Sony MHC-V81D ระบบเครื่องเสียงพลังสูง V81D พร้อมเทคโนโลยี BLUETOOTH® คู่มือการใช้งาน
PDF
เอกสาร
โฆษณา
โฆษณา
Home Audio System คูม่ อื การใช้งาน การเริม่ ต้นใช้งาน การเล่นดิสก์/USB การถ่ายโอน USB วิทยุ การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ การปรับเสียง การใช้งานอืน่ ๆ ข้อมูลเพิม่ เติม MHC-V81D/MHC-V71D ค�ำเตือน เพือ่ ลดความเสีย่ งในการเกิดไฟไหม้ ห้ามน�ำ หนังสือพิมพ์ ผ้าปูโต๊ะ ม่าน เป็ นต้น มาปิดช่อง ระบายอากาศของผลิตภัณฑ์ ห้ามให้ผลิตภัณฑ์สมั ผัสกับแหล่งก�ำเนิดเปลวไฟ (ตัวอย่างเช่น เทียนไขทีม่ ไี ฟ) เพือ่ ลดความเสีย่ งในการเกิดไฟไหม้หรือไฟดูด ห้าม ให้ผลิตภัณฑ์สมั ผัสกับหยดหรือละอองน�้ำ และห้าม วางวัตถุใดๆ ทีบ่ รรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บน ผลิตภัณฑ์ เนื่องจากปลักไฟหลั ๊ กใช้เพือ่ ตัดการเชือ่ มต่อกับ แหล่งไฟหลัก ดังนัน้ ควรเสียบปลักผลิ ๊ ตภัณฑ์เข้า กับเต้าเสียบ AC ทีเ่ สียบได้งา่ ย หากสังเกตเห็นว่า ผลิตภัณฑ์มคี วามผิดปกติ ให้ถอดปลักไฟหลั ๊ กออก จากเต้าเสียบ AC โดยทันที ห้ามติดตัง้ ผลิตภัณฑ์น้ีในพืน้ ทีจ่ ำ� กัด เช่น ตูห้ นังสือ หรือตูต้ ดิ ตัง้ กับที่ หากผลิตภัณฑ์น้ียงั คงเสียบอยูก่ บั เต้าเสียบ AC แสดงว่าผลิตภัณฑ์น้ีกย็ งั ไม่ถกู ตัดออกจากการเชือ่ ม ต่อกับแหล่งไฟหลัก ถึงแม้วา่ จะปิดเครือ่ งผลิตภัณฑ์ ไปแล้วก็ตาม ใช้ภายในอาคารเท่านัน้ ส�ำหรับผลิ ตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมาย CE การมีผลบังคับได้ตามกฎหมายของเครือ่ งหมาย CE จะจ�ำกัดเฉพาะในประเทศทีบ่ งั คับใช้ถกู ต้องตาม กฎหมายเท่านัน้ โดยส่วนใหญ่เป็ นประเทศในกลุม่ เขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ข้อควรระวัง หากเปลีย่ นแบตเตอรีผ่ ดิ ประเภทอาจเสีย่ งต่อการ ระเบิดได้ ห้ามให้แบตเตอรีห่ รืออุปกรณ์ทม่ี แี บตเตอรีบ่ รรจุ อยูส่ มั ผัสกับความร้อนมากเกินไป เช่น แสงแดด และไฟ 2TH ข้อควรระวัง การใช้อุปกรณ์ออพติคลั กับผลิตภัณฑ์น้ีอาจเพิม่ อันตรายต่อดวงตา ค�ำชี้แจงใบอนุญาตและ เครื่องหมายการค้า •• เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ DVD Format/ Logo Licensing Corporation ••“DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, “DVD-R”, “DVD VIDEO” และโลโก้ “CD” เป็ น เครือ่ งหมายการค้า ••WALKMAN® และโลโก้ WALKMAN® เป็ น เครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ Sony Corporation ••เทคโนโลยีการเข้ารหัสเสียง MPEG Layer-3 และสิทธิบตั รได้รบั การอนุญาตจาก Fraunhofer IIS และ Thomson ••Windows Media เป็ นเครือ่ งหมายการค้าจด ทะเบียนหรือเครือ่ งหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือในประ เทศอืน่ ๆ ••ผลิตภัณฑ์น้ีได้รบ ั การคุม้ ครองสิทธิของทรัพย์สนิ ทางปญั ญาจาก Microsoft Corporation ห้ามใช้ งานหรือจ�ำหน่ายเทคโนโลยีดงั กล่าวนอกเหนือ จากในผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้รบั การอนุญาตจาก Microsoft หรือบริษทั สาขาของ Microsoft ทีไ่ ด้ รับอนุญาต ••ระบบนี้ได้รวม Dolby* Digital ไว้ดว้ ย * ผลิตภายใต้การอนุญาตจาก Dolby Laboratories Dolby, Dolby Audio ทัง้ นี้สญ ั ลักษณ์ตวั D สองตัว เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ Dolby Laboratories ••ระบบนี้ได้รวมเทคโนโลยี High-Definition Multimedia Interface (HDMI™) ไว้ดว้ ย ค�ำว่า HDMI และ HDMI High-Definition Multimedia Interface รวมทัง้ โลโก้ HDMI เป็ น เครือ่ งหมายการค้าหรือเครือ่ งหมายการค้าจด ทะเบียนของ HDMI Licensing Administrator, Inc. ในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน่ ๆ ••“BRAVIA” เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ Sony Corporation ••LDAC™ และโลโก้ LDAC เป็ น เครือ่ งหมายการค้าของ Sony Corporation ••เครือ่ งหมายค�ำว่า BLUETOOTH® และโลโก้ ต่างๆ เป็ นเครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และ Sony Corporation ได้ รับอนุญาตให้น�ำเครือ่ งหมายดังกล่าวมาใช้ได้ เครือ่ งหมายการค้าและชือ่ ทางการค้าอืน่ ๆ เป็ น ของเจ้าของเครือ่ งหมายการค้าและชือ่ ทางการ ค้าดังกล่าว ••N-Mark เป็ นเครือ่ งหมายการค้าหรือ เครือ่ งหมายการค้าจดทะเบียนของ NFC Forum, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอืน่ ๆ ••Android, Google Play และโลโก้ Google Play เป็ นเครือ่ งหมายการค้าของ Google LLC ••Apple, iPhone, iPod touch และ Siri เป็ น เครือ่ งหมายการค้าของ Apple Inc. จดทะเบียน ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน่ ๆ App Store เป็ นเครือ่ งหมายการให้บริการของ Apple Inc. ••การใช้งานป้าย ผลิตเพือ่ Apple หมายถึง อุปกรณ์เสริมทีอ่ อกแบบมาเพือ่ เชือ่ มต่อโดย เฉพาะกับผลิตภัณฑ์ของ Apple ทีร่ ะบุไว้ในป้าย และได้รบั การรับรองจากนักพัฒนาว่าเป็ นไปตาม มาตรฐานการปฏิบตั กิ ารของ Apple โดย Apple จะไม่รบั ผิดชอบต่อการปฏิบตั กิ ารของอุปกรณ์ นี้หรือความสอดคล้องตามมาตรฐานด้านความ ปลอดภัยและข้อบังคับของอุปกรณ์น้ี ••ผลิตภัณฑ์น้ีได้รบ ั อนุญาตภายใต้ MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE เพือ่ ใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของ ผูบ้ ริโภค (i) เพือ่ เข้ารหัสวิดโี อตามข้อก�ำหนดของ มาตรฐาน MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) และ/หรือ (ii)ถอดรหัสวิดโี อ MPEG-4 ซึง่ เข้ารหัสโดยผู้ บริโภคเพือ่ ใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิง พาณิชย์ และ/หรือได้รบั จากผูใ้ ห้บริการวิดโี อ ทีไ่ ด้รบั อนุญาตเพือ่ ให้บริการวิดโี อ MPEG-4 ไม่อนุญาตให้ใช้หรือใช้งานอืน่ ใดนอกเหนือจาก นี้ ข้อมูลเพิม่ เติมรวมถึงข้อมูลทีเ่ กีย่ วกับการส่ง เสริมการขาย การใช้งานภายใน และการใช้งาน เชิงพาณิชย์และการอนุญาต สามารถดูได้จาก MPEG LA, L.L.C. HTTP://WWW.MPEGLA.COM ••เครือ่ งหมายการค้าอื่นๆ ทัง้ หมด เป็ น เครือ่ งหมายการค้าของเจ้าของ เครือ่ งหมายการค้า ••ในคูม ่ อื เล่มนี้ ไม่ได้ระบุสญ ั ลักษณ์ ™ และ ® ไว้ เกี่ยวกับคู่มือเล่มนี้ ••ค�ำแนะน�ำในคูม ่ อื เล่มนี้เป็ นค�ำแนะน�ำส�ำหรับ รุ่น MHC-V81D และ MHC-V71D ในคูม่ อื เล่ม นี้ใช้รนุ่ MHC-V81D เป็ นตัวอย่างประกอบ หากไม่ได้ระบุเป็ นรุน่ อืน่ ••โดยรวมแล้วคูม ่ อื เล่มนี้จะอธิบายการใช้งาน โดยใช้รโี มตคอนโทรล แต่การใช้งานบางอย่าง ยังสามารถใช้งานจากปุม่ ทีแ่ ผงสัมผัสได้โดยจะ มีชอ่ื เหมือนหรือคล้ายคลึงกัน ••ไอคอนต่างๆ เช่น ซึง่ แสดงรายการ ไว้ดา้ นบนค�ำอธิบายแต่ละข้อนัน้ จะระบุถงึ ประเภทของสือ่ ทีส่ ามารถใช้งานด้วยฟงั ก์ชนที ั่ ่ อธิบายไว้ได้ ••ภาพบางภาพถูกน�ำเสนอเป็ นภาพวาดส�ำหรับ แสดงแนวคิด และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ จริง ••รายการทีแ่ สดงบนหน้าจอทีวอี าจแตกต่างกัน ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั ภูมภิ าค ••การตัง้ ค่าอัตโนมัตเิ ป็ นข้อความทีข่ ดี เส้นใต้ไว้ ••ข้อความทีอ่ ยูใ่ นวงเล็บ ([--]) จะปรากฏบนหน้า จอโทรทัศน์ ส่วนข้อความทีอ่ ยูใ่ นเครือ่ งหมาย ค�ำพูด (“--”) จะปรากฏบนจอแสดงผล 3TH สารบัญ เกีย่ วกับคูม่ อื เล่มนี้. ................................3 เมือ่ เปิดกล่อง.........................................6 แผ่นดิสก์หรือไฟล์ทเ่ี ปิดเล่นได้บนดิสก์/ อุปกรณ์ USB.........................................6 เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ทส่ี ามารถท�ำงาน ร่วมกันได้..............................................9 ค�ำอธิบายของชิน้ ส่วนและการควบคุม...10 การเริ่ มต้นใช้งาน ติดตัง้ ระบบให้มนคง.............................15 ั่ การปิดระบบสาธิต...............................16 การใส่แบตเตอรี.่ ..................................16 การติดตัง้ แผงปอ้ งกันด้านข้าง (อุปกรณ์เสริม)......................................17 การเชือ่ มต่อทีว.ี ...................................18 การย้ายตัวเครือ่ ง..................................20 การเปลีย่ นระบบสี................................20 ท�ำการตัง้ ค่าอย่างรวดเร็ว.....................20 การเปลีย่ นโหมดการแสดงผล...............21 การเล่นดิ สก์/USB 4TH ก่อนใช้อุปกรณ์ USB............................22 การเล่นเบือ้ งต้น...................................22 การใช้งานการเล่นอื่นๆ.........................23 การใช้งานโหมดการเล่น.......................25 การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์ (การจ�ำกัดสิทธิการใช้ งาน)....................27 ์ การดูขอ้ มูลของแผ่นดิสก์และอุปกรณ์ USB....................................................28 การใช้งานเมนูการตัง้ ค่า.......................29 การถ่ายโอน USB ก่อนใช้อุปกรณ์ USB............................33 การถ่ายโอนเพลง.................................33 วิ ทยุ การฟงั วิทยุ..........................................36 การเชื่อมต่อ BLUETOOTH เกีย่ วกับเทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH......................................37 การจับคูร่ ะบบกับอุปกรณ์ BLUETOOTH......................................37 การรับฟังเพลงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH......................................38 การเชือ่ มต่อเครือ่ งนี้กบั อุปกรณ์ BLUETOOTH หลายตัว (การเชือ่ มต่อกับ อุปกรณ์หลายเครือ่ ง)............................39 การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH แบบสัมผัส เพียงครัง้ เดียวด้วย NFC.......................40 การตัง้ ค่าโคเด็กเสียง BLUETOOTH.....41 การตัง้ ค่าโหมดพร้อมใช้ BLUETOOTH......................................41 การเปิดหรือปิดสัญญาณ BLUETOOTH......................................42 การควบคุมเครือ่ งผ่านสมาร์ทโฟนหรือ แท็บเล็ต (Sony | Music Center)...........42 จัดงานปาร์ตส้ี ดุ มันง่ายๆ ผ่านแอพ “Fiestable”...........................................43 รับและแชร์การจัดอันดับ คนร่วมปาร์ต้ี พร้อมโบนัสพิเศษต่างๆ กับ เจ้าแห่งปาร์ต.้ี ......................................43 ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ สนุกสนานไปกับ ระบบควบคุมรูปแบบสัง่ การ......................................................44 การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่างการเปิดเล่น. ............................45 การสร้างบรรยากาศงานเลีย้ ง (เอฟเฟคต์ DJ).....................................45 การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่างใช้ฟงั ก์ชนั ่ คาราโอเกะ...............46 การปรับเสียง การปรับเสียง.......................................47 การเลือกโหมดฟุตบอลแบบเสมือน........47 การสร้างการปรับแต่งเสียงของ ตนเอง..................................................47 การใช้งานอื่นๆ การใช้งานฟงั ก์ชนการควบคุ ั่ มส�ำหรับ HDMI..................................................48 เพลิดเพลินไปกับการเปิดเล่นผ่านสาย สัญญาณโดยใช้ระบบต่างๆ (ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย).................................50 รับฟงั การเปิดเล่นแบบไร้สายผ่านระบบ หลายชุด (ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย)......53 การรับฟังเพลงแบบไร้สายกับสองระบบ (ฟังก์ชนั ่ เพิม่ ล�ำโพง)............................55 เพิม่ ความสะดวกไปกับการโทรแบบ แฮนด์ฟรี. ............................................56 การใช้ ฟังก์ชนความช่ ั่ วยเหลือผ่านเสียง กับสมาร์ทโฟน.....................................57 การร้องเพลงตาม: คาราโอเกะ...............58 การรับฟังเสียงจากกีตาร์......................59 การเล่นกลอง (Taiko)...........................60 รับฟังเพลงโดยใช้ ไฟปาร์ต้ี และ ไฟล�ำโพง.............................................61 การใช้งานการตัง้ เวลาปิด.....................61 การใช้ เสียงแนะน�ำ..............................62 การใช้งานอุปกรณ์ทเ่ี ลือกได้.................62 การปิดการท�ำงานของแผงกดสัมผัสของ เครือ่ ง (ล็อคปอ้ งกันเด็ก).......................62 การปิดการท�ำงานของแผงกดสัมผัสของ เครือ่ งเป็ นช่วงสัน้ ๆ (ล็อคปาร์ต)้ี ............63 การตัง้ ค่าฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งาน อัตโนมัต.ิ .............................................63 การปรับปรุงซอฟต์แวร์.........................64 ข้อมูลเพิ่ มเติ ม การแก้ไขปัญหา...................................64 วิธปี องกั ้ น............................................74 ข้อมูลจ�ำเพาะ.......................................76 รายชือ่ รหัสภาษา..................................79 5TH เมื่อเปิ ดกล่อง ••เครือ่ งเล่นนี้ (MHC-V81D หรือ MHC-V71D) (1) ••รีโมทคอนโทรล (1) ••แบตเตอรี่ R03 (ขนาด AAA) (2) ••เสาอากาศหลัก FM (1) ••สายไฟ AC (1) ••ตัวแปลงปลักไฟ ๊ AC* (1) (มีมาให้เฉพาะบาง พืน้ ทีเ่ ท่านัน้ ) * ห้ามใช้ตวั แปลงปลักไฟนี ๊ ้ในชิลี ปารากวัย และ อุรกุ วัย โปรดใช้ตวั แปลงปลักไฟนี ๊ ้ในประเทศที่ จ�ำเป็ น ••แถบป้องกันด้านข้า (2) (MHC-V81D เท่านัน้ ) ••สกรู (2) (MHC-V81D เท่านัน้ ) หมายเหตุ เมือ่ แกะกล่อง ควรแน่ใจว่ามีสองคนช่วยกันจัดการ กับเครือ่ งเล่นดังกล่าว การท�ำล�ำโพงตกอาจท�ำให้เกิด การบาดเจ็บส่วนบุคคลและ/หรือเกิดความเสียหายต่อ ทรัพย์สนิ ได้ แผ่นดิ สก์หรือไฟล์ที่เปิ ดเล่น ได้บนดิ สก์/อุปกรณ์ USB แผ่นดิ สก์ที่สามารถเล่นได้ ••DVD VIDEO ••DVD-R/DVD-RW ในรูปแบบ DVD VIDEO หรือโหมดวิดโี อ ••DVD+R/DVD+RW ในรูปแบบ DVD VIDEO ••VIDEO CD (แผ่นดิสก์เวอร์ชน ั ่ 1.0, 1.1 และ 2.0) ••ซูเปอร์ VCD ••CD-R/CD-RW/CD-ROM ในรูปแบบ VIDEO CD หรือรูปแบบซูเปอร์ VCD ••AUDIO CD ••CD-R/CD-RW ในรูปแบบ AUDIO CD 6TH ไฟล์ที่สามารถเล่นได้จากแผ่นดิ สก์ ••เพลง: ไฟล์ MP3 (.mp3)*1*2 ••วิดโี อ: ไฟล์ MPEG4 (.mp4/.m4v)*2*3, ไฟล์ Xvid (.avi) ไฟล์ที่เปิ ดเล่นได้ในอุปกรณ์ USB ••เพลง: ไฟล์ MP3 (.mp3)*1*2, ไฟล์ WMA (.wma)*2, ไฟล์ AAC (.m4a/.mp4/.3gp)*2, ไฟล์ WAV (.wav)*2 ••วิดโี อ: ไฟล์ MPEG4 (.mp4/.m4v)*2*3, ไฟล์ Xvid (.avi) หมายเหตุ ••แผ่นดิสก์ตอ้ งอยูใ่ นรูปแบบต่อไปนี้: ——CD-ROM/-R/-RW ในรูปแบบ DATA CD ซึง่ มีรปู แบบไฟล์ MP3*1*2, MPEG4*2*3 และ Xvid และ ตรงตามมาตรฐาน ISO 9660*4 Level 1/Level 2 หรือ Joliet (รูปแบบทีม่ นี ามสกุล) ——DVD-ROM/-R/-RW/+R/+RW ในรูปแบบ DATA DVD ซึง่ มีรปู แบบไฟล์ MP3*1*2, MPEG4*2*3 และ Xvid และตรงตามมาตรฐาน UDF (Universal Disk Format หรือรูปแบบดิสก์ อเนกประสงค์) ••ระบบจะพยายามเปิ ดเล่นข้อมูลทีม ่ นี ามสกุลข้างต้น แม้วา่ จะไม่ใช่ฟอร์แมตทีร่ องรับก็ตาม การเล่นข้อมูล ดังกล่าวอาจท�ำให้เกิดเสียงรบกวนซึง่ สร้างความเสีย หายให้แก่ระบบล�ำโพงได้ *1 MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) เป็ นรูปแบบ มาตรฐานส�ำหรับข้อมูลเสียงทีถ่ กู บีดอัดซึง่ ก�ำหนด โดย ISO/MPEG ไฟล์ MP3 ต้องอยูใ่ นรูปแบบ MPEG 1 Audio Layer 3 *2 ระบบนี้ไม่สามารถเล่นไฟล์ทม่ี กี ารปกป้องลิขสิทธิ ์ (Digital Rights Management หรือการจัดการสิทธิ ดิจติ อล) ได้ *3 ไฟล์ MPEG4 ต้องบันทึกในรูปแบบ MP4 วิดโี อ โคเด็กและออดิโอโคเด็กทีร่ องรับได้แก่: ——วิดโี อโคเด็ก: โปรไฟล์พน้ื ฐาน MPEG4 (ไม่รองรับ AVC) ——ออดิโอโคเด็ก: AAC-LC (ไม่รองรับ HE-AAC) *4 การจัดระเบียบเชิงตรรกะของไฟล์และโฟลเดอร์ใน CD-ROM ทีก่ ำ� หนดโดย ISO (องค์การมารตฐาน สากล) แผ่นดิ สก์/ไฟล์ที่ไม่สามารถเล่นได้ ••ท่านไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์ต่อไปนี้ —BD — (แผ่นดิสก์บลูเรย์) —CD-ROM — ทีบ่ นั ทึกในรูปแบบ PHOTO CD —ส่—วนข้อมูลของ CD-พิเศษ หรือ CD โหมด ผสมผสาน —แผ่ — นดิสก์ กราฟิก CD —CD — ซูเปอร์ออดิโอ —เสี — ยง DVD —DATA — CD/DATA DVD ทีส่ ร้างขึน้ ในรูป แบบการเขียนแพ็คเกต —DVD-RAM — —DATA — CD/DATA DVD ทีไ่ ม่ได้จบการ เขียนอย่างถูกต้อง —CPRM — (Content Protection for Recordable Media หรือการปกป้องเนื้อหา ส�ำหรับสือ่ ทีส่ ามารถท�ำการบันทึกได้) DVD-R/-RW ทีท่ ำ� งานร่วมกันได้ซง่ึ บันทึก ในโปรแกรม Copy-Once —แผ่ — นดิสก์ทม่ี รี ปู ร่างไม่เป็ นไปตามมาตรฐาน (ตัวอย่างเช่น รูปหัวใจ รูปสีเ่ หลีย่ มจัตุรสั รูปดาว) —แผ่ — นดิสก์ทม่ี เี ทปกาว กระดาษ หรือสติก เกอร์ตดิ อยู่ ••ท่านไม่สามารถเล่นไฟล์ต่อไปนี้ —ไฟล์ — วดิ โี อทีม่ ขี นาดใหญ่กว่า 720 (กว้าง) × 576 (สูง) พิกเซล —ไฟล์ — วดิ โี อทีม่ สี ดั ส่วนความกว้างต่อความ ยาวสูง —ไฟล — ์ WMA ในรูปแบบ WMA DRM, WMA Lossless, หรือ WMA PRO —ไฟล — ์ AAC ในรูปแบบ AAC DRM หรือ AAC Lossless —ไฟล — ์ AAC ทีเ่ ข้ารหัสที่ 96 กิโลเฮิรตซ์ —ไฟล — ท์ เ่ี ข้ารหัสหรือปกป้องด้วยรหัสผ่าน —ไฟล — ท์ ม่ี กี ารปกป้องลิขสิทธิ ์ DRM (Digital Rights Management) —ไฟล — ์ Xvid บางไฟล์ทย่ี าวกว่า 2 ชัวโมง ่ ••สามารถเล่นไฟล์เสียง MP3 PRO เป็ นไฟล์ MP3 ได้ ••ระบบอาจไม่เล่นไฟล์ Xvid เมือ่ ไฟล์นน ั ้ เกิดจาก การรวมไฟล์ Xvid ตัง้ แต่สองไฟล์ขน้ึ ไป * CD โหมดผสมผสาน: รูปแบบนี้จะบันทึกข้อมูลใน แทร็คทีห่ นึ่งและเสียง (ข้อมูล AUDIO CD) ในแทร็ค ทีส่ องและแทร็คถัดมาของเซสชัน่ ข้อสังเกตเกี่ยวกับ CD-R/-RW และ DVD-R/ -RW/+R/+RW ••ในบางกรณี ระบบจะไม่สามารถเล่น CD-R/ -RW และ DVD-R/-RW/+R/+RW ได้ เนื่องจาก คุณภาพในการบันทึกหรือสภาวะแวดล้อมทาง กายภาพของแผ่นดิสก์หรือคุณลักษณะของ อุปกรณ์ทบ่ี นั ทึกและซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้เขียนแผ่น ดูขอ้ มูลเพิม่ เติมจากค�ำแนะน�ำในการใช้งาน ของอุปกรณ์บนั ทึก ••ฟงั ก์ชนการเล่ ั่ นบางฟงั ก์ชัั ่ นจะไม่ ่ ทำ� งานกับ DVD+Rs/+RWs บางแผ่นแม้วา่ จะได้จบการ เขียนอย่างถูกต้องแล้วก็ตาม ในกรณีน้ีให้ดู แผ่นดิสก์ดว้ ยการเล่นแบบปกติ ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิ สก์ ••ผลิตภัณฑ์น้ีออกแบบมาเพือ่ เล่นแผ่นดิสก์ท่ี สอดคล้องกับมาตรฐานคอมแพคท์ดสิ ก์ (CD) ••DualDiscs และแผ่นดิสก์เพลงทีเ่ ข้ารหัสด้วย เทคโนโลยีปกป้องลิขสิทธิ ์ไม่สอดคล้องกับ มาตรฐาน CD ดังนัน้ แผ่นดิสก์เหล่านัน้ อาจไม่ สามารถท�ำงานร่วมกันกับผลิตภัณฑ์น้ีได้ 7TH ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิ สก์มลั ติ เซสชัน่ ระบบนี้สามารถเล่นเซสชันต่ ่ อเนื่องจากแผ่นดิสก์ ได้หากเซสชันดั ่ งกล่าวถูกบันทึกด้วยรูปแบบ เดียวกันกับเซสชันแรก ่ อย่างไรก็ตาม ไม่ รับประกันว่าสามารถเล่นได้ ข้อสังเกตเกี่ยวกับการเล่น DVD VIDEO และ VIDEO CD ผูผ้ ลิตซอฟต์แวร์อาจเจตนาจ�ำกัดการเล่น DVD VIDEO หรือ VIDEO CD ดังนัน้ อาจไม่สามารถ ใช้งานคุณสมบัตกิ ารเล่นบางอย่างได้ ควรแน่ใจ ว่าได้อา่ นค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ DVD VIDEO หรือ VIDEO CD ข้อสังเกตเกี่ยวกับไฟล์ที่สามารถเล่นได้ ••การเล่นอาจใช้เวลาในการเริม ่ เล่นนานกว่า เดิมเมือ่ : —DATA — CD/DATA DVD/อุปกรณ์ USB จะ ถูกบันทึกด้วยโครงสร้างรูปต้นไม้ทซ่ี บั ซ้อน —อาจเพิ — ง่ เล่นไฟล์เสียงหรือไฟล์วดิ โี อใน โฟลเดอร์อกี โฟลเดอร์หนึ่ง ••ระบบสามารถเล่น DATA CD/DATA DVD หรืออุปกรณ์ USB ตามเงือ่ นไขต่อไปนี้: —ได้ — ถงึ ถึงโฟลเดอร์ลกึ 8 ชัน้ —ได้ — ถงึ 300 โฟลเดอร์ —ได้ — ถงึ 999 ไฟล์ในแผ่นดิสก์ —ได้ — ถงึ 2,000 ไฟล์ในอุปกรณ์ USB —ได้ — ถงึ 650 ไฟล์ในโฟลเดอร์ จ�ำนวนดังกล่าวอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั โครงแบบของไฟล์หรือโฟลเดอร์ ••จะข้ามโฟลเดอร์ทไ่ี ม่มไี ฟล์เสียงหรือไฟล์ วิดโี อไป ••อาจไม่เล่นไฟล์ทถ ่ี ่ายโอนโดยอุปกรณ์ เช่น คอมพิวเตอร์ ในโฟลเดอร์ทถ่ี กู ถ่ายโอนมา ••ล�ำดับการเล่นอาจไม่สามารถใช้งานได้โดย ขึน้ อยูก่ บั ซอฟต์แวร์ทใ่ี ช้สร้างไฟล์เสียงหรือ ไฟล์วดิ โี อ 8TH ••ไม่รบ ั ประกันการรองรับการท�ำงานกับ ซอฟต์แวร์เข้ารหัส/เขียนข้อมูลในฟอร์แมตที่ รองรับ หรือกับอุปกรณ์บนั ทึกและสือ่ บันทึก ข้อมูลทัง้ หมด ••ภาพอาจไม่คมชัดหรือเสียงอาจสะดุดได้โดย ขึน้ อยูก่ บั ไฟล์ Xvid ข้อสังเกตเกี่ยวกับอุปกรณ์ USB ••ไม่รบ ั ประกันว่าระบบนี้จะท�ำงานกับอุปกรณ์ USB ทัง้ หมดได้ ••แม้วา่ อุปกรณ์ USB จะมีฟงั ก์ชนที ั ่ ซ่ บั ซ้อน หลากหลาย แต่เนื้อหาของอุปกรณ์ USB ที่ สามารถเล่นได้ซง่ึ เชือ่ มต่อเข้ากับระบบก็ คือเนื้อหาทีเ่ ป็ นเพลงและวิดโี อเท่านัน้ ดู รายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ USB ••เมือ่ ได้เสียบอุปกรณ์ USB แล้ว ระบบจะอ่าน ไฟล์ทงั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นอุปกรณ์ USB หากมีไฟล์ หรือโฟลเดอร์อยูใ่ นอุปกรณ์ USB จ�ำนวนมาก การอ่านอุปกรณ์ USB อาจใช้เวลานานกว่า จะเสร็จสิน้ ••ห้ามเชือ่ มต่อระบบและอุปกรณ์ USB ผ่าน ฮับ USB ••เมือ่ มีการเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ USB ระบบอาจ ล่าช้าก่อนทีจ่ ะท�ำงาน ••ล�ำดับการเล่นของระบบอาจแตกต่างจากล�ำดับ การเล่นของอุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ่ มต่ออยู่ ••ก่อนใช้อุปกรณ์ USB ควรตรวจสอบให้แน่่ ใจว่า ไฟล์ในอุปกรณ์ USB ไม่มไี วรัสซ่อนอยู่ เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ที่ สามารถท�ำงานร่วมกันได้ ตรวจสอบข้อมูลล่าสุ ดุ ของอุปกรณ์ USB และ BLUETOOTH ทีส่ ามารถท�ำงานร่วมกันได้จาก เว็บไซต์ดา้ นล่าง ส�ำหรับลูกค้าในละติ นอเมริ กา: <http://esupport.sony.com/LA> ส�ำหรับลูกค้าในยุโุ รปและรัสเซีย: <http://www.sony.eu/support> ส�ำหรับลูกค้าในประเทศ/ภูมิภาคอื่นๆ: <http://www.sony-asia.com/support> รุน่ iPhone/iPod ที่ทำ� งานร่วมกันได้ รุน่ iPhone/iPod ทีท่ ำ� งานร่วมกันได้ ได้แก่ ปรับปรุง iPhone/iPod ให้เป็ นปจั จุบนั ด้วย ซอฟต์แวร์ชดุ ล่าสุดก่อนใช้งานระบบ ผลิตขึน้ ส�ำหรับ ••iPhone X ••iPhone 8 ••iPhone 8 