Samsung T28E310MX دليل الاستخدام

‫❑ ❑استخدام الزر ‪( INFO‬دليل البرامج الحالية والتالية)‬
‫يتم تعريف القناة الحالية وحالة إعدادات الصوت والفيديو المعيَّنة على الشاشة‪.‬‬
‫يعرض دليل "البرامج الحالية والتالية" معلومات برامج التلفزيون اليومية لكل قناة ً‬
‫وفقا لوقت البث‪.‬‬
‫‪N N‬عند الضغط على الزر ‪ ،INFO‬سيظهر شريط معلومات القناة أعلى الشاشة‪ .‬وبالضغط بعد ذلك على الزر‬
‫‪ ،‎ENTERE‬يمكن أن ترى تفاصيل البرنامج‪.‬‬
‫● ●قم بالتمرير ► أو ◄ لعرض معلومات حول البرنامج المطلوب أثناء مشاهدة القناة الحالية‪.‬‬
‫● ●قم بالتمرير ▼ أو ▲ لعرض معلومات حول القنوات األخرى‪.‬‬
‫◀‬
‫العربية‬
‫❑ ❑حفظ القنوات‬
‫■ ■الهوائي‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← الهوائي ← ‪ENTERE‬‬
‫قبل بدء التلفزيون في حفظ القنوات المتاحة‪ ،‬يجب أن تحدد نوع مصدر اإلشارة المتصل بالتلفزيون‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■الضبط التلقائي‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← الضبط التلقائي ← ‪ENTERE‬‬
‫‪N N‬قد ال تتوافق أرقام البرامج التي تم تخصيصها تلقائيًا مع أرقام البرامج الفعلية أو المطلوبة‪ .‬إذا كانت القناة‬
‫مغلقة‪ ،‬فستظهر نافذة إدخال رقم التعريف الشخصي‪.‬‬
‫● ●الضبط التلقائي‬
‫الهوائي (هوائي ‪ /‬كبل)‪ :‬حدد مصدر الهوائي المطلوب حفظه‪.‬‬
‫‏‬
‫▶‬
‫‪N N‬عند تحديد هوائي‪ ،‬يتم البحث تلقائيًا عن قناة وتخزينها في المنتج‪.‬‬
‫ةانقلا عون )يرظانت ‪ /‬يمقر ‪ /‬يلثامتو يمقر(‪ :‬حدد مصدر القناة المطلوب حفظه‪.‬‬
‫‏‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫عند تحديد كبل ← رقمي وتماثلي‪ ,‬رقمي أو تناظري‬
‫– –وضع البحث‪ :‬البحث عن كافة القنوات التي لها محطات بث نشطة وحفظها بالتلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬في حالة تحديد سريع‪ ،‬يمكنك إعداد الشبكة ووضع البحث والتردد والموجات الصوتية ومعدل‬
‫الترميز يدويًا بالضغط على الزر الموجود بجهاز التحكم عن بُعد‪.‬‬
‫– –الشبكة‪ :‬تحديد وضع إعداد وضع البحث من بين تلقائي أو يدوي‪.‬‬
‫● ●وضع البحث‪ :‬عند ضبط الشبكة على يدوي‪ ،‬يمكنك إعداد وضع البحث باستخدام األزرار الرقمية‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●التردد‪ :‬عرض تردد القناة (يختلف باختالف البلد)‪.‬‬
‫● ●الموجات الصوتية‪ :‬عرض قيم الموجات الصوتية المتاحة‪.‬‬
‫● ●معدل الترميز‪ :‬عرض معدالت الترميز المتاحة‪.‬‬
‫● ●خيارات البحث عن الكبل‬
‫ً‬
‫(وفقا للبلد وقنوات الكبل فقط)‬
‫ضبط خيارات البحث اإلضافية‪ ،‬مثل التردد ومعدل الترميز لعمليات البحث في شبكة باستخدام كبل‪.‬‬
‫بداية التردد ‪ /‬تردد اإليقاف‪ :.‬ضبط تردد التشغيل أو اإليقاف (يختلف باختالف البلد)‪.‬‬
‫▶‬
‫معدل الترميز‪ :‬عرض معدالت الترميز المتاحة‪.‬‬
‫الموجات الصوتية‪ :‬عرض قيم الموجات الصوتية المتاحة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●الضبط التلقائي في وضع االنتظار‬
‫يمكنك إجراء ضبط تلقائي للقنوات أثناء وجود التلفزيون في وضع االستعداد‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬تتوفر هذه الوظيفة فقط في بعض الطرازات في مناطق جغرافية محددة‪.‬‬
‫● ●مؤقت االستيقاظ‬
‫يمكنك جدولة المؤقت لتشغيل التلفزيون والبحث عن القنوات تلقائيًا‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬تتوفر هذه الوظيفة فقط في بعض الطرازات في مناطق جغرافية محددة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام قائمة القنوات‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← قائمة القنوات ← ‪ENTERE‬‬
‫■ ■قائمة القنوات‬
‫تحتوي قائمة القنوات على القنوات التي يعرضها التلفزيون الخاص بك عند الضغط على زر القناة‪.‬معلومات‬
‫القناة أو الكل أو ‪ TV‬أو راديو أو بيانات‪/‬أخرى أو تناظري أو المفضلة ‪.1-5‬‬
‫اضغط على الزر ► (الوضع) لتغيير وضع القناة أو اضغط على الزر ◄ (الفرز) لتغيير ترتيب القنوات ً‬
‫وفقا‬
‫لرقم القناة أو اسمها في القائمة‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬عند الضغط على الزر ‪ CH LIST‬من جهاز التحكم عن بُعد‪ ،‬فسيتم عرض الشاشة قائمة القنوات على‬
‫الفور‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫فرز القنوات‬
‫● ●أرقام ‪ /‬اسم‪ :‬ترتيب القنوات في القائمة ً‬
‫وفقا لرقم القناة أو اسمها‪.‬‬
‫وضع القناة‬
‫● ●الهوائي‪ :‬التبديل إلى هوائي أو كبل‪.‬‬
‫● ●تحرير المفضلة‪ :‬تعيين القنوات التي تشاهدها بشكل متكرر كمفضلة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫▶‬
‫‪N‬لمزيد من المعلومات حول استخدام تحرير المفضلة‪ ،‬راجع "تحرير المفضلة"‪.‬‬
‫● ●المفضلة ‪ :1-5‬عرض القنوات المفضلة مرتبة في مجموعات تصل إلى خمس مجموعات‪ .‬وكل مجموعة لها‬
‫شاشة منفصلة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬ال يعرض التلفزيون المفضلة ‪ 1-5‬إال في حالة إضافة قنوات مفضلة باستخدام تحرير المفضلة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●الكل‪ :‬عرض كافة القنوات المتاحة حاليًا‪.‬‬
‫● ●‪ :TV‬عرض جميع قنوات التلفزيون المتاحة حاليًا‪.‬‬
‫● ●راديو‪ :‬عرض كافة قنوات الراديو المتاحة حاليًا‪.‬‬
‫● ●بيانات‪/‬أخرى‪ :‬عرض كافة قنوات ‪) MHP‬ةددعتملا طئاسولل يساسألا ماظنلا) المتاحة حاليًا أو القنوات‬
‫األخرى‪.‬‬
‫● ●تناظري‪ :‬عرض كافة القنوات التناظرية المتاحة حاليًا‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■دليل‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← دليل ← ‪ENTERE‬‬
‫تتوفر معلومات دليل البرامج اإللكتروني (‪ )EPG‬من ِقبل جهات البث‪ .‬وباستخدام جدول البرامج التي توفرها‬
‫جهات البث‪ ،‬يمكنك تحديد البرامج التي تريد مشاهدتها ً‬
‫مسبقا بحيث يتم تغيير القناة تلقائيًا إلى قناة البرنامج‬
‫المحددة في الوقت المحدد‪ ،‬علمًا بأنه قد تظهر إدخاالت البرنامج فارغة أو قديمة ً‬
‫وفقا لحالة القناة‪.‬‬
‫● ●‪ a‬أحمر (التنقل السريع)‪ :‬عرض البرامج التلفزيونية الموجودة في القائمة سريعًا باستخدام األزرار‬
‫▲‪.►/◄/▼/‬‬
‫▶‬
‫● ●‪ b‬أخضر (فئة القناة)‪ :‬تحديد نوع القنوات التي ترغب في عرضها‪.‬‬
‫● ●} أصفر (مدير الجدولة)‪ :‬االنتقال إلى البرامج المحجوزة في مدير الجدولة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■مدير الجدولة‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← مدير الجدولة ← ‪ENTERE‬‬
‫يمكنك ضبط القناة المطلوبة ليتم عرضها تلقائيًا في الوقت المحدد‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكنك مشاهدة قناة قمت‬
‫بحجزها للمشاهدة أو تعديلها أو حذفها‪.‬‬
‫‪N N‬يتعين عليك ضبط الوقت ً‬
‫أوال باستخدام الوظيفة الوقت ← الساعة من القائمة النظام الستخدام هذه الوظيفة‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على جدول زمني من الشاشة مدير الجدولة‪ .‬ستظهر القائمة عرض الجدولة‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على األزرار ▲‪ ►/◄/▼/‬لضبط كل قائمة من قوائم الخيارات‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●الهوائي‪ :‬تحديد مصدر الهوائي المطلوب‪.‬‬
‫● ●القناة‪ :‬حدد القناة المطلوبة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●تكرار‪ :‬حدد مرة أو يدوي أو ‪ Sat~Sun‬أو ‪ Mon~Fri‬أو كل يوم كيفما تريد‪ .‬إذا قمت بتحديد‬
‫يدوي‪ ،‬يمكنك إعداد اليوم الذي تريده‪.‬‬
‫‪N N‬تُشير العالمة (‪ )c‬إلى اليوم المحدد‪.‬‬
‫● ●التاريخ‪ :‬يمكنك ضبط التاريخ المطلوب‪.‬‬
‫‪N N‬تتوفر عندما تحدد مرة في تكرار‪.‬‬
‫● ●وقت البدء‪ :‬يمكنك تعيين وقت البدء الذي تريده‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬إذا كنت ترغب في تحرير جدول محجوز أو إلغائه‪ ،‬فحدد الجدول المحجوز من مدير الجدولة‪ .‬ثم اضغط‬
‫على الزر ‪ ENTERE‬وحدد تحرير أو حذف‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■تحرير القنوات‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← تحرير القنوات ← ‪ENTERE‬‬
‫يمكنك تحرير القنوات أو حذفها‪.‬‬
‫‪ .1‬انتقل إلى الشاشة تحرير القنوات‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزرين ▲‪ ▼/‬لتحديد القناة المطلوبة‪ ،‬ثم اضغط على الزر ‪ .ENTERE‬تُشير العالمة‬
‫(‪ )c‬إلى القناة المحددة‪.‬‬
‫‪N‬يمكنك تحديد أكثر من قناة‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬اضغط على الزر ‪ ENTERE‬مرة أخرى إللغاء تحديد القناة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N N‬استخدام األزرار الملونة وأزرار الوظائف مع تحرير القنوات‪.‬‬
‫● ●‪ a‬أحمر (تغيير الرقم)‪ :‬تغيير ترتيب القنوات في قائمة القنوات‪.‬‬
‫– –‪( E‬مت)‪ :‬إكمال تغيير ترتيب القنوات‪.‬‬
‫‏‬
‫● ●‪ b‬أخضر (حذف)‪ :‬حذف قناة من قائمة القنوات‪.‬‬
‫● ●} أصفر (قفل ‪ /‬إلغاء قفل)‪ :‬لتأمين قناة بحيث ال يمكن تحديدها أو عرضها‪/ .‬إلغاء غلق القناة التي‬
‫قمت بغلقها‪.‬‬
