Ignis AKS 2000/WH Instruction for Use

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
JŪSU UN CITU CILVĒKU DROŠĪBA IR ĀRKĀRTĪGI SVARĪGA
Šī rokasgrāmata un pati ierīce sniedz svarīgus drošības brīdinājumus, kas vienmēr jāizlasa un jāievēro.
Šis ir briesmu simbols, kas norāda uz bīstamu situāciju un brīdina lietotājus par potenciālu risku jums un citiem cilvēkiem.
Visi drošības brīdinājumi tiek norādīti ar briesmu simbolu un šādiem terminiem:
BĪSTAMI!
Norāda uz bīstamu situāciju, kuru nenovēršot, radīsies nopietni savainojumi.
BRĪDINĀJUMS
Norāda uz bīstamu situāciju, kuru nenovēršot, var rasties nopietni savainojumi.
Visi drošības brīdinājumi sniedz konkrētu informāciju par potenciālu risku un norāda, kā
mazināt iespējamo savainojumu, bojājumu un elektrošoka iespējamību, kas var rasties ierīces
nepareizas lietošanas dēļ. Rūpīgi ievērojiet turpmāk minētos norādījumus:
- Pirms ierīces uzstādīšanas tā jāatvieno no elektrotīkla.
- Pieslēgumu elektrotīklam drīkst veikt tikai sertificēts elektriķis un saskaņā ar ražotāja
norādēm un standarta elektrodrošības noteikumiem. Nelabojiet un nemainiet ierīces
detaļas, ja vien tas nav tieši norādīts lietotāja rokasgrāmatā.
- Elektrības vada nomaiņu drīkst veikt vienīgi kvalificēts elektriķis. Sazinieties ar autorizētu
servisa centru.
- Noteikumi prasa ierīci iezemēt.
- Elektrības kabelim jābūt pietiekami garam, lai ierīci, kad tā tiek iebūvēta, varētu ērti
pievienot elektrotīklam.
- Lai ierīces uzstādīšana atbilstu spēkā esošiem drošības noteikumiem, nepieciešams
izmantot daudzpolu atvienošanas slēdzi, kur minimālā atstarpe starp kontaktiem ir 3 mm.
- Neizmantojiet elektriskos sadalītājus vai pagarinātājus.
- Lai atvienotu ierīci, nevelciet strāvas padeves vadu.
- Pēc ierīces uzstādīšanas tās elektriskās sistēmas detaļas nedrīkst būt pieejamas.
- Nepieskarieties plīts virsmai ar mitrām ķermeņa daļām un nelietojiet to, ja jums ir
basas kājas.
- Šī ierīce paredzēta tikai izmantošanā kā mājas iekārta pārtikas gatavošanai. Nekāds cits
pielietojums nav atļauts (piem., telpu apsildei). Ražotājs neuzņemsies atbildību par
nepiemērotu izmantošanu vai nepareizu vadības elementu iestatīšanu.
LV88
- Šo ierīci drīkst izmantot bērni, kas ir vecāki par 8 gadiem, un personas ar fiziskiem,
sensoriem vai garīgiem traucējumiem vai bez pieredzes un zināšanām par ierīci, ja tās tiek
uzraudzītas vai instruētas par ierīces drošu lietošanu un izprot ar to saistītos riskus. Bērni
nedrīkst rotaļāties ar ierīci. Tīrīšanu un ierīces apkopi nedrīkst veikt bērni bez pieaugušo
uzraudzības.
- Atklātās ierīces daļas lietošanas laikā var kļūt ļoti karstas. Neļaujiet bērniem piekļūt ierīcei
un spēlēties ar to.
- Lietošanas laikā ierīce un tās atklātās daļas uzkarst. Ievērojiet piesardzību, lai nepieskartos
sildelementiem. Bērniem, kas ir jaunāki par 8 gadiem, jāatrodas drošā attālumā no ierīces,
ja vien tie netiek nepārtraukti uzraudzīti.
- Lietošanas laikā un pēc tam nepieskarieties ierīces sildelementiem vai iekšējām virsmām –
var gūt apdegumus. Neļaujiet ierīcei saskarties ar audumu vai jebkādiem citiem viegli
uzliesmojošiem materiāliem, iekams visas detaļas nav pietiekami atdzisušas.
- Gatavošanas beigās, atverot cepeškrāsns durvis, esiet piesardzīgs, ļaujot karstajam gaisam
vai tvaikam izkļūt pakāpeniski. Kad ierīces durtiņas ir aizvērtas, karstais gaiss tiek ventilēts
caur atveri virs vadības paneļa. Nebloķējiet ventilācijas atveres.