Plus ••iPhone 7 ••iPhone 7 Plus ••iPhone SE ••iPhone 6s ••iPhone 6s Plus ••iPhone 6 ••iPhone 6 Plus ••iPhone 5s ••iPhone 5c ••iPhone 5 ••iPhone 4s ••iPod touch (รุน ่ ที่ 6) ••iPod touch (รุน ่ ที่ 5) 9TH ค�ำอธิ บายของชิ้ นส่วนและการควบคุม คุณสามารถล็อคปุม่ ยกเว้น (เปิดปิด) ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ ป้องกันไม่ให้ถกู ใช้งานโดยไม่ได้ตงั ้ ใจ (หน้า 62) เครื่องเล่น ด้านบน หน้า 10TH ด้านหลัง ปุ่ม (เปิ ดปิ ด) กดเพือ่ เปิดเครือ่ งหรือตัง้ ค่าให้อยูใ่ นโหมด พร้อมใช้งาน ปุ่ม (เล่น) กดเพือ่ เริม่ การเปิดเล่น กดค้างทีป่ มุ่ เป็ นเวลามากกว่า 2 วินาที เสียงแนะน�ำในตัวจะเริม่ เปิดเล่น สัมผัส เพือ่ หยุดการสาธิตดังกล่าว ปุ่ม (หยุด) —กดเพื — อ่ หยุดการเปิดเล่น หากกดสองครัง้ จะสามารถยกเลิกการเปิดเล่นต่อได้ —กดเพื — อ่ หยุดการโอนระหว่างการโอน เพลง —กดเพื — อ่ หยุดเสียงแนะน�ำในตัว ปุ่ม FUNCTION กดเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ ไฟแสดง BLUETOOTH (หน้ า 37) ปุม่ BLUETOOTH กดเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH ไฟแสดง MEGA BASS ติดสว่างเมือ่ เอฟเฟกต์เสียง MEGA BASS ถูกเลือก ปุ่ม MEGA BASS (หน้ า 47) ปุ่ม WIRELESS PARTY CHAIN (หน้ า 53) หน้ า PARTY CHAIN กดค้างเพือ่ เปิดใช้ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย (หน้า 52) ปุ่ม PARTY LIGHT (หน้ า 61) ปุ่ม FIESTA (หน้ า 47) จอแสดงผล เซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL (หน้ า 44) หัวเสียบ/พอร์ตจะอยูด่ า้ นในฝาครอบ กดเพือ่ เปิดฝาครอบ ปุม่ PAIRING กดค้างเพือ่ เปิดใช้งานการเข้าคูอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ระหว่างใช้ฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH พอร์ท (USB) REC/PLAY ใช้เพือ่ เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB สามารถใช้พอร์ตนี้เพือ่ เปิดเล่นและโอน เพลง ปุ่ม (โทร) กดเพือ่ รับ/ตัดสายขณะใช้ฟงั ก์ชนแฮนด์ ั่ ฟรีกบั โทรศัพท์มอื ถือทีเ่ ชือ่ มต่อผ่าน BLUETOOTH ของคุณ (หน้า 56) ช่องเสียบ MIC1 ใช้เพือ่ เชือ่ มต่อไมโครโฟน ปุ่ม GESTURE ON/OFF (หน้ า 44) ช่องเสียบ MIC2/GUITAR ใช้เพือ่ เชือ่ มต่อไมโครโฟนหรือกีตาร์ ปุ่ม VOICE CHANGER (หน้ า 59) ไฟแสดง GUITAR ติดสว่างขณะเปิดใช้โหมดกีตาร์ 11TH ปุ่ม GUITAR (หน้ า 59) ปุ่ม VOCAL FADER (หน้ า 58) ปุ่ม MIC ECHO (หน้ า 58) ปุ่ม MIC/GUITAR LEVEL +/– (หน้ า 58, 59) (N-Mark) (หน้ า 40) ปุ่ม +/– (เลือกโฟลเดอร์) กดเพือ่ เลือกโฟลเดอร์บนแผ่นดิสก์ขอ้ มูล หรืออุปกรณ์ USB ปุ่ม SOUND FIELD (หน้ า 47) ปุ่ม VOLUME +/– กดเพือ่ ปรับระดับเสียง ปุ่ม PLAYBACK (หน้ า 45) ปุ่ม DJ (หน้ า 45) ปุ่ม SAMPLER (หน้ า 45) ปุ่ม KARAOKE (หน้ า 46) ปุ่ม (เปิ ด/ปิ ด) กดเพือ่ เปิดหรือปิดถาดแผ่นดิสก์ ปุ่ม / (ย้อนกลับ/ไปข้างหน้ า) (หน้ า 22) ปุ่ม TUNING +/– (หน้ า 36) ปุ่ม TAIKO (หน้ า 60) เซนเซอร์รีโมทคอนโทรล (หน้ า 17) ไมโครโฟนในตัว (หน้ า 56) 12TH แสงไฟงานปาร์ตี้ (หน้ า 61) อย่าจ้องมองส่วนทีเ่ ปล่งแสงโดยตรงเมือ่ เปิด ไฟปาร์ต้ี แถบป้องกันด้านข้า (MHC-V81D เท่านัน้ ) (หน้ า 17) ถาดแผ่นดิ สก์ ทวีตเตอร์ซ้าย/ขวาด้านหลัง (MHC-V81D เท่านัน้ ) จัดท�ำเสียง 360° Live Sound ทีม่ คี วามดัน เสียงแตกต่างจากชุดล�ำโพงด้านหน้า รีโมทคอนโทรล ปุ่ม MEGA BASS (หน้ า 47) ปุ่ม REC TO USB (หน้ า 34) กดเพือ่ โอนเพลงไปยังอุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ่ ม ต่อกับพอร์ต (USB) ปุม่ MEDIA MODE (หน้ า 22) กดเพือ่ เลือกสือ่ ส�ำหรับเปิดเล่นบนแผ่นดิสก์ ข้อมูลหรืออุปกรณ์ USB ปุ่ม SUBTITLE (หน้ า 24) ปุ่ม AUDIO*2 (หน้ า 24, 28) ปุ่ม ANGLE (หน้ า 24) ปุ่ม SCORE (หน้ า 59) ปุ่ม VOICE CHANGER (หน้ า 59) ปุ่ม MIC LEVEL+/– (หน้ า 58) ปุ่ม VOCAL FADER (หน้ า 58) ปุ่ม MIC ECHO (หน้ า 58) ปุ่ม ปุ่ม (เปิ ดปิ ด) กดเพือ่ เปิดเครือ่ งหรือตัง้ ค่าให้อยูใ่ นโหมด พร้อมใช้งาน ปุ่ม PLAY MODE (หน้ า 25, 34) ปุ่ม REPEAT/FM MODE (หน้ า 26, 36) ปุ่มตัวเลข (0 – 9)*1*2 —กดเพื — อ่ เลือกแทร็ค แชปเตอร์หรือไฟล์ โดยใช้ตวั เลขก�ำกับรายการทีเ่ กีย่ วข้อง —กดเพื — อ่ กรอกตัวเลขหรือค่า +/– (เลือกโฟลเดอร์) กดเพือ่ เลือกโฟลเดอร์บนแผ่นดิสก์ขอ้ มูล หรืออุปกรณ์ USB ปุ่ม KEY CONTROL / (หน้ า 59) ปุ่ม DVD TOP MENU กดเพือ่ แสดงไตเติล DVD บนหน้าจอ โทรทัศน์ ปุม่ DVD/TUNER MENU (หน้ า 23, 25, 36) ปุ่ม CLEAR*1 (หน้ า 24) ปุ่ม RETURN (หน้ า 23) 13TH ปุ่ม SETUP*1 (หน้ า 29) ปุ่ม OPTIONS กดเพือ่ เข้าหรือออกจากเมนูตวั เลือก ปุ่ม / / / กดเพือ่ เลือกรายการเมนู ปุม่ (ป้อน) กดเพือ่ เข้า/ยืนยันการตัง้ ค่า ปุ่ม SEARCH (หน้ า 23, 23) ปุ่ม (ระดับเสียง) +/–*2 กดเพือ่ ปรับระดับเสียง ปุ่ม / (กรอกเดิ นหน้ า/ย้อน กลับ) (หน้ า 23) ปุ่ม / (ย้อนกลับ/เดิ นหน้ าแบบ ช้า) (หน้ า 23) ปุ่ม TUNING+/– (หน้ า 36) ปุ่ม (เล่น)*2 กดเพือ่ เริม่ เล่น ปุ่ม / (ย้อนกลับ/ไปข้างหน้ า) (หน้ า 22) ปุ่ม PRESET+/– (หน้ า 36) ปุ่ม (หยุดเล่นชัวคราว) ่ กดเพือ่ หยุดเปิดเล่นชัวคราว ่ กลับไปเล่นอีก ครัง้ กด ปุ่ม (หยุด) 14TH —กดเพื — อ่ หยุดการเปิดเล่น เมือ่ กดสองครัง้ จะสามารถยกเลิกการเปิดเล่นต่อได้ —กดเพื — อ่ หยุดการโอนระหว่างการโอน เพลง —กดเพื — อ่ หยุดเสียงแนะน�ำในตัว ปุ่ม SHIFT*1 กดค้างไว้เพือ่ เปิดใช้งานปุม่ ทีพ่ มิ พ์ดว้ ย สีชมพู ปุ่ม SOUND FIELD +/– (หน้ า 47) ปุ่ม FUNCTION กดเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ ปุ่ม PARTY LIGHT (หน้ า 21, 61) ปุ่ม LIGHT MODE (หน้ า 61) ปุ่ม DISPLAY (หน้ า 16, 21, 28, 36, 38) กดเพือ่ แก้ไขข้อมูลทีจ่ อแสดงผล ปุ่ม DISPLAY*1 (หน้ า 28) กดเพือ่ ดูหรือซ่อนการแสดงผลบนหน้าจอ ปุ่ม SLEEP (หน้ า 61) *1 ปุม่ นี้จะพิมพ์เป็ นสีชมพู ใช้ปมุ่ นี้โดยกดค้างที่ SHIFT () จากนัน้ กดปุม่ นี้ *2 ปุม่ ตัวเลข 5/AUDIO, ปุม่ + และ มี จุดสัมผัส ใช้จดุ สัมผัสเป็ นจุดอ้างอิงเมือ่ ใช้งานระบบ การเริ่ มต้นใช้งาน ติ ดตัง้ ระบบให้มนคง ั่ อุปกรณ์ (ด้านหลัง) การเริ่ มต้นใช้งาน หมายเหตุ หัวเสียบ/ช่องต่อทีแ่ ผงด้านหลังจะมีฝาครอบ เปิดฝาครอบจากนัน้ ท�ำการเชือ่ มต่อ ขวั ้ ต่อ FM ANTENNA ค้นหาต�ำแหน่งและทิศทางทีช่ ว่ ยให้มกี ารรับ สัญญาณทีด่ เี มือ่ ติดตัง้ เสาอากาศ ให้เสาอากาศอยูห่ า่ งจากสายไฟ AC และสาย USB เพือ่ หลีกเลีย่ งการรับเสียง ขยายสายสัญญาณ FM ในแนวนอน 15TH หวั เสียบสัญญาณเสียงขาเข้าและขา ออก ใช้สายสัญญาณเสียง (ไม่ได้จดั มาให้) เพือ่ ท�ำการเชือ่ มต่อดังนี้ •• ช่องเสียบ AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R ——เชือ่ มต่อกับช่องเสียบสัญญาณเสียงขา เข้าของอุปกรณ์เสริม ——เชือ่ มต่อกับระบบเสียงอืน ่ เพือ่ เพลิดเพลินไปกับฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อ สาย (หน้า 50) •• ช่องเสียบ AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) L/R ——เชือ่ มต่อกับช่องสัญญาณเสียงขาออก ของทีวหี รืออุปกรณ์ออดิโอ/วิดโี อ เสียง ส่งสัญญาณออกผ่านระบบนี้ ——เชือ่ มต่อกับระบบเสียงอืน ่ เพือ่ เพลิดเพลินไปกับฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อ สาย (หน้า 50) ช่องเสียบ VIDEO OUT ใช้สายวิดโี อ (ไม่ได้จดั มาให้) เพือ่ เชือ่ มต่อไป ยังช่องเสียบสัญญาณเข้าวิดโี อของโทรทัศน์ หรือโปรเจคเตอร์ (หน้า 18) สายไฟ AC เชือ่ มต่อสายไฟ AC (สายจ่ายไฟหลัก (จัดมา ให้) เข้ากับตัวเครือ่ ง แล้วเสียบเข้าทีเ่ ต้ารับ ทีผ่ นัง ไปยังเต้าเสียบ ติดผนัง ข้อมูลสาธิต (หน้า 21) จะเริม่ ต้นอัตโนมัติ หากคุณกด (เปิดปิด) เพือ่ เปิดเครือ่ ง การ สาธิตจะสิน้ สุดลง การปิ ดระบบสาธิ ต ปิดระบบสาธิตขณะปิดเครือ่ งโดยกด DISPLAY ซ�้ำๆ กันเพือ่ เลือกโหมดไม่แสดงผล (โหมด ประหยัดพลังงาน) (หน้า 21) การใส่แบตเตอรี่ ใส่แบตเตอรี่ R03 (ขนาด AAA) สองก้อนทีม่ มี าให้ ตามขัว้ ดังแสดงด้านล่าง หมายเหตุ ห้ามเชือ่ มต่อระบบไปยังทีวโี ดยผ่านช่องเสียบ วิดโี อ ช่องเสียบ HDMI OUT (TV) ARC ใช้สาย HDMI (ไม่ได้จดั มาให้) เพือ่ เชือ่ มต่อ กับช่องสัญญาณขาเข้า HDMI ของโทรทัศน์ (หน้า 18) หมายเหตุ ••ห้ามใช้แบตเตอรีเ่ ก่ากับแบตเตอรีใ่ หม่รวมกันหรือใช้ แบตเตอรีต่ ่างชนิดกัน ••หากไม่ได้ใช้รโี มทคอนโทรลเป็ นเวลานาน ให้ถอด แบตเตอรีอ่ อกเพือ่ ป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย จากแบตเตอรีร่ วหรื ั ่ อเป็ นสนิม 16TH การใช้เครื่องผ่านรีโมตคอนโทรล ชีร้ โี มตคอนโทรลไปยังเซนเซอร์ของรีโมต คอนโทรล แถบป้องกัน ด้านข้า ขอเกีย่ วด้าน บน ช่อง ขอเกีย่ วด้าน ล่าง อุปกรณ์ ใช้สกรูที่จดั มาให้ การติ ดตัง้ แผงป้องกันด้าน ข้าง (อุปกรณ์เสริ ม) แผงป้องกันด้านข้างจะต้องเกีย่ วเข้าสุดและ ประกอบเข้าทีก่ ่อนยึดสกรู อุปกรณ์ (ด้านข้าง) การเริ่ มต้นใช้งาน 2 ยึดแผงป้องกันด้านข้างเข้ากับเครื่องโดย (MHC-V81D เท่านัน้ ) คุณสามารถติดตัง้ แผงป้องกันด้านข้างทีจ่ ดั มาให้ เข้าทีด่ า้ นข้างของอุปกรณ์เพือ่ ให้มเี สถียรภาพใน การท�ำงานมากทีส่ ดุ หมายเหตุ ใช้ความระมัดระวังเป็ นพิเศษขณะติดตัง้ แผงป้องกัน ด้านข้าง การท�ำล�ำโพงตกอาจท�ำให้เกิดการบาดเจ็บ ส่วนบุคคลและ/หรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สนิ ได้ 1 ก�ำหนดแนวขอเกี่ยวด้านบนและด้านล่าง 3 ทวนซ�ำ้ ขัน้ ตอนที่ 1 และ 2 เพื่อติ ดตัง้ แผง ป้องกันด้านข้างส�ำหรับอีกด้านของตัว เครื่อง เข้าตามช่องที่ตวั เครื่อง จากนัน้ ดันเล็ก น้ อยจนขอเกี่ยวกับช่องยึด ขอเกี่ยว ด้านบน ขอเกี่ยว ด้านล่าง แถบป้องกันด้านข้า (มุมมองด้านใน) 17TH การเชื่อมต่อทีวี ก่อนต่อสายออดิโอ ต้องแน่ใจว่าได้ถอดสายไฟ AC ออกแล้ว การรับชมวิ ดีโอ เลือกวิธกี ารเชือ่ มต่อตามหัวเสียบทีโ่ ทรทัศน์ของคุณ สายสัญญาณวิดีโอ (ไม่ได้จัดมาให้) VIDEO IN HDMI IN (ARC)* หรือ HDMI IN High Speed HDMI Cable with Ethernet (ไม่ได้จดั มาให้) * คุณสามารถรับฟงั เสียงโทรทัศน์ผา่ นเครือ่ งนี้ได้หากเชือ่ มต่อเครือ่ งไว้กบั ช่อง HDMI IN (ARC) ของโทรทัศน์ ฟงั ก์ชนั ่ ช่องสัญญาณเสียงขากลับ (ARC) ช่วยให้โทรทัศน์สามารถจ่ายสัญญาณเสียงผ่านเครือ่ งโดยใช้การเชือ่ ม ต่อ HDMI โดยไม่ตอ้ งเชือ่ มต่อระบบเสียง (การเชือ่ มต่อแบบ ด้านล่าง) ในการตัง้ ค่าฟงั ก์ชนั ่ ARC ในระบบ นี้ ให้ดู [AUDIO RETURN CHANNEL] (หน้า 32) เพือ่ ตรวจสอบความสามารถในการท�ำงานร่วมกันของฟงั ก์ชนั ่ ARC ของทีวี ให้ดจู ากคูม่ อื การใช้งานทีใ่ ห้มากับทีว ี 18TH รับฟังเสียงโทรทัศน์ ผา่ นอุปกรณ์นี้ เลือกการเชือ่ มต่อต่อไปนี้ ( หรือ ) สายสัญญาณเสียง (ไม่ได้จัดมาให้) AUDIO OUT HDMI IN (ARC) Ethernet (ไม่ได้จัดมาให้) ฟงั เสียงโทรทัศน์โดยกด FUNCTION ซ�้ำๆ กันเพือ่ เลือก “TV” ค�ำแนะน�ำ การเริ่ มต้นใช้งาน High Speed HDMI Cable with ••นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถรับฟงั เสียงจากอุปกรณ์ต่อพ่วง (เครือ่ งเล่น DVD ฯลฯ) ผ่านเครือ่ งโดยต่อหัวต่อ AUDIO/ PARTY CHAIN IN (TV) L/R ตามแบบการเชือ่ มต่อ ด้านบน ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับ อุปกรณ์ของคุณ ••หากระดับสัญญาณเสียงขาออกจากระบบต�่ำขณะเชือ ่ มต่อกับอุปกรณ์ต่อพ่วง ให้ลองปรับค่าสัญญาณเสียงขาออก ทีอ่ ุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่ออยู่ ระดับสัญญาณเสียงขาออกอาจดีขน้ึ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับอุปกรณ์ ของคุณ ในกรณี ที่ “CODE 01” และ “SGNL ERR” ปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผลของเครื่อง หากสัญญาณเสียงขาเข้าไปยังเครือ่ งไม่ใช่สญ ั ญาณ PCM เชิงเส้น 2 ช่องสัญญาณ ข้อความ “CODE 01” และ “SGNL ERR” ปรากฏขึน้ (ไม่รองรับสัญญาณเสียงขาเข้า) จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดง ผลของเครือ่ ง ในกรณีน้ีให้เลือกโหมดสัญญาณเสียงขาออกทีเ่ หมาะสมทีโ่ ทรทัศน์เพือ่ จ่ายสัญญาณเสียง PCM เชิง เส้น แบบ 2 ช่องสัญญาณ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ 19TH การย้ายตัวเครื่อง การเปลี่ยนระบบสี เครือ่ งจะมีลอ้ หมุนเพือ่ ให้เคลือ่ นย้ายได้สะดวก โดยปกติแนะน�ำให้เคลือ่ นย้ายเครือ่ งด้วยวิธกี ารนี้ โดยเคลือ่ นบนพืน้ ผิวเรียบ ก่อนเคลือ่ นย้ายเครือ่ ง ให้ปลดสายเชือ่ มต่อ ทัง้ หมดออก (ยกเว้นรุน่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) ตัง้ ค่าระบบสีเป็ น PAL หรือ NTSC โดยขึน้ อยูก่ บั ระบบสีของทีว ี แต่ละครัง้ ทีท่ ำ� ตามขัน้ ตอนด้านล่าง ระบบสีจะ เปลีย่ นไปดังต่อไปนี้ NTSC PAL ใช้ปมุ่ ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนินการใน ส่วนนี้ 1 กด เพื่อเปิ ดระบบ 2 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “DVD/CD” 3 กดค้างที่ MIC ECHO และ MEGA BASS เป็ นเวลาเกิ นกว่า 3 วิ นาที หมายเหตุ ••ล้อหมุนสามารถใช้บนพืน ้ ผิวเรียบเท่านัน้ ยกตัว เครือ่ งโดยใช้คนสองคนหากอยูบ่ นพืน้ ผิวทีไ่ ม่เท่า กัน การวางมือขณะยกเครือ่ งให้ถกู จุดมีความส�ำคัญ อย่างยิง่ ในการป้องกันการบาดเจ็บและ/หรือความ เสียหายต่อทรัพย์สนิ ใช้มอื จับขณะยกตัวเครือ่ ง ทุกครัง้ มือจับ “NTSC” หรือ “PAL” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล ท�ำการตัง้ ค่าอย่างรวดเร็ว ก่อนการใช้งานเครือ่ ง สามารถท�ำการปรับเบือ้ ง ต้นขัน้ ต�่ำเพือ่ ให้ใช้งานได้อย่างรวดเร็ว 1 เปิ ดโทรทัศน์จากนัน้ เลือกสัญญาณขาเข้า ตามการเชื่อมต่อที่ใช้ 2 กด เพื่อเปิ ดระบบ 3 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “DVD/CD” ••ใช้ความระมัดระวังเป็ นพิเศษขณะยกตัวเครือ ่ งบน พืน้ ลาด ••อย่ายกตัวเครือ ่ งโดยคนคนเดียวหรือขณะมีสมั ภาระ วางอยู่ ••อย่าให้เด็กอยูใ่ กล้ขณะยกตัวเครือ ่ง 20TH ข้อความแนะน�ำ [Press ENTER to run QUICK SETUP.] จะปรากฏขึน้ ทีด่ า้ นล่างของหน้าจอทีว ี 4กด โดยไม่ต้องใส่แผ่นดิ สก์ [LANGUAGE SETUP] จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอ ทีวี หัวข้อทีแ่ สดงอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั ประเทศหรือภูมภิ าค LANGUAGE SETUP OSD : MENU : AUDIO: SUBTITLE: / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกภาษา แล้วกด [การตัง้ ค่าวิดโี อ] จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 6กด / ซ้าๆ เพื่อเลือกการตัง้ ค่าที่เหมาะ สมกับประเภทของทีวี แล้วกด หลังจาก [การปรับตัง้ อย่างเร็วเสร็สมบูรณ์] ปรากฏบนหน้าจอทีวี ระบบก็พร้อมทีจ่ ะเล่น กด DISPLAY ซ�ำ้ ๆ ขณะที่ระบบปิ ดอยู่ ทุกครัง้ ทีก่ ดปุม่ นี้ โหมดการแสดงผลจะเปลีย่ นดังนี้ การสาธิ ต ข้อความเกีย่ วกับคุณสมบัตกิ ารท�ำงานของเครือ่ ง จะเลือ่ นไปตามจอแสดงและ และไฟส่องสว่างจะ เปิดท�ำงาน การปิดความสว่าง กด PARTY LIGHT ไม่มีการแสดงผล (โหมดประหยัดพลังงาน) การเริ่ มต้นใช้งาน 5 กด ENGLISH ENGLISH CHINESE 1 CHINESE 2 THAI การเปลี่ยนโหมดการแสดง ผล จอแสดงผลและไฟส่องสว่างจะดับลงเพือ่ ประหยัดพลังงาน การเปลี่ยนการตัง้ ค่าด้วยตนเอง ดู “การใช้งานเมนูการตัง้ ค่า” (หน้า 29) การออกจากส่วนการตัง้ ค่าอย่างรวดเร็ว กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด SETUP หมายเหตุ ข้อความแนะน�ำจะปรากฏขึน้ เมือ่ เปิดระบบเป็ นครัง้ แรกหรือหลังจากใช้งาน [����������] (ดู “คืนค่าเมนูตงั ้ ค่าเป็ นค่าเริม่ ต้น” ในหน้า 72) 21TH การเล่นดิ สก์/USB ก่อนใช้อปุ กรณ์ USB ดูใน “เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ทส่ี ามารถท�ำงาน ร่วมกันได้” (หน้า 9) ส�ำหรับอุปกรณ์ USB ทีใ่ ช้ ร่วมกันได้ (ท่านสามารถใช้ iPhone/iPod กับระบบผ่านการ เชือ่ มต่อด้วย BLUETOOTH เท่านัน้ ) การเล่นเบือ้ งต้น 1 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “DVD/CD” หรือ “USB” 2 เตรียมแหล่งสัญญาณในการเล่น ส�ำหรับฟังก์ชนั ่ DVD/CD: กดเลือก บนเครือ่ งเล่นเพือ่ เปิดถาดแผ่นดิสก์ แล้ววางแผ่นดิสก์ลงไปโดยให้ดา้ นทีต่ ดิ ป้ายอยู่ หันขึน้ ด้านบนบนถาดแผ่นดิสก์ เมือ่ เล่นแผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม. เช่น CD ซิงเกิล ให้วางแผ่นดิสก์นนั ้ บนวงกลมด้าน ในของถาด 22TH กด บนเครือ่ งเล่นอีกครัง้ เพือ่ ปิดถาดแผ่น ดิสก์ ห้ามออกแรงดันถาดแผ่นดิสก์เพือ่ ปิดเพราะอาจ ท�ำให้ถาดรองท�ำงานผิดปกติได้ ส�ำหรับฟังก์ชนั ่ USB: กดเพือ่ เปิดฝาครอบ USB/MIC จากนัน้ ต่อ อุปกรณ์ USB เข้าทีพ่ อร์ต (USB) หมายเหตุ สามารถใช้ตวั แปลง USB (ไม่ได้จดั มาให้) ต่อ อุปกรณ์ USB เข้ากับเครือ่ งเล่นได้หากไม่สามารถ เสียบอุปกรณ์ USB เข้าไปในพอร์ท (USB) ได้ 3 ( เท่านัน้ ) กด MEDIA MODE ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือกประเภทสื่อ ([ดนตรี]/[วิ ดีโอ]) ที่คณ ุ ต้องการ 4กด เพื่อเริ่มเล่น การท�ำงานอื่นๆ ไปยัง หยุดเล่น หยุดเล่นชั่วคราว กลับมาเล่นอีกครั้ง หรือกลับไปยังการ เล่นปกติ ยกเลิกจุดที่กลับมา เล่นอีกครั้ง เลือกแทร็ค ไฟล์ ตอน หรือฉาก ท�ำดังนี้ กด กด กด กด สองครั้ง กด หรือ ใน ระหว่างการเล่น หรือกด SHIFT ค้างไว้ แล้วกด ปุ่มตัวเลข จากนั้นกด (แผ่นดิสก์หรืออุปกรณื USB อาจขัดขวางการใช้งาน) การใช้ ส่วนควบคุมด้วยรูปแบบสังการ ่ ระหว่างการเปิ ดเล่น ดู “การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่าง การเปิดเล่น” (หน้า 45) การเปิ ดเล่นไฟล์ที่ต้องการ ไปยัง ท�ำดังนี้ 1 กด MEDIA MODE ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [ดนตรี] หรือ [วิ ดีโอ] กลับไปยังรายชือ่ โฟลเดอร์เมือ่ อยูใ่ น รายชือ่ ไฟล์ ก�ำหนดจุดในการ กรอไปข้างหน้า อย่างเร็วหรือกรอ กลับอย่างเร็ว (การ ค้นหาการล็อค) กด RETURN 2 กด SEARCH เพื่อแสดงรายชื่อโฟลเดอร์ 4 กด เพื่อแสดงรายชื่อแทร็ค การค้นหาแทร็คเฉพาะ การเล่นดิ สก์/USB 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกโฟลเดอร์ที่ ต้องการ กด หรือ ในระหว่าง การเล่น แต่ละครัง้ ทีก่ ดปุม่ หรือ ความเร็วในการเล่นจะ เปลีย่ นไป ดูทลี ะเฟรม (การ กด แล้วกด หรือ เล่นภาพเคลือ่ นไหว แต่ละครัง้ ทีก่ ดปุม่ หรือ ช้า) ความเร็วในการเล่นจะ เปลีย่ นไป กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อเลือก แทร็คที่ต้องการเล่น จากนัน้ กด 5 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ แล้วกด การค้นหาโดยใช้ปมุ่ SEARCH การใช้งานการเล่นอื่นๆ 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกแทร็คที่ต้องการ เล่น แล้วกด ฟงั ก์ชนอาจไม่ ั่ ทำ� งานโดยขึน้ อยูก่ บั ประเภทของ แผ่นดิสก์หรือไฟล์ ไปยัง 1 กด SEARCH เพื่อแสดงรายชื่อแทร็ค การค้นหาชื่อเรื่อง/ตอน/ฉาก/ แทร็ค/ดัชนี เฉพาะ ท�ำดังนี้ ดูเมนู DVD กด DVD/TUNER MENU ดูรายชือ่ โฟลเดอร์ กด SEARCH หรือรายชือ่ ไฟล์ กด SEARCH อีกครัง้ เพือ่ ปิดรายชือ่ โฟลเดอร์หรือราย ชือ่ ไฟล์ 1 กด SEARCH ซ�ำ้ ๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อ เลือกโหมดค้นหา 23TH 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลข เพื่อป้อนชื่อเรื่อง ตอน ฉาก แทร็ค หรือ หมายเลขดัชนี ที่ต้องการ แล้วกด การเปลี่ยนมุมกล้อง เริม่ เล่น หมายเหตุ ••ส�ำหรับ VIDEO CD ทีม ่ กี ารเล่น PBC กด SEARCH เพือ่ ค้นหาฉาก ••ส�ำหรับ VIDEO CD ทีไ่ ม่มก ี ารเล่น PBC กด SEARCH เพือ่ ค้นหาแทร็คและดัชนี การค้นหาจุดใดจุดหนึ่ งโดยใช้รหัสเวลา 1 กด SEARCH ซ�ำ้ ๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อ เลือกโหมดค้นหาเวลา 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อ ป้อนรหัสเวลา จากนัน้ กด ตัวอย่าง: การค้นหาฉากทีเ่ วลา 2 ชัวโมง ่ 10 นาที และ 20 วินาที ให้กด SHIFT ค้างไว้ จากนัน้ กด 2, 1, 0, 2, 0 ([2:10:20]) หากคุณท�ำรายการผิดพลาด ให้กด SHIFT จาก นัน้ กด CLEAR เพือ่ ยกเลิกหมายเลขดังกล่าว การค้นหาโดยใช้เมนู DVD 1 กด DVD/TUNER MENU 2 กด / / / หรือ SHIFT ค้างไว้ แล้วกด ปุ่ มตัวเลขเพื่อเลือกชื่อเรื่องหรือหัวข้อที่ ต้องการเล่น จากนัน้ กด กด ANGLE ซ�ำ้ ๆ กันระหว่างเปิ ดเล่นเพื่อ เลือกมุมกล้องที่ต้องการ การเลือกค่าค�ำบรรยาย กด SUBTITLE ซ�ำ้ ๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อ เลือกภาษาค�ำบรรยายที่ต้องการ หรือปิ ดค�ำ บรรยาย การเปลี่ยนภาษา/เสียง กด AUDIO ซ�ำ้ ๆ ในระหว่างการเล่นเพื่อเลือก รูปแบบเสียงหรือโหมดที่ต้องการ DVD VIDEO สามารถเลือกรูปแบบเสียงหรือภาษาได้เมือ่ แหล่ง สัญญาณมีรปู แบบเสียงหลากหลายหรือมีเสียง หลายภาษา ตัวเลข 4 ตัวทีป่ รากฏขึน้ ตัวเลขดังกล่าวแสดง รหัสของภาษา ดูู “รายชือ่ รหัสภาษา” (หน้า 79) เพือ่ ยืนยันว่ารหัสนัน้ แสดงถึงภาษาใด เมือ่ ภาษา เดียวกันปรากฏขึน้ ตัง้ แต่สองครัง้ ขึน้ ไป DVD VIDEO จะถูกบันทึกเป็ นรูปแบบเสียงหลายรูป แบบ VIDEO CD/AUDIO CD/ไฟล์เสียง สามารถเปลีย่ นสัญญาณเสียงขาออกได้ •• [สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอ •• [1/ข้างซ้าย]/[2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของช่อง สัญญาณซ้ายหรือขวา 24TH SUPER VIDEO CD •• [1:สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอของแทร็คเสียง 1 •• [1:1/ข้างซ้าย]/[1:2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของ ช่องสัญญาณซ้ายหรือขวาของแทร็คเสียง 1 •• [2:สเตอริโอ]: เสียงสเตอริโอของแทร็คเสียง 2 •• [2:1/ข้างซ้าย]/[2:2/ข้างขวา]: เสียงเดีย ่ วของ ช่องสัญญาณซ้ายหรือขวาของแทร็คเสียง 2 คุณสามารถใช้เมนู PBC (Playback Control) เพือ่ ใช้คณ ุ สมบัตอิ นิ เทอร์แอคทีฟของ VIDEO CD (VIDEO CD Version 2.0 และ Super VCD) 1 กด เพื่อเปิ ดเล่น VIDEO CD กับ ฟังก์ชนั ่ PBC เมนู PBC จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อ เลือกหมายเลขหัวข้อที่ต้องการ แล้ว กด 3 เล่นต่อไปตามค�ำแนะน�ำจากเมนู หมายเหตุ การเล่น PBC จะยกเลิกเมือ่ เปิดใช้งานการเล่นซ�้ำ การยกเลิ กการเล่น PBC 1 กด หรือ หรือกด SHIFT ค้าง ไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อเลือกแทร็คเมื่อ หยุดการเล่น 2 กด หรือ การเล่นจะเริม่ ต้นจากแทร็คทีเ่ ลือก