LG LAC7750R Εγχειρίδιο Χρήσης

GREEK
™&Euml;&Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &middot;&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Iuml;&Acirc;›&middot;˜
&para;ƒ√™√&Atilde;∏
∫π&iexcl;&cent;&Agrave;&iexcl;√™ ∏&sect;∂∫Δƒ√&para;&sect;∏•π∞™
&ordf;∏&iexcl; ∞&iexcl;√π&deg;∂Δ∂
&deg;π∞ &iexcl;∞ &ordf;∂π&oslash;™∂Δ∂ Δ√&iexcl; ∫π&iexcl;&cent;&Agrave;&iexcl;√ ∏&sect;∂∫Δƒ√&para;&sect;∏•π∞™
&ordf;∏&iexcl; ∞&iexcl;√π&deg;∂Δ∂ Δ√ ∫∞&sect;&Agrave;&ordf;&ordf;∞ (◊ Δ√ &para;&yuml;™&oslash; &ordf;∂ƒ√™)
&cent;∂&iexcl; &Agrave;&para;∞ƒ&Atilde;√&Agrave;&iexcl; ™Δ√ ∂™&oslash;Δ∂ƒπ∫√ ∂•∞ƒΔ∏&ordf;∞Δ∞ &para;√&Agrave;
&iexcl;∞ ∂&para;π&cent;∂&Atilde;√&iexcl;Δ∞π ∂&para;π&cent;π√ƒ&pound;&oslash;™∏. ∞&iexcl;∞&pound;∂™Δ∂ Δ√ ™∂ƒμπ™
&ordf;√&iexcl;√ ™∂ ∂•∂π&cent;π∫∂&Agrave;&ordf;∂&iexcl;√ &para;ƒ√™&oslash;&para;π∫√.
Δ&Ocirc; &Ucirc;‡&Igrave;‚&Ocirc;&Iuml;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&middot;‹˜ &Igrave;&Acirc; ‚&curren;&Iuml;&Ocirc;˜, &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;ﬁ&Iuml;&Acirc;˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Uacute;›&Aacute;ˆ&Oacute;&Ocirc; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Icirc;&Ocirc;ﬁ &Oacute;&middot;
&Acirc;&Egrave;‰&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&Ocirc;˘&Ucirc;›&middot; &Igrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;ˆ&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;˜ &Acirc;&Egrave;&Icirc;›&Oacute;‰˘&Oacute;&Euml;˜ &Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;
&Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;˜ &Ocirc;˘ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Ugrave;‹˜ &Egrave;&Ucirc;&macr;‡&Ocirc;˜ &Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ugrave;&Acirc;&Iuml;&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;
&Icirc;›&Oacute;‰˘&Oacute;&Ocirc; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Iuml;&Euml;&Iacute;›&middot;˜.
Δ&Ocirc; ı&middot;˘&Igrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;ﬁ&Iuml;&Acirc;˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Uacute;›&Aacute;ˆ&Oacute;&Ocirc; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Icirc;&Ocirc;ﬁ &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;‰&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml;
&Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&Ocirc;˘&Ucirc;›&middot; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&middot;&Oacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;&Egrave;&Ograve;&Oacute; &Ucirc;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;‹&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&middot;
&curren;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&middot; &Ocirc;˘ &Ucirc;˘&Oacute;&Ocirc;‰&Acirc;‡&Ocirc;˘&Oacute; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
&iexcl;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Oacute;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; ﬁ&macr;&Euml;&Igrave;&middot; &Igrave;&Acirc; &middot;&Ucirc;&Ecirc;&iquest;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot;.
&ordf;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Ucirc;&iquest;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ocirc;&macr;‹ &Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ﬁ&macr;&Euml;&Igrave;&middot; &Acirc;&Oacute;&Ograve; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;, &Icirc;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&middot;&Aacute;&Oacute;ˆ&Uacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Oacute;&Ugrave;&middot;
ﬁ&Iuml;&Acirc;˜ &Ugrave;&Egrave;˜ &Ucirc;˘&Oacute;ı‹&Icirc;&Acirc;˜ &Ocirc;‰‹&Aacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜.
&ordf;&Euml;&Oacute; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜, ‹ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&Acirc;˜.
√‰&Euml;&Aacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &iquest;&Icirc;&Uacute;&Euml; &Igrave;&Acirc; &middot;&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Iuml;‹ &Icirc;&middot;&Egrave; &Oacute;ﬁ&Igrave;&Egrave;&Igrave;&Ocirc; &Ugrave;&Uacute;ﬁ&Ocirc; &Uacute;&Egrave;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot;
&Icirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&middot;‰‹&Ocirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&curren;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;.
&ordf;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ocirc;&Iuml;&Iuml;&curren;˜ &Ograve;&Uacute;&Acirc;˜ &Ucirc;&Acirc; &Acirc;&Iacute;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &macr;&middot;&Igrave;&Euml;&Iuml;&curren;˜ ‹ ˘„&Euml;&Iuml;&curren;˜
ı&Acirc;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Icirc;&Uacute;&middot;&Ucirc;›&Acirc;˜. (-10~60&deg;C)
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;›&Oacute;‰˘&Oacute;&Ocirc; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Iuml;&Euml;&Iacute;›&middot;˜, &Igrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&iquest;&Iuml;˘&Igrave;&Igrave;&middot; ‹ &Ugrave;&Ocirc; ›&Ucirc;ˆ
&Igrave;&curren;&Uacute;&Ocirc;˜ &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;‡ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;˜.
&cent;&Acirc;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &Acirc;&Iacute;&middot;&Uacute;&Ugrave;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Ocirc;˘ &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;‰&curren;&macr;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Acirc;&Egrave;‰&Egrave;ﬁ&Uacute;ıˆ&Ucirc;&Euml;˜ &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute;
&macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Euml;. ∞&Oacute;&middot;ı&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&curren;&Uacute;‚&Egrave;˜ &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Acirc; &Acirc;&Iacute;&Acirc;&Egrave;‰&Egrave;&Icirc;&Acirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ˆ&Egrave;&Icirc;ﬁ.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;›&Oacute;‰˘&Oacute;&Ocirc; &Ecirc;ˆ&Ugrave;&Egrave;&iquest;˜ ‹ &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Iuml;&Euml;&Iacute;›&middot;˜, &Igrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Icirc;ı&curren;&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &Ucirc;&Acirc;
&Oacute;&Acirc;&Uacute;ﬁ, ‚&Uacute;&Ocirc;&macr;‹ ‹ ˘&Aacute;&Uacute;&middot;&Ucirc;›&middot;.
&sect;ﬁ&Aacute;ˆ &Ugrave;&Euml;˜ ˘„&Euml;&Iuml;‹˜ ı&Acirc;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Icirc;&Uacute;&middot;&Ucirc;›&middot;˜ &Acirc;&Icirc;&Ugrave;ﬁ˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜, &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;
&Ocirc;˘ ‚&Uacute;›&Ucirc;&Icirc;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&Acirc;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;.
&para;ƒ√™√&Atilde;∏: ∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;˘&Ugrave;‹ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;› &Ucirc;‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &Iuml;&curren;&Egrave;˙&Acirc;&Uacute;.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Iacute;&middot;&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Euml; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;‹ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;˜, ‰&Egrave;&middot;‚&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;ﬁ&Oacute; &Acirc;&Aacute;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;›‰&Egrave;&Ocirc; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave;
&Ecirc;˘&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Iuml;&Iuml;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &middot;&Oacute;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &Ucirc;&Acirc; &middot;˘&Ugrave;ﬁ. ™&Acirc; &Acirc;&Uacute;›&Ugrave;ˆ&Ucirc;&Euml; &Ocirc;˘ &macr;&Uacute;&Acirc;&Egrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;‹&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜,
&middot;&Acirc;˘ı˘&Oacute;ı&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Acirc; &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&Ocirc;&Oacute; &Acirc;&Iacute;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Ocirc;‰&Ocirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Ucirc;&curren;&Uacute;‚&Egrave;˜ (&middot;&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot; &Ucirc;&curren;&Uacute;‚&Egrave;˜).
∏ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;ˆ&Oacute; &macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡, &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; ‹ ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute; &Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&Ecirc;&curren;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;ﬁ&Oacute; &Acirc;&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot;
&Acirc;&Egrave;&Ecirc;&curren;&Uacute;&Acirc;&Egrave; &Acirc;&Egrave;&Icirc;›&Oacute;‰˘&Oacute;&Euml; &curren;&Icirc;ı&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Acirc; &middot;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;&Ocirc;‚&Ocirc;&Iuml;›&middot;.
&deg;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ &curren;&Icirc;ı&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ‰&curren;&Ucirc;&Igrave;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Iuml;&curren;&Egrave;˙&Acirc;&Uacute;, &Igrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&Ocirc;›&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Uacute;›‚&Iuml;&Euml;&Igrave;&middot;.
&Agrave;&iquest;&Uacute;&macr;&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Euml; &Ocirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹ &middot;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;&Ocirc;‚&Ocirc;&Iuml;›&middot; &Iuml;&curren;&Egrave;˙&Acirc;&Uacute; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&Ocirc;&Egrave;&Icirc;&Ugrave;ﬁ. &ordf;∏&iexcl; ™Δƒ∂&ordm;∂Δ∂ Δ√ μ&sect;∂&ordf;&ordf;∞ ™∞™ ™Δ∏ &cent;∂™&ordf;∏
Δ∏™ ∞∫Δπ&iexcl;√μ√&sect;π∞™.
1
&ntilde; Œ&Oacute;&middot;˜ &Acirc;&Iuml;&middot;&Ugrave;&Ugrave;ˆ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ ‹ &Iuml;&Acirc;&Uacute;ˆ&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˜ &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot;
&Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;&Iuml;&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Icirc;&middot;&Icirc;‹˜ &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
&ntilde; &Atilde;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Egrave;˜ &Acirc;&Ucirc;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Acirc;&Iacute;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &iquest;&Icirc;&Uacute;&Acirc;˜.
&ntilde; &ordf;&Euml;&Oacute; &middot;&Aacute;&Aacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&curren;&Ugrave;&middot;.
&ordf;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Ocirc;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Ugrave;&Acirc; &macr;&middot;&Uacute;&Ugrave;&Egrave;&iquest; ‹ &Ugrave;&middot;&Egrave;&Oacute;›&Acirc;˜ &iquest;&Oacute;ˆ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘.
&ordf;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Icirc;ı&curren;&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ecirc;ˆ˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&Iuml;&Egrave;&Ocirc;˘ ‹ &Ucirc;&Acirc; ˘&Acirc;&Uacute;‚&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Icirc;‹ ı&Acirc;&Uacute;&Igrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;.
∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;˘&Ugrave;‹ ‰&Acirc;&Oacute; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; 8cm (&macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;
&Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; 12cm).
8 cm
&ntilde; ∫&middot;ı&middot;&Uacute;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; &Uacute;&Egrave;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹. ∫&middot;ı&middot;&Uacute;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; &middot;ﬁ
&Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&curren;&Oacute;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; &curren;&Iacute;ˆ &Igrave;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;ı&middot;&Uacute;ﬁ &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave; ‡&Ecirc;&middot;&Ucirc;&Igrave;&middot;.
&ntilde; &para;&Ocirc;&Ugrave;&curren; &Igrave;&Euml;&Oacute; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ‰&Egrave;&middot;&Iuml;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; ﬁˆ˜ ‚&Acirc;&Oacute;˙›&Oacute;&Euml; ‹ &Ocirc;&Egrave;&Oacute;ﬁ&Oacute;&Acirc;˘&Igrave;&middot; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&Icirc;&middot;ı&middot;&Uacute;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;.
∫&middot;&Ugrave;&iquest; ‰&Egrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;, &Oacute;&middot; &Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘›˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &Acirc;&middot;&Ecirc;&curren;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ›&Ucirc;ˆ &Igrave;&curren;&Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜ &Igrave;&Acirc;
&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;&curren;&Ugrave;&middot; &Acirc;&Igrave;&Ocirc;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ocirc;&Egrave;&Oacute;ﬁ&Oacute;&Acirc;˘&Igrave;&middot;.
R
∏ &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot; Bluetooth&reg; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &curren;&Oacute;&middot; &Ucirc;‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &Ocirc;˘ &Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml; &Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Acirc;&middot;&Ecirc;‹
&middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜, &Igrave;&Acirc; &Igrave;&curren;&Aacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Acirc;&Igrave;‚&curren;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot; 10 &Igrave;&curren;&Ugrave;&Uacute;&middot;.
∏ &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc;&Igrave;&Ocirc;&Oacute;ˆ&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&Ograve;&Oacute; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot;˜ Bluetooth&reg; ‰&Acirc;&Oacute;
‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;› &Icirc;&middot;&Igrave;›&middot; &Ocirc;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Acirc;&Egrave;‚&iquest;&Uacute;˘&Oacute;&Ucirc;&Euml;.
Œ&Oacute;&middot; &Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot; Bluetooth&reg; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;
&Igrave;&curren;&Ucirc;ˆ Cascade &middot;&Oacute; &Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &curren;&Aacute;&Egrave;&Oacute;&Acirc; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot;
Bluetooth&reg;.
Δ&Ocirc; &Acirc;&Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Ucirc;‹&Igrave;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ocirc; &Iuml;&Ocirc;&Aacute;ﬁ&Ugrave;˘&Ocirc;˜ Bluetooth&reg; &middot;&Oacute;‹&Icirc;&Ocirc;˘&Oacute; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; Bluetooth&reg; SIG, Inc. &Icirc;&middot;&Egrave;
&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&middot;‰‹&Ocirc;&Ugrave;&Acirc; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; &middot;˘&Ugrave;&Ograve;&Oacute; &middot;&middot;&Egrave;&Ugrave;&Acirc;› &Ucirc;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &iquest;‰&Acirc;&Egrave;&middot;.
&Otilde;&Iuml;&Iuml;&middot; &Acirc;&Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Ucirc;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Iuml;&Ocirc;&Aacute;ﬁ&Ugrave;˘&Ocirc;&Egrave; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;&iquest; &Ugrave;ˆ&Oacute; &middot;&Oacute;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;ˆ&Oacute; &Egrave;‰&Egrave;&Ocirc;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Ograve;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc;˘˜.
™˘&Oacute;ı‹&Icirc;&Acirc;˜ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ Bluetooth
- ∫&Iuml;&Acirc;›&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc; &middot;&Oacute;&Acirc;&Igrave;&Ocirc;ı&Ograve;&Uacute;&middot;&Icirc;&middot;.
- ∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&Iuml;&Egrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡ / &Icirc;&middot;&Iuml;&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ecirc;&curren;&Uacute;.
- ∞&Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ocirc;&macr;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ ‹ &Ocirc;‰‹&Aacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &macr;&middot;&Igrave;&Euml;&Iuml;‹ &Ugrave;&middot;&macr;‡&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;.
- &para;&Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &Ucirc;&Acirc; ‹&Ucirc;˘&macr;&Ocirc; &Igrave;&curren;&Uacute;&Ocirc;˜.
• ∂&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &middot;&Uacute;&middot;&Ugrave;&Euml;&Uacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‰&Egrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&curren;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&middot; &Igrave;&Acirc;
&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;‡&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘, &Ugrave;&Egrave;˜ &Icirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &Ucirc;˘&Oacute;ı‹&Icirc;&Acirc;˜ ‰&Uacute;ﬁ&Igrave;&Ocirc;˘, &Icirc;&Iuml;.
• ∏ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;‰‹&Aacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;
&Ucirc;&Acirc; &middot;&Oacute;&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Acirc;&macr;&middot; &middot;&Ugrave;˘&macr;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;.
• ∏ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; Bluetooth &Acirc;&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &Igrave;&Euml;&Oacute; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;› &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &Igrave;&Acirc; &Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘˜
&Ugrave;‡&Ocirc;˘˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;ˆ&Oacute; Bluetooth.
∂&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ocirc; &Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;&Ocirc;›&middot;˜ ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ugrave;&Acirc;&Egrave; &curren;&Oacute;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&middot; &middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ &Ucirc;‡&Igrave;‚&Ocirc;&Iuml;&middot;, &Egrave;&Ucirc;&macr;‡&Acirc;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;
&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; &middot;&Oacute;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;› &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;‡&Igrave;‚&Ocirc;&Iuml;&Ocirc; &middot;˘&Ugrave;ﬁ.
CD
&cent;›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;&Egrave; ‹&macr;&Ocirc;˘ CD
MP3
WMA
∞&Uacute;&macr;&Acirc;›&middot; MP3
2
∞&Uacute;&macr;&Acirc;›&middot; WMA
∏ &Ucirc;˘&Igrave;‚&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; ‰›&Ucirc;&Icirc;ˆ&Oacute; MP3/WMA &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &middot;˘&Ugrave;‹ &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ocirc;&Uacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; ˆ˜ &Acirc;&Iacute;‹˜:
1.
2.
3.
4.
™˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; ‰&Acirc;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Iuml;&Euml;„›&middot;˜ / 8 - 48kHz (MP3), 22,05 - 48kHz (WMA)
ƒ˘ı&Igrave;ﬁ˜ &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest;‰&Ocirc;&Ucirc;&Euml;˜ bit / 8 - 320kbps (&Ucirc;˘&Igrave;&Acirc;&Uacute;. VBR) (MP3), 32 - 320kbps (WMA)
Δ&Ocirc; &Ucirc;‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘ &Ugrave;&Ocirc;˘ CD-R/CD-RW &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; “ISO 9660”
∂&iquest;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&iquest;„&Acirc;&Egrave; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&middot; MP3/WMA &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; ‰&Acirc;&Oacute; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;
FILE SYSTEM, .&macr;. “Direct-CD” &Icirc;&Iuml;, &Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Acirc; &Euml; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Ugrave;ˆ&Oacute; MP3/WMA ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Acirc;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&Ugrave;‹. ™˘&Ucirc;&Ugrave;‹&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml;
&macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ “Easy-CD Creator” &Ugrave;&Ocirc; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;› &Ucirc;‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›ˆ&Oacute; ISO9660.
&pound;&middot; &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Acirc;›&Ucirc;&Euml;˜ &Oacute;&middot; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;&Egrave;ˆı&Acirc;› ﬁ&Ugrave;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Iuml;‹„&Euml; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›ˆ&Oacute; MP3/WMA &Icirc;&middot;&Egrave; &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹˜ &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; Internet,
&middot;&middot;&Egrave;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml;&Iuml;&Euml; &iquest;‰&Acirc;&Egrave;&middot;. ∏ &Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&middot; &Igrave;&middot;˜ ‰&Acirc;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; ‰&Egrave;&Icirc;&middot;›ˆ&Igrave;&middot; &macr;&Ocirc;&Uacute;‹&Aacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&curren;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&middot;˜ &iquest;‰&Acirc;&Egrave;&middot;˜. ∞˘&Ugrave;‹
