Panasonic SLP222A Operating instructions

Technics
Compact Disc Player
SL-P222A
OPERATING INSTRUCTIONS
DIGITAL AUDIO
Notes:
eSpecificalions differ according to the area code,
eThe “EK” area code, for example, indicates United Kingdom
specifications.
The "EK" indication is shown on the packing case and serial
number tag.
Before operating this unit, please read these instructions com-
pletely.
A A A A ЕН
Dear Stereo Far
We want to thank you for selecting this product and to from this new addition to your home.
welcome you to the growing family of satisfied Please read these operating instructions carefully,
Technics product owners around the worid. and be sure to keep them handy for convenient
We feel certain you will get maximum enjoyment reference. a
Contents _
ACCeSSOTNES ......oer_eseracatanoocnconaaoo 2 Program Play —......e_.eorennenssarnrerrere. 12
For United Kingdom ........eecsennvariiea 2 Convenient Functions ..........ecesvevooo 14
Suggestions for Safety ..........—.eeeeeee.. 3 Timer Play ...........eeendoreren ane nan ne 15
Placement ...........2.000000 00000 neue ns 000 4 For Recording .......... e. .exoxooterioa 16
Connections ................. cocina, 4 Technical Specifications .................. 18
Remote Control Transmitter . _.............. 5 About Compact Discs —......-...e -02002202::: 19
Locatlon of Controls ......e._eemse=mersesrevsao 6 — BE ..... 5... к... 2 косово во нненно: 19
Basic Operatlon re 00000 8 Troubleshooting Guide ............ backcover
Search Functions ,.... ...eremorarpananmas 10
Accessories
e AC power supply card .. 1 + Stereo connection eRemote contro! eBatteres ...... ....... 2
cabie |... Les aan aan» 1 trarsmitter ............ 1
The "EK" indication is shown on the name plate.
BLUE must be connected to the termina! which is marked with the
Important letter N or coloured BLACK.
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED |N The wire which is coloured BROWN must be connected to the
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. termina! which is marked with the letter L er coloured RED.
BLUE: NEUTRAL
BROWN: LIVE This apparatus was produced to ES 800: 1983
As the colours of the wires in the mains lead of this unit may not
J mie m dla a a a Las Er a AA me Fo
RATA PIE witn LE TES EL JIDILAE sû ина нае На! Ying WIE RENTES in
your plug, proceed as follows. The wire which is coloured
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. SANGER Invisible -
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF | laser radiation whea
PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY AVOID DIRECT EX-
RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. POSURE TO BEAM
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER
. x=
„= о ло ви rat in FIESTA осесть ВОВ ti T Trade of product! a
DEA Y NO TO QUALIFIEL FEHDUNNEL.
Suggestions for Safety
E Use a standard electrical AC wall outlet
1. Use from an AC power source of high voltage, such as for
alr conditioners, Is very dangerous.
Be extremely careful not to make a connection to the electrical
outlet for a large air conditioner or central-heating unit which
uses high voltage, because there is the possibility of fire.
2. A DC power source cannot be used.
Be sure to check the power source carefully, especially on a
ship or other place where DC is used.
M Connection and removal of the power cord
plug
1. Wet hands are dangerous.
A dangerous electric shock may result if the plug is touched by
wet hands.
= Don't pull the power cord.
Always grasp the plug; never pull the cord itself.
E a o e
m Never?
disassembled or reconstructed by unauthorized persons, or if the
internal parts are accidentally touched.
E For families with children
Never permit children to put anything, especially metal, inside this
unit. A serious electric shock or maifuncton cou'd occur if articles
such as coins, needles, screwdrivers, etc. are inserted through the
ventilation holes, etc. of this unit
E Turn off after use
If the unit is left for a long time with the power on, this will not only
shorten its useful operation life, but may also cause other
unexpected trouble.
E if water is spilled on the unit
Be extremely caretul if water is spilled on the unit, because a fire or
serious electric shock might occur. [Immediately disconnect the
power cord plug, and consult with your dealer.
