%58*(59-/('1,1*
,167$//$7,21
23/<61,1*(5200,/-+(16<1 9,*7,*(5c' )5291(17$*(6,%58* 2917,/%(+5 5(1*5,1*2*9('/,*(+2/'(/6( )(-/),1',1*629(56,*7 6(59,&(
'HWDQEHIDOHVDWO VHEUXJHUYHMOHGQLQJHQQ¡MHIRUDWInGHWEHGVWHXGE\WWHDIRYQHQVDPWDW
RSEHYDUHYHMOHGQLQJHQWLOHYHQWXHOIUHPWLGLJEUXJ
,167$//$7,21
*HQHUHOOHUnG
9LJWLJW7DJVWLNNHWXGDIVWLNNRQWDNWHQI¡UHQKYHUIRUPIRULQVWDOODWLRQHOOHUYHGOLJHKROGHOVH
• ,QVWDOODWLRQHQVNDOXGI¡UHVDIHQDXWRULVHUHWVHUYLFHWHNQLNHULKHQKROGWLOSURGXFHQWHQVDQYLVQLQJHUVDPW
J OGHQGHORNDOORYJLYQLQJ
• .RQWUROOpUDWRYQHQLNNHHUEOHYHWEHVNDGLJHWXQGHUWUDQVSRUWHQRJDWRYQG¡UHQOXNNHUNRUUHNW
.RQWDNWIRUKDQGOHUHQHOOHU6HUYLFHLWLOI OGHDIWYLYO
• 1nURYQHQHUWDJHWXGDIHPEDOODJHQVNDOGHQDQEULQJHVSnSRO\VW\UHQVNXPXQGHUODJHWIRUDWXQGJn
HYHQWXHOOHEHVNDGLJHOVHU
• 'HWDQEHIDOHVDWEUXJHEHVN\WWHOVHVKDQGVNHUQnURYQHQLQVWDOOHUHV
• 2YQHQHUXGVW\UHWPHGWRKnQGWDJSnVLGHQ
%IRUDWOHWWHKnQGWHULQJHQXQGHULQVWDOODWLRQHQ
ILJ
)RUEHUHGHOVHWLOLQGE\JQLQJ
• $OOHWLOVW¡GHQGHN¡NNHQHOHPHQWHUVNDOY UHYDUPHEHVWDQGLJH&PLQ
• )¡URYQHQLQVWDOOHUHVVNDON¡NNHQHOHPHQWHWVN UHVWLOVnGHWSDVVHU)MHUQRPK\JJHOLJWHYHQWXHO
VDYVPXOGHOOHUWU VSnQHUGDGHNDQKLQGUHNRUUHNWIXQNWLRQDIRYQHQ
• 'HPnON¡NNHQHOHPHQWHUQHVNDOKDYHIRUDWRYQHQNDQLQGE\JJHVHUYLVWSnILJXURJ2YQHQV
PnOHUYLVWSnILJXU
• )RUDWRSQnNRUUHNWYHQWLODWLRQVNDOGHUY UHHQYHQWLODWLRQVnEQLQJSnP¡EOHWVEXQG6HPnOHQHSn
ILJXUHQ(IWHUHQGWLQVWDOODWLRQPnGHULNNHY UHDGJDQJWLORYQHQVEXQG
• 8QGHULQVWDOODWLRQHQVNDOPDQV¡UJHIRUDWRYQY JJHQHLNNHNRPPHULGLUHNWHNRQWDNWPHGGH
WLOVW¡GHQGHN¡NNHQHOHPHQWHU
• )RUXQGHUE\JQLQJVPRGHOOHUVNDOGHUY UHHQnEQLQJSnPLQGVWPPPHOOHPRYQHQV¡YHUVWHNDQWRJ
ERUGSODGHQVQHGHUVWHNDQWILJ)RUDWVLNUHNRUUHNWIXQNWLRQDIDSSDUDWHWPnGHQQHnEQLQJ
DOGULJOXNNHV
• +YLVRYQHQLNNHHUVLNNHUWIDVWJMRUWWLOY JJHQVNDOGHQIDVWJ¡UHV\GHUOLJHUHPHGEHVODJ$ILJ