ı&middot; &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; ˙&Euml;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &iquest;&Oacute;&Ugrave;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&iquest;&Ugrave;&Ocirc;&macr;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; ‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Egrave;ˆ&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Oacute;&Acirc;˘&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Egrave;‰&Egrave;&Ocirc;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;›&middot;˜.
∞ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Iuml;&Egrave;&iquest;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜
1. Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &curren;&Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute; ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ugrave;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;‡&Igrave;‚&Ocirc;&Iuml;&Ocirc; &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ ‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Icirc;&iquest;&Iuml;&middot;ı&Ocirc;˘ &middot;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;&Egrave;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute;, &Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;
&Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute; &Icirc;&middot;&Iuml;‡&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; ∂˘&Uacute;ˆ&middot;˚&Icirc;‹ √‰&Euml;&Aacute;›&middot; 2002/96/EC.
2. ∏ &middot;ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml; ﬁ&Iuml;ˆ&Oacute; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &macr;ˆ&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &middot;ﬁ
&Ugrave;&middot; &Aacute;&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Ocirc;&Egrave;&Icirc;&Egrave;&middot;&Icirc;&iquest; &middot;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;›&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Igrave;&curren;&Ucirc;ˆ &Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute; &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&Iuml;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹˜ &middot;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;&Egrave;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute;,
&Ocirc;&Egrave; &Ocirc;&Ocirc;›&Acirc;˜ &curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Euml;ı&Acirc;› &Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;˘‚&curren;&Uacute;&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; ‹ &middot;ﬁ &Ugrave;&Egrave;˜ &Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &middot;&Uacute;&macr;&curren;˜.
3. ∏ &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;‹ &middot;ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Iuml;&Egrave;&iquest;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ ı&middot; ‚&Ocirc;&Euml;ı‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;‹ &Egrave;ı&middot;&Oacute;&Ograve;&Oacute; &middot;&Uacute;&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Ucirc;˘&Oacute;&Acirc;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;
ˆ˜ &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Uacute;&Egrave;‚&iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&Aacute;&Acirc;›&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;&Oacute;ı&Uacute;&Ograve;&Ocirc;˘.
4. &deg;&Egrave;&middot; &Egrave;&Ocirc; &Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Ocirc;&Igrave;&Acirc;&Uacute;&Acirc;›˜ &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ &Ucirc;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Iuml;&Egrave;&iquest;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜,
&Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;ˆ&Oacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Igrave;ﬁ‰&Egrave;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Acirc;›&Ocirc;, ˘&Euml;&Uacute;&Acirc;&Ucirc;›&middot; ‰&Egrave;&iquest;ı&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ &Ocirc;&Egrave;&Icirc;&Egrave;&middot;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;&Egrave;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; ‹
&Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&middot;&Aacute;&middot;˙› &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; &middot;&Aacute;&Ocirc;&Uacute;&iquest;&Ucirc;&middot;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute;.
Δ&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;˚ﬁ&Oacute; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&iquest;˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;‡&Igrave;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; √‰&Euml;&Aacute;›&middot; 2005/83/EEC(&para;∞ƒ∞ƒΔ. I , 3.2.9),
72/245/EEC, &Icirc;&middot;&Egrave; 2006/95/EC.
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &para;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Acirc;&macr;&Ocirc;&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute;
™&Euml;&Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &middot;&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Iuml;&Acirc;›&middot;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &para;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Acirc;&macr;&Ocirc;&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
&para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Δ&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
∂&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
&cent;&Egrave;&iquest;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
μ&middot;&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹ &sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
&Atilde;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-18
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; ƒ&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; CD/MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-22
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
√‰&Euml;&Aacute;ﬁ˜ ∂›&Iuml;˘&Ucirc;&Euml;˜ &para;&Uacute;&Ocirc;‚&Iuml;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
&para;&Uacute;&Ocirc;‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&curren;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Igrave;‚&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Igrave;&Acirc; Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3
&para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml;
∞&Ocirc;&Igrave;&iquest;&Icirc;&Uacute;˘&Oacute;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜
&ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ecirc;&Acirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;.
∫&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ecirc;&middot;›&Uacute;&Acirc;&Ucirc;&Euml; ‹ &Acirc;&middot;&Oacute;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;ı&curren;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜, &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Igrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Iacute;&Acirc;&Oacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‚&Iuml;&iquest;‚&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;˘˜
&middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Acirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ›&Ucirc;ˆ &Igrave;&curren;&Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&Ocirc;‰&Ocirc;&macr;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜.
1.
2.
3.
4.
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; “ ” &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Iuml;&Acirc;&Egrave;‰&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
™&Uacute;&Ograve;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
Δ&Uacute;&middot;‚‹&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
μ&iquest;&Iuml;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml; &Ocirc;˘ &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&middot;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ı‹&Icirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜.
&para;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ugrave;&Acirc;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ ı‹&Icirc;&Euml;
4
3
&para;&Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;
2
Attachable control panel
1
2
3
∂&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; A &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; B &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜.
∂&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; C &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; D &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜ &Ucirc;&Uacute;&Ograve;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest;
&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
∫&Iuml;&Acirc;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
B
D
A
C
&para;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ocirc;&macr;‹
• ∫&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;ﬁ&Ucirc;&middot;&Ucirc;&Euml; ‹ &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&iquest;&Uacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜, &Igrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ugrave;&iquest;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› display ‹ &Ugrave;&middot; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest;
&Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘.
• Δ&middot; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘ &Acirc;&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &Igrave;&Euml;&Oacute; ‰&Ocirc;˘&Iuml;&Acirc;‡&Ocirc;˘&Oacute; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Uacute;›&Ugrave;ˆ&Ucirc;&Euml; &Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave;
&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;&Euml;ı&Acirc;› &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &Euml; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;. ™&Acirc; &middot;˘&Ugrave;‹&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Uacute;›&Ugrave;ˆ&Ucirc;&Euml;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&middot;&Iuml;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
• &ordf;&Euml;&Oacute; &middot;&Ecirc;‹&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml; &Ucirc;&Acirc; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ocirc;&macr;&curren;˜ &Ocirc;˘ &Acirc;&Icirc;&Ugrave;›ı&Acirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Euml;&Iuml;&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ &Ecirc;ˆ˜ ‹ &Ucirc;&Acirc; ˘„&Euml;&Iuml;&curren;˜
ı&Acirc;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Icirc;&Uacute;&middot;&Ucirc;›&Acirc;˜.
• &ordf;&Euml;&Oacute; &Uacute;›&macr;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml; &Acirc;&Egrave;‰&iquest;&Iuml;&Iuml;ˆ˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; ˘&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Egrave;&Ucirc;&macr;˘&Uacute;‹ ‚&Iuml;&iquest;‚&Euml;.
• &para;&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;› &middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&Acirc;˜ ﬁˆ˜ ‚&Acirc;&Oacute;˙›&Oacute;&Euml;, ‰&Egrave;&middot;&Iuml;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&curren;˜ &Ocirc;˘&Ucirc;›&Acirc;˜ ‹ &Acirc;&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Igrave;&Ocirc;&Icirc;&Ugrave;ﬁ&Oacute;&middot; ‰&Acirc;&Oacute; &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &curren;&Uacute;ı&Ocirc;˘&Oacute; &Ucirc;&Acirc;
&Acirc;&middot;&Ecirc;‹ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜.
• &ordf;&Euml;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&middot;ı‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ucirc;˘&Oacute;&middot;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;.
4
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;
1
2
17
1
2
3
4
5
16
[SOURCE]
• Skip / Search (&ordf;&Acirc;&Ugrave;&iquest;‚&middot;&Ucirc;&Euml; /
i
∞&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;) I/i
• ∞&iexcl;∞∑∏Δ∏™∏ /
™&Agrave;&iexcl;Δ√&iexcl;π™&ordf;√™
• ∞&Agrave;Δ√&ordf;∞Δ∏
UAS]
∞&para;√&pound;∏∫∂&Agrave;™∏ [U
&ntilde; &para;ƒ√&deg;ƒ∞&ordf;&ordf;∞Δπ™&ordf;∂&iexcl;∏
uPS]
™∞ƒ&oslash;™∏ [u
u
• MP3 TRACK +10/-10 U/u
MP3
3
5
6
WMA
WMA
∞&para;√&ordf;∞∫ƒ&Agrave;™&ordf;∂&iexcl;√™
∞π™&pound;∏Δ∏ƒ∞™
13
12
• ∂&iexcl;Δ∞™∏ ∏&Atilde;√&Agrave; [VOL.]
• [MUTE]
• &sect;∂πΔ√&Agrave;ƒ&deg;π∞ [PWR]
• ∞&iexcl;∞∫√π&iexcl;&oslash;™∏
∫&Agrave;∫&sect;√&ordm;√ƒπ∞™ [TA]
• Δ&Agrave;&para;√™ &para;ƒ√&deg;ƒ∞&ordf;&ordf;∞Δ√™
[PTY]
• ∞&iexcl;Δπ™Δ∞&pound;&ordf;π™Δ∂™
(EQUALIZER) [EQ]
• Extreme Dynamic Sound
System
(™‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; ∂&Oacute;›&Ucirc;&macr;˘&Ucirc;&Euml;˜ ◊&macr;&Ocirc;˘)
[XDSS]
• Bass Reverb Blaster [BRB]
√&pound;√&iexcl;∏ ∂&iexcl;&cent;∂π•∂&oslash;&iexcl; [DISP]
4
u
• &ordm;∞∫∂&sect;√™ ∂&para;∞&iexcl;&oslash;/∫∞Δ&oslash; U/u
MP3
14
15
7
11
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
6
10
7
8
9
Release/Eject
(∞&Acirc;&Igrave;&Iuml;&Ocirc;&Icirc;‹/∂&Iacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹)
AUX In [AUX] (μ&Ocirc;&Euml;ı. ∂&Egrave;&Ucirc;.)
∫&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute;
&Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute;. [1~6]
Δ&Agrave;&Atilde;∞π∞ ™∂πƒ∞ [SHF]
∂&para;∞&iexcl;∞&sect;∏&aelig;∏ [RPT]
∂π™∞&deg;&oslash;&deg;π∫∏ ™∞ƒ&oslash;™∏
[SCAN]
∞&iexcl;∞&para;∞ƒ∞&deg;&oslash;&deg;∏/&para;∞&Agrave;™∏
B/X
[BAND]
• [MENU]
• ∂&para;π&sect;√&deg;∏ [SEL]
Bluetooth [B/T]
Δ&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;
1
1
2
3
4
5
6
7
2
10
11
3
4
12
5
13
8
14
9
15
6
7
&sect;∂πΔ√&Agrave;ƒ&deg;π∞ [POWER] /
Mute
∂&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; [MENU/SEL]
(&ordf;∂&iexcl;√&Agrave;/∂&para;π&sect;.)
&para;∏&deg;∏ [SRC]
∞&iexcl;∞&para;∞ƒ∞&deg;&oslash;&deg;∏/&para;∞&Agrave;™∏
B/X
∂π™∞&deg;&oslash;&deg;π∫∏ ™∞ƒ&oslash;™∏
[SCAN]
Δ&Agrave;&Atilde;∞π∞ ™∂πƒ∞ [SHF]
&ntilde; MP3 TRACK +10
MP3
16
8
11
12
13
14
WMA
&ntilde; &ordm;∞∫∂&sect;√™ ∂&para;∞&iexcl;&oslash; U
MP3
9
10
WMA
&ntilde; &para;∞ƒ∞∫∞&ordf;&aelig;∏
∞&iexcl;∞∑∏Δ∏™∏ CD ?m m
15
16
&ntilde; ∞&iexcl;∞∑∏Δ∏™∏ /
™&Agrave;&iexcl;Δ√&iexcl;π™&ordf;√™?m m
[BAND]
∞&Agrave;•∏™∏ ∂&iexcl;Δ∞™∏
/
&ordf;∂π&oslash;™∏ ∂&iexcl;Δ∞™∏™
∞ƒπ&pound;&ordf;√™ [#]
∂&para;∞&iexcl;∞&sect;∏&aelig;∏ [RPT]
∞ƒπ&pound;&ordf;√™ [0-9]
&ntilde; &para;∞ƒ∞∫∞&ordf;&aelig;∏ /
∞&iexcl;∞∑∏Δ∏™∏ CD M M?
&ntilde; ∞&iexcl;∞∑∏Δ∏™∏ /
™&Agrave;&iexcl;Δ√&iexcl;π™&ordf;√™ M M?
√&pound;√&iexcl;∏ [DISP.]
&ntilde; MP3 TRACK -10
MP3
MP3
5
WMA
&ntilde; &ordm;∞∫∂&sect;√™ ∫∞Δ&oslash; u
WMA
Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&curren;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜
1
2
3
∞&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&Ocirc;‰&Ocirc;&macr;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜ &Igrave;&Acirc; &middot;&Egrave;&macr;&Igrave;&Euml;&Uacute;ﬁ
&middot;&Oacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Acirc;›&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; ﬁˆ˜ &curren;&Oacute;&middot; &Ucirc;&Ugrave;˘&Iuml;ﬁ.
∂&Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&Acirc;˜ &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ı‹&Icirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute;
&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;&Egrave;&Ograve;&Oacute;.
∂&Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&iquest;&Icirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;˜ ı‹&Icirc;&Euml;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;&Egrave;&Ograve;&Oacute; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute;
&middot;&Uacute;&macr;&Egrave;&Icirc;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ ı&curren;&Ucirc;&Euml;.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
&ntilde; &Atilde;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;›&middot; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot; &Iuml;&Egrave;ı›&Ocirc;˘ CR2025 (3V).
&ntilde; ∂&iquest;&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Aacute;&iquest;&Iuml;&Ocirc;
‰&Egrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot;, &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;.
&ntilde; &ordf;&Euml;&Oacute; &Acirc;&middot;&Oacute;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ugrave;›˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc;, &Igrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Ucirc;˘&Oacute;&middot;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;, &Igrave;&Euml;&Oacute;
ı&Acirc;&Uacute;&Igrave;&middot;›&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‹ &Igrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;›&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ecirc;ˆ&Ugrave;&Egrave;&iquest;.
&ntilde; &ordf;&Euml;&Oacute; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;›˙&Acirc;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot; &Igrave;&Acirc; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Iuml;&Iuml;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Acirc;&Uacute;&Aacute;&middot;&Iuml;&Acirc;›&middot;.
&ntilde; &ordf;&Euml;&Oacute; &Ecirc;˘&Iuml;&iquest;&Ucirc;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot; &Igrave;&middot;˙› &Igrave;&Acirc; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Iuml;&Iuml;&Egrave;&Icirc;&iquest; ˘&Iuml;&Egrave;&Icirc;&iquest;.ls.
∂&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
μ&middot;&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹ &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
&para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;, ‚&Acirc;‚&middot;&Egrave;ˆı&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ﬁ&Ugrave;&Egrave; &Ocirc; ‰&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ&Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;›˙&middot;˜
&Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Icirc;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;ﬁ˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘
&middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ugrave;&Ocirc;˘ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ecirc;&Acirc;˘&macr;ı&Acirc;› &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Oacute;‰&Acirc;&macr;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; ‚&Uacute;&middot;&macr;˘&Icirc;‡&Icirc;&Iuml;ˆ&Ucirc;&Euml;˜.
1
2
3
4
∞&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Ocirc;˘&Ucirc;&middot; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Iuml;‹„&Euml;˜.
∫&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &middot;&middot;&Uacute;&middot;›&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜.
Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜.
Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜.
&para;&Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;
∞&Ecirc;&middot;›&Uacute;&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Ocirc;˘&Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ ‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml;.
∂&iquest;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Acirc;&Egrave; ‹‰&Euml; &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&middot; ı‹&Icirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;ı&curren;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘
&Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ ‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&middot;&Igrave;&Iuml;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ugrave;&Ocirc;˘, &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc;
&middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;.
1 ∞&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; ›&Ucirc;ˆ &Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
2 ∞&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;ﬁ &Icirc;&iquest;&Iuml;˘&Igrave;&Igrave;&middot; &Igrave;&middot;˙› &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰&middot;&Icirc;&Ugrave;‡&Iuml;&Egrave;&Ocirc; &middot;ﬁ
&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
3 Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Igrave;&Ocirc;&macr;&Iuml;ﬁ A &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;‹ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;›&middot; &Iuml;&Acirc;˘&Uacute;&iquest;
&Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜.
∞&Icirc;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;˘ı‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; ›‰&Egrave;&middot; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml; &Iuml;&Acirc;˘&Uacute;&iquest; &Icirc;&middot;&Egrave;
&Ugrave;&Uacute;&middot;‚‹&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; ‚&iquest;&Ucirc;&Euml; (&Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc;) &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜.
A
A
∂&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; ISO-DIN
1
2
1
4
5
6
&para;&Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;
3
2
3
4
5
6
™&Uacute;&Ograve;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;&middot;&Iuml;&iquest; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; ISO-DIN.
Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ ‚›‰&Acirc;˜ &Ocirc;˘ &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;ı&Euml;&Icirc;&middot;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Iuml;&Egrave;&iquest;
&Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
™&Uacute;&Ograve;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; &middot;&middot;&Iuml;&iquest; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &iquest;&Oacute;&Ocirc;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&middot;.
∂&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc; ‹ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Iuml;&iquest;&Icirc;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&middot;&Uacute;&Igrave;&Ocirc;&Aacute;‹˜.
∂&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰&middot;&Icirc;&Ugrave;‡&Iuml;&Egrave;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot; &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
6
&cent;&Egrave;&iquest;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜
&para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;, ‚&Acirc;‚&middot;&Egrave;ˆı&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ﬁ&Ugrave;&Egrave; &Ocirc; ‰&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ&Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;›˙&middot;˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Icirc;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;ﬁ˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Ecirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; #
&middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ecirc;&Acirc;˘&macr;ı&Acirc;› &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Oacute;‰&Acirc;&macr;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; ‚&Uacute;&middot;&macr;˘&Icirc;‡&Icirc;&Iuml;ˆ&Ucirc;&Euml;˜.
B
A
B
A
2
A
8
A
6
A
7
A
4
A
5
A
1
1
3
5
7
2
4
6
8
™&Ugrave;&middot; &Euml;&macr;&Acirc;›&middot;
™&Ugrave;&Ocirc; ﬁ&macr;&Euml;&Igrave;&middot;
1
3
5
7
2
4
6
8
μ‡&Ucirc;&Igrave;&middot; &Igrave;&Egrave;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘
A
1
2
3
4
5
6
7
8
B 1. μ&Egrave;&Ocirc;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;› : &para;›&Ucirc;ˆ ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest; +
B 2. μ&Egrave;&Ocirc;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;›/&ordf;&middot;‡&Uacute;&Euml; &Iuml;ˆ&Uacute;›‰&middot; : &para;›&Ucirc;ˆ ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest; B 3. &deg;&Icirc;&Uacute;&Egrave; : &ordf;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&iquest; ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest;+
B 4. &deg;&Icirc;&Uacute;&Egrave; /&ordf;&middot;‡&Uacute;&Euml; &Iuml;ˆ&Uacute;›‰&middot; : &ordf;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&iquest; ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest; B 5. &sect;&Acirc;˘&Icirc;ﬁ : &ordf;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&iquest; +
B 6. &sect;&Acirc;˘&Icirc;ﬁ/&ordf;&middot;‡&Uacute;&Euml; &Iuml;ˆ&Uacute;›‰&middot; : &ordf;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&iquest; B 7. &para;&Uacute;&iquest;&Ucirc;&Egrave;&Oacute;&Ocirc; : &para;›&Ucirc;ˆ &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&iquest;+
B 8. &para;&Uacute;&iquest;&Ucirc;&Egrave;&Oacute;&Ocirc;/ &ordf;&middot;‡&Uacute;&Euml; &Iuml;ˆ&Uacute;›‰&middot; : &para;›&Ucirc;ˆ &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&iquest; -
7
C
A ∞ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Acirc;&Uacute;&middot;›&middot;
B &para;&Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&middot;&Iuml;ˆ‰›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ocirc;&macr;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ &Atilde;&Uacute;&Ograve;&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;ˆ‰›ˆ&Oacute;
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Aacute;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml;.
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹ &Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;‹.
ƒ√∑ :
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;‹ Dimmer.
∫√∫∫π&iexcl;√ :
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc;
&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;‰&Ocirc;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Uacute;&Acirc;‡&Igrave;&middot;, ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ocirc; ‰&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ&Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;›˙&middot;˜ ‚&Uacute;›&Ucirc;&Icirc;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ı&curren;&Ucirc;&Euml; ACC.
∫πΔƒπ&iexcl;√ :
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜
(&Acirc;&Ecirc;&Acirc;‰&Uacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ) &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; &Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;‰&Ocirc;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &iquest;&Oacute;&Ugrave;&middot; &Uacute;&Acirc;‡&Igrave;&middot;.
&ordf;&para;&sect;∂ :
∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Acirc;&Uacute;&middot;›&middot; &Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;‰&Ocirc;&Ucirc;›&middot;˜.
&ordf;&para;&sect;∂/&sect;∂&Agrave;∫∂™ ƒπ&deg;∂™ : ∞˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘
&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&macr;˘&Ugrave;‹ &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;.
&ntilde; &ordf;∞&Agrave;ƒ√ :
&ntilde; &para;√ƒΔ√∫∞&sect; :
&ntilde;
&ntilde;
&ntilde;
&ntilde;
&ntilde;
C ™˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Euml;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘
1
2
3
4
5
6
7
8
√&para;π™&pound;π√
∞&Oacute;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
4Ω
R
&ordf;∂Δ&oslash;&para;√
∞&Oacute;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
4Ω
R
&ordf;∂Δ&oslash;&para;√
∞&Oacute;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
4Ω
L
√&para;π™&pound;π√
∞&Oacute;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;
4Ω
L
™‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ (&para;&Uacute;&Ocirc;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ)
™˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&middot;&Ecirc;‹ AUDIO OUTPUT &middot;˘&Ugrave;‹˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&middot;&Ecirc;‹ AUDIO INPUT &Ugrave;&Ocirc;˘
∂&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&macr;˘&Ugrave;‹.
μ‡&Ucirc;&Igrave;&middot; &Igrave;&Egrave;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘
&ordf;&Egrave;&Icirc;&Uacute;ﬁ&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Iuml;&Acirc;&Iacute;‹&Iuml;&Egrave;&Ocirc; ‚&Uacute;›&Ucirc;&Icirc;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &Ocirc;&Uacute;ı‹ ı&curren;&Ucirc;&Euml;, &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot;
&Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Egrave;&Icirc;&Uacute;ﬁ&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;.
8
μ&middot;&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹ &sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;
∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; MUTE/PWR (POWER/
&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) ‹ &Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ocirc;‰‹&Ocirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;›.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; CD &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&macr;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ CD, &Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ugrave;›ı&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;.
∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; MUTE/PWR &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;
MUTE/PWR &middot;&Icirc;ﬁ&Igrave;&Euml; &Igrave;&Egrave;&middot; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &Ugrave;&Ocirc; POWER / &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Euml; &Iuml;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Ugrave;&Euml;˜ ›‰&Egrave;&Iacute;&Euml;˜ ›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; “off’, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MUTE/PWR.
∂&Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘
1
2
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;›
&Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&Ocirc;›&Iacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;ﬁ &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc;.
√ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˜ &Igrave;&middot;›&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Euml; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&iquest; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;.
∂&Iacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;›
&Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&Ocirc;›&Iacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;ﬁ &Iuml;&middot;›&Ucirc;&Egrave;&Ocirc;. √ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˜ &Acirc;&Ugrave;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &curren;&Iacute;ˆ &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;,
&middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;&macr;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;‹ &Ecirc;ﬁ&Uacute;&Ugrave;ˆ&Ucirc;&Euml;˜.
∞&Oacute; &Ocirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˜ &Acirc;&Ugrave;&middot;&macr;&Ugrave;&Acirc;› &curren;&Iacute;ˆ &middot;&Ugrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;›
&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜, ı&middot;
&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ugrave;ˆı&Acirc;› &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest; &middot;ﬁ 10 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Acirc;&Icirc;&Ugrave;ﬁ˜ &Acirc;&iquest;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Uacute;&middot;‚‹&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &curren;&Iacute;ˆ &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;.
∂&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹ &Euml;&Aacute;‹˜
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; SOURCE &Ocirc;&Iuml;&Iuml;&curren;˜ &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&curren;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;&Egrave;&middot; &Euml;&Aacute;‹.
∏ &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; &middot;&Oacute;&iquest;‚&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;.
TUNER → AUX → TUNER
TUNER → CD → AUX → TUNER...(&Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; CD &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;)
TUNER → CD → AUX → BT Music → TUNER...(Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; CD &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;, &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&middot;
∞&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; BT)
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
&cent;&Acirc;&Oacute; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;›&middot; &Euml;&Aacute;‹ &Acirc;&iquest;&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &curren;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&Igrave;&Euml;.
ƒ‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ ‹&macr;&Ocirc;˘
&para;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&curren;„&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MUTE/PWR (&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; VOLUME U u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘. (0-35)
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &middot;&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹, &middot;˘&Ugrave;‹ &middot;&Ocirc;&Igrave;&Oacute;&Euml;&Igrave;&Ocirc;&Oacute;&Acirc;‡&Acirc;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;˘&Ucirc;&middot; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; ‹&macr;&Ocirc;˘.
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest;, ı&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; ‹&macr;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Igrave;&Oacute;‹&Igrave;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜.
&ordf;∏&cent;∂&iexcl;π™&ordf;√™ ∂&iexcl;Δ∞™∏™ ∏&Atilde;√&Agrave;
1
2
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; MUTE/PWR (POWER/
&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Icirc;ﬁ„&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‹&macr;&Ocirc;.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Icirc;˘&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest; ‹ &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&Ocirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;
Œ&Iuml;&Acirc;&Aacute;&macr;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Egrave;&Ocirc;‡
&ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; ‰&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Iuml;ﬁ&Egrave; &middot;&Ugrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ DISP (DISP. ™&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;).
9
&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹ &Ugrave;ˆ&Oacute; &deg;&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; ƒ˘ı&Igrave;›&Ucirc;ˆ&Oacute;
1
2
3
4
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MENU/SEL (MENU/SEL &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡.
U/u
u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Ucirc;&middot;˜) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ugrave;&middot;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;ı›&Ugrave;
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; u/PS (U
&middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡
RDS y Display y Bluetooth y Setup
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; I ‹ i (?m m/M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;ﬁ &Ucirc;&middot;˜) &Icirc;&middot;&Egrave; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc;
U/u
u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Ucirc;&middot;˜) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Igrave;›&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Egrave;˜ &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Egrave;˜ &Ocirc;˘
&Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; u/PS (U
&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MENU/SEL (MENU/SEL &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Ucirc;&middot;˜) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Icirc;&Iuml;&Euml;&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Egrave;˜
&Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Egrave;˜. &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MENU/SEL (MENU/SEL &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;
&Ucirc;&middot;˜) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡
RDS
AF(∂&Oacute;&middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;)
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Euml; &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Iuml;‹„&Euml;˜ &Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;, &Ocirc; &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹˜ &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;
‰›&Icirc;&Ugrave;˘&Ocirc;, &Ocirc; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc;˜ &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‰›‰&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &Icirc;&middot;&Iuml;‡&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Euml; &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Iuml;‹„&Euml;˜, &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Icirc;ˆ‰&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; PI &Icirc;&middot;&Egrave; AF.
ON : ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;, &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;&Acirc;&macr;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot; &macr;ˆ&Uacute;›˜ &middot;&Uacute;&Acirc;&Igrave;‚&Ocirc;&Iuml;&curren;˜.
OFF : ∂&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; ﬁ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡. ™&Acirc; &Acirc;&Uacute;›&Ugrave;ˆ&Ucirc;&Euml; &Iuml;‹„&Euml;˜ &Icirc;&middot;&Icirc;‹˜ &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ ‰&Acirc;&Oacute;
&Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;ı&Acirc;› &Acirc;&Oacute;&middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜.
REG (&para;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ocirc;&macr;‹)
ON : ∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ, &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; ‰›&Icirc;&Ugrave;˘&Ocirc;, &Acirc;&Icirc;&curren;&Igrave;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot;
ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; ‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; &Ucirc;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Ocirc;˘ ‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ &Acirc;&Iacute;&middot;&Ucirc;ı&Acirc;&Oacute;›˙&Ocirc;˘&Oacute;.
OFF : ∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ, &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; ‰›&Icirc;&Ugrave;˘&Ocirc;, &Acirc;&Icirc;&curren;&Igrave;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot;
ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; ‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; &Ucirc;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &Ocirc;˘ ‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ &Acirc;&Iacute;&middot;&Ucirc;ı&Acirc;&Oacute;›˙&Ocirc;˘&Oacute;.(™&Acirc; &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml;
&Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜, &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Ecirc;&curren;&Uacute;&Acirc;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&macr;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot; &Acirc;&Icirc;&Ocirc;&Igrave;‹˜.)
TA (∞&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;)
Seek : Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &curren;&Oacute;&middot;˜ &Oacute;&curren;&Ocirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜ ‰&Acirc;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ TP &Aacute;&Egrave;&middot; 5 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot;, &Ocirc;
‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ›‰&Egrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ PI ﬁˆ˜ &Ocirc; &Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;˘&Ugrave;&middot;›&Ocirc;˜
&Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜, &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ TP.
Alarm : Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &curren;&Oacute;&middot;˜ &Oacute;&curren;&Ocirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜ ‰&Acirc;&Oacute; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ TP &Aacute;&Egrave;&middot; 5 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot;,
&curren;&Oacute;&middot;˜ ‰&Egrave;&Iuml;ﬁ˜ ‹&macr;&Ocirc;˜ &middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
TA VOLUME (&ordm;&oslash;&iexcl;∏ Δ∞)
Œ&Iuml;&Aacute;&macr;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ Δ∞ (∞&Oacute;&middot;&Aacute;&Aacute;&Iuml;›&middot; &deg;&Oacute;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ ∫›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜)
DPI (∞&Oacute;&middot;&Aacute;&Oacute;&Ograve;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &para;&Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
Sound(◊&macr;&Ocirc;˜): ∞&Oacute; &Ocirc; ‹&macr;&Ocirc;˜ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡ &Igrave;&Acirc; ‰&Egrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ PI &middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;&Acirc; ‰&Egrave;&middot;&Icirc;&Ocirc;&curren;˜, &Ocirc;
‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Egrave;&Aacute;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest; &middot;ﬁ 1 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Ocirc;.
Mute (™›&Aacute;&middot;&Ucirc;&Euml;): ∞&Oacute; &Euml; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ocirc;˘ &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Ecirc;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;&Uacute;&middot;&iquest;&Oacute;ˆ &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest;, &Ocirc; ‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml;˜ &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;
&Ucirc;&Egrave;&Aacute;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‹&macr;&Ocirc;.
Display (ıﬁ&Oacute;&Euml;)
&ordf;&Ocirc;&Uacute;›&Ugrave; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; ‰&Egrave;&iquest;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ocirc;˘˜ &Ugrave;&Uacute;ﬁ&Ocirc;˘˜ &Igrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml;˜. ∂&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &Iacute;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;
&Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜
Animation (&deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest;)
ALL y Pinball y Dance y Space y Racing y OFF
Image (&Egrave;&Icirc;ﬁ&Oacute;˜)
√&iexcl; : &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest; ‹ &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest; EQ &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
OFF : &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest; ‹ &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest; EQ ‰&Oacute; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
Graphic EQ (&deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Egrave;&Icirc;&iquest; EQ)
OFF y Graphic EQ 1 y Graphic EQ 2
10
Setup
ƒ˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‹&macr;&Ocirc; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &Ocirc;˘ &Egrave;&curren;˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;.
BEEP 2nd
√ ‹&macr;&Ocirc;˜ ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Iuml;&Acirc;&Egrave;‰› &Egrave;&curren;˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Aacute;&middot;&Iuml;‡&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Ocirc; &macr;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ ‰&Egrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; (1 ‰&Acirc;˘&Ugrave;.).
BEEP ALL
√ ‹&macr;&Ocirc;˜ ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Iuml;&Acirc;&Egrave;‰› &Egrave;&curren;˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
DEMO ON / OFF
&ordf;&Ocirc;&Uacute;›&Ugrave; &Oacute;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&macr;&Egrave;&Icirc;‹ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Ucirc; &Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&middot;˜. (&Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot;
&Iuml;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜, &Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot; EQ, &Icirc;&Ugrave;&Iuml;...)
DEMO ON