NM Place the unit where it will be well ventilated,
and away from direct suniight
Place this unit at least 10 cm (47 away from wail surfaces, etc., and
away from direct sunlight.
E Keep the unit away from heaters, etc.
Heat can damage the external surfaces as well as internat circuits
and components.
E Avoid spray-type insecticides
Insecticides might cause cracks or “cloudiness” in the cabinet and
plastic parts of this unit. The gas used in such sprays might,
moreover, be ignited suddenly.
E Never Use alcohol or paint thinner
These and similar chemicals should never be used, because they
may damage the finish.
E If trouble occurs
If, during operation, the sound is interrupted or indicators no longer
illuminate, or if abnormal odor or smoke is detected, immediately
disconnect the power cord plug. and contact your dealer or an
Authorized Service Center.
Placement
Before placement
Two transport security devices are secured io prevent the optical
pickup from damage during transport.
Be sure to release them before use,
— =. ст = ктото moma
LOCKED ©
E out
RELEASED
{with |
inclination!) Insert them here after removing.
= Tum clockwise by 90° to secure
№
1
|
Soft cloth or similar material {to
prevent scratches)
Note:
When transporting the unit, be sure to remove the compact disc
from inside the unit. And repiace the transport security devices
again foliowing the reverse order not to damage the optical pickup.
(Make sure to place the unit with the rear pane! facing downward )
Connections
Turn power off on all components before making connections,
E Place on a flat, leve! surface so that the front-rear
Inclination does not exceed 5°.
i Avold piaces such as the following:
Notes of placement |
"Near any equipment or device that generate strong mashes.
sOn any heat-generating equipment or device, or in any piace
where the temperature is high {40°C or higher)
eExtremely cold places (5°C or below).
Near à tuner or TV (It may cause noise in the broadcast, or
disturbance of tha TV picture}
E Do not place heavy objects, other than system compo-
--— Marta, On top of the unit,
M When carrying or storing the unit, handie H with care so it is
not subjected to any strong bumps.
A hase rara Hea dies hafbara etarra Has ir Ear ams: mara of
FH TE ur FFA PFT WME Lil hs FR TRS ол a | EF TE FTE NA wy BT TULA he
time.
E To avoid problems due to vibration.
«Da not place a book or similar object under this unit.
“Jo not route the connection cables (of this or other units) across
the operation panel, across the top, or under the unit.
a —— В = “A Rearpanel _ —
of this unit
1 — ME же
2 of + les!
|, ® ФЦ) CT}
1 Em LEE
To “CD” or “AUX” (A v aC a
terminals of the pa mea supply
amplifier ; ; X Ciudad) «<
(L) 7
ER LL
— a FA a suitable plug to the
(A) Stereo connection cable AC power supply cord.
(included)
Optical output terminal (DIGITAL OUT/OPTICAL) —
This terminal can be used for connection with other equipment that
has a digital input terminal, such as an amplifier, by using an optical
cable (optional). A dust-protection cap is inserted in this terminal.
Remove this cap only when a connection is to be made to this
terminal.
Note:
Tne comiguration oí the AC ouliet and AC power suppiy cord
differs according to area.
Remote Control Transmitter
Insertion of remote control transmitter batteries
Battery life is about 1 year.
Use two UM-4,
"AAA" (RO3) size
(1.5 V) batteries,
Remote control transmitter operation notes
Ш Notes concerning use of batteries
«Do not use chargeable batteries (Ni-Cd type).
eBe sure the batteries are inserted so that the positive (+) and
negative (—) polarities are correct. Batteries installed with
incorrect polarities may leak and damage the remote control
transmitter.
sNever subject the batteries lo excessive heat or flame; do not
attempt to disassemble them; and be sure they are not
short-circuited.
elf the remote control transmitter is not to be used for a long time.
remove the batteries and store them in a coot dark place.
e Remove old, weak or worn-out batteries promptly and dispose of
them.
eNever mix old and new batteries , nar batteries of different types
farben mar
all ai
LP CAF REFAFELD FEO CRITE IT у =
a EE
Note that operation may not be correct if direct sunlight or other strong light strikes the remote control signal receptor part of this unit. If there is a
problem, place the unit away from the direct sunlight or other strong light source.