(OWLOVOXWQLQJ
'HQQHRYQHQVNDOHNVWUDEHVN\WWHVM YQI¡UVW UNVWU¡PVUHJOHPHQWHW
• (OWLOVOXWQLQJVNDOIRUHWDJHVDIHQDXWRULVHUHWVHUYLFHWHNQLNHULKHQKROGWLOSURGXFHQWHQVDQYLVQLQJHUVDPW
J OGHQGHORNDOORYJLYQLQJ
• ,QVWDOODW¡UHQHUDQVYDUOLJIRUHQNRUUHNWLQVWDOODWLRQRJRYHUKROGHOVHDIGHJ OGHQGHVLNNHUKHGVNUDY
• 2YQHQVHONDEHOVNDOY UHWLOVWU NNHOLJODQJWWLODWGHWHUPXOLJWDWVOXWWHGHWLQGE\JJHGHDSSDUDWWLO
VWU¡PIRUV\QLQJHQ
• )RUDWRSI\OGHVLNNHUKHGVGLUHNWLYHUQHVNDOGHUDQYHQGHVHQWLOJ QJHOLJDQRUGQLQJGHUVLNUHUDW
VWU¡PIRUV\QLQJHQWLORYQHQNDQDIEU\GHVHOOHUHQDIEU\GHUNRQWDNWPHGHQNRQWDNWDIVWDQGSnPLQGVW
PPWLOLQVWDOODWLRQHQ
• %UXJLNNHPXOWLVWLNGnVHUHOOHUIRUO QJHUOHGQLQJHU
• (IWHUHQGWLQVWDOODWLRQPnGHULNNHY UHGLUHNWHDGJDQJWLOGHHOHNWULVNHGHOH
7LOVOXWQLQJDIRYQHQ
• .RQWUROOpUDWVS QGLQJHQDQI¡UWSnW\SHSODGHQHULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGQHWVS QGLQJHQLKMHPPHW
7\SHSODGHQHUDQEUDJWSnIRUNDQWHQDIRYQHQV\QOLJQnUG¡UHQHUnEHQ
• *nIUHPSnI¡OJHQGHPnGHKYLVRYQHQLNNHHUXGVW\UHWPHGIRUV\QLQJVNDEHO
/¡VQGHWRIDVWJ¡UHOVHVVNUXHUSnNOHPNDVVHQVOnJGHUVLGGHUQHGHUVWSnRYQHQVEDJVLGH
)MHUQOnJHWVnGHUEOLYHUDGJDQJWLONOHPNDVVHQRJI¡UIRUV\QLQJVNDEOHWVHWDEHOJHQQHPnEQLQJHQ
LEXQGHQDIRYQHQ
7DEHORYHUIRUV\QLQJVNDEHO
$QWDOOHGHUH
1
.DEHOW\SH
a
+55);PPò
6OXWNDEOHWWLONOHPNDVVHQYHGDWVNUXHVNUXHUQHJRGWIDVW6 WNDEOHWIDVWLNDEHOKROGHUHQ
6 WOnJHWSnSODGVYHGDWI¡UHGHWRYLQJHULQGLGHUHVV GHRJIDVWJ¡UGHWPHGGHWRVNUXHU
)DVWJ¡UHOVHDIRYQHQ
• /¡IWRYQHQYHGDWKROGHGHQLKnQGWDJHQH%
LVLGHQRJV WGHQSnSODGVLN¡NNHQHOHPHQWHW
6¡UJIRUDWHONDEOHWLNNHNRPPHULNOHPPHILJ
• .RQWUROOpUDWRYQHQHUDQEUDJWNRUUHNWI¡UGHQIDVWJ¡UHV
• 2YQHQHUXGVW\UHWPHGDIVWDQGVVW\NNHU
GHUDOOHUHGHHUPRQWHUHWIRUDWOHWWHIDVWJ¡UHOVHQDI
RYQHQWLON¡NNHQHOHPHQWHWPHGGHPHGI¡OJHQGHVNUXHUVRPYLVWSnILJ
9
23/<61,1*(5200,/-+(16<1
%RUWVNDIIHOVHDIHPEDOODJHQ
