advertisement
▼
Scroll to page 2
of 42
LCD MONITOR quick start guide 460PXn/460PX/400PXn/400PX ii Zvolte jazyk Hlavní stránka SyncMaster 400PXn / 460PXn Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Obsah balení Váš monitor Mechanické uspoĜádání Zapojení Používání softwaru Nastavení monitoru OdstraĖování závad Specifikace Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. Úvod Informace Obsah balení PĜíloha Poznámka • PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti. Pokud nČjaká souþást chybí, kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit volitelné doplĖky, obraĢte se na nejbližšího prodejce. Poznámka • NeumísĢujte výrobek na podlahu. Monitor PĜíruþka PrĤvodce rychlým nastavením Záruþní list Uživatelská pĜíruþka, Software (Není k dispozici ve všech MDC, zemích.) software MagicNet kabel Kabel D-Sub Další pokyny Napájecí kabel Dálkové ovládání Konektor adaptéru BNC RCA Baterie (AAA X 2) (Není k dispozici ve všech zemích.) Semi Stand (PĤlený stojánek) Kryt otvoru krytu USB & Šroub (1EA) K zakoupení samostatnČ SOUPRAVA pro montáž na stČnu Sada reproduktorĤ SOUPRAVA se stojánkem Kabel DVI Kabel sítČ LAN Kabel BNC Váš monitor Pohled zepĜedu 1) MENU Pomocí tohoto tlaþítka otevĜete a zavĜete nabídku obrazovky nebo zavĜete nabídku nastavení. 2) Navigaþní tlaþítko (Tlaþítko nahoru – dolĤ) Slouží ke svislému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot nabídky. V režimu TV slouží k výbČru televizních kanálĤ. 3) Tlaþítko nastavení (Tlaþítko doleva - doprava)/Tlaþítko hlasitosti Slouží k vodorovnému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot vybrané nabídky. RovnČž slouží k nastavení hlasitosti. 4) ENTER Slouží k aktivaci oznaþení položky nabídky. 5) SOURCE Slouží k pĜepínání z režimu PC do režimu Video. ZmČnu zdroje lze provádČt pouze u externích zaĜízení, která jsou právČ pĜipojená k monitoru. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] ˧ [MagicNet] >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. 6) PIP Stisknutím tlaþítka PIP pĜepnete obrazovku PIP do režimu Zapnuto/vypnuto (On/Off). Na obrazovce nemĤže být umístČn více než jeden obraz v obraze (funkce PIP), protože konektor BNC a komponenta využívají stejnou svorku. >> Klepnutím sem zobrazíte animaci. • PC AV / S-Video / Component Režim • BNC AV / S-Video Režim • DVI AV / S-Video / Component Režim • AV / S-Video PC / BNC / DVI Režim • Component PC / DVI Režim 7) Vypínaþ napájení í Tento vypínaþ se používá pro zapnutí a vypnutí monitoru. 8) Kontrolka napájen T Tato kontrolka bČhem normálního provozu zelenČ svítí a jednou zelenČ zabliká, když monitor ukládá nastavení do pamČti. 9) ýidlo dálkového ovládání NasmČrujte dílkový ovladaþ na tento bod na monitoru.. Poznámka • V þásti PowerSaver této pĜíruþky naleznete další informace o funkcích pro úsporu energie. Nepoužíváte-li monitor nebo necháváte-li jej po delší dobu bez dozoru, vypnČte jej. Pohled zezadu Poznámka • PodrobnČjší informace o zapojení kabelĤ naleznete v kapitole Zapojení kabelĤ v þásti Nastavení. Konfigurace zadní þásti monitoru se mĤže mírnČ lišit podle modelu monitoru. 1) POWER S/W (PĜepínaþ zapnutí/vypnutí napájení) ON [ | ] / OFF [O] Vypínání a zapínání monitoru. 2) POWER IN (Port pro napájecí kabel) : Kabel napájení, zapojuje se do zdíĜky monitoru a zásuvky ve zdi. 3) RS232C OUT/IN (Sériový port RS232C) : Port programu MDC (Multiple Display Control) 4) DVI / PC IN [RGB] (Konektor zapojení videosignálu z poþítaþe ) : Pomocí kabelu D-Sub (15kolíkový D-Sub) – Režim PC (analogový poþítaþ) 5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (Konektor zapojení videosignálu z poþítaþe ) : Pomocí kabelu DVI (DVI-D - DVI-D) – režim DVI (digitální poþítaþ) 6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Konektor zapojení audiosignálu PC/DVI/BNC (vstup)) 7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Konektor zapojení komponentního audiosignálu (vstup)) 8) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Konektor zapojení komponentního signálu (výstup)) Zapojení BNC (analogový poþítaþ): port zapojení R, G, B, H, V Zapojení komponentního signálu: port zapojení PR, Y, PB 9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Konektor zapojení komponentního signálu (vstup)) 10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Konektor zapojení audiosignálu monitoru (vstup)) 11) AV OUT [VIDEO](Konektor zapojení VIDEO) : Režim AV (výstup) 12) AV IN [VIDEO](Konektor zapojení VIDEO) (vstup) 13) AV OUT [S-VIDEO](Konektor zapojení S-Video): Režim S-Video (výstup) 14) AV IN [S-VIDEO](Konektor zapojení S-Video) (vstup) 15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +](VNċJŠÍ reproduktor (8 ȍ)) 16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Konektor zapojení audiosignálu monitoru (výstup)) AUDIO OUT (monitorový výstup): pĜipojení PC, DVI, BNC Poznámka • Poþet monitorĤ, které mohou být propojeny prostĜednictvím pĜipojení dalšího zaĜízení, se mĤže lišit v závislosti na použitém kabelu, zdroji signálu atd. PĜi použití kabelu odolného proti degradaci signálu lze pĜipojit až deset zaĜízení. 17) LAN (Konektor zapojení místní sítČ LAN) MS Internet Explorer 18) USB (Konektor zapojení USB) Kompatibilní s klávesnicí/myší a velkokapacitním pamČĢovým zaĜízením. 19) Zámek Kensington Zámek Kensington je zaĜízení používané pro fyzické pĜipevnČní systému pĜi jeho použití na veĜejných místech. (ZaĜízení pro uzamknutí musí být zakoupeno zvlášĢ.) Informace o používání zámku získáte u prodejce. Poznámka • V þásti PĜipojení monitoru naleznete další informace o propojení kabelĤ. Dálkové ovládání Poznámka • Výkon dálkového ovládání mĤže být ovlivnČn televizním pĜijímaþem nebo jinými elektronickými pĜístroji v blízkosti monitoru – díky frekvenþní interferenci mĤže dojít k poruše. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Tlaþítka MagicNet 6.+100 -/-7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Tlaþítka nahoru – dolĤ a nalevo napravo 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. 30. 31. SIZE REW STOP 32. 33. 1) PLAY/PAUSE FF ON / OFF Toto tlaþítko slouží k zapnutí a vypnutí monitoru. 2) MAGICNET Tlaþítko pro rychlé spuštČní programu MagicNet. 3) MDC Tlaþítko pro rychlé spuštČní programu MDC. 4) LOCK Tímto tlaþítkem lze aktivovat nebo deaktivovat funkþní klávesy na dálkovém ovládání a na monitoru s výjimkou tlaþítek Napájení a LOCK. 5) Tlaþítka MagicNet Pro MagicNet použijte tato tlaþítka. • Abeceda/ ýíslice: TČmito tlaþítky lze zadat adresu webové stránky. • DEL: Slouží jako Back Space. • SYMBOL: Slouží k zadávání znakĤ. (.O_-) • ENTER: Slouží k zadávání. 6) +100 -/-Stisknutím mĤžete vybírat kanály nad 100. NapĜíklad chcete-li vybrat kanál 121, stisknČte tlaþítko +100, potom tlaþítko 2 a 1. - Funkce není pro tento monitor podporována. 7) VOL Nastavuje hlasitost zvuku. 8) MUTE Slouží k doþasnému pozastavení (ztlumení) výstupu zvuku. Chcete-li zvuk obnovit, v režimu Ztlumení stisknČte tlaþítko MUTE nebo - VOL +. 