr?

l?i

đ??ng

va đ?

xe l?i

tr??c khi th?c hi?n ho?c

m?t cu?c

g?i

n?u đi?u ki?n

lai xe yeu c?u

nh?

v?y.

N?ng l??ng

RF co th?

?nh

h??ng

t?i

m?t s? h?

th?ng

đi?n

t?

trong xe c?a

b?n

nh? la xe

, ho?c

cac thi?t b?

an toan may nghe nh?c trong

Khi lai xe, khong đ? đi?n tho?i ho?c b?

r?nh

tay c?a

b?n c?nh

tui khi.

N?u thi?t b?

khong day đ??c

cai đ?t

6 LG-G262 m?t

cach th? b?

khong h?p ly th??ng n?ng.

va tui khi b?

kich ho?t, b?n

co

Khu v?c

pha n?

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i

n?i co b?n

pha n?.

Ton tr?ng

cac ho?c

nguyen t?c.

gi?i

h?n, b?ng

va tuan theo cac quy thu?c

đ?nh

Moi tr??ng

co kh?

n?ng

d?

n?

?

?

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i t?i

cac đi?m

Khong s?

d?ng

ti?p

nhien li?u.

g?n

nhien li?u ho?c

hoa ch?t.

Khong v?n

chuy?n

ho?c

ch?a

khi, ch?t

l?ng

d?

chay, ho?c ch?t n? trong thi?t b?

ph?

tr?

c?a

khoang b?n.

xe co đi?n tho?i

va cac

Tren may bay

Cac thi?t b?

khong day co th?

gay nhi?u

trong may bay

?

?

T?t đi?n tho?i

di đ?ng

c?a

b?n

tr??c khi len may bay

Khong s?

d?ng

đi?n tho?i

tren m?t đ?t n?u

khong đ??c

phep.

Thong Tin Va Ch?m Soc Pin

?

B?n

khong c?n

ph?i

x?

pin hoan toan tr??c khi s?c

l?i.

Khac v?i

c?a

h?

nh?ng

h?

th?ng

pin khac, ch?t

l??ng

th?ng

pin khong ?nh

h??ng

đ?n b?

nh?

đi?n

tho?i.

?

?Ch?s?d?ngpinvab?s?cc?aLG.B?s?cc?aLG

đ??c thi?t k? đ? t?i

?u

hoa tu?i th?

c?a

pin.

Khong đ??c

thao r?i

ho?c

lam đo?n

m?ch

pin.

?

?

?

?

?

Gi?

ph?n ti?p

xuc kim lo?i

c?a

pin luon s?ch

s?.

Hay thay pin m?i khi pin c?

khong con s?

d?ng

đ??c

n?a. Pin co th? đ??c

s?c

l?i

hang tr?m

l?n

cho đ?n

khi no c?n

thay th?.

Hay s?c

l?i

pin n?u

khong s?

d?ng

trong th?i

gian dai đ? đ?t đ??c hi?u

qu?

t?i

đa.

Khong ph?i

tr?c

ti?p

b?

s?c

d??i anh m?t

tr?i

ho?c

s?

t?m

d?ng

trong moi tr??ng

co đ? ?m

cao nh?

phong ch?ng

h?n

Khong đ?

pin ?

n?i

nong ho?c l?nh

vi co th?

lam gi?m

ho?t

đ?ng

c?a

pin.

Thong tin va ch?m soc th?

nh?

?

?

?

?

?

?

?

?

Luon thao t?t đi?n tho?i

tr??c khi th?

nh?

trong khi l?p/thao th?

nh?.

N?u

?ng d?ng đang ghi, co th?

lam h?ng

th?

nh?.

Khong th?

s?a

ch?a

nh?ng

h?

h?ng, ph?i

đ?nh

d?ng

l?i

th?

nh?.

Khong th?

s?

d?ng

th?

nh?

đ?

ghi d?

li?u đ??c

b?o

v?

b?i b?n

quy?n

tac gi?.

Khong vi?t m?nh

len vung ghi nh?.

Mang va l?u

gi?

th?

nh?

trong h?p

th?

nh?.

Khong lam ??t

th?

nh?.

Khong đ?

th?

nh?

?

nh?ng

n?i

qua nong.

Khong thao r?i

ho?c

s?a

đ?i

th?

nh?.

D?ch

v?

m?ng

?

M?t s? d?ch

v?

va ch?c

n?ng

đ??c

mo t?

trong h??ng

d?n

s?

d?ng nay ph?

thu?c

vao m?ng va đ?ng ky.

Do v?y, co th?

khong co t?t

c?

cac trinh đ?n

trong đi?n

tho?i

c?a

b?n.

Vui co them long lien h?

v?i

trung tam m?ng

đ?

thong tin v?

đ?ng ky c?a

b?n.

LG-G262 7

1

2

3

4

Menu Lien l?c

Cac

ch??c

n?ng cu?a

LG-G262

98

6

57

5

PLAYER

6

M?t

tr??c

c?a

đi?n Tho?i

1.Tai

nghe

2.LCD chinh

?

?

Tren ch?c

cung: Cac bi?u t??ng v?

m?c

song, Pin va cac n?ng

khac nhau

D??i

cung: Cac ch?

th?

phim m?m

3. Cac phim ch?, s?

??ch?đ?ch?:Nh?pcacs?đ?quay

Nh?n

va gi?

--

Cu?c

g?i

qu?c

t?

-

Kich đ?n

ho?t

menu Trung tam th?

tho?i

-

Quay s?

nhanh

??ch?đ?ch?nhs?a:Nh?ps?&ch?

4. Micro

?

?

?

?

5. Cac

? ch?

? ch?

phim ben đ?

ch?

(m?): Am l??ng

c?a

am phim đ?

ch?

(đong): đ?i

hinh n?n

c?a

LCD ph?

Trong menu: cu?n

len & xu?ng

Khi đang g?i: am l??ng

tai nghe

6. Phim may ?nh

ben

7. LCD Ph?

8. đen Ch?p

9.

?ng

kinh may ?nh

8 LG-G262

Man hinh s?

hi?n th? m?t

vai bi?u t??ng.

Ben d??i la b?ng

mo t?

cac bi?u t??ng.

Cac bi?u t??ng

tren man hinh

Bi?u

t??ng/Ch?

bao Mo t?

Cho bi?t

m?ng di c??ng

đ?

tin hi?u

c?a

đ?ng.

Cu?c

g?i

đa đ??c k?t n?i.

Cho v?

bi?t b?n

đang s?

d?ng

d?ch

chuy?n

m?ng

Ch?c

cai n?ng

bao th?c đa đ??c

đ?t

va đang ho?t

đ?ng.

Cho bi?t

tinh tr?ng

c?a

pin.

B?n nh?n đ??c m?t

tin nh?n

v?n

b?n.

B?n nh?n đ??c m?t

tin nh?n

tho?i.

n L?u

y Ch?t

l??ng

đam tho?i

co th?

thay đ?i

tuy thu?c

vao d??i 2 ph?

song m?ng. Khi m?c tin hi?u

v?ch, b?n

co th?

g?p

ph?i

tinh tr?ng

khong co x?u.

Vui ti?ng, gian đo?n cu?c

g?i

va ti?ng

long đ?

y v?ch

m?ng khi g?i.

Khi khong co v?ch

nao, co ngh?a

la khong n?m trong vung ph?

song: trong tr??ng h?p

nay, b?n

s?

khong th? truy c?p

vao m?ng

đ?

s?

d?ng

b?t

c?

d?ch

v?

nao (nh?

la g?i, tin nh?n, v.v...)

Bi?u

t??ng/

Ch?

bao

Mo t?

Ch? đ?

Chung trong c?u

hinh.

Ch? đ?

Binh th??ng

trong c?u

hinh.

Ch? đ?

To trong c?u

hinh.

Ch? đ?

Im l?ng

trong c?u

hinh.

Ch? đ?

Tai nghe trong c?u

hinh.

B?n

co th?

g?i.

chuy?n

h??ng

m?t cu?c

Ch?

th?

r?ng

đi?n tho?i

đang truy c?p

vao WAP.

Ch?

th?

r?ng

b?n

đang s?

d?ng

GPRS.

B?n

đa kich ho?t

menu bluetooth.

Cho bi?t

co d?ch

v?

EDGE.

K?t n?i

v?i

d?ch

v?

EDGE cho phep b?n

truy?n

d?

li?u

?

t?c đ?

200Kb/s (tuy thu?c

vao tinh kh?

d?ng

c?a

m?ng).

Ki?m

tra v?i nha đi?u

hanh đ? bi?t

vung kh?

ph?

song c?a

m?ng va tinh d?ng

c?a

d?ch

v?.

LG-G262 9

L?p

th?

SIM va pin

Nh?

t?t đi?n tho?i

tr??c khi thao pin.

1. Thao n?p

pin.

Cai đ?t

?n ch?t

thao tho?i.

Va thao pin va tr??t

v?

pin v?

phia d??i

c?a

đi?n

n?p

pin.

n L?u

y Thao pin kh?i

đi?n tho?i

khi đi?n tho?i

đang b?t

co th?

lam no b?

tr?c

tr?c.

2. Thao pin.

Gi?

c?nh

tren pin.

cung c?a

pin va nh?c

pin kh?i

ng?n

ch?a

3.

L?p

th?

SIM.

Cai th?

SIM vao khe l?p

th?.

Tr??t

th?

SIM vao khe gi?

th?

SIM.

đ?m b?o

đi?m

r?ng

th?

SIM đ??c

l?p

đung va ti?p

xuc vang tren th?

quay xu?ng.

đ?

thao th?

SIM, b?m

xu?ng

nh?

nhang va keo no len theo h??ng

ng??c

l?i.

n L?uy

đi?mti?pxucc?ath?SIMcoth?d?dangb?

h?

h?ng

do cha x??c.

đ?c bi?t

l?u

y t?i

th?

SIM khi v?n

chuy?n.

Theo cac h??ng

d?n

đ??c

cung c?p

cung v?i

th?

SIM.

4.

L?p

pin.

Tr??c

pin.

?n

tien, l?p ph?n

d??i

cung c?a

pin vao ng?n

ch?a

ph?n

tren cung c?a

pin xu?ng

cho t?i khi pin đong tach vao v?

tri.

đ?

l?p

th?

SIM đ?

thao th?

SIM

10 LG-G262

5.

Thay n?p

pin.

đ?t

n?p

pin vao v?

tri đi?n tho?i

va tr??t

n?p

cho t?i khi ch?t

keu cach.

S?c pin đ? n?i đi?n tho?i

v?i

b?

s?c, b?n

vao đi?n tho?i.

ph?i

ch?c

đa l?p

pin

1.

B?o đ?m

đi?n tho?i.

pin đa đ??c

s?c

đ?y

tr??c khi s?

d?ng

2. V?i

d?n

ph?n

co m?i ten h??ng

v?

phia b?n

nh?

h??ng

trong hinh, nh?n đ?u c?m

c?a

b?

s?c

vao khe c?m

?

đay đi?n tho?i

cho đ?n

khi no vao đung v?

tri.

3.

N?i đ?u

con l?i

c?a

b?

s?c

vao b? c?m đi?n.

Ch? s?

d?ng

b?

s?c

kem theo h?p

s?n

ph?m.

4. Cac thanh di ho?t

chuy?n

c?a

bi?u t??ng

pin s? ng?ng

đ?ng

khi pin đ??c

s?c

đ?y.

n C?nh

bao

?

?

?

?

Khong đ??c m?nh tay v?i

đ?u c?m

vi co th?

gay h?

h?ng

cho đi?n tho?i

va/ho?c b?

s?c.

C?m b?

n?p

pin theo ph??ng

th?ng

đ?ng

vao ? c?m đi?n

tren t??ng.

N?ub?ns?d?ngb?n?ppinkhiđira n??c

ngoai, s?

d?ng

m?t

phich c?m

chuy?n

đ?i đ?

thich h?p

v?i

c?u

hinh.

Khong đ??c

thao pin ho?c

th?

SIM trong khi đang s?c

pin.

n C?nhbao

?

?Rutdayđi?nvab?s?ckhicacc?nset

đ?

tranh b? đi?n

gi?t

ho?c

chay.