• (PEDOODJHQNDQJHQEUXJHVRJHUP UNHW
PHGJHQEUXJVV\PEROHW • (PEDOODJHQE¡UGHUIRULNNHHIWHUODGHVLPLOM¡HW
PHQVNDOERUWVNDIIHVLRYHUHQVVWHPPHOVHPHG
ORNDOHUHJOHU
%RUWVNDIIHOVHDIJDPOHDSSDUDWHU
• 'HWWHSURGXNWHUP UNHWLKHQKROGWLO
(8GLUHNWLY()RP.DVVHUHWHOHNWULVNRJ
HOHNWURQLVNXGVW\U:(((
9HGDWVLNUHDWGHWWHSURGXNWEOLYHUVNURWWHW
NRUUHNWKM OSHUPDQPHGWLODWIRUKLQGUH
SRWHQWLHOOHQHJDWLYHNRQVHNYHQVHUIRUPLOM¡HWRJ
IRONHVXQGKHGHQGHUNXQQHRSVWnJHQQHP
XKHQVLJWVP VVLJERUWVNDIIHOVHDIGHWWHSURGXNW
6\PEROHW
SnSURGXNWHWHOOHUSn
GRNXPHQWHUQHGHUOHGVDJHUSURGXNWHWDQJLYHU
DWSURGXNWHWLNNHPnERUWVNDIIHVVDPPHQPHG
KXVKROGQLQJVDIIDOGHW'HWVNDOLVWHGHWDIOHYHUHV
SnHQJHQEUXJVVWDWLRQIRUHOHNWULVNRJHOHNWURQLVN
XGVW\U
'HWVNDOVNURWWHVLKHQKROGWLOJ OGHQGHORNDOH
PLOM¡UHJOHUIRUERUWVNDIIHOVHDIDIIDOG
)RU\GHUOLJHUHRSO\VQLQJHURPKnQGWHULQJ
JHQYLQGLQJRJJHQEUXJDIGHWWHSURGXNWEHGHV
PDQNRQWDNWHGHORNDOHP\QGLJKHGHU
UHQRYDWLRQVVHOVNDEHWHOOHUIRUUHWQLQJHQKYRU
SURGXNWHWHUN¡EW
(QHUJLVSDUHUnG
• 2YQHQE¡UNXQIRUYDUPHVKYLVGHWDQJLYHVL
SURGXNWNRUWHWVWDEHOIRUWLOEHUHGQLQJHOOHUL
RSVNULIWHQ
• $QYHQGP¡UNHIRUPHPHGVRUWHPDOMHGDGH
DEVRUEHUHUYDUPHQEHGVW
9,*7,*(5c'
• 'HQQHRYQHUXGHOXNNHQGHEHUHJQHWWLO
KXVKROGQLQJVEUXJWLOWLOEHUHGQLQJDIPDGYDUHU
(QKYHUDQGHQDQYHQGHOVHIUDUnGHV3URGXFHQWHQ
IUDO JJHUVLJHWKYHUWDQVYDUIRUVNDGHUIRUnUVDJHW
DIIHMODJWLJEUXJHOOHUXNRUUHNWLQGVWLOOLQJDI
EHWMHQLQJVNQDSSHUQH
• (YHQWXHOOHUHSDUDWLRQHUHOOHULQGJUHEPn
XGHOXNNHQGHXGI¡UHVDIHQVHUYLFHWHNQLNHU
• 2YQHQPnLNNHXGV WWHVIRUYLQGRJYHMU
• $QEULQJLNNHWXQJHJHQVWDQGHSnG¡UHQGDGH
NDQEHVNDGLJHRYQUXPPHWRJK QJVOHUQH+ROG
LNNHIDVWLG¡UHQ
• + QJDOGULJQRJHWWXQJWSnRYQKnQGWDJHW
• %HNO GLNNHEXQGHQDIRYQHQPHGDOXIROLH
HOOHUDQGUHJHQVWDQGH
• 2YQG¡UHQVNDOOXNNHNRUUHNW'¡UW WQLQJHQVNDO
KROGHVUHQ
• + OGDOGULJYDQGGLUHNWHLQGLHQYDUPRYQ
