advertisement
▼
Scroll to page 2
of 24
GREEK ™ËÌÂÈÒÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¶ƒ√™√Ã∏ ∫π¡¢À¡√™ ∏§∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™ ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂ °π∞ ¡∞ ª∂πø™∂Δ∂ Δ√¡ ∫π¡¢À¡√ ∏§∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™ ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂ Δ√ ∫∞§Àªª∞ (◊ Δ√ ¶ÿ™ø ª∂ƒ√™) ¢∂¡ À¶∞ƒÃ√À¡ ™Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ ¶√À ¡∞ ∂¶π¢∂Ã√¡Δ∞π ∂¶π¢π√ƒ£ø™∏. ∞¡∞£∂™Δ∂ Δ√ ™∂ƒμπ™ ª√¡√ ™∂ ∂•∂π¢π∫∂Àª∂¡√ ¶ƒ√™ø¶π∫√. ΔÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ·ÛÙÚ·‹˜ Ì ‚¤ÏÔ˜, ̤۷ Û ¤Ó· ÈÛfiÏ¢ÚÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌË ÌÔӈ̤Ó˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ Ù¿Û˘ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜. ΔÔ ı·˘Ì·ÛÙÈÎfi ̤۷ Û ¤Ó· ÈÛfiÏ¢ÚÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË Û˘Û΢‹. ¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ fi¯ËÌ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ªËÓ ·ÔÛ¿Ù ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÛÙÔ fi¯ËÌ· ÂÓÒ Ô‰ËÁ›ÙÂ, Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ¿ÓÙ· fiϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô‰‹ÁËÛ˘. ªËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ڢıÌ›ÛÂȘ, ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √‰ËÁ‹ÛÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ì ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ ÚÈÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ٤ÙÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ‹ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. (-10~60°C) °È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÌËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ‹ ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ Û ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË. ∞Ó·ı¤ÛÙ ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÌfiÓÔ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. °È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊˆÙÈ¿˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi Û ÓÂÚfi, ‚ÚÔ¯‹ ‹ ˘ÁÚ·Û›·. §fiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ƒ√™√Ã∏: ∏ ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û‡ÛÙËÌ· ϤÈ˙ÂÚ. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÙË Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ·Â˘ı˘Óı›Ù Û οÔÈÔÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi ۤڂȘ (·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ۤڂȘ). ∏ ¯Ú‹ÛË Ï‹ÎÙÚˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡, Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ÎıÂÛË Û ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. °È· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË ‰¤ÛÌË ÙÔ˘ ϤÈ˙ÂÚ, ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ÌË ÔÚ·Ù‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ϤÈ˙ÂÚ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi. ª∏¡ ™Δƒ∂º∂Δ∂ Δ√ μ§∂ªª∞ ™∞™ ™Δ∏ ¢∂™ª∏ Δ∏™ ∞∫Δπ¡√μ√§π∞™. 1 ñ ŒÓ·˜ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜ ‹ ÏÂڈ̤ÓÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ ̤۷ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‹¯Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ñ ÃÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ¿ÎÚ˜. ñ ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙÈΤٷ. ªËÓ ÎÔÏÏ¿Ù ¯·ÚÙÈ¿ ‹ Ù·Èӛ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ‹ Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∏ ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‰›ÛÎÔ 8cm (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ‰›ÛÎÔ 12cm). 8 cm ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Ì ¤Ó· ηı·Úfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‡Ê·ÛÌ·. ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰È·Ï˘ÙÈο fiˆ˜ ‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ. ∫·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó· ÛÎÔ˘›˙ÂÙ ÙȘ ·ʤ˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì ̷ÙÔÓ¤Ù· ÂÌÔÙÈṲ̂ÓË Ì ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. R ∏ ·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth® Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ú·‰ÈÔ·ʋ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Ì ̤ÁÈÛÙË ÂÌ‚¤ÏÂÈ· 10 ̤ÙÚ·. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Bluetooth® ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ŒÓ· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ì ·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth® ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Cascade ·Ó Ë Û‡Ó‰ÂÛË ¤ÁÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth®. ΔÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· Î·È Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô˜ Bluetooth® ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Bluetooth® SIG, Inc. Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ··ÈÙ› Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ÕÏÏ· ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Î·È ÏÔÁfiÙ˘ÔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ™˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Bluetooth - ∫Ï›ÛÈÌÔ ·ÓÂÌÔıÒڷη. - ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ / ηÏÔÚÈʤÚ. - ∞ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ô‰‹ÁËÛË Ì ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. - ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜. • ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏ‹Û˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ÎÏ. • ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó·¿ÓÙ¯· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. • ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Bluetooth. ∂ÓfiÙËÙ· Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ۇ̂ÔÏ·, ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ·˘Ùfi. CD ¢›ÛÎÔÈ ‹¯Ô˘ CD MP3 WMA ∞گ›· MP3 2 ∞گ›· WMA ∏ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ‰›ÛÎˆÓ MP3/WMA Ì ÙË Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. 2. 3. 4. ™˘¯ÓfiÙËÙ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ / 8 - 48kHz (MP3), 22,05 - 48kHz (WMA) ƒ˘ıÌfi˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ bit / 8 - 320kbps (Û˘ÌÂÚ. VBR) (MP3), 32 - 320kbps (WMA) ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ CD-R/CD-RW Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “ISO 9660” ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ·Ú¯Â›· MP3/WMA ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ FILE SYSTEM, .¯. “Direct-CD” ÎÏ, ÙfiÙÂ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ MP3/WMA ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹. ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ “Easy-CD Creator” ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¯Â›ˆÓ ISO9660. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·Ú¯Â›ˆÓ MP3/WMA Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ Internet, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ¿‰ÂÈ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜. ∞˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ 1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ οϷıÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· 2002/96/EC. 2. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ̤ۈ ηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ›Ù ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. 3. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Èı·ÓÒÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. 4. °È· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ˘ËÚÂÛ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ Ì·Á·˙› ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2005/83/EEC(¶∞ƒ∞ƒΔ. I , 3.2.9), 72/245/EEC, Î·È 2006/95/EC. ¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ™ËÌÂÈÒÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ∂ÁηٿÛÙ·ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ¢È¿ÁÚ·ÌÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 μ·ÛÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13 ÃÚ‹ÛË ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-18 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CD/MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-22 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 √‰ËÁfi˜ ∂›Ï˘Û˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24 ¶›Ó·Î·˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3 ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ªÔÚ›Ù ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë fiÙ·Ó Ê‡ÁÂÙ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‹ ·ӷÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘, ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÙ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛԄ˘. 1. 2. 3. 4. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ “ ” ÁÈ· Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. ™ÚÒÍÙ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. μ¿ÏÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤Û·Ù ÛÙË ı‹ÎË Ù˘. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ı‹ÎË 4 3 ¶ÚfiÛÔ„Ë 2 Attachable control panel 1 2 3 ∂ÓÒÛÙ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô A Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô B Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂ÓÒÛÙ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô C Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô D Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. B D A C ¶ÚÔÛÔ¯‹ • ∫·Ù¿ ÙËÓ ·fiÛ·ÛË ‹ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘, ÌËÓ ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› display ‹ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÂϤÁ¯Ô˘. • Δ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ Ë ÚfiÛÔ„Ë. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ȤÛÙ ··Ï¿ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. • ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ ‹ Û ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. • ªËÓ Ú›¯ÓÂÙ οو ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Âȉ¿Ïψ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙ› ÈÛ¯˘Ú‹ ‚Ï¿‚Ë. • ¶ÙËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ‚ÂÓ˙›ÓË, ‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ‹ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÚfiÛԄ˘. • ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë. 4 ¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô 1 2 17 1 2 3 4 5 16 [SOURCE] • Skip / Search (ªÂÙ¿‚·ÛË / i ∞Ó·˙‹ÙËÛË) I/i • ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ / ™À¡Δ√¡π™ª√™ • ∞ÀΔ√ª∞Δ∏ UAS] ∞¶√£∏∫∂À™∏ [U ñ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∏ uPS] ™∞ƒø™∏ [u u • MP3 TRACK +10/-10 U/u MP3 3 5 6 WMA WMA ∞¶√ª∞∫ƒÀ™ª∂¡√™ ∞π™£∏Δ∏ƒ∞™ 13 12 • ∂¡Δ∞™∏ ∏Ã√À [VOL.] • [MUTE] • §∂πΔ√Àƒ°π∞ [PWR] • ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫À∫§√º√ƒπ∞™ [TA] • ΔÀ¶√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ [PTY] • ∞¡Δπ™Δ∞£ªπ™Δ∂™ (EQUALIZER) [EQ] • Extreme Dynamic Sound System (™‡ÛÙËÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ◊¯Ô˘) [XDSS] • Bass Reverb Blaster [BRB] √£√¡∏ ∂¡¢∂π•∂ø¡ [DISP] 4 u • º∞∫∂§√™ ∂¶∞¡ø/∫∞Δø U/u MP3 14 15 7 11 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 6 10 7 8 9 Release/Eject (∞ÂÌÏÔ΋/∂Í·ÁˆÁ‹) AUX In [AUX] (μÔËı. ∂ÈÛ.) ∫Ô˘ÌÈ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. [1~6] ΔÀÃ∞π∞ ™∂πƒ∞ [SHF] ∂¶∞¡∞§∏æ∏ [RPT] ∂π™∞°ø°π∫∏ ™∞ƒø™∏ [SCAN] ∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏/¶∞À™∏ B/X [BAND] • [MENU] • ∂¶π§√°∏ [SEL] Bluetooth [B/T] ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 1 1 2 3 4 5 6 7 2 10 11 3 4 12 5 13 8 14 9 15 6 7 §∂πΔ√Àƒ°π∞ [POWER] / Mute ∂ÈϤÍÙ [MENU/SEL] (ª∂¡√À/∂¶π§.) ¶∏°∏ [SRC] ∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏/¶∞À™∏ B/X ∂π™∞°ø°π∫∏ ™∞ƒø™∏ [SCAN] ΔÀÃ∞π∞ ™∂πƒ∞ [SHF] ñ MP3 TRACK +10 MP3 16 8 11 12 13 14 WMA ñ º∞∫∂§√™ ∂¶∞¡ø U MP3 9 10 WMA ñ ¶∞ƒ∞∫∞ªæ∏ ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ CD ?m m 15 16 ñ ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ / ™À¡Δ√¡π™ª√™?m m [BAND] ∞À•∏™∏ ∂¡Δ∞™∏ / ª∂πø™∏ ∂¡Δ∞™∏™ ∞ƒπ£ª√™ [#] ∂¶∞¡∞§∏æ∏ [RPT] ∞ƒπ£ª√™ [0-9] ñ ¶∞ƒ∞∫∞ªæ∏ / ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ CD M M? ñ ∞¡∞∑∏Δ∏™∏ / ™À¡Δ√¡π™ª√™ M M? √£√¡∏ [DISP.] ñ MP3 TRACK -10 MP3 MP3 5 WMA ñ º∞∫∂§√™ ∫∞Δø u WMA ΔÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ 1 2 3 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Ì ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ fiˆ˜ ¤Ó· ÛÙ˘Ïfi. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË. ™∏ª∂πø™∏ ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì›· Ì·Ù·Ú›· ÏÈı›Ô˘ CR2025 (3V). ñ ∂¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·. ñ ªËÓ Â·Ó·ÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ, ÌËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›ÙÂ, ÌËÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ ‹ ÌËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· ÛÙË ÊˆÙÈ¿. ñ ªËÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÚÁ·Ï›·. ñ ªËÓ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Ì·˙› Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ˘ÏÈο.ls. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË μ·ÛÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì›˙·˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘. 1 2 3 4 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÔÓ¿‰· Ï‹„˘. ∫¿ÓÙ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¶ÚfiÛÔ„Ë ∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ Û˘Û΢‹˜ ‰¤ÎÙË. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë οÔÈ· ı‹ÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ. 1 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ›Ûˆ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. 2 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. 3 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi A ̤۷ ÛÙËÓ Ô‹ ÛÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙË ‚¿ÛË (Ï·›ÛÈÔ) ÂÁηٿÛÙ·Û˘. A A ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ISO-DIN 1 2 1 4 5 6 ¶ÚfiÛÔ„Ë 3 2 3 4 5 6 ™ÚÒÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ··Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ISO-DIN. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰·. ™ÚÒÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ··Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‹ ÙËÓ Ï¿Î· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË Û˘Û΢‹. 6 ¢È¿ÁÚ·ÌÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì›˙·˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ # ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘. B A B A 2 A 8 A 6 A 7 A 4 A 5 A 1 1 3 5 7 2 4 6 8 ™Ù· ˯›· ™ÙÔ fi¯ËÌ· 1 3 5 7 2 4 6 8 μ‡ÛÌ· ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ A 1 2 3 4 5 6 7 8 B 1. μÈÔÏÂÙ› : ¶›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ + B 2. μÈÔÏÂÙ›/ª·‡ÚË ÏˆÚ›‰· : ¶›Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ B 3. °ÎÚÈ : ªÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿+ B 4. °ÎÚÈ /ª·‡ÚË ÏˆÚ›‰· : ªÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿ B 5. §Â˘Îfi : ªÚÔÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ + B 6. §Â˘Îfi/ª·‡ÚË ÏˆÚ›‰· : ªÚÔÛÙ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ B 7. ¶Ú¿ÛÈÓÔ : ¶›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿+ B 8. ¶Ú¿ÛÈÓÔ/ ª·‡ÚË ÏˆÚ›‰· : ¶›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ - 7 C A ∞fi ÙËÓ ÎÂÚ·›· B ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ïˆ‰›ˆÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÃÚÒÌ·Ù· ηψ‰›ˆÓ ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË Á›ˆÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ƒ√∑ : ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Dimmer. ∫√∫∫π¡√ : ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ú‡̷, fiÙ·Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ì›˙·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ACC. ∫πΔƒπ¡√ : ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (ÂʉÚÈÎfi) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ¿ÓÙ· Ú‡̷. ª¶§∂ : ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÎÂÚ·›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ª¶§∂/§∂À∫∂™ ƒπ°∂™ : ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ñ ª∞Àƒ√ : ñ ¶√ƒΔ√∫∞§ : ñ ñ ñ ñ ñ C ™˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ë¯Â›Ô˘ 1 2 3 4 5 6 7 8 √¶π™£π√ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 4Ω R ª∂Δø¶√ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 4Ω R ª∂Δø¶√ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 4Ω L √¶π™£π√ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 4Ω L ™‡Ó‰ÂÛË Ì ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi) ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Â·Ê‹ AUDIO OUTPUT ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â·Ê‹ AUDIO INPUT ÙÔ˘ ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹. μ‡ÛÌ· ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ªÈÎÚfiʈÓÔ ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÏÂÍ‹ÏÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÚı‹ ı¤ÛË, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ. 8 μ·ÛÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ¶·Ù‹ÛÙ MUTE/PWR (POWER/ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎÔ˘Ì›. ™∏ª∂πø™∏ ŸÙ·Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ CD ÛÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÙÔ˘ CD, Ë ÌÔÓ¿‰· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ MUTE/PWR Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ MUTE/PWR ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ POWER / ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™∏ª∂πø™∏ ŸÙ·Ó Ë ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ›‰È͢ ›Ó·È ÛÙÔ “off’, ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE/PWR. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ 1 2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ. √ ‰›ÛÎÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· Î·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∂Í·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ï·›ÛÈÔ. √ ‰›ÛÎÔ˜ ÂÙ¿ÁÂÙ·È ¤Íˆ ·˘ÙfiÌ·Ù·, ·fi ÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÊfiÚÙˆÛ˘. ∞Ó Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÂÙ·¯Ù› ¤Íˆ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ı· ÊÔÚÙˆı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÙÔÓ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. ∂ÈÏÔÁ‹ ËÁ‹˜ ¶·Ù‹ÛÙ SOURCE ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ËÁ‹. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿. TUNER → AUX → TUNER TUNER → CD → AUX → TUNER...(ÈÛ¿ÁÙ ÙÔ CD ÛÙË ÌÔÓ¿‰·) TUNER → CD → AUX → BT Music → TUNER...(ŸÙ·Ó ÈÛ¿ÁÙ ÙÔ CD ÛÙË ÌÔÓ¿‰·, Û˘Ó‰¤ÛÙ Ù· ∞ÎÔ˘ÛÙÈο BT) ™∏ª∂πø™∏ ¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ̛· ËÁ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE/PWR (¶·Ù‹ÛÙ VOLUME U u ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. (0-35) ™∏ª∂πø™∏ ŸÙ·Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹, ·˘Ù‹ ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ͷӿ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘. ª∏¢∂¡π™ª√™ ∂¡Δ∞™∏™ ∏Ã√À 1 2 ¶·Ù‹ÛÙ MUTE/PWR (POWER/ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÙ ÙÔÓ ‹¯Ô. °È· Ó· ÙÔ ·Î˘ÚÒÛÙ, ȤÛÙ Í·Ó¿ ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙÔ ÚÔÏfiÈ ·ÙÒÓÙ·˜ DISP (DISP. ™ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ). 9 ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ °ÓÈÎÒÓ ƒ˘ıÌ›ÛˆÓ 1 2 3 4 ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/SEL (MENU/SEL ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙ· ÌÓÔ‡. U/u u ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜) ÁÈ· Ó· ÌÙ·ÎÈÓËı›Ù ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ u/PS (U ·Ó¿ÌÛ· ÛÙ· ÌÓÔ‡ RDS y Display y Bluetooth y Setup ¶È¤ÛÙ I ‹ i (?m m/M M? ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi Û·˜) Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ U/u u ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜) ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ Ì›· ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛȘ Ô˘ Ï‹ÎÙÚÔ u/PS (U ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/SEL (MENU/SEL ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜) ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛȘ. ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/SEL (MENU/SEL ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜) ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙ· ÌÓÔ‡ RDS AF(∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ·) ŸÙ·Ó Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ï‹„˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ï‹„˘, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ PI Î·È AF. ON : fiÙ·Ó Ô‰ËÁ›ÙÂ, ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ·ÎÔ‡Ù ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜. OFF : ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ï‹„˘ η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜. REG (¶ÂÚÈÔ¯‹) ON : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÂΤÌÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÌfi ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó. OFF : ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÂΤÌÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÌfi ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó.(™Â ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÌ‹˜.) TA (∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) Seek : ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP ÁÈ· 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ô ‰¤ÎÙ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi PI fiˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP. Alarm : ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ TP ÁÈ· 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤Ó·˜ ‰ÈÏfi˜ ‹¯Ô˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. TA VOLUME (ºø¡∏ Δ∞) ŒÏÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘ Δ∞ (∞Ó·ÁÁÏ›· °ÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∫›ÓËÛ˘) DPI (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) Sound(◊¯Ô˜): ∞Ó Ô ‹¯Ô˜ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi PI ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì ‰È·ÎÔ¤˜, Ô ‰¤ÎÙ˘ ÛÈÁ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. Mute (™›Á·ÛË): ∞Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÈ Í·Ó¿, Ô ‰¤ÎÙ˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÈÁ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô. Display (ıfiÓË) ªÔÚ›Ù Ó· ÈϤÍÙ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÊ¿ÓÈÛ˘. ∂ÌÊ·Ó›˙È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ífi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Animation (°Ú·ÊÈο) ALL y Pinball y Dance y Space y Racing y OFF Image (ÈÎfiÓ˜) √¡ : °Ú·ÊÈο ‹ °Ú·ÊÈο EQ ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË OFF : °Ú·ÊÈο ‹ °Ú·ÊÈο EQ ‰Ó ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Graphic EQ (°Ú·ÊÈο EQ) OFF y Graphic EQ 1 y Graphic EQ 2 10 Setup ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ. BEEP 2nd √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏÂȉ› Ȥ˙ÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (1 ‰Â˘Ù.). BEEP ALL √ ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏÂȉ› Ȥ˙ÂÙ·È. DEMO ON / OFF ªÔÚ›Ù Ó· ·ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ¤Ó‰ÈÍË ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û ÔÓÔÌ·Û›· ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. (ÔÓÔÌ·Û›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÓÔÌ·Û›· EQ, ÎÙÏ...) DEMO ON ŸÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ›Ó·È ÓÚÁÔÔÈË̤ÓË “Power On”, ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ MUTE/PWR (POWER / ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ), Ë ¤Ó‰ÈÍË Demo ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË DEMO OFF ∏ ¤Ó‰ÈÍË Demo ‰Ó ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË AUX In ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙË Û˘Û΢‹. ñ Enable (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) : ŸÙ·Ó οÓÂÙ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ñ Disable (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) : ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ AUX In Att. (μÔËıËÙÈÎfi˜ ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ™Â ∞‰˘Ó·Ì›·) ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ËÁ‹ ÁÈ· ·ÔʇÁÂÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÌÂٷ͇ ËÁÒÓ. ƒ‡ıÌÈÛË Â‡ÚÔ˘˜ : 0 dB / +6 dB ∂¿Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi, ·˘Í‹ÛÙ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. Èڛ˜ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó··Ú·¯ı› ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ‹¯Ô˜ fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û ¿ÏÏË ËÁ‹. Contrast (ÓÙ›ıÛË) ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÁÈ· ηχÙÚË ÌÊ¿ÓÈÛË fiÙ·Ó ·ÏÏ¿ÍÙ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Dark : T -15.......+15 t : Light Bluetooth ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË / ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ (Auto CONN.) ON : ΔËϤʈÓÔ Ì Bluetooth, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û˘Ó‰Âı› ÂÈÙ˘¯Ò˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. OFF : ∞·ڈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË / ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ (Auto ANS.) ON : ∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·¿ÓÙËÛ˘ ÎÏ‹Û˘ Ì ·ÓÔȯً ·ÎÚfi·ÛË. OFF : ∞·ڈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. HF Volume (ŒÓÙ·ÛË ºˆÓ‹˜ HF) (∂‡ÚÔ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ : 0 - 35) After connected, it is necessary to adjust the volume of Bluetooth’s voice. It is possible to adjust the volume using the MUTE/PWR button when talking on the phone. Last Call (ΔÂÏÂ˘Ù·›· ∫Ï‹ÛË) ∏ ÌÔÓ¿‰· Û·˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰Â¯Ù› ÚfiÛÊ·Ù· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰Â¯Ù› Î·È ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙ ηϤÛÂÈ. °È· Ó· οÓÂÙ ÙËϤʈÓÔ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/SEL ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. 1 ºÔÚ¿ / 2 ºÔÚ¿ °È· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/SEL ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÏÁÔ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ bluetooth. ( ¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ‰Â›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· 15 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.) 11 ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ EQ (πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜) ¶·Ù‹ÛÙ EQ/XDSS/BRB ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿. Pop(P) t Classic(C) t Rock(R) t Jazz(J) t Vocal(V) t Salsa(SS) t Samba(SB) t User1(U1) t User2(U2) t Off ñ Pop : μÂÏÙÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ R&B, Soul Î·È Country. ñ Classic : μÂÏÙÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÔÚ¯ËÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ñ Rock : μÂÏÙÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Hard Rock Î·È Heavy Metal. ñ Jazz : °Ï˘Îfi˜ ‹¯Ô˜ Ì ··Ï‹ ·›ÛıËÛË. ñ Vocal : ¢˘Ó·Ùfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘. ñ Salsa : ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û¿ÏÛ·. ñ Samba : ∞Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û¿Ì·. ñ User1 : ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ñ User2 : ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ οı ÛÙ¿ıÌË ‹¯Ô˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ªfiÏȘ ÂÈϤÍÂÙ ̛· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ã∏™Δ∏ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ڇıÌÈÛË, Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ã∏™Δ∏. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘» ÛÙË ÛÂÏ›‰·12. ƒ‡ıÌÈÛË ÛÙ¿ıÌ˘ ‹¯Ô˘ 1 2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SEL (SEL ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤ÓÙ·ÛË, ÂÍÈÛˆÙ‹, ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿. VOLUME(VOL) t EQ - USER(BAS, MID, TRB) t BALANCE(BAL) t FADER(FAD) ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE/PWR (¶·Ù‹ÛÙ VOLUME ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ŒÓ‰ÂÈÍË ¶ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¶ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ VOL ∞‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. BAS MID ∞‡ÍËÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ Ì¿ÛˆÓ. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ Ì¿ÛˆÓ. ∞˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Û˘¯ÓÔًوÓ. ªÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Û˘¯ÓÔًوÓ. TRB BAL ∞‡ÍËÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ Ú›ÌˆÓ. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ Ú›ÌˆÓ. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ë¯Â›Ô˘. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ë¯Â›Ô˘. FAD ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ Ë¯Â›Ô˘. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ›Ûˆ Ë¯Â›Ô˘. ™∏ª∂πø™∏ ŸÙ·Ó ÙÔ EQ, BRB ‹ ÙÔ XDSS+ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ “Off”,ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (BAS, MID, TRB). XDSS+ (Extreme Dynamic Sound System), BRB (Bass Reverb Blaster) 1 ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ EQ/XDSS/BRB. ∏ ¤Ó‰ÈÍË “XDSS+’ ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË XDSS+ : μÏÙÈÒÓÈ ÙÔ ÙÚÌfiÛ‚ËÛÌ·, Î·È ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ Ì¿ÛˆÓ 12 2 3 ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ EQ/XDSS/BRB ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó XDSS+ t BRB (TBB t 3D-TB t SBB) ñ TBB (Turbo-Bass Blaster) : μÏÙÈÒÓÈ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ Ì¿ÛˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÈ ı·Ì·ÙÈÎfi. ñ 3D-TB (3D-TramD Blaster) : ΔÔÔıÙ› Ù· ʤ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ‰È¿ÛÙ·ÛË 3D. ñ SBB (Sound field Boost Blaster) : ∂Í·ÈÚÙÈο ˘Ú›· ÛÙ¤ÚÔ ·ÈÎfiÓÈÛË Î·È Î·Ï‡ÙÚË ¯·ÌËÏ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¿ÛˆÓ. ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ EQ/XDSS/BRB ∏ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· XDSS/BRB ›Ó·È ·ÓÚÁÔÔÈË̤ÓË. ÃÚ‹ÛË ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Bluetooth ÃÚ‹ÛË ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Bluetooth ∏ ÌÔÓ¿‰· Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·Û‡ÚÌ·Ù˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Bluetooth. ªÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÌÈ· ·Û‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Bluetooth. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Bluetooth ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË off (·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË). °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜, ÙÔ Bluetooth Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜. ™‡˙¢ÍË (pairing) Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ Bluetooth ªÂ ÙË Û‡˙¢ÍË, Ë ÌÔÓ¿‰· Û·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Bluetooth. ∏ Û‡˙¢ÍË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‡˙¢Í˘, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Bluetooth ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Bluetooth. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Bluetooth. 1 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì› B/T ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Bluetooth. ∏ ¤Ó‰ÈÍË “Connect” ÌÊ·Ó›˙Ù·È ∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Bluetooth, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ¯ˆÚ›˜ ¯ÂÈÚÔÛ˘Û΢‹ (hands-free) ‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο. ÿÚË ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth, ÙÔ HFP (¶ÚÔÊ›Ï ·ÓÔȯً˜ ·ÎÚfi·Û˘) ΢Úȷگ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ HSP (¶ÚÔÊ›Ï ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ). 2 ¶È¤ÛÙ i ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ ÌÓÔ‡ “Pairing” 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T Í·Ó¿ 4 ™ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔıfiÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Έ‰ÈÎÔ‡ PIN. PIN : 1234 5 ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜. ∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· . °È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ͷӿ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ B/T. 6 ªÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ̛· ·Û‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËϤʈÓÔ Bluetooth. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜. 7 ™ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì Bluetooth ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÂÈϤÍÙÂ Û˘Û΢‹. 8 ™ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì Bluetooth ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔıfiÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Έ‰ÈÎÔ‡ PIN, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎfi PIN 1234. 9 ∂¿Ó Ë Û‡Ó‰ÂÛË Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜, ηٷ¯ˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì Bluetooth (™˘Û΢‹ 1-5). 10 ŸÙ·Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë Û‡˙¢ÍË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ Bluetooth, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ. 13 ™∏ª∂πø™∏ ñ ™ÙË ÌÔÓ¿‰· Û·˜ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ Û˘˙‡ÍÂˆÓ Ô˘ οӷÙ ÚfiÛÊ·Ù·. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ôχ 5 ·ÚÈıÌÔ› Û‡˙¢Í˘. ñ ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ¯ÂÈÚÔÛ˘Û΢‹, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ “·¿ÓÙËÛË Û ÎÏ‹ÛÂȘ” Î·È “Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË”. AÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ƒ˘ıÌ›ÛˆÓ ÙÔ˘ Bluetooth 1 2 3 4 5 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ó· ÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÓÔ‡. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ u/PS ÁÈ· Ó· ÌÙ·ÎÈÓËı›Ù ·Ó¿ÌÛ· ÛÙ· ÌÓÔ‡. Call y Disconnect y Preset y Phone Book ¶È¤ÛÙ i (M M? ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙ· ˘fi ÌÓÔ‡. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ u/PS ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ οو ÁÈ· Ó· ÌÙ·ÎÈÓËı›Ù ·Ó¿ÌÛ· ÛÙ· ˘fi ÌÓÔ‡. ¶È¤ÛÙ I ‹ i ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰ÍÈ¿ (?m m/M M? ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛȘ Ù˘ ÈÏÔÁ‹˜ Û·˜. ∞¿ÓÙËÛË Î·È ΔÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Bluetooth, ‹ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÔÚ› Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ‰¤¯ÛÙ Ì›· ÎÏ‹ÛË, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË. °È· Ó· ÙÚÌ·Ù›ÛÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË, ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ™ËÌ›ˆÛË Ó Ë ˘ËÚÛ›· Call-ID ‰Ó ›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ô˘ Û·˜ ηϛ ÌÊ·Ó›˙Ù·È. ∞fiÚÚÈ„Ë ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ ÎÔ˘‰Ô˘Ó›˙È, ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ™ËÌ›ˆÛË Ó Ë Ú‡ıÌÈÛË “∞fiÚÚÈ„Ë” ‰Ó ›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË, ÙfiÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ô˘ ›Ó·È Û˘Ó‰‰Ì¤ÓÔ Ì ÙË Û˘Û΢‹ ‰Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙È ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ·fiÚÚȄ˘ ÎÏ‹Û˘. EȉÔÔ›ËÛË ·Ó·¿ÓÙËÙ˘ ÎÏ‹Û˘ ŸÙ·Ó Ì›· ÈÛÚ¯fiÌÓË ÎÏ‹ÛË ‰Ó ··ÓÙËı›, ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ¯·Ì¤Ó˘ ÎÏ‹Û˘ ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜. 1 ΔÔ “ “ ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· οÓÙ Ì›· ÎÏ‹ÛË. 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i (M M? ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ ÌÓÔ‡ “Received Call” (ÈÛÚ¯fiÌÓ˜ ÎÏ‹ÛȘ). 4 °È· Ó· ÙÚÌ·Ù›ÛÙ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ú˘ıÌ›˙Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ hands free. ªÙ·ÊÔÚ¿ ‹¯Ô˘ ›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÈϤÍÙ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Û‡Ó‰ÛË ·Ó¿ÌÛ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Bluetooth Î·È ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË. 