Khong đ?

nh?ng

v?t s?c c?nh

nh?

r?ng, mong đ?ng

v?t, ti?p

xuc v?i

pin.

Co nguy c?

gay ra chay.

?

Khong g?i

ho?c

nghe trong khi n?p

b?i

vi no co th?

lam đo?n

m?ch đi?n tho?i

va/ho?c

gay ra đi?n

gi?t

ho?c

chay.

LG-G262 11

Cai đ?t

Ng?t

k?t

n?i

v?i

b?

s?c

Rut b?

s?c

ra kh?i

đi?n tho?i

c?nh đ?u c?m

nh?

b?ng

cach nh?n

hai nut ?

h??ng

d?n

trong hinh.

Th?

nh?

LG-G262 đ??c trang b?

th?

nh? SD ?

phia ben v?i

dung l??ng

t?i

đa 128MB.

B?n

co th?

s?

d?ng

th?

nh?

nay đ?

l?u cac t?p

tin d?

li?u

nh? la ?nh, video, nh?c, đ?u m?i

lien l?c, l?ch.

n L?u y Luon t?t

đi?n tho?i

tr??c

khi l?p/thao th? nh?.

L?p

th?

nh?

L?p

th?

nh? vao ranh cho t?i khi th?

nh?

đ??c

l?p

hoan toan vao trong ranh nhay, nh?

đ??c th? hi?n

tren hinh v? d??i

đay:

L?p

th?

nh?ard

Thao th?

nh?

1.

2.

?n

th?

nh?

b?ng

đ?u

ngon tay vao ranh.

C?n th?n

keo th?

nh?

ra kh?i

ranh.

Thao th?

nh?

M?

ranh th?

nh?

12 LG-G262

Nh?p

V?n

B?n

B?ncoth?nh?pcackyt?ch?vas?b?ngcachs?

d?ng

cac phim s?

c?a

đi?n tho?i.

n L?u

y M?t s?

tr??ng

co th?

ch?

cho phep m?t ch?

đ?

nh?p

v?n

b?n

(vi d?, s? đi?n tho?i trong cac tr??ng

Danh b?).

Ch?

đ?

T9

Ch? đ?

nay cho phep b?n

nh?p

cac t? ma ch?

c?n

m?t l?n nha?n

cho m?i

ch?.

M?i

nhi?u

ch?.

Ch? đ?

T9 t?

phim tren ban phim co đ?ng

so sanh cac l?n nha?n

c?a

b?n

v?i

m?t

t?

đi?n

ngon ng?

cai s?n

đ?

xac đ?nh

t? thich h?n

h?p, va nh? đo yeu c?u s? l?n nh?n

phim it nhi?u

so v?i

ch? đ?

ABC thong th??ng.

Ch?

đ?

ABC

Ch? đ?

nha?n

nay cho phep b?n

nh?p

cac ch? cai b?ng

cach phim co ch? mong mu?n m?t, hai, ba ho?c b?n

l?n

cho t?i khi ch?

nay đ??c hi?n th?.

Ch?

đ?

123

(Ch?

đ?

Ch?

S?)

Nh?p

cac s?

s?

d?ng

m?t l?n nha?n

cho m?i

ch?

s?. đ?

chuy?n

sang ch? đ?

123 trong tr??ng nh?p

ch?, nh?n

phim va gi?

cho t?i khi ch? đ?

123 đ??c hi?n th?.

Ch?

đ? Ky Hi?u

Ch? đ?

nay cho phep b?n

nh?p nh?ng ky t?

đ?c bi?t.

Nh??ng

Ch?c

N?ng Thong Th??ng

Thay đ?i Ch?

đ? Nh?p

V?n

B?n

1. Khi

2.

t??, b?n

?

trong m?t

b?n

s?

nh?n

tr??ng

cho phep nh?p

ca?c

ky?

th?y

ch?

bao ch? đ?

nh?p

v?n

b?n ?

goc ben ph?i

phia tren c?a

man hinh.

N?u b?n mu?n đ?i ch? đ?, nh?n

.

Nh?ng

ch? đ?

kh?

d?ng

s?

đ??c đ?i.

S?

d?ng

Ch?

đ?

T9

1. Khi đ?u

b?n

?

ch? đ?

nh?p

v?n

b?n

tien đoan T9, b?t

nh?p

m?t

t?

Nh?n m?t

b?ng

cach nh?n

cac phim đ?n

phim cho m?i

ch? cai.

2.

Nh?p

c?

t? tr??c khi thay đ?i ho?c

xoa b?t

k?

nh?n

phim nao.

3. Hoan t?t

m?i

t?

b?i

m?t d?u

cach b?ng

cach nh?n

phim ho?c

phim

.

đ?

xoa cac ch?, nh?n

đ?

lien t?c

xoa cac ch?.

phim

.

Nh?n

va gi?

n L?u

y đ?

thoat ch? đ?

nh?p

v?n

b?n

ma khong l?u

nh?ng gi đa nh?p, nh?n

.

đi?n tho?i

tr?

l?i

man hinh ch?.

Xem co th?

b?ng

d??i

đay đ? bi?t

them thong tin v?

cac ky t?

nh?p

s?

d?ng

cac phim.

LG-G262 13

Phim

Nh??ng

Ch?c

N?ng Thong Th??ng

Cac ky t?

theo Th?

T?

Hi?n

Th?

Ch? Hoa

.

,/?!-:' "1

ABC2

DEF3

GHI4

JKL5

MNO6

PQRS7

TUV8

WXYZ9

D?u

Cach 0

Ch?

Th??ng

.

,/?!-:' "1 abc2 def3 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9

D?u

Cach 0

14 LG-G262

1 Tro ch?i

rieng

& Them n?a

1 Tro ch?i

2 Cai đ?t

2 Danh b?

1 Them m?i

2 Tim ki?m

3 Quay s?

nhanh

4 Nhom ng??i g?i

5S?maych?

6 Cai đ?t

5 Tin nh?n

1 Tin m?i

2H?pthđ?n

3H?pth?đi

4đag?i

5 B?n th?o

6 Nghe th?

tho?i

7 D?ch

v?

thong tin

8 Cau m?u

9 Cai đ?t

9 Cong c?

1 a thich

2 Bao th?c

3 Bluetooth

4 SyncML

5 May tinh

6đ?iđ?nv?đo

7 Gi?

qu?c

t?

8 D?ch

v? SIM

1

6 Th?

rieng m?c

?nh

2 Hinh ?nh

3 Phim ko

4 Am thanh ti?ng

5 Am nh?c

6 Nhom khac

7 B?

nh?

ngoai

* Trinh duy?t

1 Trang ch?

2 Cac ch?

m?c

3 Truy nh?p

URL

4 Cai đ?t

5 Phien b?n

trinh duy?t

3S?tay

1 L?ch

2 Ghi nh?

7 Hi?n

Th?

1 Hinh

2 n?n

M?u n?n

3 L?i chao

4 đen

5 C?a

n?n

s?

thong tin

S?

đ?

menu

4 đa ti?n

ph??ng

1 Ch?p

?nh

2

3

Khung hinh vui

Quay phim ko ti?ng

4Ghiam

5 MP3

6 ?nh

ca nhan

7 Phim ko ti?ng

8 Cai đ?t

8 C?u

hinh

1 Thong th??ng

2 Im l?ng

3 Ch?

rung

4 Ti?ng

To

5 Tai nghe

6Xehi

0 Nh?t ky cu?c

g?i

1 Cu?c g?i b?

nh?

2 Cu?c g?i

đa nh?n

3S?đag?i

4 M?i cu?c g?i

5 Xoa cu?c g?i

g?n

7 đay

6 C??c

cu?c g?i

Thong tin GPRS

# Cai đ?t

1Ngay&Gi?

2 Ngon ng?

3 Cai đ?t cu?c g?i

4Caiđ?tb?ov?

5 Cai đ?t

m?ng

6 Cai đ?t

GPRS

7 Tinh tr?ng

b?

nh?

8V?caiđ?tg?c

LG-G262 15

Tro ch?i

rieng & Them n?a

[M?c 1]

Tro ch?i

[M?c 1-1]

?

]

]

]

Cac Tro Ch?i

M?c đ?nh: Trong menu nay, b?n

co th?

qu?n

ly cac ?ng d?ng

Java đ??c

cai trong đi?n tho?i

c?a

b?n. B?n

co th?

ch?y

ho?c

xoa cac ?ng d?ng

đa đ??c

t?i

xu?ng, ho?c đ?t l?a ch?n k?t n?i.

Cac ?ng

d?ng

đ??c

t?i

m?c.

Nh?n

xu?ng

phim m?m

đ??c

s?p x?p

ben trai trong cac th?

[Tuy ch?n] đ?

m?

th?

m?c

đ??c ch?n ho?c

kh?i

ch?y

midlet đ??c

ch?n.

Kh?i

ch?y: Kh??i

đo?ng

??ng

du?ng

đa?

cho?n.

Thong tin: Hie?n thi?

thong tin ve?

??ng

du?ng.

Tuy ch?n: M?t s?

?ng d?ng

Java co th?

yeu c?u

th?c hi?n m?t k?t n?i

d?

li?u.

n L?u

y B?n

khong th?

xoa ho?c đ?i

ten th?

m?c

cai s?n

ho?c

tro ch?i

trong th?

m?c

nay.

Cai đ?t

[M?c 1-2]

B?n

co th? đ?t

cai đ?t

m?ng

đ?

t?i

tro ch?i

xu?ng.

JavaTM a la m?t

cong ngh?

đ??c

phat tri?n

b?i

Sun

Microsystems. T??ng

t?

nh? cach b?n

t?i

xu?ng

Java Applet s?

d?ng

trinh duy?t Netscape ho?c

MS Internet Explorer chu?n, Java MIDIet co th?

đ??c

t?i

xu?ng

s?

d?ng

đi?n tho?i

co b?t

WAP.

Tuy thu?c

vao nha cung c?p

d?ch

v?, t?t

c?

cac ch??ng

trinh c?

s?

Java nh? la tro ch?i Java co th? đ??c

t?i

xu?ng

va ch?y

tren đi?n tho?i.

Sau khi đ??c

t?i

xu?ng, ch??ng

trinh Java co th? đ??c

xem trong menu

?ng

d?ng, ?

đay b?n

co th? ch?n, ch?y, ho?c

xoa. Cac tho?i

d??i

t?p ch??ng

trinh Java đ??c

l?u

trong đi?n

d?ng

.JAD va .JAR.

n n

L?uy?T?pJARlat?p?d?ngnenc?ach??ng

?

trinh Java va t?

bao t?p

JAD la m?t

t?p

mo g?m

t?t

c?

thong tin chi ti?t.

T?

m?ng, tr??c khi xem t?i

xu?ng, b?n

t?t

c?

cac mo t?

chi ti?t

t?

co th?

t?p

JAD.

M??c du? đ???c d??a

tren mo?t

chua?n

(J2ME), khong pha?i

ngon ng??

ta?t ca? ca?c

??ng

du?ng

Java đe?u t??ng thi?ch v??i ta?t ca? ca?c

đie?n thoa?i ca?m tay th?

đang đ???c ba?n vi? ca?c

vie?n

cu?

the? co? the? đ???c s??

du?ng

cho mo?t kie?u đie?n thoa?i. Pha?n me?m co? the? bi?

kho?a ho??c

t??

ba?t

khi ca?c

khong đ???c

ma? sa?ch

ta?i

pha?t

h???ng

trie?n

da?n

na?y

??ng

rieng đe?

du?ng

cho ca?p

Java đie?n thoa?i

t??i đ???c

xuo?ng, ca?n

pha?i

"kh??i

đo?ng

la?i" đie?n

thoa?i.

va?n đe?

Chu?ng

toi muo?n chi?

ra r??ng

nh??ng

na?y

gay ra b??i

nh??ng

??ng

du?ng

khong t??ng thi?ch va?

khong sa?n

pha?m.

pha?i

la?

lo?i

cu?a

C?nh

bao

?

Ch?

cac ch??ng

trinh c?

s?

J2ME

(Java 2 Micro Edition) s?

ch?y

tren moi tr??ng

đi?n tho?i.