9) TTX/MIX Televizní kanály poskytují služby textových informací prostĜednictvím teletextu. [TTX / MIX se používá zejména v EvropČ. ] 10) MENU Pomocí tohoto tlaþítka otevĜete a zavĜete nabídku obrazovky nebo zavĜete nabídku nastavení. 11) ENTER Slouží k aktivaci oznaþení položky nabídky. 12) P.MODE( Picture Mode ) Po stisknutí tohoto tlaþítka se dole uprostĜed obrazovky zobrazí aktuální režim. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) Tento monitor je vybaven þtyĜmi automatickými nastaveními obrazu, které jsou pĜednastaveny výrobcem. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom ) PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright je nová funkce, která optimalizuje zpĤsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom ) 13) AUTO Slouží k automatickému nastavení zobrazení na obrazovce.(PC) Pokud zmČníte rozlišení na ovládacím panelu, bude aktivována funkce Auto Adjustment. 14) PRE-CH Stisknutím tohoto tlaþítka se ihned vrátíte na pĜedchozí kanál. - Funkce není pro tento monitor podporována. 15) CH/P V režimu TV slouží k výbČru TV kanálĤ. - Funkce není pro tento monitor podporována. 16) SOURCE Slouží k pĜepínání z režimu PC do režimu Video. 17) INFO V horním levém rohu obrazovky se zobrazí informace o aktuálním zobrazení. EXIT 18) Slouží k zavĜení obrazovky s nabídkou. 19) Tlaþítka nahoru – dolĤ a nalevo - napravo Slouží k vodorovnému a svislému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot vybrané nabídky. 20) S.MODE Po stisknutí tohoto tlaþítka se dole uprostĜed obrazovky zobrazí aktuální režim. Tento monitor je vybaven integrovaným hi-fi stereofonním zesilovaþem. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom ) 21) STILL Jedním stisknutím tohoto tlaþítka znehybníte obrazovku. Dalším stisknutím zrušíte znehybnČní obrazovky. 22) FM RADIO Zapne/vypne rádio FM. V režimu PC/DVI nastavuje pouze ZVUK pro Rádio FM (FM Radio). V oblastech se slabým signálem mĤže pĜi vysílání FM RADIO docházet k šumu. V obecném režimu ZDROJ VIDEA nastaví režim RÁDIO FM (FM Radio)a vypne obrazovku. - Funkce není pro tento monitor podporována. 23) P.SIZE Stisknutím zmČníte velikost obrazovky. SRS 24) SRS 25) DUAL/MTS DUALFunkce STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll a MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO jsou k dispozici v závislosti na typu vysílání nastaveném tlaþítkem DUAL na dálkovém ovládání bČhem sledování televizoru. MTSMĤžete vybrat režim MTS (Multichannel Television Stereo). Audio Type MTS/S_Mode FM Stereo Mono Mono Stereo Mono ˩ Stereo SAP Mono ˩ SAP Default Manual Change Mono - Funkce není pro tento monitor podporována. 26) PIP Stisknutím tlaþítka PIP pĜepnete obrazovku PIP do režimu Zapnuto/vypnuto (On/Off). 27) SOURCE Slouží k výbČru zdroje videa.(PIP) 28) SWAP Slouží k zámČnČ obsahu obrazu v obraze a hlavního obrazu. Obraz v obraze se zobrazí na hlavním zobrazení a obsah hlavního zobrazení se zobrazí v oknČ obrazu v obraze. 29) SIZE MĤžete mČnit velikost obrazu. 30) REW PĜevinout zpČt 31) STOP Zastavit 32) PLAY / PAUSE PĜehrát / Pozastavit 33) FF PĜevinout vpĜed © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena Zvolte jazyk Hlavní stránka SyncMaster 400PX / 460PX Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Obsah balení Váš monitor Mechanické uspoĜádání Zapojení Používání softwaru Nastavení monitoru OdstraĖování závad Specifikace Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. Úvod Informace Obsah balení PĜíloha Poznámka • PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti. Pokud nČjaká souþást chybí, kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit volitelné doplĖky, obraĢte se na nejbližšího prodejce. Poznámka • NeumísĢujte výrobek na podlahu. Monitor PĜíruþka PrĤvodce rychlým nastavením Záruþní list (Není k dispozici ve všech Uživatelská pĜíruþka, Software MDC zemích.) kabel Kabel D-Sub Další pokyny Napájecí kabel Dálkové ovládání Baterie (AAA X 2) (Není k dispozici ve všech zemích.) Konektor adaptéru BNC RCA Kryt otvoru Semi Stand (PĤlený stojánek) K zakoupení samostatnČ SOUPRAVA pro montáž na stČnu Sada reproduktorĤ SOUPRAVA se stojánkem Kabel DVI Kabel sítČ LAN Kabel BNC Váš monitor Pohled zepĜedu 1) MENU Pomocí tohoto tlaþítka otevĜete a zavĜete nabídku obrazovky nebo zavĜete nabídku nastavení. 2) Navigaþní tlaþítko (Tlaþítko nahoru – dolĤ) Slouží ke svislému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot nabídky. V režimu TV slouží k výbČru televizních kanálĤ. 3) Tlaþítko nastavení (Tlaþítko doleva - doprava)/Tlaþítko hlasitosti Slouží k vodorovnému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot vybrané nabídky. RovnČž slouží k nastavení hlasitosti. 4) ENTER Slouží k aktivaci oznaþení položky nabídky. 5) SOURCE Slouží k pĜepínání z režimu PC do režimu Video. ZmČnu zdroje lze provádČt pouze u externích zaĜízení, která jsou právČ pĜipojená k monitoru. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. 6) PIP Stisknutím tlaþítka PIP pĜepnete obrazovku PIP do režimu Zapnuto/vypnuto (On/Off). Na obrazovce nemĤže být umístČn více než jeden obraz v obraze (funkce PIP), protože konektor BNC a komponenta využívají stejnou svorku. >> Klepnutím sem zobrazíte animaci. • PC AV / S-Video / Component Režim • BNC AV / S-Video Režim • DVI AV / S-Video / Component Režim • AV / S-Video PC / BNC / DVI Režim • Component PC / DVI Režim 7) Vypínaþ napájení í Tento vypínaþ se používá pro zapnutí a vypnutí monitoru. 8) Kontrolka napájen T Tato kontrolka bČhem normálního provozu zelenČ svítí a jednou zelenČ zabliká, když monitor ukládá nastavení do pamČti. 9) ýidlo dálkového ovládání NasmČrujte dílkový ovladaþ na tento bod na monitoru.. Poznámka • V þásti PowerSaver této pĜíruþky naleznete další informace o funkcích pro úsporu energie. Nepoužíváte-li monitor nebo necháváte-li jej po delší dobu bez dozoru, vypnČte jej. Pohled zezadu Poznámka • PodrobnČjší informace o zapojení kabelĤ naleznete v kapitole Zapojení kabelĤ v þásti Nastavení. Konfigurace zadní þásti monitoru se mĤže mírnČ lišit podle modelu monitoru. 1) POWER S/W (PĜepínaþ zapnutí/vypnutí napájení) ON [ | ] / OFF [O] Vypínání a zapínání monitoru. 