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ Í·Ó¿. ∏ ¤Ó‰ÈÍË “Private” (ÚÔÛˆÈÎfi) ÌÊ·Ó›˙Ù·È. Ó ÈϤÍÙ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË Û˘Û΢‹, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ÈÛÙÚ¤„Ù ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û Ú‡ıÌÈÛË hands free. (·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÚÔÊ›Ï Hands Free) ◊ ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ÈÛÙÚ¤„Ù ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û Ú‡ıÌÈÛË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ hands free. (·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Û ÙËϤʈӷ Ì ÚÔÊ›Ï Handset) ™‡Ó‰ÛË ¢È·ÊÔÚÙÈÎÔ‡ ÙËÏÊÒÓÔ˘ Bluetooth ÊÔ‡ ÁÁÚ·Ê›Ù, ›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ı› ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Bluetooth Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹. Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 2 – 4 Ù˘ ÛÏ›‰·˜ 13. ™ËÌ›ˆÛË ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ Ô˘ οӷÙ. ŒÓ·˜ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ 5 Û˘Ó‰¤ÛˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔıËÎ˘Ù›. 14 ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·fi ÙËÓ ÙÏ˘Ù·›· ÈÛÚ¯fiÌÓË ÎÏ‹ÛË: ΔÏ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË √ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÈÛÚ¯fiÌÓˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ Î·È ÍÚ¯fiÌÓˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰Ó Û˘Ó‰ı‹Î·Ù Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙËϤʈÓÔ. ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ‰È·ÙËÚ› ·ÔıËÎ̤ӷ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÈÛÚ¯fiÌÓ· Î·È ÍÚ¯fiÌÓ· ÙËϤʈӷ ΔÏ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Call” (∫Ï‹ÛË). 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i (M M? ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Last Call” (ΔÏ˘Ù·›· ∫Ï‹ÛË). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ. ÈÛÚ¯fiÌÓË ‹ ÍÚ¯fiÌÓË ÎÏ‹ÛË 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Call” (∫Ï‹ÛË) 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Dialed Call” (ÍÚ¯fiÌÓË ÎÏ‹ÛË) “Received Call” (ÈÛÚ¯fiÌÓË ÎÏ‹ÛË). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ Èı˘ÌËÙfi ÙËϤʈÓÔ. 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ. ™∏ª∂πø™∏ • ŸÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔț٠‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ i ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÙÔ “+”. ·Ù‹ÛÙ ÙÔ I ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ “ +”. • ΔÔ “+” ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÙÂı› ηٿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ηÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ∫Ï‹ÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ófi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ·fi ÙË Û˘Û΢‹ ªÔÚ›Ù Ó· οÓÙ Ì›· ÎÏ‹ÛË Ófi˜ Èı˘ÌËÙÔ‡ ÙËÏʈÓÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Call” (∫Ï‹ÛË). 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Dial Numberã(ÎÏ‹ÛË ·ÚÈıÌÔ‡). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو, ȤÛÙ ÙÔ I ‹ i ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÈÛ¿ÁÙ ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi. 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ. ∞ÔÛ‡Ó‰ÛË Ófi˜ ÙËÏÊÒÓÔ˘ Bluetooth ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Bluetooth ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ “Disconnect” (∞ÔÛ‡Ó‰ÛË). 2 ¶È¤ÛÙ Ô i. ΔÔ “YES” Î·È “NO” ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ/Δ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Bluetooth ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "DISCONNECTED" (·ÔÛ˘Ó‰‰Ì¤ÓÔ) ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·fi ÙÙÔÓ ÚÔÈÏÁ̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ It is possible to make a call from the preset phone number list. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈÔ Ó· ÈϤÍÙ "Preset" (ÚÔÈÏÔÁ‹). 2 ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 1~6 ‹ ȤÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS Ô ÙËÏʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·Î·Ï›Ù·È ·fi ÙËÓ ÌÓ‹ÌË. 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· οÓÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË. ∂‡ÚÛË Ófi˜ ·ÔıËÎ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙËÏʈÓÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· „¿ÍÙ, ·ÏÏ¿ÍÙ Î·È Ó· ηϤÛÙ ¤Ó·Ó ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·fi Ù· ·ÔıËÎ˘Ì¤Ó· ÙËϤʈӷ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁfi Û·˜. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "Phone Book" (ΔËÏʈÓÈÎfi˜ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜). 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "Search" (∂‡ÚÛË). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ Èı˘ÌËÙfi fiÓÔÌ· . 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ Èı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi (∫ÈÓËÙfi / √ÈΛ· / ∞ÚÈıÌfi˜ °Ú·Ê›Ô˘). 5 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ÙËÏʈӋÛÙ. ÙËÏʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 15 ÏÏ·Á‹ ·ÔıËÎ˘Ì¤ÓˆÓ ÙËÏʈÓÈÎÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÙ ·fi Ù· ·ÔıËÎ˘Ì¤Ó· ÙËÏʈÓÈο ÓÔ‡ÌÚ·. ÓÔÌ·Û›· 1 ∞Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 1 - 4 ÙÔ˘ "∂‡ÚÛË Ófi˜ ÍÚ¯fiÌÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ " ÛÙË ÛÏ›‰· 15. 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "Edit". 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "Name" (√ÓÔÌ·Û›·). 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو, ȤÛÙ ÙÔ I ‹ i ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ ŸÓÔÌ· (ȤÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ i : ∞ÏÏ·Á‹ Û ÌÈÎÚ¿, ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÎÏ. ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ I : ¢È·ÁÚ·Ê‹) 5 °È· Ó· ·ÔıË·ÛÙ , ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ I ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "End" (Δ¤ÏÔ˜) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ÚÈıÌfi˜ 1 ∞Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 1 – 2 (ŸÓÔÌ·). 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "Number" (∞ÚÈıÌfi˜). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi (∫ÈÓËÙfi / √ÈΛ· / ∞ÚÈıÌfi˜ °Ú·Ê›Ô˘). 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو, ȤÛÙ ÙÔ I ‹ i ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÍÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi (∫ÈÓËÙfi / √ÈΛ· / ∞ÚÈıÌfi˜ °Ú·Ê›Ô˘). 5 °È· Ó· ·ÔıË·ÛÙ, ȤÛÙ Ï‹ÎÙÚÔ B/T Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ IÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "END" Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ¢È·ÁÚ·Ê‹ Ófi˜ ·ÔıËÎ˘Ì¤ÓÔ˘ ÍÚ¯fiÌÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ù ·fi Ù· ·Ôı˘Î˘Ì¤Ó· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Û·˜. 1 Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 1 - 4 ÙÔ˘ "∂‡ÚÛË Ófi˜ ·ÔıËÎ˘Ì¤ÓÔ˘ ÍÚ¯fiÌÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ " ÛÙË ÛÏ›‰· 15. 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "Delete" (¢È·ÁÚ·Ê‹). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i . ∏ ¤Ó‰ÈÍË "YES" Î·È "NO" ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. U/u u ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "YES" Î·È ÛÙË 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS (U Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "DELETED" ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∂‡ÚÛË (ˆ˜ ÚÔÈÏÔÁ‹) Ófi˜ ·Ôı˘Î˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ôı˘Î‡ÛÙ Û ¤Ó·Ó ÚÔÈÏÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·fi ÙÔÓ ·Ôı˘Î˘Ì¤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔÙˆÓ ÙËÏÊÒÓˆÓ. 1 ∞Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 1 - 4 ÙÔ˘ "∂‡ÚÛË Ófi˜ ·ÔıËÎ˘Ì¤ÓÔ˘ ÍÚ¯fiÌÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ " ÛÙË ÛÏ›‰· 15. 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "To preset". 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i ÁÈ· Ó· ·Ôı˘Î‡ÛÙ Û ÚÔÈÏÁ̤ÓÔ ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو ÁÈ· Ó· ·Ôı˘Î‡ÛÙ ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ÚÔÈÏÁ̤ÓÔ ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi (1 - 6). 5 ªÙ¿ ÙËÓ ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Èı˘ÌËÙÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVED" ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘ ÙËÏʈÓÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ∫ÈÓËÙÔ‡ / √ÈΛ·˜ / °Ú·Ê›Ô˘ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛı¤ÛÙ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁfi Û·˜ . 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ ÌÓÔ‡ ÙÔ˘ "Phone Book" (∫·Ù·ÏfiÁÔ˘). 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "Add New". 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو, ȤÛÙ ÙÔ I ‘Ë i ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÈÛ¿ÁÙ ÙË Ó¤· ÔÓÔÌ·Û›· 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi (∫ÈÓËÙfi / √ÈΛ·˜ / °Ú·Ê›Ô˘). 5 ∞Ó·ÊÚı›Ù ÛÙÔ ‚‹Ì· 4 ÙÔ˘ "Number" (∞ÚÈıÌfi˜). 6 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "End", ȤÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ Èı˘ÌËÙfi "DEFAULT NUMBER" (∫ÈÓËÙfi / √ÈΛ·˜ / °Ú·Ê›Ô˘).Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVED" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË 16 ¢È·ÁÚ·Ê‹ (fiψÓ) ÙˆÓ ·Ôı˘Î˘Ì¤ÓˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ù ¤Ó·Ó ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ô˘ ¤¯Ù ·Ôı˘Î‡ÛÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÙËÏÊÒÓˆÓ. 1 ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ "Phone Book". 2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ "Delete All" (¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ). 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ i. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "YES" Î·È "NO" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 4 ™ÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "YES" Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "DELETED" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞Ôı‹Î˘ÛË Ófi˜ ÙËÏÊÒÓÔ˘ Ô˘ ··ÓÙ‹ıËÎ ÙÏ˘Ù·›Ô. ªÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÔıË·ÛÙ Ù· Èı˘ÌËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙȘ ÙÏ˘Ù·›˜ ÎÏ‹Û˘ Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· Ófi˜ Ï‹ÎÙÚÔ˘. ¶ÚÔÈÏÔÁ‹ 1 2 3 4 5 6 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T ÁÈ· Ó· ̛٠ÛÙÔ "Call". ¶È¤ÛÙ ÙÔ i Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ "Dialed call or Received Call". ¶È¤ÛÙ ÙÔ i ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔÓ Èı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ȤÛÙ ÙÔ i ÚÔ˜ Ù· ‰ÍÈ¿.. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVE TO PHONE BOOK" ‹ "SAVE TO PRESET" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞ÊÔ‡ ÈϤÍÙ ÙÔ "SAVE TO PRESET", ȤÛÙ ÙÔ i ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÙ ÙÔÓ ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi . ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ ÙÔ u/PS ¿Óˆ ‹ οو ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi (1 - 6) ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVED" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ΔËÏʈÓÈÎfi˜ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ 1 2 3 4 5 Ó·ÊÚı›Ù ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· 1 – 3 (ÚÔÈÏÔÁ‹). ÊÔ‡ ÈϤÍÙ ÙÔ "SAVE TO PHONE BOOK", ȤÛÙ ÙÔ i ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÙ ÙÔÓ ÙËÏʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi. ȤÛÙ ÙÔ i ‰ÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙËÓ ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ .(∞Ó·ÊÚı›Ù ÛÙÔ ‚‹Ì· 4 ÙÔ˘ "Name" ÛÙË ÛÏ›‰· 16) ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∞∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVE TO (MOBILE, HOME, OFFICE)" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞ÊÔ‡ ÈϤÍÙ ÙÔ "SAVE TO", ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B/T. ∏ ¤Ó‰ÈÍË "SAVED" ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ™∏ª∂πø™∏ • ŸÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔț٠‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ i ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÙÔ “+”. ·Ù‹ÛÙ ÙÔ I ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ “ +”. • ΔÔ “+” ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÙÂı› ηٿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ηÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ™‡˙¢ÍË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Û·˜ Î·È Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Bluetooth (Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ MP3, ÙËϤʈÓÔ MP3...) ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ Bluetooth Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ MP3 Ì ·Û‡ÚÌ·Ù˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Bluetooth Â›Ó·È Ë ›‰È· fiˆ˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Bluetooth. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 13 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·.) ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ MP3 ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙÔ Bluetooth, Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Bluetooth ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÔıfiÓË, ÙË Ï¤ÍË «Bluetooth». To Bluetooth ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Bluetooth, ·Ù‹ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SRC. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÊˆÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿. TUNER → MP3(CD) → AUX → BT Music → TUNER... °È· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ οÔÈÔ ·Ú¯Â›Ô MP3 Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ Bluetooth, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Bluetooth. 17 π‰ÈfiÙËÙ˜ Bluetooth °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth, ÔÈ Û˘Û΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÊ›Ï. ∏ ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÊ›Ï. GAP (¶ÚÔÊ›Ï ÁÂÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘) HSP (¶ÚÔÊ›Ï Hands Set) HFP (¶ÚÔÊ›Ï Hands Free) GAVDP (¶ÚÔÊ›Ï ÁÂÓÈ΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹¯Ô˘ / ÂÈÎfiÓ·˜) A2DP (¶ÚÔÊ›Ï ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹¯Ô˘) AVDTP (¶ÚÔÊ›Ï ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹¯Ô˘ / ‚›ÓÙÂÔ) AVRCP (¶ÚÔÊ›Ï ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‹¯Ô˘ / ÂÈÎfiÓ·˜) GAP ΔÔ GAP Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚÔÊ›Ï ÁÂÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Bluetooth. HFP ΔÔ HFP Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚÔÊ›Ï Hands-Free. ΔÔ ÚÔÊ›Ï ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛÂˆÓ hands-free Ì ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth. HSP ΔÔ HSP Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚÔÊ›Ï Head Set. ΔÔ ÚÔÊ›Ï ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. GAVDP ΔÔ ÚÔÊ›Ï ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· Initiator (INT) ÌÈ· Û˘Û΢‹ (fiˆ˜ ÌÈ· ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜) Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ¤Ó· Acceptor (ACP), - fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÎÙÏ. ∞Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘Û΢¤˜ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË, ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙÂ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ηӿÏÈ· streaming, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÙÔ GAVDP. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ GAVDP ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÊ›Ï - ÙÔ AVRCP Î·È VDP. A2DP Δ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÔÈ Û˘Û΢¤˜ Ì ÚÔÊ›Ï stereo bluetooth A2DP ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÚÔÊ›Ï ·˘Ùfi ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ GAVDP, Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ˘ ‹¯Ô˘ (audio streaming) ·fi ÌÈ· ¶ËÁ‹ (SRK) - fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ CD, Û ¤Ó· Sink (SNK), fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο. AVRCP μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï GAP, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó·Ó ∂ÏÂÁÎÙ‹ (CT) - PDA, ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÎÙÏ, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÔÏ‹ Û ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô Target (TG) - TV, discman, ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÎÙÏ. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÂÁÁÚ·Ê‹, ¤ÏÂÁ¯Ô ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘, ÎÙÏ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. √È ÂÓÙÔϤ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÛıÂÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Audio/Video Control Transport Protocol (AVCTP). √ÚÈṲ̂ӷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ∞ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÌÈ· •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘, ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Stream ‹¯Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô Û˘Û΢¤˜, ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì LCD. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ∞ÎÚfi·ÛË ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ 1 2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ SOURCE (¶∏°∏) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ‰¤ÎÙË. ¶·Ù‹ÛÙ BAND ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ˙ÒÓË. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿. FM1 t FM2 t FM3 t MW(AM) 18 3 ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË : ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ I/i (?m m/M M? ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ). ŸÙ·Ó ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ï‹„Ë ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·Ì·Ù¿. ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË : ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ I/i (?m m/M M? ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “MANUAL” (Ã∂πƒ√∫π¡∏Δ∞), Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. √È Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ‚·ıÌÈ·›· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ ÚÔ˜ Ù· οو. ∞Ôı‹Î¢ÛË Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÂÎÔÌ‹˜ ªÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÁÈ· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ӤÎÏËÛË Ì ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ BAND ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔıË·ÛÂÙÂ. 2 ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. 