Cac ch??ng

trinh c?

s?

J2SE (Java 2 Standard Edition) s?

ch?y

tren moi tr??ng may tinh.

16 LG-G262

Them m?i

[M?c 2-1]

B?n

co th?

t?o

m?t

danh b?

m?i

ch?c

n?ng nay.

1.

b?ng

cach s?

d?ng

Ch?n

Them m?i

b?ng

cach nh?n

phim m?m

ben trai

[Ch?n] ho?c

[OK].

2.

Ch?n b?

nh? ma b?n mu?n

l?u vao: Th?

SIM ho?c

đi?n tho?i.

N?u

cai s? đi?n tho?i, b?n c?n ch?n s?

đi?n tho?i

ma b?n mu?n

lam S?

may chinh.

Tim ki?m

[M?c 2-2]

1.

2.

Ch?n

Tim ki?m

b?ng

cach nh?n

phim m?m

ben trai

[Ch?n] ho?c

[OK].

Nh?p

ten b?n mu?n

tim.

n L?uy

Tim nhanh b?ng

cach nh?p ky t?

đ?u

tien c?a

ten ho?c s? đi?n tho?i

ma b?n mu?n

tim.

3.

N?u b?n mu?n

ch?nh

s?a, xoa, sao ho?c

them cau tho?i, ch?n

đay s?

hi?n th?.

chep m?t

m?c

[T.ch?n].

Menu sau

Quay s?

nhanh

B?n

co th?

gan cho m?i

phim t?

trong danh sach Ten.

B?n

co th?

cach nh?n

phim nay.

[M?c 2-3] đ?n

g?i

tr?c

m?t

m?c

ti?p b?ng

Nhom ng??i g?i

[M?c 2-4]

B?n

co th?

l?p

danh sach t?i

đa 20 thanh vien trong m?t

nhom.

B?n

co th?

l?p

danh sach t?i

đa 7 nhom.

S?

may ch?

(tuy thu?c SIM)

[M?c 2-5]

B?n

co th?

l?u va ki?m

tra s?

c?a

chinh minh tren th?

SIM.

Cai đ?t

[M?c 2-6]

Di chuy?n

đ?n

Cai đ?t r?i nh?n

phim [Ch?n].

]

]

]

Xem m?c

l?a ch?n: Di ten chuy?n

đ?n

m?c

Xem l?a ch?n

r?i nh?n

Sao

[Ch?n].

chep t?t

c?: B?n

co th?

sao chep/chuy?n

cac trong b?

nh?

th?

SIM sang b?

nh?

đi?n tho?i

ho?c

ng??c

l?i.

Chuy?n

t?t

c?: B?n

co th?

chuy?n

t?t

c?

cac m?c

nh?p

t?

th?

SIM sang đi?n tho?i ho?c

t?

đi?n tho?i

]

]

]

]

] sang SIM.

B?

nh?

m?c đ?nh: Di va b?m

phim m?m

trai

SIM chuy?n

đ?n

th?

nh?

M?c đ?nh,

[Ch?n].

N?u b?n ch?n

ho?c đi?n tho?i, đi?n tho?i

s? l?u

m?t

m?c

nh?p

vao SIM ho?c đi?n tho?i.

B?

nh?

đang dung: Ch?c

n?ng nay cho phep b?n

ki?m

tra xem con bao nhieu b?

nh? con tr?ng

va ch?a

s?

d?ng

trong danh b?.

Xoa danh b?: B?n

co th?

xoa t?t

c?

cac m?c

nh?p

trong SIM va đi?n tho?i.

Ch?c

n?ng nay yeu c?u

ph?i

co Ma b?o

m?t.

Danh thi?p: B?n

co th?

t?o

danh thi?p.

S?

g?i d?ch

v?:

S?

d?ng

ch?c

n?ng nay đ? truy nh?p

danh sach cac d?ch

v? c?

th?

do nha đi?u

hanh m?ng cung c?p (n?u

đ??c

th?

SIM h?

tr?).

LG-G262 17

S?

tay

[M?c 3]

L?ch

[M?c 3-1]

Khi vao menu nay, m?t L?ch

s?

đ??c hi?n th?. ?

phia tren man hinh đi?n tho?i

co cac

B?t

c? khi nao b?n

ph?n

đ? hi?n th?

ngay.

thay đ?i

ngay, l?ch

s?

đ??c

c?p

nh?t

theo đ?

ngay đo.

thay đ?i

ngay, thang va n?m.

Phim Mo t?

Phim

Hang n?m

Mo t?

Hang tu?n

Hang thang Hang ngay

Trong ch? đ?

l?p

bi?u, nh?n

[Tuy ch?n] theo cach sau; phim m?m

ben trai

Them m?i

[M?c 3-1-1]

Cho phep b?n

them l?p

bi?u

va b?n

ghi nh? m?i cho ngay đa ch?n. B?n

co th?

l?u

nhi?u nh?t

la 20 ghi nh?.

Xem k?

ho?ch hang ngay [M?c 3-1-2]

Xem t?t

c?

l?p

bi?u

va b?n

ghi nh? cho ngay đa ch?n.

S?

nh?.

d?ng

, đ?

duy?t

qua cac danh sach ghi

N?u b?n đ?t

bao th?c cho ghi nh?, bi?u t??ng

bao th?c s?

N?u b?n mu?n

xem phim m?m

đ??c hi?n th?.

ben trai ghi nh? d??i

d?ng

chi

[Ch?n].

Nh?n

phim đ?

xoa hay ch?nh s?a

ghi chu b?n ch?n.

ti?t, nh?n

[Ch?n]

Xoa l?ch

c?

B?n

co th?

xoa cac

[M?c 3-1-3] ghi chu c? đa đ??c

thong bao.

18 LG-G262

Xoa t?t

c?

B?n

co th?

xoa t?t

c?

ghi chu.

[M?c 3-1-4]

T?i

ngay

B?n

co th? đ?n

th?ng

ngay đa ch?n.

[M?c 3-1-5] đ?t chuong bao th?c

B?n

co th? đ?t

bao th?c cho m?i

[M?c 3-1-6] ngay đa ch?n.

Ghi nh?

[M?c 3-2]

1.

Ch?n

B?n

ghi nh?

b?ng

cach nh?n

phim m?m

ben

2.

trai

N?u

[Ch?n].

tr?ng, Them m?i

b?ng

cach nh?n

phim m?m

ben trai [Vi?t].

3.

n

Nh?p ghi nh? vao r?i nh?n

[OK].

L?u

y N?u b?n mu?n đ?i ch? đ?

nh?p

v?n

b?n, nh?n

theo th?

t?.

B?n

co th? t?n

la h??ng

ch?c

n?ng

đa ph??ng

ti?n

nh?

may ?nh, ghi am, MP3 đ?

gi?i

tri va thu?n ti?n.

Ch?p

?nh

[M?c 4-1]

?đ?ch?p?nhv?iV?G?pm?

1.

Ch?n

Ch?p th??ng, va sau đo nh?n

mu?n truy nh?p

tr?c

ti?p

menu nay, nh?n

.

N?u b?n

va gi?

phim

.

2.

3.

n

Nh?m

vao đ?i t??ng mu?n

ch?p

N?u b?n mu?n

l?u hinh l?i, nh?n

r?i nh?n

ho?c

L?u

.

.

y B?n

co th? đi?u

ch?nh

kich th??c, đ?

sang, mau nh?n

c?a ?nh

va phong to/thu nh?

phim đi?u

h??ng

( ho?c

b?ng

cach

).

] đ? phan gi?i

[ ]: Cho phep b?n đ?t

kich th??c

?nh

theo m?t trong nh?ng

kich th??c Cao

(1280X960), Trung Binh (640x480), man hinh chinh,

Th?p

(320x240) s?

lien l?c, va man hinh tr??c.

] Ch?t

?nh

t?

l??ng

?nh

[ ]: Cho phep b?n đ?t ch?t

l??ng

Chu?n, đ?p

va Tuy?t đ?p.

]đen[ ]:Chophepb?n

] Ch?p

lien ti?p.

ch?p?m?tn?it?i.

ti?p

[ ]: Cho phep ch?p

nhi?u

?nh

lien

] Phong to/Thu nh?

[ ]: Cho phep b?n đ?t

gia tr?

phong to/thu nh?

t? x1 t?i x5 tuy thu?c

vao đ?

phan gi?i.

] đ? sang [ ]: S?

d?ng

cac phim đi?u

h??ng

trai đ? đi?u

ch?nh

anh ph?i/ sang.

Co 9 m?c

chi?u

sang:

-2.0, -1.5, -1.0, -0.5, 0.0, +0.5, +1.0, +1.5, +2.0.

] Cai moi đ?t [ ]: Cho phep b?n

thay đ?i

cai đ?t

theo tr??ng.

]Banđem[ ]:Chophepb?ns?d?ngmenunayđ?

ch?p

?nh

vao ban đem.

đa ph??ng ti?n [M?c 4]

] Ch?p

t?

đ?ng [ ]: Cho phep b?n ch?n

th?i

gian tr?

(Khong, 3 Giay, 5 Giay, 10 Giay).

Sau đo đi?n

tho?i

ch?p

?nh

sau th?i

gian đa ch?n.

]Maus?c[ ]:Co3caiđ?t:Trungth?c,Nauđ?,

Tr?ng

đen.

] Tinh đ?

tr?ng

b?

nh?

[ ]: Ki?m

tra b?

nh?

kh?

d?ng

ch?p

?nh

m?i.

?

Ch?p

?nh

v?i

B?n

co th?

t?

N?p

th?y

g?p đong minh qua LCD ph?, khi t?

ch?p

1.Nh?n[ ]m?tluclau

?

?

?

?

2.

Nh?m

vao v?t mu?n

?nh

s?

đ??c

l?u

l?i

ch?p, va nh?n

[

Ch?p

?nh: Kich ho?t ch? đ?

Ch?p

?nh.

].

Luc nay,

Hi?n

hinh tr??t: Xem ?nh

trong Anbom d??i

d?ng

hi?n

hinh tr??t.

đen

Tr?

pin: Kich ho?t

đen ch?p.

l?i: Tr?

l?i

menu tr??c đo.

Sau khi hoan vao v?t mu?n

t?t t?t

c?

cai đ?t, đi?u

ch?nh

tieu đi?m

ch?p

va nh?n

phim May ?nh

ho?c

phim OK. V?i

m?t

b?m, hinh đ??c

ch?p

va thanh menu sau đay hi?n

ra.

L?u

Xoa

Tin nh?n

MMS

Khung hinh vui [M?c 4-2]

B?n

co th?

ra, ch?p

?nh

tren nhi?u n?n

khac nhau.Ngoai

b?n

co th? ch?n

khung b?ng

cach nh?n

phim đi?u

h??ng

ho?c

.

nL?uy?ch?đ?nay,b?nkhongth?thayđ?icaiđ?tđ?

phan gi?i.

LG-G262 19

Quay phim ko

ti?ng

[M?c 4-3]

B?n

co th?

1.

2.

3.

ghi đo?n

phim dai 20 giay.

Ch?n

menu

Ghi

N?u b?n mu?n

phim cam.

ghi d?

li?u, nh?n

phim m?m

trai [Ghi].

B?n

co th? ki?m

tra th?i

gian con l?i

b?ng

thanh bao gi?.

Ghi am [M?c 4-4]

Ch?c

n?ng ghi am cho phep b?n

ghi t?i

đa 10 tin nh?n

tho?i, m?i

tin co th?

dai t?i 60 giay.

Sau khi b?t đ?u

ghi, thong đi?p 'đang ghi' va th?i

gian con l?i

s?

đ??c

hi?n th?.

n L?u

y Cai đ?t m?c đ?nh

cho th?i

gian ghi am la 30 giay, nh?ng

b?n

co th?

ch?n

30 giay ho?c

1 phut trong menu cai đ?t.

MP3 [M?c 4-5]

?

?

?

LG-G262 co c?a

trang b?

s?n

trinh nghe nh?c

MP3 tich h?p.