‫‪N N‬ال تتوافر هذه الوظيفة إال عند ضبط قفل القناة على تشغيل‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬تظهر شاشة إدخال رقم التعريف الشخصي‪ .‬أدخل رقم التعريف الشخصي المكون من ‪ 4‬أرقام‪ .‬قم‬
‫بتغيير رقم التعريف الشخصي باستخدام الخيار تغيير رمز التعريف الشخصي‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●{ أزرق (تحديد الكل ‪ /‬إلغاء تحديد الكل)‪ :‬تحديد القنوات أو إلغاء تحديدها مرة واحدة‪.‬‬
‫●●‬
‫● ●‪( k‬صفحة)‪ :‬االنتقال إلى الصفحة التالية أو السابقة‪.‬‬
‫● ●‪( T‬أدوات)‪ :‬عرض قائمة الخيارات‪ .‬قد تختلف عناصر قائمة الخيارات التي تظهر ً‬
‫وفقا لحالة القناة‬
‫(انتقال إلى)‪ :‬االنتقال إلى القناة مباشرة بالضغط على األرقام (من ‪ 0‬إلى ‪.)9‬‬
‫‏‬
‫‏‬
‫ونوعها‪.‬‬
‫– –الفرز (القنوات الرقمية فقط)‪ :‬تغيير ترتيب القائمة حسب اسم أو رقم القناة‪.‬‬
‫– –الهوائي‪ :‬تحديد إشارة البث المطلوبة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫– –الفئة‪ :‬تغيير وضع القناة إلى الكل و ‪ TV‬وراديو و بيانات‪/‬أخرى وتناظري ومعروضة مؤخ ًرا‬
‫والمعروضة كثي ًرا‪ .‬بذلك‪ ،‬يتم عرض وضع القناة المحددة‪.‬‬
‫– –تحرير المفضلة‪ :‬االنتقال إلى شاشة تحرير المفضلة مباشرة‪.‬‬
‫– –إعادة تسمية القناة (القنوات التناظرية فقط)‪ :‬عين اسمًا يصل إلى خمسة حروف للقناة‪ .‬على سبيل‬
‫المثال‪ ،‬طعام أو لعبة الجولف أو ما إلى ذلك‪ ,‬علمًا بأن هذا األمر يجعل من السهل العثور على‬
‫القناة وتحديدها‪.‬‬
‫– –معلومات القناة‪ :‬عرض تفاصيل القناة المحددة‪.‬‬
‫– –المعلومات‪ :‬عرض تفاصيل البرنامج المحدد‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■تحرير المفضلة ‪t‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← تحرير المفضلة ← ‪ENTERE‬‬
‫يمكنك إضافة القنوات المفضلة أو تحريرها أو حذفها‪.‬‬
‫‪ .1‬انتقل إلى الشاشة تحرير المفضلة‪.‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزرين ▲‪ ▼/‬لتحديد القناة المطلوبة‪ ،‬ثم اضغط على الزر ‪.ENTERE‬‬
‫‪ .3‬اختر قائمة مفضلة معينة من بين المفضلة ‪ 1-5‬باستخدام الزر ‪( b‬تغيير مفضلة)‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫{ (إضافة)‪ .‬بذلك‪ ،‬تتم إضافة القناة المحددة إلى المفضلة ‪.1-5‬‬
‫‏‬
‫▶‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬يمكن إضافة قناة مفضلة واحدة من العديد من القنوات المفضلة إلي المفضلة ‪.1-5‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N N‬استخدام األزرار الملونة وأزرار الوظائف مع تحرير المفضلة‪.‬‬
‫● ●‪ a‬أحمر (الفئة ‪ /‬تغيير الترتيب)‬
‫– –الفئة‪ :‬تغيير وضع القناة إلى الكل و‪ TV‬وراديو وتناظري وبيانات‪/‬أخرى ومعروضة مؤخ ًرا‬
‫والمعروضة كثي ًرا‪ .‬بذلك‪ ،‬يتم عرض وضع القناة المحددة‪.‬‬
‫– –تغيير الترتيب‪ :‬تغيير ترتيب القنوات المفضلة‪.‬‬
‫– –‪( E‬تم)‪ :‬إكمال تغيير ترتيب القنوات‪.‬‬
‫‏‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●‪ b‬أخضر (تغيير مفضلة)‪ :‬تغيير قائمة المفضلة من بين المفضلة ‪.1-5‬‬
‫● ●} أصفر (تحديد الكل ‪ /‬إلغاء تحديد الكل)‪ :‬تحديد القنوات أو إلغاء تحديدها مرة واحدة‪.‬‬
‫● ●{ أزرق (إضافة ‪ /‬حذف)‬
‫– –إضافة‪ :‬إضافة القنوات المحددة إلى المفضلة ‪.1-5‬‬
‫– –حذف‪ :‬حذف قناة مفضلة من المفضلة ‪.1-5‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫●●‬
‫● ●‪( k‬صفحة)‪ :‬االنتقال إلى الصفحة التالية أو السابقة‪.‬‬
‫● ●‪( T‬أدوات)‪ :‬عرض قائمة الخيارات‪ .‬قد تختلف عناصر قائمة الخيارات التي تظهر ً‬
‫وفقا لحالة القناة‬
‫(انتقال إلى)‪ :‬االنتقال إلى القناة مباشرة بالضغط على األرقام (من ‪ 0‬إلى ‪.)9‬‬
‫‏‬
‫‏‬
‫ونوعها‪.‬‬
‫– –نسخ إلى المفضالت‪ :‬تحرير القناة المفضلة المحددة في المفضلة ‪.1-5‬‬
‫– –إعادة تسمية المفضلة‪ :‬تعيين اسم القناة المفضلة الخاصة بك‪.‬‬
‫– –الهوائي‪ :‬تحديد إشارة البث المطلوبة‪.‬‬
‫▶‬
‫– –تحرير القنوات‪ :‬االنتقال إلى شاشة تحرير القنوات مباشرة‪.‬‬
‫– –المعلومات‪ :‬عرض تفاصيل البرنامج المحدد‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑قفل البرنامج‬
‫■ ■قفل تصنيف البرامج‬
‫ً‬
‫(وفقا للبلد)‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← قفل تصنيف البرامج ← ‪ENTERE‬‬
‫▶‬
‫منع المستخدمين غير المصرح لهم مثل األطفال من مشاهدة البرامج غير المناسبة لهم بواسطة ميزة إدخال كود‬
‫‪( PIN‬رقم التعريف الشخصي) المكون من ‪ 4‬أرقام ومحدد بواسطة المستخدم‪ .‬إذا كانت القناة المحددة مغلقة‪،‬‬
‫فسيتم عرض الرمز "\"‪.‬‬
‫‪N N‬تختلف عناصر قفل تصنيف البرامج ً‬
‫وفقا للبلد‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■قفل القناة‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← قفل القناة ← ‪ENTERE‬‬
‫إغالق القنوات في قائمة القنوات‪ ،‬لمنع المستخدمين غير المصرح لهم مثل األطفال من مشاهدة البرامج غير‬
‫المناسبة لهم‪.‬‬
‫‪N N‬ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط مصدر على ‪ TV‬فقط‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑الميزات األخرى‬
‫■ ■إعدادات القنوات‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← إعدادات القنوات ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●البلد (المنطقة)‬
‫ً‬
‫(وفقا للبلد)‬
‫المكون من ‪ 4‬أرقام‪.‬‬
‫تظهر شاشة إدخال ‪ .PIN‬أدخل رقم ‪PIN‬‬
‫َّ‬
‫▶‬
‫قناة رقمية‪ :‬لتغيير البلد للقنوات الرقمية‪.‬‬
‫◀‬
‫قناة تماثلية‪ :‬تغيير البلد للقنوات التناظرية‪.‬‬
‫العربية‬
‫● ●الضبط اليدوي‬
‫البحث يدويًا عن قناة وتخزينها في المنتج‪.‬‬
‫‪N‬إذا كانت القناة مغلقة‪ ،‬فستظهر نافذة إدخال رقم التعريف الشخصي‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬قد يتم دعم الضبط اليدوي تبعًا لمصدر القناة‪.‬‬
‫● ●ضبط رقمي للقنوات‪ :‬البحث يدويًا عن قناة رقمية وتخزينها في المنتج‪ .‬اضغط على الزر جديد للبحث‬
‫عن القنوات الرقمية‪ .‬عند االنتهاء من البحث‪ ،‬يتم تحديث القناة في قائمة القنوات‪.‬‬
‫– –عند تحديد الهوائي ← هوائي‪ :‬القناة‪ ,‬التردد‪ ,‬النطاق الترددي‬
‫▶‬
‫– –عند تحديد الهوائي ← كبل‪ :‬التردد‪ ,‬الموجات الصوتية‪ ,‬معدل الترميز‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●ضبط تناظري للقنوات‪ :‬البحث عن قناة التناظرية‪ .‬اضغط على الزر جديد للبحث عن القنوات عن‬
‫طريق ضبط برنامج ونظام األلوان ونظام الصوت والقناة وبحث‪.‬‬
‫‪N N‬وضع القناة‬
‫– –‪( P‬وضع البرنامج)‪ :‬عند اكتمال عملية الضبط‪ ،‬يتم تعيين محطات البث الموجودة في‬
‫منطقتك على أرقام المواضع من ‪ P0‬إلى ‪ .P99‬حيث يمكنك تحديد القنوات عن طريق‬
‫إدخال رقم الموضع في هذا الوضع‪.‬‬
‫– –‪( C‬وضع القناة الهوائية) ‪( S /‬وضع القناة عبر كبل)‪ :‬يتيح لك هذان الوضعان تحديد القناة‬
‫عن طريق إدخال الرقم المعين لكل محطة بث هوائية أو قناة عبر الكبل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●ضبط دقيق للقنوات‬
‫(القنوات التناظرية فقط)‬
‫إذا كانت اإلشارة ضعيفة أو مشوشة‪ ،‬فقم بإجراء الضبط الدقيق للقنوات يدويًا‪.‬‬
‫‪N‬يتم وضع العالمة النجمية "*" على القنوات التي تم إجراء الضبط الدقيق لها‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬إلعادة إجراء الضبط الدقيق‪ ،‬حدد إعادة ضبط‪.‬‬
‫● ●نقل قائمة القنوات‬
‫ً‬
‫(وفقا للبلد)‬
‫▶‬
‫توريد خريطة القنوات أو تصديرها‪ ،‬يجب توصيل جهاز تخزين ‪ USB‬الستخدام هذه الوظيفة‪.‬‬
‫المكون من ‪ 4‬أرقام‪.‬‬
‫‪N‬تظهر شاشة إدخال رقم ‪.PIN‬أدخل رقم ‪PIN‬‬
‫َّ‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬أنظمة الملفات المدعومة هي ‪ FAT‬و ‪.exFAT‬‬
‫● ●حذف ملف تعريف مشغل ‪ :CAM‬تحديد مشغل ‪ CAM‬المطلوب حذفه‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■ترجمة مصاحبة ‪t‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← ترجمة مصاحبة ← ‪ENTERE‬‬
‫استخدم هذه القائمة لضبط وضع ترجمة مصاحبة‪.‬‬
‫● ●ترجمة مصاحبة‪ :‬تشغيل الترجمات أو إيقافها‪.‬‬
‫● ●وضع الترجمة‪ :‬ضبط وضع الترجمة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫▶‬
‫‪N‬إذا كان البرنامج الذي تشاهده ال يدعم وظيفة ضعاف السمع‪ ،‬يتم تنشيط الوضع عادي تلقائيًا حتى إذا‬
‫تم تحديد وضع ضعاف السمع‪.‬‬
‫● ●لغة الترجمة‪ :‬ضبط لغة الترجمة‪.‬‬
‫◀‬
‫العربية‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬قد تختلف اللغة المتاحة ً‬
‫وفقا للبث‪.‬‬
‫‪N‬تُعد اإلنجليزية هي اللغة االفتراضية إذا كانت اللغة المحددة غير متاحة في البث‪.‬‬
‫● ●الترجمة األساسية‪ :‬ضبط الترجمة األساسية‪.‬‬
‫● ●الترجمة الثانوية‪ :‬ضبط الترجمة الثانوية‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■خيارات الصوت‬
‫(القنوات الرقمية فقط)‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← خيارات الصوت ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●لغة الصوت‬
‫تغيير القيم االفتراضية للغات الصوت‪.‬‬
‫الصوت األساسي ‪ /‬الصوت الثانوي‪ :‬يمكنك ضبط الصوت األساسي أو الثانوي‪.‬‬
‫‪N N‬قد تختلف اللغة المتاحة ً‬