2) POWER IN (Port pro napájecí kabel) : Kabel napájení, zapojuje se do zdíĜky monitoru a zásuvky ve zdi. 3) RS232C OUT/IN (Sériový port RS232C) : Port programu MDC (Multiple Display Control) 4) DVI / PC IN [RGB] (Konektor zapojení videosignálu z poþítaþe ) : Pomocí kabelu D-Sub (15kolíkový D-Sub) – Režim PC (analogový poþítaþ) 5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (Konektor zapojení videosignálu z poþítaþe ) : Pomocí kabelu DVI (DVI-D - DVI-D) – režim DVI (digitální poþítaþ) 6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Konektor zapojení audiosignálu PC/DVI/BNC (vstup)) 7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Konektor zapojení komponentního audiosignálu (vstup)) 8) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Konektor zapojení komponentního signálu (výstup)) Zapojení BNC (analogový poþítaþ): port zapojení R, G, B, H, V Zapojení komponentního signálu: port zapojení PR, Y, PB 9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (Konektor zapojení komponentního signálu (vstup)) 10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Konektor zapojení audiosignálu monitoru (vstup)) 11) AV OUT [VIDEO](Konektor zapojení VIDEO) : Režim AV (výstup) 12) AV IN [VIDEO](Konektor zapojení VIDEO) (vstup) 13) AV OUT [S-VIDEO](Konektor zapojení S-Video): Režim S-Video (výstup) 14) AV IN [S-VIDEO](Konektor zapojení S-Video) (vstup) 15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +](VNċJŠÍ reproduktor (8 ȍ)) 16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Konektor zapojení audiosignálu monitoru (výstup)) AUDIO OUT (monitorový výstup): pĜipojení PC, DVI, BNC Poznámka • Poþet monitorĤ, které mohou být propojeny prostĜednictvím pĜipojení dalšího zaĜízení, se mĤže lišit v závislosti na použitém kabelu, zdroji signálu atd. PĜi použití kabelu odolného proti degradaci signálu lze pĜipojit až deset zaĜízení. 17) Zámek Kensington Zámek Kensington je zaĜízení používané pro fyzické pĜipevnČní systému pĜi jeho použití na veĜejných místech. (ZaĜízení pro uzamknutí musí být zakoupeno zvlášĢ.) Informace o používání zámku získáte u prodejce. Poznámka • V þásti PĜipojení monitoru naleznete další informace o propojení kabelĤ. Dálkové ovládání Poznámka • Výkon dálkového ovládání mĤže být ovlivnČn televizním pĜijímaþem nebo jinými elektronickými pĜístroji v blízkosti monitoru – díky frekvenþní interferenci mĤže dojít k poruše. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Tlaþítka MagicNet 6.+100 -/-7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Tlaþítka nahoru – dolĤ a nalevo napravo 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. 30. 31. 32. 33. 1) SIZE REW STOP PLAY/PAUSE FF ON / OFF Toto tlaþítko slouží k zapnutí a vypnutí monitoru. 2) MAGICNET Tlaþítko pro rychlé spuštČní programu MagicNet. - Funkce není pro tento monitor podporována. 3) MDC Tlaþítko pro rychlé spuštČní programu MDC. 4) LOCK Tímto tlaþítkem lze aktivovat nebo deaktivovat funkþní klávesy na dálkovém ovládání a na monitoru s výjimkou tlaþítek Napájení a LOCK. 5) Tlaþítka MagicNet Pro MagicNet použijte tato tlaþítka. • Abeceda/ ýíslice: TČmito tlaþítky lze zadat adresu webové stránky. • DEL: Slouží jako Back Space. • SYMBOL: Slouží k zadávání znakĤ. (.O_-) • ENTER: Slouží k zadávání. - Funkce není pro tento monitor podporována. 6) +100 -/-Stisknutím mĤžete vybírat kanály nad 100. NapĜíklad chcete-li vybrat kanál 121, stisknČte tlaþítko +100, potom tlaþítko 2 a 1. - Funkce není pro tento monitor podporována. 7) VOL Nastavuje hlasitost zvuku. 8) MUTE Slouží k doþasnému pozastavení (ztlumení) výstupu zvuku. Chcete-li zvuk obnovit, v režimu Ztlumení stisknČte tlaþítko MUTE nebo - VOL +. TTX/MIX 9) Televizní kanály poskytují služby textových informací prostĜednictvím teletextu. [TTX / MIX se používá zejména v EvropČ. ] 10) MENU Pomocí tohoto tlaþítka otevĜete a zavĜete nabídku obrazovky nebo zavĜete nabídku nastavení. 11) ENTER Slouží k aktivaci oznaþení položky nabídky. 12) P.MODE( Picture Mode ) Po stisknutí tohoto tlaþítka se dole uprostĜed obrazovky zobrazí aktuální režim. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) Tento monitor je vybaven þtyĜmi automatickými nastaveními obrazu, které jsou pĜednastaveny výrobcem. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom ) PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright je nová funkce, která optimalizuje zpĤsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom ) 13) AUTO Slouží k automatickému nastavení zobrazení na obrazovce.(PC) Pokud zmČníte rozlišení na ovládacím panelu, bude aktivována funkce Auto Adjustment. 14) PRE-CH Stisknutím tohoto tlaþítka se ihned vrátíte na pĜedchozí kanál. - Funkce není pro tento monitor podporována. 15) CH/P V režimu TV slouží k výbČru TV kanálĤ. - Funkce není pro tento monitor podporována. 16) SOURCE Slouží k pĜepínání z režimu PC do režimu Video. 17) INFO V horním levém rohu obrazovky se zobrazí informace o aktuálním zobrazení. 18) EXIT Slouží k zavĜení obrazovky s nabídkou. 19) Tlaþítka nahoru – dolĤ a nalevo - napravo Slouží k vodorovnému a svislému procházení mezi položkami nabídky nebo k nastavování hodnot vybrané nabídky. 20) S.MODE Po stisknutí tohoto tlaþítka se dole uprostĜed obrazovky zobrazí aktuální režim. Tento monitor je vybaven integrovaným hi-fi stereofonním zesilovaþem. Opakovaným stisknutím tohoto tlaþítka mĤžete procházet dostupnými pĜedkonfigurovanými režimy. ( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom ) 21) STILL Jedním stisknutím tohoto tlaþítka znehybníte obrazovku. Dalším stisknutím zrušíte znehybnČní obrazovky. 22) FM RADIO Zapne/vypne rádio FM. V režimu PC/DVI nastavuje pouze ZVUK pro Rádio FM (FM Radio). V oblastech se slabým signálem mĤže pĜi vysílání FM RADIO docházet k šumu. V obecném režimu ZDROJ VIDEA nastaví režim RÁDIO FM (FM Radio)a vypne obrazovku. - Funkce není pro tento monitor podporována. 23) P.SIZE Stisknutím zmČníte velikost obrazovky. SRS 24) SRS 25) DUAL/MTS DUALFunkce STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll a MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO jsou k dispozici v závislosti na typu vysílání nastaveném tlaþítkem DUAL na dálkovém ovládání bČhem sledování televizoru. MTSMĤžete vybrat režim MTS (Multichannel Television Stereo). Audio Type MTS/S_Mode FM Stereo Mono Mono Stereo Mono ˩ Stereo SAP Mono ˩ SAP Default Manual Change Mono - Funkce není pro tento monitor podporována. 26) PIP Stisknutím tlaþítka PIP pĜepnete obrazovku PIP do režimu Zapnuto/vypnuto (On/Off). 27) SOURCE Slouží k výbČru zdroje videa.(PIP) 28) SWAP Slouží k zámČnČ obsahu obrazu v obraze a hlavního obrazu. Obraz v obraze se zobrazí na hlavním zobrazení a obsah hlavního zobrazení se zobrazí v oknČ obrazu v obraze. 29) SIZE MĤžete mČnit velikost obrazu. 30) REW PĜevinout zpČt 31) STOP Zastavit 32) PLAY / PAUSE PĜehrát / Pozastavit 33) FF PĜevinout vpĜed © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena SyncMaster 400PXn/460PXn Zvolte jazyk Hlavní stránka Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Zapojení Instalace soupravy stojanu Zapojení monitoru Používání softwaru Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez Nastavení monitoru pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. OdstraĖování závad Zapojení Specifikace Informace Instalace soupravy stojanu PĜíloha Dodatak Poznámka • Používejte pouze šrouby dodané se zaĜízením. ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ UpozornČní Spoleþnost Samsung Electronics neodpovídá za škody zpĤsobené použitím jiného stojanu než pĜedepsaného. Instalace provizorního stojanu Levý stojan Pravý stojan UpozornČní Štítek „CAUTIONˈGpĜilepte dozadu. 