(PDOMHEHO JQLQJHQNDQEOLYHEHVNDGLJHW
• )UXJWVDIWGHUGU\SSHUQHGIUDEDJHSODGHQNDQ
HIWHUODGHSOHWWHUGHULNNHNDQIMHUQHV'HW
DQEHIDOHVDWUHQJ¡UHRYQHQLQGHQGHQEUXJHV
LJHQ
• 7U NLNNHJU\GHURJSDQGHUKHQRYHUEXQGHQDI
RYQHQGDGHNDQODYHULGVHU
• 'HQUHVWHUHQGHNRQGHQVHIWHUHQGWWLOEHUHGQLQJ
NDQPHGWLGHQEHVNDGLJHRYQHQRJGHWLOVW¡GHQGH
P¡EOHU'HWWLOUnGHVGHUIRU
DWLQGVWLOOHGHQODYHVWHWHPSHUDWXU
DWG NNHPDGHQWLO
DWIMHUQHPDGHQIUDRYQHQ
DWW¡UUHGHIXJWLJHGHOHQnURYQHQHUNROG
• )URQWSDQHOHWRJRYQKnQGWDJHWEOLYHUYDUPHQnU
GHUHUW QGWIRUDSSDUDWHWYHGK¡MH
WHPSHUDWXUHULODQJWLG
• 8QGJnDWU¡UHYHGRYQHQPHGYnGHNURSVGHOHRJ
DWEUXJHRYQHQQnU'HHUEDUIRGHW
• 5\NLNNHLDSSDUDWHWHOOHUHOOHGQLQJHQIRUDW
DIEU\GHVWU¡PIRUV\QLQJHQ
• +ROGE¡UQY NIUD
RYQHQRJGHQVEHWMHQLQJVNQDSSHUVSHFLHOWQnU
RYQHQHULEUXJVDPWXPLGGHOEDUWHIWHUEUXJ
VnEHVNDGLJHOVHUXQGJnV
HPEDOODJHQSRVHUSRO\VW\UHQPHWDOGHOHRVY
RYQHGHUVNDONDVVHUHV
• 6¡UJIRUDWOHGQLQJHUQHSnDQGUHDSSDUDWHUGHU
EHILQGHUVLJLQ UKHGHQDIRYQHQLNNHEHU¡UHU
YDUPHGHOHHOOHUNRPPHULNOHPPHLRYQG¡UHQ
• 1RJOHRYQPRGHOOHUHUIRUV\QHWPHGHW
OXIWN¡OLQJVV\VWHPGHUHUEHUHJQHWWLODWKLQGUHDW
RYQHQVIRUVLGHRJLQGE\JQLQJVUXPEOLYHUIRU
YDUPH
%HP UN'HQYDUPHOXIWI¡UHVXGJHQQHPHQ
nEQLQJGHUEHILQGHUVLJPHOOHPEHWMHQLQJVSDQHOHW
RJRYQG¡UHQ9HQWLODWLRQVnEQLQJHQPnGHUIRULNNH
EORNHUHV
• $QEULQJLNNHEU QGEDUWPDWHULDOHLHOOHUL
Q UKHGHQDIRYQHQGDGHUHUULVLNRIRUEUDQG
KYLVRYQHQW QGHVYHGHWXKHOG
• %UXJJULOOKDQGVNHUQnUJU\GHURJWLOEHK¡UWDJHV
XGDIGHQYDUPHRYQ
• +YLVGHUWLOV WWHVVSLULWXVIHNVURPFRJQDFYLQ
RVYXQGHUWLOEHUHGQLQJHQDIHQUHWVNDOPDQ
KXVNHSnDWVSLULWXVIRUGDPSHUYHGK¡MH
WHPSHUDWXUHU'HUNDQJnLOGLGHGDPSHGHU
IULJ¡UHVDIVSLULWXVVHQQnUGHNRPPHULNRQWDNW
PHGGHWHOHNWULVNHYDUPHOHJHPH
• 2SYDUPHOOHUWLOEHUHGLNNHPDGLOXNNHGH
EHKROGHUHLRYQHQ'HWWU\NGHUXGYLNOHUVLJ
LQGHQLEHKROGHUHQNDQPHGI¡UHDWEHKROGHUHQ
HNVSORGHUHUVnRYQHQEHVNDGLJHV