- Pannu un piederumi izņemšanai lietojiet virtuves cimdus un uzmanieties, lai nepieskartos
sildelementiem.
- Nelieciet viegli uzliesmojošus materiālus ierīces tuvumā: no ierīces var izlauzties liesmas,
ja tā nejauši tikusi ieslēgta.
- Ierīcē nekarsējiet blīvi aizvērtas kārbas vai traukus. To iekšienē var rasties spiediens, kas var
izraisīt kārbas uzsprāgšanu, kā rezultātā var sabojāt ierīci.
- Neizmantojiet no sintētiskiem materiāliem izgatavotus traukus.
- Pārkarsusi eļļa vai taukvielas var ātri aizdegties. Gatavojot ēdienu ar lielu tauku vai eļļas
daudzumu, esiet ārkārtīgi piesardzīgi.
- Pārtikas žāvēšanas laikā neatstājiet ierīci bez uzraudzības.
- Ja gatavošanai tiek izmantoti alkoholiski dzērieni (piem., rums, konjaks, vīns), atcerieties,
ka augstā temperatūrā alkohols izgaro. Rezultātā izdalītie alkohola garaiņi var saskarties ar
elektriskajiem sildelementiem un aizdegties.
- Neizmantojiet tvaika tīrīšanas ierīces.
- Pirolīzes cikla laikā nepieskarieties cepeškrāsnij. Pirolīzes cikla laikā bērniem jāatrodas
drošā attālumā no cepeškrāsns (attiecas vienīgi uz cepeškrāsnīm ar pirolīzes funkciju).
- Izmantojiet vienīgi šai cepeškrāsnij ieteikto temperatūras zondi.
LV89
- Nelietojiet agresīvus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, lai notīrītu
cepeškrāsns durvju stiklu, jo tie var saskrāpēt virsmu un tādējādi sabojāt stiklu.
- Pirms spuldzes nomaiņas pārbaudiet, vai ierīce ir izslēgta, lai nepieļautu elektrošoka
iespējamību.
- Produktu pārsegšanai ēdiena gatavošanas traukā (tikai cepeškrāsnīm ar komplektā
iekļautu ēdiena gatavošanas trauku) neizmantojiet alumīnija foliju.
- Veicot visas izsaiņošanas un uzstādīšanas darbības, izmantojiet aizsargcimdus.
Mājsaimniecības ierīču nodošana lūžņos
-
Šī ierīce izgatavota no pārstrādājamiem un atkārtoti izmantojamiem materiāliem. Utilizējiet saskaņā ar vietējiem atkritumu apsaimniekošanas noteikumiem.
Pirms utilizācijas nogrieziet strāvas kabeli.
Plašāku informāciju par lietotu mājsaimniecības ierīču apstrādi, atjaunošanu un pārstrādi var iegūt pie vietējiem varas pārstāvjiem, atkritumu savākšanas
pakalpojumu sniedzējiem vai veikalā, kur ierīci iegādājāties.
LV90
UZSTĀDĪŠANA
Izpakojiet krāsni un pārliecinieties, ka tā nav bojāta pārvadāšanas laikā un durtiņas labi aizveras. Ja rodas problēmas, sazinieties ar izplatītāju vai tuvāko pēcpārdošanas
apkopes dienestu. Lai nepieļautu bojājumus, uzstādīšanas laikā noņemiet krāsni tikai no polistirēna putu pamatnes.
IEBŪVĒJAMĀ MEZGLA SAGATAVOŠANA
•
•
•
•
Ar krāsni saskarē esošajām virtuves ierīcēm jābūt karstumizturīgām (min. 90 °C).
Uzmanīgi veiciet skapja griešanas darbus pirms krāsns uzstādīšanas vietā un rūpīgi notīriet visas koka skaidas un putekļus.
Pēc uzstādīšanas krāsns pamatnei vairs nedrīkst būt piekļuves.
Lai ierīce darbotos pareizi, minimālā atstarpe starp darbvirsmu un krāsns augšmalu nedrīkst būt aizsprostota.
ELEKTROPIESLĒGUMS
Pārliecinieties, vai ierīces nominālu plāksnītē norādītas spriegums ir tāds pats kā elektrotīklā. Nominālu plāksnīte atrodas pie krāsns priekšējās malas (redzama, atverot
durtiņas).
