Sony SHAKE-X1D ระบบเครื่องเสียงภายในบ้านพลังสูงพร้อมเทคโนโลยี BLUETOOTH® คู่มือการใช้งาน
ด้านล่างนี้คือข้อมูลเบื้องต้นสำหรับระบบเสียง SHAKE X1D ระบบเสียงนี้สามารถเล่นแผ่น DVD, CD, ไฟล์ MP3 และไฟล์ WMA จากอุปกรณ์ USB ได้ นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชั่น BLUETOOTH สำหรับการสตรีมเพลงไร้สาย คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเสียงเพลงผ่านวิทยุ FM และวิทยุ AM ได้อีกด้วย
โฆษณา
โฆษณา
HOME AUDIO SYSTEM คูม่ อื การใช้งาน การเริม่ ต้นใช้งาน การเล่นดิสก์/USB การถ่ายโอน USB วิทยุ BLUETOOTH การปรับเสียง การใช้งานอืน่ ๆ ข้อมูลเพิม่ เติม SHAKE-X1D คำ�เตือน เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดไฟไหม้หรือไฟดูด ห้ามให้เครื่องนี้สัมผัสกับฝนหรือความชี้น เพือ่ ลดความเสีย่ งในการเกิดไฟไหม้ ห้ามน�ำ หนังสือพิมพ์ ผ้าปูโต๊ะ ม่าน เป็ นต้น มาปิดช่อง ระบายอากาศของผลิตภัณฑ์ ห้ามให้ผลิตภัณฑ์สมั ผัสกับแหล่งก�ำเนิดเปลวไฟ (ตัวอย่างเช่นเทียนทีม่ ไี ฟ) เพือ่ ลดความเสีย่ งในการเกิดไฟไหม้หรือไฟดูด ห้ามให้ผลิตภัณฑ์สมั ผัสกับหยดหรือละอองน�้ำ และห้ามวางวัตถุใดๆ ทีบ่ รรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนผลิตภัณฑ์ เนื่องจากปลักไฟหลั ๊ กใช้เพือ่ ตัดการเชือ่ มต่อกับ แหล่งไฟหลัก ดังนัน้ ควรเสียบปลักผลิ ๊ ตภัณฑ์เข้า กับเต้าเสียบ AC ทีเ่ สียบได้งา่ ย หากสังเกตเห็นว่า ผลิตภัณฑ์มคี วามผิดปกติ ให้ถอดปลักไฟหลั ๊ ก ออกจากเต้าเสียบ AC โดยทันที ห้ามติดตัง้ ผลิตภัณฑ์น้ีในพืน้ ทีจ่ ำ� กัด เช่น ตูห้ นังสือ หรือตูต้ ดิ ตัง้ กับที่ ห้ามให้แบตเตอรีห่ รืออุปกรณ์ทม่ี แี บตเตอรีบ่ รรจุ อยูส่ มั ผัสกับความร้อนมากเกินไป เช่น แสงแดด และไฟ หากผลิตภัณฑ์น้ียงั คงเสียบอยูก่ บั เต้าเสียบ AC แสดงว่าผลิตภัณฑ์น้ีกย็ งั ไม่ถกู ตัดออกจากการเชือ่ ม ต่อกับแหล่งไฟหลัก ถึงแม้วา่ จะปิดเครือ่ งผลิตภัณฑ์ ไปแล้วก็ตาม การแสดงถูกต้องของการประทับตรา CE จะจำ�กัด ไว้เฉพาะประเทศที่มีการบังคับตามกฎหมาย โดย เฉพาะในประเทศในกลุ่ม EEA (เขตเศรษฐกิจยุโรป) อุปกรณ์น้ีได้รบั การทดสอบเพือ่ ให้สอดคล้องกับกฎ เกณฑ์ต่างๆ ทีก่ ำ� หนดไว้ในข้อบังคับ EMC โดยใช้ สายเชือ่ มต่อไม่เกิน 3 เมตร ข้อควรระวัง การใช้เครือ่ งมือช่วยในการมองเห็นกับผลิตภัณฑ์น้ี อาจเพิม่ อันตรายต่อดวงตา 2TH ผลิตภัณฑ์น้ีจดั อยูใ่ นกลุม่ ผลิตภัณฑ์ CLASS 1 LASER ตาม IEC 60825-1:2007 สัญลักษณ์น้ีจะอยู่ ด้านนอกซึง่ อยูท่ างด้านหลัง เมือ่ แกะกล่องหรือจัดการกับล�ำโพงขนาดใหญ่และ/ หรือมีน้�ำหนักมาก ควรแน่ใจว่ามีบุคคลอย่างน้อย สองคนขึน้ ไปช่วยกันจัดการกับล�ำโพงดังกล่าว การ ท�ำล�ำโพงตกอาจท�ำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคล และ/หรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สนิ ได้ ค�ำชี้แจ้งใบอนุญาตและเครื่องหมายการค้า เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ DVD Format/ Logo Licensing Corporation “DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, “DVD-R”, “DVD VIDEO” และโลโก้ “CD” เป็ น เครือ่ งหมายการค้า เทคโนโลยีการเข้ารหัสเสียง MPEG Layer-3 และ สิทธิบตั รได้รบั การอนุญาตจาก Fraunhofer IIS และ Thomson Windows Media เป็ นเครือ ่ งหมายการค้าจด ทะเบียนหรือเครือ่ งหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือใน ประเทศอืน่ ๆ ผลิตภัณฑ์น้ีได้รบ ั การคุม้ ครองสิทธิของทรัพย์สนิ ทางปญั ญาจาก Microsoft Corporation ห้ามใช้ งานหรือจ�ำหน่ายเทคโนโลยีดงั กล่าวนอกเหนือ จากในผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้รบั การอนุญาตจาก Microsoft หรือบริษทั สาขาของ Microsoft ทีไ่ ด้รบั อนุญาต “WALKMAN” และโลโก้ “WALKMAN” เป็ นเครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ Sony Corporation ระบบนี้ได้รวม Dolby* Digital ไว้ดว ้ย * ผลิตภายใต้การอนุญาตจาก Dolby Laboratories Dolby และสัญลักษณ์รปู ตัว D สองตัวเป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ Dolby Laboratories เครือ ่ งหมายค�ำว่า BLUETOOTH ® และโลโก้ ต่างๆ เป็ นเครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และ Sony Corporation ได้ รับอนุญาตให้น�ำเครือ่ งหมายดังกล่าวมาใช้ได้ เครือ่ งหมายการค้าและชือ่ ทางการค้าอืน่ ๆ เป็ น ของเจ้าของเครือ่ งหมายการค้าและชือ่ ทางการ ค้าดังกล่าว เครือ ่ งหมาย N เป็ นเครือ่ งหมายการค้าหรือ เครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ NFC Forum, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอืน่ ๆ Android™ เป็ นเครือ ่ งหมายการค้าของ Google Inc. Google Play™ เป็ นเครือ ่ งหมายการค้าของ Google Inc. Apple, โลโก้ Apple, iPhone และ iPod touch เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ Apple Inc., จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน่ ๆ App Store เป็ นเครือ่ งหมายบริการของ Apple Inc. “Made for iPod” และ “Made for iPhone” หมายความว่า อุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ถกู ออกแบบโดยเฉพาะส�ำหรับการเชือ่ มต่อกับ iPod หรือ iPhone ตามล�ำดับ และได้รบั การรับรอง โดยผูพ้ ฒ ั นาเพือ่ ให้เป็ นไปตามมาตรฐานการวัด ประสิทธิภาพของ Apple Apple ไม่รบั ผิดชอบต่อ การท�ำงานของอุปกรณ์น้ี หรือความสอดคล้อง ตามมาตรฐานข้อบังคับด้านความปลอดภัย พึงระลึกว่าการใช้อุปกรณ์เสริมนี้กบั iPod หรือ iPhone อาจกระทบต่อประสิทธิภาพของการ สือ่ สารไร้สาย ผลิตภัณฑ์น้ีได้รบ ั อนุญาตภายใต้ MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE เพือ่ ใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพานิชย์ของ ผูบ้ ริโภค (i) เพือ่ เข้ารหัสวิดโี อตามข้อก�ำหนดของ มาตรฐาน MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) และ/หรือ (ii) ถอดรหัสวิดโี อ MPEG-4 ซึง่ เข้ารหัสโดยผู้ บริโภคเพือ่ ใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิง พาณิชย์ และ/หรือได้รบั จากผูใ้ ห้บริการวิดโี อ ทีไ่ ด้รบั อนุญาตเพือ่ ให้บริการวิดโี อ MPEG-4 ไม่อนุญาตให้ใช้หรือใช้งานอืน่ ใดนอกเหนือจากนี้ ข้อมูลเพิม่ เติมรวมถึงข้อมูลทีเ่ กีย่ วกับการส่งเสริม การขาย การใช้งานภายใน และการใช้งานเชิง พานิชย์และการอนุญาต สามารถดูได้จาก MPEG LA, L.L.C. HTTP://WWW.MPEGLA.COM เครือ ่ งหมายการค้าอื่นๆ ทัง้ หมด เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของเจ้าของ เครือ่ งหมายการค้าและชือ่ ทางการค้าดังกล่าว ในคูม ่ อื เล่มนี้ ไม่ได้ระบุสญ ั ลักษณ์ ™ และ ® ไว้ เกี่ยวกับคู่มือเล่มนี้ โดยรวมแล้วคูม ่ อื เล่มนี้จะอธิบายการใช้งานโดย ใช้รโี มทคอนโทรล แต่การใช้งานบางอย่างก็ยงั สามารถใช้งานจากปุม่ บนเครือ่ งเล่นได้ซง่ึ มีชอ่ื เหมือนหรือคล้ายคลึงกัน ไอคอนต่างๆ เช่น ซึง่ แสดงรายการไว้ ด้านบนค�ำอธิบายแต่ละข้อนัน้ จะระบุถงึ ประเภท ของสือ่ ทีส่ ามารถใช้งานด้วยฟงั ก์ชนที ั ่ อ่ ธิบาย ไว้ได้ ภาพบางภาพถูกน� ำเสนอเป็ นภาพวาดส�ำหรับ แสดงแนวคิด และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริง รายการทีแ ่ สดงบนหน้าจอทีวอี าจแตกต่างกันทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั ภูมภิ าค การตัง้ ค่าอัตโนมัตเิ ป็ นข้อความทีข ่ ดี เส้นใต้ไว้ ข้อความทีอ ่ ยูใ่ นวงเล็บ ([--]) จะปรากฏบนหน้าจอ ทีวี ส่วนข้อความทีอ่ ยูใ่ นเครือ่ งหมายค�ำพูด (“--”) จะปรากฏบนแผงแสดงผล 3TH สารบัญ เกีย่ วกับคูม่ อื เล่มนี้....................................3 เมือ่ เปิดกล่อง............................................6 ดิสก์/ไฟล์ทส่ี ามารถเล่นได้จากแผ่นดิสก์/ อุปกรณ์ USB............................................6 ค�ำอธิบายของชิน้ ส่วนและการควบคุม........9 การเริ่มต้นใช้งาน ติดตัง้ ระบบให้มนคง................................13 ั่ การวางต�ำแหน่งล�ำโพง............................15 การตัง้ ค่า QUICK....................................15 การเปลีย่ นระบบสี (ยกเว้นรุน่ ในละติน อเมริกา, ยุโรป และรัสเซีย)......................15 การตัง้ ค่าล�ำโพง......................................16 การเปลีย่ นโหมดการแสดงผล..................16 การเล่นดิสก์/USB การเล่นเบือ้ งต้น......................................16 ก�ำรใช้งำ� นก�ำรเล่นอืน่ ๆ...........................18 การใช้งานโหมดการเล่น..........................20 การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์ (จ�ำกัดการเล่นแผ่น).................................22 การดูขอ้ มูลของแผ่นดิสก์และอุปกรณ์ USB.......................................................23 การใช้งานเมนูการตัง้ ค่า..........................24 4TH การถ่ายโอน USB การถ่ายโอนเพลง....................................27 วิทยุ การฟงั วิทยุ.............................................30 BLUETOOTH เกีย่ วกับเทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH........................................31 การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH แบบสัมผัสเพียงครัง้ เดียวด้วย NFC..........33 การตัง้ ค่าโคเด็กเสียง BLUETOOTH........33 การตัง้ ค่าโหมดพร้อมใช้ BLUETOOTH....34 การตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH............34 การใช้ “SongPal” ผ่าน BLUETOOTH....34 การปรับเสียง การปรับเสียง..........................................35 การเลือกโหมดฟุตบอลแบบเสมือน..........35 การสร้างการปรับแต่งเสียงของตนเอง......36 การสร้่างบรรยากาศงานเลีย้ ง (DJ EFFECT).........................................36 การใช้งานอื่น ๆ การใช้ฟงั ก์ชนั ่ Party Chain.....................37 การร้องเพลงตาม: คาราโอเกะ.................39 การเพลิดเพลินไปกับแสงไฟล�ำโพง..........40 การใช้งานตัวตัง้ เวลา...............................40 การใช้งานอุปกรณ์ทเ่ี ลือกได้....................41 การปิดการท�ำงานของปุม่ บนเครือ่ ง (ล็อค ป้องกันเด็ก)............................................41 การตัง้ ค่าฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัต.ิ ...41 การปรับปรุงซอฟต์แวร์. ..........................42 ข้อมูลเพิ่มเติม การแก้ไขปญั หา......................................42 วิธปี ้ องกัน...............................................49 ข้อมูลจ�ำเพาะ..........................................51 รายชือ่ รหัสภาษา.....................................54 ดัชนี.......................................................56 5TH ข้อสังเกต เมื่อเปิดกล่อง แผ่นดิสก์ตอ ้ งอยูใ่ นรูปแบบต่อไปนี้: เครือ ่ งเล่น: HCD-SHAKEX1 (1) CD-ROM/-R/-RW ในรูปแบบ DATA CD ซึง่ มี ระบบล�ำโพง: SS-SHAKEX1 (2) รูปแบบไฟล์ MP31)2), JPEG4), MPEG45) และ Xvid และตรงตามมาตรฐาน ISO 96606) Level 1/Level 2 หรือ Joliet (รูปแบบทีม่ ี นามสกุล) DVD-ROM/-R/-RW/+R/+RW ในรูปแบบ DATA DVD ซึง่ มีรปู แบบไฟล์ MP31)2), JPEG4), MPEG45) และ Xvid และตรงตามมาตรฐาน UDF (Universal Disk Format หรือรูปแบบดิสก์ อเนกประสงค์) ระบบจะพยายามเล่นข้อมูลทีม ่ นี ามสกุลข้างต้น แม้วา่ จะไม่ใช่รปู แบบ MP3/WMA/AAC/JPEG/ MPEG4/Xvid ก็ตาม การเล่นข้อมูลดังกล่าวอาจ ท�ำให้เกิดเสียงรบกวนซึง่ สร้างความเสียหายให้แก่ ระบบล�ำโพงได้ สายไฟ AC (1) ตัวแปลงปลักไฟ ๊ (1) (มีจำ� หน่ายในบางพืน้ ที่ เท่านัน้ ) ตัวแปลงปลักไฟไม่ ๊ ในประเทศชิลี ใช้ตวั แปลงปลัก๊ ไฟนี้ในประเทศทีจ่ ำ� เป็ นต้องใช้ รีโมทคอนโทรล (1) แบตเตอรี่ R03 (ขนาด AAA) (2) เสาอากาศหลัก FM /เสาอากาศแบบห่วง AM (1) ดิสก์/ไฟล์ที่สามารถเล่น ได้จากแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้ DVD VIDEO DVD-R/DVD-RW ในรูปแบบ DVD VIDEO หรือ โหมดวิดโี อ DVD+R/DVD+RW ในรูปแบบ DVD VIDEO VIDEO CD (แผ่นดิสก์เวอร์ชน ั ่ 1.0, 1.1 และ 2.0) ซูเปอร์ VCD CD-R/CD-RW/CD-ROM ในรูปแบบ VIDEO CD หรือรูปแบบซูเปอร์ ิ VCD AUDIO CD CD-R/CD-RW ในรูปแบบ AUDIO CD ไฟล์ที่สามารถเล่นได้จากแผ่นดิสก์/ อุปกรณ์ USB เพลง: ไฟล์ MP3 (.mp3), ไฟล์ WMA2)3) (.wma), ไฟล์ AAC (.m4a/.mp4/.3gp) 4) รูปภาพ: ไฟล์ JPEG (.jpg/.jpeg/.jpe) 5) วิดโี อ: ไฟล์ MPEG4 (.mp4/.m4v), ไฟล์ Xvid (.avi) 1)2) 6TH 2)3) MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) เป็ นรูปแบบ มาตรฐานส�ำหรับข้อมูลเสียงทีถ่ กู บีดอัดซึง่ ก�ำหนด โดย ISO/MPEG ไฟล์ MP3 ต้องอยูใ่ นรูปแบบ MPEG 1 Audio Layer 3 2) ระบบนี้ไม่สามารถเล่นไฟล์ทม่ี กี ารปกป้องลิขสิทธิ ์ (Digital Rights Management หรือการจัดการสิทธิ ดิจติ อล) ได้ 3) อุปกรณ์ USB เท่านัน้ 4) ไฟล์ภาพ JPEG ต้องตรงกับรูปแบบไฟล์ภาพ DCF (DCF “กฎการออกแบบส�ำหรับระบบไฟล์จากกล้อง ถ่ายรูป”: มาตรฐานภาพส�ำหรับกล้องถ่ายรูปดิจติ อล ทีก่ ำ� หนดโดยสมาคมอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และ เทคโนโลยีสารสนเทศแห่งญีป่ นุ่ (JEITA)) 5) ไฟล์ MPEG4 ต้องบันทึกในรูปแบบ MP4 วิดโี อ โคเด็กและออดิโอโคเด็กทีร่ องรับได้แก่: วิดโี อโคเด็ก: โปรไฟล์พน ้ื ฐาน MPEG4 (ไม่รองรับ AVC) ออดิโอโคเด็ก: AAC-LC (ไม่รองรับ HE-AAC) 6) การจัดระเบียบเชิงตรรกะของไฟล์และโฟลเดอร์ใน CD-ROMs ทีก่ ำ� หนดโดย ISO (องค์การมารตฐาน สากล) 1) แผ่นดิสก์/ไฟล์ที่ไม่สามารถเล่นได้ ท่านไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์ต่อไปนี้ BDs (แผ่นดิสก์บลูเรย์) CD-ROMs ทีบ ่ นั ทึกในรูปแบบ PHOTO CD ส่วนข้อมูลของ CD-Extra หรือ Mixed CD* แผ่นดิสก ์ กราฟิก CD CD ซูเปอร์ออดิโอ DVD Audio DATA CD/DATA DVD ทีส่ ร้างขึน ้ ในรูปแบบ การเขียนแพ็คเกต DVD-RAM DATA CD/DATA DVD ทีไ่ ม่ได้จบการเขียน อย่างถูกต้อง CPRM (Content Protection for Recordable Media หรือการปกป้องเนื้อหาส�ำหรับสือ่ ที่ สามารถท�ำการบันทึกได้) DVD-R/-RW ที่ ท�ำงานร่วมกันได้ซง่ึ บันทึกในโปรแกรม CopyOnce แผ่นดิสก์ทม ่ี รี ปู ร่างไม่เป็ นไปตามมาตรฐาน (ตัวอย่างเช่น รูปหัวใจ รูปสีเ่ หลีย่ มจัตุรสั รูป ดาว) แผ่นดิสก์ทม ่ี เี ทปกาว กระดาษ หรือสติกเกอร์ ติดอยู่ ท่านไม่สามารถเล่นไฟล์ต่อไปนี้ ไฟล์ JPEG มีขนาดใหญ่กว่า 3,072 (กว้าง) × 2,048 (สูง) ในโหมดปกติ หรือมากกว่า 3,300,000 พิกเซลในโหมด Progressive JPEG ซึง่ โดยส่วนใหญ่จะใช้ในเว็บไซต์บน อินเทอร์เน็ต ไฟล์วดิ โี อทีม ่ ขี นาดใหญ่กว่า 720 (กว้าง) × 576 (สูง) พิกเซล ไฟล์ภาพและไฟล์วดิ โี อทีม ่ อี ตั ราความกว้างต่อ ความยาวสูง ไฟล์ WMA ในรูปแบบ WMA DRM, WMA Lossless, หรือ WMA PRO ไฟล์ AAC ในรูปแบบ AAC DRM หรือ AAC Lossless ไฟล์ AAC ทีเ่ ข้ารหัสที่ 96 กิโลเฮิรตซ์ ไฟล์ทเ่ี ข้ารหัสหรือปกป้องด้วยรหัสผ่าน ไฟล์ทม ่ี กี ารปกป้องลิขสิทธิ ์ DRM (Digital Rights Management) สามารถเล่นไฟล์เสียง MP3 PRO เป็ นไฟล์ MP3 ได้ ระบบอาจไม่เล่นไฟล์วดิ โี อ Xvid เมือ่ ไฟล์นน ั้ เกิดจากการรวมไฟล์วดิ โี อ Xvid ตัง้ แต่สอง ไฟล์ขน้ึ ไป ระบบไม่สามารถเล่นไฟล์ Xvid บางไฟล์ซง่ึ มี ความยาวมากกว่า 2 ชัวโมงได้ ่ * CD ผสม: รูปแบบนี้จะบันทึกข้อมูลในแทร็คทีห่ นึ่ง และเสียง (ข้อมูล AUDIO CD) ในแทร็คทีส่ องและ แทร็คถัดมาของเซสชัน่ ข้อสังเกตเกี่ยวกับ CD-R/-RW และ DVD-R/-RW/+R/+RW ในบางกรณี ระบบจะไม่สามารถเล่น CD-R/-RW และ DVD-R/-RW/+R/+RW ได้ เนื่องจากคุณภาพ ในการบันทึกหรือสภาวะแวดล้อมทางกายภาพ ของแผ่นดิสก์หรือคุณลักษณะของอุปกรณ์ท่ี บันทึกและซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้เขียนแผ่น ดูขอ้ มูล เพิม่ เติมจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ บันทึก ฟงั ก์ชนการเล่ ั่ นบางฟงั ก์ชัั ่ นจะไม่ ่ ทำ� งานกับ DVD+Rs/+RWs บางแผ่นแม้วา่ จะได้จบการเขียน อย่างถูกต้องแล้วก็ตาม ในกรณีน้ีให้ดแู ผ่นดิสก์ ด้วยการเล่นแบบปกติ ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิสก์ ผลิตภัณฑ์น้ีออกแบบมาเพือ ่ เล่นแผ่นดิสก์ท่ี สอดคล้องกับมาตรฐานคอมแพคท์ดสิ ก์ (CD) DualDiscs และแผ่นดิสก์เพลงทีเ่ ข้ารหัสด้วย เทคโนโลยีปกป้องลิขสิทธิ ์ไม่สอดคล้องกับ มาตรฐาน CD ดังนัน้ แผ่นดิสก์เหล่านัน้ อาจไม่ สามารถท�ำงานร่วมกันกับผลิตภัณฑ์น้ีได้ ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิสก์มัลติเซสชั่น ระบบนี้สามารถเล่นเซสชันต่ ่ อเนื่องจากแผ่นดิสก์ได้ หากเซสชันดั ่ งกล่าวถูกบันทึกด้วยรูปแบบเดียวกัน กับเซสชันแรก ่ อย่างไรก็ตาม ไม่รบั ประกันว่า สามารถเล่นได้ 7TH ข้อสังเกตเกี่ยวกับการเล่น DVD VIDEO และ VIDEO CD ผูผ้ ลิตซอฟต์แวร์อาจเจตนาจ�ำกัดการเล่น DVD VIDEO หรือ VIDEO CD ดังนัน้ อาจไม่ สามารถใช้งานคุณสมบัตกิ ารเล่นบางอย่างได้ ควรแน่ใจว่าได้อา่ นค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ DVD VIDEO หรือ VIDEO CD ข้อสังเกตเกี่ยวกับไฟล์ที่สามารถเล่นได้ การเล่นอาจใช้เวลาในการเริม ่ เล่นนานกว่าเดิม เมือ่ : DATA CD/DATA DVD/อุปกรณ์ USB จะถูก บันทึกด้วยโครงสร้างรูปต้นไม้ทซ่ี บั ซ้อน อาจเพิง่ เล่นไฟล์เสียง ไฟล์ภาพ หรือไฟล์วดิ โี อ ในโฟลเดอร์อกี โฟลเดอร์หนึ่ง ระบบสามารถเล่น DATA CD/DATA DVD หรือ อุปกรณ์ USB ตามเงือ่ นไขต่อไปนี้: ได้ถงึ ถึงโฟลเดอร์ลกึ 8 ชัน้ ได้ถงึ 300 โฟลเดอร์ ได้ถงึ 999 ไฟล์ ในแผ่นดิสก์ ได้ถงึ 2,000 ไฟล์ ในอุปกรณ์ USB ได้ถงึ 650 ไฟล์ในโฟลเดอร์ จ�ำนวนดังกล่าวอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั โครงแบบของไฟล์หรือโฟลเดอร์ จะข้ามโฟลเดอร์ทไ่ี ม่มไี ฟล์เสียง ไฟล์ภาพ หรือ ไฟล์วดิ โี อไป อาจไม่เล่นไฟล์ทถ ่ี ่ายโอนโดยอุปกรณ์ เช่น คอมพิวเตอร์ ในโฟลเดอร์ทถ่ี กู ถ่ายโอนมา ล�ำดับการเล่นอาจไม่สามารถใช้งานได้โดยขึน ้ อยู่ กับซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้สร้างไฟล์เสียง ไฟล์ภาพ หรือ ไฟล์วดิ โี อ ไม่สามารถรับประกันถึงความเข้ากันได้กบ ั ซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้เข้ารหัส/ซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้เขียน MP3/WMA/AAC/MPEG4/Xvid อุปกรณ์บนั ทึก และสือ่ บันทึก ภาพอาจไม่คมชัดหรือเสียงอาจสะดุดได้โดยขึน ้ อยูก่ บั ไฟล์ Xvid 8TH ข้อสังเกตเกี่ยวกับอุปกรณ์ USB ไม่รบ ั ประกันว่าระบบนี้จะท�ำงานกับอุปกรณ์ USB ทัง้ หมดได้ แม้วา ่ อุปกรณ์ USB จะมีฟงั ก์ชนที ั ่ ซ่ บั ซ้อน หลากหลาย แต่เนื้อหาของอุปกรณ์ USB ทีส่ ามารถเล่นได้ซง่ึ เชือ่ มต่อเข้ากับระบบก็คอื เนื้อหาทีเ่ ป็ นเพลง ภาพ และวิดโี อเท่านัน้ ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ USB เมือ ่ ได้เสียบอุปกรณ์ USB แล้ว ระบบจะอ่านไฟล์ ทัง้ หมดทีอ่ ยูใ่ นอุปกรณ์ USB หากมีไฟล์หรือ โฟลเดอร์อยูใ่ นอุปกรณ์ USB จ�ำนวนมาก การ อ่านอุปกรณ์ USB อาจใช้เวลานานกว่าจะเสร็จสิน้ ห้ามเชือ ่ มต่อระบบและอุปกรณ์ USB ผ่านฮับ USB เมือ ่ มีการเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ USB ระบบอาจ ล่าช้าก่อนทีจ่ ะท�ำงาน ล�ำดับการเล่นของระบบอาจแตกต่างจากล�ำดับ การเล่นของอุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ่ มต่ออยู่ ก่อนใช้อุปกรณ์ USB ควรตรวจสอบให้แน่่ ใจว่า ไฟล์ในอุปกรณ์ USB ไม่มไี วรัสซ่อนอยู่ เว็บไซต์ส�ำหรับอุปกรณ์ที่สามารถท�ำงาน ร่วมกันได้ ตรวจสอบข้อมูลล่าสุ ดุ ของอุปกรณ์ USB และ BLUETOOTH ทีส่ ามารถท�ำงานร่วมกันได้จาก เว็บไซต์ดา้ นล่าง ส�ำหรับลูกค้าในละตินอเมริกา: <http://esupport.sony.com/LA> ส�ำหรับลูกค้าในยุโุ รปและรัสเซีย: <http://www.sony.eu/support> ส�ำหรับลูกค้าในประเทศ/ภูมภิ าคอืน่ ๆ: <http://www.sony-asia.com/support> ค�ำอธิบายของชิ้นส่วนและการควบคุม เครื่องเล่น มุมมองด้านบน มุมมองด้านหน้า * ปุม่ มีจดุ สัมผัส ใช้จดุ สัมผัสเป็ นจุดอ้างอิงเมือ่ ใช้งานระบบ 9TH (เปิด/พร้อมใช้งาน) เปิดระบบหรือตัง้ ค่าให้อยูใ่ นโหมดพร้อม ใช้งาน ช่องเสียบ MIC 1/2 ต่อไมโครโฟน VOCAL FADER (หน้า 39) SPEAKER LIGHT (หน้า 40) MIC ECHO (หน้า 39) LIGHT MODE (หน้า 40) BLUETOOTH กดเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH PAIRING กดค้างไว้เพือ่ เปิดใช้งานการจับคู่ BLUETOOTH ในระหว่างฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH ไฟแสดง BLUETOOTH (หน้า 31) MEGA BASS (หน้า 35) ไฟแสดง MEGA BASS (หน้า 35) แผงแสดงผล +/– (เลือกโฟลเดอร์) เลือกโฟลเดอร์บนแผ่นดิสก์ขอ้ มูลหรือ อุปกรณ์ USB S1, S2 (หน้า 36) (เปิด/ปิด) ใส่แผ่นหรือดีดแผ่นออก / (ย้อนกลับ/ไปข้างหน้า) พอร์ท (USB) 1 (PLAY) เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB ทีเ่ ลือกใช้งานได้ (หน้า 17, 18, 20, 32) พอร์ท (USB) 2 (REC/PLAY) เชือ่ มต่อแล้วถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB ที่ เลือกใช้งานได้ S3, S4 (หน้า 36) REC TO USB ถ่ายโอนเพลงไปยังอุปกรณ์ USB ทีเ่ ลือกใช้ งานได้ซง่ึ เชือ่ มต่อเข้ากับพอร์ท (USB) 2 FLANGER, ISOLATOR, SAMPLER, DJ OFF (หน้า 36) VOLUME/MULTI CONTROL ปรับเสียง* ปรับระดับเอฟเฟคต์ FLANGER และ ISOLATOR หรือส่งสัญญาณเอฟเฟคต์เสียง SAMPLER อย่างต่อเนื่อง (หน้า 36) เลือก FUNCTION หรือ SOUND FIELD * ไม่สามารถใช้ปมุ่ นี้ปรับระดับเสียงได้เมือ่ เลือก DJ EFFECT, FUNCTION หรือ SOUND FIELD 10TH MIC LEVEL (MIN/MAX) ปรับเสียงไมโครโฟน (เครื่องหมาย N) (หน้า 33) TUNING+/– (หน้า 30) ENTER ป้อนการตัง้ ค่า (เล่น) เริม่ เล่น กดปุม่ บนเครือ่ งค้างไว้นานกว่า 2 วินาที ระบบจะเล่นการสาธิตเสียงทีต่ ดิ ตัง้ ไว้ในเครือ่ ง กด เพือ่ หยุดการสาธิตดังกล่าว (หยุด) หยุดเล่น กดสองครัง้ เพือ่ ยกเลิกการกลับไปเล่นอีกครัง้ FUNCTION* SOUND FIELD* FOOTBALL (หน้า 35) กดปุม่ นี้ซ้ำ� ๆ เพือ่ เลือก “ON NARRATION” หรือ “OFF NARRATION” * กดปุม่ นี้ แล้วหมุนปุม่ VOLUME/MULTI CONTROL เพือ่ เลือกฟงั ก์ชนหรื ั ่ อขอบเขต เสียงทีต่ อ้ งการ จากนัน้ กดปุม่ ENTER DISPLAY (หน้า 16, 23, 30, 31) DISPLAY (หน้า 21, 23) PARTY CHAIN (หน้า 38, 39, 47) SLEEP (หน้า 40) เซนเซอร์รีโมทคอนโทรล TIMER MENU (หน้า 16, 40) (เปิด/พร้อมใช้งาน) ถาดแผ่นดิสก์ เปิดระบบหรือตัง้ ค่าให้อยูใ่ นโหมดพร้อม ใช้งาน รีโมทคอนโทรล PARTY LIGHT (หน้า 40) LIGHT MODE (หน้า 40) PLAY MODE (หน้า 20, 21, 28) REPEAT/FM MODE (หน้า 22, 30) ปุ่ม SOUND FIELD (หน้า 35, 36) MUSIC, VIDEO, FOOTBALL ปุ่มตัวเลข เลือกแทร็ค ตอน หรือไฟล์ ปรับสัญญาณหรือตัง้ ค่าสถานีวทิ ยุไว้ลว่ งหน้า ป้อนรหัสผ่าน SUBTITLE (หน้า 19) AUDIO (หน้า 19, 23) ANGLE (หน้า 19) SETUP (หน้า 15, 22, 24, 48) MEDIA MODE (หน้า 17, 21, 29) CLEAR (หน้า 18, 21) ข้อสังเกต ่ ตัวเลข 2/AUDIO, ปุม่ + และ มีจดุ สัมผัส ปุม ใช้จดุ สัมผัสเป็ นจุดอ้างอิงเมือ่ ใช้งานระบบ ในการใช้ปม ุ่ ทีพ่ มิ พ์ดว้ ยสีชมพู ให้กด SHIFT () ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ดังกล่าว VOCAL FADER (หน้า 39) MIC ECHO (หน้า 39) SCORE (หน้า 39) +/– (เลือกโฟลเดอร์) เลือกโฟลเดอร์บนแผ่นดิสก์ขอ้ มูลหรือ อุปกรณ์ USB KEY CONTROL / (หน้า 39) 11TH DVD TOP MENU แสดงชือ่ เรือ่ ง DVD บนหน้าจอทีวี DVD/TUNER MENU (หน้า 17, 19, 30) RETURN (หน้า 18, 21) OPTIONS ป้อนหรือออกจากเมนูทางเลือก / / / เลือกหัวข้อเมนู ป้อนการตัง้ ค่า MEGA BASS (หน้า 35) FUNCTION +/– เลือกฟงั ก์ชนั ่ SEARCH (หน้า 17, 18, 21) SHIFT กดค้างไว้เพือ่ เปิดใช้งานปุม่ ทีพ่ มิ พ์ดว้ ยสีชมพู +/– ปรับเสียง / (กรอกลับ/กรอไปข้างหน้า อย่างเร็ว) (หน้า 18, 32) / (หน้า 18) รับชมการเล่นภาพเคลือ่ นไหวช้า TUNING+/– (หน้า 30) (เล่น) เริม่ เล่น / (ย้อนกลับ/ไปข้างหน้า) (หน้า 17, 18, 20, 32) PRESET+/– (หน้า 30) (หยุดเล่นชั่วคราว) (หน้า 17, 18, 32) 12TH (หยุด) หยุดเล่น กดสองครัง้ เพือ่ ยกเลิกการกลับไปเล่นอีกครัง้ หยุดการสาธิตเสียงทีม่ ใี นระบบ การเริ่มต้นใช้งาน ติดตั้งระบบให้มั่นคง การเริม่ ต้นใช้งาน เสาอากาศ ค้นหาต�ำแหน่งและทิศทางทีช่ ว่ ยให้มกี ารรับ สัญญาณทีด่ เี มือ่ ติดตัง้ เสาอากาศ ให้เสาอากาศอยูห่ า่ งจากสายล�ำโพง สายไฟ AC และสาย USB เพือ่ หลีกเลีย่ งการเกิดสัญญาณ รบกวน ระบบเสียง ใช้สายออดิโอ (ไม่ได้ให้มาด้วย) เพือ่ ท�ำการเชือ่ ม อย่างใดอย่างหนึ่งต่อดังนี้: ช่องเสียบ AUDIO OUT/PARTY CHAIN OUT L/R เชือ่ มต่อกับช่องเสียบสัญญาณเสียงขาเข้าของ อุปกรณ์เสริม เชือ่ มต่อกับระบบเครือ่ งเสียงเพือ่ เพลิดเพลิน ไปกับฟงั ก์ชนั ่ Party Chain (หน้า 37) ขยายสายสัญญาณ FM ในแนวนอน เสาอากาศแบบห่วง ของสัญญาณ AM ช่องเสียบ AUDIO IN 1/PARTY CHAIN IN L/R เชือ่ มต่อกับช่องสัญญาณเสียงขาออกของทีว ี หรืออุปกรณ์ออดิโอ/วิดโี อ เสียงส่งสัญญาณ ออกผ่านระบบนี้ เชือ่ มต่อกับระบบเครือ่ งเสียงเพือ่ เพลิดเพลิน ไปกับฟงั ก์ชนั ่ Party Chain (หน้า 37) ช่องเสียบ AUDIO IN 2 L/R เชือ่ มต่อกับช่องสัญญาณเสียงขาออกของ คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เล่นเกม เสียงส่ง สัญญาณออกผ่านระบบนี้ 13TH ช่องเสียบ VIDEO OUT ใช้สายวิดโี อ (ไม่มมี าให้) เชือ่ มต่อไปยังช่องเสียบ สัญญาณเข้าวิดโี อของทีวหี รือโปรเจคเตอร์ แหล่งจ่ายไฟ เชือ่ มต่อสายไฟ AC (มีมาให้) เข้ากับตัวเครือ่ ง แล้ว เสียบปลักไฟเข้ ๊ ากับเต้าเสียบติดผนัง หมายเหตุ สายไฟ AC (มีมาให้) ห้ามเชือ่ มต่อเครือ่ งเล่นไปยังทีวโี ดยผ่านช่องเสียง วิดโี อ ล�ำโพง ขั้วต่อ LED SPEAKER ต่อตัวเชือ่ มต่อ LED SPEAKER ของล�ำโพงเข้า กับขัว้ ต่อนี้ ไฟบนล�ำโพงจะตอบสนองตามแหล่ง สัญญาณเพลง สามารถเลือกรูปแบบความสว่าง ได้ตามต้องการ (หน้า 40) ไปยังเต้าเสียบ ติดผนัง มีพน้ื ทีร่ ะหว่างปลักและแผงด้ ๊ านหลังเล็กน้อยเมือ่ เสียบปลักไฟจนแน่ ๊ นสนิท สายไฟควรเชือ่ มต่อใน ลักษณะนี้ อาการนี้ไม่ใช่การท�ำงานผิดพลาด ข้อสังเกต หากปลักไฟของเครื ๊ อ่ งเล่นเสียบไม่พอดีกบั เต้าเสียบ ติดผนัง ให้ต่อตัวแปลงปลักไฟที ๊ ใ่ ห้มา (เฉพาะรุน่ ทีม่ ี ตัวแปลงปลักไฟมาด้ ๊ วยเท่านัน้ ) การสาธิตจะปรากฏขึน ้ ทีแ่ ผงแสดงผล กด เพือ่ เปิดระบบ แล้วการสาธิตจะบจบลงโดยอัตโนมัติ การใส่แบตเตอรี่ ขั้วต่อ SPEAKERS ใส่แบตเตอรี่ R03 (ขนาด AAA) สองก้อนทีม่ มี าให้ ตามขัว้ ดังแสดงด้านล่าง ข้อสังเกต ห้ามใช้แบตเตอรีเ่ ก่ากับแบตเตอรีใ่ หม่รวมกันหรือใช้ ข้อสังเกต ควรแน่ ใจว่าใช้เฉพาะล�ำโพงทีใ่ ห้มาเท่านัน ้ เมือ ่ ต่อสายล�ำโพง ให้สอดตัวเชือ่ มต่อตรงเข้าไปใน ขัว้ ต่อ 14TH แบตเตอรีต่ ่างชนิดกัน หากไม่ได้ใช้รโี มทคอนโทรลเป็ นเวลานาน ให้ถอด แบตเตอรีอ่ อกเพือ่ ป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย จากแบตเตอรีร่ วหรื ั ่ อเป็ นสนิม การวางต�ำแหน่งล�ำโพง เพือ่ ให้ระบบสามารถท�ำงานได้เต็มประสิทธิภาพ ขอ แนะน�ำให้วางล�ำโพงดังแสดงด้านล่าง 0.3 ม. 5 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกภาษา แล้วกด [การตัง้ ค่าวิดโี อ] จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีว ี 6กด / ซ้าๆ เพื่อเลือกการตั้งค่าที่เหมาะ สมกับประเภทของทีวี แล้วกด หลังจาก [การปรับตัง้ อย่างเร็วเสร็สมบูรณ์] ปรากฏบนหน้าจอทีวี ระบบก็พร้อมทีจ่ ะเล่น การเริม่ ต้นใช้งาน เครือ่ งเล่น ล�ำโพง (ซ้าย) ล�ำโพง (ขวา) ทีว ี การเปลี่ยนการตั้งค่าด้วยตนเอง ดู “การใช้งานเมนูการตัง้ ค่า” (หน้า 24) การหยุดการตั้งค่า QUICK กด SETUP หมายเหตุ การตั้งค่า QUICK ก่อนการใช้งานระบบ สามารถท�ำการปรับเบือ้ งต้น ขัน้ ต�่ำในการตัง้ QUICK 1 เปิดทีวีแล้วเลือกสัญญาณเข้าวิดีโอ 2 กด เพื่อเปิดระบบ 3 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “DVD/CD”, “USB 1” หรือ “USB 2” ข้อความแนะน�ำ [กด ENTER เพือ่ ท�ำการปรับ ตัง้ อย่างรวดเร็ว] จะปรากฏขึน้ ทีด่ า้ นล่างของ หน้าจอทีวี 4กด โดยไม่ต้องใส่แผ่นดิสก์หรือเชื่อมต่อ อุปกรณ์ USB [เลือกภาษาทีใ่ ช้] จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี หัวข้อทีแ่ สดงอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั ประเทศหรือภูมภิ าค ข้อความแนะน�ำจะปรากฏขึน้ เมือ่ เปิดระบบเป็ นครัง้ แรกหรือหลังจากใช้งาน “RESET” (หน้า 47) การเปลี่ยนระบบสี (ยกเว้นรุน่ ในละตินอเมริกา, ยุโรป และรัสเซีย) ตัง้ ค่าระบบสีเป็ น PAL หรือ NTSC โดยขึน้ อยูก่ บั ระบบสีของทีวี แต่ละครัง้ ทีท่ ำ� ตามขัน้ ตอนด้านล่าง ระบบสีจะ เปลีย่ นไปดังต่อไปนี้ NTSC PAL ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ 1 กด เพื่อเปิดระบบ 2 กด FUNCTION แล้วหมุนปุ่ม VOLUME/ MULTI CONTROL เพื่อเลือก “DVD/CD” จาก นั้น กด ENTER 15TH 3 กด DJ OFF และ FOOTBALL ค้างไว้นาน กว่า 3 วินาที “COLOR NTSC” หรือ “COLOR PAL” จะ ปรากฏในแผงแสดงผล การตั้งค่าล�ำโพง ไม่สามารถตัง้ นาฬิกาในโหมดประหยัดพลังงานได้ 1 กด เพื่อเปิดระบบ 2 กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด TIMER MENU “PLAY SET” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “CLOCK SET” แล้วกด 3 กด 4กด / ซ�้ำๆ เพื่อตั้งค่าชั่วโมง แล้วกด / ซ�้ำๆ เพื่อตั้งค่านาที แล้วกด การเปลี่ยนโหมดการแสดง ผล กด DISPLAY ซ�้ำๆ ขณะที่ระบบปิดอยู่ การสาธิต การสาธิตเปิดอยู่ ไม่มีการแสดงผล (โหมดประหยัดพลังงาน) การแสดงผลจะปิดเพือ่ รักษาพลังงาน ตัวตัง้ เวลา และนาฬิกาจะยังคงท�ำงานอยู่ นาฬิกา นาฬิกาจะปรากฏขึน้ 2-3 วินาที แล้วเข้าสูโ่ หมด ประหยัดพลังงาน 16TH การเล่นดิสก์/USB การเล่นเบื้องต้น 1 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “DVD/CD”, “USB 1” หรือ “USB 2” ทัง้ นี้้ สามารถใช้ปมุ่ บนเครือ่ งได้ กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/MULTI CONTROL เพือ่ เลือก “DVD/CD”, “USB 1” หรือ “USB 2” จากนัน้ กด ENTER 2 ส�ำหรับฟังก์ชั่น DVD/CD: กด บนเครือ่ งเล่นเพือ่ เปิดถาดแผ่นดิสก์แล้ว วางแผ่นดิสก์ลงไปโดยให้ดา้ นทีต่ ดิ ป้ายอยูห่ นั ขึน้ ด้านบน เมือ่ เล่นแผ่นดิสก์ ขนาด 8 ซม. เช่น CD ซิงเกิล ให้ วางแผ่นดิสก์นนั ้ บนวงกลมด้านใน ของถาด กด บนเครือ่ งเล่นอีกครัง้ เพือ่ ปิดถาดแผ่น ดิสก์ ห้ามออกแรงดันถาดแผ่นดิสก์เพือ่ ปิดเพราะอาจ ท�ำให้ถาดรองท�ำงานผิดปกติได้ ส�ำหรับฟังก์ชั่น USB: เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับพอร์ท (USB) 1 หรือ (USB) 2 อุปกรณ์ USB ข้อสังเกต การเล่นจากไฟล์เสียงหรือไฟล์วดิ โี อจ�ำเพาะ ท่านสามารถใช้ iPhone/iPod กับระบบผ่านการ 1 กด MEDIA MODE ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [ดนตรี] หรือ เชือ่ มต่อด้วย BLUETOOTH เท่านัน้ สามารถใช้ตวั แปลง USB (ไม่มม ี าให้) ต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับเครือ่ งเล่นได้หากไม่สามารถเสียบ อุปกรณ์ USB เข้าไปในพอร์ท (USB) ได้ [วิดโี อ] 2 กด SEARCH เพือ่ แสดงรายชือ่ โฟลเดอร์ 3 (เฉพาะ เท่านั้น) กด MEDIA MODE ซ�้ำๆ เพื่อเลือกสื่อ ([ดนตรี]/[วิดีโอ]/[ภาพถ่าย]) ที่ต้องการ ไปยัง กด หยุดเล่น หยุดเล่นชัวคราว ่ กลับมาเล่นอีกครัง้ หรือกลับไปยังการ เล่นปกติ ยกเลิกจุดทีก่ ลับมา สองครัง้ เล่นอีกครัง้ ้ เลือกแทร็ค ไฟล์ ตอน หรือ ในระหว่าง การเล่น หรือฉาก หรือกด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ตัวเลข จากนัน้ กด (แผ่นดิสก์หรืออุปกรณื USB อาจ ขัดขวางการใช้งาน) การเลือกหน่วยความจ�ำ USB ท่านสามารถเลือกหน่วยความจ�ำทีจ่ ะใช้เป็ นแหล่ง สัญญาณในการเล่นหรือเป็ นปลายทางในการถ่าย โอนหากอุปกรณ์ USB มีหน่วยความจ�ำภายในและ การ์ดหน่วยความจ�ำ ควรแน่ใจว่าเลือกหน่วยความจ�ำก่อนเริม่ เล่นหรือ ถ่ายโอน 3 กด 4 กด / 5 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกโฟลเดอร์ทต่ี อ้ งการ เพือ่ แสดงรายชือ่ ไฟล์ การเล่นดิสก์/USB 4กด เพื่อเริ่มเล่น ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกไฟล์ทต่ี อ้ งการ แล้วกด การเล่นจากไฟล์ภาพจ�ำเพาะ (สไลด์โชว์) 1 กด MEDIA MODE ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [ภาพถ่าย] 2 กด DVD/TUNER MENU ภาพขนาดเล็กส�ำหรับไฟล์ JPEG 16 ไฟล์แรกใน โฟลเดอร์ทเ่ี ลือกไว้จะแสดงบนหน้าจอทีว ี 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “MEM SEL” แล้วกด 3 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกหน่วยความจ�ำที่ ต้องการ แล้วกด การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS หากมีไฟล์ JPEG มากกว่า 16 ไฟล์ในโฟลเดอร์ ทีเ่ ลือกไว้ แถบเลือ่ นจะปรากฏขึน้ ทีด่ า้ นขวา 17TH 3 กด / / / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกไฟล์ทต่ี อ้ งการ แล้วกด ก�ำรใช้ง�ำนก�ำรเล่นอื่น ๆ ฟงั ก์ชนอาจไม่ ั่ ทำ� งานโดยขึน้ อยูก่ บั ประเภทของ แผ่นดิสก์หรือไฟล์ ไปยัง ดูเมนู DVD ดูรายชือ่ โฟลเดอร์หรือ รายชือ่ ไฟล์ กด DVD/TUNER MENU SEARCH กดปุม่ อีกครัง้ เพือ่ ปิดรายชือ่ โฟลเดอร์หรือราย ชือ่ ไฟล์ RETURN กลับไปยังรายชือ่ โฟลเดอร์เมือ่ อยูใ่ นราย ชือ่ ไฟล์ ก�ำหนดจุดในการกรอไป หรือ ในระหว่าง ข้างหน้าอย่างเร็วหรือ การเล่น แต่ละครัง้ ทีก่ ดปุม่ กรอกลับอย่างเร็ว (การ นี้ ความเร็วในการเล่นจะ ค้นหาการล็อค) เปลีย่ นไป ดูทลี ะเฟรม (การเล่น ภาพเคลือ่ นไหวช้า) แล้วกด หรือ แต่ละครัง้ ทีก่ ดปุม่ หรือ ความเร็วในการเล่นจะ เปลีย่ นไป ชมภาพในมุมมองภาพ DVD/TUNER MENU ขนาดเล็ก ค้นหาในมุมมองภาพ / / / ขนาดเล็ก ชมภาพเดียว ในมุมมองภาพขนาดเล็ก เริม่ สไลด์โชว์ภาพ สามารถเปลีย ่ นช่วงห่าง ของสไลด์โชว์ได้ (หน้า 25) แล้ว เพิม่ เอฟเฟคต์ให้กบั