3 ¶·Ù‹ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔ˘ÌÈ¿ 1~6 Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÙË̤ÓÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹¯Ô ÌÈ. ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ¤¯Ù ·Ù‹ÛÈ ı· ÌÊ·ÓÈÛÙ› Û·Ó ÚÔÈÏÁ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· ı· ·Ú·Ì›ÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˜ ∏ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ ÛÙË ÌÓ‹ÌË. 4 ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1~3 ÁÈ· Ó· ÚÔÂÈϤÍÂÙ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÎÔ˘Ì›, Î·È ı· ·Ó·ÎÏËı› ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ™∏ª∂πø™∏ • ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ¤ˆ˜ Î·È 18 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· FM, 6 ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ˙ÒÓ˜ ÙˆÓ FM Î·È 6 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· MW(AM). • ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÔıË·ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ·ÔıË΢ٛ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ›‰È·˜ ˙ÒÓ˘, Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜. ªÓ‹ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Û‹Ì·. 1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ U/AS ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ “AUTO STORE” (∞ÀΔ√ª∞Δ∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏). √È ¤ÍÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Û‹Ì· ı· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔ˘ÌÈ¿ 1~6 ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. 2 °È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ U/AS ‹ u/PS. °È· Ó· Û·ÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ u/PS. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î¿ı ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜. °È· ·Î‡ÚˆÛË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ U/AS ‹ u/PS. °È· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ BAND (∑ø¡∏) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˙ÒÓË Î·È È¤ÛÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÎÔ˘Ì› 1~6. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ 1~6 Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RDS ∂ÈÏÔÁ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ RDS ™ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RDS, ÛÙËÓ ÔıfiÓË ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ DISP Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ‰È·‰Ô¯Èο Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ: CT t FREQUENCY t PTY t RT t PS ñ CT (∏ ÒÚ· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ) ñ PTY (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ñ RT (∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ú·‰ÈÔÛ‹Ì·ÙÔ˜) ñ PS (ŸÓÔÌ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ñ PI (Δ·˘ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ñ AF (∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·) ñ TP (Δ·˘ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛËÌ¿ÙˆÓ) ñ T∞ (ŒÓ‰ÂÈÍË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛËÌ¿ÙˆÓ) 19 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PTY (Δ‡Ô˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) °È· Ó· ÈϤÍÙ ¤Ó· Û˘ÁÎÎÚÈ̤ÓÔ Ù‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Ì¿ÓÙ· ÈÏÔÁ‹˜, Ú¤È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Èηۛ· 1 ¶È¤ÛÙ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TA/TPY ÁÈ· ÈϤÍÙ ¤Ó· Ù‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2 ™ÙË Û˘Ó¤¯È·, ȤÛÙ I/i Î·È TA/PTY to select PTY type of “Music” or “Speech”. Music y Speech 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TA/PTY 4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/i, U/AS ‹ u/PS ÁÈ· Ó· ÌÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÙÔ˘ PTY ‹ Ó· ÈϤÍÙ Ì›· ÔÌ¿‰· PTY 5 ¶È¤ÛÙ TA/PTY ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ PTY √Ì¿‰· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ √Ì¿‰· ÔÌÈÏ›·˜ Pop M, Rock M Easy M, Light M. Classics, Other M Jazz, Country Nation M, Oldies Folk M ∂ȉ‹ÛÂȘ, £¤Ì·Ù·, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∞ıÏËÙÈο, ∂η›‰Â˘ÛË, £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˜, ∂ÈÛÙ‹ÌË, ¢È¿ÊÔÚ· ∫·ÈÚfi˜, √ÈÎÔÓÔÌ›·, ¶·È‰› ∫ÔÈÓˆÓÈο, £ÚËÛ΢ÙÈο, ΔËϤʈÓÔ Δ·Í›‰È·, ∞Ó·„˘¯‹, ŒÁÁÚ·Ê· ™∏ª∂πø™∏ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RDS ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ϋ„Ë ÛÙ·ıÌÒÓ FM. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TA (∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) ∏ Ï‹„Ë TA ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË Û˘Û΢‹ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÈÁÌÈ·›· Û ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ËÁ‹ (¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi FM, CD ‹ ¿ÏÏ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÛÙÔȯ›·). °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TA (∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡) Û on ‹ off, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TA/PTY. ñ TA ON (∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ TA) ∏ Ï‹„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î›ÓËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Δƒ/Δ∞. ñ TA OFF (∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ∞) ∏ Ï‹„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Â¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Δƒ/Δ∞. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CD/MP3/WMA ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Audio CD ‹ MP3/WMA Disc ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ MP3/WMA Û ‰›ÛÎÔ˘˜ CD-ROM, CD-R ‹ CD-RW. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ MP3/WMA, ‰È·‚¿ÛÙ ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «∂ÁÁڷʤ˜ MP3/WMA» ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4. ∂¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ËÁ‹, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ CD ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â›Û˘ (¯ˆÚ›˜ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ CD). ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ «CD» ˆ˜ ÙËÓ ËÁ‹, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ CD ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. °È· ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› NUMBER (#) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· 0-9. number with 0-9 number. ¶·‡ÛË 1 2 CD MP3 WMA ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ PLAY/PAUSE B/X ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. °È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ B/X Í·Ó¿. ªÂٷΛÓËÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ·Ú¯Â›Ô CD MP3 WMA ¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ i (M M? ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. 20 ªÂٷΛÓËÛË ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ·Ú¯Â›Ô CD MP3 WMA ¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I (?m m ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ̤۷ Û 3 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ / ·Ú¯Â›Ô˘ CD MP3 WMA I (?m m ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) 4 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔI Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞Ó·˙‹ÙËÛË CD MP3 WMA ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ I/i (?m m/M M? ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ Û¿ÚˆÛË ∞Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· οı ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡/·Ú¯Â›Ô˘ (SCAN) ‹ οı ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ( SCAN) ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SCAN. CD ) –™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È . MP3 WMA (‹ 2 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ SCAN ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. –™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË . MP3 WMA 3 ¶È¤ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SCAN. –ΔÔ ‹ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË Î·È Ë Û¿ÚˆÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. ∂·Ó¿ÏË„Ë ŸÏ· Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·/·Ú¯Â›· (SHF) ‹ Ô ÙÚ¤¯ˆÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜( SHF) ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù˘¯·›·. 1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ RPT ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. –™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË . CD MP3 WMA 2 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ RPT ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. –™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË . MP3 WMA 3 ¶·Ù‹ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ RPT. – ΔÔ ‹ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ӿÏ˄˘ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È. Shuffle (∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿) All of the tracks/files (SHF) or the current selected folder ( SHF) on the disc is played randomly. 