การกลับไปยังการเล่น PBC กด สองครัง้ แล้วกด ระบบจะสามารถจัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ได้ถงึ 6 แผ่น และกลับมาเล่นได้เมือ่ ใส่แผ่นเดิม อีกครัง้ หนึ่ง หากจัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ของแผ่นดิสก์แผ่นที่ 7 จุดทีก่ ลับมาเล่นอีกครัง้ ของแผ่นดิสก์แผ่นแรกจะถูกลบออกไป การเปิดใช้งานฟงั ก์ชนนี ั ่ ้ ตัง้ ค่า [เล่นแผ่นต่อ เนื่องจากจุดพัก ] ใน [การตัง้ ค่าเครือ่ ง] เป็ น [เปิด] (หน้า 32) หมายเหตุ การเล่นจากจุดเริม่ ต้นของแผ่นดิสก์ กด สองครัง้ แล้วกด การเล่นดิ สก์/USB การเล่น VIDEO CD ที่มีฟังก์ชนั ่ PBC การเล่นต่อไปในมัลติ ดิสก์ การใช้งานโหมดการเล่น การเปิ ดเล่นเรียงตามล�ำดับ (เปิ ด เล่นปกติ ) เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�ำ้ ๆ เมื่อเล่นแผ่นดิ สก์ •• •• [แผ่นดิสก์]: เล่นแผ่นดิสก์ [โฟลเดอร์]*: เปิดเล่นไฟล์ทเ่ี ล่นได้ทงั ้ หมดใน โฟลเดอร์ทร่ี ะบุในดิสก์ * ไม่สามารถเลือกเป็ น AUDIO CD ได้ เมื่อเล่นอุปกรณ์ USB •• •• [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว]: เปิดเล่นอุปกรณ์ USB [โฟลเดอร์]: เปิดเล่นไฟล์ทเ่ี ล่นได้ทงั ้ หมดใน โฟลเดอร์ทร่ี ะบุในอุปกรณ์ USB 25TH หมายเหตุ ••ไฟ “FLDR” และ “SHUF” ดับลงทีจ ่ อแสดงผล ขณะตัง้ ค่า เปิดเล่นปกติ เป็ น [แผ่นดิสก์] หรือ [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว] ••ไฟ “FLDR” ติดสว่างทีจ ่ อแสดงผลขณะตัง้ ค่า เปิด เล่นปกติ เป็ น [โฟลเดอร์] การเล่นในล�ำดับสุ่ม (การเล่นสลับ) เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�ำ้ ๆ เมื่อเล่นแผ่นดิ สก์ [แผ่นดิสก์ (สุม่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์เสียง ทัง้ หมดในแผ่นดิสก์ •• [โฟลเดอร์ (สุม ่ เล่น)]*: สลับไฟล์เสียงทัง้ หมดใน โฟลเดอร์ทร่ี ะบุในแผ่นดิสก์ •• * ไม่สามารถเลือกเป็ น AUDIO CD ได้ เมื่อเล่นอุปกรณ์ USB [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว (สุม่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์ เสียงทัง้ หมดในอุปกรณ์ USB •• [โฟลเดอร์ (สุม ่ เล่น)]: สลับเล่นไฟล์เสียง ทัง้ หมดในโฟลเดอร์ทร่ี ะบุในอุปกรณ์ USB •• หมายเหตุ ••ไฟ “SHUF” ติดสว่างทีจ ่ อแสดงผลขณะตัง้ ค่า เล่นสลับ เป็ น [แผ่นดิสก์ (สุม่ เล่น)] หรือ [อุปกรณ์ USB หนึ่งตัว (สุม่ เล่น)] ••“FLDR” และ “SHUF” ติดสว่างทีจ ่ อแสดงผลขณะตัง้ ค่า เล่นสลับ เป็ น [โฟลเดอร์ (สุม่ เล่น)] ••ไม่สามารถสลับการเปิ ดเล่นได้สำ� หรับไฟล์วด ิ โี อ ••การเล่นสลับจะถูกยกเลิกเมือ ่: ——เปิดถาดแผ่นดิสก์ ——ท�ำการถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้ว ——เปลีย่ น โหมดมีเดีย ••การเล่นสลับอาจถูกยกเลิกเมือ ่ เลือกโฟลเดอร์หรือ แทร็คทีต่ อ้ งการเล่น 26TH เปิ ดเล่นซ�ำ้ ๆ กัน (เล่นซ�ำ้ ) กด REPEAT ซ�ำ้ ๆ การตัง้ ค่าบางอย่างอาจไม่ทำ� งานโดยขึน้ อยูก่ บั ประเภทของแผ่นดิสก์หรือไฟล์ •• [ปิ ด]: ไม่เล่นซ�้ำๆ •• [ทัง้ หมด]: เล่นแทร็คหรือไฟล์ทงั ้ หมดซ�้ำใน โหมดการเล่นทีเ่ ลือก •• [แผ่น]: เล่นเนื้อหาทัง้ หมดซ�้ำ (เฉพาะ DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน้ ) •• [เรือ ่ ง]: เล่นชือ่ เรือ่ งทีก่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� (เฉพาะ DVD VIDEO เท่านัน้ ) •• [ตอน]: ทวนซ�้ำแชปเตอร์ในปจั จุบน ั (เฉพาะ DVD VIDEO เท่านัน้ ) •• [แทร็ค]: เล่นแทร็คทีก ่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� •• [ไฟล์]: เล่นไฟล์วด ิ โี อทีก่ ำ� ลังเล่นอยูซ่ ้ำ� การยกเลิ กการเล่นซ�ำ้ กด REPEAT ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก [ปิด] หมายเหตุ ••ไฟ “ ” จะสว่างขึน้ ทีจ่ อแสดงผลเมือ่ ตัง้ ค่า เล่นซ�้ำ เป็ น [ทัง้ หมด] หรือ [แผ่น] ••ไฟ “ ” จะสว่างขึน้ ทีจ่ อแสดงผลเมือ่ ตัง้ ค่า เล่นซ�้ำ เป็ น [เรือ่ ง], [ตอน], [แทร็ค] หรือ [ไฟล์] ••ไม่สามารถใช้งานการเล่นซ�้ำด้วย VIDEO CD ได้ใน ระหว่างการเล่น PBC ••ไม่สามารถใช้งานการเล่นซ�้ำได้โดยขึน ้ อยูก่ บั DVD VIDEO ••การเล่นซ�้ำจะถูกยกเลิกเมือ ่: ——เปิดถาดแผ่นดิสก์ ——ปิดระบบ (เฉพาะ DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน้ ) ——เปลีย่ นฟงั ก์ชนั ่ (เฉพาะ DVD VIDEO และ VIDEO CD เท่านัน้ ) ——ท�ำการถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้ว ——เปลีย่ น Media Mode การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิ สก์ (การจ�ำกัดสิ ทธิ์ การใช้งาน) การปิ ดฟังก์ชนการควบคุ ั่ มเนื้ อหา ตัง้ ค่า [ระดับ] เป็ น [ปิด] ในขัน้ ตอนที่ 8 การเปิ ดเล่นแผ่นดิ สก์ที่ต้องการก�ำหนดค่า การควบคุมเนื้ อหา ท่านสามารถจ�ำกัดการเล่น DVD VIDEO ตาม ระดับทีก่ ำ� หนดไว้ลว่ งหน้า ฉากต่างๆ อาจถูกเล่น ข้ามหรือแทนทีด่ ว้ ยฉากอืน่ 1 ใส่แผ่นดิ สก์แล้วกด 1 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด SHIFT ค้างไว้ แล้ว 2 กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อ ป้อนรหัสผ่าน 4 ตัว จากนัน้ กด 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [การตัง้ ค่าเครื่อง] แล้วกด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [����������������] แล้วกด 4กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ มตัวเลขเพื่อ ป้อนรหัสผ่าน 4 ตัว จากนัน้ กด 5 กด กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [มาตรฐาน] แล้ว 6กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกพืน้ ที่ทาง ภูมิศาสตร์ให้เป็ นระดับการจ�ำกัดการเล่น แล้วกด ระบบจะเริม่ เล่น หากลืมรหัสผ่าน น�ำแผ่นดิสก์ออก แล้วท�ำซ�้ำขัน้ ตอนที่ 1 ถึง 3 ของ “การจ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์ (การจ�ำกัดสิทธิ์การ ใช้งาน)” (หน้า 27) กด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ตัวเลขเพือ่ กรอก รหัสผ่าน “199703” จากนัน้ กด ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอ แล้วป้อนรหัสผ่าน ใหม่ทเ่ี ป็ นตัวเลข 4 ตัว จากนัน้ ใส่แผ่นดิสก์อกี ครัง้ แล้วกด ท่านต้องใส่รหัสผ่านใหม่อกี ครัง้ การเล่นดิ สก์/USB กด SETUP หน้าจอส�ำหรับป้อนรหัสผ่านจะปรากฏขึน้ บน หน้าจอทีวี เลือกพืน้ ทีแ่ ล้ว ขณะเลือก [อืน่ ๆ] ให้กรอกรหัสพืน้ ทีต่ าม พืน้ ทีท่ ค่ี ณ ุ ต้องการส�ำหรับ “รหัสพืน้ ทีใ่ นการ จ�ำกัดสิทธิ ์การใช้งาน” (หน้า 80) โดยกด SHIFT ค้างไว้ จากนัน้ กดปุม่ ตัวเลข 7 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [ระดับ] แล้วกด 8กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกระดับที่ต้องการ แล้วกด หากค่ายิง่ ต�่ำ การจ�ำกัดจะยิง่ เข้มงวดมากขึน้ 27TH การดูข้อมูลของแผ่นดิ สก์ และอุปกรณ์ USB ข้อมูลบนหน้ าจอทีวี กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด ในระหว่างการเล่น DISPLAY ซ�ำ้ ๆ หมายเหตุ ••ขึน ้ อยูก่ บั แหล่งสัญญาณทีเ่ ล่นอยู่ ——ข้อมูลบางอย่างอาจไม่แสดง ——ไม่สามารถแสดงตัวอักษรบางตัวได้ ••ขึน ้ อยูก่ บั โหมดการเล่น ข้อมูลทีแ่ สดงอาจแตก ต่างกัน แสดงข้อมูลฟอร์แมตข้อมูลเสียงใน DVD VIDEO และไฟล์วิดีโอ กด AUDIO ซ�้ำๆ ในระหว่างการเล่น ข้อมูลที่จอแสดงผล ข้อมูลการเล่น เวลาเปิดเล่นและเวลาทีเ่ หลือ อัตราบิต ประเภทสื่อ สถานะการเล่น ชื่อเรื่อง*1/ชื่อแทร็ค/ชื่อไฟล์*2 อัลบัม* ้ 1/ชื่อโฟลเดอร์*2/ตอน/หมายเลข ดัชนี ชื่อศิ ลปิ น*1*2 ปรากฏขึน้ เมือ่ เล่นไฟล์เสียง *1 หากไฟล์เสียงมีแท็ก ID3 ระบบจะแสดงชือ่ อัลบัม้ / ชือ่ เรือ่ ง/ชือ่ ศิลปินจากข้อมูลแท็ก ID3 ระบบจะ รองรับ ID3 เวอร์ชนั ่ 1.0/1.1/2.2/2.3 *2 หากชือ่ มีอกั ขระทีไ่ ม่สามารถแสดงผลได้ อักขระ เหล่านี้จะแสดงผลเป็ น “_” 28TH กด DISPLAY ซ�ำ้ ๆ กันเมื่อเปิ ดเครื่อง สามารถดูขอ้ มูลดังต่อไปนี้ได้: ——เวลาในการเล่น/เวลาทีเ่ หลือของแทร็ค ชือ ่ เรือ่ ง ตอน ——หมายเลขฉาก ——ชือ ่ ไฟล์ ชือ่ โฟลเดอร์ ——ข้อมูลของชือ ่ เรือ่ ง ศิลปิน และอัลบัม้ หมายเหตุ ••ชือ ่ แผ่นดิสก์หรือชือ่ แทร็คอาจไม่แสดงโดยขึน้ อยูก่ บั อักขระทีใ่ ช้ ••เวลาในการเล่นของไฟล์เสียงและไฟล์วด ิ โี ออาจ แสดงได้ไม่ถกู ต้อง ••เวลาทีเ่ ล่นไปแล้วของไฟล์เพลงทีเ่ ข้ารหัสโดยใช้ VBR (อัตราบิตแบบแปรผัน) แสดงไม่ถกู ต้อง การตัง้ ค่าภาษา – [เลือกภาษาที่ใช้] การใช้งานเมนูการตัง้ ค่า สามารถท�ำการปรับเปลีย่ นรายการต่างๆ ได้ อย่างหลากหลาย เช่น รูปภาพ และเสียง หัวข้อทีแ่ สดงอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั ประเทศหรือภูมภิ าค หมายเหตุ [แสดงผลหน้ าจอ] ตัง้ ค่าภาษาส�ำหรับการแสดงผลบนหน้าจอ [เมนู] ตัง้ ค่าภาษาส�ำหรับเมนู DVD 1 ขณะหยุดเล่นในโหมด DVD/CD หรือ USB สลับภาษาของแทร็คเสียง เมือ่ เลือก [ค่าเดิม] จะเลือกภาษาในแผ่นดิสก์ตาม ล�ำดับความส�ำคัญทีก่ ำ� หนด ให้กดค้างที่ SHIFT แล้วกัน SETUP เมนูการตัง้ ค่าจะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [เลือกภาษาที่ ใช้], [การตัง้ ค่าวิ ดีโอ], [ตัง้ ค่าระบบเสียง], [การตัง้ ค่าเครื่อง] หรือ [ตัง้ ค่า HDMI] แล้ว กด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกหัวข้อที่ต้องการ แล้วกด [ระบบเสียง] [��������] การเล่นดิ สก์/USB การตัง้ ค่าการเล่นทีจ่ ดั เก็บไว้ในแผ่นดิสก์จะมาก่อน การตัง้ ค่าเมนูการตัง้ ค่าเสมอ ดังนัน้ อาจไม่สามารถใช้ งานการตัง้ ค่าบางเมนูการตัง้ ค่าได้ สลับภาษาของค�ำบรรยายทีบ่ นั ทึกใน DVD VIDEO เมือ่ เลือก [ภาษาตามเสียงพากษ์] ภาษาของค�ำ บรรยายจะเปลีย่ นไปตามภาษาแทร็คเสียงที่ เลือกไว้ 4กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกการตัง้ ค่าที่ ต้องการ แล้วกด เลือกการตัง้ ค่าแล้วการตัง้ ค่าจะเสร็จสมบูรณ์ การออกจากเมนู กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด SETUP หมายเหตุ หากเลือก [อื่นๆ] ใน [เมนู], [ระบบเสียง], และ [��������] ป้อนรหัสภาษาจาก “รายชือ่ รหัสภาษา” (หน้า 79) โดยใช้ปมุ่ ตัวเลข 29TH ก ารตัง้ ค่าหน้ าจอทีวี – [การตัง้ ค่าวิ ดีโอ] [ประเภททีวี] [ปกติ ]: เปลีย่ นขนาดภาพเพือ่ ให้พอดีกบั ขนาด หน้าจอทีม่ สี ดั ส่วนจอภาพดัง้ เดิม ค่านี้จะแสดง แถบสีดำ� ทีด่ า้ นซ้ายและด้านขวาหากเปิดเล่น ภาพสัดส่วน 4:3 [สัดส่วนภาพ 16: 9]: เลือกตัวเลือกนี้เมือ่ เชือ่ ม ต่อกับทีวหี น้าจอกว้างหรือทีวที ม่ี ฟี งั ก์ชนโหมด ั่ หน้าจอกว้าง [ระบบสี(VIDEO CD)] (ยกเว้นรุน่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) [�����������������������]: เลือกตัวเลือก นี้เมือ่ เชือ่ มต่อกับโทรทัศน์สดั ส่วน 4:3 ซึง่ ไม่ม ี โหมดมุมกว้าง การตัง้ ค่านี้จะแสดงภาพแบบ กว้างโดยมีแถบสีดำ� อยูด่ า้ นบนและด้านล่าง [ขยายภาพเต็ม 4:3]: เลือกตัวเลือกนี้เมือ่ เชือ่ ม ต่อกับโทรทัศน์สดั ส่วน 4:3 ซึง่ ไม่มโี หมดมุม กว้าง การตัง้ ค่านี้จะแสดงภาพแบบสูงเต็มหน้าจอ ทัง้ หมดโดยตัดขอบข้างออก [สัญญาณภาพในสัดส่วน 4:3] [เต็ม]: เลือกตัวเลือกนี้เมือ่ เชือ่ มต่อกับโทรทัศน์ท่ี รองรับโหมดมุมมกว้าง แสดงภาพหน้าจอขนาด 4:3 ในสัดส่วนจอภาพขนาด 16:9 แม้วา่ จะใช้ทวี ที ่ี มีหน้าจอกว้างก็ตาม 30TH ตัง้ ค่าระบบสี (PAL หรือ NTSC) [อัตโนมัติ]: ส่งสัญญาณวิดโี อออกตามระบบสี ของแผ่นดิสก์ เลือกการตัง้ ค่านี้หากทีวใี ช้ระบบ DUAL [PAL]: เปลีย่ นสัญญาณวิดโี อของแผ่นดิสก์ NTSC แล้วส่งสัญญาณวิดโี อดังกล่าวออกใน ระบบ PAL [NTSC]: เปลีย่ นสัญญาณวิดโี อของแผ่นดิสก์ PAL แล้วส่งสัญญาณวิดโี อดังกล่าวออกในระบบ NTSC ดูรายละเอียดจาก “การเปลีย่ นระบบสี” (หน้า 20) [�����������������] (เฉพาะรุน่ ในละตินอเมริกาเท่านัน้ ) เลือกระดับสีดำ� (ระดับการตัง้ ค่า) ส�ำหรับ สัญญาณออกทีเ่ ป็ นสัญญาณวิดโี อจากช่องเสียบ VIDEO OUT [เปิ ด]: ตัง้ ค่าระดับสีดำ� ของสัญญาณออกให้เป็ น ระดับมาตรฐาน [ปิ ด]: ลดระดับสีดำ� มาตรฐาน ใช้คา่ นี้เมือ่ ภาพ เป็ นสีขาวมากเกินไป [โหมดหยุดชัวครู ่ ่] [DOWNMIX] [อัตโนมัติ]: ภาพจะถูกส่งสัญญาณออกมาโดย ไม่มคี วามผิดพลาดทางเวลาของข้อมูลดิจติ อล ซึง่ รวมถึงวัตถุทเ่ี คลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็ว โดยปกติ จะเลือกการตัง้ ค่านี้ [กรอบภาพ]: ภาพจะถูกส่งสัญญาณออกมาด้วย ความละเอียดสูง ซึง่ รวมถึงวัตถุทเ่ี คลือ่ นทีไ่ ด้ไม่ รวดเร็ว เลือกสัญญาณออกของเสียงเพือ่ เล่นเสียงหลาก หลายช่องสัญญาณ [ปกติ ]: ส่งสัญญาณออกเป็ นเสียงหลากหลาย ช่องสัญญาณเข้าไปยังสัญญาณสเตอริโอ 2 ช่อง สัญญาณ [DOLBY SURROUND]: ส่งสัญญาณออกเป็ น เสียงหลากหลายช่องสัญญาณเข้าไปยังสัญญาณ รอบทิศทาง 2 ช่องสัญญาณ [ระดับเสียงที่ตอบสนอง] (การบีบอัดไดนามิ คเรนจ์) มีประโยชน์ต่อการชมภาพยนตร์ดว้ ยเสียงเบาใน ช่วงกลางคืน [ปิ ด]: ปิด [มาตรฐาน]: ช่วงไดนามิคจะถูกบีบอัดตามที่ ก�ำหนดไว้โดยวิศวกรรมการบันทึก [เลือกแทร็ค] ให้ความส�ำคัญต่อแทร็คเสียงทีม่ หี มายเลขของ ช่องสัญญาณมากทีส่ ดุ ก่อนเมือ่ เล่น DVD VIDEO ด้วยรูปแบบเสียงทีบ่ นั ทึกในรูปแบบเสียงทีห่ ลาก หลาย (PCM, เสียง MPEG หรือ Dolby Digital) [ปิ ด]: ไม่มกี ารให้ลำ� ดับความส�ำคัญ [อัตโนมัติ]: มีการให้ลำ� ดับความส�ำคัญ [A/V SYNC] (เฉพาะไฟล์วดิ โี อเท่านัน้ ) [ปิ ด]: ไม่ปรับ [เปิ ด]: ปรับระยะหน่วงระหว่างภาพและเสียง หากเสียงไม่ตรงกับภาพทีแ่ สดง ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้จะใช้ได้เฉพาะส�ำหรับช่องต่อ HDMI OUT (TV) ARC การเล่นดิ สก์/USB ก ารตัง้ ค่าตัวเลือกของเสียง – [ตัง้ ค่าระบบเสียง] หมายเหตุ ก ารตัง้ ค่าระบบ – [การตัง้ ค่าเครื่อง] [ระบบพักจอ] โปรแกรมรักษาหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ อุปกรณ์แสดงผลช�ำรุดเสียหาย (ภาพเป็ นเงา ซ้อน) กด +/– เพือ่ ออกจากภาพพักหน้าจอ [เปิ ด]: ภาพของโปรแกรมรักษาหน้าจอจะปรากฏ ขึน้ หากไม่ได้ใช้งานระบบประมาณ 15 นาที [ปิ ด]: ปิดฟงั ก์ชนั ่ ภาพพักหน้าจอจะไม่ปรากฏ ขึน้ [พืน้ ด้านหลัง] เลือกสีหรือภาพพืน้ หลังทีจ่ ะแสดงบนหน้าจอทีว ี [ภาพปก]: ภาพปก (ภาพนิ่ง) ทีบ่ นั ทึกไว้ในแผ่น ดิสก์จะปรากฏขึน้ ทีพ่ น้ื หลัง [รูปภาพ]: ภาพทีต่ งั ้ ค่าไว้ก่อนแล้วซึง่ บันทึกไว้ใน ระบบจะปรากฏขึน้ ทีพ่ น้ื หลัง [���������]: สีพน้ื หลังจะเป็ นสีน้�ำเงิน [����]: สีพน้ื หลังจะเป็ นสีดำ� [����������������] ตัง้ ค่าการจ�ำกัดการเล่น ดูรายละเอียดจาก “การ จ�ำกัดการเล่นแผ่นดิสก์ (การจ�ำกัดสิทธิการใช้ ์ งาน)” (หน้า 27) 31TH [เล่นแผ่นต่อเนื่ องจากจุดพัก] [เปิ ด]: จัดเก็บจุดทีก่ ลับมาเริม่ เล่นใหม่ในหน่วย ความจ�ำได้สงู สุดถึง 6 แผ่น [ปิ ด]: การเล่นจะเริม่ ต้นทีจ่ ดุ ทีก่ ลับมาเริม่ เล่น ใหม่บนแผ่นดิสก์ทก่ี ำ� ลังเล่นอยูใ่ นระบบ [����������] ปรับค่าเมนูตงั ้ ค่าเป็ นค่าเริม่ ต้น ดูรายละเอียดจาก “คืนค่าเมนูตงั ้ ค่าเป็ นค่าเริม่ ต้น” (หน้า 72) ก ารตัง้ ค่าตัวเลือก HDMI – [ตัง้ ค่า HDMI] [รายละเอียดจากHDMI] เลือกความละเอียดสัญญาณโทรทัศน์เมือ่ เชือ่ มต่อ โทรทัศน์ผา่ นสาย HDMI [อัตโนมัติ(1920x1080p)]: จ่ายสัญญาณวิดโี อ ตามความละเอียดทีโ่ ทรทัศน์รองรับ [1920x1080i]/[1280×720p]/[720×480p]*1/ [720×480/576p]*2: สัญญาณวิดโี อขาออกตาม การตัง้ ค่าความละเอียดทีเ่ ลือกไว้ *1 ส�ำหรับรุน่ ในละตินอเมริกาเท่านัน้ *2 ส�ำหรับผลิตภัณฑ์รนุ่ อืน่ ๆ [YCBCR/RGB(HDMI)] [YCBCR]: ส่งสัญญาณวิดโี อขาออกเป็ น YCBCR [RGB]: ส่งสัญญาณวิดโี อขาออกเป็ น RGB [ระบบเสียง(HDMI)] [อัตโนมัติ]: จ่ายสัญญาณเสียงแบบดัง้ เดิมจาก HDMI OUT (TV) ARC [PCM]: จ่ายสัญญาณ PCM เชิงเส้น 2 ช่อง สัญญาณจาก HDMI OUT (TV) 32TH [��������������������] [เปิ ด]: เปิดใช้งานฟงั ก์ชนั ่ ส่วนควบคุมส�ำหรับ HDMI คุณสามารถสลับระหว่างตัวเครือ่ งและ โทรทัศน์ทเ่ี ชือ่ มต่อผ่านสาย HDMI ได้ [ปิ ด]: ปิด [AUDIO RETURN CHANNEL] ตัง้ ค่าฟงั ก์ชนนี ั ่ ้หากเครือ่ งต่อกับพอร์ต HDMI IN ของโทรทัศน์ซง่ึ รองรับการท�ำงานกับ ช่อง สัญญาณเสียงขากลับ ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้สามารถใช้ได้เมือ่ ตัง้ ค่า [��������������������] เป็ น [เปิด] [เปิ ด]: คุณสามารถรับฟงั เสียงโทรทัศน์จาก ล�ำโพงของเครือ่ ง [ปิ ด]: ปิด [พร้อมเชื่อมต่อกับทีวี] ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้สามารถใช้ได้เมือ่ ตัง้ ค่า [��������������������] เป็ น [เปิด] [อัตโนมัติ]: เมือ่ ปิดโทรทัศน์ เครือ่ งจะปิดการ ท�ำงานอัตโนมัตภิ ายใต้เงือ่ นไขต่อไปนี้ ——ขณะเปิ ดเล่นวิดโี อในโหมด DVD/CD หรือ USB ——ขณะหยุดการเปิ ดเล่นเสียงในโหมด DVD/CD หรือ USB ——เมือ ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ TV [เปิ ด]: เครือ่ งจะปิดการท�ำงานอัตโนมัตเิ มือ่ คุณ ปิดโทรทัศน์ไม่วา่ จะอยูใ่ นฟงั ก์ชนใดก็ ั ่ ตาม [ปิ ด]: เครือ่ งจะไม่ปิดท�ำงานเมือ่ คุณปิดโทรทัศน์ การถ่ายโอน USB ก่อนใช้อปุ กรณ์ USB ดูใน “เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ทส่ี ามารถท�ำงาน ร่วมกันได้” (หน้า 9) ส�ำหรับอุปกรณ์ USB ทีใ่ ช้ ร่วมกันได้ (ท่านสามารถใช้ iPhone/iPod กับระบบผ่านการ เชือ่ มต่อด้วย BLUETOOTH เท่านัน้ ) การเลือกอัตราบิต สามารถเลือกอัตราบิตทีส่ งู กว่าเพือ่ ถ่ายโอนเพลง ทีม่ คี ณ ุ ภาพดีกว่า 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “BIT RATE” แล้วกด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกอัตราบิตที่ ต้องการ แล้วกด •• “128 KBPS”: ไฟล์ MP3 ทีเ่ ข้ารหัสจะมีขนาด สามารถถ่ายโอนเพลงจากแผ่นดิสก์ (แผ่นดิสก์ AUDIO CD หรือ MP3 เท่านัน้ ) ไปยังอุปกรณ์ USB ทีเ่ ชือ่ มต่อเข้ากับพอร์ท (USB) รูปแบบเสียงของไฟล์ทถ่ี ่ายโอนด้วยระบบจะ เป็ น MP3 หมายเหตุ ••ห้ามถอดอุปกรณ์ USB ออกขณะก�ำลังท�ำการถ่าย โอนหรือท�ำการลบ มิฉะนัน้ อาจขัดขวางข้อมูลใน อุปกรณ์ USB หรือท�ำให้อุปกรณ์ USB เองเสีย หายได้ ••ไฟล์ MP3 จะถูกถ่ายโอนด้วยอัตราบิตเดียวกับไฟล์ ต้นฉบับ ••เมือ ่ ถ่ายโอนจาก AUDIO CD อาจต้องเลือกอัตราบิต ก่อนการถ่ายโอน ••การถ่ายโอน USB และการลบจะใช้งานไม่ได้เมือ ่ ถาดแผ่นดิสก์เปิดอยู่ ข้อสังเกตเกี่ยวกับเนื้ อหาที่มีลิขสิ ทธิ์ ปกป้อง เพลงทีถ่ ่ายโอนจะถูกจ�ำกัดเพือ่ ให้ใช้งานเฉพาะราย เท่านัน้ การใช้งานเพลงเกินกว่าข้อจ�ำกัดนี้จำ� เป็ นต้อง ได้รบั อนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ ์ ไฟล์เล็กกว่าและคุณภาพเสียงด้อยกว่า •• “256 KBPS”: ไฟล์ MP3 ทีเ่ ข้ารหัสจะมีขนาด ไฟล์ใหญ่กว่าและคุณภาพเสียงดีกว่า การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS การถ่ายโอนเพลงจากแผ่นดิ สก์ การถ่ายโอน USB การถ่ายโอนเพลง ท่านสามารถถ่ายโอนเพลงไปยังอุปกรณ์ USB ที่ เชือ่ มต่อกับพอร์ท (USB) ดังต่อไปนี้: •• การถ่ายโอนทีซ ่ งิ โครไนซ์แล้ว: โอนแทร็ค ทัง้ หมดหรือไฟล์ MP3 จากดิสก์ไปยัง USB •• การถ่ายโอน REC1: โอนแทร็คหรือไฟล์ MP3 หนึ่งรายการระหว่างการเปิดเล่น 1 เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่สามารถ่ายโอน ข้อมูลได้เข้าที่พอร์ต (USB) ที่เครื่อง หมายเหตุ สามารถใช้ตวั แปลง USB (ไม่ได้จดั มาให้) ต่อ อุปกรณ์ USB เข้ากับเครือ่ งเล่นได้หากไม่สามารถ เสียบอุปกรณ์ USB เข้าไปในพอร์ท (USB) ได้ 2 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือก “DVD/ CD” จากนัน้ ใส่แผ่นดิ สก์ 33TH 3 เตรียมแหล่งจ่ายสัญญาณเสียง การถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้ว: หากระบบเริม่ เล่นโดยอัตโนมัติ ให้กด สอง ครัง้ เพือ่ หยุดเล่นโดยสมบูรณ์ เมือ่ หยุดเล่นแล้ว กด PLAY MODE ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกโหมดการเล่นทีต่ อ้ งการ หมายเหตุ หากคุณเริม่ โอนในโหมด เล่นสลับ หรือ เล่นซ�้ำ โหมดการเปิดเล่นทีเ่ ลือกจะเปลีย่ นเป็ น เปิดเล่น ปกติ อัตโนมัติ การถ่ายโอน REC1: เลือกแทร็คหรือไฟล์ MP3 ทีต่ อ้ งการโอน จาก นัน้ เริม่ การเปิดเล่น 4กด REC TO USB “PUSH ENTER” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล 5 กด การถ่ายโอนจะเริม่ ขึน้ จากนัน้ ข้อความ “DO NOT REMOVE” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดง ผล อย่าถอดอุปกรณ์ USB จนกว่าการโอนจะ เสร็จสิน้ เมือ่ โอนข้อมูลเสร็จสิน้ เครือ่ งจะด�ำเนินการดังนี้ การถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้ว: แผ่นดิสก์จะหยุดอัตโนมัติ การถ่ายโอน REC1: แผ่นดิสก์จะเล่นแทร์คหรือไฟล์ต่อไป การหยุดการถ่ายโอน กด ข้อสังเกตเกี่ยวกับการถ่ายโอน ••คุณไม่สามารถโอนไฟล์ MP3 ในแผ่นดิสก์ UDF (Universal Disk Format) ไปยังอุปกรณ์ USB ••ขณะทีท ่ ำ� การถ่ายโอนจะไม่มกี ารส่งสัญญาณเสียง ออกมา 34TH ••ข้อมูล CD-TEXT จะไม่ถก ู โอนไปยังไฟล์ MP3 ที่ จัดท�ำขึน้ ••การถ่ายโอนจะหยุดโดยอัตโนมัตห ิ าก: ——ทีว่ า่ งในอุปกรณ์ USB ไม่พอในระหว่างการ ถ่ายโอน ——หมายเลขของไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงในอุปกรณ์ USB ถึงขีดจ�ำกัดทีร่ ะบบจะสามารถจดจ�ำได้ ••หากชือ ่ โฟลเดอร์หรือไฟล์ใดทีก่ ำ� ลังถ่ายโอนนัน้ มีอยู่ ในอุปกรณ์ USB แล้ว หมายเลขล�ำดับจะถูกเพิม่ ต่อ จากชือ่ เพือ่ ไม่ให้เขียนทับไฟล์หรือโฟลเดอร์ตน้ ฉบับ ••ไม่สามารถท�ำการดังต่อไปนี้ได้ในระหว่างการถ่าย โอน: ——ดีดแผ่นดิสก์ออก ——เลือกอีกแทร็คหนึ่งหรืออีกไฟล์หนึ่ง ——หยุดการเล่นชัวคราวหรื ่ อค้นหาจุดใดจุดหนึ่งใน แทร็คหรือไฟล์ ——เปลีย่ นฟงั ก์ชนั ่ ••เมือ ่ ถ่ายโอนเพลงไปยัง WALKMAN® โดยใช้ “Media Manager for WALKMAN” ควรแน่ใจว่าถ่าย โอนไฟล์เป็ นไฟล์ MP3 ••เมือ ่ เชือ่ มต่อ WALKMAN® เข้ากับระบบ ควรแน่ใจ ว่าได้ทำ� การเชือ่ มต่อหลังจากทีข่ อ้ ความ “Creating Library” หรือ “Creating Database” ทีอ่ ยูบ่ น WALKMAN® หายไปแล้ว กฎการสร้างไฟล์หรือโฟลเดอร์ จ�ำนวนไฟล์ MP3 สูงสุดที่สามารถสร้างได้ •• 298 โฟลเดอร์ •• 650 ไฟล์ในหนึ่งโฟลเดอร์ •• 650 ไฟล์ในโฟลเดอร์ REC1-CD หรือ REC1-MP3 จ�ำนวนดังกล่าวอาจแตกต่างกันโดยขึน้ อยูก่ บั โครงแบบของไฟล์หรือโฟลเดอร์ เมือ่ ถ่ายโอนบนอุปกรณ์ USB โฟลเดอร์ “MUSIC” จะถูกสร้างขึน้ มาโดยตรงใต้ “ROOT” เมือ่ สร้างโฟลเดอร์หรือไฟล์ภายในโฟลเดอร์ “MUSIC” นี้ตามวิธกี ารถ่ายโอนและแหล่งข้อมูล ดังต่อไปนี้: การถ่ายโอนที่ซิงโครไนซ์แล้ว ขณะโอนแทร็คทัง้ หมดจาก