И = me mim er mm om me ee RCE = "= A er — ln
Oi pa oa, EOE ap. NL
SE np 7
= Е _- = = ~~ “TE a = = == A.
se = EL a A ZE A UN E E Ea | в.
"= аще СЫ мт "==
Face it toward the remote control
signal receptor.
{Obstacles should be
avoided.)
< E
E E EA a ЕН
Use the remote control transmitter
within 6 meters.
Be sure the transmitter part of the remote
control transmitter and the receptor part of this
unit are free from dust. Excessive dust might
prevent reception.
"CD:
1
|\socoo/!
| ==
|Boca|| 6 meters
(20 ft.)
This unit
Avoid dust.
mma ——— ©
|
a
Note: The control panel of the remote control transmitter may be covered by a clear plastic protective sheet. This sheet may be removed if desired.
Location of Controls
The functions Indicated by the black numbers (with white background, 3: etc.) can also be activated using the remote controf transmitter.
4
Control section
@ Power switch (power)
If a disc has aiready been loaded, play will begin when
the power is turned ON.
@ Disc holder
O Remote control signal sensor
(remote sensor)
@ Numeric buttons (+10, 0, 1~10)
(5) Time mode select button (time mode)
© Buttons for edit function ( [edit!)
eEdit tape length button (tape length)
When compact discs are to be recorded to tape, this button
can be used to calculate the number of tracks that can be
recorded on each side of the tape, depending on the length
of the cassette tape used, so that as little tape as possible is
wasted.
esTape-side select button (side A/B)
When recording compact discs to tape. this button can be
used to check the number of tracks and amount of tape left
over for side À or B.
eDisc link button {disc link)
This button can be used for edit recording from several
discs.
7 Handom play button (random)
This button can be used to play the tracks on a disc in a
random sequence.
Music scan button (music scan)
This button can be used to play the first part of sach track in
order.
(©) Buttons for program function
eProgrammed-play button (program)
Pressing this button initiates the programmed play mode.
You can then enter specific tracks using the numeric
buttons.
oClear button (clear)
This button can be used to clear tracks from the pro-
grammed sequence one at a time.
eRecall button (recall)
This button can be used to display the contents of the
programmed track sequence for confirmation.
(9 Auto cue button (auto cue)
Pressing this button causes the unit to skip automatically to
the beginning of the next track on the disc and switch to the
play standby mods.
& Repeat button (repeat)
(2 Search buttons (<< search »»)
These buttons can be used to move rapidly forward or
backward on the disc during play. The search speed is slow
when the button is pressed at first and becomes faster И the
button is pressed and held continuously.
a3 Play button (> play)
(4) Pause button (11 pause)
(5) Stop button (M stop)
This buttor: can be used to stop disc play, as wel as 1c cance!
the various play modes.
Skip buttons ( He skip/skip №»! )
These buttons can be used to skip by track in the forward or
reverse direction.
(7 Disc holder open/ctose button (4 open/close)
€) Headphones volume control (level)
Avoid listening to music at high volume levels for
extender nernde af time,
Tale Tr Bgl Nr fa pret Bl Nl nl a
(I) Headphones jack (phones)
| и — 7 | r a = `
u OC ZEEE: EE Eke |
- 1 tink LA LA: LIL:
Ll EI track No. index min sec [C5]{M.scan][ #1]
edit ZAK7 ZT TT 5 ET ETON 31415 1617 18 19 20)>
Indicators section
€) Auto cue Indicator ([A. cue)
¢) Programmed-play Indicator ([program])
62) Track number display (track)
6% index/program number dispiay (inciex/No.)
€D Level indicator (level)
This indicator lights when the output level is attenuated by the
remote control.
(D) Disc link indicator (link)
(D) Time display (min/sec)
© Operation indicators
The following indicators Tight during their respective opera-
tions.