• Strāvas padeves kabeļa maiņa (kabeļa veids ir norādīts savienojuma marķējumā) jāveic kvalificētam elektriķim. Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
PLĪTS VIRSMAS UN CEPEŠKRĀSNS SAVSTARPĒJĀ SAVIENOŠANA
SVARĪGI! Nepieslēdziet cepeškrāsni strāvas padevei pirms cepeškrāsns un plīts virsmas savstarpējas savienošanas. Pirms cepeškrāsns pievienošanas strāvas padevei
pārbaudiet, vai cepeškrāsns un plīts virsma atbilst cepeškrāsns / plīts virsmas komplektiem, kas uzskaitīti pievienotajā sarakstā. Plīts virsmas savienotājus savienojiet
ar cepeškrāsns savienotājiem atbilstoši uzstādīšanas instrukcijas norādēm, saskaņojiet krāsas un nodrošiniet savienotāju slotu salāgojumu. Ievietojiet un iespiediet
savienotājus, līdz tie ar klikšķi nonāk vietā. Atskrūvējiet zemējuma skrūvi
cepeškrāsns augšējā pārsegā un ievietojiet dzelteno/zaļo zemējuma vadu. Paplāksni
atstājiet vietā. Stingri pievelciet zemējuma skrūves uzgriezni.
SVARĪGI! Ja plīts virsmas spailes neatbilst cepeškrāsns ligzdu savienojumam un krāsām, pieprasiet adaptera komplektu ar kodu AMC 873, kas ir pieejams no
pēcpārdošanas apkopes.
VISPĀRĪGIE IETEIKUMI
Pirms lietošanas:
-
Noņemiet no piederumiem iepakojuma kartona daļas, aizsargplēvi un uzlīmes.
Izņemiet piederumus no krāsns un uzkarsējiet to līdz 200° apmēram uz stundu, lai likvidētu aizsargājošās smērvielas un izolācijas materiālu smakas.
Lietošanas laikā:
-
Nelieciet smagus priekšmetus uz durtiņām, jo tā tās var sabojāt.
Neturieties pie durtiņām, nekariniet neko pie to roktura.
Nenosedziet krāsns iekšieni ar alumīnija foliju.
Nepieļaujiet ūdens iekļūšanu karstā cepeškrāsnī, jo tas var sabojāt emaljas pārklājumu.
Nekad nevelciet katlus vai pannas pa krāsns pamatni, jo tā var sabojāt emaljas segumu.
Pārliecinieties, vai citu ierīču elektriskie vadi neskaras pie krāsns daļām un netiek iespiesti durtiņās.
Nepakļaujiet plīti āra atmosfēras iedarbībai.
VIDES AIZSARDZĪBA
Atbrīvošanās no iesaiņojuma materiāliem
Iesaiņojuma materiāls ir 100% pārstrādājams un tiek apzīmēts ar simbolu (
atkritumu apstrādes noteikumiem.
). Dažādas iepakojuma daļas tādējādi jāutilizē atbildīgi un saskaņā ar vietējiem
Atbrīvošanās no nolietotās ierīces
-
Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas direktīvu 2002/96/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu izmešanu (WEEE – Waste Electrical and Electronic Equipment).
Nodrošinot, ka šis izstrādājums tiek izmests atkritumos kā paredzēts, jūs palīdzat novērst nelabvēlīgu ietekmi uz dabu un cilvēku veselību, kas rastos tad, ja
atkritumu apsaimniekošana notiktu nepareizā veidā.
-
Simbols
uz izstrādājuma vai komplektācijā iekļautajiem dokumentiem norāda, ka šo ierīci nevar izmest parastajiem atkritumiem paredzētā konteinerā, bet
tā ir jānodod pārstrādei elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas centrā.
Enerģijas taupīšana
-
Uzkarsējiet krāsni tikai līdz tādai temperatūrai, kāda norādīta receptē.
Izmantojiet tumšas vai lakotas melnas emaljētas cepešpannas un traukus, jo tie ļoti labi absorbē karstumu.
Pirms gatavošanas laika iestatīšanas izslēdziet cepeškrāsni uz 10/15 minūtēm. Pārtika, kam nepieciešama ilgāka gatavošana, turpinās gatavoties arī pēc krāsns
izslēgšanas.
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
-
Šī cepeškrāsns, kuras daļas saskaras ar pārtikas produktiem, atbilst Eiropas standartam ( ) n.1935/2004; tā ir paredzēta, izgatavota un tiek pārdota saskaņā ar
zemsprieguma direktīvas 2006/95/EK (ko aizstāj direktīva 73/23/EEK un attiecīgie pielikumi), kā arī elektromagnētiskās savietojamības direktīvas 2004/108/EK
drošības un aizsardzības prasībām.