• $QYHQGDOGULJEHKROGHUHDIV\QWHWLVNPDWHULDOHWLO
WLOEHUHGQLQJDIPDGYDUHUXQGWDJHQHPEDOODJH
GHUHUVSHFLHOWEHUHJQHWWLOGHWWHIRUPnOVH
SURGXFHQWHQVYHMOHGQLQJGDGHNDQVPHOWHYHG
K¡MHWHPSHUDWXUHU
• +ROG¡MHPHGRYQHQQnUGHUWLOEHUHGHVUHWWHU
PHGEUXJDIPHJHWIHGWVWRIHOOHUROLH'HUNDQJn
LOGLPHJHWYDUPROLHRJIHGWVWRI
• 7U NDOGULJI\OGWHSODGHUIUHPDGXGHQDWKROGH
JRGWIDVWLGHP
)5291(17$*(6,%58*
• 7DJWLOEHK¡UHWXGDIRYQHQRJYDUPGHQRSWLO
&LFLUNDHQWLPHVnOXJWHQDI
EHVN\WWHOVHVIHGWRJLVROHULQJVPDWHULDOHU
IRUVYLQGHU'HWDQEHIDOHVDWKROGHHWYLQGXH
nEHQWXQGHUGHQQHSURFHGXUH
• )¡URYQHQWDJHVLEUXJIMHUQHV
NO EHP UNDWHUSnIRUVLGHQDIRYQHQRJSn
RYQG¡UHQPHGXQGWDJHOVHDIW\SHSODGHQ
SDSHPEDOODJHQRJEHVN\WWHOVHVILOPHQDISODVW
IUDEHWMHQLQJVSDQHOHWRJDQGUHRYQGHOH
HYHQWXHOOHNO EHP UNDWHUIUDWLOEHK¡UHW
IRUHNVHPSHOXQGHUGU\SSHEDNNHQ
2917,/%(+5
7LOEHK¡UGHULNNHI¡OJHUPHGRYQHQNDQN¡EHVVHSDUDW
YLD6HUYLFH'HWPHGI¡OJHQGHWLOEHK¡UHUDQI¡UWLGHW
SURGXNWNRUWGHUOHYHUHVVHSDUDWLDIVQLWWHW7LOEHK¡U
'U\SSHEDNNH
'U\SSHEDNNHQDQYHQGHVWLORSVDPOLQJDIIHGWRJPDGGHOHQnU
GHQHUDQEUDJWXQGHUULVWHQHOOHUVRPHQSODGHQnUGHUIHNV
WLOEHUHGHVN¡GN\OOLQJRJILVNPHGHOOHUXGHQJU¡QWVDJHU+ OG
OLGWYDQGLEXQGHQDIGU\SSHEDNNHQVnIHGWVW QNRJU¡JXQGJnV
%DJHSODGH
7LOEDJQLQJDIVPnNDJHUW UWHUSL]]D
5LVW
5LVWHQNDQDQYHQGHVWLOJULOQLQJDIPDGHOOHUVRPHQVW¡WWHIRU
JU\GHUEDJHIRUPHRJDQGUHWLOEHUHGQLQJVEHKROGHUH'HQNDQ
DQEULQJHVSnHQKYHUDIRYQHQVULEEHU5LVWHQNDQI¡UHVLQGPHG
NUXPQLQJHQYHQGWRSDGHOOHUQHGDG
'UHMHVSLG
$QYHQGGUHMHVSLGGHWVRPDQJLYHWLGHWUHOHYDQWHDIVQLWLGHW
´3URGXNWNRUWµGHUOHYHUHVVHSDUDW
D
*ULOOSDQGHV W
'HWWHWLOEHK¡UEHVWnUDIHQULVWDHQHPDOMHUHWJULOOSDQGHE
RJHWHOOHUWRKnQGWDJF
7LOEHK¡UHWVNDOSODFHUHVSnULVWHQRJDQYHQGHVVDPPHQPHG
IXQNWLRQHQ*ULOO
E
F
5(1*5,1*2*9('/,*(+2/'(/6(
9LJWLJW$QYHQGDOGULJK¡MWU\NVHOOHUGDPSUHQVHUH
2YQHQV\GHUVLGH