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; ›&Oacute;&middot;&Egrave; &Oacute;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; “Power On”, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; MUTE/PWR
(POWER / &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;), &Euml; &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; Demo ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
DEMO OFF
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; Demo ‰&Oacute; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
AUX In
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Igrave;&Acirc; &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹. ∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;
&Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡ ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Ocirc;˘ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave;
&Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
&ntilde; Enable (∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml;) : Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;˘&Uacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡
&ntilde; Disable (∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml;) : Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;˘&Uacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡
AUX In Att. (μ&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ ∂&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ˜ ™&Acirc; ∞‰˘&Oacute;&middot;&Igrave;›&middot;)
&ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Euml;&Aacute;‹ &Aacute;&Egrave;&middot; &middot;&Ocirc;&Ecirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;
&Igrave;&Acirc;&Aacute;&iquest;&Iuml;&Acirc;˜ &middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;&curren;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Iacute;‡ &Euml;&Aacute;&Ograve;&Oacute;.
ƒ‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Acirc;‡&Uacute;&Ocirc;˘˜ : 0 dB / +6 dB
∂&iquest;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Ugrave;&iquest; ˘„&Euml;&Iuml;ﬁ, &middot;˘&Iacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Oacute;&middot;&Iuml;ﬁ&Aacute;ˆ˜ &Ugrave;&Ocirc;
&Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜. &Atilde;ˆ&Uacute;›˜ &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;‹˜, &Acirc;&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&macr;ı&Acirc;›
&curren;&Oacute;&middot;˜ ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ˜ ‹&macr;&Ocirc;˜ ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Euml;&Aacute;‹ &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Iacute;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&Ocirc; &Ucirc;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml; &Euml;&Aacute;‹.
Contrast (&Oacute;&Ugrave;›ı&Ucirc;&Euml;)
&ordf;&Ocirc;&Uacute;›&Ugrave; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Igrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;‡&Ugrave;&Uacute;&Euml; &Igrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Egrave;˜ &Ucirc;˘&Oacute;ı‹&Icirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘
&Ecirc;ˆ&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡
Dark : T -15.......+15 t : Light
Bluetooth
∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; / ∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ (Auto CONN.)
ON : Δ&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; Bluetooth, &Ugrave;&Ocirc; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ˜ &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;ı&Acirc;› &Acirc;&Egrave;&Ugrave;˘&macr;&Ograve;˜, ı&middot; &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;
&middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ˜ &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Icirc;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ocirc;&macr;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜.
OFF : ∞&Icirc;‡&Uacute;ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜.
∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; / ∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ (Auto ANS.)
ON : ∂&iquest;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜, &middot;&Uacute;&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;
&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave;&Acirc; &middot;&Oacute;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Ugrave;‹ &middot;&Icirc;&Uacute;ﬁ&middot;&Ucirc;&Euml;.
OFF : ∞&Icirc;‡&Uacute;ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜.
HF Volume (Œ&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &ordm;ˆ&Oacute;‹˜ HF) (∂‡&Uacute;&Ocirc;˜ &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml;˜ : 0 - 35)
After connected, it is necessary to adjust the volume of Bluetooth’s voice.
It is possible to adjust the volume using the MUTE/PWR button when talking on the phone.
Last Call (Δ&Acirc;&Iuml;&Acirc;˘&Ugrave;&middot;›&middot; ∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;)
∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&middot; &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‰&Acirc;&macr;&Ugrave;&Acirc;› &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Ugrave;&middot; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; ‰&Acirc;&macr;&Ugrave;&Acirc;› &Icirc;&middot;&Egrave;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;˘&Ugrave;&middot;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MENU/SEL &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
‚&iquest;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Ocirc;˘ &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;. 1 &ordm;&Ocirc;&Uacute;&iquest; / 2 &ordm;&Ocirc;&Uacute;&iquest;
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;‚&Acirc;‚&middot;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MENU/SEL ‰‡&Ocirc; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&curren;˜ &middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Aacute;&Ocirc;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;‡&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ bluetooth. ( &para;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&middot;&Iuml;&Acirc;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; ‰&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot; 15 &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Acirc;˜ &Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Ocirc;&Igrave;&curren;&Uacute;&Acirc;&Egrave;&Acirc;˜.)
11
&Atilde;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ EQ (π&Ucirc;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹˜)
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; EQ/XDSS/BRB &Ocirc;&Iuml;&Iuml;&curren;˜ &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&curren;˜. ∏ &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; &middot;&Oacute;&iquest;‚&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;.
Pop(P) t Classic(C) t Rock(R) t Jazz(J) t Vocal(V) t Salsa(SS) t Samba(SB) t
User1(U1) t User2(U2) t Off
&ntilde; Pop
: μ&Acirc;&Iuml;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹ R&amp;B, Soul &Icirc;&middot;&Egrave; Country.
&ntilde; Classic
: μ&Acirc;&Iuml;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ocirc;&Uacute;&macr;&Euml;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹.
&ntilde; Rock
: μ&Acirc;&Iuml;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹ Hard Rock &Icirc;&middot;&Egrave; Heavy Metal.
&ntilde; Jazz
: &deg;&Iuml;˘&Icirc;ﬁ˜ ‹&macr;&Ocirc;˜ &Igrave;&Acirc; &middot;&middot;&Iuml;‹ &middot;›&Ucirc;ı&Euml;&Ucirc;&Euml;.
&ntilde; Vocal
: &cent;˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ˜ &Uacute;&Acirc;&middot;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ˜ &Igrave;&Acirc; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;‹ &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; ‹&macr;&Ocirc;˘.
&ntilde; Salsa
: ∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Ucirc;&iquest;&Iuml;&Ucirc;&middot;.
&ntilde; Samba
: ∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Ucirc;&iquest;&Igrave;&middot;.
&ntilde; User1
: &Atilde;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc;‡ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ ı&curren;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;.
&ntilde; User2
: &Atilde;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc;‡ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ ı&curren;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;.
&ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml; ‹&macr;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;. &ordf;ﬁ&Iuml;&Egrave;˜ &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;›&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;
&Atilde;ƒ∏™Δ∏ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave;&middot; &Uacute;&Ocirc;&macr;ˆ&Uacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Acirc; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml;, &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &middot;&Ocirc;ı‹&Icirc;&Acirc;˘&Ucirc;&Euml; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute;
&Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;˘&Ucirc;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Atilde;ƒ∏™Δ∏.
∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &laquo;ƒ‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘&raquo; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot;12.
ƒ‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ ‹&macr;&Ocirc;˘
1
2
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; SEL (SEL &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Acirc;&middot;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&Iuml;&Euml;&Igrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Ocirc;˘
&Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Aacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;, &Acirc;&Iacute;&Egrave;&Ucirc;ˆ&Ugrave;‹, &Egrave;&Ucirc;&Ocirc;&Uacute;&Uacute;&Ocirc;›&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Acirc;&Iacute;&middot;&Ucirc;ı&curren;&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;. ∏
&Acirc;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Iuml;˘&macr;&Oacute;›&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜ &middot;&Oacute;&iquest;‚&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;.
VOLUME(VOL) t EQ - USER(BAS, MID, TRB) t BALANCE(BAL) t FADER(FAD)
&para;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&curren;„&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; MUTE/PWR (&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; VOLUME &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘.
Œ&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml;
&para;&Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&iquest;
&para;&Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&iquest;
VOL
∞‡&Iacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘.
BAS
MID
∞‡&Iacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&iquest;&Ucirc;ˆ&Oacute;.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&iquest;&Ucirc;ˆ&Oacute;.
∞˘&Iacute;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot;›ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute;.
&ordf;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot;›ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute;.
TRB
BAL
∞‡&Iacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;›&Igrave;ˆ&Oacute;.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;›&Igrave;ˆ&Oacute;.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Ocirc;‡ &Euml;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Iacute;&Egrave;&Ocirc;‡ &Euml;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘.
FAD
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Igrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Oacute;&Ocirc;‡ &Euml;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘.
&ordf;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ›&Ucirc;ˆ &Euml;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; EQ, BRB ‹ &Ugrave;&Ocirc; XDSS+ &curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Uacute;˘ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; “Off”,&Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;›&Acirc;‰&Ocirc;
&curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ (BAS, MID, TRB).
XDSS+ (Extreme Dynamic Sound System), BRB (Bass Reverb Blaster)
1
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; EQ/XDSS/BRB.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; “XDSS+’ &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
XDSS+ : μ&Iuml;&Ugrave;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Uacute;&Igrave;ﬁ&Ucirc;‚&Euml;&Ucirc;&Igrave;&middot;, &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‹&macr;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&iquest;&Ucirc;ˆ&Oacute;
12
2
3
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; EQ/XDSS/BRB
∫&iquest;ı &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &Ocirc;˘ &Egrave;&curren;˙&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;, &Ocirc;&Egrave; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Egrave;˜ &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Ocirc;˘&Oacute;
XDSS+ t BRB (TBB t 3D-TB t SBB)
&ntilde; TBB (Turbo-Bass Blaster) : μ&Iuml;&Ugrave;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‹&macr;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&iquest;&Ucirc;ˆ&Oacute; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Egrave; ı&middot;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ.
&ntilde; 3D-TB (3D-TramD Blaster) : Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Ugrave;› &Ugrave;&middot; &Ecirc;&curren; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &macr;&Uacute;ﬁ&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc; ‰&Egrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; 3D.
&ntilde; SBB (Sound field Boost Blaster) : ∂&Iacute;&middot;&Egrave;&Uacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; ˘&Uacute;›&middot; &Ucirc;&Ugrave;&curren;&Uacute;&Ocirc; &middot;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&middot;&Iuml;‡&Ugrave;&Uacute;&Euml; &macr;&middot;&Igrave;&Euml;&Iuml;‹
&Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Igrave;&iquest;&Ucirc;ˆ&Oacute;.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; EQ/XDSS/BRB
∏ &Iuml;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; XDSS/BRB ›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;.
&Atilde;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ Bluetooth
&Atilde;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ Bluetooth
∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ucirc;&middot;˜ ˘&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;›˙&Acirc;&Egrave; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Acirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ Bluetooth. &ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;
&Oacute;&middot; ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;&Egrave;&middot; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth.
∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ Bluetooth &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜
∏ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; Bluetooth &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;›
&Acirc;&Iacute; &Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; ı&curren;&Ucirc;&Euml; off (&middot;&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;). &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; Bluetooth &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ugrave;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜, &Ugrave;&Ocirc;
Bluetooth &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜.
™‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml; (pairing) &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth
&ordf;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml;, &Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ucirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth. ∏ &Ucirc;‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave;
&middot;&middot;&Uacute;&middot;›&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Ocirc; &Oacute;&middot; &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;›&middot; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest;, &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&macr;&Egrave;&Icirc;‹ &Acirc;&Aacute;&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;. &para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot;
&Ucirc;‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml;˜, ‚&Acirc;‚&middot;&Egrave;ˆı&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ﬁ&Ugrave;&Egrave; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ Bluetooth &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜
Bluetooth. ∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;ﬁ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ Bluetooth.
1 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; “Connect” &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave;
∫&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&curren;&Ucirc;ˆ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ Bluetooth, &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;, &middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;‡&Ocirc;
&Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘, &Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &macr;ˆ&Uacute;›˜ &macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ (hands-free) ‹ &Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;.
&Atilde;&iquest;&Uacute;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot; Bluetooth, &Ugrave;&Ocirc; HFP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;&Oacute;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Ugrave;‹˜ &middot;&Icirc;&Uacute;ﬁ&middot;&Ucirc;&Euml;˜) &Icirc;˘&Uacute;&Egrave;&middot;&Uacute;&macr;&Acirc;› &curren;&Oacute;&middot;&Oacute;&Ugrave;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;˘
HSP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute;).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡ “Pairing”
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest;
4 ™&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ &Icirc;ˆ‰&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ PIN. PIN : 1234
5 ∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; ˙&Euml;&Ugrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &iquest;‰&Acirc;&Egrave;&iquest; &Ucirc;&middot;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;ı&Acirc;› &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜.
∞&Oacute;&middot;‚&Ocirc;&Ucirc;‚‹&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Euml; &Acirc;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Iuml;˘&macr;&Oacute;›&middot; .
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Icirc;˘&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&curren;&Uacute;&Aacute;&Acirc;&Egrave;&middot; &middot;˘&Ugrave;‹, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; B/T.
6 &ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; ‰&Euml;&Igrave;&Egrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;›&middot; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth.
∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Egrave;˜ &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;›&Acirc;˜ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜.
7 ™&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; Bluetooth &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜, &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
8 ™&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; Bluetooth &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ &Icirc;ˆ‰&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ PIN, &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Icirc;ˆ‰&Egrave;&Icirc;ﬁ
PIN 1234.
9 ∂&iquest;&Oacute; &Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Acirc;&Egrave;&Ugrave;˘&macr;‹˜, &Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&macr;ˆ&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; Bluetooth (™˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ 1-5).
10 Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Acirc;&Egrave;&Ugrave;˘&macr;&Ograve;˜ &Euml; &Ucirc;‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth, &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml;
&Ucirc;&Ugrave;&middot;&Igrave;&middot;&Ugrave;&iquest; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&middot;‚&Ocirc;&Ucirc;‚‹&Oacute;&Acirc;&Egrave;.
13
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
&ntilde; ™&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Ucirc;&middot;˜ &Ecirc;˘&Iuml;&iquest;&Ucirc;&Ucirc;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Iuml;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘˙&Acirc;‡&Iacute;&Acirc;ˆ&Oacute; &Ocirc;˘ &Icirc;&iquest;&Oacute;&middot;&Ugrave;&Acirc; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Ugrave;&middot;. &ordf;&Ocirc;&Uacute;&Ocirc;‡&Oacute; &Oacute;&middot;
&middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;˘&Ugrave;&Ocirc;‡&Oacute; &Ugrave;&Ocirc; &Ocirc;&Iuml;‡ 5 &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;› &Ucirc;‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml;˜.
&ntilde; ∞&Oacute;&Ugrave;›ı&Acirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜ &macr;ˆ&Uacute;›˜ &macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹, &Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Igrave;&Acirc; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;
&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; ‰‡&Ocirc; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&Acirc;˜ “&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Acirc; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜” &Icirc;&middot;&Egrave; “&Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute;
&Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;˘&Ugrave;&middot;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;”.
A&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹ &Ugrave;ˆ&Oacute; ƒ˘ı&Igrave;›&Ucirc;ˆ&Oacute; &Ugrave;&Ocirc;˘ Bluetooth
1
2
3
4
5
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &curren;&Ugrave;&Ucirc;&Egrave; &Ograve;&Ucirc;&Ugrave; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;‡&Oacute; &Ugrave;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;›&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ugrave;&middot;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;ı›&Ugrave; &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡.
Call y Disconnect y Preset y Phone Book
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; i (M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ˘ﬁ &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ugrave;&middot;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;ı›&Ugrave; &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ˘ﬁ &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; I ‹ i &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&iquest; ‹ ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; (?m m/M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Egrave;˜ &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Egrave;˜
&Ugrave;&Euml;˜ &Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹˜ &Ucirc;&middot;˜.
∞&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; Δ&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ˜ &Igrave;&Egrave;&middot;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜, &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth, ‹ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; ‰‡&Ocirc; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;› &Oacute;&middot; &macr;&Ugrave;˘‹&Ucirc;&Ocirc;˘&Oacute; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; ‰&curren;&macr;&Ucirc;&Ugrave; &Igrave;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;,
&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&middot;&Oacute;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;. &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;
&middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
™&Euml;&Igrave;›ˆ&Ucirc;&Euml;
&Oacute; &Euml; ˘&Euml;&Uacute;&Ucirc;›&middot; Call-ID ‰&Oacute; ›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Euml;, &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&middot;&Iuml;› &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave;.
∞ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml; &Igrave;&Egrave;&middot;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&Ocirc;˘‰&Ocirc;˘&Oacute;›˙&Egrave;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
™&Euml;&Igrave;›ˆ&Ucirc;&Euml;
&Oacute; &Euml; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; “∞ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml;” ‰&Oacute; ›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Euml;, &Ugrave;ﬁ&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Ocirc;˘ ›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;˘&Oacute;‰‰&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Igrave; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹ ‰&Oacute;
˘&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;›˙&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &middot;ﬁ&Uacute;&Uacute;&Egrave;„&Euml;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜.
E&Egrave;‰&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &middot;&Oacute;&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Euml;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Igrave;›&middot; &Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; ‰&Oacute; &middot;&middot;&Oacute;&Ugrave;&Euml;ı›, &curren;&Oacute;&middot; &Igrave;‹&Oacute;˘&Igrave;&middot; &macr;&middot;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Ucirc;&middot;˜.
1 Δ&Ocirc; “
“ &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Ugrave; &Igrave;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i (M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡ “Received Call” (&Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;˜
&Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Egrave;˜).
4 &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &Icirc;&Iuml;›&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∞˘&Ugrave;‹ &Euml; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Uacute;˘ı&Igrave;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; hands free.
&ordf;&Ugrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; ‹&macr;&Ocirc;˘
›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Ucirc;&Euml; &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&middot;&Oacute;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest;.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; “Private” (&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ˆ&Egrave;&Icirc;ﬁ) &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave;.
&Oacute; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ˆ&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&curren;„&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute;
&Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &Ucirc; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml; hands free. (&middot;˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ ›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Igrave; &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; Hands Free)
◊ &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&curren;„&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &Ucirc; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml;
&Iuml;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;˜ hands free. (&middot;˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ ›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ucirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &Igrave; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml;
Handset)
™‡&Oacute;‰&Ucirc;&Euml; &cent;&Egrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ Bluetooth
&Ecirc;&Ocirc;‡ &Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ugrave;, ›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&middot;&Uacute;&middot;›&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;‰ı› &curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth &Ucirc; &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹.
&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 2 – 4 &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;&Iuml;›‰&middot;˜ 13.
™&Euml;&Igrave;›ˆ&Ucirc;&Euml;
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ ‰&Egrave;&middot;&Ugrave;&Euml;&Uacute;› &curren;&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;ˆ&Oacute; &Ocirc;˘ &Icirc;&iquest;&Oacute;&middot;&Ugrave;. Œ&Oacute;&middot;˜ &Igrave;&curren;&Aacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ 5
&Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;ˆ&Oacute; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;› &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Ugrave;›.
14
∫&iquest;&Oacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Igrave;&Egrave;&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›&middot; &Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;: Δ&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;
√ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜ ‰&Egrave;&middot;&Ugrave;&Euml;&Uacute;› &curren;&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;ˆ&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;ˆ&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;ˆ&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;ˆ&Oacute;
&middot;&Icirc;ﬁ&Igrave;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute; ‰&Oacute; &Ucirc;˘&Oacute;‰ı‹&Icirc;&middot;&Ugrave; &Igrave; &Ugrave;&Ocirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;. ∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ ‰&Egrave;&middot;&Ugrave;&Euml;&Uacute;› &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&middot; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ecirc;&middot;&Ugrave;&middot;
&Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot;
Δ&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Call” (∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i (M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Last Call” (Δ&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›&middot; ∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ.
&Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; ‹ &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Call” (∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;)
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Dialed Call”
(&Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;) “Received Call” (&Egrave;&Ucirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;.
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
•
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ‰&Egrave;&Acirc;ı&Oacute;&Acirc;›˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ı&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; “+”.
&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; I &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&iquest;„&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; “ +”.
• Δ&Ocirc; “+” &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;ı&Acirc;› &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&Iuml;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Iuml;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;˜ &middot;&Oacute;&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ugrave;ˆ&Oacute;, &Icirc;&middot;&Iuml;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;ˆ&Oacute;
‹ &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&Acirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;ˆ&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute;.
∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &Igrave; &Ugrave;&Euml; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡ &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹
&ordf;&Ocirc;&Uacute;›&Ugrave; &Oacute;&middot; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Ugrave; &Igrave;›&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;‡ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Call” (∫&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Dial
Number&atilde;(&Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ,
&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; I ‹ i &middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&iquest; ‹ ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ.
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ.
∞&Ocirc;&Ucirc;‡&Oacute;‰&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ Bluetooth
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth &middot;ﬁ &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot;
&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; “Disconnect” (∞&Ocirc;&Ucirc;‡&Oacute;‰&Ucirc;&Euml;).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ocirc; i.
Δ&Ocirc; “YES” &Icirc;&middot;&Egrave; “NO” &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; μ/Δ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;&Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; Bluetooth &middot;ﬁ &middot;˘&Ugrave;‹ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;˘‹.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;DISCONNECTED&quot; (&middot;&Ocirc;&Ucirc;˘&Oacute;‰‰&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;) &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
∫&iquest;&Oacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Igrave;&Egrave;&middot; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;
It is possible to make a call from the preset phone number list.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&Ocirc; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave;
&quot;Preset&quot; (&Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; 1~6 ‹ &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;
U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &middot;&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;&Iuml;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Igrave;&Oacute;‹&Igrave;&Euml;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Icirc;&iquest;&Oacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;.
∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; „&iquest;&Iacute;&Ugrave;, &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &middot;ﬁ &Ugrave;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&middot;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;
&quot;Phone Book&quot; (Δ&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ ∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;Search&quot; (∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml;).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ ﬁ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; .
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ
(∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ / √&Egrave;&Icirc;›&middot; / ∞&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘).
5 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;‹&Ucirc;&Ugrave;.
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
15
&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute;
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Oacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Uacute;&middot;.
&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot;
1 ∞&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1 - 4 &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡ &quot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Iuml;›‰&middot; 15.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;Edit&quot;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;Name&quot; (√&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot;).
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; I ‹ i
&middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&iquest; ‹ ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; Ÿ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; (&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; i : ∞&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹ &Ucirc; &Igrave;&Egrave;&Icirc;&Uacute;&iquest;,
&middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜, &Icirc;&Iuml;. &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; I : &cent;&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹)
5 &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; , &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; I &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;End&quot;
(Δ&curren;&Iuml;&Ocirc;˜) &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜
1 ∞&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1 – 2 (Ÿ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;Number&quot;
(∞&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ
&middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ (∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ / √&Egrave;&Icirc;›&middot; / ∞&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘).
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; I ‹ i
&middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&iquest; ‹ ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Iacute;&Uacute;&Aacute;&middot;&Ucirc;&Ugrave;›&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ (∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ / √&Egrave;&Icirc;›&middot; / ∞&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘).
5 &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; I&Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;END&quot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
&cent;&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹ &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&iquest;„&Ugrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&middot; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Iuml;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&middot;˜.
1 &Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1 - 4 &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡ &quot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Iuml;›‰&middot; 15.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;Delete&quot;
(&cent;&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i .
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;YES&quot; &Icirc;&middot;&Egrave; &quot;NO&quot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
U/u
u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&macr;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;YES&quot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS (U
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;DELETED&quot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml; (ˆ˜ &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹) &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ucirc; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;&Ugrave;ˆ&Oacute;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;ˆ&Oacute;.
1 ∞&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1 - 4 &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;∂‡&Uacute;&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Iacute;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Oacute;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡ &quot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Iuml;›‰&middot; 15.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;To preset&quot;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ucirc; &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ (1 - 6).
5 &ordf;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;‡ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVED&quot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
&para;&Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ı‹&Icirc;&Euml; &Oacute;&curren;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡ ∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Ocirc;‡ / √&Egrave;&Icirc;›&middot;˜ / &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ı&curren;&Ucirc;&Ugrave; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; &Oacute;&curren;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;ﬁ &Ucirc;&middot;˜ .
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Igrave;&Oacute;&Ocirc;‡ &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;Phone Book&quot; (∫&middot;&Ugrave;&middot;&Iuml;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˘).
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;Add New&quot;.
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; I ‘&Euml; i
&middot;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&iquest; ‹ ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Ucirc;&iquest;&Aacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml; &Oacute;&curren;&middot; &Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Ucirc;›&middot;
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ı&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Oacute;&curren;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ (∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ / √&Egrave;&Icirc;›&middot;˜ / &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘).
5 ∞&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ‚‹&Igrave;&middot; 4 &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;Number&quot; (∞&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜).
6 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;End&quot;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹
&Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &quot;DEFAULT NUMBER&quot; (∫&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ / √&Egrave;&Icirc;›&middot;˜ / &deg;&Uacute;&middot;&Ecirc;›&Ocirc;˘).&Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVED&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;
16
&cent;&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹ (ﬁ&Iuml;ˆ&Oacute;) &Ugrave;ˆ&Oacute; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute;
∂›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Oacute; &Oacute;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&iquest;„&Ugrave; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Ugrave; &middot;&Ocirc;ı˘&Icirc;‡&Ucirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;ˆ&Oacute;.
1 &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &quot;Phone Book&quot;.
2 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &quot;Delete All&quot;
(&cent;&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹ ﬁ&Iuml;ˆ&Oacute;).
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;YES&quot; &Icirc;&middot;&Egrave; &quot;NO&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
4 ™&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;YES&quot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;
&Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;DELETED&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
∞&Ocirc;ı‹&Icirc;˘&Ucirc;&Euml; &Oacute;ﬁ˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ &middot;&middot;&Oacute;&Ugrave;‹ı&Euml;&Icirc; &Ugrave;&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›&Ocirc;.
&ordf;&Ocirc;&Uacute;›&Ugrave; ‡&Icirc;&Ocirc;&Iuml;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&middot; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Egrave;˜ &Ugrave;&Iuml;˘&Ugrave;&middot;›˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave; &Ugrave;&Ocirc; &iquest;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &Oacute;ﬁ˜
&Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;˘.
&para;&Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹
1
2
3
4
5
6
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &quot;Call&quot;.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;Dialed call or
Received Call&quot;.
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; ‰&Iacute;&Egrave;&iquest;..
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVE TO PHONE BOOK&quot; ‹ &quot;SAVE TO PRESET&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
∞&Ecirc;&Ocirc;‡ &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;SAVE TO PRESET&quot;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ .
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ &Ugrave;&Ocirc; u/PS &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ (1 - 6)
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVED&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
Δ&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ˜ ∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜
1
2
3
4
5
&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1 – 3 (&Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹).
&Ecirc;&Ocirc;‡ &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;SAVE TO PHONE BOOK&quot;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;‡&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ
&middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ.
&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; i ‰&Iacute;&Egrave;&iquest; &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ocirc;&Oacute;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ .(∞&Oacute;&middot;&Ecirc;&Uacute;ı›&Ugrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ‚‹&Igrave;&middot; 4 &Ugrave;&Ocirc;˘ &quot;Name&quot; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;&Iuml;›‰&middot; 16)
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∞∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVE TO (MOBILE, HOME, OFFICE)&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
∞&Ecirc;&Ocirc;‡ &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &quot;SAVE TO&quot;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; B/T.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; &quot;SAVED&quot; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
•
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ‰&Egrave;&Acirc;ı&Oacute;&Acirc;›˜ &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; i &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;ı&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; “+”.
&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; I &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&iquest;„&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; “ +”.
• Δ&Ocirc; “+” &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;ı&Acirc;› &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹ &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&Iuml;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Iuml;›&Ucirc;&Ugrave;&middot;˜ &middot;&Oacute;&middot;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&Euml;&Ugrave;ˆ&Oacute;, &Icirc;&middot;&Iuml;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;ˆ&Oacute;
‹ &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&Acirc;&Uacute;&macr;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;ˆ&Oacute; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute;.
™‡˙&Acirc;˘&Iacute;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;˜ &Ucirc;&middot;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth (&Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ MP3, &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; MP3...)
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth &Ocirc;˘ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot;, &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot;
&middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; MP3 &Igrave;&Acirc; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Acirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜.
∏ &Igrave;&curren;ı&Ocirc;‰&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ Bluetooth &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Euml; ›‰&Egrave;&middot; ﬁˆ˜ ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &curren;&Oacute;&middot;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; Bluetooth. (∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot; 13 &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&middot;.)
∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›ˆ&Oacute; MP3
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; Bluetooth, &Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth &Uacute;&Ocirc;‚&iquest;&Iuml;&Iuml;&Acirc;&Egrave;, &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&macr;&Egrave;&Icirc;‹ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;, &Ugrave;&Euml; &Iuml;&curren;&Iacute;&Euml;
&laquo;Bluetooth&raquo;. To Bluetooth &middot;&Uacute;&middot;&Igrave;&curren;&Oacute;&Acirc;&Egrave; &Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&curren;&macr;&Uacute;&Egrave; &Oacute;&middot; &middot;&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; Bluetooth, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Acirc;&middot;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&Iuml;&Euml;&Igrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› SRC.
∏ &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; &Ecirc;ˆ&Ugrave;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;.
TUNER → MP3(CD) → AUX → BT Music → TUNER...
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc; MP3 &Ocirc;˘ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth,
&middot;&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ocirc;‰&Euml;&Aacute;ﬁ &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ &Ucirc;&middot;˜ Bluetooth.
17
π‰&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ Bluetooth
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot; Bluetooth, &Ocirc;&Egrave; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜ &Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Ocirc;‡&Oacute; &Oacute;&middot; &Acirc;&Uacute;&Igrave;&Euml;&Oacute;&Acirc;‡&Ocirc;˘&Oacute;
&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml;.
∏ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;˘&Ugrave;‹ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;˘&Igrave;‚&middot;&Ugrave;‹ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&middot; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml;.
GAP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Aacute;&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;‚&middot;&Ucirc;&Euml;˜)
HSP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; Hands Set)
HFP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; Hands Free)
GAVDP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Aacute;&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹˜ ‰&Egrave;&middot;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;‹˜ ‹&macr;&Ocirc;˘ / &Acirc;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Oacute;&middot;˜)
A2DP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Uacute;&Ocirc;&macr;ˆ&Uacute;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;˜ ‰&Egrave;&middot;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;‹˜ ‹&macr;&Ocirc;˘)
AVDTP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest;˜ ‰&Egrave;&middot;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;‹˜ ‹&macr;&Ocirc;˘ / ‚›&Oacute;&Ugrave;&Acirc;&Ocirc;)
AVRCP (&para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;&Ocirc;&Igrave;&middot;&Icirc;&Uacute;˘&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘ ‰&Egrave;&middot;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;‹˜ ‹&macr;&Ocirc;˘ / &Acirc;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Oacute;&middot;˜)
GAP
Δ&Ocirc; GAP &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Iacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Aacute;&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;‚&middot;&Ucirc;&Euml;˜. ∞˘&Ugrave;ﬁ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &curren;&Oacute;&middot; ‚&middot;&Ucirc;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml;
&Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot;˜ Bluetooth.
HFP
Δ&Ocirc; HFP &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Iacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; Hands-Free. Δ&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot;
&Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&Iuml;‹&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; hands-free &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜ &Ocirc;˘ ‰&Egrave;&middot;ı&curren;&Ugrave;&Ocirc;˘&Oacute; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot;
Bluetooth.
HSP
Δ&Ocirc; HSP &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&Icirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Iacute;&Ocirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &para;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; Head Set. Δ&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;
&Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &middot;&Ucirc;‡&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;&Acirc;&macr;&Oacute;&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;›&middot;˜ &Acirc;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;ˆ&Oacute;›&middot;˜.
GAVDP
Δ&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;› &curren;&Oacute;&middot; Initiator (INT) &Igrave;&Egrave;&middot; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ (ﬁˆ˜ &Igrave;&Egrave;&middot; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Euml;&Ugrave;‹ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜) &Ocirc;˘ &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&iquest;&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Egrave;&middot; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;‰ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Iuml;‹ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Acirc;&Uacute;ˆ&Ugrave;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜
&Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; Acceptor (ACP), - ﬁˆ˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Icirc;&Ugrave;&Iuml;.
∞&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Ocirc;&Uacute;›˙&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Egrave;˜ ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&Acirc;˜ &Ucirc;˘&Oacute;&middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Aacute;‹˜ &Ucirc;&Euml;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;‰ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Egrave;˜ ‰‡&Ocirc;
&Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Uacute;‡ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml;, &Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Acirc;&Icirc; &Oacute;&curren;&Ocirc;˘ &Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Egrave;&middot; streaming, &middot;&Uacute;&macr;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Oacute;&middot;
&macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; GAVDP. ∞&middot;&Egrave;&Ugrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &macr;&Uacute;‹&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ GAVDP &Ucirc;&Acirc; &Ucirc;˘&Oacute;‰˘&middot;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &Ocirc;˘
&Acirc;&Iacute;&middot;&Uacute;&Ugrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &middot;˘&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; - &Ugrave;&Ocirc; AVRCP &Icirc;&middot;&Egrave; VDP.
A2DP
Δ&middot; &Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ocirc;&Egrave; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜ &Igrave;&Acirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; stereo bluetooth A2DP ˘„&Euml;&Iuml;‹˜ &Ocirc;&Egrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜.
Δ&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ ‚&middot;&Ucirc;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; GAVDP, &Icirc;&middot;&Egrave; &Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest;‰&Ocirc;&Ucirc;&Euml; &Acirc;&Iacute;&Acirc;&Iuml;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ (audio
streaming) &middot;ﬁ &Igrave;&Egrave;&middot; &para;&Euml;&Aacute;‹ (SRK) - ﬁˆ˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Igrave;&Egrave;&middot; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ CD, &Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; Sink (SNK),
ﬁˆ˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;.
AVRCP
μ&iquest;&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Ecirc;›&Iuml; GAP, &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;› &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; ∂&Iuml;&Acirc;&Aacute;&Icirc;&Ugrave;‹ (CT) - PDA, &Icirc;&Egrave;&Oacute;&Euml;&Ugrave;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; &Euml;&Iuml;&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;ﬁ
˘&Ocirc;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹ &Icirc;&Ugrave;&Iuml;, &Ocirc;˘ &middot;&Ocirc;&Ucirc;&Ugrave;&curren;&Iuml;&Iuml;&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Egrave;&middot; &Acirc;&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Iuml;‹ &Ucirc;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; &Ucirc;&Ugrave;ﬁ&macr;&Ocirc; Target (TG) - TV, discman, &middot;&Icirc;&Ocirc;˘&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;
&Icirc;&Ugrave;&Iuml;. ∏ &Acirc;&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Iuml;‹ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹, &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;‹, &curren;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&macr;&Ocirc; &macr;&Uacute;&Ograve;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜, &curren;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&macr;&Ocirc; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜
‹&macr;&Ocirc;˘, &Icirc;&Ugrave;&Iuml;, &middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ecirc;‡&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&Ograve;&Oacute; &Ocirc;˘ &Acirc;&Igrave;&Iuml;&curren;&Icirc;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Acirc;&Oacute;&iquest;&Uacute;&Egrave;&Ocirc;. √&Egrave; &Acirc;&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Iuml;&curren;˜
&Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Ecirc;&curren;&Uacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &curren;&Oacute;&middot; &Oacute;&curren;&Ocirc; &Uacute;ﬁ&Ucirc;ı&Acirc;&Ugrave;&Ocirc; &Uacute;ˆ&Ugrave;ﬁ&Icirc;&Ocirc;&Iuml;&Iuml;&Ocirc;, &Ocirc;˘ &Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&iquest;˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Uacute;ˆ&Ugrave;ﬁ&Icirc;&Ocirc;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; Audio/Video
Control Transport Protocol (AVCTP). √&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ucirc;&Acirc;&Oacute;&iquest;&Uacute;&Egrave;&middot; &Ocirc;˘ &Ocirc;&Uacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; ∞&Ocirc;&Igrave;&middot;&Icirc;&Uacute;˘&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘
&Atilde;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡ &middot;ﬁ &Igrave;&Egrave;&middot; •&Acirc;&macr;ˆ&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹ &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘, &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Egrave; Stream ‹&macr;&Ocirc;˘ &middot;&Oacute;&iquest;&Igrave;&Acirc;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; ‰‡&Ocirc;
&Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&curren;˜, &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc; &Igrave;&Acirc; LCD.
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; ƒ&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘
∞&Icirc;&Uacute;ﬁ&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ograve;&Oacute; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute;
1
2
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; SOURCE (&para;∏&deg;∏) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Euml;.
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; BAND &Ocirc;&Iuml;&Iuml;&curren;˜ &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&curren;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Igrave;&Egrave;&middot; ˙&Ograve;&Oacute;&Euml;.
∏ &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; &middot;&Oacute;&iquest;‚&Acirc;&Egrave; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;. FM1 t FM2 t FM3 t MW(AM)
18
3
∞˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &middot;&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; : &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; I/i (?m m/M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;).
Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Acirc;˘&macr;ı&Acirc;› &Euml; &Iuml;‹„&Euml; &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡, &Euml; &middot;&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&middot;&Igrave;&middot;&Ugrave;&iquest;.
&Atilde;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Ocirc;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Euml; &middot;&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml; : &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; I/i (?m m/M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;
&Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &curren;ˆ˜ ﬁ&Ugrave;&Ocirc;˘ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; “MANUAL” (&Atilde;∂πƒ√∫π&iexcl;∏Δ∞), &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave;&middot; &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&middot;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&Iuml;&Euml;&Igrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot;.
√&Egrave; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ &Uacute;˘ı&Igrave;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; ‚&middot;ı&Igrave;&Egrave;&middot;›&middot; &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; &iquest;&Oacute;ˆ ‹ &Uacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&middot; &Icirc;&iquest;&Ugrave;ˆ.
∞&Ocirc;ı‹&Icirc;&Acirc;˘&Ucirc;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&iquest;&Icirc;&Iuml;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute; &Acirc;&Icirc;&Ocirc;&Igrave;‹˜
&ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Acirc;‡&Icirc;&Ocirc;&Iuml;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &curren;ˆ˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &curren;&Iacute;&Egrave; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ &Acirc;&Icirc;&Ocirc;&Igrave;‹˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&curren;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&middot; &Acirc;&middot;&Oacute;&curren;&Icirc;&Iuml;&Euml;&Ucirc;&Euml;
&Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &iquest;&Aacute;&Aacute;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&middot; &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&Ocirc;‡.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; BAND &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;‹ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ocirc;˘ ı&curren;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot;
&middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;.
2 ∂&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ocirc;˘ ı&curren;&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;.
3 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; 1~6 &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &curren;ˆ˜ ﬁ&Ugrave;&Ocirc;˘
&middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ ‹&macr;&Ocirc; &Igrave;&Egrave;.
&middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &Ocirc;˘ &curren;&macr;&Ugrave; &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Egrave; ı&middot; &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;› &Ucirc;&middot;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Egrave;&Iuml;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot; ı&middot;
&middot;&Uacute;&middot;&Igrave;›&Oacute;&Egrave; &middot;&Oacute;&middot;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜
∏ &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml; &Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;› &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Oacute;‹&Igrave;&Euml;.
4 ∂&middot;&Oacute;&middot;&Iuml;&iquest;‚&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&middot; ‚‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; 1~3 &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc;˘˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜.
Δ&Euml;&Oacute; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Euml; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest;, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; ›‰&Egrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;›, &Icirc;&middot;&Egrave; ı&middot; &middot;&Oacute;&middot;&Icirc;&Iuml;&Euml;ı&Acirc;› &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Igrave;&Oacute;‹&Igrave;&Euml; &Euml;
&Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ ›‰&Egrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
• &ordf;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;‡&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Oacute;‹&Igrave;&Euml; &curren;ˆ˜ &Icirc;&middot;&Egrave; 18 &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot; FM, 6 &Aacute;&Egrave;&middot; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Igrave;›&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Egrave;˜
&Ugrave;&Uacute;&Acirc;&Egrave;˜ ˙&Ograve;&Oacute;&Acirc;˜ &Ugrave;ˆ&Oacute; FM &Icirc;&middot;&Egrave; 6 &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot; MW(AM).
• Ÿ&Ugrave;&middot;&Oacute; &curren;&Oacute;&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜ &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;‡&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;˘˜ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘˜ &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜, &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;˘˜ &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc;˘˜ &curren;&macr;&Acirc;&Egrave;, ‹‰&Euml;,
&middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;› &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜ &Ugrave;&Euml;˜ ›‰&Egrave;&middot;˜ ˙&Ograve;&Oacute;&Euml;˜, &Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc;˜ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜
‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Ecirc;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ˜.
&ordf;&Oacute;‹&Igrave;&Euml; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜
∏ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &middot;˘&Ugrave;‹ &Ucirc;&middot;˜ &Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&Euml; &middot;&Ocirc;ı‹&Icirc;&Acirc;˘&Ucirc;&Euml; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute; &Ugrave;ˆ&Oacute; &curren;&Iacute;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute; &Igrave;&Acirc;
&Ugrave;&Ocirc; &Egrave;&Ucirc;&macr;˘&Uacute;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Ocirc; &Ucirc;‹&Igrave;&middot;.
1 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; U/AS &curren;ˆ˜ ﬁ&Ugrave;&Ocirc;˘ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Ugrave;&Ocirc; “AUTO STORE” (∞&Agrave;Δ√&ordf;∞Δ∏ ∞&para;√&pound;∏∫∂&Agrave;™∏).
√&Egrave; &curren;&Iacute;&Egrave; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Egrave;&Ocirc; &Egrave;&Ucirc;&macr;˘&Uacute;ﬁ &Ucirc;‹&Igrave;&middot; ı&middot; &middot;&Ocirc;ı&Euml;&Icirc;&Acirc;˘&Ugrave;&Ocirc;‡&Oacute; &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; 1~6
‚&iquest;&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Ugrave;&Euml;˜ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ucirc;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;ﬁ˜ &Ugrave;&Ocirc;˘˜.
2 &deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Icirc;˘&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ucirc;&middot;&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;˘˜ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; u/PS. ∂&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜.
&deg;&Egrave;&middot; &middot;&Icirc;‡&Uacute;ˆ&Ucirc;&Euml;, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; U/AS ‹ u/PS.
&deg;&Egrave;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;˘˜ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡˜
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; BAND (∑&oslash;&iexcl;∏) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;‹ ˙&Ograve;&Oacute;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Euml;&Ugrave;ﬁ
&Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› 1~6.
∂&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&Ocirc;‡ 1~6 &Icirc;&middot;&Egrave; &Iuml;&middot;&Igrave;‚&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;
&Ucirc;‹&Igrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Icirc;&middot;ı&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡.
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; RDS
∂&Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&curren;˜ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml;˜ RDS
™&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;&middot;&Oacute;&Ocirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;‹ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; RDS, &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; ı&middot; &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; ﬁ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ocirc;‡. &para;&middot;&Ugrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc;
DISP &Ugrave;&Euml;˜ &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ‰&Egrave;&middot;‰&Ocirc;&macr;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Ucirc;&Acirc; ‰&Egrave;&iquest;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ocirc;˘˜ &Ugrave;‡&Ocirc;˘˜ ‰&Acirc;‰&Ocirc;&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ&Oacute;:
CT t FREQUENCY t PTY t RT t PS
&ntilde; CT (∏ &Ograve;&Uacute;&middot; &Uacute;˘ı&Igrave;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Egrave;)
&ntilde; PTY (∞&Oacute;&middot;&Aacute;&Oacute;&Ograve;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;‡&Ocirc;˘ &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
&ntilde; RT (∞&Oacute;&middot;&Aacute;&Oacute;&Ograve;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Icirc;&Acirc;&Egrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˘ &Uacute;&middot;‰&Egrave;&Ocirc;&Ucirc;‹&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
&ntilde; PS (Ÿ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; ˘&Euml;&Uacute;&Acirc;&Ucirc;›&middot;˜ &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
&ntilde; PI (Δ&middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
&ntilde; AF (∂&Oacute;&middot;&Iuml;&Iuml;&middot;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Acirc;˜ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&Acirc;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Uacute;ﬁ&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&middot;)
&ntilde; TP (Δ&middot;˘&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ &Icirc;˘&Icirc;&Iuml;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&middot;˜ &Ucirc;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute;)
&ntilde; T∞ (Œ&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; &Icirc;˘&Icirc;&Iuml;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&middot;˜ &Ucirc;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute;)
19
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; PTY (Δ‡&Ocirc;˜ &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜)
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &curren;&Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Aacute;&Icirc;&Icirc;&Uacute;&Egrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;‡&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml; &Igrave;&iquest;&Oacute;&Ugrave;&middot; &Egrave;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;‹˜, &Uacute;&curren;&Egrave; &Oacute;&middot;
&macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml; ‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot;
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; TA/TPY &Aacute;&Egrave;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;‡&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&iquest;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜
2 ™&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Egrave;&middot;, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; I/i &Icirc;&middot;&Egrave; TA/PTY to select PTY type of “Music” or “Speech”.
Music y Speech
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; TA/PTY
4 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; I/i, U/AS ‹ u/PS &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Ugrave;&middot;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ucirc;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Icirc;&curren;&Uacute;&Ucirc;&Ocirc;&Uacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ PTY ‹ &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Igrave;›&middot;
&Ocirc;&Igrave;&iquest;‰&middot; PTY
5 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave; TA/PTY &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave; &Ugrave;&Ocirc; PTY
√&Igrave;&iquest;‰&middot; &Igrave;&Ocirc;˘&Ucirc;&Egrave;&Icirc;‹˜
√&Igrave;&iquest;‰&middot; &Ocirc;&Igrave;&Egrave;&Iuml;›&middot;˜
Pop M, Rock M
Easy M, Light M.
Classics, Other M
Jazz, Country
Nation M, Oldies
Folk M
∂&Egrave;‰‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜, &pound;&curren;&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;, &para;&Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜
∞ı&Iuml;&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;, ∂&Icirc;&middot;›‰&Acirc;˘&Ucirc;&Euml;, &pound;&curren;&middot;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;
Δ&curren;&macr;&Oacute;&Acirc;˜, ∂&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Igrave;&Euml;, &cent;&Egrave;&iquest;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&middot;
∫&middot;&Egrave;&Uacute;ﬁ˜, √&Egrave;&Icirc;&Ocirc;&Oacute;&Ocirc;&Igrave;›&middot;, &para;&middot;&Egrave;‰›
∫&Ocirc;&Egrave;&Oacute;ˆ&Oacute;&Egrave;&Icirc;&iquest;, &pound;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest;, Δ&Euml;&Iuml;&curren;&Ecirc;ˆ&Oacute;&Ocirc;
Δ&middot;&Iacute;›‰&Egrave;&middot;, ∞&Oacute;&middot;„˘&macr;‹, Œ&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&middot;
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
∏ &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; RDS ‰&Egrave;&middot;&Ugrave;›ı&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Igrave;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Acirc; &Iuml;‹„&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;&Ograve;&Oacute; FM.
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; TA (∞&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;)
∏ &Iuml;‹„&Euml; TA &Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Oacute;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;˙&Acirc;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Aacute;&Igrave;&Egrave;&middot;›&middot; &Ucirc;&Acirc; ∞&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ ∫˘&Icirc;&Iuml;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&middot;&Icirc;&Ocirc;‡ &middot;ﬁ
&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;˘&Ucirc;&middot; &Euml;&Aacute;‹ (&iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;ı&Igrave;ﬁ FM, CD ‹ &iquest;&Iuml;&Iuml;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&middot;).
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; TA (∞&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ ∫˘&Icirc;&Iuml;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Egrave;&middot;&Icirc;&Ocirc;‡) &Ucirc;&Acirc; on ‹ off, &Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;
TA/PTY.
&ntilde; TA ON (∂&iexcl;∂ƒ&deg;√&para;√π∏™∏ TA)
∏ &Iuml;‹„&Euml; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; &Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &Aacute;›&Oacute;&Acirc;&Egrave; &middot;˘&Ugrave;ﬁ&Igrave;&middot;&Ugrave;&middot; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜
&Ugrave;&middot; &macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; Δƒ/Δ∞.
&ntilde; TA OFF (∞&para;∂&iexcl;∂ƒ&deg;√&para;√π∏™∏ Δ∞)
∏ &Iuml;‹„&Euml; &Uacute;&Ocirc;&Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute; &Icirc;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&middot;&Icirc;&Ocirc;&Egrave;&Oacute;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;ˆ&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;‹ &Acirc;&iquest;&Oacute; &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&middot;
&macr;&middot;&Uacute;&middot;&Icirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; Δƒ/Δ∞.
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; CD/MP3/WMA
∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ Audio CD ‹ MP3/WMA Disc
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Acirc;&Egrave; &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&curren;˜ &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Ecirc;‹˜ MP3/WMA &Ucirc;&Acirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘˜ CD-ROM, CD-R ‹
CD-RW. &para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Ograve;&Oacute; MP3/WMA, ‰&Egrave;&middot;‚&iquest;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Acirc;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;
&laquo;∂&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&curren;˜ MP3/WMA&raquo; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot; 4.
∂&iquest;&Oacute; &middot;&Iuml;&Iuml;&iquest;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Euml;&Aacute;‹, &Euml; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ CD &Ucirc;&Ugrave;&middot;&Igrave;&middot;&Ugrave;&iquest;&Acirc;&Egrave; &Acirc;›&Ucirc;&Euml;˜ (&macr;ˆ&Uacute;›˜ &curren;&Iacute;&Ocirc;‰&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ CD).
Δ&Euml;&Oacute; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Euml; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &Ocirc;˘ ı&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &laquo;CD&raquo; ˆ˜ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Euml;&Aacute;‹, &Euml; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ CD &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;&iquest;&Acirc;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;
&Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; ﬁ&Ocirc;˘ &Acirc;›&macr;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&middot;&Igrave;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Egrave; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;˘&Igrave;&curren;&Oacute;ˆ˜.
&deg;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘, &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› NUMBER (#) &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml;
&Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ocirc;‡ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&middot; &middot;&Uacute;&Egrave;ı&Igrave;&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&iquest; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&middot; 0-9.
number with 0-9 number.
&para;&middot;‡&Ucirc;&Euml;
1
2
CD
MP3
WMA
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; PLAY/PAUSE B/X &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
&deg;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Ucirc;˘&Oacute;&Acirc;&macr;›&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; B/X &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest;.
&ordf;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave; / &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;
CD
MP3
WMA
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Iuml;›&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; i (M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc;.
20
&ordf;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Icirc;›&Oacute;&Euml;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave; / &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;
CD
MP3
WMA
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Iuml;›&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; I (?m m &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Igrave;&curren;&Ucirc;&middot; &Ucirc;&Acirc; 3 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc;
&macr;&Uacute;ﬁ&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
∂&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;‹ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Uacute;&macr;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&Ocirc;˜ &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ocirc;‡ / &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘
CD
MP3
WMA
I (?m m &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) 4 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest; &middot;ﬁ &Ugrave;&Ocirc; &macr;&Uacute;ﬁ&Oacute;&Ocirc;
&para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Aacute;&Egrave;&middot; &Iuml;›&Aacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc;I
&Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
∞&Oacute;&middot;˙‹&Ugrave;&Euml;&Ucirc;&Euml;
CD
MP3
WMA
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; I/i (?m m/M M? &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;›&Ocirc;˘
1 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave;&middot; &middot;&Acirc;&Iuml;&Acirc;˘ı&Acirc;&Uacute;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc;
&Ocirc;˘ &Acirc;&Egrave;ı˘&Igrave;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc;.
∂&Ucirc;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;‹ &Ucirc;&iquest;&Uacute;ˆ&Ucirc;&Euml;
∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&middot; &Uacute;&Ograve;&Ugrave;&middot; 10 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ocirc;‡/&middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘ (SCAN) ‹ &Icirc;&iquest;ı&Acirc; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute;
&Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc; (
SCAN) &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;.
1 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; SCAN.
CD )
–™&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;
. MP3 WMA (‹
2 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; SCAN &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;›&Ocirc;˘ 2 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
–™&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml;
. MP3 WMA
3 &para;&Egrave;&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; SCAN.
–Δ&Ocirc;
‹
&Acirc;&Iacute;&middot;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Euml; &Ucirc;&iquest;&Uacute;ˆ&Ucirc;&Euml; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ograve;&Oacute; &middot;&Icirc;˘&Uacute;&Ograve;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
∂&middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Euml;„&Euml;
Ÿ&Iuml;&middot; &Ugrave;&middot; &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave;&middot;/&middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&middot; (SHF) ‹ &Ocirc; &Ugrave;&Uacute;&curren;&macr;ˆ&Oacute; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&Acirc;&Aacute;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;˜(
SHF) &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&iquest;&Aacute;&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;˘&macr;&middot;›&middot;.
1 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; &Iuml;‹&Icirc;&Ugrave;&Uacute;&Ocirc; RPT &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
–™&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml;
. CD MP3 WMA
2 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; RPT &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;›&Ocirc;˘ 2 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
–™&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml;
. MP3 WMA
3 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; RPT.
– Δ&Ocirc;
‹
&Acirc;&Iacute;&middot;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Euml; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Acirc;&middot;&Oacute;&iquest;&Iuml;&Euml;„&Euml;˜ &middot;&Icirc;˘&Uacute;&Ograve;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
Shuffle (∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;˘&macr;&middot;›&middot; &Ucirc;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&iquest;)
All of the tracks/files (SHF) or the current selected folder (
SHF) on the disc is played randomly.
1 Press SHF during playback.
CD )
–™&Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;
. MP3 WMA (or A
2 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&Uacute;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc; SHF &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;›&Ocirc;˘ 2 ‰&Acirc;˘&Ugrave;&Acirc;&Uacute;ﬁ&Iuml;&Acirc;&Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜
&middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜.
–™&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; &curren;&Oacute;‰&Acirc;&Egrave;&Iacute;&Euml; A
. MP3 WMA
3 &para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; SHF.
– Δ&Ocirc;
‹A
&Acirc;&Iacute;&middot;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; &Euml; &Ugrave;˘&macr;&middot;›&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ ‰&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
∫&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Ugrave;˘&macr;&middot;›&middot;˜ &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜, &Acirc;&iquest;&Oacute; &middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; I (?m m &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;), ‰&Acirc;&Oacute;
ı&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ›&Ucirc;ˆ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave;.
CD TEXT / ID3 TAG
CD
MP3
WMA
∫&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘ &Ocirc;˘ &Acirc;&Uacute;&Egrave;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜, &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Oacute;&middot; ‰&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Egrave;˜ &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜
CD TEXT/ID3 TAG. ™&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; CD TEXT, &curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Acirc;› &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc; (&Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘,
&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;&Ucirc;&Ugrave;‹˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Ocirc;‡). ™&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; ID3 TAG, &curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Acirc;› &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;˜ &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;
&middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc; (&Ocirc; &Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &iquest;&Iuml;&Igrave;&Ocirc;˘&Igrave;, &Ugrave;&Ocirc; ﬁ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;&Ucirc;&Ugrave;‹, &Ocirc; &Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Uacute;&middot;&Aacute;&Ocirc;˘‰&Egrave;&Ocirc;‡). ™&Acirc; &curren;&Oacute;&middot; WMA