“AB: A-B repeat play (remote control operation)
(random: Random play
cS Repeat play
‘W. scan: Music scan
Play indicator (1)
Pause Indicator (IL)
“Over” mark (>)
This indicator lights if the total number of tracks on the disc is
o ой
(X more.
©
©
©
EJ) Track number indicator (1-20)
€) Tape side Indicator (A/B)
€ Compact disc edit indicator (edit)
© :
(36
Unnumbered buttons on the remote
control transmitter function identically
to their corresponding parts on the
unit,
Remote control transmitter
ED) Remote control signal transmission window
€3 A-B repeat button (A-B repeat)
This button can be used to play the portion of a disc between
two points (A and 8) chosen by you.
«D Level buttons (Y level 4)
These buttons can be used to control output level (from 0 dB
to —12 dB), except for digital output.
Basic Operation
Have both of transport security devices been released? (Refer to page 4.)
rem |
| №
umeric buttons |
— | Tc begin play trom
a specific track:
| Direct access play
CE | — | To play the tracks |
== — on the disc =
| NF IL random in random order. | dress
© — Е Random play -
2 3 ~~] CR
- -
- (6) | Pause | | To begin play from the
SX Ko 4 mas first track on the disc:
NA), Label \ os Г — Auto play
* must face = —
upward. DIE ===
, Stop _ rem -
Auto play
4 Press the p'ay button.
Disc play begins from the first track on the disc.
® И this button is pressed during play. play will begin from
track 1.
Playing an entire disc from the first track to the last. Index number
— ez rrr Te €
Basic operations such as turning the power ON and Track in play, will be continuously displayed }
OFF are the same for the other play modes as well. Elapsed time Play indicator
=== - SE т == TILL LL LTT = т тт | crus Po 7
NE oro ==
1 Press the power switch to turn power ON. bi но
Turn down your amplifier volume first. If, inadvertently, the
volume is set too loud, damage to your speakers could result,
a
=
TYXTIIZHIBONS
or
bo bars above and below the number of tha track in
Auto-start function
elf a disc has already bean lpaded into the disc holder,
play will begin right away when the nower
ON. This is for timer play.
ein case that the power switch has been turned off with
the disc holder open and the disc inserted, the disc
Td LAI
re trond
FS
The unit stops automatically when the
play flash. They go out when play finishes
isos ire sien TT ай re Вы „= ate Am he
HWW3NOS DIaying. {1 ne display reiuins 10 (ne io!
and total playing time indications.)
eSwitch power OFF when finished.
ast track on the disc
eioial NUMLer of Tacks
right away when the power is turned ON.
holder will be automaticaily closed and play will begin
holder and insert a disc.
ine disc noider.
The total number of tracks on the disc and the total playing
time are displayed.
Total number of tracks
Total playing time
|
Press the open/close button agaln to close
3. 773%
/
{ PE
IIIIXETIINTOS
Press the open/close button to open the disc
*eTo stop disc play, press the stop button.
The unit switches to the stop mode and the total number of tracks
and total playing time are displayed.
Notes:
sAttempting t¢ change discs white tre disc hosder is in the process
eBefore attempting to use the remote contro! transmitter to open
the disc holder, make sure that there are no obstructions in front
of the unit (Ihe closed glass door of an audio rack. etc)
«The total playing time displayed includes the silent sections
between tracks. For this reason, it may differ by a few seconds
from the playing time printed in the discs liner notes.
EDirect access play
Wl
To listen to a disc from track 3, press the numeric button
Dia msi AR Fra Far a
ну сли I= AJO GLLIY AFRJLTE hl Chal
Choosing a specific track
Tracks 1-10: Press the appropriate numeric button
[:)- directly, _
Tracks 11 and up: First press . then -Г® ]. |
{Press twice for 20. three times ;
for 30, and so on.}
ePlayback begins from the track selected and continues from
subsequent tracks until the end of the disc is reached.
eThe unit stops automatically when the last track on the disc
finishes playing.