สไลด์โชว์ (หน้า 25) หยุดสไลด์โชว์ภาพ ชมภาพต่อไปหรือภาพ ก่อนหน้านี้ในระหว่าง สไลด์โชว์ หรือ ไปยัง หมุนรูปภาพ 90 องศา การค้นหาแทร็คเฉพาะ กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่มตัวเลขเพื่อเลือก แทร็คที่ต้องการเล่น จากนั้น กด การค้นหาโดยใช้ปุ่ม SEARCH 1 กด SEARCH เพือ่ แสดงรายชือ่ แทร็ค 2 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกแทร็คทีต่ อ้ งการเล่น แล้วกด การค้นหาชื่อเรื่อง/ตอน/ฉาก/แทร็ค/ ดัชนีเฉพาะ 1 กด SEARCH ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อ เลือกโหมดค้นหา 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่มตัวเลขเพื่อป้อน ชื่อเรื่อง ตอน ฉาก แทร็ค หรือหมายเลขดัชนี ที่ต้องการ แล้วกด เริม่ เล่น ข้อสังเกต ส�ำหรับ VIDEO CD ทีม ่ กี ารเล่น PBC กด SEARCH เพือ่ ค้นหาฉาก ส�ำหรับ VIDEO CD ทีไ่ ม่มก ี ารเล่น PBC กด SEARCH เพือ่ ค้นหาแทร็คและดัชนี การค้นหาโดยใช้รหัสเวลา 1 กด SEARCH ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่นเพือ่ เลือก โหมดค้นหาเวลา 18TH กด / ขณะชมภาพ กด CLEAR เพือ่ กลับไปยังการรับชมเริม่ ต้น 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ตัวเลขเพือ่ ป้อน รหัสเวลา จากนัน้ กด ตัวอย่าง: การค้นหาฉากทีเ่ วลา 2 ชัวโมง ่ 10 นาที และ 20 วินาที ให้กด SHIFT ค้างไว้ จากนัน้ กด 2, 1, 0, 2, 0 ([2:10:20]) กด CLEAR เพือ่ ยกเลิกตัวเลข การค้นหาโดยใช้เมนู DVD ปุม่ ตัวเลขเพือ่ เลือกชือ่ เรือ่ งหรือหัวข้อทีต่ อ้ งการ เล่น จากนัน้ กด การเปลี่ยนมุม กด ANGLE ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อเลือก มุมที่ต้องการ การแสดงคำ�บรรยาย สามารถสลับเปิดปิดรูปแบบเสียงหรือภาษาได้เมือ่ แหล่งสัญญาณมีรปู แบบเสียงหลากหลายหรือมีเสียง หลายภาษา ตัวเลข 4 ตัวทีป่ รากฏขึน้ ตัวเลขดังกล่าวแสดง รหัสของภาษา ดูู “รายชือ่ รหัสภาษา” (หน้า 54) เพือ่ ยืนยันว่ารหัสนัน้ แสดงถึงภาษาใด เมือ่ ภาษา เดียวกันปรากฏขึน้ ตัง้ แต่สองครัง้ ขึน้ ไป DVD VIDEO จะถูกบันทึกเป็ นรูปแบบเสียงหลายรูปแบบ VIDEO CD/AUDIO CD/DATA CD/DATA DVD (ไฟล์ MP3) หรืออุปกรณ์ USB (ไฟล์ เสียง) สามารถเปลีย่ นแทร็คเสียงได้ [สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอ [1/ข้างซ้าย]/[2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของช่อง สัญญาณซ้ายหรือขวา การเล่นดิสก์/USB 1 กด DVD/TUNER MENU 2 กด / / / หรือ SHIFT ค้างไว้ แล้วกด DVD VIDEO SUPER VIDEO CD [1:สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอของแทร็คเสียง 1 [1:1/ข้างซ้าย]/[1:2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของช่อง สัญญาณซ้ายหรือขวาของแทร็คเสียง 1 [2:สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอของแทร็คเสียง 2 [2:1/ข้างซ้าย]/[2:2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของช่อง สัญญาณซ้ายหรือขวาของแทร็คเสียง 2 กด SUBTITLE ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อ เลือกภาษาค�ำบรรยายที่ต้องการ หรือปิดค�ำ บรรยาย การเปลี่ยนภาษา/เสียง กด AUDIO ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อเลือกรูป แบบเสียงหรือโหมดที่ต้องการ การเล่น VIDEO CD ที่มีฟังก์ชั่น PBC สามารถใช้เมนู PBC (การควบคุมการเล่น) เพือ่ เพลิดเพลินไปกับซอฟต์แวร์โต้ตอบของ VIDEO CD ได้ 1 กด เพื่อเล่น VIDEO CD ใน PBC เมนู PBC จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีว ี 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่มตัวเลขเพื่อ เลือกหมายเลขหัวข้อที่ต้องการ แล้วกด 3 เล่นต่อไปตามค�ำแนะน�ำจากเมนู 19TH หมายเหตุ *ไม่สามารถเลือกเป็ น AUDIO CD ได้ การเล่น PBC จะยกเลิกเมือ่ เปิดใช้งานการเล่นซ�้ำ เมื่อเล่นอุปกรณ์ USB การยกเลิกการเล่น PBC 1 กด หรือ หรือกด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ตัวเลขเพือ่ เลือกแทร็คเมือ่ หยุดการ เล่น 2 กด หรือ การเล่นจะเริม่ ต้นจากแทร็คทีเ่ ลือก การกลับไปยังการเล่น PBC กด สองครัง้ แล้วกด การเล่นต่อไปในมัลติดิสก์ [อุปกรณ์ USB ทัง้ หมด]: เล่นอุปกรณ์ USB ทัง้ หมด [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว]: เล่นอุปกรณ์ USB [โฟลเดอร์]: เล่นไฟล์ทท ่ี ำ� งานร่วมกันได้ทงั ้ หมดใน โฟลเดอร์จากอุปกรณ์ USB การเล่นในล�ำดับสุ่ม (การเล่นสลับ) เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�้ำๆ เมื่อเล่นแผ่นดิสก์ [แผ่นดิสก์ (สุม ่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์เสียงทัง้ หมด ในแผ่นดิสก์ [โฟลเดอร์ (สุม ่ เล่น)]*: สลับเล่นไฟล์เสียงทัง้ หมด ระบบจะสามารถจัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ได้ ถึง 6 แผ่น และกลับมาเล่นได้เมือ่ ใส่แผ่นเดิมอีกครัง้ หนึ่ง หากจัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ของแผ่น ดิสก์แผ่นที่ 7 จุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ของแผ่นดิสก์ แผ่นแรกจะถูกลบออกไป การเปิดใช้ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้ ตัง้ ค่า [เล่นแผ่นต่อเนื่องจากจุดพัก] ใน [การตัง้ ค่าเครือ่ ง] เป็ น [เปิด] (หน้า 26) หมายเหตุ การเล่นจากจุดเริม่ ต้นของแผ่นดิสก์ กด สองครัง้ แล้วกด ในโฟลเดอร์จากแผ่นดิสก์ *ไม่สามารถเลือกเป็ น AUDIO CD ได้ เมื่อเล่นอุปกรณ์ USB [อุปกรณ์ USB ทัง้ หมด (สุม่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์ เสียงทัง้ หมดในอุปกรณ์ USB ทัง้ หมด [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว (สุม ่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์ เสียงทัง้ หมดในอุปกรณ์ USB [โฟลเดอร์ (สุม ่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์ทงั ้ หมดที่ ท�ำงานร่วมกันได้ในโฟลเดอร์ในอุปกรณ์ USB ข้อสังเกต ไม่สามารถใช้งานการเล่นสลับกับไฟล์ภาพและไฟล์ วิดโี อได้ การใช้งานโหมดการเล่น การเล่นในล�ำดับเดิม (การเล่นปกติ) การเล่นสลับจะถูกยกเลิกเมือ ่: ปิ ดระบบ เปิ ดถาดแผ่นดิสก์ ท�ำการ ถ่ายโอน USB (ยกเว้นการถ่ายโอน REC1) ถ่ายโอนเพลงจากแผ่นดิสก์ไปยังอุปกรณ์ USB (ยกเว้นการถ่าายโอน REC1) 20TH เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�้ำๆ เมื่อเล่นแผ่นดิสก์ [แผ่น]: เล่นแผ่นดิสก์ [โฟลเดอร์]*: เล่นไฟล์ทท ่ี ำ� งานร่วมกันได้ทงั ้ หมด ในโฟลเดอร์จากแผ่นดิสก์ เปลีย ่ น MEDIA MODE เปลีย ่ นหน่วยความจ�ำ USB ทีเ่ ลือก การเล่นสลับอาจถูกยกเลิกเมือ ่ เลือกโฟลเดอร์หรือ แทร็คทีต่ อ้ งการเล่น การสร้างชุดค�ำสั่งของตนเอง (การ เล่นด้วยชุดค�ำสั่ง) สามารถตัง้ โปรแกรมได้สงู สุดถึง 25 ขัน้ ในล�ำดับที่ ต้องการให้ชดุ ค�ำสังนั ่ น้ เล่น 8กด เพื่อเริ่มเล่นการเล่นด้วยชุดค�ำสั่ง รายการโปรแกรมจะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีว ี เมือ่ เสร็จสิน้ การเล่นโปรแกรมสามารถเปิด โปรแกรมเดียวกันให้ทำ� งานใหม่อกี ครัง้ ได้โดย กด การลบขั้นตอนที่โปรแกรมไว้ สามารถก�ำหนดได้เฉพาะไฟล์/แทร็คเสียงจากแผ่น ดิสก์หรือ USB 1 ทีก่ ำ� ลังใช้งานอยูไ่ ด้ 1 ใช้วธิ กี ารเดียวกันกับขัน้ ตอนที่ 4 และขัน้ ตอนที่ 1 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือก 2 กด 2 (เฉพาะ เท่านั้น) กด MEDIA MODE ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [ดนตรี] 3 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�้ำๆ เพื่อ เลือก [เลือกโปรแกรม] 4กด SEARCH รายการโฟลเดอร์หรือรายการแทร็คจะปรากฏ ขึน้ บนหน้าจอทีวี 5 (เฉพาะ เท่านั้น) กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกโฟลเดอร์ที่ ต้องการ แล้วกด รายชือ่ ไฟล์จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 6กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกแทร็คหรือไฟล์ที่ ต้องการ แล้วกด หมายเลขขัน้ ของชุดค�ำสังจะปรากฏขึ ่ น้ ทีด่ า้ น ซ้ายของแทร็คหรือไฟล์ทเ่ี ลือก 7 การกําหนดแทร็คหรือไฟล์อื่นๆ ใน โฟลเดอร์เดียวกัน ทําซ�้ำขั้นตอนที่ 6 การตัง้ โปรแกรมในโฟลเดอร์อน่ื ๆ กด RETURN เพือ่ กลับไปยังรายการโฟลเดอร์แล้วท�ำซ�้ำตาม ขัน้ ตอนที่ 5 และ 6 / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกแทร็คหรือไฟล์ท่ี ต้องการลบ แล้วกด หมายเลขขัน้ ของโปรแกรมจะหายไป การลบขั้นตอนสุดท้ายออกจากรายการ โปรแกรม การเล่นดิสก์/USB “DVD/CD” หรือ “USB 1” 5 ของ “การสร้างชุดค�ำสังของตนเอง” ่ กด CLEAR การแสดงรายการโปรแกรม กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด DISPLAY ซ�้ำๆ การยกเลิกการเล่นโปรแกรม เมือ่ หยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก โหมดการเล่นอื่นๆ ข้อสังเกต ไม่สามารถใช้การเล่นด้วยชุดค�ำสังกั ่ บไฟล์ภาพและ ไฟล์วดิ โี อได้ การเล่นด้วยชุดค�ำสังจะถู ่ กยกเลิกเมือ่ : เปิ ดถาดแผ่นดิสก์ เปลีย ่ น MEDIA MODE เปลีย ่ นหน่วยความจ�ำ USB ทีเ่ ลือก (เฉพาะฟงั ก์ชน ั ่ DVD/CD เท่านัน้ ) รายชือ่ ชุดค�ำสังจะ ่ ถูกลบเมือ่ เปิดถาดแผ่นดิสก์ (เฉพาะฟงั ก์ชน ั ่ USB เท่านัน้ ) รายชือ่ ชุดค�ำสังจะ ่ ถูกลบเมือ่ ท�ำการลบการท�ำงาน ถอดอุปกรณ์ USB ออก เปลีย ่ นหน่วยความจ�ำ USB ทีเ่ ลือก 21TH การเล่นซ�้ำๆ (การเล่นซ�้ำ) การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์ (จ�ำกัดการเล่นแผ่น) กด REPEAT ซ�้ำๆ การตัง้ ค่าบางอย่างอาจไม่ทำ� งานโดยขึน้ อยูก่ บั ประเภทของแผ่นดิสก์หรือไฟล์ [ปิ ด]: ไม่เล่นซ�้ำๆ [ทัง้ หมด]: เล่นแทร็คหรือไฟล์ทงั ้ หมดซ�้ำในโหมด การเล่นทีเ่ ลือก [แผ่นดิสก์]: เล่นเนื้อหาทัง้ หมดซ�้ำ (DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน้ ) [เรือ ่ ง]: เล่นชือ่ เรือ่ งทีก่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� (เฉพาะ DVD VIDEO เท่านัน้ ) [ตอน]: เล่นตอนทีก ่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� (เฉพาะ DVD VIDEO เท่านัน้ ) [แทร็ค]: เล่นแทร็คทีก ่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� [ไฟล์]: เล่นไฟล์วด ิ โี อทีก่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� การยกเลิกการเล่นซ�้ำ กด REPEAT ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [ปิด] ข้อสังเกต “ ” จะสว่างขึน้ ทีแ่ ผงแสดงผลเมือ่ ตัง้ ค่าการเล่นซ�้ำ เป็ น [ทัง้ หมด] หรือ [แผ่นดิสก์] “ ” จะสว่างขึน้ ทีแ่ ผงแสดงผลเมือ่ ตัง้ ค่าการเล่น ซ�้ำเป็ น [เรือ่ ง], [ตอน], [แทร็ค] หรือ [ไฟล์] ไม่สามารถใช้งานการเล่นซ�้ำด้วย VIDEO CD ได้ใน ระหว่างการเล่น PBC ไม่สามารถใช้งานการเล่นซ�้ำได้โดยขึน ้ อยูก่ บั DVD VIDEO การเล่นซ�้ำจะถูกยกเลิกเมือ ่ เปิ ดถาดแผ่นดิสก์ ปิ ดระบบ (DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน ้) เปลีย ่ นฟงั ก์ชนั ่ (DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน้ ) ท�ำการ ถ่ายโอน USB (ยกเว้นการถ่ายโอน REC1) ถ่ายโอนเพลงจากแผ่นดิสก์ไปยังอุปกรณ์ USB (ยกเว้นการถ่าายโอน REC1) เปลีย ่ น MEDIA MODE เปลีย ่ นหน่วยความจ�ำ USB ทีเ่ ลือก 22TH ท่านสามารถจ�ำกัดการเล่น DVD VIDEO ตามระดับ ทีก่ ำ� หนดไว้ลว่ งหน้า ฉากต่างๆ อาจถูกเล่นข้ามหรือ แทนทีด่ ว้ ยฉากอืน่ 1 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด SETUP 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [การตั้งค่าเครื่อง] แล้วกด 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [����������������] แล้วกด 4ป้อนหรือป้อนรหัสผ่านที่เป็นตัวเลข 4 ตัว ใหม่อีกครั้ง แล้วกด 5 กด กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [มาตรฐาน] แล้ว 6กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกพื้นที่ทาง ภูมิศาสตร์ให้เป็นระดับการจ�ำกัดการเล่น แล้วกด เลือกพืน้ ทีแ่ ล้ว เมือ่ เลือก [อืน่ ๆ ] ป้อนรหัสพืน้ ทีข่ องพืน้ ที่ ทางภูมศิ าสตร์ทต่ี อ้ งการตาม “การจ�ำกัดสิทธิ ์ การใช้งาน/รายชือ่ รหัสภูมภิ าค” ในหน้า 55 โดย ใช้ปมุ่ ตัวเลข 7 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [ระดับ] แล้วกด 8กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกระดับที่ต้องการ แล้วกด หากค่ายิง่ ต�่ำ การจ�ำกัดจะยิง่ เข้มงวดมากขึน้ การปิดฟังก์ชั่น PARENTAL CONTROL ตัง้ ค่า [ระดับ] เป็ น [ปิด] ในขัน้ ตอนที่ 8 การเล่นแผ่นดิสก์เมื่อตั้งค่าเป็น PARENTAL CONTROL ชื่อเรื่อง2)/ชื่อแทร็ค/ชื่อไฟล์3) 1 ใส่แผ่นดิสก์แล้วกด ชื่อศิลปิน2)3) หน้าจอส�ำหรับป้อนรหัสผ่านจะปรากฏขึน้ บน หน้าจอทีวี 2 ป้อนรหัสผ่านทีเ่ ป็ นตัวเลข 4 ตัว แล้วกด ระบบจะเริม่ เล่น หากลืมรหัสผ่าน ปรากฏขึน้ เมือ่ เล่นไฟล์เสียง ข้อมูลวันทีจ่ ะปรากฏขึน้ เมือ่ บันทึกไฟล์ภาพ JPEG เป็ น Exif (Exchangeable Image File Format) Exif เป็ นรูปแบบภาพจากกล้องถ่ายรูปดิจติ อลที่ ก�ำหนดโดยสมาคมอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และ เทคโนโลยีสารสนเทศแห่งญีป่ นุ่ (JEITA) 2) หากไฟล์เสียงมีแท็ก ID3 ระบบจะแสดงชือ่ อัลบัม้ /ชือ่ เรือ่ ง/ชือ่ ศิลปินจากข้อมูลแท็กID3ระบบจะรองรับID3 เวอร์ชนั ่ 1.0/1.1/2.2/2.3 3) หากไฟล์หรือโฟลเดอร์มตี วั อักษรทีไ่ ม่สามารถแสดง ผลได้ ตัวอักษรดังกล่าวจะแสดงเป็ น “_” 1) ข้อสังเกต การเล่นดิสก์/USB น�ำแผ่นดิสก์ออก แล้วท�ำซ�้ำขัน้ ตอนที่ 1 ถึง 3 ของ “การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์” (หน้า 22) ป้อนรหัสผ่าน “199703” โดยใช้ปมุ่ ตัวเลข แล้วกด ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอ แล้วป้อนรหัสผ่าน ใหม่ทเ่ี ป็ นตัวเลข 4 ตัว จากนัน้ ใส่แผ่นดิสก์อกี ครัง้ แล้วกด ท่านต้องใส่รหัสผ่านใหม่อกี ครัง้ อัลบั้ม2)/ชื่อโฟลเดอร์3)/ตอน/หมายเลขดัชนี ขึน ้ อยูก่ บั แหล่งสัญญาณทีเ่ ล่นอยู่ การดูข้อมูลของแผ่นดิสก์ และอุปกรณ์ USB ข้อมูลการเล่น DISPLAY ซ�้ำๆ ใน เวลาในการเล่น เวลาทีเ่ หลืออยู่ และข้อมูล วันที1)่ อัตราบิต ประเภทไฟล์ สถานะการเล่น ขึน ้ อยูก่ บั โหมดการเล่น ข้อมูลทีแ่ สดงอาจแตกต่างกัน การแสดงข้อมูลของเสียง (เฉพาะไฟล์ DVD VIDEO และไฟล์วดิ โี อเท่านัน้ ) กด AUDIO ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่น ข้อมูลบนหน้าจอทีวี กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด ระหว่างการเล่น ข้อมูลบางอย่างอาจไม่แสดง ไม่สามารถแสดงตัวอักษรบางตัวได้ ข้อมูลในแผงแสดงผล กด DISPLAY ซ�้ำๆ เมื่อเปิดระบบ สามารถดูขอ้ มูลดังต่อไปนี้ได้: เวลาในการเล่น เวลาทีเ่ หลือของแทร็ค ชือ่ เรือ่ ง ตอน หมายเลขฉาก ชือ่ ไฟล์ ชือ่ โฟลเดอร์ ข้อมูลของชือ่ เรือ่ ง ศิลปิ น และอัลบัม้ ข้อสังเกต ชือ ่ แผ่นดิสก์หรือชือ่ แทร็คอาจไม่แสดงโดยขึน้ อยู่ กับข้อความ เวลาในการเล่นของไฟล์ MP3 และไฟล์วด ิ โี ออาจ แสดงได้ไม่ถกู ต้อง เวลาทีเ่ ล่นไปแล้วของไฟล์เพลงทีเ่ ข้ารหัสโดยใช้ VBR (อัตราบิตแบบแปรผัน) แสดงไม่ถกู ต้อง 23TH การใช้งานเมนูการตั้งค่า [ระบบเสียง] สามารถท�ำการปรับเปลีย่ นรายการต่างๆ ได้อย่าง หลากหลาย เช่น รูปภาพ และเสียง หัวข้อทีแ่ สดงอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั ประเทศ หรือภูมภิ าค สลับภาษาของแทร็คเสียง เมือ่ เลือก [ค่าเดิม] จะเลือกภาษาในแผ่นดิสก์ตาม ล�ำ ดับความส�ำคัญทีก่ ำ� หนด หมายเหตุ [��������] การตัง้ ค่าการเล่นทีจ่ ดั เก็บไว้ในแผ่นดิสก์จะมาก่อน การตัง้ ค่าเมนูการตัง้ ค่าเสมอ ดังนัน้ อาจไม่สามารถใช้ งานการตัง้ ค่าบางเมนูการตัง้ ค่าได้ สลับภาษาของค�ำบรรยายทีบ่ นั ทึกใน DVD VIDEO เมือ่ เลือก [ภาษาตามเสียงพากษ์] ภาษาของค�ำ บรรยายจะเปลีย่ นไปตามภาษาแทร็คเสียงทีเ่ ลือกไว้ 1 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด SETUP หมายเหตุ เมนูการตัง้ ค่าจะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [เลือกภาษาที่ใช้], [การตั้งค่าวิดีโอ], [ตั้งค่าระบบเสียง], หรือ [การตั้งค่าเครื่อง] แล้วกด 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกหัวข้อที่ต้องการ แล้วกด 4กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกการตั้งค่าที่ ต้องการ แล้วกด เลือกการตัง้ ค่าแล้วการตัง้ ค่าจะเสร็จสมบูรณ์ การออกจากเมนู หากเลือก [อื่นๆ ] ใน [เมนู], [ระบบเสียง], และ [��������] ป้อนรหัสภาษาจาก “รายชือ่ รหัสภาษา” (หน้า 54) โดยใช้ปมุ่ ตัวเลข การตั้งค่าหน้าจอทีวี – [การตั้งค่าวิดีโอ] [ประเภททีวี] [สัดส่วนภาพ 16:9]: เลือกตัวเลือกนี้เมือ่ เชือ่ มต่อ กับทีวหี น้าจอกว้างหรือทีวที ม่ี ฟี งั ก์ชนโหมดหน้ ั่ า จอกว้าง กด SETUP การตั้งค่าภาษา – [เลือกภาษาที่ใช้] [แสดงผลหน้าจอ] เลือกภาษาของการแสดงผลบนหน้าจอ [เมนู] เลือกภาษาของเมนู DVD 24TH [�����������������������]: เลือกตัวเลือกนี้ เมือ่ เชือ่ มต่อกับทีวหี น้าจอขนาด 4:3 ทีไ่ ม่มฟี งั ก์ชนั ่ โหมดหน้าจอกว้าง การตัง้ ค่านี้จะแสดงภาพแบบ กว้างโดยมีแถบสีดำ� อยูด่ า้ นบนและด้านล่าง [ขยายภาพเต็ม 4:3]: เลือกตัวเลือกนี้เมือ่ เชือ่ มต่อ กับทีวหี น้าจอขนาด 4:3 ทีไ่ ม่มฟี งั ก์ชนโหมดหน้ ั่ า จอกว้าง การตัง้ ค่านี้จะแสดงภาพแบบสูงเต็มหน้า จอทัง้ หมดโดยตัดขอบข้างออก เลือกระบบสี (PAL หรือ NTSC) [อัตโนมัติ]: ส่งสัญญาณวิดโี อออกตามระบบสีของ แผ่นดิสก์ เลือกการตัง้ ค่านี้หากทีวใี ช้ระบบ DUAL [PAL]: ส่งสัญญาณวิดโี อในระบบ PAL [NTSC]: ส่งสัญญาณวิดโี อในระบบ NTSC ดูรายละเอียดจาก “การเปลีย่ นระบบสี” (หน้า 15) [�����������������] (ส�ำหรับรุน่ ในละตินอเมริกาเท่านัน้ ) เลือกระดับสีดำ� (ระดับการตัง้ ค่า) ส�ำหรับสัญญาณ ออกทีเ่ ป็ นสัญญาณวิดโี อจากช่องเสียบ VIDEO OUT [เปิด]: ตัง้ ค่าระดับสีดำ� ของสัญญาณออกให้เป็ น ระดับมาตรฐาน [ปิด]: ลดระดับสีดำ� มาตรฐาน ใช้คา่ นี้เมือ่ ภาพเป็ นสี ขาวมากเกินไป [โหมดหยุดชั่วครู่] [อัตโนมัติ]: ภาพจะถูกส่งสัญญาณออกมาโดยไม่ม ี ความผิดพลาดทางเวลาของข้อมูลดิจติ อล ซึง่ รวม ถึงวัตถุทเ่ี คลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็ว โดยปกติ จะเลือก การตัง้ ค่านี้ [กรอบภาพ]: ภาพจะถูกส่งสัญญาณออกมาด้วย ความละเอียดสูง ซึง่ รวมถึงวัตถุทเ่ี คลือ่ นทีไ่ ด้ไม่ รวดเร็ว (เฉพาะไฟล์ JPEG เท่านัน้ ) [เลื่อนแบบ 1]: ภาพจะเคลือ่ นทีจ่ ากบนลงล่างอย่าง รวดเร็ว [เลื่อนแบบ 2]: ภาพจะเคลือ่ นทีจ่ ากซ้ายไปขวา อย่างรวดเร็ว [เลื่อนแบบ 3]: ภาพจะยืดขยายออกจากตรงกลาง ภาพ [เลื่อนแบบ 4]: ภาพจะหมุนรอบแบบสุม่ ด้วย เอฟเฟคต์ต่างๆ [เลื่อนแบบ 5]: ภาพถัดไปจะเลือ่ นผ่านภาพทีก่ ำ� ลัง เล่นอยู่ [ปิด]: ปิด [หยุดภาพชั่วคราว] การเล่นดิสก์/USB [ระบบสี (VIDEO CD)] (ยกเว้นรุน่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) [แสดงภาพแบบพิเศษ] (เฉพาะไฟล์ JPEG เท่านัน้ ) [ภาพนิ่งธรรมดา]/[ภาพนิ่งแบบเร็ว]/ [ภาพนิ่งแบบช้า]/[ภาพนิ่งแบบช้ามาก]: เลือก ระยะเวลาของสไลด์โชว์ [ภาพนิ่งแบบช้ามาก] จะช้า กว่า [ภาพนิ่งแบบช้า] การตั้งค่าตัวเลือกของเสียง – [ตั้งค่าระบบเสียง] [ระดับเสียงที่ตอบสนอง] (การบีบอัดไดนามิคเรนจ์) มีประโยชน์ต่อการชมภาพยนตร์ดว้ ยเสียงเบาใน ช่วงกลางคืน [ปิด]: ปิด [มาตรฐาน]: ช่วงไดนามิคจะถูกบีบอัดตามที่ ก�ำหนดไว้โดยวิศวกรรมการบันทึก 25TH [เลือกแทร็ค] [ปิด]: ปิด [อัตโนมัติ]: ให้ความส�ำคัญต่อแทร็คเสียงทีม่ ี หมายเลขของช่องสัญญาณมากทีส่ ดุ ก่อนเมือ่ เล่น DVD VIDEO ด้วยรูปแบบเสียงทีบ่ นั ทึกใน รูปแบบเสียงทีห่ ลากหลาย (PCM, MPEG หรือ Dolby Digital) [โหมดการนับคะแนน] [ผู้เริ่มต้น 1]*/[ผู้เริ่มต้น 2]/[ผู้เชี่ยวชาญ 1]*/ [ผู้เชี่ยวชาญ 2]: เลือกโหมดการให้คะแนนเพือ่ จัด อันดับการร้องเพลงเมือ่ อยูใ่ นโหมดคาราโอเกะ [สาธิต]: โหมดสาธิต คะแนนจะปรากฏขึน้ โดยไม่ ค�ำนึงถึงร้องเพลง *คะแนนจะปรากฏขึน้ เมือ่ ร้องเพลง [A/V SYNC] (เฉพาะไฟล์วดิ โี อเท่านัน้ ) [ปิด]: ปิด [เปิด]: ปรับความหน่วงระหว่างภาพและเสียง [DOWNMIX] เลือกสัญญาณออกของเสียงเพือ่ เล่นเสียง หลากหลายช่องสัญญาณ [ปกติ]: ส่งสัญญาณออกเป็ นเสียงหลากหลาย ช่องสัญญาณเข้าไปยังสัญญาณสเตอริโอ 2 ช่อง สัญญาณ [DOLBY SURROUND]: ส่งสัญญาณออกเป็ นเสียง หลากหลายช่องสัญญาณเข้าไปยังสัญญาณรอบ ทิศทาง 2 ช่องสัญญาณ 26TH การตั้งค่าระบบ – [การตั้งค่าเครื่อง] [ระบบพักจอ] ป้องกันความเสียหายจากทีว ี กดปุม่ ใดก็ได้เพือ่ ยกเลิกโปรแกรมรักษาหน้าจอ [เปิด]: เปิดฟงั ก์ชนระบบพั ั่ กจอหากไม่ได้ใช้งาน ระบบประมาณ 15 นาที [ปิด]: ปิด [พื้นด้านหลัง] เลือกสีหรือภาพพืน้ หลังทีจ่ ะแสดงบนหน้าจอทีว ี [ภาพปก]: ภาพปก (ภาพนิ่ง) ทีบ่ นั ทึกไว้ในแผ่น ดิสก์จะปรากฏขึน้ ทีพ่ น้ื หลัง [รูปภาพ]: ภาพทีต่ งั ้ ค่าไว้ก่อนแล้วซึง่ บันทึกไว้ใน ระบบจะปรากฏขึน้ ทีพ่ น้ื หลัง [���������]: สีพน้ื หลังจะเป็ นสีน้�ำเงิน [����]: สีพน้ื หลังจะเป็ นสีดำ� [����������������] ตัง้ ค่าการจ�ำกัดการเล่น ดูรายละเอียดจาก “การ จ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์” (หน้า 22) [เล่นแผ่นต่อเนื่องจากจุดพัก] [เปิด]: จัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเริม่ เล่นใหม่ในหน่วย ความจ�ำได้สงู สุดถึง 6 แผ่น [ปิด]: จัดเก็บจุดทีจ่ ะกลับมาเริม่ เล่นต่อของแผ่น ดิสก์ทก่ี ำ� ลังเล่นไว้ในระบบ [����������] กลับไปยังการตัง้ ค่า SETUP เป็ นการตัง้ ค่าอัตโนมัติ ดูรายละเอียดจาก “การกลับไปยัง SETUP ให้ตงั ้ เป็ นค่าอัตโนมัต”ิ (หน้า 48) การถ่ายโอน USB การถ่ายโอนเพลง สามารถถ่ายโอนพลงจากแหล่งสัญญาณเสียงไปยัง อุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ่ มต่อเข้ากับพอร์ท (USB) 2 รูปแบบเสียงของไฟล์ทถ่ี ่ายโอนด้วยระบบจะเป็ น MP3 แต่กย็ งั สามารถ่ายโอนไฟล์ WMA และ AAC จาก USB 1 ได้ ข้อสังเกต ห้ามถอดอุปกรณ์ USB ออกขณะก�ำลังท�ำการถ่าย ข้อสังเกตเกี่ยวกับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ ปกป้อง ไฟล์เล็กกว่าและคุณภาพเสียงด้อยกว่า 256 KBPS: แทร็ค MP3 ทีเ่ ข้ารหัสจะมีขนาด ไฟล์ใหญ่กว่าและคุณภาพเสียงดีกว่า การออกจากเมนู OPTIONS กด OPTIONS การถ่ายโอนเพลงจากแผ่นดิสก์ อุปกรณ์ USB หรือแหล่งสัญญาณ เสียงอะนาล็อก ท่านสามารถถ่ายโอนเพลงไปยังอุปกรณ์ USB ที่ เชือ่ มต่อกับพอร์ท (USB) 2 ดังต่อไปนี้: การถ่ายโอนทีซ ่ งิ โครไนซ์แล้ว: ถ่ายโอนไฟล์เพลง ทีส่ นับสนุนทัง้ หมดจากแผ่นดิสก์หรือ USB 1 ลง ใน USB 2 การถ่ายโอน REC1: ถ่ายโอนแทร็คเดีย ่ วหรือไฟล์ เสียงขณะเล่น การถ่ายโอนอะนาล็อก: ถ่ายโอนเสียงจากฟงั ก์ชน ั่ TUNER, AUDIO IN 1 หรือ AUDIO IN 2 ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ การถ่ายโอน USB โอนหรือท�ำการลบ มิฉะนัน้ อาจขัดขวางข้อมูลใน อุปกรณ์ USB หรือท�ำให้อุปกรณ์ USB เองเสีย หายได้ ไฟล์ MP3/WMA/AAC จะถูกถ่ายโอนด้วยอัตราบิต เดียวกับไฟล์ตน้ ฉบับ เมือ ่ ถ่ายโอนจากฟงั ก์ชนั ่ TUNER, AUDIO IN 1 หรือ AUDIO IN 2 หรือ AUDIO CD อาจต้องเลือกอัตรา บิตก่อนการถ่ายโอน การถ่ายโอน USB และการลบจะใช้งานไม่ได้เมือ ่ ถาด แผ่นดิสก์เปิดอยู่ 128 KBPS: แทร็ค MP3 ทีเ่ ข้ารหัสจะมีขนาด 1 เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่สามารถ่ายโอน ได้เข้ากับพอร์ท (USB) 2 ตามที่ปรากฏ ด้านล่าง อุปกรณ์ USB เพลงทีถ่ ่ายโอนจะถูกจ�ำกัดเพือ่ ให้ใช้งานเฉพาะราย เท่านัน้ การใช้งานเพลงเกินกว่าข้อจ�ำกัดนี้จำ� เป็ น ต้องได้รบั อนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ ์ การเลือกหน่วยความจ�ำ USB ดู หน้า 17 การเลือกอัตราบิต สามารถเลือกอัตราบิตทีส่ งู กว่าเพือ่ ถ่ายโอนเพลงที่ มีคณ ุ ภาพดีกว่า 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “BIT RATE” แล้วกด 3 กด / แล้วกด ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกอัตราบิตทีต่ อ้ งการ หมายเหตุ สามารถใช้ตวั แปลง USB (ไม่มมี าให้) ต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับเครือ่ งเล่นได้หากไม่สามารถเสียบ อุปกรณ์ USB เข้าไปในพอร์ท (USB) ได้ 2 ส�ำหรับการถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้วและ การถ่ายโอน REC1: 27TH (ส�ำหรับแผ่นดิสก์) กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/ MULTI CONTROL เพือ่ เลือก “DVD/CD” จาก นัน้ กด ENTER หากระบบเริม่ เล่นโดยอัตโนมัติ ให้กด สองครัง้ เพือ่ หยุดเล่น (ส�ำหรับ USB) กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/ MULTI CONTROL เพือ่ เลือก “USB 1” จากนัน้ กด ENTER เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB ทีต่ อ้ งการ ถ่ายโอนกับพอร์ท (USB) 1 ส�ำหรับการถ่ายโอนอะนาล็อก: กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/ MULTI CONTROL เพือ่ เลือกแหล่งสัญญาณ (“TUNER FM”/“TUNER AM”/“AUDIO IN 1”/ “AUDIO IN 2”) ทีต่ อ้ งการถ่ายโอน จากนัน้ กด ENTER 3 ส�ำหรับการถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้ว: เมือ่ หยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE บนรีโมท คอนโทรลซ�้ำๆ เพือ่ เลือกโหมดการเล่นที่ ต้องการ ข้อสังเกต หากเริม ่ ถ่ายโอนใน [โฟลเดอร์ (สุม่ เล่น)] โหมด การเล่นทีเ่ ลือกจะเปลีย่ นไปยัง [โฟลเดอร์] โดย อัตโนมัติ หากเริม ่ ถ่ายโอนในการเล่นสลับ (ยกเว้น [โฟลเดอร์ (สุม่ เล่น)]) การเล่นซ�้ำหรือการเล่นด้วย ชุดค�ำสังที ่ ไ่ ม่มขี นั ้ โหมดการเล่นทีล่ อื กจะเปลีย่ น ไปยังการเล่นปกติโดยอัตโนมัติ ส�ำหรับการถ่ายโอน REC1: เลือกแทร็คหรือไฟล์เสียงทีต่ อ้ งการถ่ายโอน แล้วเริม่ เล่น 4กด REC TO USB “PUSH ENTER” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล 5 ส�ำหรับการถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้วและ 28TH การถ่ายโอน REC1: กด ENTER การถ่ายโอนจะเริม่ ต้นท�ำงาน เมือ่ “DO NOT REMOVE” ปรากฏขึน้ ในแผงแสดงผล ส�ำหรับการถ่ายโอนอะนาล็อก: กด ENTER แล้วเริม่ เล่นจากแหล่งสัญญาณ การถ่ายโอนจะเริม่ ต้นท�ำงาน เมือ่ “DO NOT REMOVE” ปรากฏขึน้ ในแผงแสดงผล เมื่อเสร็จสิ้นการถ่ายโอน แผ่นดิสก์หรืออุปกรณ์ USB จะหยุดเล่นโดย อัตโนมัติ (ส�ำหรับการถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้ว) หรือเล่นต่อไป (ส�ำหรับการถ่ายโอน REC1) การหยุดการถ่ายโอน กด การสร้างไฟล์ MP3 ใหม่ (ส�ำหรับการถ่ายโอน อะนาล็อกเท่านั้น) กด REC TO USB ในระหว่างการถ่ายโอน อะนาล็อก “NEW TRACK” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล นอกจากนี้ยงั สร้างไฟล์ MP3 ไฟล์ใหม่โดยอัตโนมัติ หลังจากถ่ายโอนแล้วประมาณ 1 ชัวโมง ่ ข้อสังเกต เมือ ่ สร้างไฟล์ MP3 ไฟล์ใหม่แล้ว การถ่ายโอนจะใช้ งานไม่ได้ในช่วงเวลาทีก่ ำ� ลังสร้างไฟล์ หากกด REC TO USB อีกครัง้ หลังจากผ่านไป 2-3 วินาที จะเป็ นการสร้างไฟล์ MP3 ไฟล์ใหม่ขน้ึ มา ข้อสังเกตเกี่ยวกับการถ่ายโอน ขณะทีท ่ ำ� การถ่ายโอน (ยกเว้นการถ่ายโอน อะนาล็อก) จะไม่มกี ารส่งสัญญาณเสียงออกมา ข้อมูล CD-TEXT จะไม่ถก ู ถ่ายโอนในไฟล์ MP3 ที่ สร้างขึน้ การถ่ายโอนจะหยุดโดยอัตโนมัตห ิ าก: ทีว่ า่ งในอุปกรณ์ USB ไม่พอในระหว่างการถ่าย โอน จ�ำนวนไฟล์เสียงหรือโฟลเดอร์ในอุปกรณ์ USB ถึง ขีดจ�ำกัด หากชือ ่ โฟลเดอร์หรือไฟล์ใดทีก่ ำ� ลังถ่ายโอนนัน้ มีอยู่ ในอุปกรณ์ USB แล้ว หมายเลขล�ำดับจะถูกเพิม่ ต่อ จากชือ่ เพือ่ ไม่ให้เขียนทับไฟล์หรือโฟลเดอร์ตน้ ฉบับ ไม่สามารถท�ำการดังต่อไปนี้ได้ในระหว่างการถ่าย โอน ดีดแผ่นดิสก์ออก เลือกอีกแทร็คหนึ่งหรืออีกไฟล์หนึ่ง หยุดการเล่นชัวคราวหรื ่ อค้นหาจุดใดจุดหนึ่งใน แทร็คหรือไฟล์ เปลีย ่ นฟงั ก์ชนหรื ั ่ อคลืน่ ความถีว่ ทิ ยุ เมือ ่ ถ่ายโอนเพลงไปยัง Walkman® โดยใช้ “Media Manager for WALKMAN” ควรแน่ใจว่าถ่ายโอนไฟล์ เป็ นไฟล์ MP3 เมือ ่ เชือ่ มต่อ Walkman® เข้ากับระบบ ควรแน่ใจว่า ได้ทำ� การเชือ่ มต่อหลังจากทีข่ อ้ ความ “Creating Library” หรือ “Creating Database” ทีอ่ ยูบ่ น Walkman® หายไปแล้ว กฎการสร้างไฟล์หรือโฟลเดอร์ 298 โฟลเดอร์ 650 ไฟล์ในโฟลเดอร์ REC1-CD หรือ REC1-MP3 จ�ำนวนดังกล่าวอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั โครง แบบของไฟล์หรือโฟลเดอร์ เมือ่ ถ่ายโอนบนอุปกรณ์ USB โฟลเดอร์ “MUSIC” จะถูกสร้่างขึน้ มาโดยตรงใต้ “ROOT” โฟลเดอร์หรือ ไฟล์จะถูกสร้างขึน้ มาภายในโฟลเดอร์ “MUSIC” ตามวิธกี ารถ่ายโอนและแหล่งสัญญาณ การถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้ว แหล่งสัญญาณ ชือ่ โฟลเดอร์ ชือ่ ไฟล์ ไฟล์เสียง เหมือนกับแหล่งสัญญาณ AUDIO CD “CDDA0001”* “TRACK001”* การถ่ายโอน REC1 AUDIO CD “REC1-CD” ชือ่ ไฟล์ เหมือนกับแหล่ง สัญญาณ “TRACK001”* การถ่ายโอนอะนาล็อก แหล่งสัญญาณ FM AM AUDIO IN 1/ AUDIO IN 2 ชือ่ โฟลเดอร์ “TUFM0001”* “TUAM0001”* “EXAU0001”* 1 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “USB 1” หรือ “USB 2” 2 กด MEDIA MODE ซ�้ำๆ เพื่อเลือก [ดนตรี] 3 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด OPTIONS 4กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “ERASE” แล้วกด รายชือ่ โฟลเดอร์จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีว ี 650 ไฟล์ในหนึ่งโฟลเดอร์ แหล่งสัญญาณ ชือ่ โฟลเดอร์ ไฟล์เสียง “REC1-MP3” การลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงใน อุปกรณ์ USB ชือ่ ไฟล์ “TRACK001”* 5 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกโฟลเดอร์ แล้วกด 6กด การถ่ายโอน USB จ�ำนวนไฟล์ MP3 สูงสุดที่สามารถสร้างได้ *จากนัน้ จ�ำนวนไฟล์และโฟลเดอร์จะถูกก�ำหนดเป็ น ชุด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกไฟล์เสียงที่ ต้องการลบ แล้วกด เลือก [แทร็คทัง้ หมด] เพือ่ เลือกไฟล์เสียง ทัง้ หมดในโฟลเดอร์ “FLDR ERASE” หรือ “TRK ERASE” และ “PUSH ENTER” จะปรากฏในแผงแสดงผล การยกเลิก กด 7 กด “COMPLETE” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล การออกจากเมนู OPTIONS กด OPTIONS ข้อสังเกต ไม่สามารถลบโฟลเดอร์หรือโฟลเดอร์ยอ ่ ยทีม่ ไี ฟล์ เสียงทีไ่ ม่ใช่รปู แบบ MP3/WMA/AAC ได้ ไม่สามารถลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงได้ เมือ ่ เลือก การเล่นสลับหรือการเล่นด้วยชุดค�ำสัง่ ตัง้ ค่าโหมด การเล่นเป็ นการเล่นปกติ ก่อนท�ำการลบ การลบจะใช้งานไม่ได้เมือ ่ ถาดแผ่นดิสก์เปิดอยู่ 29TH วิทยุ การฟังวิทยุ 1 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “TUNER FM” หรือ “TUNER AM” ทัง้ นี้้ สามารถใช้ปมุ่ บนเครือ่ งได้ กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/MULTI CONTROL เพือ่ เลือก “TUNER FM” หรือ “TUNER AM” จากนัน้ กด ENTER 2 เลือกสถานีวิทยุ ส�ำหรับการปรับคลื่นอัตโนมัติ: กด TUNING+/– ค้างไว้จนกว่าสัญญาณความถี่ จะเปลีย่ น แล้วจึงปล่อย การสแกนจะหยุดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ปรับคลืน่ แล้ว “TUNED” และ “STEREO” (ส�ำหรับ FM รายการสเตอริโอเท่านัน้ ) จะติดสว่างขึน้ ในแผง แสดงผล หาก “TUNED” ไม่ตดิ สว่างและการสแกนยังไม่ หยุด กด เพือ่ หยุดการสแกน จากนัน้ ท�ำการ ปรับคลืน่ ด้วยตนเอง (ด้านล่าง) ส�ำหรับการปรับคลื่นโดยผู้ใช้เอง: กด TUNING+/– ซ�้ำๆ เพือ่ ปรับหาคลืน่ สถานี ทีต่ อ้ งการ หมายเหตุ เมือ่ ปรับคลืน่ ไปสถานีวทิ ยุเอฟเอ็มทีม่ บี ริการ RDS ข้อมูล เช่น ชือ่ การให้บริการหรือชือ่ สถานีจะมีให้โดย รายการออกอากาศ ท่านสามารถตรวจสอบข้อมูล RDS ได้โดยกด DISPLAY ซ�้ำๆ เคล็ดลับ ในการลดสัญญาณรบกวนสถานีวทิ ยุสเตอริโอเอฟเอ็ม ทีไ่ ม่ชดั เจน กด FM MODE ซ�้ำๆ จนกว่า “MONO” จะ สว่างขึน้ ทีแ่ ผงแสดงผล 30TH การเปลี่ยนช่วงการปรับคลื่น AM (ยกเว้นรุ่นในยุโรปและรัสเซีย) การตัง้ ค่าอัตโนมัตขิ องช่วงการปรับคลืน่ AM คือ 9 กิโลเฮิรตซ์ (หรือ 10 กิโลเฮิรตซ์ในบางพืน้ ที)่ ไม่ สามารถเปลีย่ นช่วงการปรับคลืน่ AM ในโหมด ประหยัดพลังงานได้ ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ 1 กด FUNCTION แล้วหมุนปุ ่ ม VOLUME/MULTI CONTROL เพือ่ เลือก “TUNER AM” จากนัน้ กด ENTER 2 กด เพือ่ ปิดระบบ 3 ขณะทีก่ ด ENTER ค้างไว้ ให้กด DJ OFF “9K STEP” หรือ “10K STEP” จะปรากฏในแผง แสดงผล เมือ่ เปลีย่ นช่วง สถานีวทิ ยุ AM ทีต่ งั ้ ค่่าไว้ลว่ ง หน้าทัง้ หมดจะถูกลบออก การตั้งค่าสถานีวิทยุไว้ล่วงหน้า สามารถจัดเก็บสถานีวทิ ยุ FM ได้ 20 สถานีและจัด เก็บสถานีวทิ ยุ AM ได้ 10 สถานีตามความชอบ 1 ปรับสัญญาณไปยังสถานีที่ต้องการ 2 กด DVD/TUNER MENU 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกหมายเลขการตั้ง ค่าไว้ล่วงหน้าที่ต้องการ แล้วกด “COMPLETE” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล สถานี นัน้ ๆ จะถูกจัดเก็บ การปรับคลื่นไปยังสถานีที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้า กด PRESET+/– ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกหมายเลขการตัง้ ค่าไว้ลว่ งหน้า นอกจากนี้ยงั สามารถกด SHIFT ค้างไว้ แล้วกด ปุม่ ตัวเลข จากนัน้ กด เพือ่ เลือกสถานีทต่ี งั ้ ค่า ไว้ลว่ งหน้า 2 กด BLUETOOTH บนเครื่องเล่นเพื่อเลือก BLUETOOTH เกี่ยวกับเทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH ฟังก์ชั่น BLUETOOTH “BLUETOOTH” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล หมายเหตุ หากระบบเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH กด BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเล่นเพือ่ ตัดการเชือ่ มต่อ กับอุปกรณ์ BLUETOOTH เทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH เป็ นเทคโนโลยี ไร้สายระยะใกล้ซง่ึ ช่วยให้การสือ่ สารข้อมูลไร้สาย ระหว่างอุปกรณ์ดจิ ติ อลต่างๆ เกิดขึน้ ได้ เทคโนโลยี ไร้สาย BLUETOOTH จะท�ำงานภายในระยะ 10 เมตร 3 กด PAIRING