LV91
PROBLĒMU NOVĒRŠANAS PAMĀCĪBA
Cepeškrāsns nedarbojas:
•
•
Pārbaudiet elektropieslēguma kabeli un to, vai tas pievienots elektrotīklam.
Ieslēdziet krāsni un restartējiet, lai redzētu, vai kļūme novērsta.
Durtiņas neatveras:
•
•
Ieslēdziet krāsni un restartējiet, lai redzētu, vai kļūme novērsta.
Svarīgi: paštīrīšanās laikā, krāns durtiņas nevar atvērt. Pagaidiet, līdz tās automātiski atslēdzas (skatiet sadaļu „Krāšņu tīrīšana ar pirolītisko funkciju”).
Elektroniskais programmētājs nedarbojas:
•
Ja ekrānā ir redzams burts „ ”, kam seko skaitlis, sazinieties ar tuvāko pēcpārdošanas apkopes dienestu. Šādā gadījumā norādiet skaitli, kas seko pēc burta „ ”.
PĒCPĀRDOŠANAS APKOPES DIENESTS
Pirms sazināties ar pēcpārdošanas apkopes dienestu:
1. Mēģiniet atrisināt problēmu saviem spēkiem, izmantojot šeit atrodamo „Problēmu risināšanas pamācību”.
2. Izslēdziet ierīci un ieslēdziet vēlreiz, lai redzētu, vai problēma ir novērsta.
Ja pēc iepriekšminētajām pārbaudēm problēma nav novērsta, sazinieties ar tuvāko pēcpārdošanas apkopes dienestu.
Vienmēr norādiet:
• īsu kļūmes aprakstu;
• precīzu krāsns tipu un modeli;
• servisa numuru (skaitli, kas nominālu plāksnītē atrodas aiz vārda Service), kas atrodas krāsns nišas labajā pusē (redzams, ja durtiņas atvērtas). Servisa numurs
atrodams arī garantijas grāmatiņā;
• savu adresi;
• savu tālruņa numuru.
Ja nepieciešams remonts, lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu pēcpārdošanas apkopes dienestu (lai izmantotu tikai oriģinālās rezerves daļas un remonts tiktu
veikts pareizi).
TĪRĪŠANA
BRĪDINĀJUMS
-
Neizmantojiet tvaika tīrīšanas ierīces.
Tīriet krāsni tikai tad, ja tā ir auksta.
Pirms ierīces apkopes atvienojiet to no elektrotīkla.
Cepeškrāsns korpuss
SVARĪGI! Neizmantojiet abrazīvus vai kodīgus tīrīšanas līdzekļus. Ja kāds no šiem līdzekļiem nejauši nonāk saskarē ar ierīci, nekavējoties notīriet to
ar mitru mikrošķiedras drānu.
• Tīriet virsmas ar mitru mikrošķiedras drānu. Ja tā ir ļoti netīra, pievienojiet ūdenim dažus pilienus mazgājamā līdzekļa. Beigās noslaukiet mitrumu ar sausu drānu.
Cepeškrāsns iekšpuse
SVARĪGI! Neizmantojiet abrazīvus sūkļus vai metāla skrāpjus. Laika gaitā tas var sagraut emaljētās virsmas un krāsns durtiņu stiklu.
• Pēc katras lietošanas ļaujiet krāsnij atdzist un tīriet, kamēr vēl tā ir silta, lai notīrītu uzkrājušos netīrumus un traipus, ko radījušas ēdiena atliekas (piem., pārtika
ar lielu cukura saturu).
• Lietojiet cepeškrāsnij piemērotus tīrīšanas līdzekļus un precīzi ievērojiet ražotāja norādījumus.
• Tīriet durtiņu stiklu ar piemērotu šķidro mazgāšanas līdzekli. Lai atvieglotu tīrīšanu, krāsns durtiņas var noņemt (skatiet APKOPE).
• Lai notīrītu krāsns dobuma griestus, augšējo grila sildelementu (sk. APKOPE) var nolaist (tikai dažos modeļos).
Piezīme. Ilgstošas pārtikas ar lielu ūdens saturu gatavošanas laikā (piemēram, pica, dārzeņi), krāsns iekšienē un ap durtiņu blīvējumu var uzkrāties
kondensāts. Kad krāsns ir atdzisusi, tīriet durtiņu iekšpusi ar lupatiņu vai sūkli.
Piederumi:
•
•
Iemērciet piederumus ūdenī ar mazgāšanas līdzekli tūlīt pēc lietošanas, apstrādājot ar virtuves cimdiem laikā, kad tās vēl karstas.