1) Otvor v dolní þásti monitoru, do nČjĐ se instaluje stojan, je kryt chrániþkou. Pokud instalujete provizorní stojan nebo soupravu stojanu (dodává se samostatnČ), je tĜeba chrániþku sejmout. Pokud instalujete drĐák na stČnu, zakryjte otvor 'víþkem'. 2) Nastavte levý a pravý stojan. 3) Nasaćte stojan do otvoru v dolní þásti monitoru. Do oznaþeného otvoru nasaćte šroub a utáhnČte. (M4 Ý L15) 嘅 UpozornČní Tento stojan byl pĤvodnČ navržen pro nastavení náklonu obrazovky. Spoleþnost není zodpovČdná za jakékoliv problémy zpĤsobené použitím tohoto stojanu. Nikdy tento produkt nepoužívejte jako stojan pro jiné pĜedmČty. Instalace soupravy stojanu (dodává se samostatnČ) 1) Otvor v dolní þásti monitoru, do nČjĐ se instaluje stojan, je kryt chrániþkou. Pokud instalujete provizorní stojan nebo soupravu stojanu (dodává se samostatnČ), je tĜeba chrániþku sejmout. Pokud instalujete drĐák na stČnu, zakryjte otvor 'víþkem'. 2) Je nutné, abyste instalovali díly ve správné orientaci a na správné místo. (M4 Ý L15) 3) Nasaćte stojan do otvoru v dolní þásti monitoru. 4) Do oznaþeného otvoru nasaćte šroub a utáhnČte. (M4 Ý L15) Zapojení monitoru Pokud je napájecí kabel s uzemnČním Poškození zemnicího vodiþe mĤže zpĤsobit elektrický šok. PĜed zasunutím napájecího kabelu do zásuvky musí být zemnicí vodiþ správnČ pĜipojen. PĜi odpojování zemnicího vodiþe musí být vodiþ nejdĜíve odpojen od zdroje napájení. Poznámka • DVD pĜehrávaþ, videorekordér, videokameru nebo poþítaþ. Podrobné informace o pĜipojení zaĜízení s audiovizuálním vstupem naleznete v kapitole UĐivatelské ovládací prvky v oddíle Nastavení monitoru. PĜipojení poþítaþe 1) PĜipojte napájecí kabel monitoru do zdíĜky na zadní stranČ monitoru. 2) Existují 3 zpĤsoby pĜipojení výstupu D-sub k monitoru. ZapnČte napájení. Vyberte se jeden z tČchto zpĤsobĤ: 2-1) Použijte konektor D-sub (analogový) na videokartČ. Zapojte konektor D-sub do 15kolíkového portu RGB na zadní stranČ monitoru a do 15kolíkového portu D-sub v poþítaþi. 2-2) Použijte konektor DVI (digitální) na videokartČ. Zapojte kabel DVI do portu DVI(HDCP) na zadní stranČ monitoru a do portu DVI v poþítaþi. 2-3) Použijte konektor BNC (analogový) na videokartČ. Spojite BNC kabel na BNC/COMPONENT IN – R,G,B,H,V stražnjoj strani monitora i 15-pinski Dsub prikljuþak na raþunalu. 3) 4) PĜipojte zvukový kabel monitoru do zdíĜky pro zvuk na zadní stranČ poþítaþe. ZapnČte poþítaþ i monitor. Poznámka • Kabely DVI a BNC nejsou souþástí dodávky. Chcete-li zakoupit volitelné pĜíslušenství, obra»te se na místní servisní stĜedisko spoleþnosti Samsung Electronics. Poznámka • Pokud je monitor pĜipojen k anténČ nebo CATV, mĤžete sledovat televizní programy, aniž by bylo tĜeba do poþítaþe nainstalovat samostatný hardware nebo software pro pĜíjem televizního vysílání. • ZpĤsobuje slabý signál špatný pĜíjem? Zakupte a nainstalujte zesilovaþ signálu pro lepší pĜíjem. PĜipojení digitálního pĜehrávaþe DVD Poznámka • ZaĜízení, jako digitální pĜehrávaþ DVD, jsou pĜipojeny k pĜípojce DVI na monitoru pomocí kabelu DVI. • Poté zapnČte pĜehrávaþ DVD s vloženým diskem DVD. • Pomocí tlaþítka SOURCE zvolte možnost Digital. Poznámka • Monitor je vybaven konektory zapojení DVI IN pro pĜipojení zaĜízení DVI k digitálnímu pĜehrávaþi DVD. PĜipojení poþítaþe 1) ZaĜízení s audiovizuálním vstupem, napĜ. videorekordéry nebo videokamery, se pĜipojují do zdíĜky AV IN [VIDEO] nebo AV IN [S-VIDEO] monitoru pomocí kabelu S-VHS nebo BNC. 2) Propojte zdíĜky zvuku Audio (L - levý) a Audio (R - pravý) videorekordéru nebo videokamery pomocí zvukových kabelĤ se zdíĜkami AV AUDIO IN [L-AUDIO-R]. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost AV nebo SVideo odpovídající videorekordéru nebo videokameĜe. 4) Poté spusĢte videorekordér nebo videokameru s vloženou kazetou. Poznámka • Kabely S-VHS a BNC nejsou souþástí dodávky. PĜipojení DVD pĜehrávaþe 1) Propojte zdíĜky COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru se zdíĜkami zvukového výstupu AUDIO 2) Propojte zdíĜky BNC/COMPONENT IN - port PR, Y, PB na monitoru se zdíĜkami PR, Y, PB na DVD OUT na DVD pĜehrávaþi pomocí sady zvukových kabelĤ. pĜehrávaþi pomocí kabelu Component. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost Component 4) Poté spusĢte DVD pĜehrávaþ s vloženým diskem DVD. odpovídající DVD pĜehrávaþi. Poznámka • Kabel Component není souþástí dodávky. Popis komponentního videa naleznete v uživatelské pĜíruþce DVD pĜehrávaþe. PĜipojení videokamery 1) NajdČte výstupní zdíĜky A/V na videokameĜe. Obvykle se nacházejí na boku nebo na zadní stranČ videokamery. Propojte zdíĜky výstupu zvuku AUDIO OUTPUT na videokameĜe se zdíĜkami AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru pomocí sady zvukových kabelĤ. 2) Propojte zdíĜku výstupu obrazu VIDEO OUTPUT na videokameĜe se zdíĜkami AV IN [VIDEO] na monitoru obrazovým kabelem. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost AV odpovídající videokameĜe. 4) Poté spusĢte videokameru s vloženou kazetou. Poznámka • Zde zobrazené obrazové a zvukové kabely se obvykle dodávají s videokamerou. (Pokud tomu tak není, navštivte místní prodejnu se spotĜební elektronikou.) Pokud je videokamera stereofonní, bude tĜeba pĜipojit sadu dvou kabelĤ. PĜipojení digitálního televizního pĜijímaþe (DTV) Poznámka • Uvádíme pĜipojení bČĐného digitálního televizního pĜijímaþe. 1) Propojte zdíĜky BNC/COMPONENT IN - port PR, Y, PB na monitoru se zdíĜkami PR, Y, PB na digitálním televizním pĜijímaþi pomocí kabelu Component. 2) Propojte zdíĜky COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru se zdíĜkami zvukového výstupu AUDIO OUT na DVD pĜehrávaþi pomocí sady zvukových kabelĤ. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost Component odpovídající digitálnímu televiznímu pĜijímaþi. Poznámka • Popis komponentního videa naleznete v uživatelské pĜíruþce k digitálnímu televiznímu pĜijímaþi. PĜipojení reproduktorĤ 1) UpevnČte PěIJÍMAý a reproduktor pomocí šroubkĤ. * PĜipojte sadu reproduktorĤ bez stojanu. 2) Propojte kabelem reproduktoru zdíĜku pro reproduktor na zadní stranČ PěIJÍMAýE se zdíĜkou reproduktoru na zadní stranČ reproduktoru. Poznámka • NepĜemísĢujte PěIJÍMAý s reproduktorem, pokud jsou propojené. MĤže dojít k poškození držáku pro pĜipojení reproduktoru PěIJÍMAýE. PĜipojení zvukového systému 1) Propojte sadou zvukových kabelĤ konektory AUX L, R na AUDIO SYSTEM (ZVUKOVÉM SYSTÉMU) s konektory AUDIO OUT [L-AUDIO-R] na monitoru. PĜipojte kabel sítČ LAN. 1) PĜipojte kabel sítČ LAN. PĜipojení USB. 1) MĤžete pĜipojit zaĜízení USB, napĜíklad myš nebo klávesnici. Použití krytu USB PĜi používání malých externích zaĜízení, jako pĜenosná pamČĢová karta a jejich pĜipojení k terminálu USB na zadní stranČ monitoru hrozí ztráta nebo krádež. Instalací krytu USB po pĜipojení externího zaĜízení mĤžete krádeži nebo ztrátČ zabránit. 1) Vložte díl krytu USB do drážky v dílu na zadní stranČ monitoru. 