B?n

co th?

th??ng

th?c cac t?p

nh?c

MP3 tren b?

nh?

may đi?n tho?i

c?a

b?n

s?

d?ng

b?

tai nghe t??ng

thich

Trinh ho?c

qua loa trong.

nghe nh?c

h? tr?:

MPEG-1 L?p

III: T?n s?

T?c đ?

bit t?i

đa t?i

l?y

192Kbps, m?u

t?i

stereo đa t?i

48KHz,

MPEG-2 Layer III: T?n s?

T?c đ?

bit t?i

đa t?i

l?y

160Kbps, m?u

t?i

stereo đa t?i

24KHz,

AAC: đ?nh

d?ng

ADIF, ADTS (T?n

s?

l?y

m?u

t?i

đa t?i 48 KHz).

n L?u

y LG-G262 khong h?

tr?

t?c

đ?

co th? bi?n đ?i

c?a

t?p

tin AAC.

Do v?y, b?n

khong th? đ?i t?p

tin t?

20 LG-G262

B?n

co th?

thich sang đ?nh

d?ng

MP3 sang AAC.

chuy?n

cac t?p

MP3 t?

m?t

may tinh t??ng

th?

nh?

s?

d?ng

ph?n

m?m

LG Contents

Bank tren đ?a CD n L?u

y ?

trong goi hang.

May tinh ph?i ch?y

h?

đi?u

hanh Windows

98 SE, Windows ME, Windows 2000, ho?c

Windows XP.

?

?

Ngoai ch?c

n?ng

t?i cac t?p

MP3 vao đi?n

tho?i, b?n

con co th?

t?i ?nh

ch?p

tren đi?n

tho?i

con v?

co may tinh s?

d?ng cap USB.

Va b?n

th?

qu?n ly danh b?, l?ch

bi?u, va Ghi nh?

tren may tinh. Lien h?

v?i

đ?i

ly ?y

đ? bi?t v?

tinh kh?

quy?n

d?ng

c?a cac ph?

ki?n.

đ?

t?i

b?n

co xu?ng

cac t?p

MP3 trong Windows 2000, th?

đ?t

tuy ch?n

th?

m?c

trong may tinh nh?

sau:

View WEB->Use Windows default folder (I).

Trinh nghe nh?c

MP3 [M?c 4-5-1]

1.

2.

]

]

]

Nh?n

menu MP3, va ch?n

trinh

Nh?n

phim m?m

ben trai cac menu ph?

sau.

nghe MP3.

[Tuy ch?n] đ? truy c?p

Mau n?n

LCD chinh: Menu nay cho phep thay đ?i

n?n

c?a

LCD chinh trong khi ch?y t?p

MP3.

Mau n?n

LCD ngoai: Menu nay cho phep thay đ?i

n?n

c?a

LCD tr??c

trong khi ch?y t?p

MP3 v?i

n?p

g?p đong.

B?

can b?ng

Menu moi nay giup b?n đi?u

ch?nh

đ?

nghe nh?c

?

nh?ng

tr??ng

khac nhau.

đi?n tho?i

nay h? tr?

b?n

menu cai s?n.

Khi b?n

vao menu nay, b?n

co th?

xem gia tr? hi?n

th?i

c?a

b?

ch?nh

am.

]

?

Cai đ?t

m?

n?p:

Ti?p

t?c

ch?y

M?c

du b?n

ch?y

v?n

đong ti?p

t?c.

n?p

g?p

trong khi ch?y, ch? đ?

]

]

]

?

D?ng nghe nh?c

Khi đong n?p

g?p, b?n

co th?

ng?ng

ch? đ?

ch?y.

Xem danh sach bai hat

B?n

co th?

xem danh sach nh?c

khi nghe nh?c.

Ch?

Menu đ? nghe nh?c

nay cho phep đ?t ch? đ?

ch?y: Phat t?t c?, L?p

l?i t?t c?, Ch?n

ng?u

nhien t?t c?, Ch?y

m?t

va L?p

l?i m?t.

Cai lam nh?c chuong

Menu nay cho phep đ?t

t?p

MP3 lam nh?c

chuong.

B?n

c?ng

co th? đ?t

t?p

MP3 lam nh?c

chuong trong

C?u

hinh.

Danh sach bai hat [M?c 4-5-2]

Menu co nay cho phep xem toan b?

danh sach nh?c. B?n

th?

di chuy?n

b?n

nh?c

b?ng

cach nh?n

phim đi?u

h??ng.

?nh

ca nhan [M?c 4-6]

B?n

co th?

xem va c?a

s?

lam n?n.

g?i

?nh.

Ngoai ra, b?n

co th? đ?t

Phim ko

ti?ng

[M?c 4-7]

Menu th?

nay cho phep ch?y

ho?c

xoa t?p

video.

B?n

co thay đ?i

ten t?p

va ki?m

tra thong tin v?

kich th??c

va th?i

gian.

Cai đ?t

[M?c 4-8]

T? đ?ng

l?

[M?c 4-8-1]

]

]

Phim ko ti?ng: N?u đ?t

la B?t, hinh s?

t?

đ?ng

đ??c

l?u ma

Am khong hi?n th?

thanh menu đ?

l?u.

ch?p: B?n

co th?

thay đ?i

am man tr?p

đ?

ch?p

?nh.

] Xoa sau t?t

c? ?nh: Menu khi nay cho phep xao t?t

c? ?nh

yeu c?u b?n

xac nh?n.

Ghi am [M?c 4-8-2]

] Th?i

l??ng: B?n

co th? đ?t

th?i

l??ng ghi am la 30 giay ho?c

1 phut.

B?

nh?

đang dung [M?c 4-8-3]

B?n

co th? ki?m

tra dung l??ng

b?

nh? đa s?

d?ng.

LG-G262 21

Tin

nh?n

[M?c 5]

Tin m?i

[M?c 5-1]

Menu nay bao g?m

cac ch?c

n?ng

lien quan đ?n

SMS

(D?ch

v?

Tin nh?n

Ng?n), MMS (D?ch

v?

Tin nh?n

đa ph??ng ti?n), th?

tho?i, c?ng

nh? cac tin nh?n d?ch

v?

c?a

m?ng.

Tin nh?n

v?n

b?n

[M?c 5-1-1]

B?n

co th?

so?n

va ch?nh s?a

tin nh?n

v?n

b?n

nh?

ki?m

tra s? trang tin nh?n.

1.

Truy nh?p

vao menu

Tin nh?n

b?ng

cach nh?n

c?ng

phim

[Ch?n].

2.

N?u b?n mu?n

so?n

m?t

tin nh?n

m?i, Tin nh?n

v?n

b?n.

3.

4.

đ?

nh?p

v?n

b?n

d?

dang h?n, s?

d?ng

T9.

Nh?n

[Chen] đ?

kem theo cac th?

m?c.

Chen

] Hinh ?nh: B?n

co th?

chen nh?ng

hinh co s?n

ho?c

nh?ng

hinh trong Th?

m?c

rieng cho cac tin nh?n

ng?n.

] Am thanh: B?n

co th?

chen am thanh danh cho tin nh?n

ng?n.

] Tin m?u: B?n

co th?

s?

đ?t

s?n

trong đi?n tho?i.

d?ng

cac M?u

v?n

b?n

cai

] Danh b?: B?n

co th?

them cac s? đi?n tho?i ho?c đ?a

ch?

email vao s? đi?n tho?i.

] Bi?u t?ng: B?n

co th?

them cac ky t?

đ?c bi?t.

] Danh tin thi?p: B?n

co th?

them ch?

ky c?a

b?n

vao nh?n.

] L?ch

lam vi?c: B?n

co th?

chen l?ch

rieng c?a

b?n

khi vi?t

tin nh?n.

5.

N?u b?n mu?n

cai tuy ch?n

cho tin nh?n

v?n

b?n

ho?c đ? k?t

thuc vi?c

so?n

th?o, nh?n

[T.ch?n].

T.ch?n

] G?i: G?i

tin nh?n

v?n

b?n

1.

2.

3.

Nh?p

s? đi?n tho?i

c?a

ng??i

nh?n.

Nh?n

phim đ?

them ng??i

nh?n.

B?n

co th?

them s? đi?n tho?i

vao trong s? đi?n

tho?i.

4.

Nh?n

phim sau khi

T?t

c?

cac tin nh?n

s?

t?

nh?p

s?.

đ?ng

đ??c

l?u vao trong th?

m?c

h?p

th?

đi, ngay c?

khi khong g?i

đ??c.

] L?u vao b?n th?o: L?u tin

] Ki?u

ch?&C?n

trong Nhap.

hang: B?n

co th? ch?n

Kich th??c

va Ki?u

] Mau phong ch?, va c?n

l?

v?n

b?n.

s?c: B?n

co th? ch?n

Kich c? va Ki?u

phong ch?.

] T?

đi?n

T9: B?n

co th?

them t?

rieng c?a

b?n.

Menu nay co th? đ??c hi?n th?

ch?

khi ch? đ?

so?n

la Tien đoan

] Thoat: so?n

tr?

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

tin

N?u b?n nh?n

phim Thoat trong khi đang nh?n, b?n

co th? k?t

thuc vi?c

so?n

th?o

va v?

menu

Tin nh?n.

Tin nh?n

ma b?n

đa so?n

s?

khong đ??c

l?u.

L?u

y đi?n tho?i

nay h? tr?

ch?c

n?ng

EMS phien b?n

5 dung đ?

g?i

hinh mau, am ki?u

v?n

b?n, v.v...

đi?n tho?i

c?a

thanh, cac hang khac co th?

khong nh?n đ??c

hinh ?nh, am thanh ho?c ki?u

v?n

b?n

ma b?n

đa g?i

n?u

khong h? tr?

ch?c

n?ng nay.

22 LG-G262

Tin nh?n

MMS [M?c 5-1-2]

B?n

co th?

so?n

th?o

va ch?nh s?a

tin nh?n

đa ti?n, ki?m

tra dung l??ng

tin nh?n.

ph??ng

1.

2.

Truy nh?p

va menu

Tin nh?n

[Ch?n].

b?ng

cach nh?n

phim

N?u b?n mu?n

so?n

m?t

tin nh?n

m?i, ch?n So?n

tin MMS.

3.

4.

B?n

co th?

so?n

m?t

tin nh?n

m?i

ho?c ch?n m?t

trong cac m?u

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n

co s?n.

Nh?n

Chen đ?

them ?nh, hinh, am thanh, đo?n

am, m?u

v?n

b?n, s?

lien l?c, ky hi?u, danh ghi thi?p, va l?ch.

T.ch?n

] G?i: nhi?u

đ?

B?n

co th?

g?i

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n đ?n

ng??i, cai đ?t

?u

tien cho tin nh?n

c?ng

nh?

g?i

sau.

nL?uy

T?tc?cactin nh?n

s?t?đ?ngđ??cl?u

vao trong th?

m?c

h?p

th?

đi, ngay c?

khi khong g?i

đ??c.

] Xem tr?c: B?n

co th?

xem tr??c tin nh?n

đa ph??ng

ti?n

ma b?n

đa so?n.

] Lu: m?c

B?n

co th?

l?u cac tin nh?n

đa b?n th?o

ph??ng

ti?n

Th?

ho?c

L?u thanh m?u.

] So?n

tieu đ?: B?n

co th?

s?a

đ?i

ch?

đ?

c?a

m?i

tin nh?n.

] Them trang: B?n

co th?

them trang m?i

?

tr??c

] ho?c

sau trang hi?n

hanh.

Chuy?n

t?i

trang: B?n

co th?

di chuy?n

đ?n trang tr??c

] Xoa ho?c trang sau.

trang: B?n

co th?

xoa trang hi?n t?i.

] Cai

đ?t

trang đ?t

th?i

gian: B?n

co th?

cai đ?t

th?i

gian cho trang, v?n

b?n, hinh ?nh

va am thanh.

] T?

đi?n

T9: B?n

co th?

them t?

rieng c?a

b?n.

Menu nay co th? đ??c hi?n th?

ch?

khi ch? đ?

so?n

la Tien đoan

] Thoat:

(T9Abc/T9abc/T9ABC).

B?n

co th?

tr?

v?

menu

Tin nh?n.

n L?u

y N?u b?n ch?n

hinh ?nh

(15k) khi so?n

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n, th?i

gian n?p hinh s?

m?t

it nh?t

15 giay.