— To change the Indicatlons of the time
f mode display
Each time the time mode select button is pressed during
play or when the unit is in the pause mode switches the
display among the following medes.
f
| Number of track in play and elapsed time
| ! 1 D! =
| и f wih nea ma ыы
| SIZIIISILIDARS |
| =
| $ ==]
| “Total remaining time on disc
| II =
| de, Tun “a
| SIZIIEIZEIEDENS _
| $=]
| Time remaining in track in play
| 1 - 2229 E
| 7 ark mea Aur
SI ZIINXEIIEENAES
‘ {+ -
| *Total elapsed time since beginning of disc
| du =
| DTSIIIIII25H2N
оу
| |
\ /
“оны ны ны. = — она к == —
“not displayed during random play
¿Random play
All the tracks on the disc are played in a new, randomly selected
madre ae
“ла Зака DIES LAR IEA
different order can be a refreshing change of pace.
E IAEA Hart] mami be Eras a oa
is diferent y vu y LAL IF, LiSLGI 16117 wt MOND Ill =X
Press the random play bution.
Random indicator
=. ! 7 ; El H -random| e |
inden =n ME
ia
r2¥yrrrizases
When play begins from track 3
(The bars above and below the number of the
track in play flash. They go out when play finishes.)
*eThe unit stops automatically when all tracks on the disc finish
playing.
eTo cancel random play while a disc is playing,
press the random play button again.
When the track in play finishes playing, play continues from
subsequent tracks in the normal order until the end of the disc is
reached.
-—To temporarily stop disc play ~
Fress the pause button.
Pause indicator
! : 75
! Fack ha a per
27 IIIEZIISNAS
| Press the play button to play again. —
Search Functions
Technics
2 аа ес
11] —
o
| !
\
bit Sup o a
To search by skipping
from track to track:
ES Le Lara Fonera
«Inv ну
Skip play
This function allows you to skip to the beginnings of tracks Helpful Hints:
preceding or foliowing the track in play and begins play immediate-
ly. It is à good idea to Keen an eye on the track number display
when using this function.
Track number display
1
| (Index number display}
I |
i
1
| id"
I
TREX rada
FEA
a Cn
LE
E:
Wo m?
I
phy
To skin forward, press Pb! button.
The unit skips ahead one track each time the button is pressed.
For example, to skip from track 3 to track 5:
PP + Pb
(press 2 times)
+ =) =
eTo skip backward, press |d« button.
The first ime the button is pressed, the unit skips back to tha
beginning of the track in play. Then it skips back one track for each
additional press.
For example, to skip from track 5 to track 3 during play:
ld» [id e a —
(press 3 times)
+ 4m ©
Ff NN |
—10—
«You can skip tracks when the unit is in the slop mode. Play begins
automatically from the selected track.
e YOU can also skip tracks when the unit is in the pause mode The
unit skips 10 the track seiected and remains in the pause mode.
# During play, you can skip to the specific track directly by using the
numeric button. (During program play, this results in adding the
programmed track.)
Technics
an) — 7 | ——
O 5 | ce
y co norocosecsano | |
| © | «== = «7-1
24 SB3ch pe
—| | |-—
To search rapidly
forward or backward:
Search play
Es = =
This function allows you to search rapidly forward or backward on
the disc for specific sections.
Ea Tra ennarah fAarveard reco as tia
== ов чё "E к вЫ "E WE LAE Sly PFE Srp Fr р” Ty 5 Ea
The unit begins searching in a forward direction.
eTo search backward, press «« button.
The unit begins searching in a reverse direction.
The search speed is slow when the button is pressed at first and
becomes faster if you keep it pressed down. Release the button
when you reach the desired point on the disc.
Ш Using search function in the pause
mode
When the search button is released, the unit returns to the
pause mode.
—11—
—— | MUSIC SCart
To listen to just
the beginnings of the
tracks on a disc:
Music scan
|
SIC scan
ra
This function plays only the first 15 seconds of each track on the
disc.
It is useful for locating tracks in a disc when you are not sure of the
contents of tracks.
Press the music scan button.