2) 3) Zarovnejte díl krytu USB s drážkou ve spodní þásti dílu Zarovnejte díl krytu USB se spodní þástí dílu na zadní stranČ monitoru. na zadní stranČ monitoru. Do drážky zarovnané v kroku [2] vložte šroub a utáhnČte jej. Zarovnejte s a pomocí šroubu je zafixujte. © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena SyncMaster 400PX/460PX Zvolte jazyk Hlavní stránka Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Zapojení Instalace soupravy stojanu Zapojení monitoru Používání softwaru Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez Nastavení monitoru pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. OdstraĖování závad Zapojení Specifikace Informace Instalace soupravy stojanu PĜíloha Dodatak Poznámka • Používejte pouze šrouby dodané se zaĜízením. ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ UpozornČní Spoleþnost Samsung Electronics neodpovídá za škody zpĤsobené použitím jiného stojanu než pĜedepsaného. Instalace provizorního stojanu Levý stojan Pravý stojan UpozornČní Štítek „CAUTIONˈGpĜilepte dozadu. 1) Otvor v dolní þásti monitoru, do nČjĐ se instaluje stojan, je kryt chrániþkou. Pokud instalujete provizorní stojan nebo soupravu stojanu (dodává se samostatnČ), je tĜeba chrániþku sejmout. Pokud instalujete drĐák na stČnu, zakryjte otvor 'víþkem'. 2) Nastavte levý a pravý stojan. 3) Nasaćte stojan do otvoru v dolní þásti monitoru. Do oznaþeného otvoru nasaćte šroub a utáhnČte. (M4 Ý L15) 嘅 UpozornČní Tento stojan byl pĤvodnČ navržen pro nastavení náklonu obrazovky. Spoleþnost není zodpovČdná za jakékoliv problémy zpĤsobené použitím tohoto stojanu. Nikdy tento produkt nepoužívejte jako stojan pro jiné pĜedmČty. Instalace soupravy stojanu (dodává se samostatnČ) 1) Otvor v dolní þásti monitoru, do nČjĐ se instaluje stojan, je kryt chrániþkou. Pokud instalujete provizorní stojan nebo soupravu stojanu (dodává se samostatnČ), je tĜeba chrániþku sejmout. Pokud instalujete drĐák na stČnu, zakryjte otvor 'víþkem'. 2) Je nutné, abyste instalovali díly ve správné orientaci a na správné místo. (M4 Ý L15) 3) Nasaćte stojan do otvoru v dolní þásti monitoru. 4) Do oznaþeného otvoru nasaćte šroub a utáhnČte. (M4 Ý L15) Zapojení monitoru Pokud je napájecí kabel s uzemnČním Poškození zemnicího vodiþe mĤže zpĤsobit elektrický šok. PĜed zasunutím napájecího kabelu do zásuvky musí být zemnicí vodiþ správnČ pĜipojen. PĜi odpojování zemnicího vodiþe musí být vodiþ nejdĜíve odpojen od zdroje napájení. Poznámka • DVD pĜehrávaþ, videorekordér, videokameru nebo poþítaþ. Podrobné informace o pĜipojení zaĜízení s audiovizuálním vstupem naleznete v kapitole UĐivatelské ovládací prvky v oddíle Nastavení monitoru. PĜipojení poþítaþe 1) PĜipojte napájecí kabel monitoru do zdíĜky na zadní stranČ monitoru. 2) Existují 3 zpĤsoby pĜipojení výstupu D-sub k monitoru. ZapnČte napájení. Vyberte se jeden z tČchto zpĤsobĤ: 2-1) Použijte konektor D-sub (analogový) na videokartČ. Zapojte konektor D-sub do 15kolíkového portu RGB na zadní stranČ monitoru a do 15kolíkového portu D-sub v poþítaþi. 2-2) Použijte konektor DVI (digitální) na videokartČ. Zapojte kabel DVI do portu DVI(HDCP) na zadní stranČ monitoru a do portu DVI v poþítaþi. 2-3) Použijte konektor BNC (analogový) na videokartČ. Spojite BNC kabel na BNC/COMPONENT IN – R,G,B,H,V stražnjoj strani monitora i 15-pinski Dsub prikljuþak na raþunalu. 3) 4) PĜipojte zvukový kabel monitoru do zdíĜky pro zvuk na zadní stranČ poþítaþe. ZapnČte poþítaþ i monitor. Poznámka • Kabely DVI a BNC nejsou souþástí dodávky. Chcete-li zakoupit volitelné pĜíslušenství, obra»te se na místní servisní stĜedisko spoleþnosti Samsung Electronics. Poznámka • Pokud je monitor pĜipojen k anténČ nebo CATV, mĤžete sledovat televizní programy, aniž by bylo tĜeba do poþítaþe nainstalovat samostatný hardware nebo software pro pĜíjem televizního vysílání. • ZpĤsobuje slabý signál špatný pĜíjem? Zakupte a nainstalujte zesilovaþ signálu pro lepší pĜíjem. PĜipojení digitálního pĜehrávaþe DVD Poznámka • ZaĜízení, jako digitální pĜehrávaþ DVD, jsou pĜipojeny k pĜípojce DVI na monitoru pomocí kabelu DVI. • Poté zapnČte pĜehrávaþ DVD s vloženým diskem DVD. • Pomocí tlaþítka SOURCE zvolte možnost Digital. Poznámka • Monitor je vybaven konektory zapojení DVI IN pro pĜipojení zaĜízení DVI k digitálnímu pĜehrávaþi DVD. PĜipojení poþítaþe 1) ZaĜízení s audiovizuálním vstupem, napĜ. videorekordéry nebo videokamery, se pĜipojují do zdíĜky AV IN [VIDEO] nebo AV IN [S-VIDEO] monitoru pomocí kabelu S-VHS nebo BNC. 2) Propojte zdíĜky zvuku Audio (L - levý) a Audio (R - pravý) videorekordéru nebo videokamery pomocí zvukových kabelĤ se zdíĜkami AV AUDIO IN [L-AUDIO-R]. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost AV nebo SVideo odpovídající videorekordéru nebo videokameĜe. 4) Poté spusĢte videorekordér nebo videokameru s vloženou kazetou. Poznámka • Kabely S-VHS a BNC nejsou souþástí dodávky. PĜipojení DVD pĜehrávaþe 1) Propojte zdíĜky COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru se zdíĜkami zvukového výstupu AUDIO 2) Propojte zdíĜky BNC/COMPONENT IN - port PR, Y, PB na monitoru se zdíĜkami PR, Y, PB na DVD OUT na DVD pĜehrávaþi pomocí sady zvukových kabelĤ. pĜehrávaþi pomocí kabelu Component. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost Component 4) Poté spusĢte DVD pĜehrávaþ s vloženým diskem DVD. odpovídající DVD pĜehrávaþi. Poznámka • Kabel Component není souþástí dodávky. Popis komponentního videa naleznete v uživatelské pĜíruþce DVD pĜehrávaþe. PĜipojení videokamery 1) NajdČte výstupní zdíĜky A/V na videokameĜe. Obvykle se nacházejí na boku nebo na zadní stranČ videokamery. Propojte zdíĜky výstupu zvuku AUDIO OUTPUT na videokameĜe se zdíĜkami AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru pomocí sady zvukových kabelĤ. 2) Propojte zdíĜku výstupu obrazu VIDEO OUTPUT na videokameĜe se zdíĜkami AV IN [VIDEO] na monitoru obrazovým kabelem. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost AV odpovídající videokameĜe. 4) Poté spusĢte videokameru s vloženou kazetou. Poznámka • Zde zobrazené obrazové a zvukové kabely se obvykle dodávají s videokamerou. (Pokud tomu tak není, navštivte místní prodejnu se spotĜební elektronikou.) Pokud je videokamera stereofonní, bude tĜeba pĜipojit sadu dvou kabelĤ. PĜipojení digitálního televizního pĜijímaþe (DTV) Poznámka • Uvádíme pĜipojení bČĐného digitálního televizního pĜijímaþe. 1) Propojte zdíĜky BNC/COMPONENT IN - port PR, Y, PB na monitoru se zdíĜkami PR, Y, PB na digitálním televizním pĜijímaþi pomocí kabelu Component. 2) Propojte zdíĜky COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] na monitoru se zdíĜkami zvukového výstupu AUDIO OUT na DVD pĜehrávaþi pomocí sady zvukových kabelĤ. 3) Tlaþítkem Source (Zdroj) na þelní stranČ monitoru nebo dálkovém ovladaþi vyberte moĐnost Component odpovídající digitálnímu televiznímu pĜijímaþi. Poznámka • Popis komponentního videa naleznete v uživatelské pĜíruþce k digitálnímu televiznímu pĜijímaþi. PĜipojení reproduktorĤ 1) UpevnČte PěIJÍMAý a reproduktor pomocí šroubkĤ. * PĜipojte sadu reproduktorĤ bez stojanu. 2) Propojte kabelem reproduktoru zdíĜku pro reproduktor na zadní stranČ PěIJÍMAýE se zdíĜkou reproduktoru na zadní stranČ reproduktoru. Poznámka • NepĜemísĢujte PěIJÍMAý s reproduktorem, pokud jsou propojené. MĤže dojít k poškození držáku pro pĜipojení reproduktoru PěIJÍMAýE. PĜipojení zvukového systému 1) Propojte sadou zvukových kabelĤ konektory AUX L, R na AUDIO SYSTEM (ZVUKOVÉM SYSTÉMU) s konektory AUDIO OUT [L-AUDIO-R] na monitoru. © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena SyncMaster 400PXn/460PXn Zvolte jazyk Hlavní stránka Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Zapojení Používání softwaru Nastavení monitoru OdstraĖování závad Kontrola funkce autotestu Kontrolní seznam ýasté dotazy Specifikace Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. OdstraĖování závad Informace Kontrola funkce autotestu PĜíloha Poznámka • Než se obrátíte na servis, zkontrolujte následující položky. Setkáte-li se s problémy, které nedokážete sami odstranit, obraĢte se na servisní stĜedisko. Kontrola funkce autotestu Monitor obsahuje funkci samokontroly, která umožĖuje kontrolu správné funkce monitoru. 1) VypnČte monitor i poþítaþ. 2) Odpojte videokabel ze zadní þásti poþítaþe. 3) ZapnČte monitor. Pokud je na þerném pozadí monitoru zobrazen následující obrázek ("Check Signal Cable" (Zkontrolujte videokabel)), monitor se nachází v normálním funkþním stavu, ale nemĤže najít žádný videosignál: V režimu automatického testu svítí zelený indikátor napájení a po obrazovce se pohybuje þíslo. 4) VypnČte monitor a pĜipojte video kabel znovu; potom zapnČte poþítaþ i monitor. Pokud obrazovka monitoru zĤstává i po pĜedchozí proceduĜe prázdná, zkontrolujte funkci grafického adaptéru a poþítaþe; monitor pravdČpodobnČ pracuje normálnČ. Check Cooling System Pokud se na obrazovce objeví zpráva „Check Cooling Systemˈ, znamená to, že se vyskytl problém s chladicím ventilátorem. OhlednČ opravy nebo výmČny ventilátoru se obraĢte na servisní centrum. ProstĜedí Obrazovku lze sledovat dokonce v zobrazení vČtším než 1360x768. Asi na minutu se však zobrazí následující zpráva; MĤžete si vybrat, zda zmČnit rozlišení obrazovky nebo po tuto dobu zĤstat v aktuálním režimu. Pokud bude obnovovací frekvence vyšší než 85 Hz, uvidíte þernou obrazovku, protože monitor frekvence nad 85 Hz nepodporuje. Poznámka • Hodnoty rozlišení nebo frekvencí, které tento monitor podporuje, najdete v þásti Technické údaje > PĜedvolené režimy. Údržba a þištČní 1) Údržba pláštČ monitoru Odpojte napájecí kabel a oþistČte mČkkým hadĜíkem. • Nepoužívejte benzen, rozpouštČdla, jiné hoĜlaviny ani mokrý hadĜík. • Aby se zabránilo poškození obrazovky, doporuþujeme používat þistiþ Samsung. 2) Údržba ploché obrazovky OpatrnČ oþistČte mČkkým hadĜíkem (flanel). ýištČní provádČjte jemnČ mČkkou látkou (bavlnČný flanel). • Nepoužívejte aceton, benzen nebo rozpouštČdlo. (Tyto látky mohou zpĤsobit poškození nebo deformaci povrchu obrazovky.) • Náklady za opravy zpĤsobené vlastní vinou hradí uživatel. PĜíznaky a doporuþená opatĜení Poznámka • Monitor obnoví obrazový signál pĜicházející z poþítaþe. Monitor reprodukuje videosignál z poþítaþe. Pokud dojde k závadČ poþítaþe nebo grafické karty, mĤže z obrazovky zmizet obraz, mĤže dojít ke zhoršení zobrazení barev, šumĤm, k zobrazení zprávy Video mode not supported (Tento obrazový režim není podporován), atd. V takovém pĜípadČ nejdĜíve zkontrolujte pĜíþinu problému a potom se obraĢte na servisní stĜedisko nebo na prodejce. 1) Zkontrolujte, zda jsou napájecí kabel a propojovací videokabel správnČ pĜipojeny k poþítaþi. 2) Zkontrolujte, zda poþítaþ bČhem restartování vydal více než 3 zvukové signály. (Pokud ano, požádejte o poprodejní servis základní desky poþítaþe.) 3) Pokud jste nainstalovali novou grafickou kartu nebo jste poþítaþ sestavili z dílĤ, zkontrolujte, zda jste nainstalovali ovladaþ grafického adaptéru a ovladaþ monitoru. 4) Zkontrolujte, zda je skenovací frekvence obrazovky nastavena na 50 Hz ~ 85 Hz. (PĜi použití maximálního rozlišení by nemČla pĜekroþit 60 Hz.) 5) Máte-li potíže s instalací ovladaþe grafického adaptéru, restartujte poþítaþ a spusĢte jej v nouzovém režimu, odeberte grafický adaptér v þásti Ovládací panely , Systém a Správce zaĜízení a potom opČt restartujte poþítaþ a nainstalujte znovu ovladaþ grafického adaptéru. Kontrolní seznam Poznámka • V následujícím pĜehledu jsou uvedeny možné problémy a jejich Ĝešení. Než se obrátíte na servis, pokuste se pomocí informací v této þásti zjistit, zda nejste schopni vyĜešit problém sami. PotĜebujete-li pomoc, zavolejte na telefonní þíslo v þásti Informace nebo se obraĢte na prodejce. • Další informace o síti najdete v sekci OdstraĖování závad MagicNet. Problémy s instalac (PC) Poznámka • Jsou zde uvedeny problémy související s instalací monitoru a jejich Ĝešení. problémy Obrazovka monitoru bliká. Možné Ĝešení z Zkontrolujte, zda propojovací videokabel mezi poþítaþem a monitorem ĜádnČ pĜipojen a zajištČn. (Viz PĜipojení k poþítaþi.) Problémy s obrazovkou Poznámka • Jsou zde uvedeny problémy související s obrazovkou a jejich Ĝešení. problémy Na obrazovce není žádný obraz a indikátor napájení nesvítí. Možné Ĝešení z Zkontrolujte, zda je kabel napájení ĜádnČ pĜipojen a zda je monitor LCD zapnutý. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) Zpráva Check Signal Cable (Zkontrolujte videokabel). z Zkontrolujte, zda je videokabel ĜádnČ pĜipojen k poþítaþi nebo ke zdrojĤm videa. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) z Zkontrolujte, zda jsou poþítaþ nebo zdroje videa zapnuté. Zpráva Not Opimum Mode (Nepodporovaný režim) z Zkontrolujte nastavení maximálního rozlišení a frekvence grafického adaptéru. z Porovnejte tyto hodnoty v tabulce PĜedvolené režimy. Obraz svisle pĜebíhá. z Zkontrolujte, zda je propojovací videokabel ĜádnČ pĜipojen. Znovu kabel ĜádnČ pĜipojte. (Viz PĜipojení k poþítaþi.) Obraz není ostrý. Obraz je z SpusĢte nastavení frekvence Coarse a Fine. rozmazaný. z Po odpojení veškerého pĜíslušenství (prodlužovacího videokabelu atd.) zaĜízení znovu zapnČte. z Nastavte rozlišení a frekvenci na doporuþené hodnoty. Obraz je nestabilní a chvČje se. z Zkontrolujte, zda se nastavení rozlišení a frekvence poþítaþové grafické karty nachází v rozsahu podporovaném monitorem. Na obrazovce se zobrazují odrazy V opaþném pĜípadČ tato nastavení zmČĖte podle aktuálních obrazu. Informací v nabídce obrazovky a v tabulce PĜedvolené režimy. Obraz je pĜíliš svČtlý nebo pĜíliš tmavý. z Upravte nastavení Brightness (Jas) a Contrast (Kontrast). (Viz þást Brightness, Contrast) Barva obrazovky není jednolitá Barevný obraz je deformovaný tmavými stíny. z Upravte nastavení Custom v nabídce Color Adjustment (Úpravy barev) OSD. Bílá není správná. Indikátor napájení bliká zelenČ. z Monitor právČ ukládá provedené zmČny nastavení do pamČti OSD. Na obrazovce není zobrazen žádný obraz a indikátor napájení svítí z Monitor používá vlastní systém Ĝízení spotĜeby. zelenČ nebo bliká v intervalu 0,5 z StisknČte libovolnou klávesu na klávesnici. nebo 1 sekund. Obrazovka je prázdná a bliká. z Pokud se po stisknutí tlaþítka MENU na obrazovce objeví zpráva „TEST GOOD (TEST V POěÁDKU)ˈ, zkontrolujte, zda je zapojení kabelĤ mezi monitorem a poþítaþem v poĜádku. Problémy se zvukem Poznámka • V následující þásti jsou uvedeny problémy se zvukem a jejich Ĝešení. problémy Možné Ĝešení z UjistČte se, že zvukový kabel je ĜádnČ pĜipojen k portu audio-in Není k dispozici žádný zvuk. na monitoru i k portu audio-out na zvukové kartČ. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) z Zkontrolujte nastavení hlasitosti. z Zkontrolujte nastavení hlasitosti. PĜíliš nízká hlasitost. z Pokud je i po nastavení hlasitosti na maximum úroveĖ pĜíliš nízká, zkontrolujte ovládání hlasitosti v softwaru zvukové karty v poþítaþi. Zvuk je pĜíliš vysoký nebo pĜíliš z Upravte nastavení Výšky a Hloubky na pĜíslušnou úroveĖ. hluboký. Problémy s dálkovým ovládáním Poznámka • V následující þásti jsou uvedeny problémy související s dálkovým ovládáním a jejich Ĝešení. problémy Možné Ĝešení Tlaþítka dálkového ovládání z Zkontrolujte polaritu baterií (+/-). nereagují. z Zkontrolujte, zda baterie nejsou vybité. z Zkontrolujte, zda je zapnuté napájení. z Zkontrolujte, zda je kabel napájení ĜádnČ pĜipojen. z Zkontrolujte, zda se v bezprostĜední blízkosti nenachází speciální fluorescenþní nebo neónová lampa. Problémy s MagicNet Poznámka • VytvoĜení systémového disku USB Flash problémy VytvoĜení systémového disku USB Možné Ĝešení 1. YPomocí nástroje pro vytvoĜení systémového disku mĤžete pĜemČnit pamČĢové médium USB o kapacitČ 512 MB nebo vyšší Flash na systémový disk. (NapĜíklad nástroj HP USB Disk Storage Format Tool) 2. 3. Zkopíruje duch OS a spustitelné soubory na disk USB. Stisknutím klávesy F2 zadejte do obrazovky loga BIOS nabídku BIOS poþítaþe. Poté zvolte v nabídce ZavádČní možnost NejdĜíve zavádČt USB a stisknČte klávesu Enter. 4. PĜi pĜipojení disku USB zapnČte poþítaþ a spusĢte režim DOS. 5. SpusĢte C:\ghost.exe a z nabídky zvolte Local › Partition › From Image. Vyberte duch, kterým chcete aktualizovat disk USB a zvolte cílový disk. 6. Po dokonþení aktualizece duchu se poþítaþ automaticky restartuje. ýasté dotazy Dotaz OdpovČć Jak mohu zmČnit frekvenci? Frekvenci lze zmČnit zmČnou konfigurace grafického adaptéru. Pamatujte, že podpora grafických adaptérĤ se mĤže rĤznit podle použité verze ovladaþe. (Podrobnosti naleznete v pĜíruþce k poþítaþi nebo videokartČ.) Jak mohu nastavit rozlišení? z Systémy Windows XP: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Vzhled a motivy, Obrazovka, Nastavení. z Systémy Windows ME/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Obrazovka, Nastavení. * Podrobnosti si vyžádejte u výrobce grafického adaptéru. Jak mohu nastavit funkci systému pro úsporu energie (Power Saver)? z Systémy Windows XP: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Vzhled a motivy, Obrazovka, Nastavení. Tuto funkci nastavte pomocí parametrĤ subsystému BIOS poþítaþe nebo pomocí spoĜiþe obrazovky. (PodrobnČjší informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows þi k poþítaþi). z Systémy Windows ME/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely ˧ Obrazovka ˧ Nastavení. Tuto funkci nastavte pomocí parametrĤ subsystému BIOS poþítaþe nebo pomocí spoĜiþe obrazovky. (PodrobnČjší informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows þi k poþítaþi). Jak mám þistit skĜíĖ monitoru a Odpojte napájecí kabel a pak vyþistČte monitor mČkkou látkou LCD obrazovku? s použitím buć þistícího roztoku nebo þisté vody. Dbejte na to, aby na povrchu skĜínČ nezĤstaly žádné zbytky þisticího prostĜedku a abyste skĜíĖ nepoškrábali. Dbejte rovnČž na to, aby se do monitoru nedostala žádná voda. Jak lze pĜehrávat video? PĜehrávání videozáznamĤ podporuje pouze kodeky MPEG1 a WMV. Pro pĜehrávání videozáznamu je tĜeba nainstalovat pĜíslušný kodek. NČkteré kodeky nemusí být nekompatibilní. © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena SyncMaster 400PX/460PX Zvolte jazyk Hlavní stránka Model Bezpeþnostní opatĜení Úvod Zapojení Používání softwaru Nastavení monitoru OdstraĖování závad Kontrola funkce autotestu Kontrolní seznam ýasté dotazy Specifikace Barva a vzhled výrobku se mohou lišit v závislosti na modelu a specifikace výrobku se mohou zmČnit bez pĜedchozího upozornČní z dĤvodu zlepšení výkonu výrobku. OdstraĖování závad Informace Kontrola funkce autotestu PĜíloha Poznámka • Než se obrátíte na servis, zkontrolujte následující položky. Setkáte-li se s problémy, které nedokážete sami odstranit, obraĢte se na servisní stĜedisko. Kontrola funkce autotestu Monitor obsahuje funkci samokontroly, která umožĖuje kontrolu správné funkce monitoru. 1) VypnČte monitor i poþítaþ. 2) Odpojte videokabel ze zadní þásti poþítaþe. 3) ZapnČte monitor. Pokud je na þerném pozadí monitoru zobrazen následující obrázek ("Check Signal Cable" (Zkontrolujte videokabel)), monitor se nachází v normálním funkþním stavu, ale nemĤže najít žádný videosignál: V režimu automatického testu svítí zelený indikátor napájení a po obrazovce se pohybuje þíslo. 4) VypnČte monitor a pĜipojte video kabel znovu; potom zapnČte poþítaþ i monitor. Pokud obrazovka monitoru zĤstává i po pĜedchozí proceduĜe prázdná, zkontrolujte funkci grafického adaptéru a poþítaþe; monitor pravdČpodobnČ pracuje normálnČ. Check Cooling System Pokud se na obrazovce objeví zpráva „Check Cooling Systemˈ, znamená to, že se vyskytl problém s chladicím ventilátorem. OhlednČ opravy nebo výmČny ventilátoru se obraĢte na servisní centrum. ProstĜedí Obrazovku lze sledovat dokonce v zobrazení vČtším než 1360x768. Asi na minutu se však zobrazí následující zpráva; MĤžete si vybrat, zda zmČnit rozlišení obrazovky nebo po tuto dobu zĤstat v aktuálním režimu. Pokud bude obnovovací frekvence vyšší než 85 Hz, uvidíte þernou obrazovku, protože monitor frekvence nad 85 Hz nepodporuje. Poznámka • Hodnoty rozlišení nebo frekvencí, které tento monitor podporuje, najdete v þásti Technické údaje > PĜedvolené režimy. Údržba a þištČní 1) Údržba pláštČ monitoru Odpojte napájecí kabel a oþistČte mČkkým hadĜíkem. • Nepoužívejte benzen, rozpouštČdla, jiné hoĜlaviny ani mokrý hadĜík. • Aby se zabránilo poškození obrazovky, doporuþujeme používat þistiþ Samsung. 2) Údržba ploché obrazovky OpatrnČ oþistČte mČkkým hadĜíkem (flanel). ýištČní provádČjte jemnČ mČkkou látkou (bavlnČný flanel). • Nepoužívejte aceton, benzen nebo rozpouštČdlo. (Tyto látky mohou zpĤsobit poškození nebo deformaci povrchu obrazovky.) • Náklady za opravy zpĤsobené vlastní vinou hradí uživatel. PĜíznaky a doporuþená opatĜení Poznámka • Monitor obnoví obrazový signál pĜicházející z poþítaþe. Monitor reprodukuje videosignál z poþítaþe. Pokud dojde k závadČ poþítaþe nebo grafické karty, mĤže z obrazovky zmizet obraz, mĤže dojít ke zhoršení zobrazení barev, šumĤm, k zobrazení zprávy Video mode not supported (Tento obrazový režim není podporován), atd. V takovém pĜípadČ nejdĜíve zkontrolujte pĜíþinu problému a potom se obraĢte na servisní stĜedisko nebo na prodejce. 