• 5HQJ¡UGHQXGYHQGLJHGHODIRYQHQPHGHQIXJWLJ
NOXG+YLV\GHUVLGHQHUPHJHWVQDYVHWVNDOGHQ
UHQJ¡UHVPHGHQRSO¡VQLQJDIYDQGRJInGUnEHU
RSYDVNHPLGGHO7¡UHIWHUPHGHQW¡UNOXG
• 'HUPnLNNHDQYHQGHV WVHQGHHOOHUVOLEHQGH
UHQJ¡ULQJVPLGOHUGDGHYLOJ¡UHRYHUIODGHQPDW
+YLVHWDIRYHQQ YQWHSURGXNWHUVNXOOHNRPPHL
NRQWDNWPHGRYQHQVNDOGHQVWUDNVUHQJ¡UHV
PHGHQIXJWLJNOXG
• 0LQGUHIRUVNHOOHLIDUYHQSnIRUVLGHQDIDSSDUDWHW
DIK QJHUDIGHIRUVNHOOLJHPDWHULDOHUGHUHU
DQYHQGWVRPIHNVJODVSODVWRJPHWDO
2YQHPHGIURQWSDQHODIDOXPLQLXP
• 5HQJ¡UHVPHGPLOGWUHQJ¡ULQJVPLGGHORJHQEO¡G
NOXGWLOYLQGXHVSXGVQLQJHOOHUHQNOXGDI
PLNURILEUHGHULNNHHIWHUODGHUILEUHSn
RYHUIODGHQ7¡UHIWHULYDQGUHWUHWQLQJXGHQDW
WU\NNH
• $QYHQGDOGULJVOLEHPLGOHUKnUGHVYDPSHHOOHU
JURYHNOXGH5HQJ¡UDOXPLQLXPVRYHUIODGHUQH
PHGHQW¡UNOXG
7LOEHK¡U
• 9DVNDOWLGWLOEHK¡UHWPHGRSYDVNHPLGGHOVWUDNV
HIWHUEUXJ0DGUHVWHUIMHUQHVOHWPHGHQE¡UVWH
HOOHUVYDPS
%HP UN'HWDQEHIDOHVDWEUXJHEHVN\WWHOVHVKDQGVNHU
QnUQHGHQVWnHQGHLQGJUHEXGI¡UHV'HQQHYHMOHGQLQJVNDO
I¡OJHVQ¡MDJWLJWIRUDWXQGJnHYHQWXHOOHO VLRQHURJIRU
LNNHDWEHVNDGLJHRYQG¡UHQRJK QJVOHUQH
6nGDQIMHUQHVRYQG¡UHQ
/XNRYQG¡UHQKHOWRSVHILJ
/¡IWGHWROnVHRJVNXEGHPIUHPDGVnODQJWVRPPXOLJW
VHILJ
)MHUQG¡UHQYHGDWOXNNHGHQGHOYLVWRJWU NNHGHQRSDG
VHILJ
9 UIRUVLJWLJPHGK QJVOHUQHQnUGHUJ¡UHVUHQWRJHOOHUG¡UHQ
DIPRQWHUHVILJ
*HQPRQWHULQJDIG¡UHQ
6 WK QJVOHUQHLQGLIRUG\EQLQJHUQHRJV QNRYQG¡UHQ
KHOW
6 QNGHWROnVHLJHQ
/XNRYQG¡UHQKHOWL
%HP UN2YHQVWnHQGHYHMOHGQLQJVNDOI¡OJHVQ¡MDJWLJWIRULNNH
DWEHVNDGLJHRYQG¡UHQRJK QJVOHUQHVDPWIRUDWXQGJn
O VLRQHU
8GVNLIWQLQJDIGHQEDJHVWHRYQS UH
7U NVWLNNHWXGDIVWLNNRQWDNWHQ
6NUXODPSHJODVVHWDIPRGYHQVWUHQnURYQHQHUN¡OHWKHOW
DIVHILJ
6NLIWS UHQXGVHEHP UNQLQJ
6 WODPSHJODVVHWSnLJHQ
6 WVWLNNHWLVWLNNRQWDNWHQLJHQ
%HP UN$QYHQGXGHOXNNHQGH:9S UHU
W\SH(7&GHUNDQInVYHGKHQYHQGHOVHWLO
NXQGHVHUYLFH
