LG 47LW6500 Owner's manual

LCD 42LW6500 47LW6500 55LW6500 65LW6500 47LW9800 55LW9800 P/NO : MFL63720124 Printed in China 1108-REV02-FX 安全指引 ᅝܼᣛᓩ Θࠌ‫ءش‬ข঴ছΕᓮᇡาᔹᦰ‫ڜء‬٤ਐ֧Ζ Θ‫ם֫ء‬փऱቹׂ‫ױ‬౨ᄎࡉኔᎾข঴‫נڶ‬ԵΖ 䄺ਞ ૉ൞࢙ฃຍࠄᤞ‫ܫ‬ಛஒΔ‫ױ‬౨ᄎᔡ࠹ᣤૹ႞୭Εრ؆ࢨ‫ڽ‬ՋΖ ᇣᖗ ૉ൞࢙ฃຍࠄࣹრಛஒΔ‫ױ‬౨ᄎኙข঴ທ‫ګ‬ჾᡏΖ ᅝ㺱ᴀ⫶કⱘ⊼ᛣџ䷙ া㽕⫶ક䗷᥹$&⠚ຕᦦᑻˈेՓᙼ䮰䭝䳏㽪″гϡ᳗Ёᮋ$&䳏⑤Ǆ 䄺ਞ 䘴䲶བ䳏ᱪ⟤ϔ串ⱘ➅⑤Ζ .‫ܡ‬ঞ‫ױ‬౨ᄎᖄીᤛሽΕ‫߀־‬ΕਚᎽࢨ᧢‫ݮ‬Ζ ᨀࢩ⫶ક⊼ᛣџ䷙ 䄺ਞ ࣓೼བ⍈ᅸㄝϔ串ⱘ╂▩จ᠔ˈ៪ӏԩৃ㛑╂▩ ⱘจ᠔Փ⫼ᴀ⫶કǄ ᨀࢩ⫶ક⊼ᛣџ䷙Ζ ᨀࢩࠡ⺎䁡Ꮖᢨ䰸᠔᳝㑰㎮Ζ - ൞‫ױ‬౨ᄎᤛሽࢨჾ႞ข঴Ζ ‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫ࢨ߀־‬ਢᖄીᤛሽΖ 㢹ᙼ㘲ࠄ✭ੇ៪݊Ҫ㟁ੇˈ៪㙑ࠄ⭄㙆ˈ䂟ᢨ 䰸䳏⑤㎮ϺϨ㙃㌵᳡ࢭЁᖗǄ .ૉ൞ᤉᥛࠌ‫ش‬Δլආ࠷ٚ۶ᔞᅝൻਜΔ‫ױ‬౨ᄎᖄીᤛ ሽࢨ‫߀־‬Ζ ᇣᖗ ᨀࢩᰖ䂟࣓᧪ᰗΖ - ൞‫ױ‬౨ᄎᤛሽࢨჾ႞ข঴Ζ ᨀࢩᰖֱᣕ䳏㽪″䴶ᵓᳱࠡˈҹ䲭᠟〽ᅮ″ 䑿Ǆ - ᆄԫข঴ൾᆵΔ࠹ჾऱข঴‫ױ‬౨ᄎທ‫ګ‬ሽᚰࢨ‫־‬ ߀Ζ‫ڼ‬ழᓮᜤ࿮ࣚ೭խ֨‫א‬ၞ۩ፂଥǄ ᇣᖗ ᇛᴀ⫶કᅝ㺱ᮐᑇഺ〽ᅮϡ᳗ᥝ㨑ⱘԡ㕂Ǆ - ᆄԫ‫ء‬ข঴ൾᆵΔ൞‫ױ‬౨ᄎ࠹႞ࢨჾ୭‫ء‬ข঴Ζ Փ⫼ᴀ⫶કП⊼ᛣџ䷙ 䄺ਞ 䙓‫ܡ‬᮹‫Ⳉܝ‬ᇘǄ - ‫ױ‬౨ᄎჾ୭‫ء‬ข঴Ǆ 䂟࣓ҹӏԩᮍᓣᢚ䭟ǃׂᕽ៪䂓ᭈ⫶કΖ - ‫ױ‬౨ᄎທ‫ࢨ߀־ګ‬ਢᖄીᤛሽΖ - ᜤ࿮ࣚ೭խ֨‫א‬ၞ۩ᛀ਷ΕᓳለࡉፂଥΖ ࣓ᇛᴀ⫶કᬒ೼ᆚ䭝ぎ䭧ˈ՟བ᳌ₗ៪₹ₗǄ - Ꮑ૞࣋‫़ڇ‬௛ੌຏऱ‫ֱچ‬Ζ 䳏⑤ᅝܼ䄺ਞ⊼ᛣџ䷙ 䂟࣓ᇛᴀ⫶ક⎟ࠄ䲼∈៪᥹㿌ࠄ▩⇷ˈҹ⏯ᇥ ☿♑៪䳏᪞ॅ䱾Ζ 䂟࣓ᇛ⎆储Ⓢࠄ៪┥ࠄᴀ⫶કϞˈⲯ㺱⎆储ⱘ ⠽储ˈ՟བ㢅⫊ˈϡឝᬒ೼ᴀ⫶કϞΖ 䄺ਞ ⺎䁡ᇛ䳏⑤㎮䗷᥹ഄ㎮Ζ - ‫ܡ‬ঞ൞‫ױ‬౨ᄎᤛሽࢨ࠹႞Ζ ╂▩ⱘ᠟࣓㿌ᩌ䳏⑤ᦦᑻǄℸ໪ˈ㢹䳏⑤㎮ᦦ 丁╂▩៪⊒᳝♄้ˈ䂟᪺ђᦦᑻ៪⏙䰸♄้Ǆ 䂟Ѹ⬅ড়Ḑ㎁ׂҎવ䘆㸠Ꮉ԰Ζ⭊ᴀ⫶કফ᧡ ᰖˈ՟བ䳏⑤㎮៪ᦦ丁ফ᧡ǃ㹿⎆储┥◎ǃ ࠄǃⓈࠄ䲼∈៪▩⇷ǃ⛵⊩ℷᐌ᪡԰ˈ៪䎠㨑 ࠄഄ䴶ᰖˈഛ䳔䘆㸠㎁ׂΖ - ᛘ௛‫ױ‬౨ᄎࠌ൞ᤛሽΖ ᠧ䳋៪䭗䳏ᰖˈᢨ䰸ᦦ丁៪㿞㰳㎮Ζ - ൞‫ױ‬౨ᄎᤛሽࢨ࿇‫߀־س‬Ζ 䰆ℶᙼⱘ䳏㽪″ሣᐩߎ⧒“IMAGE BURN/BURN-IN”ᕅ‫˅ڋ➦ڣ‬ ᚙ⊕ⱘ䞡㽕㿞ᙃǄ ᇣᖗ ֱ䅋䳏⑤㎮‫ܡ‬ᮐᆺ储៪″Ẅ‫ڋ‬ᆇˈ՟བᔢ᳆ǃ ᡁ㌲ǃ䞱ࠎǃव೼䭔Ϟ៪䏽೼݊ϞΖ䂟⡍߹⊼ ᛣᦦ丁ǃᦦᑻঞ䳏⑤㎮Ԍߎᆊ䳏ⱘഄᮍΖ ⭊ϔ‫ן‬೎ᅮⱘᕅ‫˄ڣ‬՟བ῭䄬ǃሣᐩࡳ㛑㸼ǃ䳏㽪䘞᠆ǃ䳏㜺乃⼎ǃ䳏㽪᭛ᄫᒷ᪁˅䭋ᰖ䭧乃⼎೼䳏㽪Ϟˈᅗৃ㛑∌Йⱘວॄ ೼㵶ᐩϞǄℸ⧒䈵々⚎Āimage burnā៪Āburn-inā˄ᕅ‫ڣ‬ ➦‫˅ڋ‬ǄĀImage burnᕅ‫˅ڋ➦ڣ‬Ϻϡࣙ৿೼⫳⫶ֱ仞㆘ೡܻǄ 㽕䙓‫ܡ‬Image burnᕅ‫˅ڋ➦ڣ‬ᚙ⊕ߎ⧒ˈ䂟ϡ㽕䭋ᰖ䭧乃⼎ ೎ᅮᕅ‫ڣ‬೼䳏㽪″㵶ᐩϞ˄LCD 2ᇣᰖ៪ҹϞ˅Ǆ བᙼ䭋ᰖ䭧Փ⫼4:3↨՟䀁ᅮˈImage burnᕅ‫˅ڋ➦ڣ‬᳝ৃ㛑᳗ ೼䳏㽪″ⱘletterboxedԡ㕂Ǆ 組裝和準備 Nero MediaHome 4 Essentials AAA 9 2 色差纜線 x 1 AV纜線 x 1 LW9800適用) x4 AA ，手帶 LW9800適用) 3D眼鏡 42/47/55LW6500適用) 65LW6500 適用) 組裝和準備 ঺䋐⫶ક ‫׼‬᝜ऱข঴‫ױ‬੡Ա‫ޏ‬ၞᔆၦۖၞ۩‫ޓ‬ངࢨଥ‫ޏ‬Δࠀ‫׊‬լղຏवΖ‫ڕ‬૞᝜၇ຍࠄढ঴Δᓮᜤ࿮൞ऱᆖᔭ೸Ζ ‫ء‬๻ໂ‫׽‬౨ፖଫ୲ऱLG LED LCDሽီࢨृLCDሽီ಻‫شࠌٽ‬Ζ （僅LW6500適用) Magic motion Remote Control Dongle 寬帶/DLNA無線網絡適配器（AN-WF100) ֤೯᎟൳ᕴΔሽ‫ۃ‬ΰAAα ʳʳʳʳʳ֤೯᎟൳ᕴ൷‫گ‬ᕴ ΰፖ֤೯᎟൳ᕴ಻୚ࠌ‫ش‬α ൟ㰳 42/47/55LW6500 47/55LW9800 65LW6500 VESA ΰA x Bα ῭⑪㶎㍆㶎㍆ᭌ䞣 ᥯⠚ᬃᶊ 400 x 400 M6 4 LSW400B 600 x 400 M8 4 LSW600B 注：無線多媒體盒與無線接收器需要配套使用。 WIRELESS CONTROL ྤᒵ‫ڍ‬໾᧯ฏ ΰAN-WL100Eα HDMI OUT 無線接收器組裝和準備䳊ӊ੠ᣝ䥉 · 䀏ᛣ · · 䄺ਞ · · ᧩‫ق‬ऱቹቝ‫ױ‬౨ፖሽီᖲ‫ࢬڶ‬լ‫ٵ‬Ζ ሽီᖲ‫אױ‬๠࣍ৱᖲᑓ‫ڤ‬Δൕۖ྇֟౨ᄭ௣౛Ζ‫ڼ‬؆Δ‫ڇ‬լ઎ሽီழΔᚨࠌ‫ش‬ሽᄭၲᣂലሽီᖲᣂൾΔ‫ڂ‬ ੡‫ڼ‬ᜰ‫܅૾אױ‬౨ᄭ௣౛Ζ ‫࣠ڕ‬ቹቝॽ৫๯૾‫܅‬Δঞࠌ‫ش‬መ࿓խऱ౨ᄭ௣౛ലᄎՕՕ૾‫܅‬Δۖ‫᜔֟྇אױ׊‬౛౨Ζ ᓮ֎ᔐᔏੲᑿࢍஆࢨࠌࠡ࠹ࠩᅸᐳΖࢍஆ‫ױ‬౨ᄎధါΔࠡੲᑿᅷׂᄎທ‫ګ‬႞୭ࢨृሽီᖲᏼᆵΖ ᓮ֎ࣆࢮሽီᖲΔ‫ࢨࣨچ‬ข঴‫ױ‬౨ᄎჾᡏΖ ᘛኟ （僅LW9800適用） ᎟൳ტᚨᕴ ছ૿ࣨ wifi接收器 1 ཕ౨ტᚨᕴ ௅ᖕࡌ໮㦕ٙൣ㤝冕ᖞᐙቝΖ ֤೯᎟൳ტᚨᕴ 2 ሽᄭਐ‫ق‬ᗉ ൞‫אױ‬ᙇᖗϘ‫׌‬ᙇ໢ϙΫϘ๻ ࡳϙՂऱᙇႈΔ๻ࡳሽᄭਐ‫ق‬ ᗉၲඔࢨᣂຨΖ ཆᜢᕴ 3 ᤛ൳ਊ᝶ H 㿌᥻ᣝ䥉 ࢬ‫ڶ‬ਊ᝶ຟਢᤛᅸტᚨऱΔ‫ױ‬ ‫֫ش׽א‬ਐᤛᅸࠐᖙ‫܂‬Ζ 䁾ᯢ ൳ࠫሽᄭऱၲᣂ INPUT ‫᧢ޏ‬ᙁԵᄭ HOME ၞԵ‫׌‬ᙇ໢ࢨृಯ‫נ‬ᙇ໢ OK ┛ࡳࢬ㳪ᖙ‫܂‬ ᓳᖞଃၦՕ՛ હ૿ࣨ HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN2 咢ሐ㳪䮕 IN 4 DVI 1 WIRELESS IN 3 DVI CONTROL AV IN 1 IN 1(ARC) DVI L/MONO AUDIO R IN 2 DVI VIDEO RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) AV IN 2 LAN AUDIO IN RGB IN (PC) (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 AUDIO / Y PB PR H/P 機背接線板組裝和準備（僅LW6500適用） ᘛኟ ᎟൳ტᚨᕴ ছ૿ࣨ 1 ཕ౨ტᚨᕴ ௅ᖕࡌ໮㦕ٙൣ㤝冕ᖞᐙቝΖ 2 ሽᄭਐ‫ق‬ᗉ ൞‫אױ‬ᙇᖗϘ‫׌‬ᙇ໢ϙΫϘ๻ ࡳϙՂऱᙇႈΔ๻ࡳሽᄭਐ‫ق‬ ᗉၲඔࢨᣂຨΖ ཆᜢᕴ 3 ᤛ൳ਊ᝶ ࢬ‫ڶ‬ਊ᝶ຟਢᤛᅸტᚨऱΔ‫ױ‬ ‫֫ش׽א‬ਐᤛᅸࠐᖙ‫܂‬Ζ 㿌᥻ᣝ䥉䁾ᯢ ൳ࠫሽᄭऱၲᣂ INPUT ‫᧢ޏ‬ᙁԵᄭ HOME ၞԵ‫׌‬ᙇ໢ࢨृಯ‫נ‬ᙇ໢ OK ┛ࡳࢬ㳪ᖙ‫܂‬ ᓳᖞଃၦՕ՛ USB Apps USB IN2 ᙮ሐᙇᖗ HDD IN USB IN 1 હ૿ࣨ IN 4 DVI 1 WIRELESS IN 3 DVI CONTROL AV IN 1 IN 1(ARC) DVI L/MONO AUDIO R IN 2 DVI VIDEO RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) AV IN 2 LAN AUDIO IN RGB IN (PC) (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 AUDIO / Y PB PR H/P 機背接線板組裝和準備裝配電視機 · Հቹࢬ‫ق‬ႛ੡‫ق‬რቹΔ‫ױ‬౨ፖኔढլ‫ٵ‬ ᅝආ‫ش‬ፕ‫ڜڤ‬ᇘழΔᓮ೭‫ؘ‬ᚳጹᝅ࿭Ζΰ‫ڶ޲࣠ڕ‬ᚳ ጹΔሽီᖲ‫ڜ‬ᇘ৵ᄎ‫ٻ‬ছႜ඙Ζα‫܀‬ਢ‫࣠ڕ‬ᚳ൓መጹ Δᄎᖄીᝅ࿭ᚳጹऱ‫ֱچ‬ᗣჾۖ࿇‫س‬ೣฝΖ ᑩᑻᅝ㺱（僅LW6500適用） 1 ᓮ՛֨‫چ‬ലሽီᖲ࣋ᆜ‫ڇ‬ຌቾՂΔᘛኟཛՀ‫ַ߻א‬ ᘛኟჾᡏΖ 2 ‫ڕ‬Հቹࢬ‫ิق‬ᇘࢍஆΔലࢍஆ֭ਮ༺Եࢍஆഗࣨխ ࠀ‫ش‬ᝅಽࡐࡳΖ （僅LW9800適用） 1 2 ᓮ՛֨‫چ‬ലሽီᖲ࣋ᆜ‫ڇ‬ຌቾՂΔᘛኟཛՀ‫ַ߻א‬ ᘛኟჾᡏΖ ൟ㰳㌘㺱⫼㶎㍆㶎㍆ᭌ䞣 42/47/55LW6500 65LW6500 M4 x 12 M4 x 16 4 4 ‫ڕ‬Հቹࢬ‫ิق‬ᇘࢍஆΔലࢍஆ֭ਮ༺Եࢍஆഗࣨխ ࠀ‫ش‬ᝅಽࡐࡳΖ ࢍஆ֭ਮ ൟ㰳㌘㺱⫼㶎㍆ LW9800 M4 x 16 㶎㍆ᭌ䞣 4 ࢍஆഗࣨ ࢍஆ֭ਮ ࢍஆഗࣨ 3 3 ࢍஆᇘ堸૿ࣨ‫ڕ‬ቹࢬ‫ڜق‬ᇘΖ ലᝅ࿭‫ڜ‬ᇘࠩሽီᖲ৵።ऱ֞խΖ ൟ㰳㌘㺱⫼㶎㍆㶎㍆ᭌ䞣 42/47/55LW6500 65LW6500 M4 x 12 M4 x 16 4 5 42/47/55LW6500 ࢍஆᇘ堸૿ࣨ 4 65LW6500 ല4ឍᝅ࿭‫ڜ‬ᇘࠩሽီᖲ৵።ऱ֞խΖ ൟ㰳㌘㺱⫼㶎㍆ LW9800 M4 x 16 㶎㍆ᭌ䞣 4 組裝和準備㟎ᓣᅝ㺱 ຕᓣᅝ㺱 · ‫א‬Հႛ੡‫ق‬რቹΔ‫ױ‬౨ፖኔढլ‫ٵ‬Ζ੡Աঁ࣍ຏଅΔ ‫ڜ‬ᇘழᓮ‫ڇ‬ሽီᖲ‫૿ٺ‬၏ᛥఎ‫΁֟۟נ‬ऱ़ၴΖ 1 ᜰದሽီᖲࠀലሽီᖲিऴ࣋ᆜ‫ڇ‬ோ՗ՂΖ · ·· · · · · · 2 · ຑ൷ሽᄭᒵ۟ᛥߪ༺ஆΖ 䄺ਞ ᓮ֎ലሽီᖲᔾ२ࢨ࣋ᆜ࣍ᑷᄭհՂΔ‫ܡ‬ঞ ‫֧ױ‬ી‫ृࢨ߀־‬࿇‫س‬ჾᡏΖ ᮟ䔝ᑩᑻ · Հቹࢬ‫ق‬ႛ੡‫ق‬რቹΔ‫ױ‬౨ፖኔढլ‫ٵ‬Ζ ሽီᖲ‫ڜ‬ᇘ‫ګݙ‬৵Δ൞‫˃˅ڇאױ‬৫ᒤ໮փؐ‫֫׳‬೯ඝ ᠏ࢍஆࠐሒ່ࠩࠋᨠ઎ီߡΖ ሽီᖲආ‫ش‬඀ᛥ‫ڜڤ‬ᇘழΔ‫ݺ‬ଚ৬ᤜ൞ࠌ‫˚˟ش‬঴ྨ ऱ඀ਮΖ ‫ݺ‬ଚ৬ᤜ൞ࠌ‫ش‬ฤ‫˔˦˘˩ٽ‬ᑑᄷऱ඀ਮΖ ˟˚৬ᤜ‫ط‬റᄐ‫ڜ‬ᇘԳ୉ᚥ‫ܗ‬൞‫ڜ‬ᇘ඀ਮΖ ⊼ᛣ ‫ؘ‬ႊല඀ਮিऴ‫ڜ૿چ‬ᇘ‫ڇ‬ഒࡐऱᛥՂΖ ‫࣠ڕ‬Ꮑ૞‫ڜ‬ᇘ֚ࠩक़ࣨࢨႜ඙ऱᛥ૿ՂΔᏁ૞ ࠌ‫ش‬௽௘ऱ඀ਮΖ ඀ਮࢬ඀ऱᛥ૿‫ؘ‬ႊ౨ജࢭ࠹ሽီᖲऱૹၦΔ ࠏ‫ڕ‬Κ෗ᕩՒΕ֚ྥ‫ف‬ჇΕᗤΕࡉ़խᗤऱᛥ ᕻΖ ‫ڜ‬ᇘࢬࠌ‫ش‬ऱᝅ࿭ऱᣊীࡉ९৫࠷ެ࣍ࢬ‫ش‬ऱ ඀ਮΖ ‫ڍޓ‬ᇷಛΔᓮ೶ᔹ඀ਮऱࠌ‫ش‬ᎅࣔ஼Ζ LG ኙ࣍‫א‬Հᙑᎄ‫ڜ‬ᇘۖທ‫ګ‬ऱࠃਚࡉኙሽီᖲ ऱჾᡏࢨತขჾ؈լ૤ٚ۶ຂٚΖ Ϋࠌ‫ش‬լฤ‫˔˦˘˩ٽ‬ᑑᄷऱ඀ਮΖ Ϋլ‫إ‬ᒔࡐࡳᝅ࿭Δ୲࣐ທ‫ګ‬ሽီᖲൾᆵࡉԳ Γ୉႞୭Ζ Ϋ޲‫ڶ‬ਊᅃං៺ऱ‫ڜ‬ᇘֱऄၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ 組裝和準備 · · · ᅝ㺱ᓎ䅄 Kensington ᅝֱ㋏㍅ ‫פء‬౨ࠀॺࢬ‫ڶ‬ীᇆ݁‫شࠌױ‬Ζ Հቹࢬ‫ق‬ႛ੡‫ق‬რቹΔ‫ױ‬౨ፖኔढլฤΖ ‫פء‬౨ࠀॺࢬ‫ڶ‬ীᇆ݁‫شࠌױ‬Ζ Հቹࢬ‫ق‬ႛ੡‫ق‬რቹΔ‫ױ‬౨ፖኔढլฤΖ ൞ᚨᅝ‫ؑڇ‬໱Ղ᝜၇‫ؘ‬૞ऱຝٙ‫ڜঁא‬٤‫ࡳࡐچ‬ሽ ီᖲࠀ‫ڜ‬ᇘࠩᛥᕻՂΖ ലሽီᖲऱ‫ۯ‬ᆜᔾ२ᛥᕻ‫ڜ‬ᇘΔቃ߻ਊᚘழ‫ױ‬౨ၓ ᆵΖ Հቹࢬ‫ق‬ᎅࣔਢԫጟ‫ڜ‬٤‫چ‬ലሽီᖲࡐࡳࠩᛥՂऱ ֱऄΔ‫ࢮַ߻אױ‬೯ழ‫ٻ‬ছၓᆵΖຍጟֱऄ౨ജ߻ ַሽီᖲ‫ٻ‬ছൾᆵۖᖄીԳߪ႞୭Δᝫ౨߻ַሽီ ᖲ࠹ჾΖ֊֎ᨃࠝ࿙ᡙझࢨᣬ඀‫ڇ‬ሽီᖲՀΖ ሽီᖲ‫ڶ಻אױ‬౨ജຑ൷‫ڇ‬ሽီᖲऱહ૿ࣨՂऱ Kensington( 接Kensington( Kensington( 方法請參考Kensington( 使用說明書。如需更多資訊，請登錄Kensington( 的主頁http://www.Kensington.com查詢。 Kensington( 於貴重的電器設備，如筆記本電腦和液晶投影儀。 ·· · · 1Ε‫ڕ‬ቹࢬ‫ق‬Δ‫ش‬ᛩଈᝅ௕ࢨሽီᖲ֭ਮ˂ᝅ௕ലሽီᖲ ʳʳʳʳʳʳࡐࡳࠩᛥᕻՂΖ ʳʳʳʳʳΰ‫܃࣠ڕ‬ऱሽီᖲऱᛩଈᝅ௕խ‫ڶ‬ᝅ௕Δঞᚨല، ʳʳʳʳʳʳଚᠾၲΖα ʳʳʳʳʳʳʽʳʳലᛩଈᝅ௕ࢨሽီᖲ֭ਮ˂ᝅ௕༺ԵՂֱऱᝅ֞խ ʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳࠀ߂ࡐᚳጹΖ 2Ε‫ش‬ᝅ௕ലᛥ඀ᛥਮࡐࡳࠩᛥՂΖᓳᆏᛥᕻՂऱ඀ਮ ʳʳʳʳʳʳऱ೏৫Δࠌհ‫ٽ‬ᔞΖ ⊼ᛣ Kensington( 如果電視機摸起來有點涼，那麼開機的時候影像會有小的閃動。這是正常現象，電視機沒有故障。螢幕上有時候會看見微小的紅色、綠色、藍色的小點，但是它們並不會影響電視機的使用性能。避免觸摸或用手指長時間按在液晶顯示螢幕上面。這樣會導致螢幕瞬時變形。 3Ε‫ش‬ԫ௅࿨ኔऱᢃ՗த۰ሽီᖲ‫ீঁא‬ᄷΖ‫ش‬ᢃ՗த ʳʳʳʳʳʳฮ‫ࠌ࣐୲ޓ‬൓ሽီᖲፖᛥᕻհၴؓ۩Ζ ᭈ⧚㑰㎮䀏ᛣ · · · ᅝฝ೯ሽီᖲழᚨ٣ࢸ‫נ‬ሽᄭᒵΖ ࠌ‫ش‬ऱؓፕࢨᒣ՗ᚨߩജ߂ࡐΕߩജՕΔ‫֭א‬ ᐶሽီᖲऱ֡՚ࡉૹၦΖ ੡‫ڜ‬٤ࠌ‫ش‬ሽီᖲΔᚨᒔঅᛥՂऱ඀ਮ೏৫ፖ ሽီᖲ඀ਮ೏৫ઌ‫ٵ‬Ζ 1 ຑ൷ࢬᏁऱᨱᒵ৵Δ‫ڕ‬ቹࢬ‫ڜق‬ᇘᨱᒵࡐࡳ൅Δࠀ ലᨱᒵத‫ړ‬Ζ 遙控器遙控器 ‫ؚ‬ၲ᎟൳ᕴ৵૿ऱሽ‫ۃ‬ฏ።Δਊᅃ‫إ‬ᒔऱᄕࢤֱ‫༺ٻ‬Եሽ‫ۃ‬ΰ+ኙ+ΔˀኙˀαΖ ‫ڜ‬ᇘ2ᆏ1.5VAAAሽ‫ۃ‬Ζ ‫ٽ‬Ղ৵። 䀏ᛣ ᓮ֎ല៱ሽ‫ࡉۃ‬ᄅሽ‫ۃ‬෗‫ش‬Δ‫ܡ‬ঞ‫ױ‬ᖄી᎟൳ᕴჾᡏΖ ᒔঅല᎟൳ᕴਐ‫ٻ‬ሽီᖲՂऱ᎟൳ტᚨᕴΖ ΰ䳏⑤α ENERGY AV MODE INPUT TV/ RAD SAVING 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 0 Q.VIEW MARK FAV CHAR/NUM 3D P DELETE MUTE SMART TV 3D OPTION Premium Home Q.MENU OK BACK GUIDE EXIT REC LIVETV INFO RATIO ENERGY SAVINGΰ㆔㛑α ᓳᖞᘛኟॽ৫‫܅૾א‬౨ᄭ௣౛Ζ AV MODEΰAV῵ᓣα ᙇᖗAVᑓ‫ڤ‬Ζ INPUT ΰ䔌ܹα ॾᇆᙇᖗΔ‫ڶא‬๵৳ऱႉ‫ݧ‬༛ᛩ֊ངΖ TV/RADΰ䳏㽪/ᒷ᪁α ֊ང Radio,TVࡉDTV᙮ሐΖ Alphanumeric buttons ᙁԵ‫ࡉئڗ‬ᑇ‫ڗ‬Ζ ΰᄫ↡ᭌᄫᣝ䥉˅ 7PQRS 8 TUV 9 WXYZ LIST ലሽီᖲၲඔࢨৱᖲणኪΖ LISTΰ⏙ஂα ၞԵࢬᚏ‫ژ‬ऱᆏ‫ؾ‬堚໢Ζ Q.VIEWΰᖿ䗳ᬊⳟα १‫ڃ‬Ղԫଡࢬ‫گ‬઎ऱᆏ‫ؾ‬Ζ MARKΰ῭㿬α ᛀ਷ࡉᒔࡳ˨˦˕ᙇ໢խऱᆏ‫ؾ‬Ζ FAVΰᬊ㮣α ၞԵ൞ࢬ໛ფऱᆏ‫ؾ‬堚໢Ζ CHAR/NUMΰᄫ‫ܗ‬/ᭌᄫα ‫ࡉئڗڇ‬ᑇ‫ڗ‬ᙁԵᑓ‫ڤ‬հၴ֊ངΖ ᓳᆏଃၦΖ P A G E 3D ‫گ‬઎3Dီ᙮ழࠌ‫ش‬ DELETEΰ߾䰸α ‫ܔ‬ೈ‫ࡉئڗ‬ᑇ‫ڗ‬Ζ MUTEΰ䴰䷇α ᙩଃΖ P ᙇᖗਬଡᆏ‫ؾ‬᙮ሐΖ PAGEΰ㗏䷕α ൕᖞ଄ऱ٤ຝᘛኟᇷಛ᠏ࠩՀԫ଄ᇷಛΖ PREMIUMΰᬊ䊏α ၞԵ‫گ‬၄ᙇ໢Ζ HOMEΰЏ䙌ஂα Q.MENUΰᖿ᥋䙌ஂ ၞԵ‫ݶ‬൸ᙇ໢Ζ 3D OPTION ΰ‫ ૻ׽‬3D ᑓ‫ڤ‬α ‫گ࣍ش‬઎3Dီ᙮Ζ ၞԵ‫׌‬ᙇ໢Ζ ౨ജᨃ൞ោᥦᘛኟᙇ໢‫֗א‬ਊᅃ൞ऱ໛‫ړ‬ᓳᆏߓอ๻ᆜΖ Navigation buttons ΰᇢ㟾䥉αΰՂ/Հ/ؐ/‫׳‬α OKΰ⺎ᅮα ᙇᖗᙇ໢ࢨᙇႈΔࠀ‫׊‬ᒔᎁ൞ऱᙁԵΖ BACK ΰ䖨ಲα १‫ڃ‬Ղԫ్Ζ GUIDE ΰ㆔Ⳃᣛफ ᧩‫ق‬ᆏ‫ؾ‬ਐতΖ EXIT ΰ䗔ߎα 堚ೈ٤ຝᘛኟ᧩‫ق‬Δࠀ‫׊‬१‫گڃ‬઎ሽီΖ Coloured buttonsΰ᳝㡆ᣝ䥉α ຍࠄਊ᝶‫࣍ش‬ቹ֮ሽီΰ‫ڇ׽‬ቹ֮ሽီᑓ‫ڤ‬αΕᆏ‫ؾ‬ᒳᙀΖ SUBTITLEΰᄫᐩα ᑇᒘᑓ‫ڤ‬ழᙇᖗუ૞ऱ‫ڗ‬ኟΖ INFOΰ䊛㿞 ) ਷઎‫ؾ‬ছᆏ‫ࡉؾ‬ᘛኟᇷಛΖ Control buttons ΰ᥻ࠊᣝ䥉α ΰ α ൳ࠫழၴᖲᕴࢨ‫ݺ‬ऱ໾᧯ᙇ໢ࢨृSIMPLINKଫ୲๻ໂ ΰUSBΔSIMPLINKࢨழၴᖲᕴα. LIVE TVΰ䳏㽪Ⳉ᪁α १‫ڃ‬ሽီऴᐾΖ RECΰ䣘ᕅα ‫࣍ش‬ᓳᖞழၴ‫ڃ‬ᄩᑓ‫ڤ‬Ζ RATIOΰ↨՟α ᙇᖗ‫܃‬უ૞ऱቹቝ྽૿ֺࠏΖ 遙控器幻動遥控器功能 ᅝ‫נ‬෼ψ֤೯᎟൳ሽ‫ۃ‬ሽၦ‫܅‬Δᓮ‫ޓ‬ངሽ‫ۃ‬Ζωಛஒ ழΔᓮ‫ޓ‬ངሽ‫ۃ‬Ζ ‫ؚ‬ၲ᎟൳ᕴ৵૿ऱሽ‫ۃ‬ฏ።Δਊᅃ‫إ‬ᒔऱᄕࢤֱ‫༺ٻ‬ Եሽ‫ۃ‬ΰЀኙЀΔЁኙЁαΖ ‫ڜ‬ᇘ2ᆏ 1.5V AAሽ‫ۃ‬Ζ ‫ٽ‬Ղሽ‫ۃ‬ฏ።Ζ 䀏ᛣ ᓮ֎ല៱ሽ‫ࡉۃ‬ᄅሽ‫ۃ‬෗‫ش‬Δ‫ܡ‬ঞ‫ױ‬ᖄી᎟൳ᕴჾᡏΖ ᒔঅല᎟൳ᕴਐ‫ٻ‬ሽီᖲՂऱ᎟൳ტᚨᕴΖ ΰႛLW9800ᔞ‫ش‬α ᣛ䞱᥹ᬊ఼ ሎ۩ழ‫ڼ‬ᗉᄎॽΖ ΰ䳏⑤α ലሽီᖲၲඔࢨৱᖲणኪΖ ᇢ㟾ᣝ䥉 ΰՂ/Հ/ ؐ/‫׳‬α ౨ജᨃ൞ោᥦᘛኟᙇ໢‫א‬ ֗ਊᅃ൞ऱ໛‫ړ‬ᓳᆏߓอ ๻ᆜΖ HOME HOMEΰЏ䙌ஂα ၞԵϘ‫׌‬လ໢ϙ OK OKΰ⺎ᅮα ᒔࡳ‫ࢬ܃‬೚ऱᙇᖗΖ ᓳᖞଃၦΖ MUTEΰ䴰䷇α ᣂຨ٤ຝᜢଃ MUTE ᙇᖗਬଡᆏ‫ؾ‬᙮ሐΖ 遙控器 ⱏ㿬ᑏࢩ䘭᥻఼ ֤೯᎟൳ᕴΔፖ൞ऱሽီᖲ಻ኙ৵‫شࠌױܛ‬Ζ ૡ᝜ሽီᖲհ৵Δᓮ࿆ಖ֤೯᎟൳ᕴΖ Փ⫼ᑏࢩ䘭᥻఼ᰖⱘ䀏ᛣ џ䷙ · · བԩⱏ㿬ᑏࢩ䘭᥻఼ ‫ڕ‬඿࿆ಖ᎟൳ᕴΔലࠡኙᄷ൞ऱሽီᖲΔਊ᎟൳ᕴ ՂऱOKΖ 䀏‫ݞ‬ᑏࢩ䘭᥻఼༅ᬫПᕠབԩ‫⃵ݡ‬䀏‫ݞ‬ ਊ۰OKࡉMUTEਊ᝶પ5ઞᤪΔࠌ᎟൳ᕴૹ๻Ζ ΰԫ‫ૹګݙ؟‬๻Δঞਐᑑྤᒵሽ᙮෷൷‫گ‬ᕴՂऱᗉ ٠ೂᡩΖα൷ထૹᓤ‫א‬Ղ࿓‫םုࠐݧ‬᎟൳ᕴΖ བԩՓ⫼ᑏࢩ䘭᥻఼ 1 ૉ൞ऱሽီᖲᘛኟՂ޲‫ڶ‬ਐᑑΔਊOKΖਐᑑല ᄎ‫נ‬෼‫ڇ‬ᘛኟՂΖ ਐᑑ‫࣠ڕ‬ԫ੄ழၴփ‫آ‬ղࠌ‫ش‬Δ༉ᄎ௣؈Ζ 2 ൞‫אױ‬ല᎟൳ᕴՂऱਐᑑ൷‫گ‬ᕴኙᄷሽီᖲΔ ྥ৵‫ٻ‬ՂՀؐ‫׳‬ฝ೯Δൕۖฝ೯ਐᑑΖ ‫ڇ࣠ڕ‬រᚰOKհ৵Δਐᑑ‫آ‬౨‫إ‬ൄՠ‫܂‬Δঞല ᎟൳ᕴᑉ‫׊‬ᚶᆜ10ઞΔྥ৵٦‫شࠌڻ‬Ζ · · · · ‫່ڇ‬Օຏಛ၏ᠦΰ10‫ۏ‬αհփࠌ‫ش‬᎟൳ᕴΖ၌‫נ‬ ‫ڼ‬၏ᠦࠌ‫ش‬᎟൳ᕴࢨृ‫ڶ‬ढ᧯ॴᣯழΔ‫ױ‬౨ᄎທ ‫ګ‬ຏಛਚᎽΖ ‫הࠡڇ‬ᇘᆜॵ२ࠌ‫ش‬Δ‫ױ‬౨ᄎທ‫ګ‬ຏಛਚᎽΖ ࠏ‫ڕ‬პं᣷ࢨྤᒵ೴഑ጻ࿮ข঴࿛ሽᕴ‫ױ‬౨ᄎທ ‫ګ‬եឫΔ‫ڂ‬੡ᄎࠌ‫ش‬ፖ೯‫܂‬ტᚨ᎟൳ઌ‫ٵ‬ऱ᙮ᐈ ΰ2.4 GHzαΖ ‫֤࣠ڕ‬೯᎟൳ᕴൾᆵࢨृ࠹ࠩৰՕᓢᐳΔঞ‫ױ‬౨ ᄎᔡࠩჾᡏࢨृ࿇‫س‬ਚᎽΖ ࠌ‫֤ش‬೯᎟൳ᕴनሏᚭழΔല֫ᢃᛩ៥൞ऱ֫ ࿹Δࠀࠌ‫ش‬ᓳᆏᛩᓳᖞ९৫Δൕۖലࠡᢀ᡹Ζ ࠌ‫֤ش‬೯᎟൳ᕴழΔ՛֨լ૞ࠌࠡᐳࠩॵ२ऱ຿ ࠠࢨࠡ‫ה‬ԳΖ ‫࣍ط‬ઌᣂऱྤᒵ๻ໂ‫ױ‬౨ᄎ‫נ‬෼ሽंեឫΔ፹ທ ೸ࡉ‫ڜ‬ᇘृլ౨༼ࠎፖԳߪ‫ڜ‬٤ઌᣂऱࣚ೭ 收看電視 ᬊⳟ䳏㽪䗷᥹㟇໽㎮僅LW9800適用 ਊᅃ‫א‬Հ‫ޡ‬ᨏຑ൷֚ᒵΔ‫گאش‬઎ሽီΖ CityජᏖ˅ ੡‫܍‬ჾᡏΔ‫ګݙآڇ‬ᇘᆜհၴࢬ‫ڶ‬ຑ൷հছΔᓮ֎ຑ ൷ሽᄭ༺ஆΖ ሩ⼎῵ᓣ䙌䷙ 䗷᥹໽㎮䳏⑤ᣛ⼎➜ ࠌ‫ش‬RFᨱᒵΰ75Өαലሽီຑ൷۟ᛥᕻ֚ᒵ༺ஆΖ ㎆䏃䀁ᅮ 䀏 · · · · ԫଡಛᇆ։಻ᕴ‫࣍شאױ‬2ຝࢨ‫א‬ՂሽီΖ 㞾ࢩ䙌᪛丏䘧 ᙇᖗʳՕຬࢨृଉཽΖ ᙇᖗᆊᒁՓ⫼‫࣍ش‬୮அᛩ ቼΖ ๻ࡳሽᄭਐ‫ق‬Ζΰ‫ڇ‬ᑓ‫ڤ‬๻ ࡳխᙇᖗ୮அࠌ‫ش‬ழα 根據家庭需求進行選擇。 ۞೯ൿ༴ࡉᚏ‫گאױژ‬઎ऱ ᆏ‫ؾ‬Ζ ‫࣠ڕ‬྽ᔆለ஁Δ‫ڜ‬ᇘԫଡಛᇆ࣋Օᕴ‫ޏאױ‬࿳྽ᔆΖ ‫ڇ࣠ڕ‬ຑ൷֚ᒵऱൣउՀ྽ᔆለ஁Δঞᓳᖞ֚ᒵࠌ ࠡཛ‫إٻ‬ᒔֱ‫ٻ‬Ζ 䀏 · · · · · ֚ᒵᨱᒵࡉ᠏ངᕴࠀլᙟข঴༼ࠎΖ 佪⃵䭟ଳ䳏㽪 รԫ‫ڻ‬ၲඔሽီழΔᄎ‫נ‬෼ॣࡨ๻ࡳᘛኟΖᓮᙇᖗ ԫጟ፿ߢࡉ۞ૡഗ‫ء‬๻ࡳΖ 1 ຑ൷ሽᄭᒵ۟ሽᄭ༺ஆΖ 2 ‫ڇ‬ৱᖲᑓ‫ڤ‬խΔਊ䳏⑤᝶ၲඔሽီΖ รԫ‫ڻ‬ၲඔሽီழΔᄎ‫נ‬෼ॣࡨ๻ࡳᘛኟΖ 4 ੡Ա‫ڇ‬൞ऱ୮அᛩቼխ᧩‫ࠋ່ق‬྽ᔆΔᓮᙇ ᖗᆊ⫼Ζ ଚᑫሩ⼎ᔞ‫࣍ش‬ሿഇᛩቼΖ ૉ൞ᙇᖗଚᑫሩ⼎Δঞ٣ছ۞ૡऱ๻ࡳല࣍ 5։ᤪփ֊ང۟ଚᑫ⼎㆘ቃ๻๻ࡳΖ ૉ൞‫ࡨॣګݙآ‬๻ࡳΔ๻ࡳ༉ᄎ‫ڻޢڇ‬ၲඔ ሽီᖲழ‫נ‬෼Ζ ‫࣠ڕ‬९ཚլࠌ‫ش‬ሽီᖲΔᓮൕሽᄭ༺ஆՂࢸ ՀሽᄭᒵΖ ‫ګݙ‬ഗ‫ء‬๻ࡳհ৵ΔਊOKΖ 䀏 · 3 ᅝၞԵϘ‫׌‬လ໢ϙШϘ๻ᆜϙШϘࠡ‫ה‬ᙇ ႈϙШϘૹ๻੡‫נ‬ᐗ๻ࡳଖϙழՈᄎ‫נ‬෼ ॣࡨ֏๻ᆜΖ ௅ᖕ൞ऱ໛‫ړ‬ΔਊᅃᘛኟՂऱਐ‫۞ࠐق‬ૡ൞ऱሽ ီ๻ࡳΖ 僅LW6500適用 CityජᏖ˅ ᙇᖗխഏՕຬࢨृଉཽΖ ሩ⼎῵ᓣ䙌䷙ ᙇᖗᆊᒁՓ⫼‫࣍ش‬୮அᛩ ቼΖ 䳏⑤ᣛ⼎➜ ๻ࡳሽᄭਐ‫ق‬Ζΰ‫ڇ‬ᑓ‫ڤ‬๻ ࡳխᙇᖗ୮அࠌ‫ش‬ழα 㞾ࢩ䙌᪛丏䘧 ۞೯ൿ༴ࡉᚏ‫گאױژ‬઎ऱ ᆏ‫ؾ‬Ζ ᬊⳟ䳏㽪 1 ‫ڇ‬ৱᖲᑓ‫ڤ‬խΔਊ䳏⑤᝶ၲඔሽီΖ 2 ਊINPUTࠀᙇᖗ໽㎮Ζ 3 ਊ䳏⑤᝶ᣂຨሽီΖሽီᄎ֊ང۟ৱᖲᑓ‫ڤ‬Ζ 娛樂 ࿯ῖ · · · 䗷᥹䳏㽪㟇㎆㌵䗷᥹᳝㎮㎆㌵ ᆖՀቹխࢬ‫ق‬ऱLAN൷Ցຑ൷ሽီࡉ೴഑ጻ࿮ ΰLANαΔࠀ‫׊‬৬‫م‬ጻ࿮๻ࡳΖ ‫ڶ࣠ڕ‬ᒵጻ࿮ࡉྤᒵጻ࿮ຟ‫شࠌאױ‬Δ່‫ڶشࠌړ‬ ᒵጻ࿮Ζ ၞ۩ढ෻ຑ൷հ৵Δ֟ၦ୮அጻ࿮Ꮑ૞ᓳᖞሽီጻ ࿮๻ࡳΖ ඿ᛧ࠷ᇡาᇷறΔᓮᜤ࿮൞ऱյᜤጻࠎᚨ೸ࢨ਷ᔹ ሁ‫ط‬ᕴ֫‫ם‬Ζ ᓮ֎ຑ൷ᑓิ‫ڤ‬ሽᇩᒵ۟LAN൷ՑΖ ‫ڂ‬੡‫ڍڶ‬ጟຑ൷ֱऄΔᓮᙅᅃ൞ऱሽಛᛜሎ೸ࢨյ ᜤጻࣚ೭ࠎᚨ೸հ๵௑Ζ ຑ൷۟LAN൷Ցհ৵Δࠌ‫בش‬၄ࢨृሽီᚨ‫ش‬ ࿓‫ڤ‬ᙇ໢Ζ‫ڕ‬඿ᛧ࠷ᣂ࣍‫ב‬၄ࢨृሽီᚨ‫ش‬࿓ ‫ڤ‬๻ࡳࡉਚᎽඈೈऱ‫ڍޓ‬ᇷಛΔᓮោᥦhttp:// lgknowledgebase.com ℆ᓎゟ㎆㌵䀁ᅮ H/P 1 ਊϘHOME ϙၞԵ‫׌‬ᙇ໢ΖᙇᖗϘ๻ᆜϙၞԵഗ ‫פء‬౨๻ᆜ‫פ‬౨လ໢Ζ 2 ਊՀϘՂ˂Հϙ᝶ዞ೯۟Ϙ ㎆㌵āΔྥ৵ਊOK。 3 ਊՀϘՂ˂Հϙ᝶ዞ೯۟Ϙ ㎆㌵䀁ᅮāΔྥ৵ਊOK。 4 ૉ൞բᆖ๻ࡳԱϘጻ࿮๻ᆜϙΔᓮᙇᖗϘૹᄅ๻ ᆜϙΖᄅຑ൷๻ᆜ‫ૹאױ‬ᄅ๻ᆜ෼‫ڶ‬ጻ࿮๻ᆜΖ 5 ᙇᖗϘIP㞾ࢩ䀁ᅮϙࢨ ϘIP ᠟ࢩ䀁ᅮāΖ - ‫࣠ڕ‬ᙇᖗIP᠟ࢩ䀁ᅮΔਊϘՂ˂Հ˂ؐ˂‫׳‬ϙࡉᑇ‫ڗ‬᝶Ζ IP‫ܿ چ‬Ꮑ૞֫೯ᙁԵΖ - IP㞾ࢩ䀁ᅮΚ‫ڶڇ‬ᒵຑ൷DHCP‫ࣚۻ‬ᕴ۟೴഑ ጻ࿮ΰLANαՂழᙇᖗ‫ڼ‬ႈΔല۞೯࿯‫ء‬ሽီ։ ಻ԫଡIP‫ܿۯ‬Ζ‫࣠ڕ‬൞ࠌ‫ش‬Աࠠ‫ڶ‬DHCPΰ೯ኪ ‫׌‬ᖲ๻ࡳ࠰ࡳα‫ࣚۻ‬ᕴ‫פ‬౨ऱᐈ᙮ሁ‫ط‬ᕴࢨᐈ᙮ ᑇᖕᖲழΔIP‫ܿۯ‬ല۞೯൓‫א‬ᒔࡳΖ - IP᠟ࢩ䀁ᅮΚ‫ڇ‬ጻ࿮Ղ޲‫ڶ‬DHCP‫ࣚۻ‬ᕴழᙇ ᖗ‫ڼ‬ႈΔ‫ڼ‬ழ൞‫ؘ‬ႊ֫೯๻ࡳIP‫ܿۯ‬Ζ 6 ‫ګݙ‬հ৵ΔਊEXIT。若需返回至前一菜單，按 “BACK”᝶ 建立連接 ᓎゟ䗷᥹ ຑ൷լ‫ٵ‬ऱ؆ᆜ๻ໂ۟ሽီᖲΔࠀ‫֊׊‬ངᙁԵᑓ‫אڤ‬ᙇᖗԫଡ؆ᆜ๻ໂΖ඿ᛧ࠷؆ᆜ๻ໂຑ൷ऱ‫ڍޓ‬ᇷಛΔ‫אױ‬਷ ᔹ‫؀ޢ‬๻ໂᙟॵऱ֫‫ם‬Ζ ‫شױ‬؆ᆜ๻ໂਢΚ؆ᆜ࿏጗൷‫گ‬ᕴΕDVDᐾ࣋ᕴΕᙕᐙᖲΕଃ᙮ߓอΕUSBᚏ‫ژ‬ᇘᆜΕଡԳሽᆰΕঁ㿽‫ڤ‬᥊ቝᖲࢨ ᥊ቝᖲΕሏᚭ๻ໂΕࡉࠡ‫ה‬؆ᆜ๻ໂΖ 䀏 · ·· ·· · ·· ·· ·· ·· ·· · · ·· · · · · · · · ૉ൞‫ڇ‬ԫຝ DVDᙕᐙᖲࢨᙕᐙᖲՂᙕՀሽီᆏ‫ؾ‬ΔᒔᎁലሽီಛᇆᙁԵᨱᒵᆖԫຝDVDᙕᐙᖲࢨᙕᐙᖲຑ ൷۟ሽီᖲՂΖ඿ᛧ࠷‫ڍޓ‬ᙕᐙᇷಛΔ਷ᔹࢬຑ൷๻ໂᙟॵऱ֫‫ם‬Ζ ؆ᆜ๻ໂຑ൷‫ڂ‬ীᇆլ‫ࢬڶۖٵ‬։ܑΖ լ‫ە‬ᐞሽီ൷Ցႉ‫ݧ‬Δല؆ᆜ๻ໂຑ൷۟ሽီᖲՂΖ ࠌ‫ ش‬HDMIᨱᒵΔሽီᖲ‫ٵאױ‬ழ൷‫ီگ‬᙮ࡉଃ᙮ಛᇆΖ ‫࣠ڕ‬DVDլ֭གAuto HDMIΔ൞ᚨᇠ‫إ‬ᒔ๻ࡳᙁ‫נ‬ᇞቝ৫Ζ ᛀ਷൞ऱHDMIᨱᒵਢ‫ܡ‬೏ຒHDMIᨱᒵΖ‫࣠ڕ‬HDMIᨱᒵլਢ೏ຒHDMIᨱᒵΔ‫ױ‬౨ᄎ‫נ‬෼ೂᡩࢨ޲‫ڶ‬ᘛኟ ᧩‫ق‬Ζᓮࠌ‫ش‬೏ຒHDMIᨱᒵΖ ‫࣠ڕ‬ᨱᒵ‫ڜ‬ᇘᙑᎄΔ྽૿‫ױ‬౨‫א‬႕‫ृࢨػ‬؈టᠱ‫ق᧩ۥ‬Ζᛀ਷‫א‬ᒔᎁᨱᒵਊᅃઌᚨᠱ‫ۥ‬ຑ൷೴಻Ζ ‫࣠ڕ‬൞‫ڶ‬ԫଡ໢ᜢሐᙕᐙᖲΔຑ൷ᙕᐙᖲऱଃ᙮ᨱᒵ۟ሽီᖲऱଃ᙮L/໢ᜢሐ༺ஆΖ ৬ᤜࠌ‫಻ش‬ໂ HDMIຑ൷ऱሽီᖲ‫א‬ᛧ൓່ࠋ྽ᔆΖ ‫࣠ڕ‬൞ࠌ‫ش‬ԫଡ؆൷ଃ᙮๻ໂ࠷‫ז‬փᆜཆᜢᕴΔലሽီᖲཆᜢᕴ‫פ‬౨๻ࡳ‫ګ‬ᣂຨΖ ֊֎ऴီ٠ᖂᙁ‫נ‬൷ՑΖߍထᖿ٠‫ޔ‬ᄎჾ႞൞ऱီԺΖ ຑ൷ۘᖲழΔଃ᙮ᙇ໢ႈೖ‫ش‬Ζ ຑ൷ۘᖲൣउՀ‫᧢ޏ‬AVᑓ‫ڤ‬Δঞီ᙮࿇‫֏᧢س‬Δۖլਢଃ᙮Ζ ຑ൷ۘᖲழΔ٠ᖂᑇᒘଃ᙮ᙁ‫נ‬լ‫شױ‬Ζ ۘᖲॴ‫ݼ‬Κ16Ө ۘᖲ່Օଃ᙮ᙁ‫נ‬Κ10 mW~15 mW ۘᖲ༺ஆ֡՚Κ0.32 cm ଡԳሽᆰᑓ‫ڤ‬խ‫ױ‬౨‫ڇ‬ᇞቝ৫ΕিऴቹூΕኙֺ৫ࢨॽ৫ֱ૿‫ڶ‬ᓢડΖലଡԳሽᆰᑓ‫הࠡګ᧢ޏڤ‬ᇞቝ৫ ࢨृലൿ༴᙮෷‫הࠡګ᧢ޏ‬ൿ༴᙮෷Εࢨृᓳᖞᙇ໢Ղऱॽ৫ࡉኙֺ৫ऴ۟྽૿堚ཐΖ‫࣠ڕ‬ଡԳሽᆰ᧩‫ق‬ ‫׬‬ൿ༴᙮෷ྤऄ‫᧢ޏ‬Δ‫ޓ‬ངଡԳሽᆰ᧩‫ृࢨ׬ق‬ᘬᇬଡԳሽᆰ᧩‫׬ق‬፹ທ೸Ζ ֽؓ᙮෷ࡉিऴ᙮෷ऱ‫ޡٵ‬ᙁԵं‫ݮ‬ຟਢᗑ‫م‬ ‫ݺ‬ଚ৬ᤜଡԳሽᆰᑓ‫شࠌڤ‬1920x1080Δ 60HzΔ‫ڂ‬੡ᚨ౨༼ࠎ່ࠋ྽ᔆΖ ൕଡԳሽᆰ጑ီᕴᙁ‫נ‬൷Ցຑ൷ಛᇆᨱᒵ۟ሽီᖲऱRGBΰଡԳሽᆰα൷ՑࢨृൕଡԳሽᆰऱHDMIᙁ‫נ‬ ൷Ցຑ൷ಛᇆᨱᒵ۟ሽီᖲՂऱHDMI INΰࢨृHDMI/ DVI INα൷ՑΖ ൕଡԳሽᆰຑ൷ଃ᙮ᨱᒵ۟ሽီᖲଃ᙮ᙁԵΖΰଃ᙮ᨱᒵ‫ڇܶץآ‬ሽီᖲխαΖ ‫شࠌ࣠ڕ‬ᜢ‫׬‬Δ௅ᖕᏁ૞ᓳᆏଡԳሽᆰᜢଃΖ ‫࣠ڕ‬ଡԳሽᆰխऱ᧩‫׬ق‬լ‫ٵ‬ழᙁ‫נ‬ᑓᚵࡉᑇᒘRGBΔ‫׽‬ຑ൷RGBࢨHDMI INΰࢨHDMI/DVI INαխऱԫ ଡΔൕۖ‫ڇ‬ሽီᖲՂ᧩‫ق‬ଡԳሽᆰᙁ‫נ‬Ζ ‫࣠ڕ‬ଡԳሽᆰՂऱ᧩‫ٵ׬ق‬ழᙁ‫נ‬ᑓᚵࡉᑇᒘRGBΔലሽီᖲ๻ࡳ‫ګ‬RGBࢨHDMIΙΰ‫׼‬ԫଡᑓ‫طڤ‬ሽီ ᖲ۞೯๻ࡳ‫شܛ༺ܛګ‬Ζα ‫࣠ڕ‬൞ࠌ‫ش‬ԫଡHDMIࢨDVIᨱᒵΔ௅ᖕ᧩‫׬ق‬ൣउΔDOSᑓ‫ױڤ‬౨ྤऄࠌ‫ش‬Ζ ‫࣠ڕ‬൞ࠌ‫ش‬ऱRGB-PCᨱᒵመ९ΔᘛኟՂ‫ױ‬౨ᄎ‫ڶ‬եឫΖ‫ݺ‬ଚ৬ᤜࠌ‫࣍֟ش‬5‫ۏ‬ऱᨱᒵΖ‫ڼ‬ᜰ‫່ࠎ༼אױ‬ ࠋ྽ᔆΖ 建立連接外部設備的安裝 AV IN 1 VIDEO 咗 L/MONO AUDIO R ⱑ ㋙ ໽㎮ L-AUDIO-R ᳝㎮ッষ HDD IN USB IN 1 VIDEO 㽪丏䘞᠆″ DVI 1 IN 4 ᫱‫ڣ‬″ ㋙ USB Apps USB IN2 ⱑ 咗 DVI DVI DVI L/MONO AUDIO R IN 2 VIDEO RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) IN 1(ARC) AV IN 1 IN 3 WIRELESS CONTROL AV IN 2 LAN RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 H/P AUDIO / Y PB PR 1 ㍴ AV IN 2 CABLE IN AV IN 2 AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 CABLE IN H/P AUDIO / Y PB PR 㮡 AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 H/P AUDIO / Y PB PR ㋙ 2 ㋙ 1 ⱑ 咗㋙ ⱑ ㋙㮡㍴㋙ ⱑ ㋙㮡㍴ L/ 咗 ⱑ ㋙咗 ⱑ ㋙㋙㍴㮡㋙ ⱑ Y PB PR L-AUDIO-R ᫱‫ڣ‬″ VIDEO ㋙ ⱑ ㋙㮡 L-AUDIO-R L/ ㍴㽪丏䘞᠆″ R-AUDIO-L PR PB Y 疑難排解 ⭥䲷ᥦ㾷 ϔ㠀 ଣ丠 լ౨‫ش‬᎟൳ᕴ൳ࠫሽီᖲΖ 㾷≎ᮍ⊩ ᛀ਷ข঴Ղऱ᎟൳ᕴტᚨᕴΔྥ৵٦ᇢΖ ᛀ਷ข঴ࡉ᎟൳ᕴհၴਢ‫ڶܡ‬ᎽᡶढΖ ᛀ਷ሽ‫ۃ‬ਢ‫ܡ‬սྥՠ‫إ׊ࠀ܂‬ᒔ‫ڜ‬ᇘΰ ኙ Δ ኙ αΖ ᛀ਷ਢ‫ܡ‬ᙁԵᑓ‫ٽڤ‬ᔞΔࠏ‫ڕ‬ሽီᖲࢨᙕᐙᖲ๻ࡳ‫شࠌګ‬᎟൳ᕴΖ ޲‫ڶ‬ቹቝ᧩‫ڶ޲ࡉق‬ᜢଃΖ ᛀ਷ข঴ਢ‫ܡ‬ၲᖲΖ ᛀ਷ሽᄭᒵਢ‫ܡ‬ຑ൷۟ᛥߪ༺ஆΖ ຑ൷۟ࠡ‫ה‬ข঴Δ‫א‬ᛀ਷ᛥߪ༺ஆਢ‫ڇژܡ‬ംᠲΖ ሽီᖲၲඔழቹቝ‫נ‬෼ለ ኬΖ ข঴ඔ೯መ࿓խቹቝ๯ᙩଃΖຍਢ‫إ‬ൄൣउΖ‫࣠ڕ‬༓։ᤪհփቹቝս ‫נآ‬෼ΔࢸՀሽီᖲ༺ᙰ 30 ઞᤪΔྥ৵٦ᇢΖ‫࣠ڕ‬ቹቝսྥ޲‫נڶ‬ ෼Δᜤ࿮൞ࢬ‫ڇ‬೴഑ऱ඄ᦞࣚ೭խ֨Ζ լ౨ຑ൷؆ᆜ๻ໂΖ ೶ߠψᓎゟ䗷᥹ωΔࠀຑ൷ԫଡ؆ᆜ๻ໂΖ ሽီᖲડྥᣂᖲΖ ᛀ਷ሽᄭ൳ࠫ๻ࡳΖࠎሽ‫ױ‬౨խឰΖ ᛀ਷ழၴ๻ࡳխਢ‫ܡ‬ඔ೯۞೯ጕఠ‫פ‬౨Ζ೶ߠψⴵ⳴ᅮᰖ఼ω ૉሽီᖲၲඔழ޲‫ڶ‬ಛᇆΔঞ‫ڇ‬լ೯‫܂‬15։ᤪհ৵ሽီᖲ۞೯ᣂᖲΖ ䷇丏 ଣ丠 ቹቝ᧩‫ق‬ழ޲‫ڶ‬ᜢଃ ԫଡཆᜢᕴข‫س‬ᠧଃࢨृ޲ ‫ڶ‬ᜢଃ 㾷≎ᮍ⊩ ਊ + ࢨ – ਊ᝶Ζ ᛀ਷ਢ‫ڂܡ‬ਊՀ䴰䷇ۖᖄી޲‫ڶ‬ᜢଃΖ ᠏ང۟ࠡ‫ה‬᙮ሐΔ‫ױڶ‬౨ਢሽီᐖᐾംᠲΖ ᛀ਷ଃ᙮ᨱᒵਢ‫إܡ‬ᒔຑ൷Ζ ᅝข঴ၲᖲࢨᣂᖲழΔ ᛩቼᛘ৫ࢨᄵ৫᧢֏‫ױ‬౨ᄎข‫س‬ฆൄᠧଃΖ ൞ऱข঴޲‫ڶ‬ംᠲΖ 㽪丏 ଣ丠 ቹቝ᧩‫ق‬੡႕‫ृࢨۥػ‬ᠱ‫ۥ‬ ᔆၦለ஁ 㾷≎ᮍ⊩ ᓳᖞ྽૿ᙇ໢Ղऱᠱ‫ۥ‬๻ࡳΖ ข঴ࡉࠡ‫ה‬ሽ՗ข঴հၴঅ਍‫ߩך‬၏ᠦΖ ᠏ང۟ࠡ‫ה‬᙮ሐΔ‫ױڶ‬౨ਢሽီᐖᐾംᠲΖ ֽؓࢨিऴයᒵ‫נ‬෼ࢨृቹ ቝᑓᒫ ቹቝՂ‫נ‬෼යᒵࢨᖩය ข঴ᣂᖲழ‫נ‬෼ྲྀွΰ֤ ᐙα ቝైរ‫ױ‬౨բᆖ‫ڂ‬੡९ழၴᐾ࣋ࡐࡳቹቝۖ࿇‫س‬ჾᡏΰቹቝჾ౒αΖࠌ ‫ش‬ᘛኟঅᥨ࿓‫܍אڤ‬ᘛኟ‫נ‬෼ቝైჾᡏΖ ሽᄭ൷ຏ‫܀‬ਢᘛኟথৰᄆ ᓳᖞ྽૿ᙇ໢Ղऱॽ৫ࡉኙֺ৫Ζ ᘛኟՂ‫נ‬෼ψྤಛᇆω ᛀ਷ಛᇆᨱᒵਢ‫إܡ‬ᒔຑ൷‫ڇ‬ሽီᖲࡉข঴հၴΖ ਊՀINPUTΔᛀ਷ࢬᙇᖗऱᙁԵᄭΖ ԫࠄદ‫ۥ‬Εጸ‫ۥ‬Ε‫ࢨۥػ‬႕‫ۥ‬ቝై‫ױ‬౨‫נ‬෼‫ڇ‬ᘛኟՂΔຍូ‫࣍ڂ‬LCD૿ ࣨ௽ࢤΖ ຍਢ‫إ‬ൄൣउΖ ᘛኟՂ‫נ‬෼႕រ ᛀ਷ਢ‫ڕࠏڇژܡ‬ሽ՗๻ໂࢨሽ೯ՠࠠऱ‫ݝ‬ຝեឫΖ ᛀ਷֚ᒵࢨृല֚ᒵਐ‫إٻ‬ᒔֱ‫ٻ‬Ζ ᧩‫ق‬ೣฝၦᙑᎄ ᓳᖞ྽૿ᙇ໢Ղऱᠱ‫ۥ‬๻ࡳΖ ᛀ਷᧩‫׬ق‬ᇞቝ৫ࡉ᙮෷ਢ‫ܡ‬੡ข঴ࢬ֭གΖ‫࣠ڕ‬᙮෷၌‫נ‬ᒤ໮Δࠌ‫ش‬ ؆ᆜ๻ໂՂऱ᧩‫ق‬๻ࡳࠐ๻ࡳං៺ᇞቝ৫Ζ ᘛኟહནՂ‫נ‬෼าᒵ ᛀ਷ီ᙮ᨱᒵຑ൷Ζ ‫נ‬෼ֽؓᠧಛࢨԳढᑓᒫ ᓳᖞ྽૿ᙇ໢Ղऱᠱ‫ۥ‬๻ࡳΖ೶ߠψᘛኟωΖ ԫࠄ᙮ሐ൷‫گ‬ለ஁ ᠏ང۟ࠡ‫ה‬᙮ሐΔ‫ױڶ‬౨ਢሽီᐖᐾംᠲΖ ሽီ‫؀‬ಛᇆለஇΖല֚ᒵኙᄷ‫إ‬ᒔֱ‫ٻ‬Ζ ᛀ਷ਢ‫ڕࠏڇژܡ‬ሽ՗๻ໂࢨሽ೯ՠࠠऱ‫ݝ‬ຝեឫΖ ࣙ৿䗭ѯ/*䳏㽪ⱘ䘆䱢ࡳ㛑ⱘ䰘ࡴ䁾ᯢ᳌ԡᮐ䳏ᄤ⠜ⱘা 䅔‫܆Ⲹܝ‬ᄬ఼ЁǄ བ㽕䅔প䗭ѯ⁨ḜˈԴ䳔㽕ϔ䚼‫'&٭݋‬520候ࢩ఼ⱘ‫ן‬Ҏ 䳏㜺Ǆ LED LCD TV 42LW6500 47LW6500 55LW6500 65LW6500 47LW9800 55LW9800 P/NO : MFL63720124( 1108-REV02) Printed in China SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Please read these safety precautions carefully before using the product. y In this manual, the illustration may be somewhat different from your product because it is y just example to help the instruction. WARNING y If you ignore the warning message, you may be seriously injured or there is a possibility of accident or death. CAUTION y If you ignore the caution message, you may be slightly injured or the product may be damaged. PRECAUTION IN INSTALLING THE PRODUCT WARNING Keep away from heat sources like electrical heaters. - Electrical shock, fire, malfunction or deformation may occur. Do not use the product in damp place such as a bathroom or any place where it is likely to get wet. - This may cause a fire or could give an electric shock. If you can smell smoke or other odors or hear a strange sound unplug the power cord and contact the service center. - If you continue to use without taking proper measures, electrical shock or fire can occur. CAUTION Install the product on a flat and stable place that has no risk of dropping the product. - If the product is dropped, you may be injured or the product may be broken. Keep the product away from direct sunlight. - The product can be damaged. Do not place the product in a built-in installation such as bookcase or rack. - Ventilation required. ELECTRICAL POWER RELATED PRECAUTIONS WARNING Make sure to connect the power cable to the grounded current. - You may be electrocuted or injured. Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, it the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off. - You may be electrocuted due to excess moisture. During a thunder or lightning storm, unplug the power cable or signal cable. - You may be electrocuted or a fire can break out. CAUTION Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance. As long as this unit is connected to the AC wall outlet, it is not disconnected from the AC power source even if you turn off this unit by SWITCH. PRECAUTIONS IN MOVING THE PRODUCT WARNING Make sure to turn off the product. Make sure to remove all cables before moving the product. - You may be electrocuted or the product can be damaged. CAUTION Do not shock the product when moving it. - You may be electrocuted or the product can be damaged. Make the panel face forward and hold it with both hands to move. - If you drop the product, the damaged product can cause electric shock or fire. Contact with the service center for repair. PRECAUTIONS IN USING THE PRODUCT WARNING Do not disassemble, repair or modify the product at your own discretion. - Fire or electric shock accident can occur. - Contact the service center for check, calibration or repair. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. IMPORTANT INFORMATION TO PREVENT “IMAGE BURN / BURN-IN” ON YOUR TELEVISION SCREEN - When a fixed image (e.g. logos, screen menus, video game, computer display and teletext pages) is displayed on the television for an extended period it can become permanently imprinted on the screen. This phenomenon is known as “image burn” or “burn-in”. Image burn is not covered under the manufacturer’s warranty. - In order to prevent image burn, avoid displaying a fixed image on your television’s screen for a prolonged period (2 or more hours for LCD, 1 or more hours for Plasma). - Image burn can also occur on the letterboxed areas of your television if you use the 4:3 aspect ratio setting for an extended period. ASSEMBLING AND PREPARING ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item. and item. Remote control and batteries (AAA) Motion Remote Control, Batteries (AA),Strap (Only LW9800) x8 x8 M4 X 12 M4 X 16 Nero MediaHome 4 Essentials CD Screw for assembly (Only LW9800) x4 Component gender cable x １ AV　gender cable x １ Owner’s manual & card 3D Glasses Screw for assembly (Only 42/47/55LW6500) Polishing cloth x9 M4 X 16 Screw for assembly (Only 65LW6500) ASSEMBLING AND PREPARING Separate purchase Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. This device only works with compatible LG LED LCD TV or LCD TV. (Only LW6500) Magic motion Remote Control Dongle M-Rmote Dongle (Use with the Motion Remote Control) Motion Remote Control, Batteries (AA) Model 65LW6500 42/47/55LW6500 47/55LW9800 VESA (A x B) 600 x 400 400 x 400 Standard screw Number of screws M8 4 M6 4 Wall mount bracket LSW600B LSW400B WIRELESS CONTROL Wireless LAN for Broadband /DLNA Adaptor (AN-WF100) HDMI OUT Wireless Intelligent Media Box CAUTION y Do not use any pirated items to ensure the safety and product life span. y Any damages or injuries by using pirated items are not covered by the warranty. ASSEMBLING AND PREPARING Parts and buttons Image shown may differ from your TV. NOTE TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. And TV should beswitched off using the power switch on the TV if it will not be watched for some time, as this willreduce energy consumption. The energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the picture is reduced, and this will reduce the overall running cost. CAUTION Do not step on the glass stand or subject it to any impact. It may break, causing possible injury from fragments of glass, or the TV may fall. Do not drag the TV. The floor or the product may be damaged. Screen （Only LW9800） FRONT PANEL Remote control intelligent sensor (Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.) wifi Motion Remote Control Sensor Power indicator ( You can set the Power indicator to on or off by selecting OPTION in the Home menu - SETUP. ) Speakers P OK HOME INPUT H Touch button2 Touch buttons (All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.) Description Turns the power on or off INPUT Changes the input source HOME Accesses the Home menu, or saves your input and exits the menus. OK Selects the highlighted menu option or confirms an input Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes USB Apps USB IN2 P HDD IN USB IN 1 BACK PANEL DVI WIRELESS IN 4 1 DVI DVI DVI L/MONO AUDIO R AUDIO IN RGB IN (PC) (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 AUDIO / Y PB PR H/P IN 2 VIDEO RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) AV IN 2 LAN IN 1(ARC) AV IN 1 IN 3 CONTROL Rear Connection panel ASSEMBLING AND PREPARING (OnlyLW6500) Screen Remote control FRONT PANEL intelligent sensor (Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.) Power indicator ( You can set the Power indicator to on or off by selecting OPTION in the Home menu - SETUP. ) Speakers Touch buttons (All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.) Touch button2 Description Turns the power on or off INPUT Changes the input source HOME Accesses the Home menu, or saves your input and exits the menus. OK Selects the highlighted menu option or confirms an input Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes HDD IN USB IN 1 USB Apps USB IN2 BACK PANEL DVI WIRELESS IN 4 1 DVI DVI VIDEO DVI L/MONO AUDIO R RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) IN 2 AV IN 1 IN 3 CONTROL IN 1(ARC) P AV IN 2 LAN AUDIO IN RGB IN (PC) (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 AUDIO / Y PB PR H/P Rear Connection panel ASSEMBLING AND PREPARING Setting up the TV If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand. Attaching the stand （Only LW6500） 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface. （Only LW9800） CAUTION 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface. CAUTION Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage. Make sure not objects press against the screen. 2 Assemble the parts of the Stand Body with the Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage. Make sure not objects press against the screen. 2 Assemble the parts of the Stand Body with the Stand Base of the TV. Model Stand Base of the TV. Model LW9800 Screw for assembly M4 x 16 Number of screws 4 42/47/55LW6500 65LW6500 Screw for assembly M4 x 12 M4 x 16 Number of screws 4 4 Stand Body Stand Body Stand Base Stand Base 3 Assemble the parts of the Stand Rear Cover with the TV. 3 Secure the TV and the stand with screws. Model Stand Rear Cover 42/47/55LW6500 65LW6500 Screw for assembly M4 x 12 M4 x 16 Number of screws 4 5 42/47/55LW6500 4 Secure the TV and the stand with the 4 screws. Model LW9800 Screw for assembly M4 x 16 Number of screws 4 65LW6500 CAUTION CAUTION Tighten the screws firmly to prevent the TV from tilting forward. Do not over tighten. Tighten the screws firmly to prevent the TV from tilting forward. Do not over tighten. ASSEMBLING AND PREPARING WALL MOUNT:HORIZONTAL INSTALLATION DESKTOP PEDESTAL INSTALLATION Image shown may differ from your TV For adequate ventilation allow a clearance of 10cm all around the TV. 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. We recommend the use of a LG Brand wall mounting bracket when mounting the TV to a wall We recommend that you purchase a wall mounting bracket which supports VESA standard. LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. NOTE 2 Connect the power cord to a wall outlet. CAUTION Do not place the TV near or on sources of heat, as this may result in fire or other damage. SWLVEL STAND y Image shown may differ from your TV. Image shown may differ from your TV After installing the TV,you can adjust the TV set manually to the left or right direction by 20 degrees to suit your viewing position. 20 Should install wall mount on a soild wall perpendicular to the floor. Should use a special wall mount,if you want to install it to ceiling or slanted wall. The surface that wall mount is to be mounted on should be of sufficient strength to support the weight of TV set ;e.g:concrete,natural rock brick and hollow block. Installing screw type and length depends on the wall mount used.Further information,refer to the instructions included with the mount. LG is not liable for any accidents or damage to property or TV due to incorrect installation: —Where a non-compliant VESA wall mount is used. —Inorrect fastening of screws to surface which may cause TV to fall and cause personal injury. —Not following the recommended Installation method. 20 ASSEMBLING AND PREPARING CAREFUL INSTALLATION ADVICE KENSINGTON SECURITY SYSTEM This feature is not available for all models. Image shown may differ from your TV. This feature is not available for all models. Image shown may differ from your TV. You should purchase necessary components to fix the TV safety and secure to the wall on the market. Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed. The instructions shown below are a safer way to set up the TV, by fixing it to the wall, avoiding the possibility of it falling forwards if pulled. This will prevent the TV from falling forward and causing injury. This will also prevent the TV from damage. Ensure that children do not climb or hang from the TV. The TV is equipped with a Kensington Security System connector on the back panel. Connect the Kensington Security System cable as shown below. For the detailed installation and use of the Kensington Security System, refer to the user’s guide provided with the Kensington Security System. For further information, contact http://www.kensington .com, the internet homepage of the Kensington company. Kensington sells security systems for expensive electronic equipment such as notebook PCs and LCD projectors. CAUTION 1、Use the eye-bolts or TV brackets/bolts to fix the product to the wall as shown in the picture. (If your TV has bolts in the eyebolts, loosen then bolts.) * Insert the eye-bolts or TV brackets/bolts and tighten them securely in the upper holes. 2、Secure the wall brackets with the bolts on the wall. Match the height of the bracket that is mounted on the wall. 3、Use a sturdy rope to tie the product for alignment. It is safer to tie the rope so it becomes horizontal between the wall and the product. CAUTION When moving the TV undo the cords first. Use a platform or cabinet strong and large enough to support the size and weight of the TV. To use the TV safely make sure that the height of the bracket on the wall and on the TV is the same. The Kensington Security System is an optional accessory. If the TV feels cold to the touch, there may be a small “flicker” when it is turned on. This is normal, there is nothing wrong with TV. Some minute dot defects may be visible on the screen, appearing as tiny red, green, or blue spots. However, they have no adverse effect on the monitor's performance. Avoid touching the LCD screen or holding your finger(s) against it for long periods of time. Doing so may produce some temporary distortion effects on the screen. Tidying cables 1 Image shown may differ from your TV. After connecting the cables as necessary,install Cable Holder as shown and bundle the cables. REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL y Image shown may differ from your TV. The descriptions in this manual are based on the buttons of the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. Be sure to point the remote control at the remote control sensor on the TV. To remove the batteries, perform the installation actions in reverse. CAUTION Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control. Make sure to point the remote control at the remote control sensor on the TV. (POWER) Turns the TV on or off. ENERGY SAVING Adjusts the brightness of the screen to reduce energy consumption. AV MODE Selects an AV mode. INPUT Changes the input source; Turns the TV on. TV/RAD Selects Radio, TV and DTV programme. Alphanumeric buttons Enters letters and numbers. 4 GHI 5 JKL 6 MNO LIST Accesses the saved programme list. 7PQRS 8 TUV 9 WXYZ Q.VIEW Returns to the previously viewed programme. ENERGY AV MODE INPUT TV/ RAD SAVING 1 2 ABC 3 DEF LIST 0 Adjusts the volume level. Q.VIEW MARK MARK FAV CHAR/NUM 3D P DELETE MUTE SMART TV 3D OPTION Premium Home Q.MENU OK P A G E Selects a menu or option. FAV Accesses your favourite programme list. CHAR/NUM Switches between Letter and Number input modes. 3D (Only 3D models) Uses for viewing 3D video. DELETE Deletes letters and numbers. MUTE Mutes all sounds. P Scrolls through the saved programmess. PAGE Moves to the previous or next screen. BACK GUIDE EXIT REC LIVETV INFO RATIO PREMIUM Accesses the Premium menus. HOME Accesses the Home menu. Q.MENU Accesses the quick menus. 3D OPTION Used for viewing 3D video. Navigation buttons Scrolls through menus or options. (up/down/left/right) OK Selects menus or options and confirms your input. BACK Returns to the previous level. GUIDE Shows programme guide. EXIT Clears all on-screen displays and return to TV viewing. Coloured buttons These buttons are used for teletext (on TELETEXT models only), Programme edit. SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode. INFO Views the information of the currently programme and the screen. Control buttons ΰ α Controls the Time Machine or MY MEDIA menus or the SIMPLINK compatible devices (USB,SIMPLINK or Time Machine). LIVE TV Return to the LIVE TV. REC Uses to adjust Timeshift Mode. RATIO Resizes an image REMOTE CONTROL Magic Motion Remote Control Functions y Image shown may differ from your TV. This item is not included for all models. The descriptions in this manual are based on the buttons of the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. When the message "Magic motion remote control battery is low. Change the battery." is displayed, replace the battery. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AA) matching and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. Be sure to point the remote control to the remote control sensor on the TV. To remove the batteries, perform the installation actions in reverse. CAUTION Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control Make sure to point the remote control to the remote control sensor on the TV. （onlyLW9800) Pointer Receiver Blinks the light when operating. (POWER) Turns the TV on or off. HOME Navigation buttons (up/down/ left/right) Scrolls through menus or options. OK HOME Accesses the Home menu. OK Press this button to display the pointer when it disappears from the screen. You can control the TV by selecting Quick Menu on the screen. Adjusts the volume level. MUTE Mutes all sounds. MUTE Scrolls through the saved programmes. REMOTE CONTROL Registrating Magic Motion Remote Control Precautions to Take when Using the Magic Motion Remote Control The Magic Motion Remote Control operates by pairing with your TV. Register the Magic Motion Remote Control after purchasing the TV. Use the remote control within the maximum communication distance (10 m). Using the remote control beyond this distance, or with an object obstructing it, may cause a communication failure. A communication failure may occur due to nearby devices. Electrical devices such as a microwave oven or wireless LAN product may cause interference, as this will use the same bandwidth (2.4 GHz) as the Magic Motion Remote Control. The Magic Motion Remote Control may be damaged or may malfunction if it is dropped or receives a heavy impact. When playing a game using the Magic Motion Remote Control, hold it securely by wrapping its strap around your wrist and adjusting the length with the adjustable ring. Take care not to bump into nearby furniture or other people when using the Magic Motion Remote Control. Manufacturer and installer cannot provide service related to human safety as the applicable wireless device has possibility of electric wave interference. How to register the Magic Motion Remote Control To register the Remote Control, press the OK button on the Remote Control while aiming it at your TV. How to Re-register the Magic Motion Remote Control after Registration Failure Reset the remote control by pressing and holding both the OK and MUTE buttons for 5 seconds. (Once the reset is complete, the light on the Pointer RF Receiver blinks.) Then repeat the above procedure to register the remote control. How to use Magic Motion Remote Control 1 Press OK button if there is no pointer on your TV screen. The pointer will then appear on the screen. If the pointer has not been used for a certain period of time, it will disappear. 2 You can move the pointer by aiming the Pointer Receiver of the remote control at your TV then move it left, right, up or down. If the pointer does not work properly after clicking the OK button, leave the remote control for 10 seconds then use it again. WATCHING TV (OnlyLW9800) WATCHING TV Country（city） Connecting to an antenna Mode Setting Connect an antenna to watch TV referring to the following. To prevent damage do not connect to the mains outlet until all connections are made between the devices. Selects a country to display. Ø Ø Power Indicator Ø Network setting Selects Home Use for the home environment. Sets the power indicator. (When you select Home Use from Mode Setting) Selects Home Use for the Network setting Ø Connecting an antenna Connect the TV to a wall antenna socket with a RF cable (75 ). Auto Tuning (OnlyLW6500) Country（city） NOTE Use a signal splitter to use more than 2 TVs. If the image quality is poor, install a signal amplifier properly to improve the image quality. If the image quality is poor with an antenna connected, aim the antenna to the proper direction. An antenna cable and converter are not supplied. Turning the TV on for the first time When you turn the TV on for the first time, the Initial setting screen appears. Select a language and customize the basic settings. 1 Connect the power cord to a power outlet. 2 In Standby mode, press POWER to turn the TV on. The Initial setting screen appears if you turn the TV on for the first time. NOTE You can also access Factory Reset by accessing OPTION in the Home menuSETUP. Scans and saves available programmes automatically. Selects a country to display. Ø Mode Setting Ø Power Indicator Ø Auto Tuning Selects Home Use for the home environment. Sets the power indicator. (When you select Home Use from Mode Setting) Scans and saves available programmes automatically. NOTE For those countries without confirmed DTV broa dcasting standards, some DTV features might not work, depending on the DTV broadcasting environment. To display images in the best quality for your ho me environment, select Home Use. Store Demo is suitable for the retail environment. If you select Store Demo , the previously customized settings will switch to the default settings of Store Demo in 5 minutes. 4 When the basic settings are complete, press OK. NOTE If you do not complete the Initial setting, it will appear whenever the TV turns on.Disconnect the power cord from the power outlet when you do not use the TV for a long period of time. Watching TV 1 In Standby mode, press POWER to turn the TV on. 3 Follow the on-screen instructions to customize your TV settings according to your preferences. 2 Press INPUT and select Antenna. 3 To turn the TV off, press POWER. The TV switches to Standby mode. ENTERTAINMENT ENTERTAINMENT Connecting the TV to a network CAUTION Connecting the wired network Connect the TV and a local area network (LAN) via the LAN port as shown on the following illustration and set up the network settings. If wired and wireless networks are both available, wired is the preferred method. After making a physical connection, a small number of home networks may require the TV network settings to be adjusted. For detail information, contact your internet provider or router manual. Do not connect a modular phone cable to the LAN port. Since there are various connection methods, please follow the specifications of your telecommunication carrier or internet service provider. After connecting the LAN port, use the Premium or TV Apps menu. For more information about Premium or TV App setup and troubleshooting, visit http://lgknowledgebase. com. To set up the network settings, 1 Press HOME to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK. H/P 3 Press the Navigation buttons to scroll to NETWORK and press OK. 4 Press the Navigation buttons to select Network Setting and press OK. 5 If wired and wireless are simultaneously connected, press the Navigation buttons to select Wired and press OK. 6 If you already set Network Setting, select Resetting. The new connection settings resets the current network settings. 7 Select IP Auto Setting or IP Manual Setting. - If selecting IP Manual Setting, press the Navigation and Number buttons. IP addresses will need to be input manually. - IP Auto Setting: Selects if there is a DHCP server on the local area network (LAN) via wired connection, the TV will automatically be allocated an IP address. If you’re using a broadband router or broadband modem that has a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server function. The IP address will automatically be determined. - IP Manual Setting: Selects if there is no DHCP server on the network and you want to set the IP address manually. 8 When you are finished, press EXIT. MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, camcorders or cameras, gaming devices, and other external devices. NOTE *If you record a TV programme on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information of recording, refer to the manual provided with the connected device. * The external device connection may differ from the model. * Connect external devices to the TV regardless of the order of the TV port. * The TV can receive video and audio signals simultaneously when using an HDMI cable. * If the DVD does not support Auto HDMI, you must set the output resolution appropriately. * Check that your HDMI cable is High Speed HDMI Cable. If the HDMI cablesare not High Speed HDMI Cable flickering or no screen display can result. , Please use the High Speed HDMI Cable. * If cables are installed incorrectly, it could case the image to display in black and white or with distorted colour. Check to ensure the cable are matched with the corresponding colour connection. * If you have a mono VCR, connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L/MONO jack of the TV. * It is recommended to use the TV set with the HDMI connection for the best image quality. * If you use an external audio device instead of the built-in speaker, set the TV speaker feature to off * Do not look into the optical output port. Looking at the laser beam may damage your vision. * AUDIO menu items are disabled when connecting a headphone. * When changing AV MODE with a headphone connected, the change is applied to video but not to audio. * Optical Digital Audio Out is not available when connecting a headphone. * Headphone impedance: 16 * Max audio output of headphone: 10 mW to 15 mW * Headphone jack size: 0.32 cm * There may be interference relating to resolution, vertical pattern, contrast or brightness in PC mode. Change the PC mode to another resolution or change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the menu until the picture is clear. If the refresh rate of the PC graphic card can not be changed, change the PC graphic card or consult the manufacturer of the PC graphic card. * The synchronization input waveform for Horizontal and Vertical frequencies are separate. We recommend using 1920x1080, 60 Hz for the PC mode, this should provide the best picture quality. * * Connect the audio cable from the PC to the Audio input on the TV. (Audio cables are not included with the TV). * Connect the audio cable from the PC to the Audio input on the TV. (Audio cables are not included with the TV). * If using a sound card, adjust PC sound as required. * If the graphic card on the PC does not output analogue and digital RGB simultaneously, connect only one of either RGB or HDMI IN (or HDMI/DVI IN) to display the PC output on the TV. * If the graphic card on the PC does output analogue and digital RGB simultaneously, set the TV to either RGB or HDMI; (the other mode is set to Plug and Play automatically by the TV.) * DOS mode may not work depending on the ideo card if you use an HDMI to DVI cable * If you use too long an RGB-PC cable, there may beinterference on the screen. We recommend using under 5m of cable. This provides the best picture quality. MAKING CONNECTIONS PREPARATION CONNECTING YOUR UNIT To avoid damaging any equipment, never plug in any power cord until you have finished connecting all equipment. Image shown may differ from your TV. .................................................. 2 VCR Connection 1 AV IN 1 R W G :Green L/MONO AUDIO R W Y Antenna Connection VIDEO Y B :Blue W :White R R :Red Camcorder Y :Yellow USB Apps USB IN2 L-AUDIO-R Wall Jack DVI DVI AV IN 1 DVI VIDEO L/MONO AUDIO R RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) DVI 1 IN 3 WIRELESS CONTROL Cable singnals Connection IN 2 1 IN 1(ARC) Video Game Set IN 4 HDD IN USB IN 1 VIDEO AV IN 2 LAN RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT ANTENNA IN CABLE IN AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 H/P AUDIO / Y PB PR 1 G AV IN 2 CABLE IN AV IN 2 AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 CABLE IN H/P AUDIO / Y PB PR AUDIO / VIDEO COMPONENT IN 2 H/P AUDIO / Y PB PR B R G B R Y PB PR 2 w 2 R 1 W Y R R W R B G Y W R W R B G L/ Y W R R Camcorder L-AUDIO-R DVD/STB VIDEO R W R B L-AUDIO-R L/ G Video Game Set R-AUDIO-L PR PB Y 2 VCR Connection TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING General Problem Cannot control the TV with the remote control. No image display and no sound is produced. Resolution *Check the remote control sensor on the product and try again. *Check if there is any obstacle between the product and the remote control. to ). * Check if the batteries are still working and properly installed ( to , *Check if the appropriate input mode such as TV or VCR is set for using the remote control. * Check if the product is turned on. * Check if the power cord is connected to a wall outlet. * Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products. Image appears slowly when the TV turns on. * The image is muted during the product startup process. This is normal. If the image does not appear in a few minutes, unplug the TV for 30 seconds and try again. If the image still does not appear, contact the authorized service center in your local area. Cannot connect external devices. * Refer to the “Connection overview ” and connect an external device. The TV turns off suddenly. * Check the power control settings. The power supply may be interrupted. * Check if the Auto sleep feature is activated in the Time settings. * If there is no signal while the TV is on, the TV will turn off automatically after 15 minutes of inactivity. Audio Problem Resolution No sound is produced while images * Press + or- button. are displaying. * Check if the sound is muted by pressing MUTE . * Scroll to other channels. There may a problem with the broadcast. * Check if the audio cables are connected properly. One of the speakers produce noises or does not produce sound. * A change in ambient humidity or temperature may result in an unusual noise when the product turns on or off. * There is no problem with your product. Video Problem Resolution An image displays in black and white or the colour quality is poor. * Adjust the colour setting in the Picture menu * Keep a sufficient distance between this product and other electronic products. * Scroll to other channels. There may a problem with the broadcast. Horizontal or vertical bars appears or images blur * Check if there are local interferences such as an electrical appliance or power tool. Lines or streaks appear on images * Check the antenna or aim the antenna to the proper direction. Afterimages (ghosts) appear when the product turns off * Pixels may have been damaged from a fixed image displayed for a long time (image burn). Use a screen saver to prevent the pixel damage on the screen. The power is on but the screen appears extremely dark. * Adjust the brightness and contrast in the Picture menu “No Signal” appears on the screen. * Check if the signal cable is connected between the TV and products properly. * Check the selected input source by pressing INPUT. Black spots appear on the screen. * Several pixels in red, green, white, or black may appear on the screen that can attribute to the characteristics of the LCD panel. This is normal. The display offset is wrong. * Adjust the position setting in the Picture menu . * Check if the video card resolution and frequency are supported by the product. If the frequency is out of range, set to the recommended resolution using the display settings on the external device. Thin lines appear in the background of the screen. * heck the video cable connections. Horizontal noises appear or characters blur. * Adjust the Phase setting in the Picture menu. Refer to the “SCREEN” . The reception on some channels is poor * Scroll to other channels. There may a problem with the broadcast. * The station signal may be weak. Aim the antenna to the proper direction. * Check if there are local interferences such as an electrical appliance or power tool. An extended Owner ’s Manual that contains information on the advanced features of these LG TV sets is located on the CD- ROM provided in an electronic version. To read these ﬁles, you will need to use a Personal Computer (PC) equipped with a CD- ROM drive. Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. Model : Serial No. :

LG 47LW6500 Owner's manual

Key Features

Related manuals

LG 47LW6500 Owner's manual

Key Features

Related manuals

LG

42LW5700

LG

47LW9800

LG

47LW5500

LG

60PZ950

LG

50PZ950B

LG

60PZ570B

LG

55LW9800

LG

47LV3700

LG

47LW9800

LG

32LW5500

LG

47LV5400

LG

47LW9800