Pārtikas atliekas var viegli notīrīt ar suku vai sūkli.
Krāsns aizmugures sieniņas katalītisko sānu paneļu tīrīšana (ja uzstādīti):
SVARĪGI! Neizmantojiet kodīgus vai abrazīvus līdzekļus, raupjas sukas, skrāpjus vai krāsns aerosolus, kas var sabojāt katalītisko virsmu un iznīcināt
to paštīrīšanas īpašības.
• Ieslēdziet cepeškrāsni uz aptuveni vienu stundu, neievietojot tajā produktus, iestatiet 200 °C temperatūru un aktivizējiet ventilatora funkciju.
• Tad atstājiet ierīci atdzišanai un pēc tam iztīriet pārtikas atliekas ar sūkli.
LV92
APKOPE
BRĪDINĀJUMS
-
Izmantojiet virtuves cimdus.
Pirms šo darbību veikšanas pārliecinieties, vai krāsns ir pietiekami atdzisusi.
Pirms ierīces apkopes atvienojiet to no elektrotīkla.
DURTIŅU NOŅEMŠANA
Lai noņemtu durtiņas:
1. Atveriet durtiņas līdz galam vaļā.
2. Paceliet fiksatorus un spiediet tos uz priekšu līdz galam (1. att.).
3. Aizveriet durvis līdz galam (A), paceliet (B) un pagrieziet (C), līdz tās tiek atbrīvotas (D) (2. att.).
Durvju ievietošana atpakaļ:
1.
2.
3.
4.
Ievietojiet eņģes to ligzdās.
Atveriet durtiņas līdz galam vaļā.
Nolaidiet divus fiksatorus.
Aizveriet durvis.
1. att.
2. att.
AUGŠĒJO SILDELEMENTU PĀRVIETOŠANA (TIKAI DAŽOS MODEĻOS)
1. Noņemiet sānu piederumu turētāja režģus (3. att.).
2. Nedaudz izvelciet uz āru sildelementu (4. att.) un nolaidiet to (5. att.).
3. Lai uzliktu sildelementu atpakaļ, celiet to augšup, velkot nedaudz uz sāniem, un pārliecinieties, vai tas balstās uz sānu atbalstiem.
3. att.
4. att.
5. att.
LV93
CEPEŠKRĀSNS SPULDZES MAIŅA
Lai nomainītu aizmugurējo spuldzi (ja tāda ir):
1. Atvienojiet cepeškrāsni no elektrotīkla.
2. Noskrūvējiet spuldzes pārsegu (6. att.), nomainiet spuldzi (skatiet piezīmi par spuldzes veidu) un uzskrūvējiet atpakaļ spuldzes pārsegu (7. att).
3. Pievienojiet krāsni no elektrotīklam.
6. att.
7. att.
Piezīme.
- Izmantojiet tikai šādas kvēlspuldzes: 25–40 W/230 V tips E-14, T300 °C, vai halogēnās spuldzes: 20–40 W/230 V tips G9, T300 °C (atkarībā no modeļa).
- Ierīcē izmantotā spuldze ir īpaši izstrādāta izmantošanai elektroierīcēs, un tā nav paredzēta telpu apgaismošanai (Eiropas Komisijas regula (EK) Nr. 244/2009).
- Spuldzes pieejamas pēcpārdošanas apkopes dienestā.
SVARĪGI!
- Ja izmantojat halogēnlampas, neaiztieciet tās ar pirkstiem, jo pirkstu nospiedumi var sabojāt tās.
- Neizmantojiet cepeškrāsni, ja nav uzlikts spuldzes pārsegs.
CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
INFORMĀCIJU PAR PIESLĒGUMU ELEKTROTĪKLAM SKATIET UZSTĀDĪŠANAS SADAĻĀ
3
6
1
2
5
11
4
7
10
9
8
1. Vadības panelis
2. Augšējais sildelements/grils
3. Dzesēšanas sistēma (ja uzstādīta)
4. Datu plāksnīte (nedrīkst noņemt)
5. Lampa
6. Cepšanas ventilācijas sistēma (ja uzstādīta)
7. Pagriežams iesms (ja uzstādīts)
8. Apakšējais sildelements (nav redzams)
9. Durtiņas
10. Plauktu stāvoklis
11. Aizmugures sieniņa
Piezīme.
- Pēc gatavošanas pabeigšanas un pēc cepeškrāsns izslēgšanas, dzesējošais ventilators, iespējams, vēl kādu laiku darbosies.