‫وفقا للبث‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●تنسيق الصوت‬
‫عند إخراج الصوت من السماعة الرئيسية وجهاز استقبال الصوت‪ ،‬فقد ينتج عن ذلك صدى صوت نتيجة‬
‫اختالف سرعة الترميز بين السماعة الرئيسية وجهاز استقبال الصوت‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬استخدم وظيفة‬
‫"سماعة التلفزيون"‪.‬‬
‫‪N N‬قد يختلف الخيار تنسيق الصوت ً‬
‫وفقا للبث‪ .‬ال يتوفر صوت القناة ‪ Dolby digital 5.1‬إال عند‬
‫توصيل سماعة خارجية بواسطة كبل ضوئي‪.‬‬
‫● ●وصف الصوت ً‬
‫(وفقا للبلد)‬
‫▶‬
‫تقوم هذه الوظيفة بمعالجة "الدفق الصوتي" لوصف الصوت (‪ )AD‬الذي يتم إرساله مع الصوت الرئيسي‬
‫من جهة البث‪.‬‬
‫وصف الصوت‪ :‬تشغيل وظيفة الوصف الصوتي أو إيقاف تشغيلها‪.‬‬
‫الصوت‪ :‬ضبط مستوى الصوت للوصف الصوتي‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■لغة نصوص المعلومات‬
‫ً‬
‫(وفقا للبلد)‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← لغة نصوص المعلومات ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●لغة نصوص المعلومات‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬تُعد اإلنجليزية هي اللغة االفتراضية إذا كانت اللغة المحددة غير متاحة في البث‪.‬‬
‫● ●نصوص معلومات أساسية ‪ /‬نصوص معلومات ثانوية‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬نصوص معلومات أساسية و نصوص معلومات ثانوية غير مدعومة في بعض األماكن‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■واجهة مشتركة‬
‫‪ ← MENUmO O‬البث ← واجهة مشتركة ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●قائمة ‪ :CI‬تتيح هذه القائمة للمستخدم االختيار من قائمة ‪ CAM‬المتوفرة‪ .‬حدد قائمة ‪ً CI‬‬
‫وفقا لقائمة "بطاقة‬
‫‪."CI‬‬
‫● ●تحويل ترميز فيديو الكاميرا‪ :‬يمكنك تكوين اإلعدادات لتحويل ترميز الفيديو من ‪ CAM‬تلقائيًا‪ .‬قم بتحويله‬
‫إلى الوضع إيقاف التشغيل إذا لم تكن ترغب في استخدامه‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬ويديفال زيمرت ليوحت معدي ‪ CAM‬م ادختساب موقت نأ بجي‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●معلومات التطبيق‪ :‬عرض معلومات حول ‪ CAM‬الذي تم إدخاله إلى فتحة ‪ CI‬و"بطاقة ‪ CI‬أو‪ "CI+‎‬التي‬
‫تم إدخالها إلى ‪ .CAM‬ويمكن تثبيت ‪ CAM‬في أي وقت سواء كان التلفزيون قيد التشغيل أم ال‪.‬‬
‫‪ .1‬اشتر وحدة ‪ CI CAM‬بزيارة أقرب موزع أو عن طريق الهاتف‪.‬‬
‫‪ .2‬أدخل "بطاقة ‪ CI‬أو‪ "CI+‎‬في ‪ CAM‬باتجاه السهم بإحكام‪.‬‬
‫‪ .3‬أدخل ‪ CAM‬مع "بطاقة ‪ CI‬أو‪ "CI+‎‬في فتحة الواجهة المشتركة‪ ،‬باتجاه السهم بحيث يكون بمحاذاة‬
‫متوازية الفتحة‪.‬‬
‫‪ .4‬تحقق من ظهور الصورة على القناة المشفرة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫ً‬
‫مسبقا‬
‫❑ ❑تغيير وضع الصورة المضبوطة‬
‫■ ■وضع الصورة ‪t‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← وضع الصورة ← ‪ENTERE‬‬
‫تحديد نوع الصورة المفضل‪.‬‬
‫‪N N‬عند االتصال بجهاز كمبيوتر‪ ،‬فال يمكنك إجراء التغييرات إال على ترفيه وقياسي فقط‪.‬‬
‫● ●ديناميكي‪ :‬مناسب للغرف المضيئة‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●قياسي‪ :‬مناسب للبيئة العادية‪.‬‬
‫● ●أفالم‪ :‬مناسب لمشاهدة األفالم في الغرف المظلمة‪.‬‬
‫● ●ترفيه‪ :‬مناسب لمشاهدة األفالم واأللعاب‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬تتوفر فقط عند التوصيل بجهاز كمبيوتر‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑ضبط إعدادات الصورة‬
‫■ ■ إضاءة خلفية ‪ /‬التباين ‪ /‬السطوع ‪ /‬حدة الوضوح ‪ /‬اللون ‪ /‬تظليل (‪)G/R‬‬
‫‏‬
‫يحتوي التلفزيون على العديد من خيارات الضبط تتيح لك التحكم في جودة الصورة‪.‬‬
‫‪N N‬مالحظة‬
‫● ●في األوضاع ‪ TV‬و‪ AV‬لنظام ‪ ،PAL‬ال تتوفر الوظيفة تظليل (‪.)G/R‬‬
‫● ●عند االتصال بجهاز كمبيوتر‪ ،‬يمكنك إجراء تغييرات على إضاءة خلفية والتباين والسطوع وحدة‬
‫الوضوح‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●يمكن ضبط اإلعدادات وتخزينها لكل جهاز خارجي متصل بالتلفزيون‪.‬‬
‫● ●يؤدي خفض مستوى سطوع الصورة إلى تقليل استهالك الطاقة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■حجم الصورة‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← حجم الصورة ← ‪ENTERE‬‬
‫ضبط الخيارات المتنوعة للصورة‪ ،‬مثل حجم الصورة ونسبة العرض إلى االرتفاع‪.‬‬
‫‪N N‬قد تختلف العناصر المتوفرة ً‬
‫وفقا للوضع المحدد‪.‬‬
‫‪N N‬قد تختلف خيارات حجم الصورة ً‬
‫وفقا لمصدر اإلدخال‪.‬‬
‫● ●حجم الصورة ‪ :t‬قد يكون جهاز استقبال البث عبر الكبالت‪/‬القمر الصناعي لديه ً‬
‫أيضا مجموعة من‬
‫أحجام الشاشة الخاصة به‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬من المستحسن بشدة استخدام الوضع ‪ 16:9‬في معظم األوقات‪.‬‬
‫▶‬
‫عريض تلقائى‪ :‬ضبط حجم الصورة تلقائيًا على نسبة االرتفاع إلى العرض ‪.16:9‬‬
‫‪ :16:9‬ضبط الصورة إلى الوضع ‪ 16:9‬العريض‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫تكبير عريض‪ :‬تكبير حجم الصورة بنسبة تزيد عن ‪.4:3‬‬
‫‪N N‬ضبط الموضع باستخدام الزرين ▲ و▼‪.‬‬
‫تكبير‪ :‬تكبير الصور العريضة في الوضع ‪ 16:9‬رأسيًا كي تتالءم مع حجم الشاشة‪.‬‬
‫‪N N‬ضبط تكبير أو الموضع باستخدام الزرين ▲ و▼‪.‬‬
‫‪:4:3‬ضبط الصورة إلى الوضع (‪ )4:3‬األساسي‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬ال تقم بالمشاهدة في تنسيق ‪ 4:3‬لمدة طويلة‪ .‬قد يتسبب ظهور آثار لحواف الصورة على يسار الشاشة‬
‫ويمينها ومنتصفها في ثبات الصورة (تلف الشاشة) التي قد ال تتم تغطيتها من قبل الضمان‪.‬‬
‫مالئمة الشاشة‪ :‬عرض الصورة كاملة دون قطع أطرافها عندما يتم إدخال إشارات ‪HDMI (720p /‬‬
‫‪ 1080i / 1080p)‎‬أو‪.Component (1080i / 1080p)‎‬‬
‫مستخدم‪ :‬لتكبير أو تصغير الصور بالحجم ‪ ‎16:9‬رأسيًا و‪/‬أو أفقيًا‪ .‬علمًا بأنه يمكن تحريك الصورة التي تم‬
‫ويسارا وألعلى وألسفل‪.‬‬
‫تكبيرها أو تصغيرها يمي ًنا‬
‫ً‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●تكبير‪/‬تصغير‪/‬وضع‪ :‬ضبط حجم الصورة وموضعها‪ .‬وال تتوفر هذه الميزة إال في الوضع تكبير‪.‬‬
‫● ●الموضع‪ :‬ضبط موضع الصورة‪ .‬وال تتوافر هذه الميزة إال في الوضع مالئمة الشاشة أو تكبير عريض‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N N‬مالحظة‬
‫● ●بعد تحديد مالئمة الشاشة في الوضع‪ HDMI (1080i/1080p)‎‬أو ‪Component‬‬
‫‪ ،(1080i/1080p)‎‬قد تحتاج إلى توسيط الصورة‪:‬‬
‫‪ .1‬حدد الموضع‪ .‬اضغط على الزر ‪.ENTERE‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ▲ أو ▼ أو ◄ أو ► لتحريك الصورة‪.‬‬
‫● ●إذا كنت ترغب في إعادة ضبط الموضع الذي قمت بضبطه‪ ،‬فحدد إعادة ضبط من الشاشة الموضع‪.‬‬
‫سيتم ضبط الصورة على موضعها االفتراضي‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●إذا كنت تستخدم الوظيفة مالئمة الشاشة مع الدخل ‪ ،HDMI 720p‬فسيتم قطع خط واحد في أعلى‬
‫الشاشة وأسفلها والجانبين األيسر واأليمن كما هو الحال في وظيفة تكبير الشاشة إلزالة حوافها‪.‬‬
‫● ●حجم الشاشة ‪ :4:3‬ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط حجم الصورة على عريض تلقائى‪ .‬يمكنك تحديد حجم‬
‫الصورة المطلوب للمشاهدة بتنسيق ‪ 4:3‬الذي توفره خدمة ‪( WSS‬خدمة الشاشة العريضة) أو بالحجم‬
‫ً‬
‫مختلفا‪.‬‬
‫األصلي‪ .‬علمًا بأنه يتطلب كل بلد أوروبي حجم صورة‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■‪t PIP‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← ‪ENTERE ← PIP‬‬
‫يمكنك مشاهدة موالف التلفزيون ومصدر فيديو خارجي واحد في نفس الوقت‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬إذا كان لديك‬
‫صندوق كبالت متصل بمقبس ‪ ،Cable In‬فبإمكانك استخدام ‪ PIP‬لمشاهدة البرامج من صندوق الكبالت‬
‫ومشاهدة فيلم من مشغل أقراص ‪ Blu-ray‬متصل بمقبس ‪ .HDMI In‬ال تعمل الوظيفة ‪ PIP‬في الوضع نفسه‪.‬‬
‫‪N N‬مالحظة‬
‫● ●بالنسبة لصوت ‪ ،PIP‬راجع تعليمات تحديد الصوت‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●إذا قمت بإيقاف تشغيل التلفزيون أثناء المشاهدة في الوضع ‪ ،PIP‬تختفي نافذة ‪.PIP‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●قد تالحظ ظهور الصورة في اإلطار ‪( PIP‬صورة داخل صورة) بشكل غير طبيعي إلى حد ما عند‬
‫استخدام الشاشة الرئيسية لعرض لعبة أو تشغيل مقطع كاريوكي‪.‬‬
‫● ●يمكن ضبط حجم الصورة الفرعية على ثالثة أوضاع‪.‬‬
‫– –‪minimum‬‬
‫– –‪medium‬‬
‫– –‪( maximum‬ربع حجم الشاشة)‬
‫‏‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
PIP ‫● ●إعدادات‬
‫الصورة الفرعية‬
‫الصورة الرئيسية‬
TV, AV1, AV2, Component, HDMI1, HDMI2/
DVI
TV, AV1, AV2, Component, HDMI1, HDMI2/
DVI
‫الصورة الرئيسية‬
◀
HDMI2/DVI
HDMI1
Component
AV2
AV1
TV
O
O
O
X
X
X
TV
O
O
X
X
X
X
AV1
O
O
X
X
X
X
AV2
O
O
X
X
X
O
Component
X
X
O
O
O
O
HDMI1
X
X
O
O
O