9LJWLJW2YQHQPnLNNHWDJHVLEUXJI¡UODPSHJODVVHWHU
VDWSnSODGVLJHQ
)(-/),1',1*629(56,*7
2YQHQYDUPHULNNHRS
• .RQWUROOpURPGHUHUVWU¡PDIEU\GHOVHRJRP
VWLNNHWVLGGHULVWLNNRQWDNWHQ
• 6OXNIRURYQHQRJW QGIRUGHQLJHQIRUDW
NRQWUROOHUHRPIHMOHQHUDIKMXOSHW
9LJWLJW
• .RQWUROOpURPEHWMHQLQJVNQDSSHQVWnUSn´µ
HOOHUSn´ODPSHµV\PEROHW +YLVGHQHOHNWURQLVNH
SURJUDPPHULQJVIXQNWLRQKYLVGHQILQGHV
YLVHU´
µ6HGHWVHSDUDWHSURGXNWNRUW
RJHOOHUEHVNULYHOVHQDIGHQHOHNWURQLVNH
SURJUDPPHULQJVIXQNWLRQ
+YLVGHQHOHNWURQLVNH
SURJUDPPHULQJVIXQNWLRQKYLVGHQILQGHV
YLVHU´F XXµ.RQWDNW6HUYLFH0HGGHOL
RYHQVWnHQGHWLOI OGHKYLONHWWDOGHUNRPPHU
HIWHUERJVWDYHW´Fµ
6(59,&(
)¡UVHUYLFHNRQWDNWHV
8QGHUV¡JRPGHWHUPXOLJWVHOYDWUHWWHIHMOHQ
YHGDWI¡OJHDQYLVQLQJHUQHL
´)HMOILQGLQJVRYHUVLJWµ
6OXNIRURYQHQRJW QGIRUGHQLJHQIRUDW
NRQWUROOHUHRPIHMOHQHUDIKMXOSHW
+YLVRYQHQVWDGLJLNNHIXQJHUHUNRUUHNW
NRQWDNWHV6HUYLFH
2SO\VYHQOLJVW
• (QNRUWEHVNULYHOVHDIIHMOHQ
• 2YQW\SHRJPRGHO
• 6HUYLFHQXPPHUHWWDOOHWVWnUHIWHURUGHW
6HUYLFHSnW\SHSODGHQHUDQEUDJWSnK¡MUH
NDQWDIRYQUXPPHWV\QOLJQnUG¡UHQHUnEHQ
6HUYLFHQXPPHUHWHURJVnDQJLYHWL
JDUDQWLK IWHW
• )XOGHQDYQRJDGUHVVH
• 7HOHIRQQXPPHU
+YLVGHWHUQ¡GYHQGLJWDWUHSDUHUHRYQHQEHGHV
'HNRQWDNWHHWDXWRULVHUHWVHUYLFHFHQWHUGD
GHWWHHUHQJDUDQWLIRUEUXJDIRULJLQDOHUHVHUYHGHOH
RJHQNRUUHNWUHSDUDWLRQ
2YHUKROGHVGLVVHDQYLVQLQJHULNNHNDQGHWJn
XGRYHUSURGXNWHWVVLNNHUKHGRJNYDOLWHW
29(5(1667(00(/6(6(5./5,1*
• 'HQQHRYQHUEHUHJQHWWLODWNRPPHL
NRQWDNWPHGI¡GHYDUHURJHUL
RYHUHQVVWHPPHOVHPHG()GLUHNWLY
()
• 2YQHQHUXGHOXNNHQGHEHUHJQHWWLOEUXJL
IRUELQGHOVHPHGPDGODYQLQJ
(QKYHUDQGHQEUXJVRPIHNVWLO
UXPRSYDUPQLQJEHWUDJWHVVRPIRUNHUWRJ
HUSRWHQWLHOWIDUOLJ
• 2YQHQHUXGYLNOHWSURGXFHUHWRJ
PDUNHGVI¡UWLRYHUHQVVWHPPHOVHPHG
6LNNHUKHGVNUDYHQHL
/DYVS QGLQJVGLUHNWLYHW()
%HVN\WWHOVHVNUDYHQHL(0&GLUHNWLYHW
()
.UDYHQHLGLUHNWLY()
">