- Jūsu produkts var izskatīties nedaudz citāds nekā attēlā parādītais.
LV94
SADERĪGI PIEDERUMI
(par krāsns komplektā ietilpstošajiem piederumiem skatiet tehnisko sadaļu)
1. att.
2. att.
3. att.
4. att.
7. att.
8. att.
6a
6b
5. att.
6. att.
9. att.
Taukvielu savākšanas panna (1. att.)
Pārtikas tauku un drupaču savākšanai, ja palikta zem stiepļu plaukta, vai kā panna gaļas, vistas, zivju utt. cepšanai, ar vai bez dārzeņiem. Ielejiet taukvielu savākšanas
pannā nedaudz ūdens, lai novērstu tauku šļakstus un dūmus.
Cepešpanna (2. attēls)
Biskvītu, kūku un picu cepšanai.
Stiepļu plaukts (3. attēls)
Pārtikas grilēšanai vai kā atbalsts katliem, kūku formām un citiem gatavošanas traukiem. To var uzstādīt tikai pieejamajā līmenī. Stiepļu plauktu var ievietot ar
izliekumu uz augšu vai uz leju.
Sānu katalītiskie paneļi (4. att.)
Katalītiskajiem paneļiem ir mikroporu emaljas klājums, kas absorbē tauku šļakstus. Pēc gatavošanas (it īpaši pēc trekniem ēdieniem) ieteicams veikt automātisko
paštīrīšanas ciklu (skatiet TĪRĪŠANA).
Rotējošais iesms (5. att.)
Izmantojiet rotējošo iesmu, kā parādīts 9. att. Skatiet arī sadaļu „Ieteicamais pielietojums un padomi”.
Grila pannas komplekts (6. att.)
Komplekts sastāv no stiepļu plaukta (6a) un emaljētā satvērēja (6b). Šo komplektu var uzlikt uz stiepļu plaukta (3) un izmantot ar grila funkciju.
Taukvielu filtrs (7. attēls)
Izmantojiet tikai īpaši treknu ēdienu gatavošanai. Pieāķējiet to pie krāsns dobuma aizmugurējās sieniņas pretī ventilatoram. To var mazgāt trauku mazgājamajā
mašīnā un izmantot ar ventilatora funkciju.
Bīdāmie plaukti (8. attēls)
Tie ļauj gatavošanas laikā izvilkt stiepļu plauktus un pilienu pannas līdz pusei. Piemērots visiem piederumiem, to var tīrīt trauku mazgājamajā mašīnā.
LV95
VADĪBAS PANEĻA APRAKSTS
Piezīme.
- Jūsu produkts var izskatīties nedaudz citāds nekā attēlā parādītais.
1. Funkciju izvēles slēdzis
2. Termostata slēdzis
3. Sarkanā termostata diode
4. Plīts virsmas vadības pogas
CEPEŠKRĀSNS IESLĒGŠANA
Pagrieziet selektora slēdzi pret vajadzīgo funkciju. Krāsns apgaismojums ieslēdzas.
Pagrieziet termostata slēdzi pulksteņrādītāju kustības virzienā uz nepieciešamo temperatūru. Sarkanā termostata diode izgaismojas, kad krāsnī sasniegta izvēlētā
temperatūra, tā nodziest. Gatavošanas beigās pagrieziet slēdžus uz „0”.
KĀ IZMANTOT PLĪTS VIRSMU
Krāsns vadības panelim ir 4 regulējami slēdži (no 0 līdz 6) plīts virsmas darbināšanai.
Lai ieslēgtu elektriskās sildvirsmas:
• Pagrieziet atbilstošās sildvirsmas vadības slēdzi pulksteņrādītāju kustības virzienā līdz vajadzīgajam jaudas iestatījumam (skatiet plīts
virsmas komplektā iekļautos norādījumus).
SVARĪGI!
•
•
•
•
Pirmoreiz izmantojot sildvirsmas, iestatiet slēdžus uz 6 un ļaujiet tiem darboties apmēram 3 minūtes, lai novērstu aromātus, uz katras no tām novietojot līdz
pusei ar ūdeni uzpildītu atbilstoša diametra katlu.
Neatstājiet ieslēgtas tukšas sildvirsmas.
Izmantojiet katlus un pannas, kas īpaši paredzēti izmantošanai uz elektriskajām sildvirsmām, it sevišķi tādus, kam ir vairākslāņu apakšpuse.
Izmantojiet traukus, kuru apakšas diametrs ir vienāds ar sildvirsmu diametru vai nedaudz lielāks.