O
HDMI2/DVI
‫الصورة الفرعية‬
▶
.‫ غير متوفر‬:X / ‫ متوافر‬:O● ●
.‫ أو إلغاء تنشيطها‬PIP ‫ تنشيط وظيفة‬:PIP● ●
,AV2 ,AV1 ,HDMI2/DVI ,HDMI1 ,TV ‫ حدد المصدر الذي تريده مثل‬:‫● ●مصدر‬
.‫ أو غيرذلك من المصادر‬Component
‫‏‬
‫‏‬
‫‏‬
‫‏‬
‫العربية‬
‫● ●الهوائي‪ :‬تحديد هوائي أو كبل كمصدر إدخال للشاشة الفرعية‪.‬‬
‫● ●القناة‪ :‬تحديد قناة الشاشة الفرعية‪.‬‬
‫● ●المقاس (‪ :)õ / ä / ã‬يمكنك اختيار الحجم الخاص بالصورة الفرعية‪.‬‬
‫● ●الموضع (‪ :)ã / – / — / œ‬تحديد الموضع الخاص بالصورة الفرعية‪.‬‬
‫● ●تحديد الصوت‪ :‬يمكنك اختيار الصوت المطلوب في الوضع ‪.PIP‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑تغيير خيارات الصورة‬
‫■ ■إعدادات متقدمة‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← إعدادات متقدمة ← ‪ENTERE‬‬
‫(تتوفر في الوضع قياسي ‪ /‬أفالم)‬
‫يمكنك ضبط اإلعدادات التفصيلية للشاشة بما في ذلك اللون والتباين‪.‬‬
‫‪N N‬عند االتصال بجهاز كمبيوتر‪ ،‬فال يمكنك إجراء التغييرات إال على توازن األبيض وجاما فقط‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●تباين ديناميكي‪ :‬ضبط تباين الشاشة‪.‬‬
‫● ●درجة اللون "أسود"‪ :‬تحديد مستوى اللون األسود لضبط عمق الشاشة‪.‬‬
‫● ●لون البشرة‪ :‬ضبط لون البشرة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●وضع ‪ RGB‬فقط‪ :‬عرض األلوان "أحمر" و"أخضر" و"أزرق" إلجراء عمليات ضبط دقيقة إلشباع اللون‬
‫وتدرجه‪.‬‬
‫● ●مسافة اللون‪ :‬ضبط نطاق األلوان المتوفرة إلنشاء الصورة‪.‬‬
‫● ●توازن األبيض‪ :‬يمكنك ضبط درجة حرارة ألوان الصورة لجعل الكائنات البيضاء تبدو بيضاء‪ ،‬وكي تبدو‬
‫الصورة كلها طبيعية‪.‬‬
‫● ●معادلة األحمر ‪ /‬معادلة األخضر ‪ /‬معادلة األزرق‪ :‬لضبط مستوى ُقتمة األلوان (أحمر‪ ،‬أخضر‪،‬‬
‫أزرق)‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●اكتساب األحمر ‪ /‬اكتساب األخضر ‪ /‬اكتساب األزرق‪ :‬لضبط سطوع األلوان (أحمر‪ ،‬أخضر‪ ،‬أزرق)‪.‬‬
‫● ●إعادة ضبط‪ :‬إلعادة ضبط إعدادات توازن األبيض إلى إعداداتها االفتراضية‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●جاما‪ :‬تعديل مستوى كثافة األلوان األساسية‪.‬‬
‫● ●إضاءة الحركة‪ :‬تقليل استهالك الطاقة عن طريق التحكم في السطوع للحركة التي تم ضبطها‪.‬‬
‫‪N‬ال تتوفر إال في الوضع قياسي‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬عند تغيير قيمة إعداد إضاءة خلفية‪ ،‬السطوع أو التباين‪ ،‬سيتم ضبط إضاءة الحركة على إيقاف‬
‫التشغيل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■خيارات الصورة‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← خيارات الصورة ← ‪ENTERE‬‬
‫‏‬
‫‏‬
‫‪N N‬عند االتصال بجهاز كمبيوتر‪ ،‬فال يمكنك إجراء التغييرات إال على درجة اللون فقط‪.‬‬
‫● ●درجة اللون‬
‫‪N‬سيتم إلغاء تنشيط دافئ‪ 1‬أو دافئ‪ 2‬عندما يكون وضع الصورة ديناميكي‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬يمكن ضبط اإلعدادات وتخزينها لكل جهاز خارجي متصل بمصدر دخل بالتلفزيون‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●تعديل العرض الرقمي‪ :‬إذا كانت إشارة البث التي يستقبلها التلفزيون ضعيفة‪ ،‬يمكنك تنشيط ميزة تعديل‬
‫العرض الرقمي لتقليل أي تشويش أو ظالل قد تظهر على الشاشة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫فجرب الخيارات األخرى حتى يتم عرض أفضل صورة ممكنة‪.‬‬
‫‪N‬إذا كانت اإلشارة ضعيفة‪ّ ،‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫مرئيات تلقائية‪ :‬عند تغيير القنوات التناظرية‪ ،‬يتم عرض قوة اإلشارة‪.‬‬
‫‪N‬يتوفر للقنوات التناظرية فقط‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬عندما الضغط على الزر ‪ ،INFO‬يتم شريط قوة اإلشارة‪.‬‬
‫‪N N‬عندما يتحول الشريط إلى اللون األخضر؛ ما يدل على استقبالك أفضل إشارة ممكنة‪.‬‬
‫محسنة للصورة‪.‬‬
‫● ●فلتر تشويش ‪ :MPEG‬تقليل تشويش ‪ MPEG‬لتوفير جودة َّ‬
‫● ●المستوى األسود لـ ‪ :HDMI‬تحديد مستوى اللون األسود على الشاشة لضبط عمقها‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬ال تتوافر هذه الميزة إال في الوضع ‪( HDMI‬إشارات ‪.)RGB‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●وضع الفيلم‪ :‬لضبط المنتج بحيث يستشعر إشارات األفالم من جميع المصادر ومعالجتها وضبط الصورة‬
‫للحصول على أفضل جودة تلقائيًا‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬متوفر في وضع التلفزيون ووضع اإلدخال الخارجي الذي يدعم‪ SD (480i / 576i)‎‬و‪HD‬‬
‫‪ (1080i)‎‬باستثناء وضع الكمبيوتر‪‎.‬‬
‫‪N‬إذا لم تبدو الشاشة بصورة طبيعية‪ ،‬فغيّر الخيار الخاص بها إلى إيقاف التشغيل ‪ /‬تلقائي‪ / 1‬تلقائي‪2‬‬
‫من وضع الفيلم‪.‬‬
‫تحركات كثيرة‪ ،‬وذلك‬
‫● ●حركة ‪ LED‬واضحة‪ :‬يزيل الحركة البطيئة من المشاهد السريعة التي تحتوي على ّ‬
‫للحصول على صورة واضحة‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬قد تصبح الشاشة غامقة بدرجة أكثر عند تشغيل حركة ‪ LED‬واضحة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■إيقاف الصورة ‪t‬‬
‫‏‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← إيقاف الصورة ← ‪ENTERE‬‬
‫اضغط على أي زر لتشغيل الشاشة ما عدا زري الطاقة ومستوى الصوت‪.‬‬
‫■ ■أعد ضبط الصورة‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصورة ← أعد ضبط الصورة ← ‪ENTERE‬‬
‫إعادة ضبط الوضع الحالي للصورة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫ً‬
‫مسبقا‬
‫❑ ❑تغيير وضع الصوت ال ُمعد‬
‫■ ■وضع الصوت‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصوت ← وضع الصوت ← ‪ENTERE‬‬
‫‏‬
‫‏‬
‫● ●قياسي‪ :‬تحديد وضع الصوت العادي‪.‬‬
‫● ●موسيقى‪ :‬رفع مستوى صوت الموسيقى عن أصوات األشخاص‪.‬‬
‫● ●أفالم‪ :‬توفير أفضل صوت لمشاهدة األفالم‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●صوت واضح‪ :‬رفع مستوى أصوات التحدث أعلى من األصوات األخرى‪.‬‬
‫● ●تضخيم‪ :‬زيادة كثافة األصوات ذات التردد العالي لسماع صوت أفضل لألشخاص الذين يعانون من ضعف‬
‫السمع‪.‬‬
‫‪N N‬في حالة ضبط تحديد السماعة على إيقاف‪ ،‬يتم تعطيل وضع الصوت‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑ضبط إعدادات الصوت‬
‫■ ■تأثير الصوت‬
‫(وضع الصوت القياسي فقط)‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصوت ← تأثير الصوت ← ‪ENTERE‬‬
‫‏‬
‫‏‬
‫‏‬
‫● ●‪DTS TruSurround HD‬‬
‫توفر هذه الوظيفة متعة االستماع لصوت "القناة ‪ "5.1‬محيط ظاهري من خالل سماعات الصوت باستخدام‬
‫تقنية ‪( HRTF‬وظيفة نقل الصوت عبر سماعات الرأس)‪.‬‬
‫▶‬
‫◀‬
‫● ●‪DTS TruDialog‬‬
‫تتيح لك هذه الوظيفة إمكانية زيادة شدة الصوت عن موسيقى الخلفية أو المؤثرات الصوتية بحيث تتمكن من‬
‫وضوحا‪.‬‬
‫سماع الحوار بشكل أكثر‬
‫ً‬
‫العربية‬
‫● ●الموازن‬
‫استخدم الموازن لتخصيص إعداد الصوت لكل سماعة‪.‬‬
‫توازن‪ :‬ضبط التوازن بين السماعة اليمنى واليسرى‪.‬‬
‫‪ 100‬هرتز ‪ 300 /‬هرتز ‪ 1 /‬كيلوهرتز ‪ 3 /‬كيلوهرتز ‪ 10 /‬كيلوهرتز (ضبط النطاق الترددي)‪ :‬ضبط‬
‫مستوى ترددات النطاق المحددة‪.‬‬
‫إعادة ضبط‪ :‬إعادة ضبط الموازن على إعداداته االفتراضية‪.‬‬
‫‪N N‬في حالة ضبط تحديد السماعة على إيقاف‪ ،‬يتم تعطيل تأثير الصوت‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■إعدادات السماعة‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصوت ← إعدادات السماعة ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●تحديد السماعة ‪t‬‬
‫قد يحدث صدى صوت نتيجة الختالف سرعة فك التشفير بين مكبر الصوت الرئيسي وجهاز استقبال‬
‫الصوت‪ .‬وفي هذه الحالة‪ ،‬قم بضبط التلفزيون إلى إيقاف‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬عند ضبط تحديد السماعة على إيقاف‪ ،‬فلن يعمل زري الصوت و‪ MUTE‬وستكون إعدادات‬
‫الصوت محدودة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬عند ضبط تحديد السماعة على إيقاف‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬عند ضبط تحديد السماعة على سماعات التلفزيون‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬إذا لم تكن هناك إشارة فيديو‪ ،‬فسيتم كتم صوت السماعتين‪.‬‬
‫● ●سماعات التلفزيون‪ :‬إيقاف التشغيل وإيقاف‪ :‬تشغيل‪.‬‬
‫● ●سماعات التلفزيون‪ :‬تشغيل وإيقاف‪ :‬تشغيل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●صوت تلقائي‬
‫إلحداث توازن في مستوى الصوت لكل قناة‪ ،‬قم بالضبط إلى عادي‪.‬‬
‫ً‬
‫ليال‪ :‬يوفر هذا الوضع استخدامًا محس ًنا للصوت مقارنة بالوضع عادي فال يصدر أي تشويش‪ .‬هذا الوضع‬
‫مناسب في الليل‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬الستخدام زر التحكم في مستوى الصوت الموجود بالجهاز المصدر المتصل بالمنتج‪ ،‬اضبط صوت‬
‫تلقائي (صوت تلقائي) الموجود بالمنتج على إيقاف التشغيل (إيقاف التشغيل)‪ .‬وإال‪ ،‬فال يتم تطبيق‬
‫تغيير التحكم في صوت جهاز المصدر‪.‬‬
‫● ●نوع تثبيت التلفزيون‬
‫▶‬
‫حدد نوع تثبيت التلفزيون‪ .‬اختر من بين تثبيت على جدار و حامل للوصول إلى أفضل جودة لصوت‬
‫التلفزيون تلقائيًا‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■إعدادات إضافية‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصوت ← إعدادات إضافية ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●مستوى صوت ‪( DTV‬القنوات الرقمية فقط)‪ :‬تتيح لك هذه الوظيفة إمكانية تقليل االختالف في إشارة صوت‬
‫(إحدى اإلشارات التي يتم تلقيها أثناء البث التلفزيوني الرقمي) إلى المستوى المطلوب‪.‬‬
‫‪ً NN‬‬
‫وفقا لنوع إشارة البث‪ ،‬يمكن ضبط ‪ MPEG / HE-AAC‬بين ‪ -10‬ديسيبل و ‪ 0‬ديسيبل‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬لزيادة مستوى الصوت أو خفضه‪ ،‬اضبطه بين النطاق ‪ 0‬و ‪ -10‬على التوالي‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●خرج الصوت الرقمي‪ :‬تُستخدم تقنية خرج الصوت الرقمي لتوفير صوت رقمي‪ ،‬مما يقلل التداخل الذي‬
‫يحدث في السماعات واألجهزة الرقمية األخرى‪ ،‬مثل مشغل أقراص ‪.DVD‬‬
‫تنسيق الصوت‪ :‬يمكنك تحديد تنسيق خرج "الصوت الرقمي"‪ .‬قد يختلف تنسيق خرج "الصوت الرقمي"‬
‫المتوفر ً‬
‫وفقا لمصدر اإلدخال‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬استمتع بأنقى األصوات ثالثية األبعاد التفاعلية عن طريق توصيل مكبرات صوت "القناة ‪"5.1‬‬
‫الموجود بإعداد ‪.Dolby Digital‬‬
‫تأخير الصوت‪ :‬تحدث مشاكل في صحة تزامن الفيديو مع الصوت عند مشاهدة التلفزيون أو الفيديو‬
‫واالستماع إلى إخراج الصوت الرقمي باستخدام جهاز خارجي‪ ،‬مثل مستقبل "الصوت والفيديو ‏" (‪ 0‬مللي‬
‫ثانية إلى ‪ 250‬مللي ثانية)‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●ضغط ‪ :Dolby Digital‬تعمل هذه الوظيفة الوظيفة على تقليل اختالف اإلشارة بين إشارة ‪dolby‬‬
‫‪ digital‬واإلشارة الصوتية (مثل صوت ‪ MPEG‬وصوت ‪ HE-AAC‬و‪.)ATV‬‬
‫وضوحا‪ ،‬و‪ RF‬لتقليل االختالف بين األصوات‬
‫‪N N‬حدد ‪ Line‬للحصول على صوت ديناميكي أكثر‬
‫ً‬
‫المرتفعة والمنخفضة أثناء الليل‪.‬‬
‫‪ :Line‬ضبط مستوى اإلخراج لإلشارات األعلى أو األقل من ‪-31‬‏ ديسيبل (المرجع) إلى ‪-20‬‏ ديسيبل أو‬
‫‪-31‬‏ ديسيبل‪.‬‬
‫‪ :RF‬ضبط مستوى اإلخراج لإلشارات األعلى أو األقل من ‪ -20‬ديسيبل (المرجع) على ‪ -10‬ديسيبل أو‬
‫‪ -20‬ديسيبل‪.‬‬
‫▶ ■ ■إعادة ضبط الصوت‬
‫‪ ← MENUmO O‬الصوت ← إعادة ضبط الصوت ← ‪ENTERE‬‬
‫إعادة ضبط كافة إعدادات الصوت إلى إعدادات المصنع االفتراضية‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑تحديد وضع الصوت‬
‫عند الضبط على ثنائي ‪ ،I-II‬يتم عرض وضع الصوت الحالي على الشاشة‪.‬‬
‫استيريو ‪A2‬‬
‫▶‬
‫استيريو ‪NICAM‬‬
‫نوع الصوت‬
‫ثنائي ‪I-II‬‬
‫أحادي‬
‫أحادي‬
‫استيريو‬
‫استيريو ↔ أحادي‬
‫ثنائي‬
‫‪Dual I ↔ Dual II‬‬
‫أحادي‬
‫أحادي‬
‫استيريو‬
‫أحادي ↔ استيريو‬
‫ثنائي‬
‫أحادي → ‪Dual I‬‬
‫‪ Dual II ‬‬
‫افتراضي‬
‫تغيير تلقائي‬
‫‪Dual I‬‬
‫تغيير تلقائي‬
‫‪Dual I‬‬
‫‪N N‬إذا كانت إشارة االستيريو ضعيفة وحدث تبديل تلقائي‪ ،‬فقم بالتبديل إلى اإلشارة األحادية‪.‬‬
‫‪N N‬ال يتم تنشيط هذه الميزة إال في جود إشارة صوت استيريو فقط‪.‬‬
‫‪N N‬ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط مصدر على ‪ TV‬فقط‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑إجراء اإلعداد األولي‬
‫■ ■إعداد‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← إعداد ← ‪ENTERE‬‬
‫قم بتكوين القنوات والوقت عند ضبط التلفزيون ألول مرة أو عند إعادة ضبط الوحدة‪.‬‬
‫‪N N‬قم بإجراء اإلعداد األولي متبعًا اإلرشادات التي تظهر على التلفزيون‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑ضبط الوقت‬
‫■ ■الوقت‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← الوقت ← ‪ENTERE‬‬
‫يظهر الوقت الحالي في كل مرة تضغط فيها على الزر ‪.INFO‬‬
‫● ●الساعة‪ :‬ضبط الساعة من أجل استخدام ميزات المؤقت المتعددة الخاصة بالتلفزيون‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬في حالة فصل سلك الطاقة‪ ،‬يجب ضبط الساعة مرة أخرى‪.‬‬
‫وضع الساعة‪ :‬إعداد الوقت الحالي يدويًا أو تلقائيًا‪.‬‬
‫– –تلقائي‪ :‬ضبط الوقت الحالي تلقائيًا باستخدام الوقت من القناة الرقمية‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬يجب توصيل الهوائي حتى يتم ضبط الوقت تلقائيًا‪.‬‬
‫– –يدوي‪ :‬ضبط الوقت الحالي يدويًا‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬قد ال يتم ضبط الوقت التلقائي بشكل صحيح ً‬
‫وفقا لمحطة البث واإلشارة‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬اضبط الوقت‬
‫يدويًا‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫ضبط الساعة‪ :‬ضبط التاريخ و الوقت‪.‬‬
‫‪N‬ال تتوفر هذه الميزة إال عند ضبط وضع الساعة على يدوي فقط‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬يمكنك ضبط التاريخ والوقت عن طريق الضغط على األزرار الرقمية الموجودة بجهاز التحكم عن‬
‫بُعد مباشرة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام مؤقت النوم‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← الوقت ← مؤقت النوم ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●مؤقت النوم ‪ :t‬يعمل على إيقاف تشغيل التلفزيون تلقائيًا في الوقت المحدد ً‬
‫مسبقا‪ 30( .‬و‪ 60‬و‪90‬‬
‫و‪ 120‬و‪ 150‬و‪ 180‬دقيقة)‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬اضغط على الزرين ▲‪ ▼/‬لتحديد فترة زمنية‪ ،‬ثم اضغط على ‪ .ENTERE‬إللغاء مؤقت النوم‪،‬‬
‫حدد إيقاف التشغيل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑ضبط مؤقت التشغيل ‪ /‬إيقاف التشغيل‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← الوقت ← مؤقت التشغيل <أو> مؤقت اإليقاف ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●مؤقت التشغيل‪ :‬يمكنك ضبط ثالثة تكوينات منفصلة لـ مؤقت التشغيل‪( .‬مؤقت التشغيل ‪ ,1‬مؤقت التشغيل‬
‫‪ ,2‬مؤقت التشغيل ‪)3‬‬
‫‏‬
‫إعداد‪ :‬حدد إيقاف التشغيل أو مرة أو كل يوم أو ‪ Mon~Fri‬أو ‪ Mon~Sat‬أو ‪ Sat~Sun‬أو يدوي‬
‫للضبط كيفما تريد‪ .‬إذا قمت بتحديد يدوي‪ ،‬يمكنك إعداد اليوم الذي تريده لتنشيط المؤقت‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬تشير العالمة ‪ c‬إلى اليوم الذي قمت بتحديده‪.‬‬
‫الوقت‪ :‬ضبط الساعة والدقيقة‪.‬‬
‫الصوت‪ :‬ضبط مستوى الصوت المطلوب‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫مصدر‪ :‬لتحديد مصدر المحتوى الذي سيتم تشغيله عند تشغيل التلفزيون‪ .‬يمكنك‪:‬‬
‫– –تحديد ‪ TV‬ليعرض التلفزيون قناة بث هوائي أو قناة بث سلكي محددة‪.‬‬
‫– –تحديد ‪ USB‬وجعل التلفزيون يقوم بتشغيل ملفات الصور والصوت من جهاز ‪.USB‬‬
‫– –تحديد مصدر من التلفزيون (‪ HDMI1‬أو ‪ HDMI2/DVI‬أو ‪ AV‬أو ‪ Component‬وغير ذلك من‬
‫الخيارات) قمت بتوصيله بجهاز فك التشفير وجعل التلفزيون يعرض قناة من تلك الجهاز‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬يجب توصيل جهاز ‪ USB‬بالتلفزيون الخاص بك قبل تحديد ‪.USB‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬إذا قمت بتحديد مصدر بخالف ‪ TV‬أو ‪ ،USB‬ينبغي‪:‬‬
‫ً‬
‫متصال بذلك المصادر‬
‫● ●أن يكون لديك جهاز فك تشفير عبر الكبالت أو األقمار الصناعية‬
‫● ●ضبط جهاز فك التشفير على القناة التي تريد مشاهدتها عند تشغيل التلفزيون‬
‫● ●ترك جهاز فك التشفير قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪N N‬عند تحديد مصدر بخالف ‪ ،TV‬ستختفي خيارات الهوائي والقناة‪.‬‬
‫الهوائي (عند ضبط مصدر على ‪ :)TV‬حدد ‪ ATV‬أو ‪.DTV‬‬
‫القناة (عند ضبط مصدر على ‪ :)TV‬تحديد القناة المطلوبة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫موسيقى ‪ /‬صورة (عند ضبط مصدر على ‪ :)USB‬حدد مجل ًدا على جهاز ‪ USB‬الذي يحتوي على ملفات‬
‫موسيقى أو صور ليتم تشغيلها عند تشغيل التلفزيون تلقائيًا‪.‬‬
‫– –في حالة عدم وجود ملف موسيقى على جهاز ‪ USB‬أو عدم تحديد مجلد يحتوي على ملف موسيقى‪،‬‬
‫فلن تعمل وظيفة "المؤقت" بشكل صحيح‪.‬‬
‫– –في حالة وجود ملف صورة واحد على جهاز ‪ ،USB‬فلن يتم تشغيل "عرض الشرائح"‪.‬‬
‫ً‬
‫طويال ج ًدا‪ ،‬فال يمكن اختيار المجلد‪.‬‬
‫– –إذا كان اسم المجلد‬
‫– –يتم تعيين مجلد لكل ‪ USB‬تستخدمه‪ .‬عند استخدام أكثر من ‪ USB‬واحد من النوع نفسه‪ ،‬تأكد من أن‬
‫المجلدات التي تم تعيينها لكل ‪ USB‬لها أسماء مختلفة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫– –نوصي باستخدام رقاقة ذاكرة ‪ USB‬وقارئ بطاقات متعددة عند استخدام مؤقت التشغيل‪.‬‬
‫– –قد ال تعمل وظيفة مؤقت التشغيل مع أجهزة ‪ USB‬المز ّودة ببطارية داخلية أو مشغالت ‪ MP3‬أو‬
‫ً‬
‫نظرا ألن هذه األجهزة تستغرق ً‬
‫طويال‬
‫وقتا‬
‫أجهزة ‪ PMP‬المصنوعة بواسطة بعض الشركات المصنّعة ً‬
‫للتعرف عليها‪.‬‬
‫ُّ‬
‫● ●مؤقت اإليقاف‪ :‬يمكنك ضبط ثالثة تكوينات منفصلة لـ مؤقت اإليقاف‪( .‬مؤقت اإليقاف ‪ ,1‬مؤقت اإليقاف ‪,2‬‬
‫مؤقت اإليقاف ‪)3‬‬
‫‏‬
‫إعداد‪ :‬حدد إيقاف التشغيل أو مرة أو كل يوم أو ‪ Mon~Fri‬أو ‪ Mon~Sat‬أو ‪ Sat~Sun‬أو يدوي‬
‫للضبط كيفما تريد‪ .‬إذا قمت بتحديد يدوي‪ ،‬يمكنك إعداد اليوم الذي تريده لتنشيط المؤقت‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬تشير العالمة ‪ c‬إلى اليوم الذي قمت بتحديده‪.‬‬
‫الوقت‪ :‬ضبط الساعة والدقيقة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑الحلول االقتصادية‬
‫■ ■حل ‪Eco‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← حل ‪ENTERE ← Eco‬‬
‫● ●توفير الطاقة‪ :‬تعمل هذه الوظيفة على ضبط سطوع التلفزيون لتقليل استهالك الطاقة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●ال إشارة لالستعداد‪ :‬لتوفير استهالك الطاقة‪ ،‬اضبط مدة تشغيل التلفزيون التي تريدها في حالة عدم استقباله‬
‫ألي إشارة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬يتم تعطيل هذه الميزة عندما يكون الكمبيوتر في وضع توفير الطاقة‪.‬‬
‫● ●إ‪.‬تشغيل تلقائي‪ :‬في حالة استمرار تشغيل التلفزيون لمدة ‪ 4‬ساعات دون أي تدخل من المستخدم‪ ،‬سيتم إيقاف‬
‫تشغيل التلفزيون تلقائيًا لمنع زيادة السخونة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬في بعض المناطق‪ ،‬يمكنك تعيين فترة زمنية تصل إلى ‪ 8‬ساعات‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑الميزات األخرى‬
‫■ ■لغة القائمة‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← لغة القائمة ← ‪ENTERE‬‬
‫ضبط لغة القائمة‪.‬‬
‫■ ■وقت الحماية التلقائية‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← وقت الحماية التلقائية ← ‪ENTERE‬‬
‫▶‬
‫● ●وقت الحماية التلقائية (إيقاف التشغيل ‪ /‬ساعتان ‪ 4 /‬ساعات ‪ 8 /‬ساعات ‪ 10 /‬ساعات)‪:‬‬
‫‏‬
‫إذا استمرت الشاشة في وضع الخمول مع وجود صورة ثابتة لفترة معينة حددها المستخدم‪ ،‬يتم تنشيط الشاشة‬
‫المؤقتة لمنع تكون صورة مشوشة على الشاشة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■عام‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← عام ← ‪ENTERE‬‬
‫● ●وضع األلعاب‪ :‬عند توصيل التلفزيون بوحدة تحكم باأللعاب مثل‪ PlayStation™‎‬أو‪ ،Xbox™‎‬يمكنك‬
‫االستمتاع بتجربة لعب أكثر واقعية باختيار وضع األلعاب‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫▶‬
‫‪N‬مالحظة‬
‫● ●االحتياطات والقيود الخاصة بوضع األلعاب‬
‫– –لفصل جهاز األلعاب وتوصيل جهاز خارجي آخر‪ ،‬اضبط وضع األلعاب على إيقاف التشغيل‬
‫من قائمة اإلعداد‪.‬‬
‫– –إذا قمت بعرض قائمة التلفزيون في وضع األلعاب ‪ ،‬فسوف تهتز الشاشة بعض الشيء‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●ال تتوفر ميزة وضع األلعاب في وضع ‪.TV‬‬
‫● ●بعد توصيل وحدة التحكم في األلعاب‪ ،‬اضبط وضع األلعاب على تشغيل‪ .‬لكنك قد تالحظ انخفاض‬
‫جودة الصورة‪.‬‬
‫● ●في حالة ضبط وضع األلعاب على تشغيل‪:‬‬
‫– –يتم ضبط وضع الصورة على قياسي وضبط وضع الصوت على أفالم‪.‬‬
‫● ●قفل اللوحة‪ :‬قفل أو إلغاء قفل جميع المفاتيح الموجودة على اللوحة مرة واحدة‪ .‬وعند تعيين "قفل اللوحة"على‬
‫"تشغيل"‪ ،‬لن يعمل أي من المفاتيح الموجودة على اللوحة‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●شعار التمهيد‪ :‬عرض شعار ‪ Samsung‬أثناء تشغيل التلفزيون‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫■ ■تغيير رمز التعريف الشخصي‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← تغيير رمز التعريف الشخصي ← ‪ENTERE‬‬
‫قم بتغيير كلمة المرور المطلوبة إلعداد التلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬تظهر شاشة إدخال رقم التعريف الشخصي قبل شاشة اإلعداد‪.‬‬
‫‪N N‬أدخل رقم التعريف الشخصي المكون من ‪ 4‬أرقام‪ .‬قم بتغيير رقم التعريف الشخصي باستخدام الخيار تغيير‬
‫رمز التعريف الشخصي‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫■ ■‪DivX® Video On Demand‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬النظام ← ‪ENTERE ← DivX® Video On Demand‬‬
‫إظهار رمز التسجيل المعتمد للتلفزيون‪ .‬في حالة اتصالك بموقع ‪ DivX‬على ويب وتسجيلك برمز التسجيل‬
‫المكون من عشرة أرقام‪ ،‬يمكنك تنزيل ملف تفعيل ‪.VOD‬‬
‫بمجرد تشغيله مستخدمًا الفيديو‪ ،‬يكتمل التسجيل‪.‬‬
‫‪N N‬لمزيد من المعلومات عن ‪ ،DivX® VOD‬قم بزيارة موقع ‪.http://vod.divx.com‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام وضع السينما األفريقية‬
‫■ ■وضع السينما األفريقية‬
‫‪ ← MENUmO O‬التطبيقات ← وضع السينما األفريقية ← ‪ENTERE‬‬
‫‏‬
‫عند ضبط وضع السينما األفريقية على تشغيل‪ ،‬يعرض التليفزيون أفضل صورة وأنقى صوت للمحتويات‬
‫المتداولة‪.‬‬
‫‪N N‬تتوفر هذه الوظيفة فقط في بعض الطرازات في مناطق جغرافية محددة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام قائمة المصادر‬
‫■ ■قائمة المصادر‬
‫‪ ← MENUmO O‬التطبيقات ← قائمة المصادر ← ‪ENTERE‬‬
‫‪N N‬عند الضغط على الزر ‪ ،SOURCE‬فسيتم عرض الشاشة مصدر على الفور‪.‬‬
‫‪N N‬يمكنك اختيار األجهزة الخارجية المتصلة بالتلفزيون فقط‪ .‬في القائمة مصدر‪ ،‬يتم تمييز اإلدخاالت المتصلة‪.‬‬
‫‪N N‬للحصول على المزيد من المعلومات التفصيلية‪ ،‬راجع دليل المستخدم‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑توصيل جهاز ‪USB‬‬
‫‪ .1‬قم بتشغيل التلفزيون‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتوصيل جهاز ‪ USB‬الذي يحتوي على ملفات صور وموسيقى وأفالم بمنفذ ‪ USB‬الموجود بلوحة‬
‫التلفزيون الجانبية‪.‬‬
‫‪ .3‬عند توصيل جهاز ‪ USB‬بالتلفزيون‪ ،‬ستظهر نافذة منبثقة‪ .‬يمكنك تحديد الصور‪ ،‬الفيديو‪ ،‬موسيقى أو‬
‫إعادة تشغيل القصة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N N‬قد ال تعمل الميزة بشكل سليم مع ملفات الوسائط المتعددة غير المرخصة‪.‬‬
‫‪N N‬تحتاج إلى اإلطالع على القائمة التالية قبل استخدام محتويات الوسائط‬
‫● ●بروتوكول ‪( MTP‬بروتوكول نقل الوسائط) غير مدعوم‪.‬‬
‫● ●مة الملفات المدعومة هي ‪ FAT‬و ‪ exFAT‬و ‪.NTFS‬‬
‫● ●قد تكون بعض أنواع كاميرات ‪ USB‬الرقمية واألجهزة الصوتية غير متوافقة مع هذا التلفزيون‪.‬‬
‫● ●تدعم خاصية تشغيل الوسائط ‪ Media Play‬تنسيق ‪ Jpeg‬التسلسلي فقط‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●تدعم وظيفة ‪ Media Play‬أجهزة ‪ USB‬من فئة التخزين الكبير (‪ .)MSC‬كما أن جهاز ‪ MSC‬هو‬
‫أحد أجهزة نقل البيانات كبيرة الحجم فقط من فئة التخزين الكبير‪ .‬ومن أمثلة أجهزة ‪ ،MSC‬محركات‬
‫أقراص بحجم اإلبهام وأجهزة قراءة بطاقات فالش (ال يتم دعم لوحة وصل ‪ .)USB‬ينبغي توصيل‬
‫األجهزة مباشر ًة بمنفذ ‪ USB‬الموجود بالمنتج‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●قبل توصيل الجهاز بالتلفزيون‪ ،‬الرجاء إنشاء نُسخة احتياطية من الملفات لتجنب تلف البيانات أو فقدها‪،‬‬
‫علمًا بأن شركة ‪ SAMSUNG‬ال تتحمل مسئولية تلف أي ملفات بيانات أو فقد أي بيانات‪.‬‬
‫● ●ال تفصل جهاز ‪ USB‬أثناء التحميل‪.‬‬
‫● ●كلما ازدادت دقة الصورة‪ ،‬ازداد الوقت الذي تستغرقه للظهور على الشاشة‪.‬‬
‫● ●أقصى دقة مدعومة لملفات ‪ JPEG‬هي ‪ 8640×15360‬بكسل‪.‬‬
‫● ●يتم عرض الرسالة "تنسيق الملف غير مدعوم" للملفات غير المدعومة أو التالفة‪.‬‬
‫● ●ال يتم دعم وظيفتي البحث عن مشهد وعرض صور مص ّغرة في الفيديو‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●ال يمكن تشغيل ملفات ‪ MP3‬التابعة إلدارة الحقوق الرقمية (‪ ،)DRM‬والتي تم تنزيلها من مواقع غير‬
‫مجانية‪ .‬إدارة الحقوق الرقمية (‪ )DRM‬هي تقنية تدعم إنشاء المحتويات وتوزيعها وإدارتها بشكل‬
‫متكامل وشامل‪ ،‬بما في ذلك حماية حقوق ومصالح موفري المحتوى‪ ،‬كما تدعم منع النسخ غير‬
‫المشروع للمحتويات‪ ،‬وكذلك إدارة القوائم الحسابية والمدفوعات‪.‬‬
‫● ●يتوفر وضع التوصيل ‪( PTP‬بروتوكول نقل الصور) بشكل كامل فقط مع الكاميرات الرقمية‪ .‬وعند‬
‫توصيل هاتف ذكي أو جهاز لوحي بالتلفزيون باستخدام وضع ‪ ،PTP‬فمن الممكن أال يتم التعرف‬
‫عليه‪.‬‬
‫● ●وقد ال يتم دعم جهاز ‪ USB‬الذي يتطلب طاقة عالية (أكثر من ‪ 500‬مللي أمبير أو ‪ 5‬فولت)‪ .‬محرك‬
‫األقراص الثابت المتصل بمنفذ ‪ USB‬غير مدعوم‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●إذا كان ال يوجد إدخال بالتلفزيون أثناء ضبط الوقت في وقت الحماية التلقائية‪ ،‬سيتم تشغيل "شاشة‬
‫التوقف"‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫● ●إذا تم استخدام كبل تمديد ‪ ،USB‬فقد ال يتم التعرف على جهاز ‪ USB‬أو قد ال تتم قراءة الملفات‬
‫الموجودة بالجهاز‪.‬‬
‫● ●إذا لم يتم التعرف على جهاز ‪ USB‬المتصل بالتلفزيون‪ ،‬أو تعرضت قائمة الملفات على الجهاز للتلف‪،‬‬
‫أو لم يعمل ملف في القائمة‪ ،‬فقم بتوصيل جهاز ‪ USB‬بالكمبيوتر وتهيئة الجهاز‪ ،‬ثم تحقق من‬
‫االتصال‪.‬‬
‫● ●إذا كان الملف المحذوف من الكمبيوتر ال يزال موجو ًدا عند تشغيل محتويات الوسائط‪ ،‬فاستخدم وظيفة‬
‫"تفريغ سلة المحذوفات" بالكمبيوتر ليتم حذف الملف بشكل نهائي‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●إذا كان عدد الملفات أو المجلدات المحفوظة على جهاز ‪ USB‬قد تجاوز ‪ ،4000‬فقد ال تظهر الملفات‬
‫والمجلدات وقد يتعذر فتح بعض المجلدات‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫فصل جهاز ‪USB‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر ‪.SOURCE‬‬
‫‪ .2‬حدد جهاز ‪ USB‬المطلوب‪ ،‬ثم اضغط على الزر ‪ .TOOLS‬ستظهر القائمة أدوات‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد إزالة ‪ ،USB‬ثم انتظر حتى يتم فصل جهاز ‪ USB‬المحدد‪ .‬يمكنك إزالة جهاز ‪ USB‬بأمان من‬
‫التلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬إلزالة جهاز ‪ USB‬من التلفزيون‪ ،‬نُوصي باستخدام الوظيفة إزالة ‪.USB‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام محتويات الوسائط‬
‫‪ ← MENUmO O‬التطبيقات ← ‪ENTERE ← Media Play‬‬
‫تمتع بعرض الصور وتشغيل ملفات الموسيقى واألفالم المحفوظة على جهاز ‪ USB‬من فئة التخزين الكبير‬
‫(‪.)MSC‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر ‪.MEDIA.P‬‬
‫‪ .2‬اضغط على الزر ►‪ ◄/‬لتحديد القناة المطلوبة (الصور‪ ،‬الفيديو‪ ،‬موسيقى‪ ،‬إعادة تشغيل القصة)‪ ،‬ثم‬
‫اضغط على الزر ‪.ENTERE‬‬
‫▶‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر ►‪ ◄/‬لتحديد الجهاز المطلوب‪ ،‬ثم اضغط على الزر ‪ ENTERE‬مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ .4‬اضغط على الزر ►‪ ▲/▼/◄/‬لتحديد الملف المطلوب من القائمة‪ ،‬ثم اضغط على الزر ‪ENTERE‬‬
‫(تشغيل)‪.‬‬
‫أو‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫تشغيل الملفات المحددة‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر ▲ لتحديد الخيارات من الجزء العلوي لكل شاشة رئيسية وحدد تشغيل المحدد‪.‬‬
‫‪ .2‬تحديد الملفات المطلوبة‪.‬‬
‫‪N‬ستظهر خانة االختيار على يسار الملفات المحددة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬اضغط على الزر ‪ ENTERE‬مرة أخرى إللغاء تحديد الملف‪.‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر ▲ لتحديد تشغيل‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬يمكنك تحديد الملفات أو إلغاء تحديدها بالضغط على تحديد الكل ‪ /‬إلغاء تحديد الكل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑تشغيل الصور ‪ /‬مقاطع الفيديو ‪ /‬الموسيقى ‪ /‬إعادة تشغيل القصة‬
‫أثناء تشغيل ملف ما‪ ،‬اضغط على الزر ►‪ ▲/▼/◄/‬لتحديد القائمة المطلوبة‪.‬‬
‫‪N N‬عند عدم عرض قائمة الخيارات‪ ،‬اضغط على الزر ‪ TOOLS‬أو الزر ‪.ENTERE‬‬
‫‪N N‬يمكنك ً‬
‫أيضا استخدام األزرار ‪/∫/µ‬‬
‫‪ π/‬من على جهاز التحكم عن بعد أثناء التشغيل‪.‬‬
‫‪N N‬إذا ضغطت على الزر ‪ INFO‬أثناء التشغيل‪ ،‬يمكنك عرض معلومات التشغيل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫قائمة التشغيل‬
‫▶‬
‫الزر‬
‫التشغيل‬
‫الصور‬
‫‪/‬‬
‫السابق ‪ /‬التالي‬
‫●‬
‫بدء عرض الشرائح ‪ /‬إيقاف عرض الشرائح‬
‫●‬
‫الفيديو‬
‫الموسيقى‬
‫تشغيل ‪ /‬إيقاف‬
‫مشغل صغير*‬
‫●‬
‫●‬
‫‪/‬‬
‫السابق ‪ /‬التالي‬
‫مشغل صغير*‬
‫●‬
‫●‬
‫‪/‬‬
‫إرجاع ‪ /‬التقديم السريع‬
‫●‬
‫●‬
‫* عند ضبط موسيقى خلفية على مشغل صغير من الصور‪ ,‬تظهر األزرار التالية‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫قائمة اإلعدادات‬
‫●‬
‫●الصور‬
‫الزر‬
‫▶‬
‫التشغيل‬
‫إعدادات عرض الشرائح‬
‫يمكنك ضبط السرعة و تأثيرات أثناء عرض الشرائح‪.‬‬
‫تكبير‬
‫يمكنك تكبير الصورة‪.‬‬
‫تدوير‬
‫يمكنك تدوير الصور في وضع ملء الشاشة‪.‬‬
‫موسيقى خلفية ‪ /‬مشغل صغير يمكنك ضبط موسيقى الخلفية أثناء مشاهدة عرض الشرائح‪ / .‬يمكنك التحكم في قوائم‬
‫التشغيل البسيطة‪.‬‬
‫وضع الصورة ‪ /‬وضع الصوت‪ :‬يمكنك ضبط إعداد الصورة أو الصوت‪.‬‬
‫اإلعدادات‬
‫المعلومات‪ :‬يمكنك الرجوع إلى معلومات مفصلة عن الملف المش ّغل‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N N‬يتم عرض كافة الملفات الموجودة في قائمة الملفات بالترتيب‪ ،‬أثناء عرض الشرائح‪.‬‬
‫‪N N‬عندما تضغط على الزر‬
‫عرض الشرائح على الفور‪.‬‬
‫(تشغيل) (أو ▲ ← الخيارات ← عرض الشرائح) في قائمة الملفات‪ ،‬سيبدأ‬
‫‪N N‬أثناء عرض الشرائح‪ ،‬يمكنك ضبط سرعة عرض الشرائح باستخدام الزر )‪ π (REW‬أو )‪.μ (FF‬‬
‫● ●تنسيقات الصور المدعومة‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع دليل المستخدم‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫●‬
‫●الفيديو‬
‫التشغيل‬
‫الزر‬
‫بحث‬
‫البحث عن عناوين‪ :‬يمكنك نقل الملف اآلخر مباشر ًة‪.‬‬
‫البحث في شريط الوقت‪ :‬يمكنك البحث عن ملفات الفيديو باستخدام الزرين ◄ و ► بفاصل‬
‫زمني قدره دقيقة واحدة أو عن طريق إدخال الرقم مباشرة‪.‬‬
‫‪NN‬قد يتعذر الدعم وفقاً لمصدر اإلدخال‪.‬‬
‫وضع التكرار‬
‫يمكنك تشغيل ملفات الفيديو بشكل متكرر‪.‬‬
‫حجم الصورة‬
‫يمكنك ضبط حجم الصورة حسب تفضيالتك‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫التشغيل‬
‫الزر‬
‫اإلعدادات‬
‫إعدادات الترجمة‪ :‬يمكنك تشغيل ملفات الفيديو مصاحبة للتراجم‪ .‬تعمل هذه الوظيفة فقط إذا كان‬
‫اسم ملف الترجمة بنفس اسم ملف الفيديو‪.‬‬
‫وضع الصورة ‪ /‬وضع الصوت‪ :‬يمكنك ضبط إعداد الصورة أو الصوت‪.‬‬
‫لغة الصوت‪ :‬يمكنك تغيير لغة الصوت إذا كان لدى الفيديو أكثر من لغة‪.‬‬
‫المعلومات‪ :‬يمكنك الرجوع إلى معلومات مفصلة عن الملف المش ّغل‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N N‬إذا كانت معلومات وقت الفيديو غير معروفة‪ ،‬فال يتم عرض وقت التشغيل وشريط التقدم‪.‬‬
‫‪N N‬في هذا الوضع‪ ،‬يمكنك االستمتاع بمقاطع أفالم موجودة على لعبة‪ ،‬ولكن ال يمكنك تشغيل اللعبة نفسها‪.‬‬
‫● ●تنسيقات الترجمة ‪ /‬الفيديو المدعومة‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع دليل المستخدم‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫●‬
‫●موسيقى‬
‫التشغيل‬
‫الزر‬
‫تكرار‬
‫يمكنك تشغيل ملفات الموسيقى بشكل متكرر‪.‬‬
‫عشوائي‬
‫يمكنك تشغيل ملفات الموسيقى بشكل عشوائي‪.‬‬
‫وضع الصوت‬
‫يمكنك ضبط إعدادات الصوت‪.‬‬
‫‪N N‬يتم عرض الملفات ذات تنسيق ملفات الموسيقى المدعومة فقط‪ .‬وال يتم عرض ملحقات الملفات األخرى‪،‬‬
‫حتى إذا تم حفظها على نفس جهاز ‪.USB‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬إذا كان الصوت غريبًا عند تشغيل ملفات الموسيقى‪ ،‬فاضبط الموازن من قائمة الصوت‪( .‬قد تتسبب ملفات‬
‫الموسيقى المعدلة بشكل مفرط في حدوث مشكلة بالصوت‪).‬‬
‫● ●تنسيقات الموسيقى المدعومة‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع دليل المستخدم‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫إعداد لغة الترميز‬
‫قم بتعيين لغة الترميز إذا كان النص غير مدعوم‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر ▲ لتحديد الخيارات من الجزء العلوي لكل شاشة رئيسية ترميز‪.‬‬
‫‪ .2‬حدد لغة الترميز المطلوبة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫●‬
‫●إعادة تشغيل القصة‬
‫(حسب البلد والطراز)‬
‫‪ .1‬لتشغيل إعادة تشغيل القصة أثناء مشاهدة التلفزيون‪ ،‬اضغط على ‪ .b‬يعمل هذا على تسجيل الصوت في‬
‫ثوان في نفس الوقت‪.‬‬
‫الوقت الفعلي والتقاط لقطة للشاشة كل ‪ٍ 5‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬سيظهر إطار منبثق على الشاشة أثناء التسجيل‪ .‬ويعرض هذا اإلطار المنبثق مدة التسجيل‪.‬‬
‫‪ .2‬إليقاف إعادة تشغيل القصة‪ ،‬اضغط على ‪ .b‬يتم حفظ التسجيل كملف بتنسيق ‪ .‎plt‬على جهاز ‪USB‬‬
‫متصل بالتلفزيون‪ .‬وبعد ذلك‪ ،‬يتم عرض الصور المصغرة لتسجيالت القصة على الشاشة‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N‬حدد شاشة الصورة المصغرة لتشغيل الملفات المحفوظة على ‪.Media Play‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬ال يمكنك تغيير القناة أو المصدر إلى جهاز خارجي‪ .‬ولتغيير القناة أو المصدر إلى جهاز خارجي‪ ،‬قم ◀‬
‫ً‬
‫أوال بإيقاف تسجيل القصة‪.‬‬
‫العربية‬
‫إعادة تشغيل القصة‬
‫ميزة إعادة تشغيل القصة هي تطبيق توفره شركة ‪ .Samsung‬وال تتحمل شركة ‪ Samsung‬أي مسؤولية‬
‫تجاه استخدام هذا التطبيق من قبل المستخدم‪ .‬تم تصميم التطبيق لالستخدام‪/‬بهدف االستخدام الشخصي أو الخاص‬
‫للمستخدم فقط‪ .‬تحمل المستخدم مسؤولية االلتزام بالقوانين األخرى في المنطقة الجغرافية التي يعيش بها أثناء‬
‫استخدام التطبيق‪ ،‬كما يتحمل المستخدم مسؤولية أي ضرر أو عقوبة أو إجراء قانوني ينتج عن سوء استخدام‬
‫التطبيق‪ ،‬بما في ذلك ‪-‬على سبيل المثال ال الحصر‪ -‬انتهاك "حقوق الملكية الفكرية"‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑عرض ‪e-Manual‬‬
‫■ ■‪e-Manual‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬الدعم ← ‪ENTERE ← e-Manual‬‬