1) Zkontrolujte, zda jsou napájecí kabel a propojovací videokabel správnČ pĜipojeny k poþítaþi. 2) Zkontrolujte, zda poþítaþ bČhem restartování vydal více než 3 zvukové signály. (Pokud ano, požádejte o poprodejní servis základní desky poþítaþe.) 3) Pokud jste nainstalovali novou grafickou kartu nebo jste poþítaþ sestavili z dílĤ, zkontrolujte, zda jste nainstalovali ovladaþ grafického adaptéru a ovladaþ monitoru. 4) Zkontrolujte, zda je skenovací frekvence obrazovky nastavena na 50 Hz ~ 85 Hz. (PĜi použití maximálního rozlišení by nemČla pĜekroþit 60 Hz.) 5) Máte-li potíže s instalací ovladaþe grafického adaptéru, restartujte poþítaþ a spusĢte jej v nouzovém režimu, odeberte grafický adaptér v þásti Ovládací panely , Systém a Správce zaĜízení a potom opČt restartujte poþítaþ a nainstalujte znovu ovladaþ grafického adaptéru. Kontrolní seznam Poznámka • V následujícím pĜehledu jsou uvedeny možné problémy a jejich Ĝešení. Než se obrátíte na servis, pokuste se pomocí informací v této þásti zjistit, zda nejste schopni vyĜešit problém sami. PotĜebujete-li pomoc, zavolejte na telefonní þíslo v þásti Informace nebo se obraĢte na prodejce. Problémy s instalac (PC) Poznámka • Jsou zde uvedeny problémy související s instalací monitoru a jejich Ĝešení. problémy Obrazovka monitoru bliká. Možné Ĝešení z Zkontrolujte, zda propojovací videokabel mezi poþítaþem a monitorem ĜádnČ pĜipojen a zajištČn. (Viz PĜipojení k poþítaþi.) Problémy s obrazovkou Poznámka • Jsou zde uvedeny problémy související s obrazovkou a jejich Ĝešení. problémy Na obrazovce není žádný obraz a indikátor napájení nesvítí. Možné Ĝešení z Zkontrolujte, zda je kabel napájení ĜádnČ pĜipojen a zda je monitor LCD zapnutý. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) Zpráva Check Signal Cable (Zkontrolujte videokabel). z Zkontrolujte, zda je videokabel ĜádnČ pĜipojen k poþítaþi nebo ke zdrojĤm videa. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) z Zkontrolujte, zda jsou poþítaþ nebo zdroje videa zapnuté. Zpráva Not Opimum Mode (Nepodporovaný režim) z Zkontrolujte nastavení maximálního rozlišení a frekvence grafického adaptéru. z Porovnejte tyto hodnoty v tabulce PĜedvolené režimy. Obraz svisle pĜebíhá. z Zkontrolujte, zda je propojovací videokabel ĜádnČ pĜipojen. Znovu kabel ĜádnČ pĜipojte. (Viz PĜipojení k poþítaþi.) Obraz není ostrý. Obraz je z SpusĢte nastavení frekvence Coarse a Fine. rozmazaný. z Po odpojení veškerého pĜíslušenství (prodlužovacího videokabelu atd.) zaĜízení znovu zapnČte. z Nastavte rozlišení a frekvenci na doporuþené hodnoty. Obraz je nestabilní a chvČje se. z Zkontrolujte, zda se nastavení rozlišení a frekvence poþítaþové grafické karty nachází v rozsahu podporovaném monitorem. Na obrazovce se zobrazují odrazy V opaþném pĜípadČ tato nastavení zmČĖte podle aktuálních obrazu. Informací v nabídce obrazovky a v tabulce PĜedvolené režimy. Obraz je pĜíliš svČtlý nebo pĜíliš tmavý. z Upravte nastavení Brightness (Jas) a Contrast (Kontrast). (Viz þást Brightness, Contrast) Barva obrazovky není jednolitá Barevný obraz je deformovaný tmavými stíny. z Upravte nastavení Custom v nabídce Color Adjustment (Úpravy barev) OSD. Bílá není správná. Indikátor napájení bliká zelenČ. z Monitor právČ ukládá provedené zmČny nastavení do pamČti OSD. Na obrazovce není zobrazen žádný obraz a indikátor napájení svítí z Monitor používá vlastní systém Ĝízení spotĜeby. zelenČ nebo bliká v intervalu 0,5 z StisknČte libovolnou klávesu na klávesnici. nebo 1 sekund. Obrazovka je prázdná a bliká. z Pokud se po stisknutí tlaþítka MENU na obrazovce objeví zpráva „TEST GOOD (TEST V POěÁDKU)ˈ, zkontrolujte, zda je zapojení kabelĤ mezi monitorem a poþítaþem v poĜádku. Problémy se zvukem Poznámka • V následující þásti jsou uvedeny problémy se zvukem a jejich Ĝešení. problémy Není k dispozici žádný zvuk. Možné Ĝešení z UjistČte se, že zvukový kabel je ĜádnČ pĜipojen k portu audio-in na monitoru i k portu audio-out na zvukové kartČ. (Viz þást PĜipojení k monitoru.) z Zkontrolujte nastavení hlasitosti. PĜíliš nízká hlasitost. z Zkontrolujte nastavení hlasitosti. z Pokud je i po nastavení hlasitosti na maximum úroveĖ pĜíliš nízká, zkontrolujte ovládání hlasitosti v softwaru zvukové karty v poþítaþi. Zvuk je pĜíliš vysoký nebo pĜíliš hluboký. z Upravte nastavení Výšky a Hloubky na pĜíslušnou úroveĖ. Problémy s dálkovým ovládáním Poznámka • V následující þásti jsou uvedeny problémy související s dálkovým ovládáním a jejich Ĝešení. problémy Možné Ĝešení Tlaþítka dálkového ovládání z Zkontrolujte polaritu baterií (+/-). nereagují. z Zkontrolujte, zda baterie nejsou vybité. z Zkontrolujte, zda je zapnuté napájení. z Zkontrolujte, zda je kabel napájení ĜádnČ pĜipojen. z Zkontrolujte, zda se v bezprostĜední blízkosti nenachází speciální fluorescenþní nebo neónová lampa. ýasté dotazy Dotaz Jak mohu zmČnit frekvenci? OdpovČć Frekvenci lze zmČnit zmČnou konfigurace grafického adaptéru. Pamatujte, že podpora grafických adaptérĤ se mĤže rĤznit podle použité verze ovladaþe. (Podrobnosti naleznete v pĜíruþce k poþítaþi nebo videokartČ.) Jak mohu nastavit rozlišení? z Systémy Windows XP: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Vzhled a motivy, Obrazovka, Nastavení. z Systémy Windows ME/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Obrazovka, Nastavení. * Podrobnosti si vyžádejte u výrobce grafického adaptéru. Jak mohu nastavit funkci systému pro úsporu energie (Power Saver)? z Systémy Windows XP: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Vzhled a motivy, Obrazovka, Nastavení. Tuto funkci nastavte pomocí parametrĤ subsystému BIOS poþítaþe nebo pomocí spoĜiþe obrazovky. (PodrobnČjší informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows þi k poþítaþi). z Systémy Windows ME/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely ˧ Obrazovka ˧ Nastavení. Tuto funkci nastavte pomocí parametrĤ subsystému BIOS poþítaþe nebo pomocí spoĜiþe obrazovky. (PodrobnČjší informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows þi k poþítaþi). Jak mám þistit skĜíĖ monitoru a Odpojte napájecí kabel a pak vyþistČte monitor mČkkou látkou LCD obrazovku? s použitím buć þistícího roztoku nebo þisté vody. Dbejte na to, aby na povrchu skĜínČ nezĤstaly žádné zbytky þisticího prostĜedku a abyste skĜíĖ nepoškrábali. Dbejte rovnČž na to, aby se do monitoru nedostala žádná voda. © 1995~2007 SAMSUNG. Všechna práva vyhrazena
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- Digital signage flat panel Black
- 116.8 cm (46") 1366 x 768 pixels 450 cd/m²
- 8 ms
Related manuals
advertisement