AUDIO CD ชือ่ โฟลเดอร์: “CDDA0001”* ชือ่ ไฟล์: “TRACK001”* ขณะโอนไฟล์ MP3 จากแผ่นดิ สก์ ชือ่ โฟลเดอร์: เหมือนกับแหล่งสัญญาณ ชือ่ ไฟล์: เหมือนกับแหล่งสัญญาณ การถ่ายโอน REC1 ขณะโอนแทร็คจาก AUDIO CD ขณะโอนไฟล์ MP3 จากแผ่นดิ สก์ ชือ่ โฟลเดอร์: “REC1-MP3” ชือ่ ไฟล์: เหมือนกับแหล่งสัญญาณ * จากนัน้ จ�ำนวนไฟล์และโฟลเดอร์จะถูกก�ำหนด เป็ นชุด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกไฟล์เสียงที่ ต้องการลบ แล้วกด หากต้องการลบไฟล์เสียงทัง้ หมดในโฟลเดอร์ ให้เลือก [แทร็คทัง้ หมด] จากรายการ “FOLDER ERASE” หรือ “TRACK ERASE” และ “PUSH ENTER” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อ แสดงผล ยกเลิกการลบโดยกด 7 กด “COMPLETE” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS หมายเหตุ ••คุณสามารถลบไฟล์เสียงทีร่ องรับ ไฟล์ MP4 และ ไฟล์ 3GP เท่านัน้ ••ไม่สามารถลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงได้ขณะเลือก เล่นสลับ ตัง้ ค่าโหมดการเล่นเป็ นการเล่นปกติ ก่อน ท�ำการลบ ••การลบจะใช้งานไม่ได้เมือ ่ ถาดแผ่นดิสก์เปิดอยู่ การถ่ายโอน USB ชือ่ โฟลเดอร์: “REC1-CD” ชือ่ ไฟล์: “TRACK001”* 6กด การลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงใน อุปกรณ์ USB 1 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “USB” 2 กด MEDIA MODE ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [ดนตรี] 3 เมื่อหยุดเล่นแล้ว กด OPTIONS 4กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “ERASE” แล้ว กด รายชือ่ โฟลเดอร์จะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 5 กด กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกโฟลเดอร์ แล้ว รายชือ่ ไฟล์จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อโทรทัศน์ 35TH วิ ทยุ การฟังวิ ทยุ 1 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “TUNER FM” 2 จูนสถานี ส�ำหรับการสแกนอัตโนมัติ กด TUNING+/– ค้างไว้จนกว่าความถีจ่ ะเริม่ เปลีย่ นแปลงทีจ่ อแสดงผล การสแกนจะหยุดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ จูนสถานีแล้ว “ST” (ส�ำหรับ FM สเตอริโอเท่านัน้ ) จะติดสว่าง ขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หากการสแกนไม่หยุดท�ำงาน กด เพือ่ หยุด การสแกน จากนัน้ ท�ำการปรับคลืน่ ด้วยตนเอง (ด้านล่าง) ส�ำหรับการปรับคลื่นโดยผูใ้ ช้เอง: กด TUNING+/– ซ�้ำๆ เพือ่ ปรับหาคลืน่ สถานี ทีต่ อ้ งการ หมายเหตุ เมือ่ ปรับคลืน่ ไปสถานีวทิ ยุเอฟเอ็มทีม่ บี ริการ RDS ข้อมูล เช่น ชือ่ การให้บริการหรือชือ่ สถานีจะมีให้โดย รายการออกอากาศ ท่านสามารถตรวจสอบข้อมูล RDS ได้โดยกด DISPLAY ซ�้ำๆ ค�ำแนะน�ำ ลดสัญญาณรบกวนเมือ่ สัญญาณ FM สเตอริโอไม่ ชัดเจนโดยกด FM MODE ซ�้ำๆ กันจน “ST” หายไป จากจอแสดงผล เอฟเฟคต์สเตอริโอจะหายไป แต่การ รับสัญญาณจะปรับปรุงดีขน้ึ 36TH การตัง้ ค่าสถานี วิทยุไว้ล่วงหน้ า สามารถจัดเก็บสถานีวทิ ยุ FM ได้ 20 สถานีตาม ความชอบ 1 ปรับสัญญาณไปยังสถานี ที่ต้องการ 2 กด DVD/TUNER MENU 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกหมายเลขการตัง้ ค่าไว้ล่วงหน้ าที่ต้องการ แล้วกด “COMPLETE” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผลและ สถานีจะถุกบันทึกไว้ หากก�ำหนดสถานีอน่ื ให้เป็ นหมายเลขการตัง้ ค่าไว้ลว่ งหน้าแล้ว สถานีนนั ้ จะถูกแทนทีด่ ว้ ย สถานีใหม่ การรับฟังจากสถานี สำ� เร็จ กด PRESET+/– ซ�้ำๆ เพือ่ เลือกหมายเลขการตัง้ ค่าไว้ลว่ งหน้าทีต่ อ้ งการ หรือกด SHIFT ค้างไว้ แล้วกดปุม่ ตัวเลข จาก นัน้ กด การเชื่อมต่อ BLUETOOTH เกี่ยวกับเทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH เทคโนโลยีไร้สาย BLUETOOTH เป็ นเทคโนโลยี ไร้สายระยะใกล้ซง่ึ ช่วยให้การสือ่ สารข้อมูลไร้สาย ระหว่างอุปกรณ์ดจิ ติ อลต่างๆ เกิดขึน้ ได้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ทำ� งานร่วมกันได้ ดูรายละเอียดจาก “เว็บไซต์สำ� หรับอุปกรณ์ท่ี สามารถท�ำงานร่วมกันได้” (หน้า 9) เกี่ยวกับไฟแสดง BLUETOOTH ไฟแสดง BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเล่นจะติด สว่างหรือกะพริบเป็ นสีน้�ำเงินเพือ่ แสดงสถานะ BLUETOOTH สถานะของระบบ สแตนด์บาย BLUETOOTH การเข้าคู่อุปกรณ์ BLUETOOTH ทำ�การเชื่อมต่อ BLUETOOTH แล้ว สถานะของไฟแสดง กะพริบช้า กะพริบอย่างรวดเร็ว สว่าง การจับคูจ่ ะท�ำงานเมือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH ด้ ลงทะเบียนให้รจู้ กั กันไว้ก่อนแล้ว เมือ่ ได้ดำ� เนิน การจับคูแ่ ล้ว จะไม่จำ� เป็ นต้องท�ำการจับคูอ่ กี ครัง้ หากอุปกรณ์ของคุณเป็ นอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีร่ องรับ NFC ไม่จำ� เป็ นต้องเข้าคูอ่ ุปกรณ์ดว้ ยตัว เอง (ดู “การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH แบบสัมผัส เพียงครัง้ เดียวด้วย NFC” (หน้า 40)) 1 วางอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ห่างจาก เครื่องไม่เกิ น 1 เมตร 2 กดเลือก FUNCTION ที่ตวั เครื่องซ�ำ้ ๆ กัน เพื่อเลือก “BLUETOOTH” ค�ำแนะน�ำ ••หากไม่มข ี อ้ มูลการเข้าคูอ่ ุปกรณ์ในเครือ่ ง (เช่น ขณะใช้ฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH เป็ นครัง้ แรกหลัก จัดซือ้ ) ข้อความ “PAIRING” จะกะพริบทีจ่ อ แสดงผล จากนัน้ เครือ่ งจะเข้าสูโ่ หมดเข้าคู่ อุปกรณ์ เข้าสูข่ นั ้ ตอนที่ 4 ••หากเครือ ่ งต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้กด เลือก BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ ตัดการเชือ่ ม ต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH ดังกล่าว วิ ทยุ / การเชื่อมต่อ BLUETOOTH เวอร์ชนั ่ BLUETOOTH ที่รองรับ โพรไฟล์ และโคเด็ค ดูรายละเอียดจาก “ส่วนของ BLUETOOTH” (หน้า 77) การจับคู่ระบบกับอุปกรณ์ BLUETOOTH 3 กดค้างที่ PAIRING ที่เครื่องเป็ นเวลา 2 วิ นาทีขึน้ ไป “PAIRING” จะกระพริบทีจ่ อแสดงผล 4เปิ ดฟังก์ชนั ่ BLUETOOTH ที่อปุ กรณ์ BLUETOOTH จากนัน้ ท�ำการเข้าคู่ อุปกรณ์ ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ BLUETOOTH 37TH 5 เลือกชื่อเครื่อง (เช่น “MHC-V81D”) ที่ จอแสดงผลของอุปกรณ์ BLUETOOTH ท�ำตามขัน้ ตอนดังกล่าวภายใน 5 นาที มิฉะนัน้ การจับคูจ่ ะถูกยกเลิก ในกรณีน้ี ท�ำซ�้ำตัง้ แต่ขนั ้ ตอนที่ 3 หมายเหตุ หากจ�ำเป็ นต้องป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ป้อน “0000” รหัสผ่านอาจเรียก อีกอย่างหนึ่งว่า “รหัสผ่าน”, “รหัส PIN”, “หมายเลข PIN” หรือ “ค�ำผ่าน” 6ติ ดตัง้ การเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทธู BLUETOOTH หลังจากเข้าคูเ่ สร็จสิน้ และการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH เกิดขึน้ แล้ว ชือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล การเชือ่ มต่ออาจเริม่ ต้นโดยอัตโนมัตหิ ลัง จากการจับคูเ่ สร็จสิน้ โดยขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ท่านสามารถตรวจสอบทีอ่ ยูข่ องอุปกรณ์ BLUETOOTH ได้โดยกด DISPLAY ซ�้ำๆ หมายเหตุ ••สามารถจับคูอ ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ได้ถงึ 8 อุปกรณ์ หากท�ำการจับคูอ่ ุปกรณ์บลูทธู ล�ำดับที่ 9 BLUETOOTH อุปกรณ์แรกสุดทีจ่ บั คูจ่ ะถูกลบออก ••หากต้องการจับคูอ ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH อีกเครือ่ ง ให้ทำ� ซ�้ำตัง้ แต่ขนั ้ ตอนที่ 1 ถึง 6 การยกเลิ กการจับคู่ กดค้างที่ PAIRING ทีเ่ ครือ่ งเป็ นเวลา 2 วินาที ขึน้ ไปจนกว่า “BT AUDIO” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อ แสดงผล การลบข้อมูลการเข้าคู่ คุณสามารถลบข้อมูลการเข้าคูท่ งั ้ หมดโดยท�ำการ รีเซ็ตเครือ่ ง ดู “การรีเซ็ตระบบ” (หน้า 72) 38TH หมายเหตุ หลังจากรีเซ็ตเครือ่ ง อาจไม่สามารถเชือ่ มต่อกับ iPhone/iPod ได้ ในกรณีน้ีให้ลบข้อมูลการเข้าคูข่ อง เครือ่ งที่ iPhone/iPod ของคุณ จากนัน้ ท�ำการเข้าคู่ อุปกรณ์อกี ครัง้ การรับฟังเพลงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH คุณสามารถรับฟงั เพลงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH และควบคุมการเปิดเล่นผ่านปุม่ ที่ เครือ่ งหรือรีโมตคอนโทรล ตรวจสอบข้อต่อไปนี้ก่อนทีจ่ ะเล่นเพลง: ——ฟงั ก์ชนของ ั่ BLUETOOTH ของอุปกรณ์ BLUETOOTH เปิดอยู่ ——การจับคูเ่ สร็จสมบูรณ์แล้ว (หน้า 37) หลังจากระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH เชือ่ ม ต่อ คุณจะสามารถควบคุมการเปิดเล่นโดยกด , , , / และ / 1 กดเลือก BLUETOOTH ที่เครื่องเพื่อเลือก ฟังก์ชนั ่ BLUETOOTH “BLUETOOTH” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล 2 ติ ดตัง้ การเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทธู BLUETOOTH กดเลือก BLUETOOTH บนเครือ่ งเล่นเพือ่ เชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ มต่อ ไว้ลา่ สุด ท�ำการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH หากไม่ได้เชือ่ มต่ออุปกรณ์ หลังจากท�ำการเชือ่ มต่อแล้ว ชือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล 3 กดเลือก เพื่อเริ่มการเปิ ดเล่น โดยขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH —คุ — ณอาจต้องกด สองครัง้ —อาจจ� — ำเป็ นต้องเริม่ เล่นแหล่งสัญญาณเสียง จากอุปกรณ์ BLUETOOTH 4ปรับเสียง ปรับระดับเสียงอุปกรณ์ BLUETOOTH ก่อน หากระดับเสียงยังเบาเกินไป ให้ปรับเสียงที่ เครือ่ ง หมายเหตุ ขณะเครือ่ งไม่ได้เชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH เครือ่ งจะเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ ม ต่อไว้ลา่ สุดอัตโนมัตเิ มือ่ คุณกดเลือก BLUETOOTH หรือ ทีเ่ ครือ่ ง การสิ้ นสุดการเชื่อมต่อ BLUETOOTH กดเลือก BLUETOOTH ทีต่ วั เครือ่ ง “BT AUDIO” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH อาจสิน้ สุดลง อัตโนมัตเิ มือ่ คุณหยุดการเปิดเล่น ขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีใ่ ช้ คุณสามารถเชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH กับ เครือ่ งได้สงู สุดสามตัวพร้อมๆ กันผ่านการเชือ่ ม ต่อ A2DP/AVRCP ก่อนเข้าคูอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ถัดไป จะต้อง เปิด BLUETOOTH ทีต่ วั เครือ่ ง จากนัน้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ตัวแรกจะเชือ่ มต่อเข้ากับเครือ่ ง การเข้าคู่กบั อุปกรณ์ตวั ที่สองหรือสาม ท�ำตามขัน้ ตอนที่ 1 ถึง 6 ของ “การจับคูร่ ะบบกับ อุปกรณ์ BLUETOOTH” (หน้า 37) การสลับแหล่งสัญญาณส�ำหรับเปิ ดเล่น เริม่ การเปิดเล่นทีอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ที่ เชือ่ มต่ออยูข่ ณะทีอ่ ุปกรณ์ในปจั จุบนั ก�ำลังเปิด เล่นเพลง เครือ่ งจะจ่ายสัญญาณเสียงจากอุปกรณ์ ตัวล่าสุด หมายเหตุ การเชื่อมต่อ BLUETOOTH การใช้ ส่วนควบคุมด้วยรูปแบบสังการ ่ ระหว่างการเปิ ดเล่น ดู “การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่าง การเปิดเล่น” (หน้า 45) การเชื่อมต่อเครื่องนี้ กบั อุปกรณ์ BLUETOOTH หลายตัว (การเชื่อมต่อกับ อุปกรณ์หลายเครื่อง) ••การท�ำงานอาจแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ กีย่ วข้อง อุปกรณ์ BLUETOOTH อาจไม่มกี ารเชือ่ มต่อเนื่องจากองค์ประกอบของ อุปกรณ์ทเ่ี กีย่ วข้อง ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำใน การใช้งานของอุปกรณ์ ••หากคุณพยายามเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH ตัวที่ 4 อุปกรณ์เปิดเล่นตัวทีเ่ ชือ่ มต่อแรกสุดจะถูก ตัดการเชือ่ มต่อ ••คุณอาจไม่สามารถเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH สามตัวพร้อมกัน ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีใ่ ช้ ••คุณไม่สามารถเชือ ่ มต่ออุปกรณ์หลายตัวได้ขณะ ใช้ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย เพิม่ ล�ำโพง หรือการโทรแบบ แฮนด์ฟรี 39TH การตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ต้องการจากการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ หลายตัว สิน้ สุดการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีค่ ณ ุ ต้องการตัดการเชือ่ มต่อ การตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH ทัง้ หมดจากการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์หลาย ตัว กดเลือก BLUETOOTH ทีต่ วั เครือ่ ง การเชื่อมต่อ BLUETOOTH แบบสัมผัสเพียงครัง้ เดียว ด้วย NFC NFC (การสือ่ สารระยะใกล้: Near Field Communication) เป็ นเทคโนโลยีทช่ี ว่ ยให้การ สือ่ สารไร้สายระยะใกล้ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ เช่น สมาร์ทโฟน และ IC tags เกิดขึน้ ได้ ขณะกดเลือกทีต่ ่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ระบบ NFC ระบบจะด�ำเนินการดังนี้อตั โนมัต:ิ ——เปิ ดการท�ำงานของ BLUETOOTH ——ท�ำการจับคูแ ่ ละเชือ่ มต่อ BLUETOOTH เสร็จ สมบูรณ์ อุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ทำ� งานร่วมกันได้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีม่ ฟี งั ก์ชนั ่ NFC ใน ตัว (OS: AndroidTM 2.3.3 หรือล่าสุด, ยกเว้น Android 3.x) หมายเหตุ อาจต้องเปิดฟงั ก์ชนั ่ NFC ไว้ลว่ งหน้าขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH NFC ทีใ่ ช้ ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ BLUETOOTH 40TH 1 ทาบอุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ N-Mark ที่ เครื่องจนกว่าอุปกรณ์ BLUETOOTH จะ ตอบสนองกับเครื่อง ท�ำการเชือ่ มต่อตามค�ำแนะน�ำทีป่ รากฏที่ อุปกรณ์ BLUETOOTH เมือ่ ท�ำการเชือ่ มต่อผ่าน BLUETOOTH แล้ว ชือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแส ดงผล 2 เริ่มการเปิ ดเล่นแหล่งสัญญาณเสียงที่ อุปกรณ์ BLUETOOTH ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ BLUETOOTH ค�ำแนะน�ำ หากการจับคูแ่ ละการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH ล้มเหลว ให้ทำ� ตามดังต่อไปนี้ ——ถอดเคสจากอุปกรณ์ BLUETOOTH หากใช้เคสทีม่ ี จ�ำหน่ายทัวไปอยู ่ ่ ——ทาบอุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ N-Mark ทีต่ วั เครือ่ ง อีกครัง้ การสิ้ นสุดการเชื่อมต่อ BLUETOOTH ทาบอุปกรณ์ BLUETOOTH ที่ N-Mark ทีต่ วั เครือ่ งอีกครัง้ การตัง้ ค่าโคเด็กเสียง BLUETOOTH คุณสามารถเปิดใช้โคเดค AAC, LDAC หรือ SBC ได้จากอุปกรณ์ BLUETOOTH สามารถเลือก AAC/LDAC ได้กต็ ่อเมือ่ อุปกรณ์ BLUETOOTH รองรับ AAC/LDAC 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “BT CODEC” แล้ว กด 3 กด กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกการตัง้ ค่า แล้ว เด็ก ACC หรือ LDAC •• “SBC”: รับในรูปแบบโคเด็ก SBC การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS หมายเหตุ ••ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงคุณภาพสูงได้ หากเลือก AAC หรือ LDAC หากคุณไม่สามารถรับ ฟงั เสียงระบบ AAC หรือ LDAC จากอุปกรณ์ของคุณ หรือเสียงไม่ต่อเนื่อง ให้เลือก “SBC” ••หากเปลีย ่ นการตัง้ ค่านี้เมือ่ ระบบเชือ่ มต่ออยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH อุปกรณ์ BLUETOOTH จะ ถูกตัดการเชือ่ มต่อ หากต้องการเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ด�ำเนินการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH อีกครัง้ *1 ไม่รวมฟอร์แมต DSD *2 เมือ่ เปรียบเทียบกับ SBC (Subband Coding) ขณะ ทีเ่ ลือกอัตราบิตที่ 990 kbps (96/48 kHz) หรือ 909 kbps (88.2/44.1 kHz) การตัง้ ค่าโหมดพร้อมใช้ BLUETOOTH เมือ่ โหมดพร้อมใช้งาน BLUETOOTH จะท�ำให้ ระบบเปิดโดยอัตโนมัตเิ มือ่ สร้างการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากอุปกรณ์ BLUETOOTH 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “BT STBY” แล้วกด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือกการตัง้ ค่า แล้ว การเชื่อมต่อ BLUETOOTH •• “AUTO”: เปิ ดการรับสัญญาณในรูปแบบโค ค�ำแนะน�ำ LDAC เป็ นเทคโนโลยีโคเดคเสียงทีพ่ ฒ ั นาโดย Sony เพือ่ รองรับการส่งข้อมูลเสียงความละเอียดสูง (Hi-Res) ได้แม้วา่ จะเชือ่ มต่อผ่าน BLUETOOTH โดยจะแตก ต่างจากเทคโนโลยีเขียนรหัสข้อมูล BLUETOOTH อืน่ ๆ เช่น SBC เนื่องจากจะไม่มกี ารปรับลดข้อมูลเสียง Hi-Res แต่อย่างใด*1 อีกทัง้ รองรับข้อมูลได้มากกว่า ประมาณสามเท่า*2 เมือ่ เทียบกับเทคโนโลยีอน่ื ๆ เมือ่ น�ำส่งผ่านเครือข่ายไร้สาย BLUETOOTH โดยมี คุณภาพโดดเด่นทีส่ ดุ ทัง้ การเขียนรหัสข้อมูลได้อย่างมี ประสิทธิภาพและการจัดแพ็คเก็ตข้อมูลทีเ่ ชือ่ ถือได้ กด •• “ON”: เครือ ่ งจะเปิดท�ำงานอัตโนมัตแิ ม้วา่ จะ อยูใ่ นโหมดพร้อมท�ำงาน •• “OFF”: ปิ ดฟงั ก์ชนนี ั่ ้ การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS 41TH การเปิ ดหรือปิ ดสัญญาณ BLUETOOTH คุณไม่สามารถเชือ่ มต่อกับเครือ่ งได้จากอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ข้าคูไ่ ว้สำ� หรับทุกฟงั ก์ชนการ ั่ ท�ำงานหากตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH ของเครือ่ งเป็ นเปิดการท�ำงานไว้ สัญญาณ BLUETOOTH จะถูกเปิดโดยการตัง้ ค่าอัตโนมัติ จากโรงงาน กดค้างที่ + และ MEGA BASS ที่ตวั เครรื่ องเป็ นเวลาประมาณ 3 วิ นาที “BT ON” หรือ “BT OFF” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หมายเหตุ ••ไม่สามารถใช้งานดังต่อไปนี้ได้เมือ ่ ตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH เป็ นปิด: ——เข้าคูแ่ ละ/หรือเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH ——ใช้ “Sony | Music Center” ——เปลีย่ นโคเด็กเสียง BLUETOOTH ••หากคุณทาบอุปกรณ์ BLUETOOTH NFC ที่ N-Mark ทีต่ วั เครือ่ ง หรือเปิดโหมดพร้อมท�ำงานของ BLUETOOTH ไว้ สัญญาณ BLUETOOTH จะถูก เปิดท�ำงานอัตโนมัติ การควบคุมเครื่อง ผ่านสมาร์ทโฟนหรือ แท็บเล็ต (Sony | Music Center) “Sony | Music Center” เป็ นแอพเฉพาะส�ำหรับ ใช้งานกับอุปกรณ์เสียงทีร่ องรับ “Sony | Music Center” จาก Sony ผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต ค้นหา “Sony | Music Center” จาก Google Play หรือ App Store จากนัน้ ดาวน์โหลดผ่านสมาร์ท โฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ “Sony | Music Center” ช่วยให้คณ ุ สามารถ: ——เปลีย ่ นฟงั ก์ชนการท� ั่ ำงานของเครือ่ ง ควบคุม การเปิดเล่นแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB และจูน สถานี FM ——เรียกดูขอ้ มูลเพลงจากแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB ——ดูขอ้ มูลแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB เช่น เวลาเปิ ด เล่นและชือ่ ——ปรับระดับเสียงและค่าเสียง ——ควบคุมระบบการท�ำงานต่างๆ ขณะใช้ ปาร์ต้ี เชนไร้สาย 1 ค้นหา “Sony | Music Center” หรือสแกน รหัสสองมิ ติด้านล่าง 2 ดาวน์โหลดแอพ “Sony | Music Center” ที่อปุ กรณ์ของคุณ 3 เชื่อมต่อเครื่องและอุปกรณ์ผา่ น BLUETOOTH (หน้ า 37) 42TH 4เรียกใช้ “Sony | Music Center” จากนัน้ ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้ าจอ หมายเหตุ ••แนะน� ำให้ใช้ “Sony | Music Center” เวอร์ชนล่ ั ่ าสุด ••หากแอพพลิเคชัน่ “Sony | Music Center” ท�ำงาน จัดงานปาร์ตี้สดุ มัน ง่ายๆ ผ่านแอพ “Fiestable” คุณสามารถควบคุมคุณสมบัตกิ ารท�ำงานส�ำหรับ งานปาร์ตต้ี ่างๆ ของ Sony Home Audio System ผ่านอินเทอร์เฟซทีส่ วยหรูและใช้งาน ได้กบั แอพ “Fiestable” “Fiestable” ช่วยให้คณ ุ สามารถควบคุมคุณสมบัตกิ ารท�ำงานต่างๆ เช่น เอฟเฟกต์ DJ ไฟส่องสว่างและคาราโอเกะ นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถเพลิดเพลินไปกับ “Motion Control” เพือ่ สังการฟ ่ งั ก์ชนบางอย่ ั่ าง ของเครือ่ งโดยการเขย่าอุปกรณ์ BLUETOOTH ไปในทิศทางต่างๆ “Fiestable” คือปลักอิ ๊ นทีพ่ ฒ ั นาขึน้ มาส�ำหรับ “Sony | Music Center” จาก Google Play หรือ App Store ที่ อุปกรณ์ของคุณ 3 เชื่อมต่อเครื่องและอุปกรณ์ผา่ น BLUETOOTH (หน้ า 37) 4เรียกใช้ “Sony | Music Center” จากนัน้ กดเลือกไอคอน “Fiestable” หมายเหตุ ดูรายละเอียดเพิม่ เติมเกีย่ วกับ “Sony | Music Center” ได้จาก URL ต่อไปนี้ http://info.vssupport.sony.net/help/ รับและแชร์การจัดอันดับ คนร่วมปาร์ตี้ พร้อมโบนัส พิ เศษต่างๆ กับ เจ้าแห่ง ปาร์ตี้ เครือ่ งมีคณ ุ สมบัตกิ ารท�ำงานเฉพาะทีส่ ามารถ บันทึกข้อมูลการใช้งานของเครือ่ งของคุณได้แบบ อัตโนมัติ เครือ่ งจะจัดอันดับ คนร่วมปาร์ต้ี ต่างๆ ให้กบั คุณ ตามหลักเกณฑ์ทก่ี ำ� หนดไว้เบือ้ งต้นพิจารณาจาก การใช้งานของคุณ ยิง่ ใช้เครือ่ งบ่อยเท่าไร คุณจะ ยิง่ ถูกจัดอันดับสูงมากขึน้ ตามไปด้วย หลังจากถูกจัดอันดับ คนร่วมปาร์ต้ี แล้ว คุณ สามารถแชร์ผลงานของคุณในโซเชียลมีเดียได้ เครือ่ งยังมีโบนัสพิเศษเพือ่ ตอบแทนความส�ำเร็จ ของคุณ การเชื่อมต่อ BLUETOOTH ไม่ถกู ต้อง ให้กดที่ BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ ยกเลิกการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH จากนัน้ ท�ำการ เชือ่ มต่อ BLUETOOTH อีกครัง้ เพือ่ ให้การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH ท�ำงานตามปกติ ••ฟงั ก์ชนการท� ั่ ำงานผ่าน “Sony | Music Center” อาจ แตกต่างกันไปตามอุปกรณ์เสียงทีใ่ ช้ ••ดูรายละเอียดเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ “Sony | Music Center” ได้จาก URL ต่อไปนี้ http://info.vssupport.sony.net/help/ ••รายละเอียดทางเทคนิคและรูปแบบการแสดงผลของ “Sony | Music Center” อาจมีการเปลีย่ นแปลงโดย ไม่ตอ้ งแจ้งให้ทราบ 2 ค้นหาและดาวน์โหลดแอพ “Fiestable” 1 ค้นหาและดาวน์โหลดแอพ “Sony | Music Center” ที่อปุ กรณ์ของคุณ (หน้ า 42) 43TH หมายเหตุ ใช้งานคุณสมบัตนิ ้ีโดยติดตัง้ แอพ “Sony | Music Center” (หน้า 42) และ “Fiestable” (หน้า 43) ที่ อุปกรณ์ของคุณ 1 