‫يمكنك قراءة المقدمة واإلرشادات الخاصة بميزات التلفزيون المخزنة بالتلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬للحصول على معلومات تفصيلية عن شاشة الدليل اإللكتروني‪ ،‬راجع "كيفية استخدام الدليل اإللكتروني" في‬
‫دليل المستخدم‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام التشخيص الذاتي‬
‫■ ■التشخيص الذاتي‬
‫‪ ← MENUmO O‬الدعم ← التشخيص الذاتي ← ‪ENTERE‬‬
‫ثوان‪ ،‬ويعد ذلك جز ًءا من عملية تشغيل التلفزيون بصورة طبيعية‪.‬‬
‫‪N N‬قد يستغرق التشخيص الذاتي بضعة ٍ‬
‫● ●اختبار الصورة‪ :‬يُستخدم للتحقق من المشاكل الخاصة بالصورة‪.‬‬
‫● ●اختبار الصوت‪ :‬استخدم صوت النغمة المضمّنة لفحص مشاكل الصوت‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬إذا لم يصدر أي صوت من مكبرات صوت التلفزيون‪ ،‬قبل إجراء اختبار الصوت‪ ،‬تأكد من ضبط‬
‫تحديد السماعة على سماعات التلفزيون في قائمة الصوت‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬سيتم سماع اللحن أثناء االختبار حتى إذا تم ضبط تحديد السماعة على إيقاف أو سيتم كتم الصوت‬
‫عن طريق الضغط على الزر ‪.MUTE‬‬
‫● ●معلومات اإلشارة (القنوات الرقمية فقط)‪ :‬تعد جودة استقبال قناة ‪ HDTV‬إما مثالية أو أن القنوات غير‬
‫متوفرة‪ .‬قم بضبط الهوائي لزيادة قوة اإلشارة‪.‬‬
‫● ●إعادة ضبط‪ :‬إلعادة ضبط كافة اإلعدادات إلى إعدادات المصنع االفتراضية‪.‬‬
‫‪N‬تظهر شاشة إدخال رقم التعريف الشخصي قبل شاشة اإلعداد‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬أدخل رقم التعريف الشخصي المكون من ‪ 4‬أرقام‪ .‬قم بتغيير رقم التعريف الشخصي باستخدام الخيار‬
‫تغيير رمز التعريف الشخصي‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑تحديث البرامج‬
‫■ ■تحديث البرنامج‬
‫‪ ← MENUmO O‬الدعم ← تحديث البرنامج ← ‪ENTERE‬‬
‫تتيح لك القائمة تحديث البرنامج إمكانية ترقية برامج التلفزيون إلى أحدث إصدار‪.‬‬
‫‪N N‬عند ترقية البرامج‪ ،‬ستتم إعادة إعدادات الفيديو والصوت إلى قيمها االفتراضية‪ .‬ولذلك فمن المستحسن‬
‫كتابة اإلعدادات الخاصة بك حتى يمكنك إعادة ضبطها بسهولة بعد الترقية‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫● ●التحديث اآلن‬
‫يمكن تحديث البرنامج الثابت للتلفزيون من خالل اتصال ‪ USB‬أو إشارة البث‪.‬‬
‫– –باستخدام ‪ :USB‬أدخل محرك ‪ USB‬يحتوي على ملف ترقية البرامج الثابتة التي تم تنزيلها من موقع‬
‫"‪ "www.samsung.com‬في التلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬الرجاء التأكد من عدم فصل الطاقة أو إزالة محرك أقراص ‪ USB‬حتى تكتمل عمليات الترقية‪.‬‬
‫سيتم إيقاف تشغيل التلفزيون وإعادة تشغيله تلقائيًا بعد اكتمال ترقية البرامج الثابتة‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫– –من خالل القناة‪ :‬ترقية البرامج باستخدام إشارة البث‪.‬‬
‫‪N N‬إذا تم تحديد الوظيفة أثناء فترة إرسال البرنامج‪ ،‬سيتم البحث عن البرنامج وتنزيله تلقائيًا‪.‬‬
‫‪N N‬يتم تحديد الوقت الالزم لتنزيل البرنامج حسب حالة اإلشارة‪.‬‬
‫● ●التحديث التلقائي‪ :‬يؤدي هذا الخيار إلى ترقية التلفزيون وهو في وضع االستعداد‪ .‬وهذا يتيح للتلفزيون إجراء‬
‫ترقية ذاتية تلقائيًا في حالة عدم استخدامه‪ .‬بسبب تشغيل العمليات الداخلية للتلفزيون‪ ،‬فإن الشاشة قد تبعث‬
‫بوهج خفيف وقد يستمر هذا ألكثر من ساعة حتى اكتمال تنزيل البرنامج‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑تغيير وضع االستخدام‬
‫■ ■وضع االستخدام‬
‫‪ ← MENUmO O‬الدعم ← وضع االستخدام ← ‪ENTERE‬‬
‫حدد وضع االستخدام المناسب لمكانك‪ .‬ننصحك بشدة بتحديد استخدام منزلي‪.‬‬
‫● ●استخدام منزلي‪ :‬استخدام منزلي هو اإلعداد االفتراضي‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●عرض المتجر‪ :‬يُستخدم الوضع عرض المتجر في بيئات العمل التجارية فقط‪ .‬إذا حددت عرض المتجر‪ ،‬فلن‬
‫تعمل بعض الوظائف‪ ،‬وسيعاد ضبط إعدادات الصورة كل ‪ 5‬ثانية‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫❑ ❑عرض االتصال بـ ‪Samsung‬‬
‫■ ■االتصال بـ ‪Samsung‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬الدعم ← االتصال بـ ‪ENTERE ← Samsung‬‬
‫يمكنك االطالع على هذه المعلومات في حالة عدم تشغيل التلفزيون بشكل سليم أو عندما تريد ترقية البرنامج‪ .‬كما‬
‫يمكنك الحصول على المعلومات المتعلقة بمراكز الخدمة الخاصة بنا‪ ،‬وكيفية تنزيل المنتجات والبرامج‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام وضع الرياضة‬
‫■ ■ وضع الرياضة ‪t‬‬
‫‪ ← MENUmO O‬تاقيبطتلا ← ةضايرلا عضو ← ‪ENTERE‬‬
‫يقدم هذا الوضع ً‬
‫محس ًنا لمشاهدة المباريات الرياضية‪.‬‬
‫ظرفا ّ‬
‫● ●‪( a‬تكبير)‪ :‬إيقاف التشغيل ً‬
‫مؤقتا وتقسيم الشاشة إلى ‪ 9‬أجزاء‪ .‬حدد جز ًءا لتكبيره‪ .‬واضغط على هذا الزر‬
‫مرة أخرى لالستئناف‪.‬‬
‫‏‬
‫▶‬
‫‪N N‬عند تشغيل وضع الرياضة‪ ،‬يتم ضبط وضعي الصورة والصوت على استاد تلقائيًا‪.‬‬
‫‪N N‬إذا قمت بإيقاف تشغيل التلفزيون أثناء المشاهدة في وضع الرياضة‪ ،‬فسيتم تعطيل وضع الرياضة‪.‬‬
‫متوفرا‪.‬‬
‫‪N N‬عند تشغيل خدمة البيانات‪ ،‬فإن تكبير ال يكون‬
‫ً‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N N‬ال تعمل ميزة ‪( Zoom‬التكبير) في األوضاع التالية‪:‬‬
‫– –‪PIP On‬‬
‫– –مقاطع فيديو ‪Media play‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫❑ ❑استخدام ‪More TV Feature‬‬
‫■ ■‪t More TV Feature‬‬
‫(حسب البلد والطراز)‬
‫‪ ← MENUmO O‬التطبيقات ← ‪ENTERE ← More TV Feature‬‬
‫‏‬
‫توفر هذه الوظيفة إمكانية التقاط لقطة للشاشة أو تسجيل صوت من شاشة التلفزيون التي يتم عرضها‪ .‬كما يمكنك‬
‫حفظ الصورة الملتقطة وتسجيل الصوت على جهاز ‪ USB‬المتصل بالتلفزيون‪ .‬توفر هذه الوظيفة إمكانية التقاط‬
‫صورة لشاشة التلفزيون التي يتم عرضها باإلضافة إلى تسجيل الصوت‪.‬‬
‫▶‬
‫● ●‪( b‬إعادة تشغيل القصة)‪ :‬لالنتقال إلى شاشة إعادة تشغيل القصة مباشرة‪..‬‬
‫‏‬
‫‪N N‬الوظيفة ‪ More TV Feature‬هي لالستخدام الشخصي فقط‪ ،‬وليست لألغراض التجارية أو التواصل‬
‫مع الجمهور‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫‪N N‬قد ال يستخدم المستخدم هذه الميزات اللتقاط الصور أو تسجيل الصوت دون الحصول على موافقة مسبقة‬
‫من أصحاب حقوق الطبع والنشر أو الستخدامها بشكل غير قانوني‪.‬‬
‫‪N N‬خلي شركة ‪ Samsung‬مسؤوليتها عن أي سوء استخدام للخدمة‪.‬‬
‫● ●‪More TV Feature‬‬
‫تشغيل وظيفة ‪ More TV Feature‬أو إيقاف تشغيلها‪.‬‬
‫● ●جهاز التسجيل االفتراضي‬
‫يمكنك ضبط الجهاز االفتراضي بحيث يتم حفظ ملفات الصور الملتقطة والصوت المسجل‪.‬‬
‫▶‬
‫‪N N‬ال تتوافر هذه الوظيفة إال عند توصيل جهاز ‪ USB‬بالتلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬في حالة تشغيل وظيفة ‪ ،More TV Feature‬ال تتاح هذه الوظيفة‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫التقاط لقطة للشاشة‬
‫‪ .1‬اللتقاط لقطة للشاشة أثناء مشاهدة التلفزيون‪ ،‬اضغط على }‪ .‬وهكذا‪ ،‬سيتم التقاط لقطة للشاشة‪.‬وهكذا‪ ،‬سيتم‬
‫ثوان‪.‬‬
‫التقاط لقطة للشاشة‪ .‬قد يستغرق التقاط لقطة للشاشة ثانيتين أو ثالث ٍ‬
‫‪ .2‬بمجرد التقاط اللقطة‪ ،‬يتم حفظ الصورة كملف بتنسيق‪ jpg .‬في جهاز ‪ USB‬المتصل بالتلفزيون‪ .‬بعد ذلك‪،‬‬
‫يتم عرض الصور المصغرة للصور الملتقطة على الشاشة‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬حدد شاشة الصورة المصغرة لعرض الصور المحفوظة على ‪.Media Play‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫تسجيل الصوت‬
‫‪ .1‬اضغط على {‪ .‬وسيتم تسجيل الصوت في الوقت الفعلي‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪N‬سيظهر إطار منبثق على الشاشة عندما يكون التسجيل قيد التقدم‪ .‬ويعرض اإلطار المنبثق مدة‬
‫التسجيل‪.‬‬
‫‪ .2‬إليقاف التسجيل‪ ،‬اضغط على {‪ .‬يتم حفظ التسجيل كملف بتنسيق‪ wav .‬على جهاز ‪ USB‬المتصل‬
‫بالتلفزيون‪ .‬وبعد ذلك‪ ،‬يتم عرض الصور المصغرة لتسجيالت الصوت على الشاشة‪.‬‬
‫‪N‬حدد شاشة الصورة المصغرة لعرض ملفات الصوت المحفوظة على ‪.Media Play‬‬
‫▶‬
‫‪N‬‬
‫‪N N‬ال يمكنك تغيير القناة أو المصدر إلى جهاز خارجي‪ .‬ولتغيير القناة أو المصدر إلى جهاز خارجي‪ ،‬قم‬
‫بإيقاف تسجيل الصوت ً‬
‫أوال‪.‬‬
‫العربية‬
‫◀‬
‫القيود‬
‫‪N N‬يجب توصيل جهاز ‪ USB‬بالتلفزيون الستخدامه‪.‬‬
‫‪N N‬يمكن استخدام ‪ More TV Feature‬فقط في حالة وجود مساحة خالية أكبر من ‪ 5‬ميجابايت على جهاز‬
‫‪ USB‬المتصل بالتلفزيون‪.‬‬
‫‪N N‬ال تقم بإيقاف تشغيل التلفزيون أو فصل جهاز ‪ USB‬أثناء استخدام ‪.More TV Feature‬‬
‫‪N N‬في حالة انخفاض قوة إشارة البث أو انقطاع اإلشارة أثناء استخدام ‪ ،More TV Feature‬قد ال يتم‬
‫حفظ الملف المرتبط أو تشغيله‪.‬‬
‫◀‬
‫▶‬
‫العربية‬
‫‪N N‬ال يمكن استخدام ‪ More TV Feature‬في الظروف التالية‪:‬‬
‫– –––أثناء تشغيل ‪Media Play‬‬
‫– –أثناء استخدام ‪PIP‬‬
‫– –عدم وجود إشارة‬
‫– –قنوات خدمات البيانات‬
‫– –القنوات ذات اإلشارة الضعيفة‬
‫– –قنوات "الخدمة غير متوفرة"‬
‫▶‬
‫– –قنوات القفل اليدوي‬
‫العربية‬