1 Press SHF during playback. CD ) –™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È . MP3 WMA (or A 2 ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ SHF ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. –™ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË A . MP3 WMA 3 ¶·Ù‹ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ SHF. – ΔÔ ‹A ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË Î·È Ë Ù˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È. ™∏ª∂πø™∏ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù˘¯·›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, Â¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ I (?m m ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ), ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚›Ù ›Ûˆ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. CD TEXT / ID3 TAG CD MP3 WMA ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ CD TEXT/ID3 TAG. ™Â ¤Ó· CD TEXT, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ (Ù›ÙÏÔ˜ ‰›ÛÎÔ˘, ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î·È Ù›ÙÏÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡). ™Â ¤Ó· ID3 TAG, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯Â›Ô (Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡). ™Â ¤Ó· WMA Content, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯Â›Ô (Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹). ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· «NO TEXT». ¶·Ù‹ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ÎÔ˘Ì› DISP, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ MP3/WMA/∫∂πª∂¡√À CD. 21 ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· (ÎÔ˘ÌÈ¿ +10/-10) MP3 WMA (Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜). U ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·Â˘ı›·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 10, Î·È ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ U/AS (U u/PS (u u ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ)ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·Â˘ı›·˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 10 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ÙÔu ∞¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ MP3 WMA (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰‡Ô Ê¿ÎÂÏÔÈ). U ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ, Î·È ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ U/AS (U u/PS (u u ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ)ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ. ÙÔu ™∏ª∂πø™∏ ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ VBR ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÒÚ· (ÙfiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ VBR ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘). §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AUX ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹. ™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó·Ó ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È), Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ AUX ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘. μÔËıËÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ MP3 Player, ÎÏ. 1 2 3 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ SOURCE (¶∏°∏) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ AUX ˆ˜ ËÁ‹. ∏ ¤Ó‰ÈÍË AUX ÌÊ·Ó›˙Ù·È ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙˆÓ Ó‰›ÍˆÓ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ›ÛÙ ÙÔÓ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ËÁ‹˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË. Note ™∏ª∂πø™∏ ñ ¶ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ μÔËıËÙÈÎfi ∂ÍÔÏÈÛÌfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Èηۛ·, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 11 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·). ñ ∂¿Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ μÔËıËÙÈÎÔ‡ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ AUX, ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹, Ú˘ıÌ›ÛÙ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË ·˘Ù‹. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 11 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·). 22 √‰ËÁfi˜ ∂›Ï˘Û˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Sy Co : ™‡Ìو̷ / : ¢ÈfiÚıˆÛË Ca : ∞ÈÙ›· Ca √ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹. Co ∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. Sy ∏ Û˘Û΢‹ Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. / ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. Ca Δ· ηÏ҉ȷ Î·È ÔÈ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿. Co ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜. Ca Œ¯ÂÈ Î·Â› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Co ∂ȉÈÔÚıÒÛÙ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ η̤Ó˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ù ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·‚¿ıÌÈÛË. Ca √ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. Co ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ¤ÂÈÙ· ı¤ÛÙ ÙËÓ Í·Ó¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Sy Ca Co Sy ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ô ‹¯Ô˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. Ca Δ· ηÏ҉ȷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ. Co ™˘Ó‰¤ÛÙ ۈÛÙ¿ Ù· ηÏ҉ȷ. Sy Ca Co ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. √ ‹¯Ô˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È. ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË. Co ™ÙÂÚÂÒÛÙ ηϿ ÙË Û˘Û΢‹. Sy Ca Sy ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ٷ ηٿÏÏËÏ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. Ca ΔÔ ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ. Co ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì·Ù·Ú›·. ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. √ ‰›ÛÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ. ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ °ÂÓÈο πÛ¯‡˜ ÂÍfi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50W x 4CH (̤ÁÈÛÙË) ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DC 12 V ∂̤‰ËÛË Ë¯Â›ˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Ω ™‡ÛÙËÌ· Á›ˆÛ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞ÚÓËÙÈ΋ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (W x H x D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 x 51 x 171 mm (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë) ∫·ı·Úfi μ¿ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.0 kg ∂¶π§√°∏ CD ∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz-20 kHz §fiÁÔ˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 dB ¶·Ú·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05% ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 dB ∂¡√Δ∏Δ∞ ƒ∞¢π√ºø¡√À FM ∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87.5-107.9 ‹ 87.5-108 MHz §fiÁÔ˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 dB ¶·Ú·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.7% ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 dBÌV AM (MW) ∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520-1720 ‹ 522-1620 kHz §fiÁÔ˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 dB ¶·Ú·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0% ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈÌË Â˘·ÈÛıËÛ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 dBÌV 23 ∂¡√Δ∏Δ∞ AUX ∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz-20 kHz §fiÁÔ˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 dB ¶·Ú·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05 % ¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 dB ªÂÁ. ÛÙ¿ıÌË ÂÈÛfi‰Ô˘ (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 V (35 KΩ) ∂¡√Δ∏Δ∞ BLUETOOTH π™ÃÀ™ TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 dBm ∂‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2400-2483.5 MHz ŒÎ‰ÔÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bluetooth 2.0 Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË ¶›Ó·Î·˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì Bluetooth ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Bluetooth Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· NR : ¢ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È NC : ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi ∂Ù·ÈÚ›· ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Nokia Motorola SonyEricsson 3230 3250 3650 5300 5500 6021 6103 6131 6230 6230i 6233 6270 6280 6600 6630 6650 6670 6680 6681 6820a 7370 7600 7610 8800 8910i 9500 E50 E61 E62 E70 N71 N73 N80 N90 N93 N-Gage N-Gage QD Samsung LG 6060 A1000 A760 (NR) A780i (NR) E1000 E1070 (NR) E680 (NR) E680i (NR) KRZR K1 (NR) L6 L7 RAZA V3i ROKR E2 (NR) U6 V360 V3ROHS (NR) V3X (NR) V500 V525 V600i SGH-D500 SGH-D600 SGH-D820 SGH-D900 SGH-E788 SGH-E900 SGH-X820 SGH-Z540V KG245 KG800 M4410 (NR) U890 24 Siemens Panasonic Sazem Pantech NEC Blackberry SHARP K750i (NR) K800i (NR) P990i (NR) S700i T610 T628 V600i V800 W550i W710i (NR) W810i W850i (NR) Z600 Z608 EF81 S65 SK65 SL75 SX1 SXG75 X800 myX6-2 PG8000 (NR) PG6200 N850 N930 N730 (NR) 7130v (NC) 8070v GX15
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement