Philips Wireless Rear Audio module RWSS5510/00 User manual

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
RWSS5510
RWSS9500
EN User manual
ZH-TW 使用手冊
DE Benutzerhandbuch
ZH-CN 用户手册
ES Manual del usuario
FR Mode d’emploi
IT Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
PT-BR
Manual do Usuário
RU Руководство пользователя
1 Notice
4
4
4
2Connect
5
5
5
Compliance
Important
Place the wireless receiver
Connect the wireless transmitter
Connect rear speakers to wireless receiver
Connect power cord
English
Contents
6
6
3Troubleshooting
7
4 Product specifications
7
EN
3
1Notice
Philips
Modelo: RWSS5510, RWSS9500
Compliance
Agência Nacional de Telecomunicações
This product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directives 2006/95/EC (Low Voltage), 2004/108/
EC (EMC).
Hereby, Philips Consumer Lifestyle, declares that
this Wireless Rear Audio System RWSS5510,
RWSS9500 is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC.
Note
87 12581 537678
“Este equípamento opera em caráter secundário,
isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo, e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.”
Important
Read and understand all instructions before you
use your product. If damage is caused by failure
to follow instructions, the warranty does not
apply.
•• This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B,C
digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
4
EN
Safety
Risk of electric shock or fire!
• Never expose the product and accessories
to rain or water. Never place liquid
containers, such as vases, near the product.
If liquids are spilt on or into the product,
disconnect it from the power outlet
immediately. Contact Philips Consumer
Care to have the product checked before
use.
• Never place the product and accessories
near naked flames or other heat sources,
including direct sunlight.
•• Never insert objects into the ventilation
slots or other openings on the product.
•• Where the mains plug or an appliance
coupler is used as the disconnect device,
the disconnect device shall remain readily
operable.
•• Disconnect the product from the power
outlet before lightning storms.
•• When you disconnect the power cord,
always pull the plug, never the cable.
Risk of short circuit or fire!
•• Before you connect the product to the
power outlet, ensure that the power
voltage matches the value printed on the
back or bottom of the product. Never
connect the product to the power outlet if
the voltage is different.
2Connect
English
Risk of injury or damage to the product!
•• Never place the product or any objects
on power cords or on other electrical
equipment.
•• If the product is transported in
temperatures below 5°C, unpack the
product and wait until its temperature
matches room temperature before
connecting it to the power outlet.
Risk of overheating!
•• Never install this product in a confined
space. Always leave a space of at least four
inches around the product for ventilation.
Ensure curtains or other objects never
cover the ventilation slots on the product.
Place the wireless receiver
Place the wireless receiver near the AC outlet
and in between the rear speakers. Align the
wireless receiver with the home theater, with
Philips logo facing the home theater.
Disposal of your old product
Your product is designed and manufactured with
high quality materials and components, which
can be recycled and reused.
WIRELESS
RECEIVER
Note
•• For best reception, make sure that the lineWhen this crossed-out wheeled bin symbol is
attached to a product it means that the product
is covered by the European Directive 2002/96/
EC. Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical and
electronic products.
Please act according to your local rules and
do not dispose of your old products with your
normal household waste.
Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.
of-site between the wireless receiver and the
home theater is not blocked by furniture, walls
and other objects.
Connect the wireless
transmitter
Connect the wireless transmitter to the
WIRELESS REAR AUDIO connector on the
back of the home theater.
EN
5
Connect rear speakers to
wireless receiver
For RWSS9500
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
Note
•• The rear speakers in the picture showed may
vary.
~AC MAINS
For RWSS5510
REAR RIGHT REAR LEFT
REAR REAR
RIGHT LEFT
~AC MAINS
Connect the rear left and rear right speakers
to the matching connectors at the back of the
wireless receiver.
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
Connect power cord
Warning
•• Risk of product damage! Ensure that the
Connect the speaker adapters, rear left, and rear
right speakers to the matching connectors at the
bottom of the wireless receiver.
6
EN
power supply voltage corresponds to the
voltage printed on the back or the underside
of the product.
Connect the power cords for home theater,
wireless receiver and other devices after you have
made all of the other connections.
»» The wireless indicator lights and the
wireless receiver is ready to use.
Follow these steps if:
• there is no sound from the rear speakers,
and
• the indicator on the wireless receiver blinks
continuously for more than one minute.
For home theater with Blu-ray
Disconnect the power cord and the speaker
cables from the wireless receiver for one
minute, and place the wireless receiver near
the home theater.
Switch off the home theater and then
switch it on again.
Switch the home theater to either AUX
source or MP3 link source.
Connect the power cord for the wireless
receiver.
»» The indicator on the wireless receiver
blinks.
1
2
3
4
5
6
7
Press and hold the Navigation button,
(right) until ‘PAIRING’ blinks on the home
theater display panel.
»» ‘PAIRED’ is displayed.
Connect the speaker cables to the wireless
receiver.
»» The wireless receiver is ready to use
again.
If ‘FAILED’ is displayed, repeat steps 1 to 6.
For other home theater
Disconnect the power cord from the
wireless receiver for a few seconds and
connect it back again.
Press .
Press INFO.
»» A screen is displayed.
1
2
3
4Press 1, then press SURR within five
5
4Product
specifications
English
3Troubleshooting
Note
•• Specification and design are subject to change
without notice.
Wireless receiver
For RWSS5510
•• Power supply rating: 110-240V; ~50-60 Hz
•• Total output power: 250 W (RMS)
•• Power consumption: 50 W
•• Standby power consumption: ≤ 0.45 W
•• Frequency response: 150 Hz ~ 20 kHz
•• S/N Ratio: 65 dB (A-Weighted)
•• Distortion: 1%
•• Dimensions (WxHxD): 126 x 131 x 126
(mm)
•• Weight: 1.1 kg
For RWSS9500
•• Power supply rating: 110-240V; ~50-60 Hz
•• Total output power: 300 W (RMS)
•• Power consumption: 40 W
•• Standby power consumption: ≤ 0.45 W
•• Frequency response: 150 Hz ~ 20 kHz
•• S/N Ratio: 65 dB (A-Weighted)
•• Distortion: 1%
•• Dimensions (WxHxD): 265 x 116 x 106
(mm)
•• Weight: 1.4 kg
Wireless transmitter
•• Frequency response: 5.8 GHz
•• Dimensions (WxHxD): 55 x 53 x 33 (mm)
•• Weight: 0.05 kg
seconds.
»» ‘PAIRING SUCCESS’ is displayed.
If ‘PAIRING FAIL’ is displayed, repeat steps
1 to 4.
EN
7
Philips Consumer Lifestyle
SGP-1017-CE-RWSS5510/00
CE2010
..............................................................
(Report No. / Numéro du Rapport)
........................................................................................
(Year in which the CE mark is affixed / Année au cours
de laquelle le marquage CE a été apposé)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)
We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
(Name / Nom de l’entreprise)
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
(address / adresse)
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)
PHILIPS
.......................................................................
(brand name, nom de la marque)
RWSS5510/00
...........................................................
(Type version or model, référence ou modèle)
Wireless Rear Audio
..............................................................................................
(product description, description du produit)
_
To which this declaration relates is in confirmity with the following harmonized standards:
(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)
(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)
EN60065:2002, A1:2006, A11:2008
EN55022:2006
EN61000-3-2:2006
EN61000-3-3:2008
EN62311:2008
IEC62087:2008
IEC62301:2005
EN300 440-1 V1.5.1:2009
EN300 440-2 V1.3.1:2009
EN301 489-1 V1.8.1:2008
EN301 489-3 V1.4.1:2002
_
Following the provisions of :
(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)
2006/95/EC (Low Voltage Directive / Directive Basse Tension 2006/95/CE)
2004/108/EC (EMC Directive / Directive EMC 2004/108/CE)
1999/5/EC (R&TTE Directive / Directive R&TTE 1999/5/CE)
2009/125/EC (ErP Directive / Directive ErP 2009/125/CE)
EC1275/2008 (Regulation for ErP Directive / Reglement pour les ErP Directive)
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC
Permanent Documents
(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)
Safety
EMC
EMF
RTTE
: N056364
: NEI-ETSE-1-0912C212
: NEI-EMF-1-1003C075
: NEI-ETSP-1-0912C212
Remarks:
(Remarques:)
Leuven, April 30, 2010
Frank Dethier
Development Manager
Innovation Lab Leuven
Philips Consumer Lifestyle
...........................................................
(place,date / lieu, date)
.....................................................................................................
(signature, name and function / signature, nom et fonction)
_
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
sgptt_1125/00_v5
book1 back page.indd 4
12/29/2010 3:28:13 PM