เชื่อมต่อเครื่องและอุปกรณ์ผา่ น BLUETOOTH (หน้ า 37) 2 เรียกใช้ “Sony | Music Center” จากนัน้ กดเลือกไอคอน “Fiestable” คุณสามารถตรวจสอบอันดับและโบนัสของคุณ รวมทัง้ รับค�ำแนะน�ำในการเลือ่ นอันดับของคุณ ให้สงู ขึน้ ไปอีก ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ สนุกสนานไปกับ ระบบ ควบคุมรูปแบบสังการ ่ คุณสามารถควบคุมการท�ำงานส�ำหรับโหมด PLAYBACK, DJ, SAMPLER และ KARAOKE โดยกวาดมือไปทีเ่ ซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL ของเครือ่ ง หมายเหตุ อย่าสัมผัสหรือโดนเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL ขณะกวาดมือ กวาดมือไปเหนื อเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL 6 ทิ ศทางดังนี้ การกวาดมือ ขวาไปซ้าย ซ้ายไปขวา ล่างไปบน บนลงล่าง ตามเข็มนาฬิกา ทวนเข็มนาฬิกา ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ การเปิ ดใช้งาน ระบบควบคุมรูปแบบสัง่ การ กดที่ GESTURE ON/OFF จากนัน้ กดเลือกโหมด ทีต่ อ้ งการ (PLAYBACK, DJ, SAMPLER หรือ KARAOKE) GESTURE CONTROL สว่างขึน้ 44TH การปิ ดใช้งาน ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ กดที่ GESTURE ON/OFF GESTURE CONTROL ดับลง การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบ สังการ ่ ระหว่างการเปิ ดเล่น คุณสามารถใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ เพือ่ ควบคุมการเปิดเล่นเบือ้ งต้นขณะเปิดเล่น เพลงจากแผ่นดิสก์ อุปกรณ์ USB หรืออุปกรณ์ BLUETOOTH ใช้ปมุ่ สังการและเซ็ ่ นเซอร์ GESTURE CONTROL ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนิน การในส่วนนี้ 1 กดที่ GESTURE ON/OFF 2 กดที่ PLAYBACK โหมด PLAYBACK ถูกเลือกใช้ 3 กดเลือก FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก ฟังก์ชนที ั ่ ่ต้องการ 4กวาดมือเหนื อเซ็นเวอร์ GESTURE CONTROL ไปยัง ย้อนกลับ ไปข้างหน้า เล่น หยุด เพิม่ ระดับเสียง ลดระดับเสียง ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ ใช้ปมุ่ สังการและเซ็ ่ นเซอร์ GESTURE CONTROL ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนิน การในส่วนนี้ 1 กดที่ GESTURE ON/OFF GESTURE CONTROL สว่างขึน้ 2 กดเลือก DJ หรือ SAMPLER โหมด DJ หรือ SAMPLER ถูกเลือกใช้ 3 กวาดมือเหนื อเซ็นเวอร์ GESTURE CONTROL ส�ำหรับโหมด DJ: ไปยัง เลือก FLANGER*1 เลือก ISOLATOR*2 เลือก WAH*3 เลือก PAN*4 เพิม่ ระดับเอฟเฟกต์ ทีเ่ ลือก ลดระดับเอฟเฟกต์ ทีเ่ ลือก ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ GESTURE CONTROL สว่างขึน้ การสร้างบรรยากาศงาน เลี้ยง (เอฟเฟคต์ DJ) *1 สร้างเอฟเฟคต์เสียงทุม้ ลึกคล้ายกับเสียงของ เครือ่ งบินเจ็ท *2 แยกคลืน่ ความถีเ่ ฉพาะโดยปรับคลืน่ ความถีอ่ น่ื ตัวอย่างเช่น เมือ่ ต้องการเน้นเสียงร้อง *3 สร้างเอฟเฟคต์พเิ ศษของเสียง “Wah-wah” โดยเลือ่ นความถีข่ องตัวกรองขึน้ ลงโดย อัตโนมัติ *4 สร้างความรูส้ กึ ว่าเสียงก�ำลังเคลือ่ นทีไ่ ปรอบๆ ล�ำโพงระหว่างช่องสัญญาณออกซ้ายและขวา 45TH ส�ำหรับโหมด SAMPLER: ไปยัง จ่ายสัญญาณ “Come On!” จ่ายสัญญาณ “Let’s Go!” จ่ายเอกเฟกต์เสียงเรก เก้ฮอร์น จ่ายเอฟเฟกต์เสียง เฟสเซอร์ จ่ายเอฟเฟกต์เสียงส แครตช์ จ่ายเอฟเฟกต์เสียงออ เดียนซ์ ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ การปรับระดับเสียงการสุ่มสัญญาณ 1 กดที่ OPTIONS ที่รีโมตคอนโทรล การใช้ ระบบควบคุมรูป แบบสังการ ่ ระหว่างใช้ฟัง ก์ชนั ่ คาราโอเกะ ใช้ปมุ่ สังการและเซ็ ่ นเซอร์ GESTURE CONTROL ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนิน การในส่วนนี้ 1 กดที่ GESTURE ON/OFF GESTURE CONTROL สว่างขึน้ 2 กด / บนรีโมทคอนโทรลซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “SAMPLER” แล้วกด 2 กดที่ KARAOKE 3 กด / ที่รีโมตคอนโทรลซ�ำ้ ๆ กันเพื่อ ปรับระดับเสียงการสุ่มสัญญาณ จากนัน้ กด 3 กวาดมือเหนื อเซ็นเวอร์ GESTURE การปิ ดโหมด DJ กวาดมือไปเหนือเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL ในทิศทางเดียวกับขัน้ ตอนที่ 3 ใน หัวข้อ “การสร้างบรรยากาศงานเลีย้ ง (เอฟเฟคต์ DJ)” (หน้า 45) หมายเหตุ ••เอฟเฟกต์ DJ จะปิ ดโดยอัตโนมัตเิ มือ ่: 46TH ——เปลีย่ นขอบเขตเสียง ——ใช้ตวั เฟดเสียง ——เปลีย่ นคีย์ (ระบบควบคุมปุม่ กด) ••หากเปิ ดใช้งาน เอฟเฟกต์ DJ ระหว่างการถ่ายโอน ระบบจะไม่ถ่ายโอนเอฟเฟกต์เสียงไปยังอุปกรณ์ USB ——ปิดใช้งาน Gesture Control ——เปลีย่ นโหมดเป็ น PLAYBACK/SAMPLER/ KARAOKE ——ปิดระบบ ——เปลีย่ นฟงั ก์ชนั ่ ——เปิดหรือปิดใช้งาน ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย และ ปาร์ต้ี เชนไร้สาย โหมด KARAOKE ถูกเลือกใช้ CONTROL ไปยัง ลดพิตช์ของเสียง เพลง () เพิม่ พิตช์ของเสียง เพลง () เพิม่ ระดับเสียง ไมโครโฟน ลดระดับเสียง ไมโครโฟน จ่ายเอกเฟกต์เสียง ปรบมือ จ่ายเอฟเฟกต์เสียง โห่ไล่ ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ การปรับเสียง การปรับเสียง ไปยัง ท�ำดังนี้ การเลือกโหมดฟุตบอลแบบ เสมือน คุณสามารถรับฟงั เสียงเสมือนอยูใ่ นอัฒจันทร์รบั ชมการถ่ายทอดสดฟุตบอล คุณสามารถเลือกได้เฉพาะโหมด ฟุตบอลเสมือน จริง ระหว่างใช้ฟงั ก์ชนั ่ AUDIO IN และ TV •• “ON NARRATION”: สามารถเพลิดเพลินไปกับ ความรูส้ กึ ของการอยูใ่ นสนามแข่งขันผ่านเสียง เชียร์คณ ุ ภาพดี •• “OFF NARRATION”: สามารถเพลิดเพลินไป กับความรูส้ กึ ของการอยูใ่ นสนามแข่งขันโดยลด ระดับเสียงบรรยายนอกเหนือจากการปรับปรุง คุณภาพเสียงเชียร์ การยกเลิ กโหมดฟุตบอลแบบเสมือน กด SOUND FIELD +/– ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “FLAT” หมายเหตุ ••แนะน� ำให้เลือกโหมด ฟุตบอลเสมือนจริง ขณะรับชม การถ่ายทอดสดการแข่งขันฟุตบอล ••หากได้ยน ิ เสียงผิดปกติในเนื้อหาเมือ่ เลือก “OFF NARRATION” ควรใช้ “ON NARRATION” ••คุณสมบัตน ิ ้ีไม่รองรับเสียงเดีย่ ว การสร้างการปรับแต่งเสียง ของตนเอง สามารถเพิม่ หรือลดระดับของคลืน่ ความถีเ่ ฉพาะ ได้ แล้วจัดเก็บการตัง้ ค่านัน้ ไว้ในหน่วยความจ�ำ โดยจัดเก็บเป็ น “CUSTOM EQ” การปรับเสียง เพิม่ เสียงเบสและ กด MEGA BASS ซ�้ำๆ ท�ำให้เสียงทรงพลังยิง่ เพือ่ เลือก “BASS ON” ไฟ ขึน้ (MEGA BASS) สถานะ MEGA BASS ติดสว่าง การยกเลิก กด MEGA BASS ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “BASS OFF” ท�ำเอฟเฟกต์เสียงใหม่ กดเลือก FIESTA ทีต่ วั ส�ำหรับพืน้ ทีจ่ ดั ปาร์ต้ี เครือ่ ง หรือกด SOUND (Fiesta) FIELD +/– (หรือกด SOUND FIELD ทีเ่ ครือ่ ง) ซ�้ำๆ กันเพือ่ เลือก “FIESTA” ยกเลิกโดยกด FIESTA อีกครัง้ เลือกขอบเขตเสียง กด SOUND FIELD +/– (หรือกด SOUND FIELD ที่ เครือ่ ง) ซ�้ำๆ กันเพือ่ เลือก ขอบเขตเสียงทีค่ ณ ุ ต้องการ หรือกด SOUND FIELD +/– (หรือกด SOUND FIELD ทีเ่ ครือ่ ง) ซ�้ำๆ กันเพือ่ เลือก “FIESTA” กด SOUND FIELD +/– ซ�ำ้ ๆ ขณะที่รบั ชมการ ถ่ายทอดสัญญาณการแข่งขันฟุตบอล 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “CUSTOM EQ” แล้ว กด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อปรับระดับอีควอไลเซอร์ หรือเสียงเซอร์ราวด์ จากนัน้ กด 47TH 4ท�ำตามขัน้ ตอนที่ 3 ซ�ำ้ เพื่อปรับระดับของ คลื่นความถี่อื่นและเอฟเฟคต์รอบทิ ศทาง การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS การเลือกการตัง้ ค่าตัวปรับแต่งเสียงทัวไป ่ กด SOUND FIELD +/– ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “CUSTOM EQ” การใช้งานอื่นๆ การใช้งานฟังก์ชนการ ั่ ควบคุมส�ำหรับ HDMI การเชือ่ มต่อกับโทรทัศน์ทร่ี องรับ ส่วนควบคุม ส�ำหรับ HDMI* ผ่านสาย HDMI (High Speed HDMI Cable with Ethernet – ไม่ได้จดั มาให้) เพือ่ ให้คณ ุ สามารถสังการอุ ่ ปกรณ์ได้งา่ ยๆ ผ่าน รีโมตคอนโทรลของโทรทัศน์ สามารถใช้ฟงั ก์ชนต่ ั ่ อไปนี้กบั ฟงั ก์ชนั ่ การ ควบคุมส�ำหรับ HDMI •• ฟงั ก์ชนปิ ั ่ ดระบบ •• ฟงั ก์ชนควบคุ ั่ มเสียงของระบบ •• ช่องส่งสัญญาณเสียงย้อน •• ฟงั ก์ชนเปิ ั ่ ดเล่นแบบวันทัช •• ระบบควบคุมง่ายๆ ระยะไกล •• การติดตามภาษา * การควบคุมส�ำหรับ HDMI เป็ นมาตรฐานทีใ่ ช้ โดย CEC (Consumer Electronics Control) เพือ่ ให้อุปกรณ์ HDMI (High-Definition Multimedia Interface) สามารถควบคุมการท�ำงานนระหว่าง กันได้ หมายเหตุ ฟงั ก์ชนเหล่ ั ่ านี้อาจสามารถใช้ได้กบั อุปกรณ์อ่นื นอก เหนือจากทีผ่ ลิตโดย Sony แต่ไม่รบั ประกันการท�ำงาน ทัง้ หมด การเตรียมการเพื่อใช้ฟังก์ชนั ่ การ ควบคุมส�ำหรับ HDMI กดค้างที่ SHIFT จากนัน้ กด SETUP แล้วตัง้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [การควบคุมส�ำหรับ HDMI] ที่ เครือ่ งเป็ น [เปิด] (หน้า 32) ค่าเริม่ ต้นคือ [เปิด] เปิดใช้ ส่วนควบคุมส�ำหรับ HDMI ส�ำหรับ โทรทัศน์ทเ่ี ชือ่ มต่อกับเครือ่ ง 48TH ค�ำแนะน�ำ หากคุณเปิดใช้ การควบคุมส�ำหรับ HDMI (“BRAVIA” sync) ขณะใช้โทรทัศน์ทผ่ี ลิตโดย Sony ฟงั ก์ชนั ่ การ ควบคุมส�ำหรับ HDMI ของเครือ่ งจะถูกปิดใช้อตั โนมัติ ไปด้วย หลังจากตัง้ ค่าเสร็จสิน้ “COMPLETE” จะ ปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล ฟังก์ชนปิ ั ่ ดระบบ ขณะปิดโทรทัศน์ ระบบจะปิดการท�ำงานอัตโนมัติ กดค้างที่ SHIFT จากนัน้ กด SETUP แล้วตัง้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [พร้อมเชือ่ มต่อกับทีว]ี ทีเ่ ครือ่ ง เป็ น [เปิด] หรือ [อัตโนมัต]ิ (หน้า 32) ค่าเริม่ ต้น คือ [อัตโนมัต]ิ หมายเหตุ อุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่ออาจไม่ปิดการท�ำงาน ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั สถานะของอุปกรณ์ หมายเหตุ ••ระดับเสียงของเครือ ่ งจะปรากฏขึน้ ทีจ่ อโทรทัศน์ ขึน้ อยูก่ บั โทรทัศน์ทใ่ี ช้ ซึง่ อาจแตกต่างจากระดับเสียง ทีจ่ อแสดงผล ••ฟงั ก์ชน ั ่ การควบคุมเสียงระบบ อาจไม่พร้อมใช้งาน ขึน้ อยูก่ บั ค่าปรับตัง้ ของโทรทัศน์ ดูรายละเอียดได้ จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ หมายเหตุ หากโทรทัศน์ไม่รองรับ ช่องสัญญาณเสียงขากลับ จะ ต้องต่อสายสัญญาณเสียง (ไม่ได้จดั มาให้) (หน้า 19) ฟังก์ชนเปิ ั ่ ดเล่นแบบวันทัช ขณะกด ที่ DVD/CD หรือ USB โทรทัศน์จะ เปิดท�ำงานอัตโนมัติ สัญญาณขาเข้าของโทรทัศน์ จะสลับเป็ น HDMI ซึง่ เชือ่ มต่ออยูก่ บั เครือ่ ง หมายเหตุ ข้อมูลเริม่ ต้นทีจ่ ะเปิดเล่นอาจเปิดเล่นไม่ถกู ต้อง ขึน้ อยู่ กับโทรทัศน์ทใ่ี ช้ Remote Easy Control คุณสามารถเลือกเครือ่ งจากปุม่ SYNC MENU ที่ รีโมตคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ สังการเครื ่ อ่ ง ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้สามารถใช้ได้หากโทรทัศน์รองรับเมนู ลิงค์ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับ โทรทัศน์ของคุณ การใช้งานอื่นๆ ฟังก์ชนควบคุ ั่ มเสียงของระบบ หากคุณเปิดระบบขณะรับชมโทรทัศน์ เสียงของ โทรทัศน์จะจ่ายจากล�ำโพงเครือ่ ง ระดับเสียง เครือ่ งสามารถปรับได้ผา่ นรีโมตควบคุมของ โทรทัศน์ หากเสียงโทรทัศน์จา่ ยจากล�ำโพงเครือ่ งในครัง้ ก่อนหน้าทีค่ ณ ุ รับชมโทรทัศน์ เครือ่ งจะเปิด ท�ำงานอัตโนมัตเิ มือ่ คุณเปิดโทรทัศน์อกี ครัง้ นอกจากนี้ยงั สามารถสังการได้ ่ ผา่ นเมนูของ โทรทัศน์ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งาน ส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ ช่องส่งสัญญาณเสียงย้อน หากเครือ่ งต่อกับช่อง HDMI IN ของโทรทัศน์ท่ี รองรับ ช่องสัญญาณเสียงขากลับ คุณจะสามารถ รับฟงั เสียงโทรทัศน์จากล�ำโพงของเครือ่ งได้โดย ไม่ตอ้ งต่อสายสัญญาณเสียง (ไม่ได้จดั มาให้) กดค้างที่ SHIFT จากนัน้ กด SETUP แล้วตัง้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [AUDIO RETURN CHANNEL] เป็ น [เปิด] (หน้า 32) ค่าเริม่ ต้นคือ [เปิด] หมายเหตุ ••จากเมนู ลงิ ค์ของโทรทัศน์ เครือ ่ งจะถูกตรวจพบโดย โทรทัศน์เป็ น “Player” ••การท�ำงานบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้กบ ั โทรทัศน์บางรุน่ การติ ดตามภาษา ขณะเปลีย่ นภาษาทีแ่ สดงผลบนหน้าจอโทรทัศน์ ภาษาทีป่ รากฏบนหน้าจอของเครือ่ งจะเปลีย่ นไป ด้วยเช่นกัน 49TH เพลิ ดเพลิ นไปกับการเปิ ดเล่นผ่านสายสัญญาณโดยใช้ระบบ ต่างๆ (ฟังก์ชนั ่ ปาร์ตี้เชนต่อสาย) สามารถเชือ่ มต่อเครือ่ งเล่นเสียงหลายเครือ่ งแบบห่วงโซ่เพือ่ สร้างบรรยากาศงานเลีย้ งให้ดงึ ดูดใจยิง่ ขึน้ และขับเสียงให้ดงั ยิง่ ขึน้ ระบบทีเ่ ปิดท�ำงานในวงรอบจะถือเป็ น “Party Host” และท�ำหน้าทีแ่ ชร์เพลง ระบบอืน่ ๆ จะเป็ น “Party Guest” และเปิดเล่นเพลงเหมือนกับ “Party Host” การตัง้ ค่า ปาร์ตี้เชนต่อสาย ตังค้ า่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย โดยเชือ่ มต่อระบบทัง้ หมดผ่านสายสัญญาณเสียง (ไม่ได้จดั มาให้) ก่อนต่อสายออดิโอ ต้องแน่ใจว่าได้ถอดสายไฟ AC ออกแล้ว หากระบบทัง้ หมดรองรับฟังก์ชน ั ่ ปาร์ตี้เชนต่อสาย ตัวอย่าง: ขณะเชือ่ มต่อโดยใช้เครือ่ งนี้เป็ นระบบแรก ด�ำเนินการเชือ่ มต่อ จนถึงระบบสุดท้าย ระบบทีห่ นึ่ง •• •• 50TH ระบบทีส่ อง ระบบสุดท้ายต้องเชือ่ มต่อกับระบบแรก ระบบของเครือ่ งใดๆ สามารถเปลีย่ นเป็ นปาร์ตห้ี ลักได้ ระบบสุดท้าย คุณสามารถเปลีย่ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เป็ นระบบอืน่ ในวงรอบได้ ดูรายละเอียดจาก “การเลือก ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ (หากระบบทัง้ หมดรองรับ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย)” (หน้า 52) •• จะต้องเลือกฟงั ก์ชนที ั ่ ไ่ ม่ใช่ AUDIO IN หากเลือกฟงั ก์ชนั ่ AUDIO IN ไว้ คุณสมบัตนิ ้ีจะไม่ถกู ใช้งาน •• หากมีระบบที่ ไม่รองรับฟังก์ชน ั ่ ปาร์ตี้เชนต่อสาย ตัวอย่าง: ขณะเชือ่ มต่อโดยใช้เครือ่ งนี้เป็ นระบบแรก ด�ำเนินการเชือ่ มต่อ จนถึงระบบสุดท้าย ระบบทีห่ นึ่ง ระบบทีส่ อง ระบบสุดท้าย* •• •• ระบบสุดท้ายต้องไม่เชือ่ มต่อกับระบบแรก คุณจะต้องเลือกระบบแรกเป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เพือ่ ให้ระบบทัง้ หมดเปิดเล่นเพลงเหมือนกันขณะเปิดใช้งาน ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย การใช้งานอื่นๆ * เชือ่ มต่อระบบทีไ่ ม่รองรับ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย กับระบบตัวสุดท้าย ไม่เช่นนี้วงรอบจะสิน้ สุดลงทีร่ ะบบดังกล่าว อย่าลืม เลือก สัญญาณเสียงขาเข้า ทีร่ ะบบตัวสุดท้าย 51TH การเพลิ ดเพลิ นไปกับ ปาร์ตี้เชน ต่อสาย 1 เสียบปลักไฟ ๊ AC แล้วเปิ ดเครื่องทัง้ หมด 2 ปรับระดับเสียงที่แต่ละเครื่อง 3 เปิ ดใช้ ปาร์ตี้เชนต่อสาย ที่ระบบที่จะใช้ เป็ น ปาร์ตี้โฮสต์ ตัวอย่าง: ขณะใช้ระบบนี้เป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ กดเลือก FUNCTION ซ�้ำๆ ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนที ั ่ ต่ อ้ งการ หากคุณใช้การ เชือ่ มต่อ (หน้า 51) อย่าเลือกฟงั ก์ชนั ่ AUDIO IN หากคุณเลือกฟงั ก์ชนนี ั ่ ้ จะไม่ม ี การจ่ายสัญญาณเสียงออกมา เริม ่ การเปิดเล่นเพลง จากนัน้ กดค้างที่ PARTY CHAIN ทีเ่ ครือ่ งเป็ นเวลา 2 วินาที ขึน้ ไป “PARTY CHAIN” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล ปาร์ตโ้ี ฮสต์ จะเริม่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย และระบบ อืน่ ๆ จะกลายเป็ น ปาร์ตเ้ี กสต์ อัตโนมัติ ระบบ ทัง้ หมดจะเปิดเพลงเดียวกับที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เปิดอยู่ “WIRED P.CHAIN” จะติดสว่างทีจ่ อแสดงผล ของ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ และ ปาร์ตเ้ี กสต์ หมายเหตุ ••ปาร์ตเ้ี กสต์ อาจต้องใช้เวลาครูห ่ นึ่งในการเริม่ ต้น 52TH เปิดเล่นเพลง ขึน้ อยูก่ บั จ�ำนวนระบบทัง้ หมดทีค่ ณ ุ เชือ่ มต่อไว้ ••การปรับระดับเสียงและเอฟเฟกต์เสียงที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ จะไม่สง่ ผลต่อการจ่ายสัญญาณที่ ปาร์ตเ้ี กสต์ ••ปาร์ตร้ี องจะยังคงเล่นแหล่งสัญญาณเพลงตาม ปาร์ตห้ี ลักแม้จะเปลีย่ นฟงั ก์ชนที ั ่ ป่ าร์ตร้ี องแล้ว ก็ตาม อย่างไรก็ตาม สามารถปรับเสียงและเปลีย่ น เอฟเฟคต์เสียงทีป่ าร์ตร้ี องได้: ••ขณะใช้ไมโครโฟนหรือเล่นกีตาร์ท่ี ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เสียง จะไม่จา่ ยไปยัง ปาร์ตเ้ี กสต์ ••หากระบบใดในวงรอบมีการโอนข้อมูลผ่าน USB ให้ รอให้ระบบท�ำงานให้เสร็จสิน้ หรือหยุดการโอนก่อน เปิดใช้ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย ••ส�ำหรับการท�ำงานโดยละเอียดของระบบอืน ่ ๆ ดูได้ จากจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของระบบนัน้ ๆ การเลือก ปาร์ตี้โฮสต์ ใหม่ (หากระบบ ทัง้ หมดรองรับ ปาร์ตี้เชนต่อสาย) ทวนซ�้ำขัน้ ตอนที่ 3 ของ “การเพลิดเพลินไปกับ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย” ทีร่ ะบบทีจ่ ะใช้เป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ปจั จุบนั จะกลายเป็ น ปาร์ตเ้ี กส ต์ อัตโนมัติ ระบบทัง้ หมดจะเปิดเพลงเดียวกับที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่เปิดอยู่ หมายเหตุ ••คุณสามารถเลือกระบบอืน ่ เป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ หลังจากเปิดใช้ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย กับระบบทัง้ หมด ในวงรอบ ••หากระบบทีเ่ ลือกไม่กลายเป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ หลังผ่านไปครูห่ นึ่ง ให้ทวนซ�้ำขัน้ ตอนที่ 3 ใน “การ เพลิดเพลินไปกับ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย” การปิ ดใช้งาน ปาร์ตี้เชนต่อสาย กดค้างที่ PARTY CHAIN ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เป็ น เวลา 2 วินาทีขน้ึ ไป “LEAVE PARTY” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หมายเหตุ หาก ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย ไม่ปิดท�ำงานหลังผ่านไปครูห่ นึ่ง ให้กดค้างที่ PARTY CHAIN ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ อีกครัง้ เป็ นเวลา 2 วินาทีขน้ึ ไป การตัง้ ค่าโหมดเสียง ปาร์ตี้เชนต่อ สาย คุณสามารถตัง้ ค่าโหมดเสียงขณะเปิดใช้ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “P. CHAIN MODE” แล้วกด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือกโหมดที่คณ ุ ต้องการ จากนัน้ กด •• “STEREO”: ส่งเสียงสเตอริโอ •• “RIGHT CH”: ส่งเสียงเดีย ่ วของช่องสัญญาณ ขวา •• “LEFT CH”: ส่งเสียงเดีย ่ วของช่องสัญญาณ ซ้าย การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS รับฟังการเปิ ดเล่นแบบไร้ สายผ่านระบบหลายชุด (ฟังก์ชนั ่ ปาร์ตี้เชนไร้สาย) การตัง้ ค่าและใช้งาน ปาร์ตี้เชนไร้ สาย ตัวอย่าง: การตัง้ ค่า MHC-V81D เป็ นระบบแรก (ปาร์ตโ้ี ฮสต์) 1 เปิ ดระบบทัง้ หมด 2 ตัง้ ค่าระบบแรกเป็ น ปาร์ตี้โฮสต์ ผ่านการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH กดเลือก WIRELESS PARTY CHAIN ที่ ตัวเครือ่ ง “CHAINING” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล ระบบจะเข้าสูโ่ หมด ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย ขณะระบบเข้าสูโ่ หมดตัง้ ค่า ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย การเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ BLUETOOTH จะสิน้ สุดอัตโนมัติ 3 ตัง้ ค่าระบบที่สองเป็ น ปาร์ตี้เกสต์ กดเลือก BLUETOOTH ทีร่ ะบบทีส่ องเพือ่ เลือกฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH กดเลือก WIRELESS PARTY CHAIN ที่ ระบบทีส่ อง ระบบทีส่ องจะกลายเป็ น ปาร์ตเ้ี กสต์ “P.CHAIN” จะติดสว่างขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หมายเหตุ ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย จะถูกยกเลิกใน สถานการณ์ต่อไปนี้ ——ไม่มกี ารท�ำงานภายใน 1 นาทีหลังจากตัง้ ค่า ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ในขัน้ ตอนที่ 2 ——กดที่ WIRELESS PARTY CHAIN อีกครัง้ ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ก่อนเสร็จสิน้ ขัน้ ตอนที่ 3 4ตัง้ ค่าระบบที่สามหรือต่อจากนี้ เป็ น ปาร์ตี้ เกสต์ ทวนซ�้ำขัน้ ตอนที่ 3 การใช้งานอื่นๆ คุณสามารถเชือ่ มต่อกับระบบเสียงหลายตัวเป็ น วงรอบผ่านการเชือ่ มต่อ BLUETOOTH หาก ระบบทัง้ หมดรองรับ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย ฟงั ก์ชนนี ั่ ้ ช่วยให้คณ ุ สามารถจัดปาร์ตท้ี ส่ี นุกสนานมากกว่า ให้เสียงทีก่ ระหึม่ กว่าโดยไม่ตอ้ งต่อสายให้เกะกะ คุณสามารถเปิดสัญญาณเสียงได้จากอุปกรณ์ BLUETOOTH เท่านัน้ ระบบแรกในวงรอบทีจ่ ะเปิดใช้งานจะเป็ น ปาร์ต้ี โฮสต์ และท�ำหน้าทีแ่ ชร์เพลง ระบบอื่นๆ จะเป็ น ปาร์ตเ้ี กสต์ และเปิดเล่นเพลงเหมือนกับ ปาร์ต้ี โฮสต์ เชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH กับระบบ หมายเหตุ ต่อระบบทีส่ ามหรือเพิม่ เติมจากนี้ภายใน 30 วินาที หลังจากเชือ่ มต่อระบบก่อนหน้า “P. CHAIN” จะ กะพริบทีจ่ อแสดงผลของ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ภายใน 30 วินาที หลังผ่านไป 30 วินาที ระบบจะไม่สามารถ เชือ่ มต่อได้ กดเลือก BLUETOOTH ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ เลือก ฟงั ก์ชนั ่ BLUETOOTH 53TH 5 รอ 30 วินาทีหลังจากเชื่อมต่อกับ ปาร์ตี้ เกสต์ ล่าสุด “P.CHAIN” จะหยุดกะพริบทีจ่ อแสดงผลของ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ และอุปกรณ์ BLUETOOTH จะ เชือ่ มต่อกับ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ 6เริ่มเปิ ดเล่นที่อปุ กรณ์ BLUETOOTH ที่ เชื่อมต่ออยู่ 7 ปรับเสียง ขณะปรับระดับเสียงที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ระดับเสียงที่ ปาร์ตเ้ี กสต์ จะถูกปรับด้วยเช่นกัน หากต้องการ ปรับระดับเสียงที่ ปาร์ตเ้ี กสต์ ทีต่ อ้ งการ ให้ปรับ ระดับเสียงที่ ปาร์ตเ้ี กสต์ ดังกล่าว หมายเหตุ ••คุณไม่สามารถเลือกระบบอืน ่ เป็ น ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ใหม่ ขณะเปิดใช้งาน ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย ••ขณะใช้ไมโครโฟนหรือเล่นกีตาร์ท่ี ปาร์ตโ้ี ฮสต์ เสียง จะไม่จา่ ยไปยัง ปาร์ตเ้ี กสต์ ••ส�ำหรับการท�ำงานโดยละเอียดของระบบอืน ่ ๆ ดูได้ จากจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของระบบนัน้ ๆ ค�ำแนะน�ำ เพิม่ ปาร์ตเ้ี กสต์ ใหม่หลังจากเปิดวงรอบ ปาร์ตเ้ี ชนไร้ สาย แล้วโดยกดค้างที่ WIRELESS PARTY CHAIN ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ จากนัน้ ทวนซ�้ำขัน้ ตอนที่ 3 ใน “การตัง้ ค่า และใช้งาน ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย” (หน้า 53) การปิ ด ปาร์ตี้เชนไร้สาย กดเลือก WIRELESS PARTY CHAIN ที่ ปาร์ต้ี โฮสต์ หมายเหตุ ขณะเปลีย่ นฟงั ก์ชนหรื ั ่ อปิด ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ระบบ ปาร์ต้ี เชนไร้สาย จะปิดท�ำงาน 54TH การท�ำให้ ปาร์ตี้เกสต์ ออกจากวงรอบ ปาร์ตี้เชนไร้สาย กดเลือก WIRELESS PARTY CHAIN ที่ ปาร์ต้ี เกสต์ ทีค่ ณ ุ ต้องการให้ออก ในกรณีน้ี ปาร์ตเ้ี ชน ไร้สาย ทีเ่ หลือจะยังคงท�ำงานตามเดิม หมายเหตุ ••ขณะเปลีย ่ นฟงั ก์ชนหรื ั ่ อปิด ปาร์ตเ้ี กสต์ บางตัว ปาร์ตเ้ี กสต์ ดังกล่าวจะออกจากการเชือ่ มต่อ ปาร์ต้ี เชนไร้สาย ••ฟงั ก์ชน ั ่ ตัง้ เวลาสลีป และ สแตนด์บายอัตโนมัติ ไม่ สามารถใช้ได้จาก ปาร์ตเ้ี กสต์ การซิ งค์ค่าปรับตัง้ ระหว่างใช้ ปาร์ตี้เชน ไร้สาย ขณะใช้ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย เงือ่ นไขต่อไปนี้จะถูก น�ำมาใช้: •• หากมีการปรับค่า เมก้าเบส และ ไฟปาร์ต้ี ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ค่าที่ ปาร์ตเ้ี กสต์ จะเปลีย่ นแปลง ด้วยเช่นเดียวกัน •• ค่า เอฟเฟกต์ DJ และ คาราโอเกะ เช่น ตัวเฟด เสียง และ ระบบควบคุมปุม่ กด จะปิดท�ำงานทัง้ ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ และ ปาร์ตเ้ี กสต์ •• ค่าขอบเขตเสียงจะกลับเป็ นค่าเริม ่ ต้นทัง้ ที่ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ และ ปาร์ตเ้ี กสต์ •• ขณะปิ ด ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ทาง ปาร์ตเ้ี กสต์ จะปิ ด ด้วยเช่นกัน การรับฟังเพลงแบบไร้สาย กับสองระบบ (ฟังก์ชนั ่ เพิ่ ม ล�ำโพง) ใช้ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้ได้โดยจะต้องมีสองระบบการท�ำงาน ทีเ่ ป็ นอุปกรณ์รนุ่ เดียวกัน การต่อระบบสองตัวผ่าน BLUETOOTH ไร้สาย จะท�ำให้คณ ุ สามารถรับฟงั เพลงได้อย่างเต็ม อารมณ์มากกว่า นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถเลือก สัญญาณเสียงขาออกระหว่างโหมดคู่ (ทีท่ งั ้ สอง ระบบใช้เพือ่ เปิดเล่นข้อมูลเสียงเดียวกัน) และ โหมดสเตอริโอ (เสียงสเตอริโอ) ในสองขัน้ ตอนต่อไปนี้ สองระบบจะถูกเรียกเป็ น “system ” (หรือ โฮสต์) และ “system ” (หรือ เกสต์) หมายเหตุ ••ใช้คณ ุ สมบัตนิ ้ีโดยจะต้องติดตัง้ แอพ “Sony | Music การตัง้ ค่าและรับฟังเพลงจาก เพิ่ ม ล�ำโพง 1 ใช้สองระบบที่เป็ นอุปกรณ์ร่นุ เดียวกันมา วางในระยะไม่เกิ น 1 เมตรจากกัน 2 เปิ ดระบบ และระบบ ระบบ เพื่อเลือกฟังก์ชนั ่ BLUETOOTH “BLUETOOTH” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล 4เชื่อมต่อระบบ และอุปกรณ์ BLUETOOTH ผ่านการเชื่อมต่อ BLUETOOTH (หน้ า 37) 5 เรียกใช้ “Sony | Music Center” จากนัน้ ท�ำตามค�ำแแนะน�ำบนหน้ าจอเพื่อตัง้ ค่า เพิ่ มล�ำโพง ส�ำหรับระบบ และระบบ “HOST” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผลของระบบ และ “GUEST” จะปรากฏขึน ้ ทีจ่ อแสดงผล ของระบบ 6ตัง้ ค่าโหมดจ่ายสัญญาณโดยใช้ “Sony | Music Center” ที่อปุ กรณ์ BLUETOOTH ของคุณ •• โหมดดับเบิล: จ่ายสัญญาณเสียงสเตอริโอ ไปยังระบบทัง้ สอง •• โหมดสเตอริโอ - ขวา: จ่ายสัญญาณโมโน ของช่องสัญญาณขวาจากระบบ และ ช่องสัญญาณซ้ายจากระบบ •• โหมดสเตอริโอ - ซ้าย: จ่ายสัญญาณโมโน ของช่องสัญญาณซ้ายจากระบบ และ ช่องสัญญาณขวาจากระบบ 7 เริ่มเปิ ดเล่นผ่านอุปกรณ์ BLUETOOTH การใช้งานอื่นๆ Center” (หน้า 42) ทีอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH ของ คุณ ••อุปกรณ์ BLUETOOTH จะต้องเข้าคูก ่ บั ทัง้ ระบบ และระบบ ดูรายละเอียดการเข้าคูอ่ ุปกรณ์ ได้จาก “การจับคูร่ ะบบกับอุปกรณ์ BLUETOOTH” (หน้า 37) หรือ “การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH แบบ สัมผัสเพียงครัง้ เดียวด้วย NFC” (หน้า 40) 3 กดเลือก BLUETOOTH ที่ระบบ และ และท�ำการปรับระดับเสียง ดูรายละเอียดจาก “การรับฟงั เพลงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH” (หน้า 38) หมายเหตุ ••ขณะใช้ไมโครโฟนหรือเล่นกีตาร์ทร่ี ะบบ เสียงจะ ไม่จา่ ยจากระบบ ••ระบบต่อไปนี้จะไม่สามารถใช้การได้ทร่ี ะบบ ขณะใช้ เพิม่ ล�ำโพง: ——ตัวตัง้ เวลาปิด ——การพร้อมใช้งานอัตโนมัติ ——ล็อคป้องกันเด็ก 55TH ——โหมดรูปแบบสังการ ่ ——ล็อคปาร์ต้ี ——ตัวเฟดเสียง ระบบควบคุมปุม่ กด และการให้ คะแนน ——การควบคุมระบบผ่านรีโมตคอนโทรล การซิ งค์ค่าระหว่างใช้ เพิ่ มล�ำโพง ขณะเชือ่ มต่อ เพิม่ ล�ำโพง ค่าต่อไปนี้ของระบบ จะซิงค์กบ ั ระบบ : ——ระดับเสียง ——เมก้าเบส ——ขอบเขตเสียง และ EQ ก�ำหนดเอง ——เอฟเฟคต์ DJ ——ไฟปาร์ต้ี และ โหมดไฟส่องสว่าง •• หากมีการปรับค่าข้างต้นทีร ่ ะบบ หรือ ระบบ ค่าอืน่ ๆ ของระบบจะถูกซิงค์ดว้ ย •• ขณะระบบ ปิ ดท�ำงาน ระบบ จะปิ ด ท�ำงานไปด้วย •• การปิ ดใช้งานฟังก์ชนั ่ เพิ่ มล�ำโพง ใช้ “Sony | Music Center” จากนัน้ ท�ำตามค�ำ แนะน�ำบนหน้าจอ หมายเหตุ หากต้องการรีเซ็ตระบบตัวใดขณะใช้ เพิม่ ล�ำโพง ให้ ปิดระบบอีกตัวไว้ หากไม่ตอ้ งการปิดระบบอีกตัวก่อนรีเซ็ตฟงั ก์ชนั ่ เพิม่ ล�ำโพง การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH หรือการจ่าย สัญญาณเสียงอาจถูกแทรกแซง ค�ำแนะน�ำ ••ระบบจะพยายามท�ำการเชือ ่ มต่อกับส่วนการเชือ่ ม ต่อล่าสุดอีกครัง้ ในครัง้ ถัดไปทีค่ ณ ุ เปิดใช้งานระบบ ยกเว้นหากคุณปิดฟงั ก์ชนดั ั ่ งกล่าวไว้ ••สลับไปใช้โคเดค SBC ขณะใช้ฟงั ก์ชน ั ่ เพิม่ ล�ำโพง ดูรายละเอียดจาก “การตัง้ ค่าโคเด็กเสียง BLUETOOTH” (หน้า 41) 56TH เพิ่ มความสะดวกไปกับการ โทรแบบแฮนด์ฟรี คุณสามารถโทรแบบแฮนด์ฟรีได้กบั โทรศัพท์มอื ถือระบบ BLUETOOTH ทีร่ องรับ HFP (โพรไฟล์ แฮนด์ฟรี) หรือ HSP (โพรไฟล์ชดุ หูฟงั ) ใช้ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้โดยจะต้องเชือ่ มต่อระบบ BLUETOOTH ไว้ ใช้ปมุ่ ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนินการใน ส่วนนี้ หมายเหตุ ••ฟงั ก์ชนการโทรแฮนด์ ั่ ฟรีบางอย่างอาจท�ำงานไม่ถกู ต้อง ขึน้ อยูก่ บั รุน่ ของโทรศัพท์มอื ถือของคุณ ระบบ ปฏิบตั กิ ารหรือแอพพลิเคชันที ่ ต่ ดิ ตัง้ ••ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้ไม่สามารถใช้ได้ขณะคุณเชือ่ มต่อกับ อุปกรณ์ BLUETOOTH มากกว่าหนึ่งตัวกับเครือ่ ง พร้อมกัน ••ระดับเสียงในการเปิ ดเพลงและการโทรจะแตกต่าง กัน ปรับระดับเสียงระหว่างการโทร ••หากผูโ้ ทรไม่ได้ยน ิ เสียง หรือได้ยนิ เสียงของคุณ เบามาก ให้พดู ชิดกับล�ำโพงในตัวของเครือ่ งให้ มากกว่าเดิม ••อาจมีสญ ั ญาณรบกวนหากเครือ่ งและโทรศัพท์มอื ถือ BLUETOOTH ใกล้กนั เกินไป จัดวางโทรศัพท์ มือถือระบบ BLUETOOTH ให้หา่ งออกไปหากได้ยนิ เสียงรบกวน การรับสาย 1 กดเลือก ขณะมีสายเรียกเข้า ขณะมีสายเรียกเข้า การเปิดเล่นจะหยุดชัวคราว ่ และเครือ่ งจะส่งสัญญาณเสียงเรียกเข้า หมายเลขโทรศัพท์ของผูโ้ ทรหรือชือ่ จะปรากฏ ขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หมายเหตุ หากคุณกดค้างที่ ถูกปฏิเสธ ขณะมีสายเรียกเข้า สายจะ 2 พูดผ่านไมโครโฟนในตัวของเครื่อง 3 กดที่ เพื่อตัดสาย โทรออก 1 โทรออกโดยใช้โทรศัพท์มือถือระบบ BLUETOOTH ที่เชื่อมต่ออยู่ ขณะโทร การเปิดเล่นจะหยุดชัวคราว ่ และเครือ่ ง จะส่งสัญญาณเสียงโทรออก 2 พูดผ่านไมโครโฟนในตัวของเครื่องเมื่อ อีกฝ่ ายรับสาย 3 กดที่ เพื่อตัดสาย การสลับสัญญาณเสียงขาออกจาก เครื่องไปที่โทรศัพท์มือถือหรือกลับ กัน กดค้างที่ ขณะคุยสาย ••หากโทรศัพท์มอ ื ถือระบบ BLUETOOTH ของคุณ รองรับ HFP และ HSP ให้ตงั ้ ค่าเป็ น HFP ••หากคุณรับฟงั เพลงก่อนมีการใช้สาย การเปิ ดเล่นจะ ด�ำเนินต่อเมือ่ การคุยสายสิน้ สุดลง ••การท�ำงานอาจแตกต่างกันไปตามรุน ่ ของโทรศัพท์ มือถือระบบ BLUETOOTH ทีใ่ ช้ ดูรายละเอียดจาก คูม่ อื การใช้งานของโทรศัพท์มอื ถือของคุณ ฟงั ก์ชนนี ั ่ ้สามารถใช้ได้ผา่ นแอพ Google™ ใน โทรศัพท์ Android และผ่าน Siri ใน iPhone/iPod เท่านัน้ คุณสามารถโทรออกด้วยค�ำสังเสี ่ ยง และสังการ ่ โทรศัพท์ Android หรือ iPhone/iPod ผ่าน ฟงั ก์ชนความช่ ั่ วยเหลือผ่านเสียง โดยการพูด ผ่านไมโครโฟนในตัวของเครือ่ ง 1 เปิ ดใช้แอพ Google หรือเปิ ดใช้ Siri ดูรายละเอียดจากคูม่ อื การใช้งานทีจ่ ดั มาให้ พร้อมกับสมาร์ทโฟน Android เพือ่ เปิดใช้แอพ Google หรือค�ำแนะน�ำส�ำหรับ iPhone/iPod เพือ่ เปิดใช้ Siri หมายเหตุ ••แนะน� ำให้ให้ใช้แอพเวอร์ชนล่ ั ่ าสุด ••แอพ Google อาจไม่สามารถเปิ ดใช้งานได้จาก เครือ่ ง ทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั รายละเอียดทางเทคนิคของ สมาร์ทโฟน Android ทีใ่ ช้ 2 เชื่อมต่อเครื่องกับสมาร์ทโฟน Android หรือ iPhone/iPod ผ่านการเชื่อมต่อ BLUETOOTH การใช้งานอื่นๆ ค�ำแนะน�ำ การใช้ ฟังก์ชนความช่ ั่ วย เหลือผ่านเสียง กับสมาร์ท โฟน 3 กด เพื่อเปิ ดใช้แอพ Google หรือ Siri เมื่อสมาร์ทโฟน Android หรือ iPhone/ iPod อยู่ในโหมดพร้อมท�ำงานหรือก�ำลัง เปิ ดเล่นเพลง แอพ Google หรือ Siri จะเปิดท�ำงาน และคุณจะ ได้ยนิ เสียงการเริม่ ท�ำงาน 57TH 4พูดผ่านไมโครโฟนในตัวของเครื่องเพื่อ แจ้งค�ำขอกับแอพ Google* หรือ Siri * หากไม่มกี ารส่งค�ำขอใดๆ หลังผ่านเวลาที่ ก�ำหนดหลังจากเปิดใช้แอพ Google คุณ จะได้ยนิ เสียงสัญญาณดังขึน้ จากนัน้ แอพ Google จะปิดท�ำงาน ดูรายละเอียดเกีย่ วกับแอพทีร่ องรับการท�ำงาน กับแอพ Google ได้จากคูม่ อื การใช้งานทีจ่ ดั มาให้ พร้อมกับสมาร์ทโฟน Android ดูรายละเอียดแอพทีร่ องรับการท�ำงานกับ Siri ได้ จากคูม่ อื การใช้งานทีจ่ ดั มาให้พร้อมกับ iPhone/ iPod การร้องเพลงตาม: คาราโอเกะ การเตรียมพร้อมส�ำหรับ คาราโอเกะ 1 กด MIC LEVEL– ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อลดระดับ เสียงไมโครโฟน หรือกดที่ MIC/GUITAR LEVEL– ทีต่ วั เครือ่ งซ�้ำ ๆ กันเพือ่ ลดระดับเสียงของไมโครโฟน 2 กดเลือก GUITAR ที่เครื่องซ�ำ้ ๆ กันจน กระทังไฟสถานะ ่ GUITAR ดับลง 3 ต่อไมโครโฟนเสริมเข้ากับช่องเสียบ MIC1 หรือ MIC2/GUITAR บนเครื่องเล่น ต่อไมโครโฟนเสริมอีกหนึ่งอันหากต้องการร้อง เพลงคู่ 4เริ่มเล่นเพลงแล้วปรับเสียงไมโครโฟน กด MIC ECHO ซ�ำ้ ๆ เพื่อปรับเอฟเฟคต์ เสียงก้อง 58TH 5 เริ่มร้องไปตามเพลง การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่างการร้องคาราโอเกะ ดู “การใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ระหว่างใช้ ฟงั ก์ชนั ่ คาราโอเกะ” (หน้า 46) หมายเหตุ ••หากมีเสียงโหยหวน: ——ให้ยา้ ยไมโครโฟนให้หา่ งจากระบบ ——เปลีย่ นทิศทางของไมโครโฟน ——กด MIC LEVEL– ซ�้ำๆ ——กดที่ MIC ECHO ซ�้ำๆ กันเพือ่ ปรับระดับเสียง ก้อง ••เสียงไมโครโฟนจะไม่จา่ ยไปยังอุปกรณ์ USB ระหว่างการโอนข้อมูลผ่าน USB ••คุณไม่สามารถปรับระดับเสียงไมโครโฟนได้ผา่ น VOLUME +/– ทีเ่ ครือ่ งหรือปุม่ +/– ทีร่ โี มต คอนโทรล กด MIC LEVEL +/– ซ�้ำๆ กันเพือ่ ปรับ ระดับเสียงไมโครโฟน ••ขณะใช้ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย หรือ เพิม ่ ล�ำโพง เสียงจาก ไมโครโฟนจะจ่ายออกมาจากเครือ่ งทีไ่ มโครโฟน เชือ่ มต่ออยูเ่ ท่านัน้ ••หากเสียงผ่านไมโครโฟนดังมาก เสียงอาจเกิดการ ผิดเพีย้ นได้ กด MIC LEVEL– ซ�้ำๆ กันเพือ่ ลด ระดับเสียงไมโครโฟน การลดเสียงร้อง (ตัวเฟดเสียง) สามารถลดเสียงร้องน�ำในแหล่งสัญญาณ สเตอริโอได้ กด VOCAL FADER ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “ON V FADER” การยกเลิกเอฟเฟคต์ Vocal Fader กด VOCAL FADER ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “OFF” การเปลี่ยนระดับเสียง (การควบคุม ระดับเสียง) กด KEY CONTROL / ให้ได้เสียงร้องตาม ที่คณ ุ ต้องการ การเปิ ดโหมดให้คะแนนการร้อง (โหมดให้คะแนน) การรับฟังเสียงจากกีตาร์ คุณสามารถรับฟงั เสียงจากกีตาร์ได้โดยเชือ่ มต่อ กีตาร์กบั ช่อง MIC2/GUITAR ทีเ่ ครือ่ ง นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถเล่นกีตาร์และร้องเพลง ไปพร้อมๆ กันโดยต่อไมโครโฟนทีช่ อ่ ง MIC1 ของเครือ่ ง สามารถเปลีย่ นเสียงกีตาร์ได้โดยเลือกเอฟเฟกต์ กีตาร์ คุณสามารถใช้ฟงั ก์ชนให้ ั ่ คะแนนได้ขณะเชือ่ มต่อ ไมโครโฟนเท่านัน้ คะแนนจะค�ำนวณจากระดับ 0 ถึง 99 โดยเปรียบ เทียบเสียงร้องกับแหล่งสัญญาณเสียง 1 กดที่ MIC/GUITAR LEVEL – ที่เครื่องซ�ำ้ ๆ 1 เริ่มเล่นเพลง 2 กด SCORE ก่อนร้องเพลง 3 หลังจากร้องเพลงนานประมาณหนึ่ งนาที จัดมาให้) เพื่อต่อกีตาร์ (ไม่ได้จดั มาให้) กับช่อง MIC2/GUITAR ที่เครื่อง แล้ว กด SCORE อีกครัง้ เพื่อดูคะแนน คุณสามารถเปลีย่ นเสียงของคุณได้ขณะพูดหรือ ร้องผ่านไมโครโฟน กดที่ VOICE CHANGER ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเปลี่ยน เอฟเฟกต์เสียงพูดของคุณ การปิ ด ระบบเปลี่ยนเสียง กด VOICE CHANGER ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “OFF” 2 ใช้สายสัญญาณของเครื่องดนตรี (ไม่ได้ 3 กดเลือก GUITAR ที่เครื่องซ�ำ้ ๆ กันเพื่อ เลือกเอฟเฟกต์กีตาร์ ไฟสถานะ GUITAR ติดสว่าง •• “CLEAN”: เสียงกีตาร์ดงั ้ เดิม แนะน� ำส�ำหรับ กีตาร์ไฟฟ้าหรืออคูสติกไฟฟ้า •• “O.DRIVE”: เสียงเพีย ้ นใกล้เคียงกับแอมปลิ ฟายเออร์โอเวอร์ไดร์ฟ แนะน�ำส�ำหรับกีตาร์ ไฟฟ้า •• “BASS”: เสียงกีตาร์ดงั ้ เดิม แนะน� ำส�ำหรับ กีตาร์เบส 4เริ่มเล่นกีตาร์และปรับระดับเสียงกีตาร์ การใช้งานอื่นๆ การเปลี่ยนเสียงของคุณ (ระบบ เปลี่ยนเสียง) กันเพื่อลดระดับเสียงกีตาร์ เสียงกีตาร์จะถูกจ่ายออกจากตัวเครือ่ ง หมายเหตุ ••เสียงหอนอาจเกิดขึน ้ ขณะใช้กตี าร์อคูสติกไฟฟ้า เมือ่ ใช้เอฟเฟกต์ “O.DRIVE” กด MIC/GUITAR LEVEL – ทีเ่ ครือ่ งซ�้ำๆ กันเพือ่ ลดระดับเสียงกีตาร์ หรือให้ปรับเป็ นเอฟเฟกต์กตี าร์อน่ื ••ก่อนตัดการเชือ ่ มต่อกีตาร์จากเครือ่ ง ให้กดที่ MIC/ GUITAR LEVEL – ทีเ่ ครือ่ งซ�้ำๆ กันเพือ่ ลดระดับ เสียงกีตาร์ 59TH การปิ ดโหมดกีตาร์ กดที่ GUITAR ทีเ่ ครือ่ งซ�้ำๆ กันจนกว่าไฟสถานะ GUITAR จะดับลง การเล่นกลอง (Taiko) คุณสามารถเล่นกลองเสมือนจริงได้โดยใช้แถบ ด้านบนของเครือ่ งเป็ นหน้ากลอง หมายเหตุ ••เคาะทีแ ่ ถบด้านบนโดยใช้มอื เบาๆ อย่าใช้สงิ่ ของอืน่ เช่น ไม้ เนื่องจากอาจท�ำให้พน้ื ผิวด้านบนเป็ นรอย ••แรงทีค ่ ณ ุ ใช้ขณะเคาะจะไม่สง่ ผลต่อระดับเสียงของ โหมด Taiko เนื่องจากจะปรับระดับเสียงตามทีต่ งั ้ ไว้ ส�ำหรับเครือ่ ง ่ ทีแ่ ผงสัมผัสจะปิดท�ำงาน ••ระหว่างใช้โหมด Taiko ปุม ยกเว้นปุม่ และ TAIKO ใช้ปมุ่ ทีร่ โี มตคอนโทรล เพือ่ ปรับฟงั ก์ชนหรื ั ่ อระดับเสียง 2 เคาะที่พืน้ ที่ 1, 2, 3 หรือ 4 หรือกวาดมือไป เหนื อเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL การกวาดสังการที ่ ใ่ ช้ได้มดี งั นี้ การกวาดมือ ขวาไปซ้าย ซ้ายไปขวา ล่างไปบน บนลงล่าง ปัดนิ้ วไปตามทิ ศทางนี้ การเล่นเกมตีกลอง (Taiko) ในเกมนี้ คุณจะต้องเคาะทีแ่ ผงด้านบนตามรูป แบบไฟแนะน�ำทีป่ รากฏขึน้ ทีร่ อบๆ เซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL คะแนนจะค�ำนวณจาก ระดับ 0 ถึง 100 พิจารณาจากจ�ำนวนการด�ำเนิน การทีถ่ กู ต้อง 1 กดที่ TAIKO ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือก “TAIKO” แผงด้านบนจะติดสว่างเป็ น 4 สีตามพืน้ ทีเ่ คาะ จังหวะ ไฟแนะน�ำ 1 กด TAIKO ที่เครื่องซ�ำ้ ๆ จนกระทัง่ “GAME 5” กะพริ บที่จะแสดงผล ระบบจะนับถอยหลังภายใน 5 วินาที จากนัน้ เกมจะเริม่ ขึน้ เมือ่ “START” ติดกะพริบทีจ่ อ แสดงผล 60TH 2 กดที่พืน้ ที่ 1, 2, 3 หรือ 4 ตามรูปแบบไฟ ส่องสว่างที่แนะน�ำ ไฟส่องสว่างจะกะพริบ 3 ครัง้ คุณจะต้องกดใน พืน้ ทีท่ ถ่ี กู ต้องในครัง้ ทีส่ ามทีก่ ะพริบ กดเลือก! รับฟังเพลงโดยใช้ ไฟปาร์ตี้ และ ไฟล�ำโพง 1 กด PARTY LIGHT ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “LED ON” 2 กด LIGHT MODE ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือกโหมด กะพริบสีเขียว กะพริบสีเขียว ครัง้ ที่ 2 ครัง้ ที่ 1 กะพริบสีน้�ำเงิน ครัง้ ที่ 3 คุณจะต้องกดบริเวณพืน้ ทีท่ ถ่ี กู ต้องในเวลาที่ เหมาะสมเมือ่ ไฟส่องสว่างกะพริบเป็ นสีน้�ำเงิน รูปแบบไฟส่องสว่าง พืน้ ที่ที่คณ ุ ต้องกด 1 2 3 4 คะแนนจะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผลหลังจากคุณ เล่นเกมเสร็จ การปิ ดใช้งาน Taiko กดที่ TAIKO ทีเ่ ครือ่ งซ�้ำๆ จนกว่าไฟจะดับลง โหมดไฟส่องสว่างจะแตกต่างกันไปเมือ่ เปิดใช้ งาน ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย การปิ ด ไฟปาร์ตี้ และ ไฟล�ำโพง กด PARTY LIGHT ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “LED OFF” หมายเหตุ ••อย่ามองทีส ่ ว่ นทีเ่ ปล่งแสงโดยตรงขณะเปิดใช้ ไฟ ปาร์ต้ี และ ไฟล�ำโพง ••หากมีความสว่างของแสงจ้า ให้เปิ ดไฟห้องหรือปิ ด การส่องสว่าง ••คุณสามารถเปิ ดหรือปิ ด ไฟปาร์ต้ี และ ไฟล�ำโพง ได้ เมือ่ เปิดใช้ฟงั ก์ชนการสาธิ ั่ ต การใช้งานการตัง้ เวลาปิ ด ระบบจะปิดเองโดยอัตโนมัตหิ ลังจากผ่านเวลาที่ ได้ตงั ้ ค่าไว้ลว่ งหน้า การใช้งานอื่นๆ 3 เล่นเกมต่อไปเป็ นเวลา 50 วินาที ไฟส่องสว่างที่คณ ุ ต้องการ กด SLEEP ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อเลือกเวลาที่คณ ุ ต้องการ การยกเลิกตัวตัง้ เวลาปิด กด SLEEP ซ�้ำๆ เพือ่ เลือก “OFF” ค�ำแนะน�ำ การตรวจสอบเวลาทีเ่ หลืออยูก่ ่อนทีร่ ะบบจะปิด กด SLEEP 61TH การใช้ เสียงแนะน�ำ คุณจะได้ยนิ เสียงของ เสียงแนะน�ำ ขณะเครือ่ ง เข้าสูโ่ หมดเข้าคูอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH หรือ หากก�ำลังเชือ่ มต่อหรือตัดการเชือ่ มต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH จากเครือ่ ง 1 กด – ซ�ำ้ ๆ จนกว่า “VOL MIN” จะ ปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผล 1 กด OPTIONS 2 กด / เพื่อเลือก “VOICE GUIDANCE” 2 เชื่อมต่ออุปกรณ์เลือกได้ (หน้ า 15) 3 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “AUDIO 3 กด 4เริ่มเล่นอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ 5 กด + ซ�ำ้ ๆ เพื่อปรับระดับเสียง แล้วกด / เพื่อเลือก “ON” แล้วกด เสียงแนะน�ำ เปิดท�ำงาน การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS การปิ ดใช้งาน เสียงแนะน�ำ ทวนซ�้ำขัน้ ตอนใน “การใช้ เสียงแนะน�ำ” (หน้า 62) จากนัน้ เลือก “OFF” ในขัน้ ตอนที่ 3 การปรับระดับ เสียงแนะน�ำ 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “SAMPLER” แล้ว กด 3 กดที่ / ซ�ำ้ ๆ กันเพื่อปรับระดับ เสียง แนะน�ำ จากนัน้ กด หมายเหตุ ••ระดับเสียง เสียงแนะน� ำ จะเปลีย ่ นไปตามระดับเสียง ของเครือ่ ง ทัง้ นี้ในบางกรณีระดับเสียงของ เสียง แนะน�ำ อาจไม่มกี ารเปลีย่ นแปลง ••ในบางกรณีอาจมีความล่าช้าบ้างในการจ่ายสัญญาณ เสียงแนะน�ำ หรือ เสียงแนะน�ำ อาจไม่ทำ� งาน 62TH การใช้งานอุปกรณ์ที่เลือก ได้ IN” หมายเหตุ ระบบจะเข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ หาก ระดับเสียงของอุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่อต�่ำเกินไป ปรับระดับ เสียงของอุปกรณ์ การปิดฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัติ ดู “การตัง้ ค่าฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัต”ิ (หน้า 63) การปิ ดการท�ำงานของแผง กดสัมผัสของเครื่อง (ล็อค ป้องกันเด็ก) คุณสามารถปิดการท�ำงานของปุม่ (ยกเว้น ) ที่ แผงปุม่ สัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ป้องกันการท�ำงาน โดยไม่ได้ตงั ้ ใจ เช่น เนื่องจากเด็กเล็ก กดค้างที่ ที่อปุ กรณ์เป็ นเวลามากกว่า 5 วิ นาที “CHILD LOCK ON” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล สามารถใช้งานระบบได้โดยใช้ปมุ่ บน รีโมทคอนโทรลเท่านัน้ ปิด ล็อคป้องกันเด็ก โดยกดค้างที่ ทีเ่ ครือ่ งเป็ น เวลาเกินกว่า 5 วินาทีจนข้อความ “CHILD LOCK OFF” ปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หมายเหตุ ••ฟงั ก์ชน ั ่ ล็อคป้องกันเด็ก จะปิดท�ำงานอัตโนมัตเิ มือ่ คุณปลดสายไฟ AC (สายจ่ายไฟ) ••ฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็กไม่สามารถเปิดใช้งานได้ หากเปิดถาดแผ่นดิสก์ การปิ ดการท�ำงานของแผง กดสัมผัสของเครื่องเป็ นช่วง สัน้ ๆ (ล็อคปาร์ตี้) หากท�ำน�้ำกระเซ็นทีแ่ ผงกดสัมผัสโดยไม่ได้ตงั ้ ใจ ระหว่างปาร์ต้ี คุณสามารถปิดการท�ำงานของปุม่ (ยกเว้น ) ทีแ่ ผงกดสัมผัสเป็ นเวลา 30 วินาที เพือ่ เช็ดคราบน�้ำออกโดยใช้ผา้ หมายเหตุ ••ระบบ ล็อคปาร์ต้ี จะยกเลิกการท�ำงานอัตโนมัต ิ ภายใน 30 วินาที ••ขณะทีเ่ ปิ ด ล็อคปาร์ต้ี ไฟสถานะแผงกดสัมผัสที่ เครือ่ งจะปิดท�ำงาน ระบบจะเข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ ภายในประมาณ 15 นาที เมือ่ ไม่มกี ารท�ำงงาน ใดๆ หรือไม่มสี ญ ั ญาณออกของเสียง ฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัตจิ ะถูกเปิดโดยค่า อัตโนมัตจิ ากโรงงาน 1 กด OPTIONS 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “AutoSTBY” แล้ว กด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “ON” หรือ “OFF” แล้วกด การออกจากเมนูตวั เลือก กด OPTIONS หมายเหตุ ••“AutoSTBY” จะกะพริบทีจ ่ อแสดงผลประมาณ 2 นาทีก่อนเข้าสูโ่ หมดพร้อมท�ำงาน ••ฟงั ก์ชนพร้ ั ่ อมใช้งานอัตโนมัตไิ ม่ทำ� งานในกรณี ต่อไปนี้: ——ขณะทีอ่ ยูใ่ นฟงั ก์ชนวิ ั ่ ทยุ ——ขณะเปิดใช้งาน ตัง้ เวลาสลีป ——หากต่อไมโครโฟนหรือกีตาร์ไว้ ——ขณะเครือ่ งอยูใ่ นโหมด ปาร์ตเ้ี กสต์ ระหว่างฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนไร้สาย หรือ ระบบเกสต์ จากฟงั ก์ชนั ่ เพิม่ ล�ำโพง การใช้งานอื่นๆ เคลื่อนมือไปเหนื อเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL เป็ นเวลามากกว่า 5 วิ นาที “PARTY LOCK ON” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล ปิด ล็อคปาร์ต้ี โดยเคลือ่ นมือไปเหนือเซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL ทีเ่ ครือ่ งเกินกว่า 5 นาทีจนกว่าข้อความ “PARTY LOCK OFF” จะ ปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล การตัง้ ค่าฟังก์ชนพร้ ั ่ อมใช้ งานอัตโนมัติ 63TH การปรับปรุงซอฟต์แวร์ ในอนาคตต้องปรับปรุงซอฟต์แวร์ของระบบให้ เป็ นปจั จุบนั คุณสามารถอัพเดตซอฟต์แวร์ตดิ ตัง้ ส�ำเร็จของ เครือ่ งได้จากเว็บไซต์ดา้ นล่าง ปฏิบตั ติ ามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพือ่ ปรับปรุง ซอฟต์แวร์ ส�ำหรับลูกค้าในละติ นอเมริ กา: <http://esupport.sony.com/LA> ส�ำหรับลูกค้าในยุโุ รปและรัสเซีย: <http://www.sony.eu/support> ข้อมูลเพิ่ มเติ ม การแก้ไขปัญหา หากพบปญั หากับระบบ ให้คน้ หาปญั หาดังกล่าว ในรายการตรวจสอบการแก้ไขปญั หาด้านล่าง แล้วท�ำการแก้ไข หากยังเกิดปญั หาอยู่ ควรปรึกษาตัวแทน จ�ำหน่าย Sony ใกล้บา้ นท่าน ข้อสังเกตหากช่างบริการเปลีย่ นชิน้ ส่วนบางชิน้ ระหว่างการซ่อม ควรเก็บชิน้ ส่วนดังกล่าวไว้ หากข้อความ “PROTECTX” (X คือ ตัวเลข) และ “CHECK MANUAL” กะพริ บที่จอแสดงผล ถอดปลักไฟ ๊ AC ทันที (สายจ่ายไฟ) และ ตรวจสอบว่ามีอะไรบังทางระบายอากาศของ เครือ่ งหรือไม่ หลังจากตรวจสอบและพบปญั หา ให้ต่อสาย ไฟ AC (สายจ่ายไฟ) กลับเข้าทีแ่ ละเปิดการ ท�ำงานของเครือ่ ง หากยังเกิดปญั หาอยู่ ให้ ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ายของ Sony ทีใ่ กล้ทส่ี ดุ ส�ำหรับลูกค้าในประเทศ/ภูมิภาคอื่นๆ: <http://www.sony-asia.com/support> โดยทัวไป ่ เปิ ดไม่ติด •• ตรวจสอบว่าเสียบสายไฟ AC แน่ นหรือไม่ ระบบได้เข้าสู่โหมดพร้อมใช้งานแล้ว •• อาการนี้ไม่ใช่การท�ำงานผิดพลาด ระบบจะ เข้าสูโ่ หมดพร้อมใช้งานโดยอัตโนมัตภิ ายใน ประมาณ 15 นาที เมือ่ ไม่มกี ารท�ำงงานใดๆ หรือไม่มสี ญ ั ญาณออกของเสียง (หน้า 63) ไม่มีเสียง ปรับเสียง •• ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อของอุปกรณ์ทส่ี ามารถ เลือกได้หาก (หน้า 15) •• 64TH •• •• เปิดอุปกรณ์ทเ่ี ชือ่ มต่อ ถอดสายไฟ AC ออก แล้วเสียบใหม่อกี ครัง้ และเปิดระบบ ไม่มีภาพ/เสียงขณะเชื่อมต่อกับหัวเสียบ HDMI OUT (TV) ARC •• ปรับค่าใน [ตัง้ ค่า HDMI] – [รายละเอียด จากHDMI] ปญั หาอาจได้รบั การแก้ไข •• อุปกรณ์ทเ่ี ชือ ่ มต่อกับช่องเสียบ HDMI OUT (TV) ARC ไม่ได้มาตรฐานสัญญาณเสียง ดังกล่าว ในกรณีน้ีให้ตงั ้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [ระบบเสียง(HDMI)] เป็ น [PCM] (หน้า 32) •• ทดสอบวิธด ี งั ต่อไปนี้: ——ปิ ดและเปิ ดเครือ ่ งใหม่อกี ครัง้ ——ปิ ดและเปิ ดอุปกรณ์ทเ่ี ชือ ่ มต่ออยูอ่ กี ครัง้ ——ปลดสาย HDMI และต่อใหม่อก ี ครัง้ ไม่มีเสียงออกจากไมโครโฟน ปรับระดับเสียงไมโครโฟน •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าต่อไมโครโฟนเข้ากับช่อง เสียบ MIC1 หรือ MIC2/GUITAR ถูกต้องแล้ว •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าเปิ ดไมโครโฟนแล้ว •• มีเสียงหึ่งหรือเสียงรบกวนรุนแรง •• ย้ายระบบให้หา ่ งจากแหล่งเสียงรบกวนนัน้ •• ต่อระบบเข้ากับเต้าเสียบติดผนังแยกอีกอัน หนึ่ง •• ติดตัง้ ตัวกรองเสียงรบกวน (ไม่ได้จด ั มาให้) เข้ากับสายไฟ AC •• ปิ ดอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์รอบทิศทาง รีโมทคอนโทรลไม่ทำ� งาน •• น� ำสิง่ กีดขวางระหว่างรีโมทคอนโทรลและ เครือ่ งเล่นออก •• ขยับรีโมทคอนโทรลให้เข้ามาใกล้กบ ั เครือ่ ง เล่นยิง่ ขึน้ •• ชีร ้ โี มทคอนโทรลไปยังเซนเซอร์ของ รีโมทคอนโทรล •• เปลีย ่ นแบตเตอรี่ (R03/ขนาด AAA) •• ย้ายเครือ ่ งเล่นให้หา่ งจากแสงไฟ ฟลูออเรสเซนต์ มีเสียงหอน •• ลดเสียง •• น� ำไมโครโฟนและกีตาร์ออกจากห่างจาก เครือ่ งหรือปรับทิศทางของไมโครโฟน ยังมีความผิดปรกติ ของสีบนหน้ าจอทีวีอยู่ •• ให้ปิดทีวท ี นั ที แล้วจึงเปิดทีวอี กี ครัง้ หลังจาก ผ่านไป 15 ถึง 30 นาที หากสียงั ผิดปกติอยู่ ให้ วางระบบห่างจากชุดทีว ี “CHILD LOCK” จะปรากฏขึน้ เมื่อคุณกดปุ่ ม ใดๆ ที่เครื่อง •• ตัง้ ค่าฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็กเพือ่ ปิด (หน้า 62) ข้อมูลเพิ่มเติม ไม่มีเสียงโทรทัศน์ จากเครื่อง “CODE 01” และ “SGNL ERR” จะปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผล •• เครือ ่ งรองรับระบบเสียง Linear PCM 2 ช่อง สัญญาณเท่านัน้ ตรวจสอบค่าสัญญาณเสียงขา ออกทีโ่ ทรทัศน์ และปรับเป็ น PCM หากเลือก โหมดอัตโนมัตไิ ว้ •• ตรวจสอบว่าค่าสัญญาณขาออกของล�ำโพงที่ โทรทัศน์ตงั ้ ไว้เป็ นล�ำโพงต่อพ่วง เสียงจากพัดลมระบายความร้อนของเครือ่ ง อาจดังขณะทีเ่ ครือ่ งเปิดท�ำงาน อาการนี้ไม่ใช่ การท�ำงานผิดพลาด •• ย้ายเครือ ่ งออกจากป้ายนีออนหรือไฟ ฟลูออเรสเซนต์ •• เสียงคลิ กจะดังขึน้ เมื่อเปิ ดเครื่อง •• นี่เป็ นเสียงการท�ำงาน และจะเกิดขึน ้ เมือ่ เปิดหรือปิดเครือ่ ง เป็ นต้น อาการนี้ไม่ใช่การ ท�ำงานผิดพลาด เสียงไม่เป็ นระบบสเตอริ โอขณะเปิ ดเล่น •• ปิ ด ตัวเฟดเสียง (หน้า 58) •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าต่อระบบได้ถก ู ต้องแล้ว 65TH เครื่องเล่นแผ่นดิ สก์ ถาดแผ่นดิ สก์ไม่เปิ ดออกและข้อความ “LOCKED” ปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผล •• ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา ้ นท่าน หรือศูนย์บริการ Sony ทีไ่ ด้รบั อนุญาต ถาดแผ่นดิ สก์ไม่ปิด •• ใส่แผ่นดิสก์ถก ู ต้อง แผ่นดิ สก์ไม่ดีดออกมา •• ไม่สามารถดีดแผ่นดิสก์ออกมาได้ในระหว่าง การถ่ายโอนทีซ่ งิ โครไนซ์แล้วหรือในระหว่าง การถ่ายโอน REC1 กด เพือ่ ยกเลิกการ โอนข้อมูล จากนัน้ กด ทีเ่ ครือ่ งเพือ่ น�ำแผ่น ดิสก์ออก •• ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา ้ นท่าน ไม่เริ่ มต้นเล่น เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 73) •• ใส่แผ่นดิสก์ใหม่อก ี ครัง้ •• ใส่แผ่นดิสก์ทร ่ี ะบบสามารถเล่นได้ (หน้า 6) •• น� ำแผ่นดิสก์ออกมาแล้วเช็ดความชืน ้ ทีอ่ ยู่ บนแผ่นดิสก์ออกไป จากนัน้ เปิดระบบทิง้ ไว้ประมาณ 2 – 3 ชัวโมงจนกว่ ่ าความชืน้ จะ ระเหยไป •• รหัสภูมภ ิ าคบน DVD VIDEO ไม่สอดคล้อง กับระบบ •• เสียงสะดุด •• เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 73) •• ใส่แผ่นดิสก์ใหม่อก ี ครัง้ •• ย้ายตัวเครือ ่ งไปยังบริเวณทีไ่ ม่มกี ารสัน่ สะเทือน ไม่เริ่ มต้นเล่นจากแทร็คแรก •• ตัง้ ค่าโหมดการเล่นเป็ นการเล่นปกติ (หน้า 25) •• มีการเลือกการเล่นต่อเอาไว้ กด สองครัง้ จากนัน้ กด เพือ่ เริม่ เล่น 66TH คุณไม่สามารถใช้งานฟังก์ชนบางอย่ ั่ างเช่น หยุด ล็อคการค้นหา เปิ ดเล่นช้า เล่นซ�ำ้ หรือ เล่นสลับ •• อาจไม่สามารถใช้งานข้างต้นบางอย่างได้ ทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั แผ่นดิสก์ ดูจากคูม่ อื การใช้งานทีใ่ ห้ มากับแผ่นดิสก์ DATA CD/DATA DVD (MP3, MPEG4 หรือ Xvid) ไม่สามารถเล่นได้ •• ข้อมูลไม่ได้ถก ู จัดเก็บในรูปแบบทีร่ องรับ •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เลือกโหมดสือ ่ ทีถ่ กู ต้อง ก่อนการเล่น ตัวอักษรของชื่อโฟลเดอร์ ชื่อแทร็ค ชื่อไฟล์ และแท็ก ID3 ปรากฏไม่ถกู ต้อง •• เวอร์ชน ั ่ ID3 ไม่ใช่ Version 1 (1.0/1.1) หรือ Version 2 (2.2/2.3) •• รหัสตัวอักษรทีร ่ ะบบไม่สามารถแสดงได้มดี งั ต่อไปนี้ ——ตัวอักษรตัวใหญ่ (A ถึง Z) ——หมายเลข (0 ถึง 9) ——สัญลักษณ์ (< > * +, [ ] \ _) ตัวอักษรอืน่ ๆ ทีแ่ สดงเป็ น “_” อุปกรณ์ USB การถ่ายโอนมีผลท�ำให้เกิ ดข้อผิดพลาด •• ใช้อุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับ ตรวจสอบข้อมูล บนเว็บไซต์เกีย่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งาน ร่วมกัน (หน้า 9) •• ฟอร์แมตอุปกรณ์ USB ไม่ถก ู ต้อง ดูวธิ กี าร ฟอร์แมตจากค�ำแนะน�ำในการใช้งานของ อุปกรณ์ USB นัน้ •• ปิ ดระบบแล้วน� ำอุปกรณ์ USB ออกมา หาก อุปกรณ์ USB นัน้ มีสวิตช์เปิดปิด ให้ปิด อุปกรณ์ USB แล้วเปิดใหม่อกี ครัง้ หลังจากน�ำ อุปกรณ์ออกจากระบบแล้ว จากนัน้ ให้ทำ� การ ถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ หากท�ำการถ่ายโอนและท�ำการลบซ�้ำหลายๆ ครัง้ โครงสร้างของไฟล์ทอ่ี ยูภ่ ายในอุปกรณ์ USB อาจแยกออกจากกันได้ ดูวธิ กี ารแก้ไข ปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำในการใช้งาน ของอุปกรณ์ USB นัน้ •• อุปกรณ์ USB ถูกตัดการเชือ ่ มต่อหรือปิดไฟ ระหว่างการถ่ายโอน ลบไฟล์ทถ่ี ่ายโอนได้เพียง บางส่วน แล้วท�ำการถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ เมือ่ ท�ำตามวิธกี ารดังกล่าวแล้วไม่สามารถแก้ไข ปญั หาได้ อุปกรณ์ USB อาจช�ำรุดเสียหาย ดู วิธกี ารแก้ไขปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำ ในการใช้งานของอุปกรณ์ USB นัน้ •• ไม่สามารถลบไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่อยู่ใน อุปกรณ์ USB นัน้ ได้ •• ตรวจสอบอุปกรณ์ USB ได้รบ ั การป้องกันการ เขียนหรือไม่ •• อุปกรณ์ USB ถูกตัดการเชือ ่ มต่อหรือปิดไฟ ระหว่างการลบ ลบไฟล์ทถ่ี ่ายโอนได้เพียงบาง ส่วน เมือ่ ท�ำตามวิธกี ารดังกล่าวแล้วไม่สามารถ แก้ไขปญั หาได้ อุปกรณ์ USB อาจช�ำรุดเสีย หาย ดูวธิ กี ารแก้ไขปญั หาดังกล่าวได้จาก ค�ำแนะน�ำในการใช้งานของอุปกรณ์ USB นัน้ มีสญ ั ญาณรบกวน การสะดุด หรือเสียงผิด เพีย้ น •• ใช้อุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับ ตรวจสอบข้อมูล บนเว็บไซต์เกีย่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งาน ร่วมกัน (หน้า 9) •• ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ “READING” ปรากฏขึน้ มาเพื่อเวลาที่เพิ่ มขึน้ หรืออาจใช้เวลานานก่อนที่จะเริ่ มเล่น •• การอ่านอาจใช้เวลานานในกรณีดงั ต่อไปนี้ ——ในอุปกรณ์ USB (หน้า 8) มีหลายไฟล์หรือ หลายโฟลเดอร์ ——โครงสร้างไฟล์มค ี วามซับซ้อนมาก ——ความจุของหน่ วยความจ�ำมากเกินไป ——หน่ วยความจ�ำภายในถูกแยกย่อย “NO FILE” จะปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผล เครือ่ งเข้าสูโ่ หมดอัพเดตซอฟต์แวร์ และปุม่ ทัง้ หมด (ยกเว้น ) ปิดท�ำงาน กด ทีเ่ ครือ่ ง เล่นเพือ่ ยกเลิกการปรับปรุงซอฟต์แวร์ •• “OVER CURRENT” จะปรากฏขึน้ ที่จอ แสดงผล ั หาของระดับกระแสไฟฟ้าจาก •• ตรวจพบปญ พอร์ท (USB) ปิดระบบแล้วน�ำอุปกรณ์ USB ออกมาจากพอร์ท ตรวจสอบให้แน่ใจว่า อุปกรณ์ USB ไม่มปี ญั หา หากยังเกิดรูปแบบ การแสดงผลอยู่ ควรปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่าย Sony ใกล้บา้ นท่าน ข้อมูลเพิ่มเติม ไม่มีเสียง •• เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ไม่ถกู ต้อง ปิดเครือ่ ง และต่ออุปกรณ์ USB ใหม่ จากนัน้ เปิดเครือ่ ง และตรวจสอบว่า “USB” ปรากฏขึน้ ทีจ่ อ แสดงผล ข้อมูลเพลงเองก็อาจมีเสียงรบกวน หรือมีเสียง ผิดเพีย้ น เสียงรบกวนแทรกเข้ามาในระหว่าง การถ่ายโอน ลบไฟล์แล้วท�ำการถ่ายโอนใหม่ อีกครัง้ •• อัตราบิตทีใ่ ช้เข้ารหัสไฟล์เสียงต�่ำ ส่งไฟล์เสียง ทีอ่ ตั ราบิตสูงขึน้ ไปยังอุปกรณ์ USB •• การแสดงที่ผิดพลาด •• ข้อมูลทีจ ่ ดั เก็บในอุปกรณ์ USB อาจถูกขัด ขวาง ให้ทำ� การถ่ายโอนใหม่อกี ครัง้ •• รหัสตัวอักษรทีร ่ ะบบไม่สามารถแสดงได้มดี งั ต่อไปนี้ ——ตัวอักษรตัวใหญ่ (A ถึง Z) ——หมายเลข (0 ถึง 9) ——สัญลักษณ์ (< > * +, [ ] \ _) ตัวอักษรอืน่ ๆ ทีแ่ สดงเป็ น “_” 67TH ไม่ร้จู กั อุปกรณ์ USB •• ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ •• ตรวจสอบข้อมูลบนเว็บไซต์เกีย ่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วมกัน (หน้า 9) •• อุปกรณ์ USB ท�ำงานไม่ถก ู ต้อง ดูวธิ กี ารแก้ไข ปญั หาดังกล่าวได้จากค�ำแนะน�ำในการใช้งาน ของอุปกรณ์ USB นัน้ ไม่เริ่ มต้นเล่น •• ปิ ดระบบแล้วเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ USB ใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ จึงเปิดระบบ •• ตรวจสอบข้อมูลบนเว็บไซต์เกีย ่ วกับอุปกรณ์ USB ทีท่ ำ� งานร่วมกัน (หน้า 9) ไม่เริ่ มต้นเล่นจากไฟล์แรก •• ตัง้ ค่าโหมดการเล่นเป็ นการเล่นปกติ (หน้า 25) ไฟล์ไม่สามารถเล่นได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกโหมดสือ่ ทีถ่ กู ต้อง ก่อนการเล่น •• ไม่รองรับอุปกรณ์ USB ทีฟ ่ อร์แมตระบบไฟล์ นอกเหนือจาก FAT16 หรือ FAT32* •• หากใช้อุปกรณ์ USB ทีแ ่ บ่งพาร์ตชิ นแล้ ั ่ ว จะ สามารถเล่นได้เฉพาะไฟล์ทอ่ี ยูใ่ นพาร์ตชิ นั ่ แรกเท่านัน้ •• * ระบบนี้ รองรับ FAT16 และ FAT32 แต่อุปกรณ์ USB บางอย่างอาจไม่รองรับ FAT ดังกล่าวได้ ทัง้ หมด ดูรายละเอียดจากค�ำแนะน�ำในการใช้งาน ของอุปกรณ์ USB แต่ละอย่างหรือติดต่อผูผ้ ลิต ภาพ ไม่มีภาพ •• ตรวจสอบว่าเชือ ่ มต่อระบบได้มนคงดี ั ่ แล้ว หรือไม่ •• หากสายวิดโี อหรือ HDMI เสียหาย ให้เปลีย ่น ใหม่ 68TH ต่อเครือ่ งกับช่องสัญญาณ HDMI หรือช่อง สัญญาณวิดโี อขาเข้าทีโ่ ทรทัศน์ของคุณ (หน้า 18) •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าได้เปิ ดทีวแ ี ละใช้งานทีว ี ได้ถกู ต้องแล้วหรือไม่ •• เลือกสัญญาณขาเข้าตามการเชือ ่ มต่อที่ โทรทัศน์เพือ่ ให้คณ ุ สามารถดูภาพได้จาก เครือ่ ง •• (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตงั ้ ค่าระบบสีได้ถกู ต้อง แล้วตามระบบสีของทีว ี •• มีสญ ั ญาณรบกวนภาพ •• เช็ดท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ (หน้า 73) •• หากสัญญาณวิดโี อจากระบบต้องผ่านเครือ ่ง เล่นวิดโี อไปยังทีว ี การปกป้องลิขสิทธิ ์ทีใ่ ช้ งานกับบางรายการ DVD VIDEO อาจมีผลต่อ คุณภาพของภาพได้ •• (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) เมือ่ เล่น VIDEO CD ทีบ่ นั ทึกด้วยระบบสีท่ี แตกต่างจากค่าของระบบสีของทีวที ต่ี งั ้ ไว้ ภาพ อาจผิดเพีย้ นได้ (หน้า 20, 30) •• (ยกเว้นรุน ่ ในละตินอเมริกา ยุโรป และรัสเซีย) ตัง้ ค่าระบบสีให้ตรงกับทีว ี (หน้า 20, 30) ไม่สามารถเปลี่ยนสัดส่วนจอภาพของหน้ า จอทีวีได้ •• สัดส่วนจอภาพจะถูกก�ำหนดตาม DVD VIDEO และไฟล์วดิ โี อ •• ไม่สามารถเปลีย ่ นสัดส่วนจอภาพได้โดยขึน้ อยูก่ บั ทีว ี ไม่สามารถเปลี่ยนภาษาของเสียงภาพยนตร์ ได้ •• แทร็คทีม ่ หี ลายภาษาจะไม่บนั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ •• DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นภาษาของ เสียงภาพยนตร์ได้ ไม่สามารถเปลี่ยนภาษาค�ำบรรยายได้ •• ค�ำบรรยายมีหลายภาษาจะไม่บน ั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ •• DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นค�ำ บรรยาย ไม่สามารถปิ ดค�ำบรรยายได้ •• DVD VIDEO จะขัดขวางการปิ ดค�ำบรรยาย ไม่สามารถปรับมุมกล้องได้ •• มุมทีห ่ ลากหลายจะไม่บนั ทึกลงบน DVD VIDEO ทีก่ ำ� ลังเล่นอยู่ •• DVD VIDEO จะขัดขวางการเปลีย ่ นมุม วิ ทยุ* ไม่ได้ยินเสียงหึ่งหรือเสียงรบกวน หรือเสียง จากสถานี •• เชือ ่ มต่อสายอากาศ (เสาอากาศ) ได้ถกู ต้อง •• เปลีย ่ นต�ำแหน่งเสาอากาศและทิศทางของเสา อากาศเพือ่ ให้ได้รบั สัญญาณทีช่ ดั เจน •• ปิ ดอุปกรณ์ไฟฟ้าใกล้เคียง * อาจไม่สามารถรับสัญญาณวิทยุขน้ึ อยูก่ บั สภาพการ รับสัญญาณหรือสภาพแวดล้อมในพืน้ ทีข่ องคุณ ไม่สามารถท�ำการจับคู่ได้ •• ย้ายอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้เข้ามาใกล้กบ ั ระบบยิง่ ขึน้ •• การจับคูอ ่ าจไม่สำ� เร็จหากมีอุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ อยูใ่ กล้ๆ ระบบ ในกรณีน้ี ให้ปิดอุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ก่อน •• กรอกรหัสผ่านให้ถก ู ต้องขณะเลือกชือ่ เครือ่ ง (อุปกรณ์น้ี) ทีอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH อุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่สามารถตรวจหา เครื่อง หรือมีข้อความ “BT OFF” ปรากฏขึน้ ที่จอแสดงผล •• ตัง้ ค่าสัญญาณ BLUETOOTH เป็ น “BT ON” (หน้า 42) เสียงสะดุดหรือเสียงขึน้ ๆ ลงๆ หรือการเชื่อม ต่อหลุด •• ระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH อยูไ่ กลกัน เกินไป •• หากมีสงิ่ กีดขวางระหว่างระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้น�ำสิง่ กีดขวางนัน้ ออกหรือ หลีกสิง่ กีดขวางนัน้ •• หากมีอุปกรณ์ทป ่ี ล่อยคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้า เช่น LAN ไร้สาย อุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ๆ หรือเตาไมโครเวฟอยูบ่ ริเวณใกล้เคียง ให้ยา้ ย สิง่ ของดังกล่าวออก เสียงจากอุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่ดงั ออก จากเครื่องเล่นนี้ •• เพิม ่ เสียงของอุปกรณ์ BLUETOOTH ก่อน แล้วจึงปรับเสียงโดยใช้ +/– มีเสียงหึ่ง เสียงรบกวน หรือเสียงผิดเพีย้ น รุนแรง •• หากมีสงิ่ กีดขวางระหว่างระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้น�ำสิง่ กีดขวางนัน้ ออกหรือ หลีกสิง่ กีดขวางนัน้ •• หากมีอุปกรณ์ทป ่ี ล่อยคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้า เช่น LAN ไร้สาย อุปกรณ์ BLUETOOTH อืน่ ๆ หรือเตาไมโครเวฟอยูบ่ ริเวณใกล้เคียง ให้ยา้ ย สิง่ ของดังกล่าวออก •• ลดเสียงของอุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ ่ มต่อ ข้อมูลเพิ่มเติม อุปกรณ์ BLUETOOTH ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีพ่ ยายามเชือ่ มต่อไม่ รองรับโปรไฟล์ A2DP และไม่สามารถเชือ่ มต่อ กับระบบได้ •• เปิ ดฟงั ก์ชน ั ่ BLUETOOTH บนอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ทำ� งาน •• ติดตัง้ การเชือ ่ มต่อจากอุปกรณ์ BLUETOOTH •• ได้ลบการลงทะเบียนการจับคูแ ่ ล้ว ท�ำการจับ คูใ่ หม่อกี ครัง่้ •• 69TH ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ไม่สามารถเปิ ดใช้งาน ระบบควบคุมรูปแบบ สังการ ่ •• กดที่ GESTURE ON/OFF ซ�้ำๆ จนกว่า GESTURE CONTROL สว่างขึน้ •• ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าฟงั ก์ชนล็ ั ่ อคป้องกันเด็ก ได้ถกู ปิดใช้งาน (หน้า 62) ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ ท�ำงานไม่ถกู ต้อง •• เคลือ ่ นมือไปใกล้กบั เซ็นเซอร์ GESTURE CONTROL (หน้า 44) ขณะใช้รปู แบบสังการ ่ จากมือ •• ท�ำการกวาดสังการด้ ่ วยมืออย่างช้าๆ •• เลือกโหมดทีถ ่ กู ต้อง (PLAYBACK, DJ, SAMPLER หรือ KARAOKE) ก่อนเริม่ ใช้ ระบบควบคุมรูปแบบสังการ ่ (หน้า 45, 46) •• ติดตัง้ ตัวกรองเสียงรบกวน (ไม่ได้จด ั มาให้) เข้ากับสายไฟ AC •• ปิ ดอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์รอบทิศทาง “PARTY LOCK” จะปรากฏขึน้ เมื่อคุณกดปุ่ ม ใดๆ ที่เครื่อง •• ปิ ดฟงั ก์ชน ั ่ ล็อคปาร์ต้ี (หน้า 63) การควบคุมส�ำหรับ HDMI (“BRAVIA” sync) เครื่องไม่เปิ ดท�ำงานแม้ว่าจะเปิ ดโทรทัศน์ •• กดค้างที่ SHIFT จากนัน ้ กด SETUP แล้วตัง้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [��������������������] เป็ น [เปิด] (หน้า 32) โทรทัศน์จะต้องรองรับ ฟงั ก์ชนั ่ การควบคุมส�ำหรับ HDMI (หน้า 48) ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งานส�ำหรับ โทรทัศน์ของคุณ •• ตรวจสอบค่าปรับตัง้ ล�ำโพงของโทรทัศน์ ระบบ ไฟของเครือ่ งจะซิงค์กบั ค่าปรับตัง้ ของล�ำโพง โทรทัศน์ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งาน ส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ 70TH •• หากเสียงจ่ายจากล�ำโพงโทรทัศน์ในครัง้ ก่อน หน้า เครือ่ งจะไม่เปิดท�ำงานแม้วา่ จะเปิด โทรทัศน์กต็ าม เครื่องปิ ดท�ำงานเมื่อโทรทัศน์ ปิดท�ำงาน •• ตรวจสอบการตัง้ ค่าของ [ตัง้ ค่า HDMI] – [พร้อมเชือ่ มต่อกับทีว]ี (หน้า 32) ขณะตัง้ ค่า [พร้อมเชือ่ มต่อกับทีว]ี เป็ น [เปิด] เครือ่ งจะปิด การท�ำงานอัตโนมัตเิ มือ่ คุณปิดโทรทัศน์ไม่วา่ สัญญาณขาเข้าจะเป็ นอย่างไรก็ตาม เครื่องไม่ปิดท�ำงานแม้ว่าจะปิ ดโทรทัศน์ แล้ว •• ตรวจสอบการตัง้ ค่าของ [ตัง้ ค่า HDMI] – [พร้อมเชือ่ มต่อกับทีว]ี (หน้า 32) ปิดเครือ่ งอัตโนมัตไิ ม่วา่ สัญญาณขาเข้า จะเป็ นอย่างไรขณะปิดโทรทัศน์โดยตัง้ ค่า [พร้อมเชือ่ มต่อกับทีว]ี เป็ น [เปิด] โทรทัศน์จะ ต้องรองรับฟงั ก์ชนั ่ การควบคุมส�ำหรับ HDMI (หน้า 48) ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งาน ส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ ไม่มีเสียงโทรทัศน์ จากเครื่อง •• ตรวจสอบประเภทและการเชือ ่ มต่อของสาย HDMI หรือสายสัญญาณเสียงทีเ่ ชือ่ มต่อกับ เครือ่ งและโทรทัศน์ (หน้า 18) •• หากโทรทัศน์ของคุณรองรับ ช่องสัญญาณ เสียงขากลับ เครือ่ งจะต้องต่อผ่านช่องสัญญาณ ARC HDMI IN ของโทรทัศน์ (หน้า 18) หากยัง ไม่มเี สียงหรือไม่ต่อเนื่อง ให้ต่อสายสัญญาณ เสียง (ไม่ได้จดั มาให้) กดค้างที่ SHIFT จาก นัน้ กด SETUP แล้วตัง้ ค่า [ตัง้ ค่า HDMI] – [AUDIO RETURN CHANNEL] เป็ น [ปิด] (หน้า 32) •• หากโทรทัศน์ของคุณไม่รองรับ ช่องสัญญาณ เสียงขากลับ เสียงโทรทัศน์จะไม่ถกู จ่าย ออกจากเครือ่ งแม้วา่ เครือ่ งจะต่ออยูก่ บั ช่อง สัญญาณ HDMI IN ของโทรทัศน์กต็ าม จ่าย สัญญาณเสียงโทรทัศน์จากเครือ่ งโดยต่อสาย สัญญาณเสียง (ไม่ได้จดั มาให้) (หน้า 19) ปรับฟงั ก์ชนของเครื ั่ อ่ งเป็ น “TV” (หน้า 19) เพิม่ ระดับเสียงทีเ่ ครือ่ ง •• เครือ ่ งอาจถูกปิดเสียงอยูแ่ ละ “ ” (ปิดเสียง) ติดสว่างทีจ่ อแสดงผลของเครือ่ ง ขึน้ อยูก่ บั ล�ำดับทีค่ ณ ุ เชือ่ มต่อโทรทัศน์และตัวเครือ่ ง หากเกิดกรณีน้ีขน้ึ ให้เปิดโทรทัศน์ก่อน จาก นัน้ จึงเปิดเครือ่ ง •• ตัง้ ค่าล�ำโพงของโทรทัศน์ (BRAVIA) เป็ น ระบบเสียง ดูคำ� แนะน�ำในการใช้งานโทรทัศน์ เกีย่ วกับวิธกี ารตัง้ ค่าโทรทัศน์ •• •• เสียงดังมาจากทัง้ เครื่องและโทรทัศน์ •• ปิ ดเสียงจากเครือ ่ งหรือโทรทัศน์ •• ปรับสัญญาณขาออกของล�ำโพงทีโ่ ทรทัศน์เป็ น ล�ำโพงโทรทัศน์หรือเครือ่ งเล่นเสียง ไม่สามารถเปิ ดใช้งาน ปาร์ตี้เชนต่อสาย •• ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อ (หน้า 50) •• จะต้องต่อสายสัญญาณเสียงให้ถก ู ต้อง “PARTY CHAIN” ติ ดกะพริ บที่จอแสดงผล •• คุณไม่สามารถเลือก AUDIO IN ได้หากคุณ ท�ำการเชือ่ มต่อ (หน้า 50) ระหว่างใช้ ฟงั ก์ชนั ่ ปาร์ตเ้ี ชนต่อสาย เลือกฟงั ก์ชนอื ั ่ น่ (หน้า 52) •• กดค้างที่ PARTY CHAIN ทีต ่ วั เครือ่ ง •• ปิ ดเครือ ่ ง จากนัน้ เปิดใหม่อกี ครัง้ ฟังก์ชนั ่ ปาร์ตี้เชนต่อสาย ท�ำงานผิดปกติ •• ปิ ดระบบ จากนัน ้ เปิดอีกครัง้ เพือ่ เปิดใช้ ปาร์ต้ี เชนต่อสาย ไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH กับเครื่องระหว่างใช้ ปาร์ตี้เชนไร้สาย •• หลังจากเชือ ่ มต่อระบบทัง้ หมด ให้ทำ� การเข้า คูอ่ ุปกรณ์และเชือ่ มต่อการท�ำงานระหว่าง อุปกรณ์ BLUETOOTH และ ปาร์ตโ้ี ฮสต์ ไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ BLUETOOTH กับเครื่องระหว่างใช้ เพิ่ มล�ำโพง •• หลังจากต่อระบบสองตัวทีเ่ ป็ นรุน ่ เดียวกัน ให้ ท�ำการเข้าคูอ่ ุปกรณ์และเชือ่ มต่อส่วนการ ท�ำงานระหว่างอุปกรณ์ BLUETOOTH และ ระบบโฮสต์ ข้อมูลเพิ่มเติม ั ชนั ่ การควบคุมส�ำหรับ HDMI ท�ำงานไม่ ฟงก์ ถูกต้อง •• ตรวจสอบการเชือ ่ มต่อกับเครือ่ ง (หน้า 15) •• เปิ ดใช้ฟงั ก์ชน ั ่ การควบคุมส�ำหรับ HDMI ที่ โทรทัศน์ ดูรายละเอียดได้จากคูม่ อื การใช้งาน ส�ำหรับโทรทัศน์ของคุณ •• รอสักครู่ จากนัน ้ ลองใหม่อกี ครัง้ หากคุณ ถอดปลักเครื ๊ อ่ ง อาจต้องใช้เวลาครูห่ นึ่งก่อน สามารถด�ำเนินการได้ รอประมาณ 15 นาทีขน้ึ ไป จากนัน้ ลองใหม่อกี ครัง้ •• โทรทัศน์จะต้องต่อกับเครือ ่ งทีร่ องรับฟงั ก์ชนั ่ ส่วนควบคุมส�ำหรับ HDMI •• ประเภทและจ�ำนวนอุปกรณ์ทส ่ี ามารถควบ คบุมผ่าน การควบคุมส�ำหรับ HDMI จะถูก จ�ำกัดตามมาตรฐาน HDMI CEC ดังนี้ ——อุปกรณ์บน ั ทึก (เครือ่ งบันทึกแผ่น Blu-ray, DVD ฯลฯ): สูงสุด 3 ตัว ——อุปกรณ์เปิ ดเล่น (เครือ ่ งเล่นแผ่น Blu-ray, DVD ฯลฯ): สูงสุด 3 ตัว (เครือ่ งนี้ใช้ระบบ เหล่านี้) ——อุปกรณ์จน ู เนอร์: สูงสุด 4 ตัว ——ระบบเสียง (เครือ ่ งรับสัญญาณ/เฮดโฟน): สูงสุด 1 ตัว (ใช้โดยเครือ่ งนี้) ปาร์ตี้เชนต่อสาย ปาร์ตี้เชนไร้สาย และ เพิ่ มล�ำโพง 71TH การรีเซ็ตระบบ หากระบบยังคงท�ำงานได้ไม่ถกู ต้อง ให้ตงั ้ ค่า ระบบใหม่เป็ นการตัง้ ค่าอัตโนมัตจิ ากโรงงาน ใช้ปมุ่ ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนินการใน ส่วนนี้ 1 ถอดปลักไฟ ๊ AC (สายจ่ายไฟ) แล้วเสียบ กลับเข้าไปใหม่ 2 กด เพื่อเปิ ดระบบ 3 กดค้างที่ GUITAR และ MEGA BASS เป็ น เวลาประมาณ 3 วิ นาที “RESET” จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อแสดงผล หลังจากรีเซ็ตเสร็จสิน้ เครือ่ งจะรีบ๊ตู อัตโนมัติ กด เพือ่ เปิ ดระบบ ข้อมูลการเข้าคูอ่ ุปกรณ์ BLUETOOTH และค่าที่ ผูใ้ ช้กำ� หนดทัง้ หมด เช่น ค่าสถานีวทิ ยุจะรีเซ็ต เป็ นค่าเริม่ ต้นจากโรงงาน (ยกเว้นส�ำหรับค่าเมนู บางส่วน) รีเซ็ตค่าเมนูตงั ้ ค่าทัง้ หมดได้ตามค�ำแนะน�ำใน “คืนค่าเมนูตงั ้ ค่าเป็ นค่าเริม่ ต้น” (หน้า 72) คืนค่าเมนูตงั ้ ค่าเป็ นค่าเริ่ มต้น คุณสามารถคืนค่าเมนูตงั ้ ค่า (ยกเว้นส�ำหรับ [����������������]) กลับเป็ นค่าเริม่ ต้น 1 กด SHIFT ค้างไว้แล้วกด SETUP เมนูการตัง้ ค่าจะปรากฏขึน้ บนหน้าจอทีวี 2 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [การตัง้ ค่าเครื่อง] แล้วกด 3 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [����������] แล้ว กด 4 กด / ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก [ใช่] แล้วกด 72TH ใช้เวลาประมาณ 2 – 3 วินาทีเพือ่ ให้เสร็จ สมบูรณ์ ห้ามกด เมือ่ ท�ำการตัง้ ค่าระบบใหม่ อีกครัง้ ้ ฟังก์ชนั ่ วิ นิจฉัยปัญหาระบบ เมื่อตัวอักษร/ตัวเลขปรากฏขึน้ ที่จอ โทรทัศน์ หรือจอแสดงผล ขณะเปิดใช้ฟงั ก์ชนั ่ วินิจฉัยปญั หาระบบ เพือ่ ป้องกันระบบท�ำงานผิดพลาด หมายเลขการ ให้บริการจะปรากฏขึน้ หมายเลขการให้บริการ ประกอบไปด้วยตัวอักษรและตัวเลข (เช่น C 13 50) ดูสาเหตุและแนวทางแก้ไขจากตาราง ต่อไปนี้ ตัวอักษร 3 สาเหตุและการแก้ไข ตัวแรกของ หมายเลขบริ การ C 13 แผ่นดิสก์สกปรก ••ท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ดว ้ย ผ้านุ่ม (หน้า 73) C 31 ใส่แผ่นดิสก์ไม่ถกู ต้อง ••ปิ ดเครือ ่ ง จากนัน้ เปิดใหม่อกี ครัง้ จากนัน้ ใส่แผ่นดิสก์ใหม่ ให้ถกู ต้อง E XX เพือ่ ป้องกันไม่ให้ทำ� งานผิด (XX คือหมายเลข) พลาด ระบบจะท�ำงานด้วยฟงั ก์ชนวิ ั ่ เคราะห์ตนเอง ••ติดต่อตัวแทนจ�ำหน่ าย Sony ใกล้บา้ นท่านหรือศูนย์บริการ Sony ทีไ่ ด้รบั อนุญาต เพือ่ แจ้ง หมายเลขบริการ 5 ตัวอักษร ตัวอย่าง: E 61 10 ข้อความ NO DISC ไม่มแี ผ่นดิสก์ในเครือ่ ง ข้อความใดต่อไปนี้อาจปรากฏขึน้ หรือกะพริบที่ จอแสดงผลระหว่างการท�ำงาน NO MUSIC ไม่มไี ฟล์เสียงทีร่ องรับในแหล่งสัญญาณเปิดเล่น CANNOT PLAY •• ใส่แผ่นดิสก์ทไ่ี ม่สามารถเล่นได้ •• ใส่ DVD VIDEO ทีม ่ รี หัสภูมภิ าคทีไ่ ม่รองรับ NO SUPPORT เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB ทีไ่ ม่รองรับหรือเชื่ อมต่ ่ อ อุปกรณ์ USB ผ่านฮับ USB CODE 01/SGNL ERR สัญญาณเสียงขาเข้าไม่รองรับจากช่องสัญญาณ HDMI IN (ARC) ของโทรทัศน์ทเ่ี ชือ่ มต่ออยู่ (หน้า 18) NO VIDEO ไม่มไี ฟล์วดิ โี อทีร่ องรับในแหล่งสัญญาณเปิดเล่น DATA ERROR •• ไฟล์เป็ นฟอร์แมตทีไ่ ม่รองรับ •• นามสกุลของไฟล์ไม่ตรงกับรูปแบบไฟล์ NOT USE ผูใ้ ช้พยายามใช้งานเฉพาะภายใต้เงือ่ นไขทีถ่ กู ขัด ขวางไม่ให้ทำ� งานได้ OVER CURRENT ตรวจพบกระแสเกินพิกดั จากพอร์ท (USB) DEVICE ERROR ไม่รจู้ กั อุปกรณ์ USB หรือเชือ่ มต่ออุปกรณ์ท่ี ไม่รจู้ กั PROTECT อุปกรณ์ USB ถูกป้องกันการเขียน DEVICE FULL หน่วยความจ�ำของอุปกรณ์ USB เต็ม PUSH STOP ผูใ้ ช้พยายามใช้งานทีส่ ามารถใช้ได้กต็ ่อเมือ่ ได้ หยุดเล่นแล้วเท่านัน้ FATAL ERROR อุปกรณ์ USB ถูกถอดออกในระหว่างการถ่าย โอนหรือการลบ และอาจท�ำให้เกิดความเสีย หายได้ FOLDER FULL ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB เนื่องจาก จ�ำนวนโฟลเดอร์ครบตามจ�ำนวนโฟลเดอร์สงู สุด READING ระบบก�ำลังอ่านข้อมูลจากแผ่นดิสก์หรืออุปกรณ์ USB การท�ำงานบางอย่างอาจใช้งานไม่ได้ REC ERROR การถ่ายโอนไม่เริม่ ท�ำงาน พาร์ทเวย์หยุด หรือมิ ฉะนัน้ แล้วจะใช้งานไม่ได้ ข้อมูลเพิ่มเติม ERASE ERROR การลบไฟล์หรือโฟลเดอร์เสียงในอุปกรณ์ USB ล้มเหลว TRACK FULL ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ USB เนื่องจาก จ�ำนวนไฟล์ครบตามจ�ำนวนไฟล์สงู สุด NoDEVICE ไม่ได้เชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB หรือเชือ่ มต่อกับ อุปกรณ์ทไ่ี ม่รองรับ 73TH วิ ธีป้องกัน ••อย่าให้น้� ำกระเซ็นทีเ่ ครือ ่ ง ประสิทธิภาพในการกัน เมื่อยกเครื่องเล่น เพือ่ ป้องกันความเสียหายต่อกลไกส�ำหรับแผ่น ดิสก์ ให้ทำ� ตามขัน้ ตอนต่อไปนี้ขณะย้ายเครือ่ ง ใช้ปมุ่ ทีแ่ ผงสัมผัสของเครือ่ งเพือ่ ด�ำเนินการใน ส่วนนี้ ฝุน่ และหยดน�้ำจะดีขน้ึ หากติดตัง้ โครงแผ่นเรียบ ด้านบน แต่ไม่สามารถรับประกันได้ในทุกกรณี หาก คุณท�ำน�้ำกระเซ็นทีเ่ ครือ่ งโดยไม่ได้ตงั ้ ใจ ให้เช็ด ออกทันที ••เพือ ่ รักษาประสิทธิภาพในการกันฝุน่ และหยดน�้ำ จะ ต้องปิดฝาครอบทีช่ อ่ งเสียบ/พอร์ต/หัวต่อให้แน่น หนา 1 กด เพื่อเปิ ดระบบ การวางต�ำแหน่ ง 2 กด FUNCTION ซ�ำ้ ๆ เพื่อเลือก “DVD/CD” 3 น�ำแผ่นดิ สก์ออก กดที่ เพือ่ เปิดและปิดถาดแผ่นดิสก์ รอจนกว่าข้อความ “NO DISC” จะปรากฏขึน้ ที่ จอแสดงผล 4 กด เพื่อปิ ดระบบ 5 ถอดสายไฟ AC ออก ข้อสังเกตเกี่ยวกับแผ่นดิ สก์ ••ก่อนเล่นให้เช็ดแผ่นดิสก์ดว ้ ยผ้าสะอาดโดยเช็ดจาก ตรงกลางออกไปด้านนอก ••ห้ามท�ำความสะอาดแผ่นดิสก์ดว ้ ยตัวท�ำละลาย เช่น เบนซีน ทินเนอร์ หรือน�้ำยาท�ำความสะอาดตามท้อง ตลาด หรือสเปรย์ป้องกันไฟฟ้าสถิตส�ำหรับแผ่น LP แบบไวนิล ••ห้ามให้แผ่นดิสก์สม ั ผัสกับแสงแดดหรือแหล่งความ ร้อนโดยตรง เช่น ท่อระบายอากาศร้อน หรือห้ามทิง้ แผ่นดิสก์ไว้ในรถทีจ่ อดอยูก่ ลางแดด ความปลอดภัย ••ถอดสายไฟ AC ออกจากเต้าเสียบ (หลัก) ทัง้ หมด หากไม่ได้ใช้งานป็ นเวลานาน ขณะถอดปลักเครื ๊ อ่ ง ให้จบั ทีต่ วั ปลักทุ ๊ กครัง้ ห้ามดึงสายไฟโดยเด็ดขาด ••หากมีของแข็งหรือของเหลวตกลงไปในระบบให้ถอด ปลักของระบบออกแล้ ๊ วให้ชา่ งช�ำนาญการมาตรวจ สอบก่อนจะใช้งานต่อไปอีกครัง้ ••สายไฟ AC ต้องเปลีย ่ นโดยร้านบริการทีช่ ำ� นาญ การเท่านัน้ 74TH การใช้งานเครื่อง ••ห้ามวางระบบในต�ำแหน่ งลาดเอียงหรือบริเวณที่ อากาศร้อน อากาศเย็น มีฝนุ่ สกปรก หรือมีความชืน้ สูง หรือมีการระบายอากาศไม่ดพี อ หรือบริเวณทีม่ ี การสันสะเทื ่ อน ถูกแสงแดดหรือแสงสว่างจ้าโดยตรง ••ระมัดระวังเมือ ่ วางระบบหรือล�ำโพงบนพืน้ ทีต่ อ้ งดูแล เป็ นพิเศษ (ตัวอย่างเช่น ลงแว็กซ์, ลงน�้ำมัน, ขัดเงา) เนื่องจากอาจท�ำให้พน้ื ดังกล่าวเกิดคราบหรือสีตกได้ ••หากน� ำระบบออกมาจากบริเวณทีม ่ อี ากาศเย็นแล้ว น�ำมาไว้ในบริเวณทีม่ อี ากาศร้อน หรือวางระบบไว้ ในห้องทีม่ คี วามชืน้ อาจเกิดหยดน�้ำขึน้ บนเลนส์ท่ี อยูด่ า้ นในตัวเครือ่ ง และอาจท�ำให้ระบบท�ำงานผิด ปรกติได้ ในสถานการณ์ดงั กล่าว ให้น�ำแผ่นดิสก์ออก แล้วเปิดระบบให้ทำ� งานประมาณหนึ่งชัวโมงจนกว่ ่ า ้้ ความชืนจะระเหยออกไป การสะสมความร้อน ••การสะสมความร้อนทีต ่ วั เครือ่ งเล่นระหว่างการ ท�ำงานถือเป็ นอาการปรกติและไม่ใช่สาเหตุให้เกิด สัญญาณเตือน ••ห้ามสัมผัสตัวเครือ ่ งหากเปิดเครือ่ งเสียงดังติดต่อกัน เป็ นเวลานานเพราะตัวเครือ่ งร้อน ••ห้ามปิ ดกัน ้ ช่องระบายอากาศ ระบบล�ำโพง ระบบล�ำโพงทีต่ ดิ ตัง้ ไว้ในเครือ่ งไม่ได้หมุ้ กันแม่เหล็ก ดังนัน้ ภาพทีป่ รากฏบนทีวที อ่ี ยูใ่ กล้อาจผิดเพีย้ น เนื่องจากแม่เหล็ก ในสถานการณ์ดงั กล่าว ให้ปิดทีว ี แล้วรอประมาณ 15 ถึง 30 นาที จากนัน้ ให้เปิดทีวอี กี ครัง้ หากไม่ดขี น้ึ ให้ยา้ ยระบบให้หา่ งจากทีว ี ข้อสังเกตส�ำคัญ ข้อควรระวัง: หากให้ภาพวิดโี อแบบภาพนิ่งหรือ ภาพทีแ่ สดงบนหน้าจอแสดงบนหน้าจอทีวโี ดยใช้ ระบบนี้เป็ นเวลายาวนานขึน้ อาจท�ำให้เกิดความ เสีย่ งต่อความเสียหายของหน้าจอทีว ี ทีวแี บบ โปรเจคชันจะมี ่ ความไวต่ออาการดังกล่าวเป็ น พิเศษ การท�ำความสะอาดตัวเครื่อง ท�ำความสะอาดระบบด้วยผ้าเนื้อนุ่มชุบน�้ำยาท�ำความ สะอาดบิดหมาดๆ ห้ามใช้แผ่นขัด ผงขัด หรือน�้ำยาท�ำความสะอาด เช่น ทินเนอร์ เบนซีน หรือแอลกอฮอล์ การสื่อสารด้วย BLUETOOTH ••ควรใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ภายในระยะห่าง ข้อมูลเพิ่มเติม ประมาณ 10 เมตร (ระยะทีไ่ ม่มสี งิ่ กีดขวาง) ขอบเขต ในการสือ่ สารทีม่ ปี ระสิทธิภาพอาจน้อยกว่านัน้ ตาม สภาวะดังต่อไปนี้ ——เมือ่ มีบุคคล วัตถุทเ่ี ป็ นโลหะ ผนัง หรือสิง่ กีด ขวางอืน่ ๆ อยูร่ ะหว่างอุปกรณ์ทท่ี ำ� การเชือ่ มต่อ BLUETOOTH นัน้ ——บริเวณทีต่ ดิ ตัง้ LAN ไร้สาย ——รอบเตาไมโครเวฟทีก่ ำ� ลังใช้งานอยู่ ——บริเวณทีก่ ่อให้เกิดคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้าอืน่ ๆ ••อุปกรณ์ BLUETOOTH และ LAN ไร้สาย (IEEE 802.11b/g/n) ใช้แถบคลืน่ ความถีเ่ ดียวกัน (2.4 กิกะเฮิรตซ์) เมือ่ ใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ใกล้กบั อุปกรณ์ทม่ี ี LAN ไร้สาย อาจมีสญ ั ญาณแทรกสอด ทางสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเกิดขึน้ ลักษณะดังกล่าว มีผลให้มอี ตั ราการถ่ายโอนข้อมูลต�่ำลง มีสญ ั ญาณ รบกวน หรือไม่สามารถเชือ่ มต่อได้ หากลักษณะดัง กล่าวเกิดขึน้ ให้แก้ไขดังต่อไปนี้: ——ใช้ระบบนี้โดยให้หา่ งจากอุปกรณ์ LAN ไร้สาย อย่างน้อย 10 เมตร ——ปิดแหล่งจ่ายไฟของอุปกรณ์ LAN ไร้สายเมือ่ ใช้ อุปกรณ์ BLUETOOTH ภายในระยะ 10 เมตร ——ใช้ระบบนี้และอุปกรณ์ BLUETOOTH ให้ใกล้ กันทีส่ ดุ ••การถ่ายทอดสัญญาณคลืน ่ วิทยุดว้ ยระบบนี้อาจสอด แทรกการท�ำงานของอุปกรณ์ทางการแพทย์อน่ื ๆ เนื่องจากสัญญาณรบกวนดังกล่าวอาจมีผลท�ำให้ เกิดการท�ำงานผิดพลาด ควรปิดระบบและอุปกรณ์ BLUETOOTH ทุกครัง้ ในสถานทีด่ งั ต่อไปนี้: ——ในโรงพยาบาล บนรถไฟ บนเครือ่ งบิน ในสถานี เติมน�้ำมัน และสถานทีซ่ ง่ึ มีก๊าซไวไฟ ——ใกล้กบั ประตูอตั โนมัตหิ รือสัญญาณเตือนไฟไหม้ ••เครือ ่ งนี้รองรับระบบความปลอดภัยทีเ่ ป็ นไปตาม เงือ่ นไขทางเทคนิคส�ำหรับ BLUETOOTH เพือ่ ให้การเชือ่ มต่อเป็ นไปอย่างปลอดภัยระหว่างการ สือ่ สารผ่านเทคโนโลยี BLUETOOTH อย่างไร ก็ตามความปลอดภัยดังกล่าวอาจไม่เพียงพอ ทัง้ นี้ ขึน้ อยูก่ บั เนื้อหาทีต่ งั ้ ค่าไว้และปจั จัยอื่นๆ ดังนัน้ ควรระมัดระวังเมือ่ ท�ำการสือ่ สารโดยใช้เทคโนโลยี BLUETOOTH ••Sony ไม่รบ ั ผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ทีเ่ กิด ขึน้ หรือการสูญเสียอันเกิดจากการรัวไหลของ ่ ข้อมูลในระหว่างการสือ่ สารด้วยการใช้เทคโนโลยี BLUETOOTH ••ไม่สามารถรับประกันได้วา่ การสือ ่ สารด้วย BLUETOOTH โดยใช้อุปกรณ์ BLUETOOTH ทัง้ หมดจะมีโปรไฟล์เหมือนกับระบบนี้ ••อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ ่ มต่อกับเครือ่ งนี้จะ ต้องได้เงือ่ นไขทางเทคนิคส�ำหรับ BLUETOOTH ตามทีก่ ำ� หนดโดย Bluetooth SIG, Inc. และจะต้อง ผ่านการรับรองว่าใช้งานร่วมกันได้ อย่างไรก็ตาม แม้วา่ อุปกรณ์นนั ้ ๆ จะตรงตามข้อมูลจ�ำเพาะของ BLUETOOTH แต่กอ็ าจมีบางกรณีทค่ี ณ ุ ลักษณะ หรือข้อมูลจ�ำเพาะของอุปกรณ์ BLUETOOTH จะ ท�ำให้ทำ� การเชือ่ มต่อไม่ได้ หรืออาจมีผลให้มวี ธิ ี การควบคุม มีการแสดงผล หรือมีการท�ำงานทีแ่ ตก ต่างกันได้ ••สัญญาณรบกวนอาจเกิดขึน ้ ได้ หรือเสียงอาจสะดุด ทัง้ นี้อาจขึน้ อยูก่ บั อุปกรณ์ BLUETOOTH ทีเ่ ชือ่ ม ต่อกับระบบนี้ สภาวะแวดล้อมในการสือ่ สาร หรือ สภาวะแวดล้อม 75TH ข้อมูลจ�ำเพาะ ส่วนของล�ำโพง MHC-V81D ระบบล�ำโพง: เบสรีเฟล็กซ์ ห้าทิศทาง ชุดล�ำโพง: ล�ำโพงเสียงแหลม ซ้าย/ขวาด้านหน้า: 50 มม., ชนิดกรวย ล�ำโพงเสียงแหลม ซ้าย/ขวาด้านหลัง: 50 มม., ชนิดกรวย ค่ากึง่ กลางพิสยั ซ้าย/ขวา (ด้านบน): 100 มม., ชนิดกรวย ค่ากึง่ กลางพิสยั ซ้าย/ขวา (ด้านล่าง): 120 มม., ชนิดกรวย ล�ำโพงเสียงทุม้ : 300 มม., ชนิดกรวย MHC-V71D ระบบล�ำโพง: ดับเบิลเบสรีเฟล็กซ์ สามทิศทาง ชุดล�ำโพง: ล�ำโพงเสียงแหลม ซ้าย/ขวา: 50 มม., ชนิด กรวย ค่ากึง่ กลางพิสยั ซ้าย/ขวา: 120 มม., ชนิด กรวย ล�ำโพงเสียงทุม้ : 300 มม., ชนิดกรวย สัญญาณเข้า AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) L/R: แรงดัน 2 โวลต์, ความต้านทานต่อ ไฟฟ้ากระแส สลับ 24 กิโลโอห์ม TV (ARC): สัญญาณเสียงทีร่ องรับ: PCM แบบแนวยาว 2 ช่องสัญญาณ MIC1: ความไว 1 มิลลิโวลต์, ความต้านทานต่อ ไฟฟ้ากระแสสลับ 10 กิโลโอห์ม 76TH MIC2/GUITAR: ความไว 1 มิลลิโวลต์, ความต้านทานต่อ ไฟฟ้ากระแสสลับ 10 กิโลโอห์ม (เมือ่ ปิด โหมดกีตาร์) ความไว 200 มิลลิโวลต์, ความต้านทานต่อ ไฟฟ้ากระแสสลับ 250 กิโลโอห์ม (เมือ่ เปิด โหมดกีตาร์) สัญญาณขาออก AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R: แรงดัน 2 โวลต์, ความต้านทานต่อ ไฟฟ้ากระแส สลับ 1 กิโลโอห์ม VIDEO OUT: ระดับสัญญาณออกสูงสุด 1 Vp-p, ไม่สมดุล, ความต้านทานต่อโหลดลบของการซิงค์ 75 โอห์ม HDMI OUT (TV) ARC: สัญญาณเสียงทีร่ องรับ: PCM แบบแนว ยาว 2 ช่องสัญญาณ (ได้ถงึ 48 กิโลเฮิรตซ์), Dolby Digital ส่วนของ HDMI ขัว้ ต่อ: ชนิด A (19 ขา) ส่วนของเครื่องเล่นแผ่นดิ สก์ ระบบ: คอมแพคท์ดสิ ก์และออดิโอดิจติ อลและระบบ วิดโี อ คุณสมบัตขิ องเลเซอร์ไดโอด ระยะเวลาในการเปล่งแสง: ต่อเนื่อง สัญญาขาออกเลเซอร์*: น้อยกว่า 44.6 μW * สัญญาณขาออกนี้เป็ นค่าทีว่ ดั ทีร่ ะยะห่าง 200 มม. จากผิวของเลนส์วตั ถุทอ่ี ยูบ่ นบล็อก พิกอัพแบบออพติคลั ทีม่ รี รู บั แสงขนาด 7 มม. การตอบสนองความถี:่ 20 เฮิรตซ์ – 20 กิโลเฮิรตซ์ รูปแบบของระบบสีวดิ โี อ: รุน่ ละตินอเมริกา: NTSC รุน่ อืน่ ๆ: NTSC และ PAL ส่วนของ USB อุปกรณ์ USB ทีร่ องรับ: หน่วยความจ�ำจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ กระแสสูงสุด: 1 A พอร์ท (USB): ชนิด A ส่วนของวิ ทยุ FM สเตอริโอ FM, เสาอากาศวิทยุซเู ปอร์เฮทเตอร ์โรไดน์ FM สายอากาศ: เสาอากาศหลัก FM พิกดั การปรับคลืน่ : 87.5 เมกะเฮิรตซ์ – 108.0 เมกะเฮิรตซ์ (50 กิโลเฮิรตซ์ตามขัน้ ) ส่วนของ BLUETOOTH *1 พิกดั จริงจะแตกต่างกันทัง้ นี้ขน้ึ อยูก่ บั ปจั จัยต่างๆ เช่น สิง่ กีดขวางระหว่างอุปกรณ์สนามแม่เหล็ก รอบเตาไมโครเวฟ ไฟฟ้าสถิต ความไวในการรับ ประสิทธิภาพของสายอากาศ ระบบการท�ำงาน และ โปรแกรมของซอฟต์แวร์ เป็ นต้น *2 โปรไฟล์มาตรฐานของ BLUETOOTH จะแสดงถึง จุดประสงค์ของการสือ่ สาร BLUETOOTH ระหว่าง อุปกรณ์ต่างๆ ข้อมูลเพิ่มเติม ระบบการสือ่ สาร: มาตรฐานของ BLUETOOTH เวอร์ชนั ่ 4.2 สัญญาณออก: มาตรฐานของ BLUETOOTH Power Class 2 ก�ำลังสัญญาณขาออกสูงสุด: < 9.5 dBm จ�ำนวนอุปกรณ์สงู สุดทีบ่ นั ทึกได้: 8 เครือ่ ง การเชือ่ มต่อพร้อมกันสูงสุด (หลายจุด): 3 เครือ่ ง พิกดั การสือ่ สารสูงสุด: ภายในระยะประมาณ 10 ม.*1 แถบคลืน่ ความถี:่ แถบคลืน่ 2.4 กิกะเฮิรตซ์ (2.4000 กิกะ เฮิรตซ์ – 2.4835 กิกะเฮิรตซ์) วิธมี อดูเลชัน:่ FHSS (การกระจายแถบความถีแ่ บบความถี่ กระโดด: Freq Hopping Spread Spectrum) โปรไฟล์ BLUETOOTH ทีส่ อดคล้องกัน*2: A2DP (โปรไฟล์การกระจายเสียงขัน้ สูง: Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (โปรไฟล์การควบคุมภาพและเสียง ระยะไกล: Audio Video Remote Control Profile) SPP (รองรับการท�ำงานแบบพอร์ตอนุกรม: Serial Port Profile) HFP (โพรไฟล์แฮนด์ฟรี: Hands-free Profile) HSP (โพรไฟล์ชดุ หูฟงั : Headset Profile) โคเด็คทีร่ องรับ: SBC (โคเด็คของคลืน่ ความถีย่ อ่ ย: Subband Codec) AAC (การแปลรหัสเสียงขัน้ สูง: Advanced Audio Coding) LDAC ส่วนของ NFC ความถีใ่ นการท�ำงาน: 13.56 เมกะเฮิรตซ์ รูปแบบเสียงที่สนับสนุน อัตราบิตทีร่ องรับและความถีข่ องการสุม่ : MP3: 32/44.1/48 กิโลเฮิรตซ์, 32 กิโลบิตต่อวินาที – 320 กิโลบิตต่อวินาที (VBR) 77TH AAC: 44.1 กิโลเฮิรตซ์, 48 กิโลบิตต่อวินาที – 320 กิโลบิตต่อวินาที (CBR/VBR) WMA: 44.1 กิโลเฮิรตซ์, 48 กิโลบิตต่อวินาที – 192 กิโลบิตต่อวินาที (CBR/VBR) WAV: 44.1/48 กิโลเฮิรตซ์ (16 บิต) รูปแบบวิ ดีโอที่รองรับ Xvid: วิดโี อโคเด็ก: วิดโี อ Xvid อัตราบิต: 4.854 เมกะบิตต่อวินาที (สูงสุด) ความละเอียด/อัตราเฟรม: 720 × 480, 30 เฟรมต่อวินาที 720 × 576, 25 เฟรมต่อวินาที (ยกเว้นรุน่ ใน ละตินอเมริกา) ออดิโอโคเด็ค: MP3 MPEG4: รูปแบบไฟล์: รูปแบบไฟล์ MP4 วิดโี อโคเด็ก: โปรไฟล์พน้ื ฐาน MPEG4 (ไม่ทำ� งานร่วมกับ AVC) อัตราบิต: 4 เมกะบิตต่อวินาที ความละเอียด/อัตราเฟรม: 720 × 480, 30 เฟรมต่อวินาที 720 × 576, 25 เฟรมต่อวินาที (ยกเว้นรุน่ ใน ละตินอเมริกา) ออดิโอโคเด็ค: AAC-LC (ไม่ทำ� งานร่วมกับ HE-AAC) DRM: ไม่ทำ� งานร่วมกัน โดยทัวไป ่ ก�ำลังไฟฟ้าทีต่ อ้ งการ: AC 120 V – 240 V, 50/60 เฮิรตซ์ การสิน้ เปลืองพลังงาน: MHC-V81D: 190 วัตต์ MHC-V71D: 120 วัตต์ 78TH การสิน้ เปลืองพลังงาน (ในโหมดประหยัดพลังงาน): 0.5 วัตต์ (เมือ่ ตัง้ ค่า “BT STBY” เป็ น “OFF” และตัง้ ค่า [��������������������] เป็ น [ปิด]) 2 วัตต์* (เมือ่ ตัง้ ค่า “BT STBY” เป็ น “ON” และตัง้ ค่า [��������������������] เป็ น [เปิด]) ขนาด (ก/ส/ล) (โดยประมาณ): MHC-V81D: 378 มม. x 1,060 มม. x 427 มม. (ไม่มแี ผงป้องกันด้านข้าง) 447 มม. x 1,060 มม. x 427 มม. (มีแผงป้องกันด้านข้าง) MHC-V71D: 370 มม. x 930 มม. x 427 มม. น�้ำหนัก (โดยประมาณ): MHC-V81D: 26.5 กก. MHC-V71D: 22.0 กก. อุณหภูมกิ ารท�ำงาน: 5 °C ถึง 35 °C * การสิน้ เปลืองพลังงานของระบบจะน้อยกว่า 0.5 วัตต์ เมือ่ ไม่มกี ารเชือ่ มต่อ HDMI และตัง้ ค่า “BT STBY” เป็ น “OFF” การออกแบบและข้อมูลจ�ำเพาะอาจมีการ เปลีย่ นแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบ รายชื่อรหัสภาษา การสะกดค�ำของภาษาเป็ นไปตามมาตรฐาน ISO 639:1988 (E/F) รหัส ภาษา Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese French Frisian Irish รหัส 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 1334 1345 1347 1349 ภาษา Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian; Lettish Malagasy Maori Macedonian รหัส 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 1506 1507 1508 1509 1511 1512 ภาษา Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto; Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian Singhalese Slovak Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian รหัส 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 1703 ภาษา Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu ไม่ระบุ ข้อมูลเพิ่มเติม 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1061 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 1181 1183 79TH รหัสพืน้ ที่ในการจ�ำกัดสิ ทธิ์ การใช้งาน รหัส 2044 2047 2046 2057 2070 2079 2090 2092 2115 80TH ภูมิภาค อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย ออสเตรีย เบลเยียม บราซิล แคนาดา ชิลี จีน เดนมาร์ก รหัส 2165 2174 2109 2248 2238 2254 2276 2304 2363 ภูมิภาค ฟินแลนด์ ฝรังเศส ่ เยอรมนี อินเดีย อินโดนีเซีย อิตาลี ญีป่ นุ่ เกาหลี มาเลเซีย รหัส 2362 2376 2390 2379 2427 2424 2436 2489 2501 ภูมิภาค เม็กซิโก เนเธอแลนด์ นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ ปากีสถาน ฟิลปิ ปินส์ โปรตุเกส รัสเซีย สิงคโปร์ รหัส 2149 2499 2086 2528 2184 ภูมิภาค สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ ไทย อังกฤษ ©2018 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-733-312-92(1) ">
/
ดาวน์โหลด
ขอแจ้งให้ทราบ คุณสามารถดูเอกสารได้ที่นี่ แต่ที่สำคัญที่สุดคือ AI ของเราได้อ่านแล้ว สามารถอธิบายสิ่งที่ซับซ้อนด้วยคำศัพท์ง่ายๆ ตอบคำถามของคุณในทุกภาษา และช่วยคุณนำทางเอกสารที่ยาวหรือซับซ้อนที่สุดได้อย่างรวดเร็ว
ลิงก์สาธารณะได้รับการอัปเดตแล้ว
ลิงก์สาธารณะไปยังแชทของคุณได้รับการอัปเดตแล้ว You may view and manage your chat links after registration here.
ลิงก์สาธารณะของเอกสาร
โฆษณา
คุณสมบัติหลัก
Home audio tower system Black
Optical disc player
Built-in speaker(s)
Bluetooth
USB port Microphone in Near Field Communication (NFC)
MP3 playback
Equalizer