บนเครื่องเล่นค้างไว้นานกว่า เวอร์ชั่น BLUETOOTH โปรไฟล์และโคเด็ก ที่รองรับ 4ท�ำตามขั้นตอนการจับคู่อุปกรณ์ อุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ท�ำงานร่วมกันได้ 5 เลือก “SHAKE-X1D” บนหน้าจอของ ดูรายละเอียดจาก “เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ท่ี สามารถท�ำงานร่วมกันได้” (หน้า 8) เกี่ยวกับไฟแสดง BLUETOOTH ไฟแสดง BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเล่นจะติดสว่างหรือ กะพริบเป็ นสีน้�ำเงินเพือ่ แสดงสถานะ BLUETOOTH สถานะของระบบ พร้อมใช้งาน BLUETOOTH การจับคู่ BLUETOOTH การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH เสร็จเรียบร้อย สถานะของไฟแสดง กะพริบช้า กะพริบอย่างรวดเร็ว สว่าง การจับคู่ระบบกับอุปกรณ์ BLUETOOTH การจับคูจ่ ะท�ำงานเมือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH ด้ลง ทะเบียนให้รจู้ กั กันไว้ก่อนแล้ว เมือ่ ได้ดำ� เนินการจับ คูแ่ ล้ว จะไม่จำ� เป็ นต้องท�ำการจับคูอ่ กี ครัง้ BLUETOOTH ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ BLUETOOTH อุปกรณ์ ท�ำตามขัน้ ตอนดังกล่าวภายใน 5 นาที มิฉะนัน้ การจับคูจ่ ะถูกยกเลิก ในกรณีน้ี ท�ำซ�้ำตัง้ แต่ขนั ้ ตอนที่ 1 วิทยุ / BLUETOOTH ดูรายละเอียดจาก “ส่วนของ BLUETOOTH” (หน้า 52) 2 วินาที “PAIRING” จะกะพริบทีแ่ ผงแสดงผล หมายเหตุ หากจ�ำเป็ นต้องป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ป้อน “0000” รหัสผ่านอาจเรียก อีกอย่างหนึ่งว่า “รหัสผ่าน”, “รหัส PIN”, “หมายเลข PIN” หรือ “ค�ำผ่าน” 6ท�ำการเชื่อมต่อ BLUETOOTH ที่อุปกรณ์ BLUETOOTH ชือ่ ของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏขึน้ ที่ แผงแสดงผล การเชือ่ มต่ออาจเริม่ ต้นโดยอัตโนมัตหิ ลังจาก การจับคูเ่ สร็จสิน้ โดยขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ท่านสามารถตรวจสอบทีอ่ ยูข่ องอุปกรณ์ BLUETOOTH ได้โดยกด DISPLAY ซ�้ำๆ 1 วางอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ห่างจากระบบ ไม่เกิน 1 เมตร 31TH ข้อสังเกต สามารถจับคูอ ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ได้ถงึ 9 อุปกรณ์ หากท�ำการจับคูอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ล�ำดับที่ 10 อุปกรณ์แรกสุดทีจ่ บั คูจ่ ะถูกลบออก หากต้องการจับคูอ ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH อีกเครือ่ ง ให้ทำ� ซ�้ำตัง้ แต่ขนั ้ ตอนที่ 1 ถึง 6 การยกเลิกการจับคู่ กด PAIRING บนเครือ่ งเล่นค้างไว้อย่างน้อย 2 วินาทีหรือจนกว่า “BLUETOOTH” จะปรากฏใน แผงแสดงผล การเล่นเพลงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH สามารถใช้งานอุปกรณ์ BLUETOOTH ได้โดยเชือ่ ม ต่อระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ด้วยการใช้ AVRCP เมือ่ ระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH เชือ่ มต่อกัน ท่านสามารถควบคุมการเล่นได้โดยกด , , , / และ / ตรวจสอบข้อต่อไปนี้ก่อนทีจ่ ะเล่นเพลง: ฟงั ก์ชนของ ั่ BLUETOOTH ของอุปกรณ์ BLUETOOTH เปิดอยู่ การจับคูเ่ สร็จสมบูรณ์แล้ว (หน้า 31) 1 กด BLUETOOTH บนเครื่องเล่นเพื่อเลือก ฟังก์ชั่น BLUETOOTH “BLUETOOTH” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล 2 สร้างการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH กด BLUETOOTH บนเครือ่ งเล่นเพือ่ เชือ่ มต่อ กับอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ มต่อไว้ลา่ สุด ท�ำการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH หากไม่ได้เชือ่ มต่ออุปกรณ์ เมือ่ ท�ำการเชือ่ มต่อแล้ว ชือ่ ของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล 3 กด เพื่อเริ่มเล่น 32TH โดยขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH อาจจ�ำเป็ นต้องกด สองครัง้ อาจจ�ำเป็ นต้องเริม่ เล่นแหล่งสัญญาณเสียง จากอุปกรณ์ BLUETOOTH 4ปรับเสียง ปรับเสียงของอุปกรณ์ BLUETOOTH ก่อน หาก ระดับเสียงยังเบาเกินไป แล้วจึงปรับระดับเสียง ของระบบ ข้อสังเกต เมือ ่ ไม่ได้เชือ่ มต่อระบบกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ใดๆ ระบบจะเชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ เชือ่ มต่อล่าสุดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ กด BLUETOOTH ที่ เครือ่ งหรือ หากลองเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ กับ ระบบ อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ มต่ออยูใ่ น ปจั จุบนั จะถูกตัดการเชือ่ มต่อ การยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH กด BLUETOOTH บนเครือ่ งเล่น “BLUETOOTH” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล ขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH อาจถูกยกเลิกโดยอัตโนมัตเิ มือ่ หยุดเล่น การลบข้อมูลการจับคู่ ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ 1 กด BLUETOOTH เพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH “BLUETOOTH” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล หากระบบเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ชือ่ ของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏขึน้ ที่ แผงแสดงผล กด BLUETOOTH เพือ่ ยกเลิกการ เชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH 2 กด DJ OFF และ – ค้างไว้ประมาณ 3 วินาที “BT HISTORY CLEAR” จะปรากฏขึน้ ทีแ่ ผง แสดงผลและข้อมูลการจับคูท่ งั ้ หมดจะถูกลบออก การเชื่อมต่อ BLUETOOTH แบบสัมผัสเพียงครั้งเดียว ด้วย NFC NFC (การสือ่ สารระยะใกล้: Near Field Communication) เป็ นเทคโนโลยีทช่ี ว่ ยให้การ สือ่ สารไร้สายระยะใกล้ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ เช่น สมาร์ทโฟน และ IC tags เกิดขึน้ ได้ เมือ่ สัมผัสระบบด้วย NFC ทีท่ ำ� งานร่วมกับ สมาร์ทโฟนได้ ระบบจะ เปิ ดในฟงั ก์ชน ั ่ BLUETOOTH ท�ำการจับคูแ่ ละเชือ่ มต่อ BLUETOOTH เสร็จ สมบูรณ์ ข้อสังเกต ระบบจะสามารถจดจ�ำและเชือ ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน ทีท่ ำ� งานร่วมกับ NFC ได้ทลี ะเครือ่ งเท่านัน้ หากลอง เชือ่ มต่อสมาร์ทโฟนทีท่ ำ� งานร่วมกับ NFC เครือ่ งอืน่ กับระบบ สมาร์ทโฟนทีท่ ำ� งานร่วมกับ NFC ทีเ่ ชือ่ ม ต่ออยูใ่ นปจั จุบนั จะถูกตัดการเชือ่ มต่อ ท่านอาจต้องด�ำเนินการต่อไปนี้บนสมาร์ทโฟนที่ ท�ำงานร่วมกับ NFC ก่อนล่วงหน้า ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั สมาร์ทโฟนทีท่ ำ� งานร่วมกับ NFC ของคุณ เเปิ ดฟงั ก์ชน ั ่ NFC ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำ ในการใช้งานของสมาร์ทโฟนทีท่ ำ� งานร่วมกับ NFC ได้ หากสมาร์ทโฟนทีท ่ ำ� งานร่วมกับ NFC ได้นนั ้ มี เวอร์ชนของระบบปฏิ ั่ บตั กิ ารต�่ำกว่า Android 4.1.x ให้ดาวน์โหลดและเปิดแอพพลิเคชัน่ “NFC Easy Connect” “NFC Easy Connect” เป็ นแอพพลิ เคชันฟรี ่ สำ� หรับสมาร์ทโฟนระบบ Android ซึง่ หา ได้จาก Google Play (ในบางประเทศ/ภูมภิ าคอาจ ไม่มแี อพพลิเคชันนี ่ ้) 1 น�ำสมาร์ทโฟนไปสัมผัสกับเครื่องหมาย N ที่เครื่องเล่นจนกว่าสมาร์ทโฟนจะสั่น 2 เริ่มเล่นแหล่งสัญญาณเสียงจากสมาร์ทโฟน ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ BLUETOOTH เคล็ดลับ หากการจับคูแ่ ละการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH ล้มเหลว ให้ทำ� ตามดังต่อไปนี้ ถ้ามีกรอบของสมาร์ทโฟนทีซ ่ อ้ื มาใส่ภายหลัง ให้ ถอดกรอบของสมาร์ทโฟนออก น�ำสมาร์ทโฟนไปสัมผัสกับเครือ ่ งหมาย N ทีเ่ ครือ่ ง เล่นอีกครัง้ เริม ่ แอพพลิเคชัน่ “NFC Easy Connect” ใหม่ BLUETOOTH สมาร์ทโฟนที่สามารถท�ำงานร่วมกันได้ สมาร์ทโฟนทีม่ ฟี งั ก์ชนั ่ NFC ติดตัง้ ไว้ใน เครือ่ ง (OS: Android 2.3.3 หรือล่าสุด, ยกเว้น Android 3.x) เชือ่ มต่อให้เสร็จสมบูรณ์โดยท�ำตามค�ำแนะน�ำที่ แสดงบนสมาร์ทโฟน เมือ่ ท�ำการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH แล้ว ชือ่ ของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏทีแ่ ผง แสดงผล การตัดการเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟน น�ำสมาร์ทโฟนไปสัมผัสกับเครือ่ งหมาย N ทีเ่ ครือ่ ง เล่นอีกครัง้ การตั้งค่าโคเด็กเสียง BLUETOOTH สามารถรับข้อมูลในรูปแบบโคเด็ก AAC หรือ SBC จากอุปกรณ์ BLUETOOTH ได้ 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “BT AAC” แล้ว กด 33TH 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกการตั้งค่า ON: เปิ ดการรับสัญญาณในรูปแบบโคเด็ก ACC OFF: รับในรูปแบบโคเด็ก SBC การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS ข้อสังเกต ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงคุณภาพสูงได้ หากเลือก AAC ในกรณีทไ่ี ม่สามารถฟงั เสียง AAC จากอุปกรณ์ของท่านได้ หรือเสียงถูกรบกวน เลือก “OFF” หากเปลีย ่ นการตัง้ ค่านี้เมือ่ ระบบเชือ่ มต่ออยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH อุปกรณ์ BLUETOOTH จะ ถูกตัดการเชือ่ มต่อ หากต้องการเชือ่ มต่อกับ อุปกรณ์ BLUETOOTH ด�ำเนินการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH อีกครัง้ การตั้งค่าโหมดพร้อมใช้ BLUETOOTH เมือ่ โหมดพร้อมใช้งาน BLUETOOTH จะท�ำให้ ระบบเปิดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ สร้างการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “BT STBY” แล้ว กด 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกการตั้งค่า ON: ระบบจะเปิ ดโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ สร้างการ เชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH OFF: ปิ ดฟงั ก์ชนนี ั่ ้ การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS 34TH การตั้งค่าสัญญาณ BLUETOOTH ไม่สามารถเชือ่ มต่อระบบจากอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีจ่ บั คูแ่ ล้วได้ในทุกฟงั ก์ชนั ่ เมือ่ ตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH เป็ นเปิด สัญญาณ BLUETOOTH จะถูกเปิดโดยการตัง้ ค่าอัตโนมัติ จากโรงงาน ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ กด DJ OFF และ + ค้างไว้ประมาณ 3 วินาที “BT ON” หรือ “BT OFF” จะปรากฏในแผงแสดงผล ข้อสังเกต ไม่สามารถใช้งานดังต่อไปนี้ได้เมือ ่ ตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH เป็ นปิด: การจับคูแ่ ละ/หรือการเชือ ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH การลบข้อมูลการจับคู่ การใช้ “SongPal” ผ่าน BLUETOOTH เปลีย ่ นโคเด็กเสียง BLUETOOTH หากน� ำสมาร์ทโฟนทีท ่ ำ� งานร่วมกับ NFC ไปแตะกับ ระบบหรือตัง้ ค่าโหมดพร้อมใช้งาน BLUETOOTH เป็ นเปิด สัญญาณ BLUETOOTH จะตัง้ ค่าเป็ นเปิด โดยอัตโนมัติ การใช้ “SongPal” ผ่าน BLUETOOTH เกี่ยวกับแอพพลิเคชั่น แอพพลิเคชันเฉพาะส� ่ ำหรับรุน่ นี้สามารถหาได้จาก ทัง้ Google Play และ App Store ค้นหา “SongPal” หรือสแกนรหัส QR ด้านล่าง และดาวน์โหลดแอพ พลิเคชันฟรี ่ เพือ่ ใช้คณ ุ สมบัตอิ น่ื ๆ ทีเ่ พิม่ ความ สะดวก เทคโนโลยี BLUETOOTH จะท�ำงานร่วมกับ iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (รุน่ ที่ 5), iPod touch (รุน่ ที่ 4) หมายเหตุ หากแอพพลิเคชัน่ “SongPal” ท�ำงานไม่ถกู ต้อง ตัด การเชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH แล้วเชือ่ มต่อใหม่ โดยกด BLUETOOTH ทีอ่ ยูบ่ นเครือ่ งเล่น (หน้า 32) การปรับเสียง การปรับเสียง ไปยัง ท�ำดังนี้ เพิม่ เสียงทุม้ และสร้าง กด MEGA BASS บนเครือ่ ง เสียงให้ทรงพลังยิง่ ขึน้ ลดเสียงทุม้ (BASS CUT) กด MEGA BASS บนเครื่องค้าง ไว้นานกว่า 2 วินาที การยกเลิกเอฟเฟคต์ BASS CUT กด MEGA BASS บนเครือ่ ง อีกครัง้ ข้อสังเกต ไฟแสดง MEGA BASS ทีเ่ ครือ ่ง การปรับเสียง เล่นกะพริบเมือ่ เปิดเอฟเฟคต์ BASS CUT เอฟเฟคต์ BASS CUT จะปิ ด ลงโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ปิดระบบ หรือเปิดใช้งานโหมดฟุตบอล (หน้า 35) เลือกเอฟเฟคต์เสียงที่ กด MUSIC หรือ VIDEO ปรับไว้ลว่ งหน้า ทัง้ นี้้ สามารถใช้ปมุ่ บนเครือ่ งได้ กด SOUND FIELD แล้วหมุนปุม่ VOLUME/MULTI CONTROL เพือ่ เลือกเอฟเฟคต์เสียงที่ ต้องการ จากนัน้ กด ENTER เพือ่ ยกเลิกเอฟเฟคต์เสียงทีป่ รับ ไว้ลว่ งหน้า กด MUSIC ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “FLAT” ทัง้ นี้้ สามารถใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเลือก “FLAT” ได้ การเลือกโหมดฟุตบอลแบบ เสมือน ท่านสามารถสัมผัสเหตุการณ์เหมือนอยูใ่ นสนาม กีฬาได้เมือ่ รับชมการถ่ายทอดเกมการแข่งขัน ฟุตบอล 35TH กด FOOTBALL ซ�้ำๆ ขณะที่รับชมการถ่ายทอด สัญญาณการแข่งขันฟุตบอล ON NARRATION: สามารถเพลิดเพลินไปกับ ความรูส้ กึ ของการอยูใ่ นสนามแข่งขันผ่านเสียง เชียร์คณ ุ ภาพดี OFF NARRATION: สามารถเพลิดเพลินไปกับ ความรูส้ กึ ของการอยูใ่ นสนามแข่งขันโดยลดระดับ เสียงบรรยายนอกเหนือจากการปรับปรุงคุณภาพ เสียงเชียร์ การเลือกการตั้งค่าตัวปรับแต่งเสียงทั่วไป การยกเลิกโหมดฟุตบอลแบบเสมือน 1 กดปุ่มต่อไปนี้เพื่อเลือกปรเภทเอฟเฟคต์ กด MUSIC ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “FLAT” ข้อสังเกต ขอแนะน� ำให้เลือกโหมดฟุตบอลเมือ ่ รับชมการ ถ่ายทอดสัญญาณการแข่งขันฟุตบอล หากได้ยน ิ เสียงผิดปกติในเนื้อหาเมือ่ เลือก “OFF NARRATION” ควรใช้ “ON NARRATION” คุณสมบัตน ิ ้ีไม่รองรับเสียงเดีย่ ว สามารถเลือกโหมดฟุตบอลแบบเสมือนได้เมือ ่ อยูใ่ น ฟงั ก์ชนั ่ AUDIO IN 1 หรือ AUDIO IN 2 เท่านัน้ การสร้างการปรับแต่งเสียง ของตนเอง สามารถเพิม่ หรือลดระดับของคลืน่ ความถีเ่ ฉพาะได้ แล้วจัดเก็บการตัง้ ค่านัน้ ไว้ในหน่วยความจ�ำโดยจัด เก็บเป็ น “CUSTOM EQ” 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “EQ EDIT” แล้ว การสร้่างบรรยากาศงาน เลี้ยง (DJ EFFECT) ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ FLANGER: สร้างเอฟเฟคต์เสียงทุม ้ ลึกคล้าย กับเสียงของเครือ่ งบินเจ็ท ISOLATOR: แยกคลืน ่ ความถีเ่ ฉพาะโดยปรับ คลืน่ ความถีอ่ น่ื ตัวอย่างเช่น เมือ่ ต้องการเน้น เสียงร้อง SAMPLER: ให้ชด ุ เอฟเฟคต์เสียงแบบพิเศษ 2 (ส�ำหรับ SAMPLER เท่านั้น) กด SAMPLER ซ�้ำๆ เพื่อเลือกโหมด SAMPLER 3 (ส�ำหรับ SAMPLER เท่านั้น) กด S1/S2/S3/S4 เพื่อส่งสัญญาณเอฟเฟคต์ เสียง SAMPLER ในการส่งสัญญาณเอฟเฟคต์ เสียง SAMPLER อย่างต่อเนื่อง ให้หมุนปุ่ม VOLUME/MULTI CONTROL (ส�ำหรับ FLANGER และ ISOLATOR เท่านั้น) หมุนปุ่ม VOLUME/MULTI CONTROL เพื่อ ปรับระดับเอฟเฟคต์ กด การปิดเอฟเฟคต์ / ซ�้ำๆ เพื่อปรับระดับของตัวปรับ แต่งเสียง แล้วกด ่ เอฟเฟคต์ทเ่ี ลือกอีกครัง้ (เฉพาะ กดปุม 3 กด 4ท�ำตามขั้นตอนที่ 3 ซ�้ำเพื่อปรับระดับของ คลื่นความถี่อื่นและเอฟเฟคต์รอบทิศทาง การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS 36TH กด MUSIC ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “CUSTOM EQ” กด DJ OFF FLANGER และ ISOLATOR เท่านัน้ ) ข้อสังเกต DJ EFFECT จะปิ ดโดยอัตโนมัตเมือ ่: ปิ ดระบบ เปลีย ่ นฟงั ก์ชนั ่ เปลีย ่ นคลืน่ ความถีว่ ทิ ยุ เปิ ดใช้งานหรือปิ ดใช้งานฟงั ก์ชน ั ่ PARTY CHAIN เปิ ดใช้งานโหมดฟุตบอล หากเปิ ด DJ EFFECT ให้ทำ� งานระหว่างการถ่ายโอน การใช้งานอื่น ๆ จะไม่ถ่ายโอนเอฟเฟคต์เสียงไปยังอุปกรณ์ USB นัน้ การใช้ฟังก์ชั่น Party Chain เครือ่ งเล่นเพือ่ ปรับระดับเสียงเมือ่ เปิด DJ EFFECT ให้ทำ� งาน กด +/– บนรีโมทคอนโทรลเพือ่ ปรับเสียง สามารถเชือ่ มต่อเครือ่ งเล่นเสียงหลายเครือ่ งแบบ ห่วงโซ่เพือ่ สร้างบรรยากาศงานเลีย้ งให้ดงึ ดูดใจยิง่ ขึน้ และขับเสียงให้ดงั ยิง่ ขึน้ เปิดใช้งานระบบแบบห่วงโซ่ให้เป็ น “ปาร์ตห้ี ลัก” แล้วแบ่งปนั เสียงเพลง ระบบเครือ่ งอืน่ จะเป็ น “ปาร์ต้ี รอง” แล้วเล่นเพลงเดียวกันกับ “ปาร์ตห้ี ลัก” ไม่สามารถใช้ VOLUME/MULTI CONTROL บน การตั้งค่า Party Chain สร้าง Party Chain โดยเชือ่ มต่อระบบทัง้ หมดโดยใช้ สายออดิโอ (ไม่มมี าให้) ก่อนต่อสายออดิโอ ต้องแน่ใจว่าได้ถอดสายไฟ AC ออกแล้ว หากระบบทั้งหมดมีฟังก์ชั่น Party Chain การใช้งานอืน่ ๆ ระบบทีห่ นึ่ง ระบบทีส่ อง ด�ำเนินการเชือ่ มต่อจนถึงระบบ สุดท้าย ระบบสุดท้าย ระบบสุดท้ายต้องเชือ ่ มต่อกับระบบแรก ระบบของเครือ ่ งใดๆ สามารถเปลีย่ นเป็ นปาร์ต้ี หลักได้ 37TH สามารถเลือกปาร์ตห ้ี ลักใหม่ได้เมือ่ เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain ดูรายละเอียดจาก “การเลือก ปาร์ตห้ี ลักใหม่” (หน้า 38) หากหนึ่งในระบบดังกล่าวไม่มีฟังก์ชั่น Party Chain ระบบทีห่ นึ่ง กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/ MULTI CONTROL เพือ่ เลือกฟงั ก์ชนที ั ่ ต่ อ้ งการ (ยกเว้นฟงั ก์ชนั ่ AUDIO IN 1 ทีเ่ ชือ่ มกับ (หน้า 37)), จากนัน้ กด ENTER เริม่ เล่นเพลง แล้วกด PARTY CHAIN “PARTY CHAIN” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล ระบบจะเริม่ งานเลีย้ งเป็ นปาร์ตห้ี ลัก ส่วนระบบ อืน่ ๆ จะเป็ นปาร์ตร้ี องโดยอัตโนมัติ ระบบ ทัง้ หมดจะเล่นเพลงเดียวกันกับปาร์ตห้ี ลัก ข้อสังเกต ปาร์ตร้ี องอาจใช้เวลาในการเริม ่ เล่นเพลง ทัง้ นี้ขน้ึ อยู่ ระบบทีส่ อง กับจ�ำนวนเครือ่ งของระบบทัง้ หมดทีท่ ำ� การเชือ่ มต่อ การเปลีย ่ นระดับเสียงและเอฟเฟคต์เสียงทีป่ าร์ตห้ี ลัก จะไม่สง่ ผลต่อการขับเสียงจากปาร์ตร้ี อง ด�ำเนินการเชือ่ มต่อจนถึงระบบ สุดท้าย ระบบสุดท้าย ระบบสุดท้ายต้องไม่เชือ ่ มต่อกับระบบแรก เชือ ่ มต่อระบบทีไ่ ม่มฟี งั ก์ชนั ่ Party Chain เป็ น ระบบสุดท้ายได้ ต้องแน่ใจว่าเลือกฟงั ก์ชนั ่ สัญญาณเสียงเข้าทีร่ ะบบสุดท้าย ต้องเลือกระบบแรกเป็ นปาร์ตห ้ี ลักเพือ่ ให้ระบบ ทัง้ หมดเล่นเพลงเดียวกันเมือ่ เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain การเพลิดเพลินไปกับ Party Chain ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ 1 เสียบปลั๊กไฟ AC แล้วเปิดเครื่องทั้งหมด 2 ปรับระดับเสียงที่แต่ละเครื่อง 3 เปิดใช้งานฟังก์ชั่น Party Chain จากเครื่องที่ ต้องการให้เป็นปาร์ตี้หลัก 38TH ปาร์ตร้ี องจะยังคงเล่นแหล่งสัญญาณเพลงตาม ปาร์ตห้ี ลักแม้จะเปลีย่ นฟงั ก์ชนที ั ่ ป่ าร์ตร้ี องแล้ว ก็ตาม อย่างไรก็ตาม สามารถปรับเสียงและเปลีย่ น เอฟเฟคต์เสียงทีป่ าร์ตร้ี องได้ เมือ ่ ใช้ไมโครโฟนทีป่ าร์ตห้ี ลัก จะไม่มเี สียงดังออก จากปาร์ตร้ี อง เมือ ่ หนึ่งในระบบทีเ่ ชือ่ มต่อก�ำลังถ่ายโอน USB ให้รอ จนกว่าจะด�ำเนินการเสร็จหรือหยุดการถ่ายโอนก่อน จะเปิดใช้ฟงั ก์ชนั ่ Party Chain ส�ำหรับการท�ำงานโดยละเอียดของระบบอืน ่ ๆ ดูได้ จากจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของระบบนัน้ ๆ การเลือกปาร์ตี้หลักใหม่ ท�ำซ�้ำขัน้ ตอนที่ 3 ใน “การเพลิดเพลินไปกับ Party Chain” จากเครือ่ งทีต่ อ้ งการให้เป็ นปาร์ตห้ี ลัก ปาร์ตห้ี ลักปจั จุบนั จะเปลีย่ นเป็ นปาร์ตร้ี องโดย อัตโนมัติ ระบบทัง้ หมดจะเล่นเพลงเดียวกันกับ ปาร์ตห้ี ลักใหม่ ข้อสังเกต สามารถเลือกระบบอืน ่ เป็ นปาร์ตห้ี ลักใหม่ได้หลัง จากระบบทัง้ หมดด�ำเนินการฟงั ก์ชนั ่ Party Chain เสร็จแล้ว ท�ำซ�้ำขัน ้ ตอนข้างต้นหากระบบทีเ่ ลือกไว้ไม่เปลีย่ น เป็ นปาร์ตห้ี ลักใหม่เมือ่ เวลาผ่านไป 2-3 วินาที การปิดใช้งาน Party Chain ทีป่ าร์ตห้ี ลัก กด PARTY CHAIN หมายเหตุ ท�ำซ�้ำขัน้ ตอนข้างต้นหากระบบไม่ปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain เมือ่ เวลาผ่านไป 2-3 วินาที การร้องเพลงตาม: คาราโอเกะ การเตรียมพร้อมส�ำหรับคาราโอเกะ 1 เปิด MIC LEVEL ในเครื่องเล่น เป็น MIN เพื่อ ลดระดับเสียงของไมโครโฟน 2 ต่อไมโครโฟนเสริมเข้ากับช่องเสียบ MIC 1 หรือ MIC 2 บนเครื่องเล่น ต่อไมโครโฟนเสริมอีกหนึ่งอันหากต้องการร้อง เพลงคู่ MIC ECHO ซ�้ำๆ เพื่อปรับเอฟเฟคต์เสียง ก้อง 4เริ่มร้องไปตามเพลง ข้อสังเกต โหมดคาราโอเกะจะถูกเปิ ดขึน ้ เมือ่ ต่อไมโครโฟนใน ระหว่างฟงั ก์ชนั ่ DVD/CD, USB 1 หรือ USB 2 หากมีเสียงโหยหวน: ให้ยา้ ยไมโครโฟนให้หา่ งจากล�ำโพง เปลีย ่ นทิศทางของไมโครโฟน ลด MIC LEVEL กด – เพือ่ ลดระดับเสียงหรือกด MIC ECHO ซ�้ำๆ เพือ่ ปรับระดับเสียงก้อง เสียงจากไมโครโฟนจะไม่ถก ู ถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB ในระหว่างการถ่ายโอน USB สามารถลดเสียงร้องน�ำในแหล่งสัญญาณสเตอริโอ ได้้ กด VOCAL FADER ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “V`FADER ON” การยกเลิกเอฟเฟคต์ Vocal Fader กด VOCAL FADER ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “V`FADER OFF” หมายเหตุ การใช้ Vocal Fader เมือ่ อยูใ่ นฟงั ก์ชนั ่ DVD/CD, USB 1 หรือ USB 2 ต้องแน่ใจว่าได้เปิดโหมด คาราโอเกะโดยได้ต่อไมโครโฟน การเปลี่ยนระดับเสียง (การควบคุม ระดับเสียง) กด KEY CONTROL / เพื่อให้ช่วงของเสียง ร้องเหมาะสมกับโหมดคาราโอเกะ การเลือกโหมดการให้คะแนน (โหมด คะแนน) เมือ่ เปิดโหมดคาราโอเกะ จะสามารถใช้งานโหมด การให้คะแนนได้ คะแนนจะค�ำนวณจากระดับ 0 ถึง 99 โดยเปรียบ เทียบเสียงร้องกับแหล่งสัญญาณเสียง การใช้งานอืน่ ๆ 3 เริ่มเล่นเพลงแล้วปรับเสียงไมโครโฟน กด การใช้ Vocal Fader 1 เริ่มเล่นเพลง 2 กด SCORE ก่อนร้องเพลงในโหมด คาราโอเกะ 3 หลังจากร้องเพลงนานประมาณหนึ่งนาที แล้ว กด SCORE อีกครั้งเพื่อดูคะแนน การเลือกล�ำดับของโหมดการให้คะแนน ดู [โหมดการนับคะแนน] ใน “การตัง้ ค่าตัวเลือกของ เสียง – [ตัง้ ค่าระบบเสียง]” (หน้า 26) 39TH การเพลิดเพลินไปกับแสงไฟ ล�ำโพง กด LIGHT MODE ซ�้ำๆ เพื่อเปลี่ยนสีของ ความสว่างบนล�ำโพง การปิดความสว่าง กด SPEAKER LIGHT ทีเ่ ครือ่ ง เล่นซ�้ำๆ หรือ PARTY LIGHT บนรีโมทคอนโทรล ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “LED OFF” หมายเหตุ หากมีความสว่างของแสงจ้า ให้เปิดไฟห้องหรือปิด การส่องสว่าง การใช้งานตัวตั้งเวลา ระบบมีฟงั ก์ตวั ตัว้ เวลา 3 ฟงั ก์ชนั ่ ไม่สามารถเปิดทัง้ ตัวตัวเวลาในการเล่นและตัวตัง้ เวลาในการบันทึกให้ ท�ำงานพร้อมกันได้ ตัวตัง้ เวลาปิดจะมีความส�ำคัญ กว่า หากต้องการใช้ตวั ตัง้ เวลาปิด ตัวตั้งเวลาปิด ระบบจะปิดเองโดยอัตโนมัตหิ ลังจากผ่านเวลาทีไ่ ด้ ตัง้ ค่าไว้ลว่ งหน้า กด SLEEP ซ�้ำๆ การยกเลิกตัวตัง้ เวลาปิด กด SLEEP ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “OFF” เคล็ดลับ การตรวจสอบเวลาทีเ่ หลืออยูก่ ่อนทีร่ ะบบจะปิด กด SLEEP ตัวตั้วเวลาในการเล่น / ตัวตั้วเวลา ในการบันทึก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตงั ้ นาฬิกาแล้ว (หน้า 16) ตัวตั้งเวลาในการเล่น: สามารถตัง้ ค่าระบบให้เปิดและเล่นแผ่นดิสก์ อุปกรณ์ USB หรือสถานีวทิ ยุ โดยอัตโนมัตติ ามเวลาทีต่ งั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า ตัวตั้งเวลาในการบันทึก: สามารถ่ายโอนเพลงจากสถานีวทิ ยุทไ่ี ด้ตงั ้ ค่าไว้ลว่ ง หน้าไปยังอุปกรณ์ USB ได้ในเวลาทีก่ ำ� หนดไว้ 1 ส�ำหรับตัวตั้งเวลาในการเล่น: เตรียมแหล่งสัญญาณเสียงให้พร้อม แล้วกด +/– เพือ่ ปรับระดับเสียง การเริม่ จากแทร็คหรือไฟล์เฉพาะ ให้สร้างชุด ค�ำสังของตนเอง ่ (หน้า 21) ส�ำหรับตัวตั้งเวลาในการบันทึก: ปรับสัญญาณไปยังสถานีทไ่ี ด้ตงั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า (หน้า 30) 2 กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด TIMER MENU 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “PLAY SET” หรือ “REC SET” แล้วกด 4ตั้งเวลาในการเริ่มเล่นหรือเริ่มการถ่ายโอน กด / ซ�้ำๆ เพือ่ ตัง้ ชัวโมง/นาที ่ แล้วกด 5 ใช้ขั้นตอนเดียวกันกับขั้นตอนที่ 4 เพื่อตั้ง เวลาหยุดเล่นหรือหยุดการถ่ายโอน 6กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณ เสียงที่ต้องการ แล้วกด ส�ำหรับตัวตั้งเวลาในการบันทึก: เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB ทีส่ ามารถ่ายโอนได้เข้า กับพอร์ท (USB) 2 7 กด เพื่อปิดระบบ 40TH การตรวจสอบการตั้งค่าเวลาหรือเปิดตัว ตั้งเวลาให้ท�ำงานอีกครั้งหนึ่ง 1 กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด TIMER MENU “TIMER SEL” จะกะพริบทีแ่ ผงแสดงผล การปิดการท�ำงานของปุ่มบน เครื่อง (ล็อคป้องกันเด็ก) 2 กด 3 กด สามารถปิดการท�ำงานของปุม่ บนเครือ่ งได้ (ยกเว้น ) เพือ่ ป้องกันไม่ให้ใช้งานผิดพลาด เช่น จาก ความซุกซนของเด็ก การยกเลิกตัวตั้งเวลา กด บนเครื่องค้างไว้นานกว่า 5 วินาที “CHILD LOCK ON” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล สามารถใช้งานระบบได้โดยใช้ปมุ่ บน รีโมทคอนโทรลเท่านัน้ ในการยกเลิก ให้กด บนเครือ่ งเล่นค้างไว้นาน กว่า 5 วินาที จนกว่า “CHILD LOCK OFF” จะ ปรากฏขึน้ ทีแ่ ผงแสดงผล / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “PLAY SEL” หรือ “REC SEL” แล้วกด ท�ำวิธกี ารเดียวกันกับด้านบนซ�้ำ และเลือก “TIMER OFF” ในขัน้ ตอนที่ 3 จากนัน้ กด ข้อสังเกต ระบบจะเปิ ดก่อนเวลาทีต ่ งั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า หาก ระบบเปิดตามเวลาทีต่ งั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า หรือหาก “STANDBY” กะพริบในแผงแสดงผล ตัวตัว้ เวลาใน การเล่นและตัวตัง้ เวลาในการบันทึกจะไม่เล่นหรือ จะไม่ถ่ายโอน ห้ามใช้งานระบบจากเวลาทีร่ ะบบเปิ ดจนกว่าการเล่น หรือการถ่ายโอนจะเริม่ ต้นท�ำงาน 1 กด – ซ�้ำๆ จนกว่า “VOLUME MIN” จะ ปรากฏบนแผงแสดงผล ไฟ AC ออก ฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็กไม่สามารถเปิดใช้งานได้หาก เปิดถาดแผ่นดิสก์ การตั้งค่าฟังก์ชั่นพร้อม ใช้งานอัตโนมัติ 2 เชื่อมต่ออุปกรณ์เลือกได้ (หน้า 13) 3 กด FUNCTION +/– ซ�้ำๆ เพื่อเลือกฟังก์ชั่นที่ ระบบจะเข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ ภายในประมาณ 15 นาที เมือ่ ไม่มกี ารท�ำงงานใดๆ หรือไม่มสี ญ ั ญาณออกของเสียง ฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัตจิ ะถูกเปิดโดยค่า อัตโนมัตจิ ากโรงงาน 4เริ่มเล่นอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ 5 กด + เพื่อปรับระดับเสียง 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “AUTO STBY” ตรงกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ หมายเหตุ ระบบจะเข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ หาก ระดับเสียงของอุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่อต�่ำเกินไป ปรับระดับ เสียงของอุปกรณ์ การปิดฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัติ ดู “การตัง้ ค่าฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อม ใช้งานอัตโนมัต”ิ (หน้า 41) การใช้งานอืน่ ๆ การใช้งานอุปกรณ์ที่เลือกได้ ข้อสังเกต ฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็กจะถูกยกเลิกเมือ่ ถอดสาย แล้วกด 3 กด / ซ�้ำๆ เพื่อเลือก “ON” หรือ “OFF” การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS 41TH ข้อสังเกต “AUTO STBY” จะกะพริบทีแ ่ ผงแสดงผลประมาณ 2 นาทีก่อนเข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งาน ฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัตไิ ม่ทำ� งานในกรณีต่อ ไปนี้: ขณะทีอ่ ยูใ่ นฟงั ก์ชนวิ ั ่ ทยุ เมือ่ เปิ ดใช้ตวั ตัง้ เวลา เมือ่ เชือ ่ มต่อไมโครโฟน การปรับปรุงซอฟต์แวร์ อาจมีการปรับปรุงซอฟต์แวร์ของระบบในอนาคต สามารถปรับปรุงซอฟต์แวร์ได้จากเว็บไซต์ดา้ นล่าง ส�ำหรับลูกค้าในละตินอเมริกา: <http://esupport.sony.com/LA> ส�ำหรับลูกค้าในยุโุ รปและรัสเซีย: <http://www.sony.eu/support> ส�ำหรับลูกค้าในประเทศ/ภูมภิ าคอืน่ ๆ: <http://www.sony-asia.com/support> ปฏิบตั ติ ามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพือ่ ปรับปรุง ซอฟต์แวร์ ข้อมูลเพิ่มเติม การแก้ไขปัญหา หากพบปญั หากับระบบ ให้คน้ หาปญั หาดังกล่าว ในรายการตรวจสอบการแก้ไขปญั หาด้านล่างแล้ว ท�ำการแก้ไข หากยังเกิดปญั หาอยู่ ควรปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่าย Sony ใกล้บา้ นท่าน ข้อสังเกตหากช่างบริการเปลีย่ นชิน้ ส่วนบางชิน้ ระหว่างการซ่อม ควรเก็บชิน้ ส่วนดังกล่าวไว้ หาก “PROTECT XX” (X คือตัวเลข) ปรากฏขึ้นที่แผงแสดงผล ถอดปลักไฟ ๊ AC ออกโดยทันที แล้วตรวจสอบ หัวข้อดังต่อไปนี้ ใช้ลำ � โพงทีใ่ ห้มาเท่านัน้ หรือไม่? มีสงิ่ กีดขวางช่องระบายอากาศของเครือ ่ง เล่นหรือไม่? หลังจากตรวจสอบรายการข้างต้นและแก้ไข ปญั หาแล้ว ให้เสียบสายไฟ AC ใหม่อกี ครัง้ แล้ว จึงเปิดระบบ หากยังเกิดปญั หาอยู่ ควรปรึกษา ตัวแทนจ�ำหน่าย Sony ใกล้บา้ นท่าน โดยทั่วไป เปิดไม่ติด ตรวจสอบว่าเสียบสายไฟ AC แน่ นหรือไม่ ระบบได้เข้าสู่โหมดพร้อมใช้งานแล้ว อาการนี้ไม่ใช่การท�ำงานผิดพลาด ระบบจะเข้าสู่ โหมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัตภิ ายในประมาณ 15 นาที เมือ่ ไม่มกี ารท�ำงงานใดๆ หรือไม่ม ี สัญญาณออกของเสียง (หน้า 41) การตั้งค่านาฬิกาหรือตัวตั้งเวลาจะถูกยกเลิก ถอดสายไฟ AC ออกหรือไฟดับ ตัง้ นาฬิกา (หน้า 16) และตัวตัง้ เวลา (หน้า 40) ใหม่อกี ครัง้ 42TH ไม่มีเสียง ปรับเสียง ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อล�ำโพง (หน้า 14) ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อของอุปกรณ์ทส่ี ามารถ เลือกได้หาก (หน้า 13) เปิ ดอุปกรณ์ทเ่ี ชือ ่ มต่อ ไม่มส ีญ ั ญาณเสียงออกระหว่างตัวตัง้ เวลาในการ บันทึก ถอดสายไฟ AC ออก แล้วเสียบใหม่อก ี ครัง้ และ เปิดระบบ ไม่มีเสียงออกจากไมโครโฟน ปรับเสียงไมโครโฟน ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าต่อไมโครโฟนเข้ากับช่อง เสียบ MIC 1 หรือ MIC 2 ถูกต้องแล้ว ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าเปิ ดไมโครโฟนแล้ว ตัวตั้งเวลาไม่ท�ำงาน ตรวจสอบการตัง้ ค่าตัวตัง้ เวลาแล้วตัง้ เวลาทีถ ่ กู ต้อง (หน้า 40) ยกเลิกฟงั ก์ชนการตั ั่ ง้ เวลาปิด (หน้า 40) รีโมทคอนโทรลไม่ท�ำงาน น� ำสิง่ กีดขวางระหว่างรีโมทคอนโทรลและเครือ ่ง เล่นออก ขยับรีโมทคอนโทรลให้เข้ามาใกล้กบ ั เครือ่ งเล่น ยิง่ ขึน้ ชีร้ โี มทคอนโทรลไปยังเซนเซอร์ของ รีโมทคอนโทรล เปลีย ่ นแบตเตอรี่ (R03/ขนาด AAA) ย้ายเครือ ่ งเล่นให้หา่ งจากแสงไฟฟลูออเรสเซนต์ ยังมีความผิดปรกติของสีบนหน้าจอทีวีอยู่ ให้ปิดทีวท ี นั ที แล้วจึงเปิดทีวอี กี ครัง้ หลังจากผ่าน ไป 15 ถึง 30 นาที หากสียงั ผิดปกติอยู่ ให้วาง ล�ำโพงห่างจากชุดทีวี “CHILD LOCK” จะปรากฏขึ้นเมื่อกดปุ่มใดปุ่ม หนึ่งบนเครื่องเล่น ตัง้ ค่าฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็กเพือ่ ปิด (หน้า 41) ล�ำโพง เสียงดังออกมาจากช่องสัญญาณเดียวหรือมี เสียงระหว่างซ้ายและขวาไม่สมดุลย์ วางล�ำโพงให้สมดุลมากทีส ่ ดุ ตรวจสอบว่าได้เชือ ่ มต่อล�ำโพงได้ถกู ต้องและ มันคงดี ่ แล้ว แหล่งสัญญาณทีเ่ ล่นอยูเ่ ป็ นเสียงเดีย ่ว ไม่มีเสียงดังออกมาจากล�ำโพง ตรวจสอบว่าได้เชือ ่ มต่อล�ำโพงได้ถกู ต้องและ มันคงดี ่ แล้ว เครื่องเล่นแผ่นดิสก์ ถาดแผ่นดิสก์ไม่เปิดออกและ “LOCKED” ปรากฏขึ้นที่แผงแสดงผล ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา ้ นท่านหรือ ศูนย์บริการ Sony ทีไ่ ด้รบั อนุญาต ข้อมูลเพิม่ เติม มีเสียงหึ่งหรือเสียงรบกวนรุนแรง ย้ายระบบให้หา ่ งจากแหล่งเสียงรบกวนนัน้ ต่อระบบเข้ากับเต้าเสียบติดผนังแยกอีกอันหนึ่ง ติดตัง้ ตัวกรองเสียงรบกวน (มีจำ � หน่ายทัวไป) ่ เข้า กับสายไฟ AC ปิ ดอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์รอบทิศทาง จะได้ยน ิ เสียงรบกวนจากพัดลมระบายความร้อน เมือ่ ระบบอยูใ่ นโหมดพร้อมใช้งานหรือเล่นด้วย เสียงเบา อาการนี้ไม่ใช่การท�ำงานผิดพลาด มีเสียงหอน ลดเสียง น� ำไมโครโฟนออกห่างจากล�ำโพงหรือเปลีย ่น ทิศทางของไมโครโฟน ถาดแผ่นดิสก์ไม่ปิด ใส่แผ่นดิสก์ถก ู ต้อง แผ่นดิสก์ไม่ดีดออกมา ท่านไม่สามารถดีดแผ่นดิสก์ออกมาได้ในระหว่าง การถ่ายโอน CD-USB ทีซ่ งิ โครไนซ์แล้วหรือใน ระหว่างการถ่ายโอน REC1 กด เพือ่ ยกเลิก การถ่ายโอน แล้วกด บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ดีด แผ่นดิสก์ออกมา ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา ้ นท่าน 43TH ไม่เริ่มต้นเล่น เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 49) ใส่แผ่นดิสก์ใหม่อก ี ครัง้ ใส่แผ่นดิสก์ทร่ี ะบบสามารถเล่นได้ (หน้า 6) น� ำแผ่นดิสก์ออกมาแล้วเช็ดความชืน ้ ทีอ่ ยูบ่ นแผ่น ดิสก์ออกไป จากนัน้ เปิดระบบทิง้ ไว้ประมาณ 2 3 ชัวโมงจนกว่ ่ าความชืน้ จะระเหยไป รหัสภูมภ ิ าคบน DVD VIDEO ไม่สอดคล้องกับ ระบบ เสียงสะดุด เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 49) ใส่แผ่นดิสก์ใหม่อก ี ครัง้ ย้ายตัวเครือ ่ งไปยังบริเวณทีไ่ ม่มกี ารสันสะเทื ่ อน ย้ายไมโครโฟนให้หา ่ งจากตัวเครือ่ ง เมือ่ ฟงั แทร็ค ทีม่ เี สียงทุม้ ด้วยระดับเสียงสูง การสันสะเทื ่ อนของ ล�ำโพงอาจท�ำให้เสียงสะดุดได้ ไม่เริ่มต้นเล่นจากแทร็คแรก ตัง้ ค่าโหมดการเล่นเป็ นการเล่นปกติ (หน้า 20) มีการเลือกการเล่นต่อเอาไว้ กด สองครัง้ จาก นัน้ กด เพือ่ เริม่ เล่น ไม่สามารถใช้งานบางฟังก์ชั่นได้ เช่น หยุด การ ค้นหาการล็อค การเล่นภาพเคลื่อนไหวช้า การ เล่นซ�้ำ การเล่นสลับ หรือการเล่นด้วยชุดค�ำสั่ง อาจไม่สามารถใช้งานข้างต้นบางอย่างได้ ทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั แผ่นดิสก์ ดูจากคูม่ อื การใช้งานทีใ่ ห้มา กับแผ่นดิสก์ DATA CD/DATA DVD (MP3, JPEG หรือ Xvid) ไม่สามารถเล่นได้ ข้อมูลไม่ได้ถก ู จัดเก็บในรูปแบบทีร่ องรับ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เลือกโหมดสือ ่ ทีถ่ กู ต้อง ก่อนการเล่น ตัวอักษรของชื่อโฟลเดอร์ ชื่อแทร็ค ชื่อไฟล์ และ แท็ก ID3 ปรากฏไม่ถูกต้อง แท็ก ID3 ไม่ใช่เวอร์ชน ั ่ 1 (1.0/1.1) หรือเวอร์ชนั ่ 2 (2.2/2.3) รหัสตัวอักษรทีร่ ะบบไม่สามารถแสดงได้มด ี งั ต่อไปนี้ ตัวอักษรตัวใหญ่ (A ถึง Z) 44TH หมายเลข (0 ถึง 9) สัญลักษณ์ (< > * +, [ ] \ _) ตัวอักษรอืน่ ๆ ทีแ่ สดงเป็ น “_” เสียงไม่มีเอฟเฟคต์สเตอริโอเมื่อเล่น AUDIO CD, VIDEO CD, ไฟล์เสียง, ไฟล์วิดีโอ, หรือ DVD VIDEO ดึงปลักไมโครโฟนทั ๊ ง้ หมดออก “ ” จะหายไป จากแผงแสดงผล ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าต่อระบบได้ถก ู ต้องแล้ว ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อล�ำโพง (หน้า 14) อุปกรณ์ USB การถ่ายโอนมีผลท�ำให้เกิดข้อผิดพลาด ใช้อุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับ ตรวจสอบข้อมูล บนเว็บไซต์เกีย่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วม กัน (หน้า 8) ฟอร์แมตอุปกรณ์ USB ไม่ถก ู ต้อง ดูวธิ กี าร ฟอร์แมตจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ USB นัน้ ปิ ดระบบแล้วน� ำอุปกรณ์ USB ออกมา หาก อุปกรณ์ USB นัน้ มีสวิตช์เปิดปิด ให้ปิดอุปกรณ์ USB แล้วเปิดใหม่อกี ครัง้ หลังจากน�ำอุปกรณ์ ออกจากระบบแล้ว จากนัน้ ให้ทำ� การถ่ายโอน ใหม่อกี ครัง้ หากท�ำการถ่ายโอนและท�ำการลบซ�้ำหลายๆ ครัง้ โครงสร้างของไฟล์ทอ่ี ยูภ่ ายในอุปกรณ์ USB อาจ แยกออกจากกันได้ ดูวธิ กี ารแก้ไขปญั หาดัง กล่าวได้จากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ USB นัน้ อุปกรณ์ USB ถูกตัดการเชือ ่ มต่อหรือปิดไฟ ระหว่างการถ่ายโอน ลบไฟล์ทถ่ี ่ายโอนได้เพียง บางส่วน แล้วท�ำการถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ เมือ่ ท�ำ ตามวิธกี ารดังกล่าวแล้วไม่สามารถแก้ไขปญั หา ได้ อุปกรณ์ USB อาจช�ำรุดเสียหาย ดูวธิ กี าร แก้ไขปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำในการใช้ งานของอุปกรณ์ USB นัน้ ไม่สามารถลบไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่อยู่ใน อุปกรณ์ USB นั้นได้ ตรวจสอบอุปกรณ์ USB ได้รบ ั การป้องกันการ เขียนหรือไม่ อุปกรณ์ USB ถูกตัดการเชือ ่ มต่อหรือปิดไฟ ระหว่างการลบ ลบไฟล์ทถ่ี ่ายโอนได้เพียงบาง ส่วน เมือ่ ท�ำตามวิธกี ารดังกล่าวแล้วไม่สามารถ แก้ไขปญั หาได้ อุปกรณ์ USB อาจช�ำรุดเสียหาย ดูวธิ กี ารแก้ไขปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำใน การใช้งานของอุปกรณ์ USB นัน้ ไม่มีเสียง เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ไม่ถกู ต้อง ปิดระบบแล้ว เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB อีกครัง้ จากนัน้ เปิดระบบ แล้วตรวจสอบว่า “USB 1” หรือ “USB 2” ปรากฏ ขึน้ บนแผงแสดงผล “READING” ปรากฏขึ้นมาเพื่อเวลาที่เพิ่มขึ้น หรืออาจใช้เวลานานก่อนที่จะเริ่มเล่น การอ่านอาจใช้เวลานานในกรณีดงั ต่อไปนี้ ในอุปกรณ์ USB มีหลายไฟล์หรือหลาย โฟลเดอร์ (หน้า 8) โครงสร้างไฟล์มคี วามซับซ้อนมาก ความจุของหน่ วยความจ�ำมากเกินไป หน่ วยความจ�ำภายในถูกแยกย่อย “NO FILE” จะปรากฏในแผงแสดงผล ่ ทัง้ หมด ระบบได้เข้าสูโ่ หมดปรับปรุงซอฟต์แวร์ ปุม (ยกเว้น ) จะถูกปิดใช้งาน กด ทีเ่ ครือ่ งเล่น เพือ่ ยกเลิกการปรับปรุงซอฟต์แวร์ การแสดงที่ผิดพลาด ข้อมูลทีจ ่ ดั เก็บในอุปกรณ์ USB อาจถูกขัดขวาง ให้ทำ� การถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ รหัสตัวอักษรทีร่ ะบบไม่สามารถแสดงได้มด ี งั ต่อไปนี้ ตัวอักษรตัวใหญ่ (A ถึง Z) หมายเลข (0 ถึง 9) สัญลักษณ์ (< > * +, [ ] \ _) ตัวอักษรอืน่ ๆ ทีแ่ สดงเป็ น “_” ไม่รู้จักอุปกรณ์ USB ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ ตรวจสอบข้อมูลบนเว็บไซต์เกีย ่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วมกัน (หน้า 8) อุปกรณ์ USB ท�ำงานไม่ถก ู ต้อง ดูวธิ กี ารแก้ไข ปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ USB นัน้ ไม่เริ่มต้นเล่น ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ ตรวจสอบข้อมูลบนเว็บไซต์เกีย ่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วมกัน (หน้า 8) ข้อมูลเพิม่ เติม มีสัญญาณรบกวน การสะดุด หรือเสียงผิดเพี้ยน ใช้อุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับ ตรวจสอบข้อมูล บนเว็บไซต์เกีย่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วม กัน (หน้า 8) ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ ข้อมูลเพลงเองก็อาจมีเสียงรบกวน หรือมีเสียง ผิดเพีย้ น เสียงรบกวนแทรกเข้ามาในระหว่างการ ถ่ายโอน ลบไฟล์แล้วท�ำการถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ อัตราบิตทีใ่ ช้เมือ ่ เข้ารหัสไฟล์เสียงอาจมีคา่ ต�่ำ ส่ง ไฟล์เสียงทีม่ อี ตั ราบิตสูงกว่าไปยังอุปกรณ์ USB “OVER CURRENT” จะปรากฏในแผงแสดงผล ั หาของระดับกระแสไฟฟ้าจากพอร์ท ตรวจพบปญ (USB) 1 หรือพอร์ท (USB) 2 ปิดระบบแล้ว น�ำอุปกรณ์ USB ออกมาจากพอร์ท ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าอุปกรณ์ USB ไม่มปี ญั หา หากยังเกิดรูป แบบการแสดงผลอยู่ ควรปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่าย Sony ใกล้บา้ นท่าน ไม่เริ่มต้นเล่นจากไฟล์แรก ตัง้ ค่าโหมดการเล่นเป็ นการเล่นปกติ (หน้า 20) ไฟล์ไม่สามารถเล่นได้ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เลือกโหมดสือ ่ ทีถ่ กู ต้อง ก่อนการเล่น ไม่รองรับอุปกรณ์ USB ทีฟ ่ อร์แมตระบบไฟล์ นอกเหนือจาก FAT16 หรือ FAT32* หากใช้อุปกรณ์ USB ทีแ ่ บ่งพาร์ตชิ นแล้ ั ่ ว จะ สามารถเล่นได้เฉพาะไฟล์ทอ่ี ยูใ่ นพาร์ตชิ นแรก ั่ เท่านัน้ 45TH *ระบบนี้ รองรับ FAT16 และ FAT32 แต่อุปกรณ์ USB บางอย่างอาจไม่รองรับ FAT ดังกล่าวได้ทงั ้ หมด ดู รายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ USB แต่ละอย่างหรือติดต่อผูผ้ ลิต ภาพ ไม่มีภาพ ตรวจสอบว่าเชือ ่ มต่อระบบได้มนคงดี ั ่ แล้วหรือไม่ หากสายวิดโี อช�ำรุดเสียหาย ให้เปลีย ่ นสายใหม่ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้ต่อเครือ ่ งเล่นเข้ากับช่อง เสียบสัญญาณเข้าวิดโี อของทีวี (หน้า 14) แล้ว หรือไม่ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เปิ ดทีวแ ี ละใช้งานทีวไี ด้ ถูกต้องแล้วหรือไม่ ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เลือกสัญญาณเข้าวิดโี อ บนทีวพี อ่ื ให้สามารถรับชมภาพจากระบบได้ (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตงั ้ ค่าระบบสีได้ถกู ต้อง แล้วตามระบบสีของทีวี มีสัญญาณรบกวนภาพ เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 49) หากสัญญาณวิดโี อจากระบบต้องผ่านเครือ ่ งเล่น วิดโี อไปยังทีวี การปกป้องลิขสิทธิ ์ทีใ่ ช้งานกับ บางรายการ DVD VIDEO อาจมีผลต่อคุณภาพ ของภาพได้ (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) เมือ่ เล่น VIDEO CD ทีบ่ นั ทึกด้วยระบบสีทแ่ี ตก ต่างจากค่าของระบบสีของทีวที ต่ี งั ้ ไว้ ภาพอาจผิด เพีย้ นได้ (หน้า 15, 25) (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) ตัง้ ค่าระบบสีให้ตรงกับทีวี (หน้า 15, 25) ไม่สามารถเปลี่ยนสัดส่วนจอภาพของหน้าจอ ทีวีได้ สัดส่วนจอภาพจะถูกก�ำหนดตาม DVD VIDEO และไฟล์วดิ โี อ ไม่สามารถเปลีย ่ นสัดส่วนจอภาพได้โดยขึน้ อยู่ กับทีว ี 46TH ไม่สามารถเปลี่ยนภาษาของเสียงภาพยนตร์ได้ แทร็คทีม ่ หี ลายภาษาจะไม่บนั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นภาษาของ เสียงภาพยนตร์ได้ ไม่สามารถเปลี่ยนภาษาค�ำบรรยายได้ ค�ำบรรยายมีหลายภาษาจะไม่บน ั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นค�ำบรรยาย ไม่สามารถปิดค�ำบรรยายได้ DVD VIDEO จะขัดขวางการปิ ดค�ำบรรยาย ไม่สามารถเปลี่ยนมุมได้ มุมทีห ่ ลากหลายจะไม่บนั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นมุม วิทยุ ไม่ได้ยินเสียงหึ่งหรือเสียงรบกวน หรือเสียงจาก สถานี (“TUNED” หรือ “STEREO” กะพริบที่แผง แสดงผล) เชือ ่ มต่อสายอากาศ (เสาอากาศ) ได้ถกู ต้อง เปลีย ่ นต�ำแหน่งเสาอากาศและทิศทางของเสา อากาศเพือ่ ให้ได้รบั สัญญาณทีช่ ดั เจน ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา ้ นท่านหาก เสาอากาศ AM ทีใ่ ห้มาหลุดออกมาจากขาตัง้ พลาสติก ปิ ดอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์รอบทิศทาง อุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่สามารถท�ำการจับคู่ได้ ย้ายอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้เข้ามาใกล้กบ ั ระบบยิง่ ขึน้ การจับคูอ ่ าจไม่สำ� เร็จหากมีอุปกรณ์ บลูทธํู BLUETOOTH อืน่ อยูใ่ กล้ๆ ระบบ ในกรณีน้ี ให้ ปิดอุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ก่อน ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าป้อนรหัสผ่านทีอ ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ถูกต้อง อุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่สามารถตรวจพบ เครื่องเล่นได้ หรือ “BT OFF” ปรากฏบนแผง แสดงผล ตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH เป็ น “BT ON” (หน้า 34) หากมีอุปกรณ์ทป ่ี ล่อยคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้า เช่น ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีพ ่ ยายามเชือ่ มต่อไม่ รองรับโปรไฟล์ A2DP และไม่สามารถเชือ่ มต่อ กับระบบได้ เปิ ดใช้งานฟงั ก์ชน ั ่ BLUETOOTH บนอุปกรณ์ BLUETOOTH สร้างการเชือ ่ มต่อจากอุปกรณ์ BLUETOOTH ได้ลบการลงทะเบียนการจับคูแ ่ ล้ว ท�ำการจับคู่ ใหม่อกี ครัง่้ ลบข้อมูลการลงทะเบียนการจับคูข ่ องอุปกรณ์ BLUETOOTH (หน้า 32) แล้วท�ำการจับคูใ่ หม่อกี ครัง้ (หน้า 31) ไม่มีการส่งสัญญาณเสียงจาก “Voice Playback” ในแอพพลิเคชั่น “Fiestable” การสาธิตเสียงทีม ่ ใี นระบบถูกเปิดใช้งาน กด เพือ่ หยุดการสาธิต จากนัน้ เล่นใหม่อกี ครัง้ เสียงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่ดังออกจาก เครื่องเล่นนี้ เพิม ่ เสียงของอุปกรณ์ BLUETOOTH ก่อน แล้ว จึงปรับเสียงโดยใช้ +/– มีเสียงหึ่ง เสียงรบกวน หรือเสียงผิดเพี้ยน รุนแรง หากมีสงิ่ กีดขวางระหว่างระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้น�ำสิง่ กีดขวางนัน้ ออกหรือหลีก สิง่ กีดขวางนัน้ Party Chain ไม่สามารถเปิดใช้ฟังก์ชั่น Party Chain ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อ (หน้า 37) ต้องแน่ ใจว่าต่อสายออดิโอถูกต้อง “PARTY CHAIN” จะกะพริบที่แผงแสดงผล ไม่สามารถเลือกฟงั ก์ชน ั ่ AUDIO IN 1 หากท�ำการ เชือ่ มต่อ (หน้า 37) ขณะทีร่ ะบบอยูใ่ นฟงั ก์ชนั ่ Party Chain ใช้ปมุ่ ทีเ่ ครือ่ งเล่นเพือ่ เลือกฟงั ก์ช ั ่ นอืน่ (หน้า 38) กด PARTY CHAIN บนเครือ ่ งเล่น เริม ่ ระบบใหม่ ฟังก์ชั่น Party Chain ท�ำงานผิดปกติ ปิ ดระบบ แล้วเปิ ดระบบเพือ ่ เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain การตั้งค่าระบบใหม่ ข้อมูลเพิม่ เติม เสียงสะดุดหรือเสียงขึ้นๆ ลงๆ หรือการเชื่อม ต่อหลุด ระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH อยูไ่ กลกัน เกินไป หากมีสงิ่ กีดขวางระหว่างระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้น�ำสิง่ กีดขวางนัน้ ออกหรือหลีก สิง่ กีดขวางนัน้ หากมีอุปกรณ์ทป ่ี ล่อยคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้า เช่น LAN ไร้สาย อุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ๆ หรือ เตาไมโครเวฟอยูบ่ ริเวณใกล้เคียง ให้ยา้ ยสิง่ ของ ดังกล่าวออก LAN ไร้สาย อุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ๆ หรือ เตาไมโครเวฟอยูบ่ ริเวณใกล้เคียง ให้ยา้ ยสิง่ ของ ดังกล่าวออก ลดเสียงของอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ ่ มต่อ หากระบบยังคงท�ำงานได้ไม่ถกู ต้อง ให้ตงั ้ ค่าระบบ ใหม่เป็ นการตัง้ ค่าอัตโนมัตจิ ากโรงงาน ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ 1 ถอดปลักไฟ ๊ AC แล้วเสียบกลับเข้าไปใหม่ 2 กด เพือ่ เปิดระบบ 3 กด DJ OFF และ TUNING + ค้างไว้ประมาณ 3 วินาที “RESET” จะปรากฏทีแ่ ผงแสดงผล การตัง้ ค่าปรับแต่งส�ำหรับผูใ้ ช้ทงั ้ หมด เช่น สถานีวทิ ยุทต่ี งั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า ตัวตัง้ เวลา และ นาฬิกาจะถูกตัง้ ค่าใหม่เป็ นการตัง้ ค่าอัตโนมัติ จากโรงงาน (ยกเว้นส�ำหรับ การตัง้ ค่า SETUP) 47TH การกลับไปยัง SETUP ให้ตั้งเป็นค่า อัตโนมัติ สามารถกลับไปยังการตัง้ ค่า SETUP (ยกเว้นการ ตัง้ ค่า PARENTAL CONTROL) ให้เป็ นการตัง้ ค่า อัตโนมัตจิ ากโรงงาน 1 กด SETUP 2 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [การตัง้ ค่าเครือ่ ง] แล้วกด 3 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [����������] แล้วกด 4 กด / ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [ใช่] แล้วกด ใช้เวลาประมาณ 2 - 3 วินาทีเพือ่ ให้เสร็จสมบูรณ์ ห้ามกด เมือ่ ท�ำการตัง้ ค่าระบบใหม่อกี ครัง้ ้ ฟังก์ชั่นวิเคราะห์ตนเอง เมื่อตัวอักษร/ตัวเลขปรากฏบนหน้าจอทีวี หรือแผงแสดงผล เมือ่ เปิดฟงั ก์ชนวิ ั ่ เคราะห์ตนเองให้ทำ� งานเพือ่ ป้องกันระบบไม่ให้ทำ� งานผิดพลาด หมายเลข บริการ 5 ตัว (เช่น C 13 50) ซึง่ ใช้ตวั อักษรและ ตัวเลข 4 ตัวร่วมกันจะปรากฏขึน้ ในกรณีน้ี ให้ตรวจ สอบจากตารางต่อไปนี้ 48TH ตัวอักษร 3 ตัวแรก สาเหตุและการแก้ไข ของหมายเลขบริการ C 13 แผ่นดิสก์สกปรก ทำ�ความสะอาดแผ่นดิสก์ด้วย ผ้านุ่ม (หน้า 49) C 31 ใส่แผ่นดิสก์ไม่ถกู ต้อง ให้ระบบเริม ่ ท�ำงานใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ ใส่แผ่นดิสก์ใหม่ ให้ถกู ต้อง E XX เพือ่ ป้องกันไม่ให้ทำ� งานผิด (XX คือหมายเลข) พลาด ระบบจะท�ำงานด้วย ฟงั ก์ชนวิ ั ่ เคราะห์ตนเอง ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา้ นท่านหรือศูนย์บริการ Sony ทีไ่ ด้รบั อนุญาต เพือ่ แจ้ง หมายเลขบริการ 5 ตัวอักษร ตัวอย่าง: E 61 10 ข้อความ ข้อความใดข้อความหนึ่งดังต่อไปนี้อาจปรากฏขึน้ ที่ แผงแสดงผลในระหว่างการใช้งาน CANNOT PLAY ใส่แผ่นดิสก์ทไ่ี ม่สามารถเล่นได้ ใส่ DVD VIDEO ทีม ่ รี หัสภูมภิ าคทีไ่ ม่รองรับ DATA ERROR ไฟล์ไม่ตรงกับรูปแบบทีต ่ อ้ งการ นามสกุลของไฟล์ไม่ตรงกับรูปแบบไฟล์ DEVICE ERROR ไม่รจู้ กั อุปกรณ์ USB หรือเชือ่ มต่ออุปกรณ์ทไ่ี ม่รจู้ กั DEVICE FULL หน่วยความจ�ำของอุปกรณ์ USB เต็ม ERASE ERROR การลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงในอุปกรณ์ USB ล้ม เหลว FATAL ERROR อุปกรณ์ USB ถูกถอดออกในระหว่างการถ่ายโอน หรือการลบ และอาจท�ำให้เกิดความเสียหายได้ FOLDER FULL ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB เนื่องจาก จ�ำนวนโฟลเดอร์ครบตามจ�ำนวนโฟลเดอร์สงู สุด GUEST ระบบเปลีย่ นเป็ นปาร์ตร้ี องเมือ่ เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain HOST ระบบเปลีย่ นเป็ นปาร์ตห้ี ลักเมือ่ เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ Party Chain NO DEVICE ไม่มอี ุปกรณ์ USB เชือ่ มต่อ NO DISC ไม่มแี ผ่นดิสก์บนถาดแผ่นดิสก์ NO MEMORY หน่วยความจ�ำทีเ่ ลือกไว้เล่นหรือเลือกไว้ถ่ายโอน ไม่มสี อ่ื หน่วยความจ�ำทีเ่ สียบในอุปกรณ์ USB TIME NG เวลาเปิดและเวลาปิดของตัวตัง้ เวลาหรือตัวตัง้ เวลา ในการบันทึกจะเหมือนกัน NO MUSIC ข้อมูล MP3/WMA/AAC ไม่มอี ยูใ่ นโหมดการเล่น MUSIC TRACK FULL ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB เนื่องจาก จ�ำนวนไฟล์ครบตามจ�ำนวนไฟล์สงู สุด NO PHOTO ข้อมูล JPEG ไม่มอี ยูใ่ นโหมดการเล่น PHOTO NO STEP ขัน้ ตอนทีต่ งั ้ ค่าค�ำสังไว้ ่ ทงั ้ หมดได้ถกู ลบออกไปแล้ว วิธีป้องกัน เมื่อยกเครื่องเล่น NO VIDEO ข้อมูล MPEG4/Xvid ไม่มอี ยูใ่ นโหมดการเล่น VIDEO ท�ำตามขัน้ ตอนดังต่อไปนี้เพือ่ ปกป้องกลไกของ แผ่นดิสก์ ใช้ปมุ่ บนเครือ่ งเล่นเพือ่ ใช้งานการท�ำงานนี้ NOT IN USE ผูใ้ ช้พยายามใช้งานเฉพาะภายใต้เงือ่ นไขทีถ่ กู ขัดขวางไม่ให้ทำ� งานได้ 1 กด เพือ่ เปิดระบบ 2 กด FUNCTION แล้วหมุนปุม่ VOLUME/MULTI NOT SUPPORTED เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับหรือเชื่ อมต่ ่ อ อุปกรณ์ USB ผ่านฮับ USB 3 น�ำแผ่นดิสก์ออก กด เพือ่ เปิดและปิดถาดแผ่นดิสก์ รอจนกว่า “NO DISC” จะปรากฏบนแผงแสดง ผล PROTECTED อุปกรณ์ USB ถูกป้องกันการเขียน 4 ถอดสายไฟ AC ออก PUSH STOP ผูใ้ ช้พยายามใช้งานทีส่ ามารถใช้ได้กต็ ่อเมือ่ ได้หยุด เล่นแล้วเท่านัน้ ก่อนเล่นให้เช็ดแผ่นดิสก์ดว ้ ยผ้าสะอาดโดยเช็ดจาก READING ระบบก�ำลังอ่านข้อมูลจากแผ่นดิสก์หรืออุปกรณ์ USB การท�ำงานบางอย่างอาจใช้งานไม่ได้ REC ERROR การถ่ายโอนไม่เริม่ ท�ำงาน พาร์ทเวย์หยุด หรือ มิฉะนัน้ แล้วจะใช้งานไม่ได้ STEP FULL ผูใ้ ช้พยายามสร้างชุดค�ำสังมากกว่ ่ า 25 ขัน้ ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิสก์ ข้อมูลเพิม่ เติม OVER CURRENT ตรวจพบกระแสเกินพิกดั จากพอร์ท (USB) CONTROL เพือ่ เลือก “DVD/CD” จากนัน้ กด ENTER ตรงกลางออกไปด้านนอก ห้ามท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ดว ้ ยตัวท�ำละลาย เช่น เบนซีน ทินเนอร์ หรือน�้ำยาท�ำความสะอาดตามท้อง ตลาด หรือสเปรย์ป้องกันไฟฟ้าสถิตส�ำหรับแผ่น LP แบบไวนิล ห้ามให้แผ่นดิสก์สม ั ผัสกับแสงแดดหรือแหล่งความ ร้อนโดยตรง เช่น ท่อระบายอากาศร้อน หรือห้ามทิง้ แผ่นดิสก์ไว้ในรถทีจ่ อดอยูก่ ลางแดด ความปลอดภัย ถอดสายไฟ AC ออกจากเต้าเสียบ (หลัก) ทัง้ หมด หากไม่ได้ใช้งานป็ นเวลานาน เมือ่ ถอดปลักออกจาก ๊ เครือ่ งเล่น ควรจับทีต่ วั ปลักเสมอ ๊ ห้ามดึงสายไฟ โดยเด็ดขาด 49TH หากมีของแข็งหรือของเหลวตกลงไปในระบบให้ถอด ท�ำความสะอาดระบบด้วยผ้าเนื้อนุ่มชุบน�้ำยาท�ำความ สะอาดบิดหมาดๆ ห้ามใช้แผ่นขัด ผงขัด หรือน�้ำยาท�ำความสะอาด เช่น ทินเนอร์ เบนซีน หรือแอลกอฮอล์ การวางต�ำแหน่ง การสื่อสารด้วย BLUETOOTH อากาศร้อน อากาศเย็น มีฝนุ่ สกปรก หรือมีความชืน้ สูง หรือมีการระบายอากาศไม่ดพี อ หรือบริเวณทีม่ ี การสันสะเทื ่ อน ถูกแสงแดดหรือแสงสว่างจ้าโดยตรง ระมัดระวังเมือ ่ วางเครือ่ งเล่นหรือล�ำโพงบนพืน้ ทีต่ อ้ ง ดูแลเป็ นพิเศษ (ตัวอย่างเช่น ลงแว็กซ์, ลงน�้ำมัน, ขัด เงา) เนื่องจากอาจท�ำให้พน้ื ดังกล่าวเกิดคราบหรือ สีตกได้ หากน� ำระบบออกมาจากบริเวณทีม ่ อี ากาศเย็นแล้ว น�ำมาไว้ในบริเวณทีม่ อี ากาศร้อน หรือวางระบบไว้ ในห้องทีม่ คี วามชืน้ อาจเกิดหยดน�้ำขึน้ บนเลนส์ทอ่ี ยู่ ด้านในตัวเครือ่ ง และอาจท�ำให้ระบบท�ำงานผิดปรกติ ได้ ในสถานการณ์ดงั กล่าว ให้น�ำแผ่นดิสก์ออกแล้ว เปิดระบบให้ทำ� งานประมาณหนึ่งชัวโมงจนกว่ ่ าความ ชืนจะระเหยออกไป ้้ ห่างประมาณ 10 เมตร (ระยะทีไ่ ม่มสี งิ่ กีดขวาง) ขอบเขตในการสือ่ สารทีม่ ปี ระสิทธิภาพอาจน้อยกว่า นัน้ ตามสภาวะดังต่อไปนี้ เมือ่ มีบุคคล วัตถุทเ่ี ป็ นโลหะ ผนัง หรือสิง่ กีด ขวางอืน่ ๆ อยูร่ ะหว่างอุปกรณ์ทท่ี ำ� การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH นัน้ บริเวณทีต ่ ดิ ตัง้ LAN ไร้สาย รอบเตาไมโครเวฟทีก ่ ำ� ลังใช้งานอยู่ บริเวณทีก ่ ่อให้เกิดคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้าอืน่ ๆ อุปกรณ์ BLUETOOTH และ LAN ไร้สาย (IEEE 802.11b/g) ใช้แถบคลืน่ ความถีเ่ ดียวกัน (2.4 กิกะเฮิรตซ์) เมือ่ ใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ใกล้ กับอุปกรณ์ทม่ี ี LAN ไร้สาย อาจมีสญ ั ญาณแทรกสอด ทางสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเกิดขึน้ ลักษณะดังกล่าว มีผลให้มอี ตั ราการถ่ายโอนข้อมูลต�่ำลง มีสญ ั ญาณ รบกวน หรือไม่สามารถเชือ่ มต่อได้ หากลักษณะดัง กล่าวเกิดขึน้ ให้แก้ไขดังต่อไปนี้: ใช้ระบบนี้โดยให้หา่ งจากอุปกรณ์ LAN ไร้สาย อย่างน้อย 10 เมตร ปิ ดแหล่งจ่ายไฟของอุปกรณ์ LAN ไร้สายเมือ่ ใช้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ภายในระยะ 10 เมตร ใช้ระบบนี้และอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ใกล้ กันทีส่ ดุ การถ่ายทอดสัญญาณคลืน ่ วิทยุดว้ ยระบบนี้อาจสอด แทรกการท�ำงานของอุปกรณ์ทางการแพทย์อน่ื ๆ เนื่องจากสัญญาณรบกวนดังกล่าวอาจมีผลท�ำให้เกิด การท�ำงานผิดพลาด ควรปิดระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ทุกครัง้ ในสถานทีด่ งั ต่อไปนี้: ในโรงพยาบาล บนรถไฟ บนเครือ ่ งบิน ในสถานี เติมน�้ำมัน และสถานทีซ่ ง่ึ มีก๊าซไวไฟ ใกล้กบ ั ประตูอตั โนมัตหิ รือสัญญาณเตือนไฟไหม้ ห้ามวางระบบในต�ำแหน่ งลาดเอียงหรือบริเวณที่ การสะสมความร้อน การสะสมความร้อนทีต ่ วั เครือ่ งเล่นระหว่างการ ท�ำงานถือเป็ นอาการปรกติและไม่ใช่สาเหตุให้เกิด สัญญาณเตือน ห้ามสัมผัสตัวเครือ ่ งหากเปิดเครือ่ งเสียงดังติดต่อกัน เป็ นเวลานานเพราะตัวเครือ่ งร้อน ห้ามปิ ดกัน ้ ช่องระบายอากาศ ระบบล�ำโพง ระบบล�ำโพงนี้ไม่ได้หมุ้ กันแม่เหล็กดังนัน้ ภาพทีป่ รากฏ บนทีวที อ่ี ยูใ่ กล้อาจผิดเพีย้ นเนื่องจากแม่เหล็ก ใน สถานการณ์ดงั กล่าว ให้ปิดทีวแี ล้วรอประมาณ 15 ถึง 30 นาที จากนัน้ ให้เปิดทีวอี กี ครัง้ หากไม่่ดขี น้ึ ให้้ยา้ ย ล�ำโพงให้หา่ งจากทีวี ข้อสังเกตส�ำคัญ ข้อควรระวัง: หากให้ภาพวิดโี อแบบภาพนิ่งหรือ ภาพทีแ่ สดงบนหน้าจอแสดงบนหน้าจอทีวโี ดยใช้ ระบบนี้เป็ นเวลายาวนานขึน้ อาจท�ำให้เกิดความ เสีย่ งต่อความเสียหายของหน้าจอทีว ี ทีวแี บบ โปรเจคชันจะมี ่ ความไวต่ออาการดังกล่าวเป็ น พิเศษ 50TH การท�ำความสะอาดตัวเครื่อง ปลักของระบบออกแล้ ๊ วให้ชา่ งช�ำนาญการมาตรวจ สอบก่อนจะใช้งานต่อไปอีกครัง้ สายไฟ AC ต้องเปลีย ่ นโดยร้านบริการทีช่ ำ� นาญ การเท่านัน้ ควรใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ด้วยันภายในระยะ เครือ ่ งเล่นนี้รองรับฟงั ก์ชนความปลอดภั ั่ ยทีต่ รงตาม ข้อมูลจ�ำเพาะ ส่วนของเครื่องขยายเสียง ต่อไปนี้วดั ค่าที่ AC 120 V – 240 V, 50/60 เฮิรตซ์ ก�ำลังขับ (ประเมิน) 400 วัตต์ + 400 วัตต์ (ที่ 4 โอห์ม, 100 เฮิรตซ์, 1% THD) ก�ำลังส่งสัญญาณออก RMS (ค่าอ้างอิง) 600 วัตต์ + 600 วัตต์ (ต่อช่องสัญญาณที่ 4 โอห์ม, 100 เฮิรตซ์) สัญญาณเข้า AUDIO IN 1/PARTY CHAIN IN L/R แรงดัน 2 V, ความต้านทานต่อไฟฟ้ากระแส สลับ 47 กิโลโอห์ม AUDIO IN 2 L/R แรงดัน 2 V, ความต้านทานต่อไฟฟ้ากระแส สลับ 47 กิโลโอห์ม MIC 1, MIC 2 ความไว 1 mV, ความต้านทานต่อไฟฟ้ากระแส สลับ 10 กิโลโอห์ม พอร์ท (USB) 1, (USB) 2: ประเภท A สัญญาณขาออก AUDIO OUT/PARTY CHAIN OUT L/R แรงดัน 2 V, ความต้านทานต่อไฟฟ้ากระแส สลับ 1 กิโลโอห์ม VIDEO OUT ระดับสัญญาณออกสูงสุด 1 Vp-p, ไม่สมดุล, ความต้านทานต่อโหลดลบของการซิงค์ 75 โอห์ม ข้อมูลเพิม่ เติม ข้อมูลจ�ำเพาะของ BLUETOOTH เพือ่ ให้มนใจว่ ั ่ ามี การเชือ่ มต่อทีป่ ลอดภัยในระหว่างการสือ่ สารกันโดย ใช้เทคโนโลยี BLUETOOTH อย่างไรก็ตามความ ปลอดภัยดังกล่าวอาจไม่เพียงพอ ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั เนื้อหาทีต่ งั ้ ค่าไว้และปจั จัยอื่นๆ ดังนัน้ ควรระมัดระวัง เมือ่ ท�ำการสือ่ สารโดยใช้เทคโนโลยี BLUETOOTH Sony ไม่รบ ั ผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ทีเ่ กิดขึน้ หรือการสูญเสียอันเกิดจากการรัวไหลของข้ ่ อมูลใน ระหว่างการสือ่ สารด้วยการใช้เทคโนโลยี BLUETOOTH ไม่สามารถรับประกันได้วา่ การสือ ่ สารด้วย BLUETOOTH โดยใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ทัง้ หมดจะมีโปรไฟล์เหมือนกับระบบนี้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ ่ มต่อกับระบบนี้ตอ้ ง ตรงตามข้อมูลจ�ำเพาะของ BLUETOOTH ทีก่ ำ� หนด โดย Bluetooth SIG, Inc. และต้องได้รบั การรับรองว่า ตรงตามข้อมูลจ�ำเพาะนัน้ อย่างไรก็ตาม แม้วา่ อุปกรณ์นนั ้ ๆ จะตรงตามข้อมูลจ�ำเพาะของ BLUETOOTH แต่กอ็ าจมีบางกรณีทค่ี ณ ุ ลักษณะ หรือข้อมูลจ�ำเพาะของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะ ท�ำให้ทำ� การเชือ่ มต่อไม่ได้ หรืออาจมีผลให้มวี ธิ ี การควบคุม มีการแสดงผล หรือมีการท�ำงานทีแ่ ตก ต่างกันได้ สัญญาณรบกวนอาจเกิดขึน ้ ได้ หรือเสียงอาจสะดุด ทัง้ นี้อาจขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ ม ต่อกับระบบนี้ สภาวะแวดล้อมในการสือ่ สาร หรือ สภาวะแวดล้อม ส่วนของ USB อัตราบิตทีร่ องรับ WMA: 48 กิโลบิตต่อวินาที – 192 กิโลบิตต่อ วินาที, VBR, CBR AAC: 48 กิโลบิตต่อวินาที – 320 กิโลบิตต่อ วินาที, VBR, CBR ความถีส่ มุ่ WMA: 44.1 กิโลเฮิรตซ์ AAC: 44.1 กิโลเฮิรตซ์ อุปกรณ์ USB ทีร่ องรับ หน่วยความจ�ำจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ กระแสสูงสุด 1A 51TH ส่วนของแผ่นดิสก์/USB อัตราบิตทีร่ องรับ MPEG1 Layer-3: 32 กิโลบิตต่อวินาที – 320 กิโลบิตต่อวินาที, VBR ความถีส่ มุ่ MPEG1 Layer-3: 32 กิโลเฮิรตซ์/44.1 กิโลเฮิรตซ์/48 กิโลเฮิรตซ์ Xvid วิดโี อโคเด็ก: Xvid อัตราบิต: 4.854 เมกะบิตต่อวินาที (สูงสุด) ความละเอียด/อัตราเฟรม: 720 × 480, 30 เฟรมต่อวินาที 720 × 576, 25 เฟรมต่อวินาที ออดิโอโคเด็ก: MP3 MPEG4 รูปแบบไฟล์: รูปแบบไฟล์ MP4 วิดโี อโคเด็ก: โปรไฟล�ำ์ พืน้ ฐาน MPEG4 (ไม่ทำ� งานร่วมกับ AVC) อัตราบิต: 4 เมกะบิตต่อวินาที ความละเอียด/อัตราเฟรม: 720 × 576, 30 เฟรมต่อวินาที ออดิโอโคเด็ก: AAC-LC (ไม่ทำ� งานร่วมกับ HE-AAC) DRM: ไม่ทำ� งานร่วมกับ ส่วนของเครื่องเล่นแผ่นดิสก์ ระบบ คอมแพคท์ดสิ ก์และออดิโอดิจติ อลและระบบ วิดโี อ คุณสมบัตขิ องเลเซอร์ไดโอด ระยะเวลาในการเปล่งแสง: ต่อเนื่อง สัญญาณออกเลเซอร์*: น้อยกว่า 44.6 W *สัญญาณออกนี้เป็ นค่าทีว่ ดั ทีร่ ะยะห่าง 200 มม. จากผิวของเลนส์วตั ถุทอ่ี ยูบ่ นบล็อก พิกอัพแบบออพติคลั ทีม่ รี รู บั แสงขนาด 7 มม. การตอบสนองความถี่ 20 เฮิรตซ์ – 20 กิโลเฮิรตซ์ รูปแบบของระบบสีวดิ โี อ NTSC และ PAL 52TH ส่วนของวิทยุ สเตอริโอ FM, เสาอากาศวิทยุซเู ปอร์เฮทเตอร์โรไดน์ FM/AM สายอากาศ เสาอากาศหลัก FM เสาอากาศแบบห่วงของสัญญาณ AM ส่วนของวิทยุ FM พิกดั การปรับคลืน่ 87.5 เมกะเฮิรตซ์ – 108.0 เมกะเฮิรตซ์ (50 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) ส่วนของวิทยุ AM พิกดั การปรับคลืน่ ส�ำหรับรุน่ ในยุโรปและรัสเซียเท่านัน้ : 531 กิโลเฮิรตซ์ – 1,602 กิโลเฮิรตซ์ (9 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) ส�ำหรับรุน่ ในละตินอเมริกาและออสเตรเลีย เท่านัน้ : 531 กิโลเฮิรตซ์ – 1,710 กิโลเฮิรตซ์ (9 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) 530 กิโลเฮิรตซ์ – 1,710 กิโลเฮิรตซ์ (10 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) รุน่ อืน่ ๆ: 531 กิโลเฮิรตซ์ – 1,602 กิโลเฮิรตซ์ (9 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) 530 กิโลเฮิรตซ์ – 1,610 กิโลเฮิรตซ์ (10 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) ส่วนของ BLUETOOTH ระบบการสือ่ สาร เวอร์ชนมาตรฐานของ ั่ BLUETOOTH 3.0 สัญญาณออก มาตรฐานของ BLUETOOTH Power Class 2 พิกดั การสือ่ สารสูงสุด ภายในระยะประมาณ 10ม.1) แถบคลืน่ ความถี่ แถบคลืน่ 2.4 กิกะเฮิรตซ์ (2.4000 กิกะเฮิรตซ์ – 2.4835 กิกะเฮิรตซ์) วิธมี อดูเลชัน่ FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) โปรไฟล์ BLUETOOTH ทีส่ อดคล้องกัน2) A2DP (โปรไฟล์การกระจายเสียงขัน้ สูง: Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (โปรไฟล์การควบคุมภาพและ เสียงระยะไกล: Audio Video Remote Control Profile) SPP (โปรไฟล์พอร์ตอนุกรม: Serial Port Profile) โคเด็คทีร่ องรับ SBC (โคเด็กของคลืน่ ความถีย่ อ่ ย: Sub Band Codec) AAC (การแปลรหัสเสียงขัน้ สูง: Advanced Audio Coding) 1) พิกดั จริงจะแตกต่างกันทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั ปจั จัยต่างๆ เช่น สิง่ กีดขวางระหว่างอุปกรณ์สนามแม่เหล็ก รอบเตาไมโครเวฟ ไฟฟ้าสถิต ความไวในการรับ ประสิทธิภาพของสายอากาศ ระบบการท�ำงาน และ โปรแกรมของซอฟต์แวร์ เป็ นต้น 2) โปรไฟล์มาตรฐานของ BLUETOOTH จะแสดงถึง จุดประสงค์ของการสือ่ สาร BLUETOOTH ระหว่าง อุปกรณ์ต่างๆ การออกแบบและข้อมูลจ�ำเพาะอาจมีการเปลีย่ นแปลง โดยไม่แจ้งให้ทราบ ล�ำโพง ข้อมูลเพิม่ เติม ระบบล�ำโพง สองทาง ฮอร์นแบบแรงดันเสียง ชุดล�ำโพง เครือ่ งขยายเสียงตัวเล็ก: 25 มม., ชนิดฮอร์น ซับวูฟเฟอร์: 200 มม., ชนิดกรวย ความต้านทานต่อไฟฟ้ากระแสสลับตามพิกดั 4 โอห์ม ขนาด (ก/ส/ล) (โดยประมาณ) 315 มม. × 490 มม. × 355 มม. น�้ำหนัก (โดยประมาณ) 12 กก. โดยทั่วไป ก�ำลังไฟฟ้าทีต่ อ้ งการ AC 120 V – 240 V, 50/60 เฮิรตซ์ การสิน้ เปลืองพลังงาน 220 วัตต์ การสิน้ เปลืองพลังงาน (ในโหมดประหยัดพลังงาน) 0.5 วัตต์ (เมือ่ ตัง้ ค่า “BT STBY” เป็ น “OFF”) 3 วัตต์ (เมือ่ ตัง้ ค่า “BT STBY” เป็ น “ON”) ขนาด (ก/ส/ล) (ยกเว้นล�ำโพง) (โดยประมาณ) 455 มม. × 165 มม. × 330 มม. น�้ำหนัก (ยกเว้นล�ำโพง) (โดยประมาณ) 5.9 กก. 53TH รายชื่อรหัสภาษา การสะกดค�ำของภาษาเป็ นไปตามมาตรฐาน ISO 639:1988 (E/F) รหัส 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1061 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 1181 1183 54TH ภาษา Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese French Frisian Irish รหัส 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 1334 1345 1347 1349 ภาษา Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian; Lettish Malagasy Maori Macedonian รหัส 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 1506 1507 1508 1509 1511 1512 ภาษา Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto; Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian Singhalese Slovak Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian รหัส 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 1703 ภาษา Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu ไม่ระบุ การจ�ำกัดสิทธิ์การใช้งาน/รายชื่อรหัสภูมิภาค รหัส 2044 2047 2046 2057 2070 2079 2090 2092 2115 ภูมิภาค อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย ออสเตรีย เบลเยียม บราซิล แคนาดา ชิลี จีน เดนมาร์ก รหัส 2165 2174 2109 2248 2238 2254 2276 2304 2363 ภูมิภาค ฟินแลนด์ ฝรังเศส ่ เยอรมนี อินเดีย อินโดนีเซีย อิตาลี ญีป่ นุ่ เกาหลี มาเลเซีย รหัส 2362 2376 2390 2379 2427 2424 2436 2489 2501 ภูมิภาค เม็กซิโก เนเธอแลนด์ นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ ปากีสถาน ฟิลปิ ปินส์ โปรตุเกส รัสเซีย สิงคโปร์ รหัส 2149 2499 2086 2528 2184 ภูมิภาค สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ ไทย อังกฤษ ข้อมูลเพิม่ เติม 55TH ดัชนี ก การดูขอ้ มูล 23 แผงแสดงผล 23 หน้าจอทีวี 23 การตัง้ ค่า QUICK 15 การตัง้ ค่าเครือ่ ง 26 การตัง้ ค่าวิดโี อ 24 การถ่ายโอน USB 27 การถ่ายโอน REC1 27, 29 การถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้ว 27, 29 การถ่ายโอนอะนาล็อก 28, 29 การลบ 29 อัตราบิต 27 การปรับปรุงให้เป็ นปจั จุบนั 42 การเล่น PBC 19 การเล่นซ�้ำ 22 การเล่นด้วยชุดค�ำสัง่ 21 การเล่นปกติ 20 การเล่นสลับ 20 การสาธิต 16 ค คาราโอเกะ 39 VOCAL FADER 39 การควบคุมระดับเสียง 39 โหมดการนับคะแนน 26, 39 ค�ำบรรยาย 19, 24 นาฬิกา 16 บ แบตเตอรี่ 14 ป ประเภททีว ี 24 ผ แผ่นดิสก์/ไฟล์ทส่ี ามารถเล่นได้ 6 แผ่นดิสก์มลั ติเซสชัน่ 7 พ พืน้ ด้านหลัง 26 ฟ ไฟล์ AAC 6 ไฟล์ JPEG 6 ไฟล์ MP3 6 ไฟล์ MPEG4 6 ไฟล์ WMA 6 ไฟล์ Xvid 6 ภ ภาษา/เสียง 19 ม ล ล็อคป้องกันเด็ก 41 ล�ำโพง การวางต�ำแหน่ง 15 เล่นแผ่นต่อเนื่องจากจุดพัก 20, 26 เลือกแทร็ค 26 เลือกภาษาทีใ่ ช้ 24 ส สถานีทต่ี งั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า 30 สไลด์โชว์ 17 แสงไฟล�ำโพง 40 แสดงผลหน้าจอ 24 แสดงภาพแบบพิเศษ 25 ห หน่วยความจ�ำ USB 17 หยุดภาพชัวคราว ่ 25 โหมดประหยัดพลังงาน 16 โหมดหยุดชัวครู ่ ่ 25 อ อุปกรณ์ USB 8, 16, 27 เอฟเฟคต์เสียง 36 A A/V SYNC 26 จ B จ�ำกัดการเล่นแผ่น 22, 26 มุม 19 เมนู 24 เมนูการตัง้ ค่า 24 ช ร D ช่วงการปรับคลืน่ AM 30 ต ตัง้ ค่าระบบเสียง 25 ตัวตัง้ เวลา 40 ท ท�ำอีกครัง้ 26, 47 56TH น ระดับความเข้มสีดำ� 25 ระดับเสียงทีต่ อบสนอง 25 ระบบพักจอ 26 ระบบสี 15, 25 ระบบเสียง 24 รายชือ่ รหัสภาษา 54 รีโมทคอนโทรล 11 BASS CUT 35 BLUETOOTH 31 DATA CD 6 DATA DVD 6 DJ EFFECT 36 DOWNMIX 26 DVD VIDEO 6 F FM MODE 30 M MEDIA MODE 17 MEGA BASS 35 N NFC 10, 33 NFC Easy Connect 33 P Party Chain 37 ข้อมูลเพิม่ เติม 57TH ©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-571-331-81(3) ">
ดาวน์โหลด
โฆษณา
คุณสมบัติหลัก
เล่นแผ่น DVD, CD, ไฟล์ MP3 และไฟล์ WMA
ฟังก์ชั่น BLUETOOTH
วิทยุ FM และวิทยุ AM
ระบบเสียงทรงพลัง
ไฟ LED บนลําโพง
ฟังก์ชั่น Party Chain
ฟังก์ชั่น Karaoke
การควบคุมเสียง
การตั้งเวลา
โหมดประหยัดพลังงาน
คำถามที่พบบ่อย
ระบบเสียงนี้สามารถเล่นแผ่น DVD, CD, ไฟล์ MP3 และไฟล์ WMA จากอุปกรณ์ USB ได้
ฟังก์ชั่น BLUETOOTH ช่วยให้คุณสตรีมเพลงไร้สายจากอุปกรณ์ที่รองรับ BLUETOOTH ได้
คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB กับระบบเสียงนี้ผ่านพอร์ท USB ทีให้มา
คุณสามารถเปลี่ยนภาษาของแทร็คเสียงและคําบรรยายได้ในเมนู “การตั้งค่า”
คุณสามารถใช้ฟังก์ชั่น Karaoke เพื่อร้องเพลงพร้อมกับเพลงที่เล่นอยู่
คุณสามารถตั้งเวลาปิดระบบได้ในเมนู “ตัวตั้งเวลา”