Content, &curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Acirc;&Aacute;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&Acirc;› &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;˜ &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc; (&Ocirc; &Ugrave;›&Ugrave;&Iuml;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &iquest;&Iuml;&Igrave;&Ocirc;˘&Igrave;, &Ugrave;&Ocirc; ﬁ&Oacute;&Ocirc;&Igrave;&middot; &Ugrave;&Ocirc;˘
&Acirc;&Icirc;&Ugrave;&Acirc;&Iuml;&Acirc;&Ucirc;&Ugrave;‹). ∞&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Iuml;&Euml;&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;›&Acirc;˜, &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ ı&middot; &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;› &Ugrave;&Ocirc; &Igrave;‹&Oacute;˘&Igrave;&middot;
&laquo;NO TEXT&raquo;.
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Acirc;&middot;&Oacute;&Acirc;&Egrave;&Iuml;&Euml;&Igrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot; &Ugrave;&Ocirc; &Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;› DISP, &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml; ‰&Egrave;&iquest;&Uacute;&Icirc;&Acirc;&Egrave;&middot; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘
MP3/WMA/∫∂π&ordf;∂&iexcl;√&Agrave; CD.
21
&ordf;&Acirc;&Ugrave;&iquest;‚&middot;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Acirc; &Ucirc;˘&Aacute;&Icirc;&Acirc;&Icirc;&Uacute;&Egrave;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; &Ucirc;&Euml;&Igrave;&Acirc;›&Ocirc; &Aacute;&Uacute;‹&Aacute;&Ocirc;&Uacute;&middot; (&Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; +10/-10)
MP3
WMA
(&Acirc;&iquest;&Oacute; ‰&Acirc;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Acirc;&Egrave; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;˜ ‹ ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Acirc;&Egrave; &curren;&Oacute;&middot;˜ &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;˜).
U &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &middot;&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&middot; 10, &Icirc;&middot;&Egrave;
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; U/AS (U
u/PS (u
u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;)&Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &middot;&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&middot; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&middot; 10 &Icirc;&Ocirc;&Igrave;&Igrave;&iquest;&Ugrave;&Egrave;&middot;.
&Ugrave;&Ocirc;u
∞&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&iquest;‚&middot;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; ‹ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;
MP3
WMA
(&Acirc;&iquest;&Oacute; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Ocirc;&Egrave; &middot;ﬁ ‰‡&Ocirc; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;&Egrave;).
U &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &middot;&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Acirc;ﬁ&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;, &Icirc;&middot;&Egrave;
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; U/AS (U
u/PS (u
u &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;‹&Uacute;&Egrave;&Ocirc;)&Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Igrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;‚&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; &middot;&Acirc;˘ı&Acirc;›&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Uacute;&Ocirc;&Euml;&Aacute;&Ocirc;‡&Igrave;&Acirc;&Oacute;&Ocirc; &Ecirc;&iquest;&Icirc;&Acirc;&Iuml;&Ocirc;.
&Ugrave;&Ocirc;u
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
∏ &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&iquest;&Oacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Euml;˜ &Ograve;&Uacute;&middot;˜ &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &Ugrave;&Igrave;‹&Igrave;&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Ocirc;ıﬁ&Oacute;&Euml;˜ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Ugrave;&Ocirc;˘ &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘ VBR &Acirc;&Oacute;‰&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Oacute;&middot;
‰&Egrave;&middot;&Ecirc;&curren;&Uacute;&Acirc;&Egrave; &Icirc;&middot;&Egrave; &Igrave;&Ocirc;&Uacute;&Acirc;› &Oacute;&middot; ˘&iquest;&Uacute;&macr;&Acirc;&Egrave; &Icirc;&iquest;&Ocirc;&Egrave;&middot; ‰&Egrave;&middot;&Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; &middot;ﬁ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Ograve;&Uacute;&middot; (&Ugrave;ﬁ&Ucirc;&Ocirc; &Ocirc; &macr;&Uacute;ﬁ&Oacute;&Ocirc;˜ &Uacute;&Ocirc;ﬁ‰&Ocirc;˘
&Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc; VBR &Acirc;&Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ocirc;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Euml;&Oacute; ›‰&Egrave;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Aacute;&Igrave;‹ &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ &middot;&Uacute;&macr;&Acirc;›&Ocirc;˘).
&sect;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; AUX
∞&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Acirc;&Oacute;ﬁ˜ ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡
&para;&middot;&Uacute;&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Euml; ‰˘&Oacute;&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot; &Ucirc;‡&Oacute;‰&Acirc;&Ucirc;&Euml;˜ ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡ &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Igrave;&Ocirc;&Oacute;&iquest;‰&middot; &middot;˘&Ugrave;‹.
™˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &curren;&Oacute;&middot;&Oacute; ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&Ocirc;‰&Ocirc;&macr;‹ &Acirc;&Iacute;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;‹˜ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹˜ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Ocirc;
&Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;‹˜ (‰&Acirc;&Oacute; &middot;&Uacute;&curren;&macr;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;), &Icirc;&middot;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Ocirc; &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Oacute; ˘&Ocirc;‰&Ocirc;&macr;‹ &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ AUX
&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Oacute; ›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot; &Acirc;&Iuml;&curren;&Aacute;&macr;&Ocirc;˘.
μ&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹ &Acirc;›&Ucirc;&Ocirc;‰&Ocirc;˜
∫&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&Ocirc; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Aacute;&Uacute;&middot;&Igrave;&Igrave;‹˜
MP3 Player, &Icirc;&Iuml;.
1
2
3
&para;&middot;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; SOURCE (&para;∏&deg;∏) &Aacute;&Egrave;&middot; &Oacute;&middot; &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; AUX ˆ˜ &Euml;&Aacute;‹.
∏ &curren;&Oacute;‰&Egrave;&Iacute;&Euml; AUX &Igrave;&Ecirc;&middot;&Oacute;›˙&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc; &middot;&Uacute;&iquest;ı˘&Uacute;&Ocirc; &Ugrave;ˆ&Oacute; &Oacute;‰›&Iacute;ˆ&Oacute;
∂&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc; ‚&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ &Acirc;&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &Icirc;&middot;&Egrave; &Iacute;&Acirc;&Icirc;&Egrave;&Oacute;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹ &Ugrave;&Euml;˜
&Euml;&Aacute;‹˜.
ƒ˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml;.
Note
™∏&ordf;∂π&oslash;™∏
&ntilde; &para;&Uacute;&Egrave;&Oacute; ı&curren;&Ucirc;&Acirc;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Acirc; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; μ&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;ﬁ ∂&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ &macr;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Ograve;&Oacute;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Icirc;ﬁ&Iuml;&Ocirc;˘ı&Euml;
‰&Egrave;&middot;‰&Egrave;&Icirc;&middot;&Ucirc;›&middot;, &Acirc;&Egrave;&Iuml;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;‹ &Acirc;&Iacute;ˆ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Egrave;&Icirc;‹ &Acirc;›&Ucirc;&Ocirc;‰&Ocirc;. (∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot; 11 &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&middot;
&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&middot;).
&ntilde; ∂&iquest;&Oacute; &Euml; &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ &Ugrave;&Ocirc;˘ μ&Ocirc;&Euml;ı&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&Ocirc;‡ ∂&Iacute;&Ocirc;&Iuml;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;&Ocirc;‡, &Ocirc; &Ocirc;&Ocirc;›&Ocirc;˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute;
˘&Ocirc;‰&Ocirc;&macr;‹ &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ AUX, ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Egrave;‰&Egrave;&middot;›&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&middot; ˘„&Euml;&Iuml;‹, &Uacute;˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &middot;&Oacute;&middot;&Iuml;ﬁ&Aacute;ˆ˜ &Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml; &middot;˘&Ugrave;‹.
(∞&Oacute;&middot;&Ugrave;&Uacute;&curren;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;&Acirc;&Iuml;›‰&middot; 11 &Aacute;&Egrave;&middot; &Acirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ucirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&middot; &Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Egrave;&macr;&Acirc;›&middot;).
22
√‰&Euml;&Aacute;ﬁ˜ ∂›&Iuml;˘&Ucirc;&Euml;˜ &para;&Uacute;&Ocirc;‚&Iuml;&Euml;&Igrave;&iquest;&Ugrave;ˆ&Oacute;
Sy
Co
: ™‡&Igrave;&Ugrave;ˆ&Igrave;&middot; /
: &cent;&Egrave;ﬁ&Uacute;ıˆ&Ucirc;&Euml;
Ca
: ∞&Egrave;&Ugrave;›&middot;
Ca √ &Ugrave;‡&Ocirc;˜ &Ugrave;&Ocirc;˘ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave;
&Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml;&Iuml;&Ocirc;˜ &Aacute;&Egrave;&middot; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
Co ∂&Iuml;&curren;&Aacute;&Iacute;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc;&Oacute; &Ugrave;‡&Ocirc; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˘.
Sy
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Ugrave;›ı&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Acirc; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;. /
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ ‰&Acirc;&Oacute; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;›.
Ca Δ&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&middot; &Icirc;&middot;&Egrave; &Ocirc;&Egrave; &middot;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;‰&curren;&Icirc;&Ugrave;&Acirc;˜ ‰&Acirc;&Oacute;
&curren;&macr;&Ocirc;˘&Oacute; &Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;ı&Acirc;› &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest;.
Co ∂&Egrave;‚&Acirc;‚&middot;&Egrave;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml; &Igrave;›&middot; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&iquest; ﬁ&Ugrave;&Egrave; ﬁ&Iuml;&Acirc;˜ &Ocirc;&Egrave;
&Ucirc;˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&curren;˜.
Ca Œ&macr;&Acirc;&Egrave; &Icirc;&middot;&Acirc;› &Euml; &middot;&Ucirc;&Ecirc;&iquest;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot;.
Co ∂&Egrave;‰&Egrave;&Ocirc;&Uacute;ı&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Egrave;&Ugrave;›&middot; &Ugrave;&Euml;˜ &Icirc;&middot;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;˜
&middot;&Ucirc;&Ecirc;&iquest;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot;˜ &Icirc;&middot;&Egrave; &Ucirc;&Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Oacute;&curren;&macr;&Acirc;&Egrave;&middot; &middot;&Oacute;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc;
&Ugrave;&Euml;&Oacute; &middot;&Ucirc;&Ecirc;&iquest;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot;. μ&Acirc;‚&middot;&Egrave;ˆı&Acirc;›&Ugrave;&Acirc; ﬁ&Ugrave;&Egrave; &Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&middot;&Ugrave;&Acirc;
&middot;&Ucirc;&Ecirc;&iquest;&Iuml;&Acirc;&Egrave;&middot; &Igrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;‹ ‰&Egrave;&middot;‚&iquest;ı&Igrave;&Egrave;&Ucirc;&Euml;.
Ca √ &Acirc;&Oacute;&Ucirc;ˆ&Igrave;&middot;&Ugrave;ˆ&Igrave;&curren;&Oacute;&Ocirc;˜ &Igrave;&Egrave;&Icirc;&Uacute;&Ocirc;&Acirc;&Acirc;&Iacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&middot;&Ucirc;&Ugrave;‹˜ ‰&Acirc;&Oacute;
&Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;› &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &Acirc;&Iacute;&middot;&Egrave;&Ugrave;›&middot;˜ ı&Ocirc;&Uacute;‡‚&Ocirc;˘ ‹ &iquest;&Iuml;&Iuml;ˆ&Oacute;
&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ﬁ&Oacute;&Ugrave;ˆ&Oacute;.
Co ∞&Acirc;&Oacute;&Acirc;&Uacute;&Aacute;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ &Icirc;&middot;&Egrave; &curren;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&middot;
ı&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Iacute;&middot;&Oacute;&iquest; &Ucirc;&Acirc; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;›&middot;.
Sy
Ca
Co
Sy
&cent;&Acirc;&Oacute; &middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; &Ocirc; ‹&macr;&Ocirc;˜. ∏ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘
‹&macr;&Ocirc;˘ ‰&Acirc;&Oacute; &middot;˘&Iacute;&iquest;&Oacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
Ca Δ&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&middot; ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest;
&Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&middot;.
Co ™˘&Oacute;‰&curren;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest; &Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Iuml;&Ograve;‰&Egrave;&middot;.
Sy
Ca
Co
&cent;&Acirc;&Oacute; &middot;&Icirc;&Ocirc;‡&Aacute;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave; ‹&macr;&Ocirc;˜.
∏ &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘ &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &macr;&middot;&Igrave;&Euml;&Iuml;‹.
ƒ˘ı&Igrave;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Euml;&Oacute; &curren;&Oacute;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Euml; &Ugrave;&Ocirc;˘ ‹&macr;&Ocirc;˘.
√ ‹&macr;&Ocirc;˜ ‰&Egrave;&middot;&Icirc;ﬁ&Ugrave;&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;.
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest;
&Ucirc;˘&Oacute;‰&Acirc;‰&Acirc;&Igrave;&curren;&Oacute;&Euml;.
Co ™&Ugrave;&Acirc;&Uacute;&Acirc;&Ograve;&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Iuml;&iquest; &Ugrave;&Euml; &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹.
Sy
Ca
Sy
∏ &Ucirc;˘&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘‹ ‰&Acirc;&Oacute; &Iuml;&Acirc;&Egrave;&Ugrave;&Ocirc;˘&Uacute;&Aacute;&Acirc;› &Ucirc;ˆ&Ucirc;&Ugrave;&iquest;
&middot;&Icirc;ﬁ&Igrave;&Euml; &Icirc;&middot;&Egrave; ﬁ&Ugrave;&middot;&Oacute; &middot;&Ugrave;&iquest;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&middot; &Icirc;&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Iuml;&Euml;&Iuml;&middot;
&Icirc;&Ocirc;˘&Igrave;&Egrave;&iquest; &Ugrave;&Ocirc;˘ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&macr;&Acirc;&Egrave;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Uacute;›&Ocirc;˘.
Ca Δ&Ocirc; &Ecirc;&Ocirc;&Uacute;&Ugrave;›&Ocirc; &Ugrave;&Euml;˜ &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;˜ ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;&middot;&Uacute;&Icirc;&Acirc;›.
Co Δ&Ocirc;&Ocirc;ı&Acirc;&Ugrave;‹&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Icirc;&middot;&Egrave;&Oacute;&Ocirc;‡&Uacute;&Egrave;&middot; &Igrave;&middot;&Ugrave;&middot;&Uacute;›&middot;.
&cent;&Acirc;&Oacute; &Uacute;&middot;&Aacute;&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;&Acirc;›&Ugrave;&middot;&Egrave; &middot;&Oacute;&middot;&middot;&Uacute;&middot;&Aacute;ˆ&Aacute;‹.
√ ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;˜ ‰&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Icirc;&middot;ı&middot;&Uacute;ﬁ˜.
∫&middot;ı&middot;&Uacute;›&Ucirc;&Ugrave;&Acirc; &Ugrave;&Ocirc; ‰›&Ucirc;&Icirc;&Ocirc;.
&para;&Uacute;&Ocirc;‰&Egrave;&middot;&Aacute;&Uacute;&middot;&Ecirc;&curren;˜
&deg;&Acirc;&Oacute;&Egrave;&Icirc;&iquest;
π&Ucirc;&macr;‡˜ &Acirc;&Iacute;ﬁ‰&Ocirc;˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50W x 4CH (&Igrave;&curren;&Aacute;&Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Euml;)
Δ&Uacute;&Ocirc;&Ecirc;&Ocirc;‰&Ocirc;&Ucirc;›&middot; &Uacute;&Acirc;‡&Igrave;&middot;&Ugrave;&Ocirc;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DC 12 V
∂&Igrave;&curren;‰&Euml;&Ucirc;&Euml; &Euml;&macr;&Acirc;›ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Ω
™‡&Ucirc;&Ugrave;&Euml;&Igrave;&middot; &Aacute;&Acirc;›ˆ&Ucirc;&Euml;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞&Uacute;&Oacute;&Euml;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹
&cent;&Egrave;&middot;&Ucirc;&Ugrave;&iquest;&Ucirc;&Acirc;&Egrave;˜ (W x H x D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 x 51 x 171 mm (&macr;ˆ&Uacute;›˜ &Ugrave;&Euml;&Oacute; &Uacute;ﬁ&Ucirc;&Ocirc;„&Euml;)
∫&middot;ı&middot;&Uacute;ﬁ μ&iquest;&Uacute;&Ocirc;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.0 kg
∂&para;π&sect;√&deg;∏ CD
∞ﬁ&Icirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz-20 kHz
&sect;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 dB
&para;&middot;&Uacute;&middot;&Igrave;ﬁ&Uacute;&Ecirc;ˆ&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05%
&cent;&Egrave;&middot;&macr;ˆ&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ˜ &Icirc;&middot;&Oacute;&middot;&Iuml;&Egrave;&Ograve;&Oacute; (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 dB
∂&iexcl;√Δ∏Δ∞ ƒ∞&cent;π√&ordm;&oslash;&iexcl;√&Agrave;
FM
∂‡&Uacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87.5-107.9 ‹ 87.5-108 MHz
&sect;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 dB
&para;&middot;&Uacute;&middot;&Igrave;ﬁ&Uacute;&Ecirc;ˆ&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.7%
&Atilde;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Euml; &Acirc;˘&middot;&Egrave;&Ucirc;ı&Euml;&Ucirc;›&middot; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 dB&Igrave;V
AM (MW)
∂‡&Uacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520-1720 ‹ 522-1620 kHz
&sect;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 dB
&para;&middot;&Uacute;&middot;&Igrave;ﬁ&Uacute;&Ecirc;ˆ&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0%
&Atilde;&Uacute;&Euml;&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Ocirc;&Ocirc;&Egrave;‹&Ucirc;&Egrave;&Igrave;&Euml; &Acirc;˘&middot;&Egrave;&Ucirc;ı&Euml;&Ucirc;›&middot; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 dB&Igrave;V
23
∂&iexcl;√Δ∏Δ∞ AUX
∞ﬁ&Icirc;&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Euml; &Ucirc;˘&macr;&Oacute;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz-20 kHz
&sect;ﬁ&Aacute;&Ocirc;˜ S/N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 dB
&para;&middot;&Uacute;&middot;&Igrave;ﬁ&Uacute;&Ecirc;ˆ&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.05 %
&cent;&Egrave;&middot;&macr;ˆ&Uacute;&Egrave;&Ucirc;&Igrave;ﬁ˜ &Icirc;&middot;&Oacute;&middot;&Iuml;&Egrave;&Ograve;&Oacute; (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 dB
&ordf;&Acirc;&Aacute;. &Ucirc;&Ugrave;&iquest;ı&Igrave;&Euml; &Acirc;&Egrave;&Ucirc;ﬁ‰&Ocirc;˘ (1kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 V (35 KΩ)
∂&iexcl;√Δ∏Δ∞ BLUETOOTH
π™&Atilde;&Agrave;™ TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 dBm
∂‡&Uacute;&Ocirc;˜ &Ucirc;˘&macr;&Oacute;&Ocirc;&Ugrave;‹&Ugrave;ˆ&Oacute; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2400-2483.5 MHz
Œ&Icirc;‰&Ocirc;&Ucirc;&Euml; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bluetooth 2.0 &Igrave;&Acirc; &Egrave;&Ucirc;&Ugrave;&Ocirc;&Ocirc;›&Euml;&Ucirc;&Euml;
&para;›&Oacute;&middot;&Icirc;&middot;˜ &Ucirc;˘&Igrave;‚&middot;&Ugrave;ﬁ&Ugrave;&Euml;&Ugrave;&middot;˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;&Ocirc;˘ &Igrave;&Acirc; Bluetooth
∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜ &Ugrave;&Euml;&Iuml;&Acirc;&Ecirc;&Ograve;&Oacute;ˆ&Oacute; Bluetooth &Icirc;&middot;&Egrave; &Icirc;&middot;&Ugrave;&middot;&Ucirc;&Icirc;&Acirc;˘&middot;&Ucirc;&Ugrave;&Egrave;&Icirc;‹
&Acirc;&Ugrave;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&middot;
NR : &cent;&Acirc;&Oacute; &Acirc;&Oacute;‰&Acirc;›&Icirc;&Oacute;˘&Ugrave;&middot;&Egrave;
NC : &cent;&Acirc;&Oacute; &Acirc;›&Oacute;&middot;&Egrave; &Ucirc;˘&Igrave;‚&middot;&Ugrave;ﬁ
∂&Ugrave;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&middot; ∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜
∂&Ugrave;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&middot; ∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜
∂&Ugrave;&middot;&Egrave;&Uacute;&Acirc;›&middot; ∫&middot;&Ugrave;&iquest;&Iuml;&Ocirc;&Aacute;&Ocirc;˜
Nokia
Motorola
SonyEricsson
3230
3250
3650
5300
5500
6021
6103
6131
6230
6230i
6233
6270
6280
6600
6630
6650
6670
6680
6681
6820a
7370
7600
7610
8800
8910i
9500
E50
E61
E62
E70
N71
N73
N80
N90
N93
N-Gage
N-Gage QD
Samsung
LG
6060
A1000
A760 (NR)
A780i (NR)
E1000
E1070 (NR)
E680 (NR)
E680i (NR)
KRZR K1 (NR)
L6
L7
RAZA V3i
ROKR E2 (NR)
U6
V360
V3ROHS (NR)
V3X (NR)
V500
V525
V600i
SGH-D500
SGH-D600
SGH-D820
SGH-D900
SGH-E788
SGH-E900
SGH-X820
SGH-Z540V
KG245
KG800
M4410 (NR)
U890
24
Siemens
Panasonic
Sazem
Pantech
NEC
Blackberry
SHARP
K750i (NR)
K800i (NR)
P990i (NR)
S700i
T610
T628
V600i
V800
W550i
W710i (NR)
W810i
W850i (NR)
Z600
Z608
EF81
S65
SK65
SL75
SX1
SXG75
X800
myX6-2
PG8000 (NR)
PG6200
N850
N930
N730 (NR)
7130v (NC)
8070v
GX15
LG LAC7750R Εγχειρίδιο Χρήσης

Related manuals

LG

LAC6700R

LG

LAC-4700R

LG

LAC3700RW

LG

LAC5900RN

LG

LAC6900RIN

LG

LAC2800R

LG

LAC2900RN

LG

DP391B

LG

LAC5800R

Philips

AZ3068/12

LG

LAD-4700R

LG

LAC3800R