FUNKCIJU APRAKSTA TABULA
FUNKCIJA
IZSL.
SPULDZE
APAKŠPUSE
STATISKI
AUGŠĒJAIS
APRAKSTS
-
Lai ieslēgtu cepeškrāsns apgaismojumu.
Šo funkciju var izmantot pildītu pīrāgu cepšanas pabeigšanai vai zupu iebiezināšanai. Izmantojiet šo funkciju pēdējām
10–15 gatavošanas minūtēm.
Funkcija ir piemērota viena veida ēdiena gatavošanai vienā plauktā. Uzsildiet krāsni līdz vajadzīgajai temperatūrai un, kad tā
sasniegta, ievietojiet gatavojamo pārtiku. Gatavošanai ieteicams izmantot otro vai trešo plauktu. Šī funkcija ir piemērota arī
saldētu pusfabrikātu gatavošanai; ievērojiet norādījumus uz pārtikas produkta iepakojuma.
Izmantojiet šo funkciju pēdējām 10–15 gatavošanas minūtēm, lai apbrūninātu ēdiena virsmu.
LV96
GATAVOŠANAS TABULA
Recepte
Funkcija Uzsildīšana
Plaukts
(no
apakšpuses)
Temperatūra Laiks Piederumi
(°C)
(min.)
Rauga mīklas kūkas
X
2
160-180
35-55
Stiepļu plaukts + cepumu forma
Biskvīti/kanapē
X
3
170-180
15-40
Cepešpanna
Saldās bulciņas
X
3
180
30-40
Cepešpanna
Vols-au-vent/rauga mīklas cepumi
X
3
180-200
20-30
Cepešpanna
Bezē kūciņas
X
3
90
Jēra/teļa/liellopa/cūkas gaļa
X
2
190-200
90-110
Pilienu pana vai stiepļu plaukts +
Pyrex šķīvis
Vistas/truša/pīles gaļa
X
2
190-200
65-85
Pilienu pana vai stiepļu plaukts +
Pyrex šķīvis
Tītars/zoss
X
2
190-200
140-180
Pilienu pana vai stiepļu plaukts +
Pyrex šķīvis
Cepta zivs/en papillote
(vesela fileja)
X
2
180-200
50-60
Pilienu pana vai stiepļu plaukts +
Pyrex šķīvis
Lazanja/cepta pasta/kannelloni/
augļu pīrāgi
X
2
190-200
45-55
Stiepļu plaukts + Pyrex šķīvis
Maize/fokača
X
2
190-230
15-50
Pilienu panna vai cepešpanna
Pica
X
2
230-250
7-20
Pilienu panna vai cepešpanna
120-130 Cepešpanna
Piezīme. Gatavošanas laiki un temperatūra norādīta apmēram 4 porcijām.
Tabulā norādītie laiki ir paredzēti gatavošanai ar aizkavētā sākuma režīmu (ja pieejams). Gatavošanas laiki var būt ilgāki (atkarībā no ēdiena).
Piezīme. Gatavošanas funkciju simboli var nedaudz atšķirties no zīmējumā parādītajiem.
LV97
IETIECAMAIS PIELIETOJUMS UN PADOMI
Gatavošanas tabulas lasīšana
Tabulā norādīta labākā gatavošanas funkcija konkrētajam ēdienam, gatavošanai vienā vai vairākos plauktos vienlaicīgi. Gatavošanas laiks sākas brīdī, kad pārtika tiek
ielikta krāsnī, izņemot uzsildīšanu (ja vajadzīgs). Gatavošanas laiki un temperatūras paredzēti tikai kā norādes un būs atkarīgi no pārtikas daudzuma un izmantotajiem
piederumiem. Sākumā ieteicams izmantot zemākos iestatījumus, ja ēdiens nav pilnībā gatavs, izvēlieties augstākus iestatījumus. Izmantojiet komplektā ietvertos
piederumus un vēlams tumšas krāsas kūku formas un cepešpannas. Var izmantot arī Pyrex un keramikas pannas un piederumus, bet šādos gadījumos gatavošanas laiks
būs nedaudz ilgāks. Lai iegūtu labākos rezultātus, ievērojiet gatavošanas tabulām sniegto norādījumus par piederumu (komplektā ietilpstošo) izvēli un izvietojumu
dažādos plauktos. Gatavojot daudz ūdens saturošu pārtiku, vispirms uzsildiet cepeškrāsni.
Dažādu ēdienu gatavošana vienlaicīgi
Izmantojot „KONVEKCIJAS CEPŠANU” (ja uzstādīta), var vienlaicīgi gatavot dažādus ēdienus ar vienādu gatavošanas laiku (piemēram, zivi un dārzeņus), izmantojot
dažādus plauktus. Izņemiet pārtiku, kam nepieciešams īsāks gatavošanas laiks, un atstājiet cepties ēdienu, kam nepieciešams ilgāks gatavošanas laiks.
Deserti
-
-
Gatavojiet izsmalcinātus desertus ar konvekcijas funkciju tikai vienā plauktā. Izmantojiet tumšas krāsas metāla kūku formas un vienmēr lieciet tās uz stiepļu
plaukta. Lai gatavotu vairāk kā vienā plauktā, izvēlieties piespiedu gaisa padeves funkciju un kārtotāju, lai izvietotu cepumu formas uz plauktiem un nodrošinātu
optimālu karstā gaisa cirkulāciju.
Lai pārbaudītu, vai kūka ir izcepušies, ievietojiet zobu bakstāmo kūkas vidū. Ja pie zobu bakstāmā nekas nepielīp, kūka ir gatava.
Izmantojot nepielīpošas kūku formas, neziediet taukvielas malās, jo citādi kūka var nepacelties viscaur vienādi.
Ja kūka gatavošanas laikā „sakrīt”, nākošajā reizē iestatiet zemāku temperatūru, varbūt samaziniet šķidruma daudzumu mīklā.
Saldumiem ar mitru pildījumu (siera kūkas un augļu pīrāgi) izmantojiet „KONVEKCIJAS CEPŠANAS” funkciju (ja uzstādīta). Ja kūkas pamatne ir neizcepusies,
novietojiet kūku uz zemāka plaukta un pirms pildījuma ievadīšanas apkaisiet kūkas pamatni ar rīvmaizi vai biskvīta drupatām.
Gaļa
-
Izmantojiet jebkāda veida cepešpannu vai Pyrex šķīvi, kas piemērots gatavojamā gaļas gabala izmēram. Lai ceptu stilbiņus, ir labi pannā ieliet nedaudz buljona,
kas cepšanas laikā iztvaikos un piešķirs cepetim labāku garšu. Kad cepetis ir gatavs, ļaujiet tam 10–15 minūtes pastāvēt krāsnī vai ietiniet to alumīnija folijā.
- Ja vēlaties grilēt gaļu, izvēlieties vienāda biezuma izgriezumus, tādējādi tie izcepsies vienādi. Ļoti biezus gaļas gabalus nepieciešams cept ilgāk. Lai novērstu
gaļas ārpuses apdegšanu, novietojiet plauktu zemāk, lai produkts atrastos tālāk no grila. Gatavošanas laikā pagrieziet gaļu par divām trešdaļām.
Lai savāktu cepeša sulas, ieteicams zem grila, uz kura uzlikta gaļa, palikt pilienu pannu ar puslitru ūdens tajā. Nosedziet, ja vajadzīgs.
Pagriežamais iesms (tikai dažiem modeļiem)
Izmantojiet šo piederumu, lai vienmērīgi apceptu lielākus gaļas gabalus vai putnus. Uzduriet gaļu uz iesma, ja tā ir vista, apsieniet ar diegu, un pirms ievietošanas
pārliecinieties, vai tā ir labi nostiprināta, pēc tam ievietojiet iesmu balstā, kas atrodas krāsns nišas priekšējā sieniņā, un otru galu novietojiet uz attiecīga atbalsta. Lai
novērstu dūmošanu un savāktu cepeša sulas, ieteicams pirmajā līmenī novietot pilienu pannu, kurā ieliets puslitrs ūdens. Iesmam ir plastmasas rokturi, kas pirms
cepšanas jānoņem un jāizmanto atkal gatavošanas beigās, lai neapdedzinātos, izņemot ēdienu no krāsns.
Pica
Nedaudz ieziediet pannas ar taukvielām, lai picai būtu kraukšķīga pamatne. Kad pagājušas divas trešdaļas gatavošanas laika, pārkaisiet picu ar mocarella sieru.
Raudzēšanas funkcija (dažos īpašos modeļos)
Pirms likšanas krāsnī ieteicams mīklu apsegt ar mitru drānu. Mīklas rūgšanas laiks ar šo funkciju tiek samazināts apmēram par vienu trešdaļu salīdzinājumā ar
raudzēšanu istabas temperatūrā (20–25 °C). 1 kg smaga picas mīklas gabala rūgšanas laiks ir apmēram viena stunda.
LV98
">