H?n

n?a, b?n

khong th?

s?

d?ng

b?t

ky phim nao trong khi đang n?p.

Sau 15 giay, b?n

m?i co th?

ti?p

t?c

so?n

tin nh?n.

H?p

th đ?n

[M?c 5-2]

B?n

s?

đ??c

nh?n

thong bao khi co tin nh?n

m?i. Cac tin nay s?

đ??c

l?u

trong H?p

th?

đ?n.

N?u đi?n tho?i

thong bao "Khong con ch?

cho tin nh?n

SIM" b?n

ch?

c?n

xoa tin nh?n

SIM trong

N?u đi?n tho?i hi?n th?

"Khong con ch?

H?p

th?

cho tin đ?n.

nh?n", b?n

co th?

t?o ch?

tr?ng b?ng

cach xoa cac tin nh?n, ph??ng

ti?n

va ?ng d?ng.

*

Tin nh?m

SIM

Tin co nh?n

SIM la tin nh?n đ??c

l?u

trong th?

SIM.

B?n

th?

chuy?n

tin nh?n

nay vao đi?n tho?i.

đ?i

v?i tin nh?n

đa ph??ng

ti?n

đa thong bao, b?n

ch?đ?t?iv?vam?tinnh?nđo.

ph?i

LG-G262 23

Tin

nh?n

[M?c 5]

H?p

th? đi [M?c 5-3]

Menu đ??c

đ??c

nay cho phep xem tin nh?n

s?p

g?i

đi ho?c

ch?a

g?i

đi. Sau khi g?i

thanh cong, tin nh?n

nay s?

chuy?n

sang menu đa g?i.

đa g?i

B?n

co th?

xem tin nh?n

đa g?i.

[M?c 5-4]

B?n th?o

[M?c 5-5]

S?

d?ng

menu nay, b?n

co th? đ?t

tr??c

nhi?u nh?t

la n?m tin nh?n

đa ph??ng

ti?n

ma b?n

s?

d?ng th??ng

xuyen nh?t.

Menu nay hi?n th?

danh sach tin nh?n

đa ph??ng

ti?n đ??c đ?t

tr??c.

Nghe th?

tho?i

[M?c 5-6]

Khi menu nay đ??c ch?n, đ?n

m?m

ben trai gi?n

ch?

c?n nh?n

phim

[OK] đ?

nghe th?

tho?i. B?n

c?ng

co th?

gi? phim ?

ch? đ?

ch?

đ?

nghe th?

tho?i.

n L?u

y Khi b?n nh?n m?t

th?

tho?i, đi?n tho?i

c?a

b?n

s?

hi?n th? bi?u t??ng

va b?n

s?

nghe th?y

m?t

am bao. Vui long ki?m

tra v?i nha cung c?p

m?ng

c?a

b?n đ?

co chi ti?t v? d?ch

v?

c?a

h? đ? c?u

hinh đi?n tho?i m?t

cach thich h?p.

D?ch

v?

thong tin

(Tuy thu?c

thue bao va m?ng)

[M?c 5-7]

Cac tin nh?n D?ch

v?

thong tin la tin nh?n

v?n

b?n

đ??c

g?i

t? m?ng

đ?n

cac thue bao c?a

m?ng GSM.

Chung

24 LG-G262 cung c?p

cac thong tin nh?

d?

bao th?i

ti?t, giao thong, d?ch

v?

taxi, d??c

ph?m

va gia ch?ng

khoan.

M?i

lo?i

thong tin đ??c

xac đ?nh

b?ng

m?t

s?; do đo b?n

co th?

lien xong h?

v?i nha cung s? d?ch

v?

c?p

d?ch

v?

nay ngay khi b?n

nh?p

thong tin nh?t đ?nh.

Khi b?n nh?n đ??c

tin nh?n d?ch

v?

thong tin, b?n

s?

th?y

m?t

thong bao hi?n th?

cho bi?t b?n

v?a

nh?n đ??c m?t

tin nh?n d?ch

v?

thong tin ho?c

tin nh?n

đo s?

hi?n th?

tr?c

xem l?i

tin nh?n ho?c

khi khong ?

ch? đ?

ch?, ti?p.

hay đ?

lam theo cac b??c

sau.

đ?c

[M?c 5-7-1]

1. Khi b?n nh?n đ??c m?t

tin nh?n d?ch

v?

thong tin va ch?n đ?c đ?

xem, tin nh?n

s?

hi?n th?

tren man hinh.

B?n

co th? đ?c

tin nh?n

khac b?ng

cach phim di chuy?n

, , ho?c

[K? ti?p].

2. Tin tin nh?n

s?

hi?n th?

cho đ?n

khi b?n nh?n đ??c m?t

nh?n

khac.

Ch?

đ?

[M?c 5-7-2]

(Tuy thu?c

thue bao va m?ng)

]

]

]

Them: B?n

co th?

them s?

c?a

tin nh?n D?ch

v?

thong tin vao B?

nh?

đi?n tho?i

cung v?i

bi?t hi?u

c?a

no.

Xem d.sach:

D?ch

v?

B?n

co th?

xem cac s?

c?a

tin nh?n

thong tin ma b?n

đa them vao.

N?u nh?n

phim [Ch?n], b?n

co th?

ch?nh s?a

va xoa lo?i

tin nh?n d?ch

v?

thong tin ma b?n

đa them vao.

D.sach

h.đ?ng: B?n

co th? ch?n s?

c?a

tin nh?n

D?ch

v?

thong tin trong danh sach.

N?u b?n

kich ho?t

m?t s? d?ch

v?

thong tin, b?n

co th? nh?n

tin nh?n

t?

s?

đo.

Cau m?u

[M?c 5-8]

M?u

v?n

b?n

[M?c 5-8-1]

B?n

co th?

chen m?u

v?n

b?n

khi vi?t

tin nh?n.

M?u

đa ph??ng ti?n

[M?c 5-8-2]

B?n

co th?

chen m?u

đa ph??ng

ti?n, bao t?p

am thanh, va ?nh

khi vi?t

tin nh?n.

g?m

hinh,

Cai đ?t

[M?c 5-9]

Tin nh?n

v?n

b?n

[M?c 5-9-1]

] Ki?u

tin nh?n:

]

]

]

]

V?n

b?n, Tho?i, Fax, Nh?n

tin trong n??c, X.400,

Email, ERMES

B?n

co th?

khac. Lien chuy?n

đ?i

v?n

b?n

thanh cac đ?nh

d?ng

h?

v?i nha cung c?p

d?ch

v?

đ? bi?t v?

tinh kh?

d?ng

c?a

ch?c

n?ng nay.

Th?i

th?i

nh?n.

hi?u: D?ch

v?

m?ng

nay cho phep b?n

cai đ?t

h?n

l?u tr? tin nh?n

v?n

b?n

t?i trung tam tin

Bao g?i

tin: N?u

cai Co, b?n

co th? ki?m

tra xem tin nh?n

c?a

minh đa đ??c

Tinh c??c

tr?

l?i: Khi g?i

thanh cong hay khong.

m?t

tin nh?n đ??c

g?i

đi, no cho phep ng??i

nh?n

tr?

l?i va tinh c??c

tr?

l?i vao hoa đ?n

đi?n tho?i

c?a

b?n.

Trung tam SMS: N?u mu?n

g?i

tin nh?n

v?n

b?n, b?n

co th?

s?

nh?n đ??c đ?a

ch? c?a

trung tam SMS qua menu nay.

Tin nh?n

MMS [M?c 5-9-2]

] M?c

?u

tien: B?n

co th? đ?t

?u

tien c?a

tin nh?n

] b?n ch?n.

Th?i

th?i

nh?n.

hi?u: D?ch

v?

m?ng

nay cho phep b?n

cai đ?t

h?n

l?u tr? tin nh?n

v?n

b?n

t?i trung tam tin

]

]

Ch?

đ?: B?n

co th?

chen ch?

đ?

c?a

m?i m?u.

Bao g?i

tin: N?u

cai Co, b?n

co th? ki?m

tra xem tin nh?n

c?a

minh đa đ??c

g?i

thanh cong hay khong.

]đ?ctr?l?i:B?ncoth?g?itr?l?iđ?xacnh?nlađa đ?c ho?c

ch?a

đ?c

tin nh?n.

]

]

T? đ?ng

t?i

v?: N?u b?n ch?n B?t, b?n

s?

t?

đ?ng

nh?n đ??c

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n. N?u b?n ch?n

T?t, b?n

ch?

nh?n đ??c

tin nh?n

thong bao trong h?p

th?

đ?n

va sau đo b?n

co th? ki?m

tra thong bao nay.

N?u b?n ch?n

Ch?

v?i m?ng

ch?, B?n nh?n

cac tin nh?n

đa ph??ng

ti?n d?a

vao M?ng

Ch?.

Cai đ?t

m?ng:

N?u b?n ch?n

may ch?

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n, b?n

co th? thi?t

l?p

đ?a

ch?

URL cho may ch?

tin nh?n

đa ph??ng

ti?n.

] Lo?i đ??c phep

Ca nhan: Tin nh?n

ca nhan.

Qu?ng

cao: Tin nh?n

th??ng

m?i.

Thong tin: Thong tin c?n thi?t.

LG-G262 25

Tr.tam th?

tho?i

[M?c 5-9-3]

B?n

co th?

nghe tin nh?n tho?i n?u

ch?c

n?ng nay đ??c

nha cung c?p

d?ch

v?

m?ng

h? tr?.

Khi co th?

tho?i

m?i, m?t bi?u t??ng

s?

hi?n th?

tren man hinh.

Vui long ki?m

tra v?i nha cung c?p

d?ch

v?

m?ng

đ?

bi?t

them chi ti?t v?

cac d?ch

v?

ma h?

cung c?p

đ?

cai đ?t

đung.

Tin thong bao [Menu 5-9-4]

]

]

]

Nh?n

N?u b?n ch?n B?t, đi?n tho?i

c?a

nh?n d?ch

v?

thong tin.

bnj s?

nh?n

Bao hi?u

N?u b?n ch?n

Co, đi?n tho?i

c?a

b?n

s? co cac Tin ti?ng

bip khi b?n nh?n s? nh?n

tin thong tin.

Ngon ng?

B?n

co th? ch?n

nh?n

[B?t/T?t].

ngon ng?

mong mu?n

b?ng

cach

Tin nh?n

m?

r?ng

B?n

co th? đ?t l?a ch?n nh?n ho?c

[Menu 5-9-5] khong nh?n

tin nh?n

nay.

26 LG-G262

?nh

[M?c 6-1]

Sau khi

MMS ch?p

?nh, b?n

co th?

xem ho?c

ho?c

bluetooth.

g?i

?nh

qua

Nh?p

phim m?m

trai [Tuy ch?n] đ?

vao cac tuy ch?n.

]Xemđ?yđ?:B?ncoth?xem?nhđ?yđ?.

] Xem nhi?u

m?c: B?n

co th?

xem t?i

đa 9 hinh nh?

tren man hinh.

] Lam hinh n?n.

n?n: B?n

co th? đ?t m?t

hinh lam hinh

] G?i

qua tin

MMS.

nh?n

MMS: B?n

co th?

g?i

hinh qua

]

]

]

]

]

G?i

qua Bluetooth: bluetooth.

B?n

co th?

g?i

?nh

qua

Sao chep vao b?

nh?

ngoai/Chuy?n

ngoai: B?n

co th?

sao ho?c

di đ?n

b?

nh?

chuy?n

gi?a

đi?n

tho?i

va th?

nh? SD.

đ?t l?i

ten: B?n

co th?

s?a

đ?i

tieu đ?

c?a ?nh.

Xoa: B?n

co th?

xoa ?nh.

Thong tin: B?n

co th?

xem thong tin v?

Tieu đ?, Kich th??c, Ngay Gi?

ch?p.

Hinh ?nh

[M?c 6-2]

Sau khi co ch?n m?t

hinh, nh?n

th? ki?m

tra cac tuy ch?n

phim sau: m?m

trai [Xem].

B?n

]

]

]

]

Lam hinh n?n: Hinh đang đ??c ch?n

co th? đ??c

đ?t

lam Hinh n?n.

G?i

qua tin nh?n

MMS: ?nh

t?i

xu?ng

t? m?ng co th? đ??c

G?i

g?i

qua d?ch

v?

MMS.

qua Bluetooth:

?nh

t?i

xu?ng

t? m?ng co th?

đ??c

Sao g?i

qua Bluetooth.

chep vao b?

nh?

ngoai: ?nh

co th? đ??c

chuy?n

sang th?

nh? SD.

Phim ko

ti?ng

[M?c 6-3]

Menu th?

nay cho phep ch?y

ho?c

xoa t?p

video.

B?n

co thay đ?i

ten t?p

va ki?m

tra thong tin v?

kich th??c

va th?i

gian.

Am thanh [M?c 6-4]

Sau khi ch?n m?t

t?p

am thanh, nh?n

phim m?m

trai

[Tuy ch?n].

B?n

co th? ki?m

tra cac tuy ch?n

sau:

]

]

]

]

Cai lam nh?c chuong: T?p

nh?c

đang ch?n

co th?

đ??c đ?t

lam nh?c

G?i

qua tin am thanh t?i

chuong.

nh?n

ch?/G?i

qua tin nh?n

MMS: xu?ng

t? m?ng co th? đ??c

g?i

qua

T?p

d?ch

v?

SMS ho?c

MMS.

G?i

qua Bluetooth: T?p

am thanh t?i

xu?ng

t? m?ng

co th? đ??c

Sao g?i

qua Bluetooth.

chep vao b?

nh?

ngoai: ?nh

co th? đ??c

chuy?n

sang th?

nh? SD.

Am nh?c

[M?c 6-5]

B?n

co th?

t?i

co th?

t?p

MP3 xu?ng

t? m?ng, va sau đo b?n

nghe nh?c.

Ngoai ra, b?n

co th? đ?t

t?p

am thanh nay lam nh?c

chuong.

Nhom khac [M?c 6-6]

Menu m?

nay cung c?p

b?

nh?

đ?

l?u cac t?p ngoai khong đ??c

tren đi?n tho?i

nay.

B?

nh?

ngoai [M?c 6-7]

Menu nay cho phep b?n

xem/nghe thanh va

?nh,

Nh?c trong th?

nh? SD.

N?u

Hinh, T?p

am khong co b?

nh?

ngoai, thong đi?p

b?t

len "Vui long l?p

th?

nh?" s?

hi?n th?.

LG-G262 27

Hinh n?n

[M?c 7-1]

B?n

co th? ch?n

hinh n?n

cho đi?n tho?i

khi ?

ch? đ?

ch?.

M?u

n?n

[M?c 7-2] đi?n tho?i

c?a

b?n

cung menu.

đ?t

mau menu c?p

cho b?n

4 ch?

đ?

mau b?ng

cach cu?n

va nh?n

phim

[Ch?n].

L?i chao [M?c 7-3]

N?u ch?n B?t, b?n

co th?

ch?nh s?a

ch?

hi?n th?

?

ch?

đ?

ch?.

đen n?n

B?n

co th?

cai đ?t

th?i

ben trong.

[M?c 7-4] gian sang đen c?a

man hinh

C?a

s?

thong tin [M?c 7-5]

Dung đ?

t?ng

ho?c

hi?n th?

sao cho gi?m

phu h?p

đ? t??ng

v?i mau ph?n

s?c

c?a

c?ng

man hinh nh?

đ?

sang c?a

man hinh.

28 LG-G262

Trong C?u

hinh, b?n

co th?

cai đ?t

rieng va tuy ch?nh

am đi?n tho?i

ho?c

nhom phu h?p

v?i cac s?

ki?n, moi tr??ng, ng??i g?i

khac nhau.

Co sau C?u

hinh đ??c

cai s?n: l?ng, Ch?

rung,

Thong th??ng, Im

Ti?ng

To, Tai nghe va

Xe hi.

Kich

1.

2.

ho?t

[M?c 8-X-1]

M?t

danh sach cac C?u

hinh đ??c hi?n th?.

Trong danh sach C?u

hinh, cu?n

mu?n

kich ho?t

va nh?n

xu?ng

ch? đ? b?n

phim m?m

ben ph?i

[Ch?n] ho?c

phim OK.

Cai đ?t rieng [M?c 8-X-2]

Cu?n

t?i

C?u

hinh mong mu?n trong danh sach C?u

hinh. Sau khi nh?n

phim m?m

ben trai ho?c

phim

OK, ra.

ch?n

Cai đ?t rieng.

L?a ch?n

cai đ?t C?u

hinh m?

đ?t l?a ch?n

nh?

b?n mu?n.

]

]

]

]

]

]

]

]

]

]

Ki?u

b?o

cu?c g?i

đ?n: đ?t ki?u

bao cu?c

g?i

đ?n.

Nh?c chuong: Ch?n ki?u

chuong t? danh sach.

Am l??ng chuong: đ?t

am l??ng chuong.

Ki?u

bao tin nh?n: đ?t ki?u

bao tin nh?n.

Am ban

Am m?

phim: Ch?n

am bao ban phim b?n mu?n.

n?p: Cho phep cai am khi b?t

n?p

đi?n tho?i

tuy theo moi tr??ng.

Am l??ng

ban phim: đ?t

am l??ng

ban phim.

Am l??ng hi?u ?ng

am thanh: đ?t

am l??ng

c?a

hi?u

co

?ng

am.

Am l??ng

b?t/t?t

may: đ?t

am l??ng chuong khi t?t/b?t

đi?n tho?i.

Am l??ng hi?u ?ng

am thanh: Ch?c

n?ng nay ch?

th?

kich ho?t

khi đi?n tho?i đ??c n?i

v?i

b?

tai nghe ho?c b?

r?nh

tay.

?

?

?

T?t: đi?n tho?i

s?

Sau 5 khong t?

đ?ng

tr?

l?i

cu?c

g?i

giay: Sau 5 giay, đi?n tho?i

s?

t?

đ?ng

tr?

l?i

cu?c

g?i.

Sau 10 giay: Sau 10 giay, đi?n tho?i

s?

t?

đ?ng

tr?

l?i

cu?c

g?i.

đ?i

ten [M?c 8-X-3]

B?ncoth?đ?itenm?tC?uhinhvađ?ttenb?tk?ma

b?n mu?n

cho no.

n L?u

y Ch?

rung, Im l?ng

va Tai nghe la nh?ng

C?u

hinh khong th? đ?i

ten.

LG-G262 29

a thich [M?c 9-1]

Tuy ch?n

nay cho phep them nh?ng

?a

thich rieng c?a

b?n

vao danh sach đa đ??c

cung menu rieng, b?n

co th?

nhanh chong truy c?p

vao ch?c

n?ng

b?n mu?n

khi ?

ch? đ?

ch?

b?ng

c?p.

Sau khi t?o

cach nh?n

phim đi?u

h??ng

len.

Bao th?c

[M?c 9-2]

B?n

co th?

cai đ?t t?i

đa 5 th?i

đi?m

bao th?c.

1.

Ch?n

mu?n.

B?t

va nh?p

vao th?i

đi?m

bao th?c

b?n

2.

3.

4.

Ch?n

kho?ng

th?i

gian l?p

l?i

am bao: M?t

Hai~t.

Sau, T. Hai~T.

B?y, M?i ngay.

Ch?n ki?u

chuong theo y thich r?i nh?n

S?a

ten bao r?i nh?n

[OK].

l?n, T.

[OK].

Bluetooth [M?c 9-3]

Bluetooth cho phep cac thi?t b?

di đ?ng, cac thi?t b?

ngo?i

vi va cac may tinh t??ng

thich ?

g?n

nhau giao ti?p

tr?c

ti?p

v?i nhau ma khong c?n

day.

đi?n tho?i

nay h? tr?

k?t n?i

s?

d?ng cong ngh?

Bluetooth tich h?p, cong ngh? nay cho phep k?t n?i

v?i

nh?ng

đi?n

tho?i, cac ?ng d?ng may tinh va cac thi?t b?

khac t??ng

thich v?i Bluetooth.

n L?u

y B?n

ch? co th?

trao đ?i

d?

li?u

trong danh b?

qua bluetooth.

Thi?t

b?

ca nhan [M?c 9-3-1]

B?n

co th?

xem t?t

c?

cac thi?t b? t??ng

thich v?i

đi?n

tho?i

bluetooth.

30 LG-G262

Thi?t

b?

r?nh

tay [M?c 9-3-2]

B?n

co th?

xem danh sach nh?ng

thi?t b?

r?nh

tay t??ng

thich v?i

đi?n tho?i

bluetooth phone.

N?u b?n

vao menu

Cac thi?t b?

c?a

toi ho?c

Cac thi?t b?

r?nh

tay, b?n

co th? truy c?p

vao cac tuy ch?n

sau.

] K?t n?i/ Ng?t: Cho phep k?t n?i

v?i cac thi?t b?

bluetooth khac.

]

]

]

]

]

]

Them m?i: Cho phep tim thi?t b?

bluetooth m?i.

đ?t

ten: Cho phep đ?i

ten bluetooth.

đ?t

co

?y

quy?n/đ?t

?y

quy?n: Cho phep đ?t k?t n?i

phep gi?a

m?i

thi?t b?

bluetooth.

T?t

c?

d?ch

v?: Cho phep xem t?t

c?

cac d?ch

v?

đ??c

h? tr?

b?i

thi?t b?

bluetooth.

Xoa: Cho

Xoa phep xoa thi?t b?

bluetooth.

t?t

c?: Cho phep xoa t?t

c?

cac thi?t b?

bluetooth.

Cai đ?t

[M?c 9-3-3]

B?n

co th?

bluetooth.

đ?ng ky m?t thi?t b?

m?i

t??ng

thich v?i

N?u b?n

đa them thi?t b?

nay, b?n

co th?

tim no sau khi nh?p

m?t kh?u.

]

]

] đ?t

bluetooth

B?n

co th?

kich ho?t ho?c

h?y

ch?c

n?ng

bluetooth.

Hi?n

th? đi?n tho?i

B?n

co th? đ?t

ch?c

n?ng

đ? đi?n tho?i

c?a

b?n đ??c

hi?n th?

tren cac thi?t b?

bluetooth khac.

Ten đi?n tho?i

B?n

co th? đ?t

ten cho thi?t b?

bluetooth. Ten m?c

đ?nh

la LG-G262.

SyncML [M?c 9-4]

Ch?c

tin n?ng SyncML tho?i

va d?

li?u

tren đ?ng

b?

hoa d?

li?u trong đi?n

may ch?, ch?ng

h?n

nh?

thong đ?a

ch?

lien l?c, cac m?c

l?ch

bi?u, v.v..., qua m?ng

?

khong day.

K?t n?i

Ch?n

SyncML t?

menu

K?t n?i

va nh?n

phim

.

Ch?n

m?c

K?t n?i

va nh?n

K?t n?i

v?i

may ch?

phim

.

b?ng

c?u

hinh đa ch?n

va hinh đ?ng

đ?ng

b?

hoa s?

hi?n th? trong khi th?c hi?n

đ?ng

b?

hoa.

?

Cai

Menu đ?t may ch?

nay cho phep b?n đ?t c?u

hinh cho SyncML.

?

Ghi

Ch?n

m?c

SyncML trong menu

K?t n?i

va nh?n

phim

.

Ch?n

m?c

Nh?t

ky va nh?n

phim đ?ng

b?

hoa m?i

th?c hi?n

g?n

đay.

đ?

xem nh?t

ky

May tinh [M?c 9-5]

Menu nay co cac ch?c

n?ng

chu?n

nh? +,

-, x, ÷:

C?ng, Tr?, Nhan va Chia.

Ngoai ra, b?n

co th?

s?

d?ng

cac ch?c

n?ng

khac nhau c?a

may tinh nh? la sin, cosin, loga.

1.

2.

Nh?p

s?

b?ng

cach nh?n

cac phim s?.

Dung cac phim đi?u

h??ng

đ? ch?n

phep toan c?n

dung.

3. Sau đo

4.

Nh?n

nh?p

cac s? c?n

tinh vao.

phim đ?

xem k?t

qu?.

5.

N?u b?n nh?n

th?

s?

phim m?m

trai [Ham d?ng

nhi?u

phep tinh khac nhau.

s?], b?n

co

6.

7.

đ?

nh?p

s?

th?p phan, nh?n

phim phim ,b?n

coth?nh?p( ).

đ? k?t

thuc ch?c

n?ng May tinh, nh?n

.

N?u b?n nh?n

[Tr?

l?i].

đ?i

đ?n

v?

đo [M?c 9-6]

Ch?c

dai, n?ng nay chuy?n

đ?i s?

đo sang m?t

đ?n

v? b?n

mu?n.

Co 4 lo?i s?

đo co th? đ??c

chuy?n

Di?n

tich, Tr?ng l??ng

va Th?

tich.

đ?i

la: đ?

1.

2.

3.

B?n

co th? ch?n m?t trong b?n lo?i

đ?n

v?

đo b?ng

cach nh?n

phim [đ?n v?].

Ch?n lo?i

đ?n

v? b?n mu?n

quy đ?i

l??ng

b?ng

cach nh?n

phim va.

Ch?n lo?i

đ?n

v? chu?n

b?ng

cach nh?n

phim

, .

Gi?

qu?c

t?

B?n

co th?

xem gi?i.

gi?

c?a

nh?ng

thanh

[M?c 9-7] ph?

l?n tren th?

1.

Ch?n

thanh cach nh?n

ph?

phim thu?c

, .

mui gi?

mong mu?n

b?ng

2.

B?n

thanh c?ng

co th?

cai đ?t

gi?

hi?n t?i

thanh gi?

c?a

ph?

b?n ch?n

b?ng

cach nh?n

[Cai đ?t].

D?ch

v?

SIM [M?c 9-8]

Menu nay tuy thu?c

vao SIM va d?ch

v?

m?ng.

LG-G262 31

B?n

co th? truy c?p

vao cac d?ch

v?

WAP (Wireless

Application Protocol, Giao Th?c

?ng

D?ng Khong Day) khac nhau nh? la thong tin ngan hang, tin t?c, d?

bao th?i

ti?t

va cac chuy?n

bay.

Cac d?ch

v?

nay đ??c thi?t

k? đ?c bi?t

danh cho đi?n tho?i

di đ?ng

va chung đ??c

duy tri b?i

nha cung c?p

d?ch

v?

WAP.

Ki?m

tra tinh co th?

dung đ??c

c?a

d?ch

v?

WAP, c??c

phi va b?ng

gia v?i nha cung c?p

d?ch

v?

m?ng

va/ho?c

nha cung cung c?p

d?ch

v?

ma b?n mu?n

s?

d?ng.

Cac nha c?p

d?ch

v?

c?ng

s? cung c?p

cho b?n

cac h??ng

d?n

v?

cach s?

d?ng

cac d?ch

v?

c?a

h?.

Sau khi đ??c k?t

n?i, trang ch?

đ??c hi?n th?. N?i

dung tuy thu?c

vao nha cung c?p

d?ch

v?.

B?n

co th? truy c?p

vao b?t

k?

trang web c?a

no.

đ?

thoat kh?i

trinh b?ng

cach nh?p

đ?a

ch?

URL duy?t

b?t

k?

luc nao, nh?n

phim ( ).

đi?n tho?i

s?

tr?

l?i ch? đ?

ch?.

n L?u

y Cac menu trinh duy?t

WAP co th?

khac nhau, tuy thu?c

vao phien b?n, trinh duy?t

c?a

b?n.

Trang ch?

[M?c *-1]

Dung đ? k?t n?i

v?i

trang ch?.

Trang ch?

co th?

la m?t

trang WAP đ??c

xac đ?nh

s?n

trong c?u

hinh đang ho?t

đ?ng.

N?u b?n

khong đ?nh m?t trang ch?

trong ch? đ?

nay, trang nay s?

đ??c

xac đ?nh

b?i

nha cung c?p

d?ch

v?.

Cac ch?

m?c

[M?c *-2]

Menu

?a

nay cho phep b?n

l?u

đ?a

ch? c?a

cac trang web thich đ?

d?

dang truy c?p

sau nay.

đi?n tho?i

c?a

b?n

co m?t

vai ch?

m?c

cai s?n.

Khong th?

xoa nh?ng

ch?

m?c

cai s?n

nay.

32 LG-G262

Truy nh?p

URL [M?c *-3]

B?n

co th? k?t n?i

tr?c

Sau khi ti?p

v?i

trang web b?n mu?n.

nh?p

m?t đ?a

ch?

URL c?

th?, nh?n

phim OK.

Cai đ?t

[M?c *-4]

B?n

co th? đ?t c?u

hinh, cache, cookie va b?o

m?t

lien quan đ?n d?ch

v?

internet.

Phien

Phien b?n

trinh b?n

trinh duy?t

duy?t

WAP s?

hi?n th?.

[M?c *-5]

B?n

co th? ki?m

tra danh sach cac cu?c

g?i

nh?, cu?c

g?i

đ?n, va cu?c

g?i

đi ch?

khi m?ng

c?a

D?ng

S? G?i

(CLI) trong vung d?ch

v?

.

b?n

h? tr?

Nh?n

S?

va ten (n?u

co) đ??c hi?n th?

cung v?i

ngay va gi?

g?i.

B?n

c?ng

co th?

xem th?i

gian c?a

cu?c

g?i.

Cu?c

g?i

b?

nh?

[M?c 0-1]

Tuy ch?n

nay cho phep b?n

xem

10 cu?c

g?i khong đ??c

tr?

l?i

g?n

đay.

Cu?c

g?i

đa nh?n

L?a ch?n

[M?c 0-2] nay cho phep b?n

xem

10 cu?c

g?i

đ?n

g?n

đay.

S?

đa g?i

[M?c 0-3]

Tuy ch?n

nay cho phep b?n

xem

20 cu?c

g?i

đi (đa g?i

đ??c ho?c

g?i nh?ng khong thanh cong) g?n

đay.

M?i cu?c

g?i

[M?c 0-4]

B?n

co th? đ?t c?u

hinh, cache, cookie va b?o

m?t

lien quan đ?n d?ch

v?

internet.

Xoa cu?c

g?i

g?n

đay [M?c 0-5]

B?n

co th?

xoa t?t

c?

cac cu?c

m?c

Cu?c

g?i

m?i

nh?t trong cac g?i

b?

nh?, Cu?c

g?i

đa nh?n, S?

đa g?i

ho?c M?i cu?c

g?i.

C??c

cu?c

g?i

[M?c 0-6]

Th?i

l??ng cu?c g?i

[M?c 0-6-1]

Cho đi.

phep b?n

xem th?i

l??ng

c?a

cac cu?c

g?i

đ?n

va

B?n

c?ng

co th? đ?t l?i

th?i

gian g?i.

C??c

cu?c g?i

[M?c 0-6-2]

Ch?c

cu?c

va cai n?ng nay cho phep b?n ki?m

tra c??c

phi c?a

g?i

v?a

g?i, c?a

t?t

c?

cu?c

g?i, c??c

phi con l?i

l?i

c??c

phi.

đ?

cai l?i

c??c

phi, b?n c?n

co ma

PIN2.

Cai đ?t

(Ph?

thu?c

th?

SIM)

]

]

]

[M?c 0-6-3] đ?t gi?i h?n

c??c: B?n

co th?

cai đ?t lo?i ti?n

va đ?n

v? ti?n t?.

Lien h?

v?i nha cung c?p

d?ch

v?

đ?

nh?n

gia tinh đ?n

v?. đ? ch?n lo?i ti?n t? ho?c

đ?n

v?

trong menu nay, b?n c?n

co ma PIN2.

đ?t

c??c: D?ch

v?

m?ng

nay cho phep b?n

gi?i

h?n

c??c

phi cac cu?c

g?i

theo đ?n

v?

tinh c??c đa ch?n.

N?u b?n ch?n đ?c, s?

đ?n

v?

con l?i

s?

hi?n th?. N?u

b?n ch?n

đ?i, b?n

co th?

thay đ?i

m?c

gi?i

h?n

c??c

phi.

T? đ?ng

hi?n

th?: D?ch

v?

m?ng

nay cho phep b?n

xem c??c

phi cu?c

g?i

v?a

th?c hi?n m?t

cach t?

đ?ng.

N?u b?n ch?n B?t, b?n

co th?

xem c??c

phi m?i

nh?t

khi cu?c

g?i

v?a

k?t

thuc.

Thong tin GPRS [M?c 0-7]

B?n

co th? ki?m

tra xem t?ng

dung l??ng

d?

li?u

đa truy?n

t?i

tren m?ng qua GPRS.

Ngoai ra, b?n

c?ng

co th?

t?ng

th?i

l??ng

k?t n?i

m?ng.

LG-G262 33

Th?i

l??ng cu?c g?i

[M?c 0-7-1]

B?n

co th? ki?m

tra th?i

l??ng

c?a

Cu?c

m?i

nh?t

va

M?i cu?c g?i.

B?n

c?ng

co th?

cai đ?t l?i b? đ?m

gi?

cu?c

g?i.

Dung l??ng

d?

li?u

B?n

co th? ki?m

tra

T?t

c?

va Cai dung l??ng

đa đ?t l?i

t?t

c?.

[M?c 0-7-2] g?i, đa nh?n

ho?c

34 LG-G262

Ngay & Gi?

B?n

co th?

cai đ?t

cac ch?c

va gi?.

[M?c #-1] n?ng

lien quan đ?n

ngay đ?t ngay [M?c #-1-1]

]

] đ?t ngay

B?n

co th?

nh?p ngay hi?n t?i

vao.

Ki?u

ngay

B?n

co th?

cai đ?nh

d?ng ngay nh?

Ngay/Thang/N?m,

Thang/Ngay/N?m, N?m/Thang/Ngay.

đ?t gi?

[M?c #-1-2]

]

] đ?t gi?

B?n

co th?

nh?p gi?

hi?n t?i

vao.

Ki?u

gi?

B?n

co th?

cai đ?nh

th?

cai đ?nh

d?ng 12-gi?

d?ng 12-gi?

ho?c

ho?c

24-gi?.

24-gi?.B?n

co

Ngon ng?

[M?c #-2]

B?n

co th?

tho?i.

thay đ?i

ngon ng?

s?

hi?n th? trong đi?n

Thay đ?i

nay c?ng

s? tac đ?ng

đ?n ki?u

nh?p

ngon ng?.

Cai đ?t cu?c

g?i

[M?c #-3]

B?n

co th?

cai đ?t

Menu lien quan đ?n cu?c

cach nh?n

phim [Ch?n] trong menu cai đ?t.

g?i

b?ng

Chuy?n

h?ng

[M?c #-3-1]

D?ch

v?

chuy?n

h??ng

cu?c

g?i

cho phep chuy?n

nh?ng

cu?c

g?i

đ?n, fax va truy?n

d?

li?u đ?n

may

Cai đ?t [M?c #]

đi?n tho?i

c?a

b?n đ??c

đ? bi?t

them chi chuy?n

sang đi?n tho?i

khac.

ti?t, lien h?

v?i nha cung c?p

m?ng.

]

]

]

]

]

]

]

Cac cu?c g?i tho?i

Chuy?n

h??ng

cac cu?c

g?i

vo đi?u ki?n.

Khi b?n

Chuy?n

h??ng

cac cu?c

g?i

khi may b?n.

Khi khong tr?

l?i

Chuy?n

h??ng

cac cu?c

g?i

khi khong tr?

l?i.

Khi ngoai vung D.v?

Chuy?n

h??ng

cac cu?c

g?i

khi may t?t ho?c

ngoai vung ph?

song.

M?i cu?c g?i

d?

li?u

Chuy?n

h??ng

vo đi?u ki?n đ?n m?t đi?n tho?i

co k?t n?i

v?i

may tinh.

M?i cu?c g?i

fax

Chuy?n

h??ng

vo đi?u ki?n đ?n m?t đi?n tho?i

co k?t n?i

fax.

H?y

chuy?n

h??ng

H?y

b?

t?t

c?

d?ch

v?

chuy?n

h??ng

cu?c

g?i.

Ki?u

tr?

l?i

[M?c #-3-2]

]M?n?p

]

]

N?u ch?n

menu cach

Phim b?t

k?

N?u ch?n

menu cach b?t

n?p

đi?n tho?i.

nh?n b?t

nay, b?n

co th? nh?n cu?c

g?i

nay, b?n

co th? nh?n cu?c

g?i

k? phim nao ngo?i

tr?

phim b?ng

b?ng

[K?t

thuc].

Ch?

phim G?i

N?u b?n ch?n

menu g?i

nay, b?n

co th? nh?n m?t cu?c

b?ng

cach nh?n

phim [G?i].

LG-G262 35

G?i

s?

may ch?

(tuy thu?c

thue bao va m?ng)

[M?c #-3-3]

]

]

]

B?t

B?n

co th?

g?i

s?

may đi?n tho?i

c?a

minh đ?n

thanh vien khac.

S? đi?n tho?i

c?a

b?n

s?

đ??c hi?n

th?

tren đi?n tho?i

c?a

T?t

ng??i

nh?n.

1

S? đi?n tho?i

c?a

b?n

s?

khong đ??c hi?n th?.

Cai theo m?ng

N?u ch?n

m?c

minh nay, b?n

co th?

g?i

s? đi?n tho?i

c?a

tuy thu?c

vao d?ch

v?

hai s?

may vi d? s?

may ho?c

2.

Cu?c g?i

ch?

(tuy thu?c

m?ng)

[M?c #-3-4]

] Kich ho?t

N?u b?n ch?n

Kich ho?t, b?n

co th? nh?n m?t cu?c

g?i đang ch?.

]H?yb?

N?u b?n ch?n

g?i đang ch?.

H?y

b?, b?n

khong th? nh?n m?t cu?c

] Xem tr?ng

thai

Hi?n th? hi?n tr?ng

c?a

Cu?c

g?i

ch?.

Bao phut [M?c #-3-5]

N?u ch?n

g?i

hi?n t?i

B?t, b?n

co th? ki?m

tra th?i

l??ng

c?a

cu?c

b?ng

m?t

ti?ng

bip sau m?i

phut.

T? g?i l?i

[M?c #-3-6]

N?u b?n đ?t

ch?a

B?t, đi?n tho?i

s?

t?

đ?ng

quay s? l?i

khi k?t n?i

thanh cong.

Cai đ?t

b?o

v?

[M?c #-4]

H?i

ma PIN [M?c #-4-1]

Trong menu nay, b?n

co th?

cai đ?t đ? đi?n tho?i

yeu c?u

nh?p

ma PIN c?a th?

SIM m?i

khi b?t đi?n tho?i.

N?u

ch?c

n?ng nay đ??c

kich ho?t, b?n

s?

đ??c

yeu c?u

nh?p

ma PIN.

1.

N?u b?n

khoa.

nh?p

sai ma PIN qua 3

N?u

ma PIN b?

khoa, b?n

l?n, đi?n tho?i

s?

ph?i

nh?p

ma PUK.

b?

2.B?n

coth?nh?pmaPUKt?iđa10l?n.N?ub?n

nh?p

sai ma PUK qua 10 l?n, b?n

khong th?

m?

khoa đi?n tho?i. B?n c?n

lien h?

v?i nha cung c?p

d?ch

v?.

Khoa may [M?c #-4-2]

B?n

co th?

s?

đi?n tho?i

trai d?ng

ma b?o

v? đ?

ng?n

vi?c

s?

d?ng

phep.

M?i

khi b?t đi?n tho?i, đi?n tho?i

s?

yeu c?u b?n

nh?p

ma b?o

v? n?u

cai đ?t

ch?c

n?ng

Khoa đi?n tho?i

?

ch? đ? B?t. N?u

cai ch?c

đi?n tho?i

?

ch? đ?

n?ng

khoa

T? đ?ng, b?n

s?

đ??c

yeu c?u

nh?p

ma b?o

v?

ch?

khi nao b?n

thay th?

SIM m?i.

Ch?n cu?c g?i

[M?c #-4-3]

D?ch

v?

Ch?n cu?c

g?i ng?n khong cho đi?n tho?i th?c

hi?n ho?c nh?n m?t s? lo?i cu?c

g?i

nh?t đ?nh.

Ch?c

n?ng nay yeu c?u

co ph?i

th?

xem cac menu co m?t

ph?

sau.

ma ch?n cu?c

g?i.

B?n

36 LG-G262

]T?tc?cu?cg?iđi

D?ch

v?

nay s?

ch?n t?t

c?

cu?c

g?i

đi.

]G?iđiqu?ct?

]

]

D?ch

v?

G?i

đi nay s?

ch?n t?t

c?

cu?c

g?i

đi qu?c

t?

ngo?i

tr? m?ng

ch?

qu?c

t?.

D?ch

v?

tr?

nay s?

ch?n t?t

c?

cu?c

g?i

đi g?i

v?

m?ng

ch?.

M?i cu?c g?i

đ?n

D?ch

v?

qu?c

nay s?

ch?n t?t

c?

cu?c

g?i

đ?n.

t?

ngo?i

]G?iđ?nkhi?xa

D?ch

v?

nay s?

ch?n t?t

c?

cu?c

g?i

đ?n

khi chuy?n

] m?ng.

H?y

t?t

c?

ch?n c.g?i

B?n

co th?

h?y

t?t

c?

d?ch

v?

ch?n cu?c

g?i.

]đ?im?tma

B?n

co th?

thay đ?i m?t

ma c?a

D?ch

v?

Ch?n cu?c

g?i.

S?

g?i

?n

đ?nh

(Tuy thu?c

th?

SIM)

[M?c #-4-4]

B?n

co th? h?n ch?

cac cu?c

ch?n.

Cac s? đi?n tho?i

nay g?i

đ??c

đ?n s? đi?n tho?i

b?o

v?

b?i

đa ma PIN2.

đ?i

ma [M?c #-4-5]

PIN la nh?n

vi?t t?t

c?a

Personal Identification Number (S?

d?ng

Ca nhan) dung đ?

ng?n

ch?n đi?n tho?i

c?a

b?n

khong

B?n

co th?

b?

s?

d?ng

trai phep.

thay đ?

cac ma truy nh?p: Ma PIN, Ma PIN2,

Ma b?o

v?.

Cai đ?t

m?ng

[M?c #-5]

B?n

co th? ch?n

m?ng ma b?n

s?

cach t?

đ?ng ky s?

d?ng

theo đ?ng hay th?

cong. Thong th??ng, vi?c ch?n

m?ng s?

đ??c

cai T? đ?ng.

L?a ch?n

m?ng

[M?c #-5-1]

] T? đ?ng

N?u b?n ch?n ch? đ? T?

đ?ng, đi?n tho?i

s?

t?

đ?ng

tim va ch?n

m?ng cho b?n. M?t

khi b?n

đa ch?n "T?

đ?ng", đi?n tho?i

s?

đ??c

cai ?

ch? đ? "T?

đ?ng" cho du b?n b?t

hay t?t đi?n tho?i.

]T?caiđ?t

đi?n tho?i

s? do tim danh sach cac m?ng

hi?n

co va hi?n th?

cac m?ng

ma b?n mu?n

s?

hoa m?ng v?i nha nay.

Sau đo b?n

co th? ch?n

m?ng

d?ng

n?u

m?ng đo co th?a

thu?n

đi?u

hanh m?ng

ch?.

đi?n tho?i

s?

cho phep b?n ch?n m?t

m?ng khac n?u

khong k?t n?i

đ??c

v?i m?ng đa ch?n.

] a thich

B?n

co th?

l?p

m?t

danh sach cac m?ng ma đi?n tho?i

c?n

?u

tien k?t n?i

tr??c khi đ?ng ky k?t n?i

v?i cac m?ng khac. Danh sach m?ng co nay đ??c

l?p

t? danh sach cac hi?u l?c đ??c

cai s?n

trong đi?n tho?i.

L?a ch?n b?ng

t?n

[M?c #-5-2]

S?

d?ng

menu nay đ? đ?t

d?i

t?n

m?ng

gi?a

hai l?a

ch?n, GSM 900/1800 ho?c

GSM1900.

LG-G262 37

Cai đ?t

GPRS

B?n

co th? đ?t d?ch

v?

GPRS tr??ng h?p

khac nhau.

[M?c #-6] tuy thu?c

vao t?ng

B?t

len [M?c #-6-1]

N?u b?n ch?n

menu nay, đi?n tho?i

t?

đ?ng

đ??c

đ?ng

ky v?i m?ng GPRS khi b?n b?t đi?n tho?i.

Kh?i

đ?ng

WAP ho?c

?ng d?ng

quay s?

c?a

PC đ??c

t?o

k?t n?i

gi?a

đi?n tho?i

va m?ng va co th?

truy?n

d?

li?u.

Khi b?n

d?ng ?ng d?ng nay, k?t n?i

GPRS đ??c

d?ng

nh?ng đ?ng ky v?i m?ng GPRS v?n

duy tri.

Khi c?n

[M?c #-6-2]

N?u b?n ch?n

menu khi nay, k?t n?i

GPRS đ??c thi?t

l?p

b?n k?t n?i

v?i

m?t d?ch

v?

WAP va ng?ng

k?t n?i

WAP nay.

đong khi b?n

Tinh tr?ng b?

nh?

[M?c #-7]

B?n

co th? ki?m

tra c?a

m?i

dung l??ng

tr?ng

va đa s?

d?ng

vung b?

nh?, b?

nh? SIM.

B?n

co th? truy nh?p

menu c?a

m?i

vung b?

nh?.

V?

cai đ?t

g?c

[Menu #-8]

B?n

co th?

khoi c?n

ph?i

co Ma ph?c

cac gia tr? m?c đ?nh

ban đ?u. B?n

b?o

v? đ?

kich ho?t

ch?c

n?ng nay.

38 LG-G262

Cac ph? ki?n

Co di r?t nhi?u

ph?

ki?n

khac nhau danh cho đi?n tho?i

đ?ng

c?a

b?n. B?n

co th? ch?n

nh?ng ph?

ki?n

nay tuy theo nhu c?u

thong tin lien l?c

c?a

minh.

B?

s?c

B?

s?c

khi nay cho phep b?n

s?c

pin

?

xa nha ho?c

v?n

phong.

Pin chu?n

Cap d?

li?u/CD

B?n

co th? k?t n?i đi?n tho?i

v?i

may vi tinh đ?

trao đ?i

d?

li?u

qua l?i.

B?

chuy?n

đ?i

th?

nh?/

Th?

nh?

B?

tai nghe stereo

Cho phep s?

d?ng khong c?n

c?m tay.

Bao g?m

tai nghe va micro.

?

?

?

n L?uy

Luon

Vi?c

vi s?

d?ng ph?

ki?n

chinh hang LG.

ph?m

đi?u

nay s? lam vo hi?u ch? đ?

b?o

hanh c?a

b?n.

Ph? ki?n

co th?

khac nhau ?

nh?ng vung khac nhau; vui chinh th?c

long lien h?

v?i

cong ty ho?c

cac đ?i

ly c?a

cong ty đ? bi?t

them chi ti?t.

LG-G262 39

Thong

s?

k? thu?t

Thong tin

Ten s?n

t?ng

quat ph?m: LG-G262

H?th?ng:GSM900/DCS1800/PCS1900

Nhi?t đ?

moi

T?i

đa

:

+55°C tr??ng

xung quanh

T?i thi?u

:

-10°C

LG-G262

The conformity to abov e standards is v erified by 7Layers and Phoenix with Certificate (05-111235) and GSM test report (no.4_LGE_0905_GSM_1), EMC test report(no. HCT-C05-0501), safety test report(no. ITYA0108825M1) and SAR test report(no. TCMA0813254)

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned abov e to which this declaration relates complies with the abov e mentioned standards and Directiv es

Name Issued Date

Jin Seog, Kim / Director 20.June.2005

LG Electronics Inc. Amsterdam Office

Veluw ezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Tel

:

+31

-

36- 547

-

8940, e-mail

: s eokim @ lge.com

Signature of representativ e

40 LG-G262

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement

Table of contents