Music scan begins with playing the first 15 seconds of track 1,
Music scan indicator
; ! an |
f "e das q = Le M.scan.
re
SI SIIIEILIOSES
Once the beginning sections of all the tracks on the disc have
finished playing, music scan is canceled and norma! play begins
from track 1.
Program Play
This function allows you to program up to 20 tracks on the disc in
any order you choose.
Numeric 1 na"
2 hone
3 =
Programming tracks in memory
1 Press the program button.
pora MU 5
| E aa
1 2 3 4 5. 8 T7 & 81011213
Program indicator
2 Enter the desired tracks using the numeric
buttons,
Tracks 1-10: Press the appropriate numeric button
[:]- [0] directly.
Tracks 11 and up: First press [+10], men[ o J [9].
(Press twice far 20, three times for
30, and so On.)
For example, if you press :
Track Programmed order
pumber | Playing time
| | |
[arepa + ; 3.25
1 2rd + 5 8 7B 910111213
— da
The bas above and below the number 3 illuminate,
indicating that track has been programmed.
elf you continue adding track numbers by repeating the above
step, the programmed order counter counts up and the playing
time for each new track is added to the total playing time. if the
total playing time exceeds 99 minutes or the track number 21 (or
higher) has been specified, the display reads "---—”.
eWhen the 21st program has been performed, “-£ " (full)
appears on the display, indicating that no more tracks can be
added to the programmed sequence.
eTrack numbers not actually on the disc can not be programmes).
—~12—
» Play
2) [ Numeric buttons |
3 Press the play button.
The programmed sequence is played beginning from the firs!
track you entered.
eYou can add tracks lo the programmed sequence during
- disc play — TT TT TOS
eThe unit stops automatically when all the programmed tracks
have finished playing
eTo cancel! program play, press the program
button.
You can also cancel program play by pressing the stop button in
the stop mode.
[of
r example, to play tracks 3, 12 and 2 in that order:
Track number and oTo clear programmed tracks, press the clear
programmed button.
Operation button order display
1
The last track in the play sequence is canceled each time you
il ! press the clear button.
Sc
Ei track H
|| ~~ eToclearatrack in the middie of the programmed —
=]
play sequence:
—— -- En A". rw SLR TELNET SAT EEE EST Dla TERETE
E | ! Press the recali button so that the display shows the number of the
track to be canceled, and then press the clear button. Only the
track number displayed is canceled.
E AE SEE a Te mex
E Special! operations using programmed
play
“The following functions operate differently during programmed play
than during normal play.
=m track Ma.
— e CRT Y — -- PP DE ECT
Ea 1e
oz oT - - - =
The total elapsed time and
remaining time of the tracks in
! the programmed sequence
> Play begins. display only are displayed.
E]
A
a Ka
a
г
Total elapsed time display’
Total тв
Otal reframing ume
ГО
(сл
Skipping is between the
numbers in the programmed
®To recall the programmed sequence, press the Skip play sequence.
r— Jo J| - DD]
recall button. : (Press 2 times) |
= 1 -
Each or holding press displays the next track in the sequence. | {ww >
„ит те ет === ее — — — = : inmi ;
Y = ° Searching is only possible
Vv L— _ Search play within the track currently in
(Frogrem] = ! - play.
‚5145078 8100 Das - The programmed sequence
| Repeat play only i5 repeated.
- A—B repeat play Not possible.
program. § = : Eo la AR
ar
— ah Ma
1 ZT +3078 9 wal}
1
program 3
— Uk Mo
* 27 1 # 3 6 7 8 о чот Та
и Em me т Же м Мн ts A A вые а = е— == CS Ry
eWhen 4 seconds have elapsed after releasing the button, the
display returns to the original state.
—13—
Convenient Functions
: Tachnks
A-B repeat play
- ———]
— © ! !
- 1 i
2 |
Je LL Jj
* Using the Headphones ;
mm repeat
—l » + To skip to the beginning
Headphones To repeat: of the next track:
option) Repeat play Auto cue
“— Headphones volume =
control
Repeat play “Auto cue
This function allows you to repeat the entire disc or the tracks in the The auto cue function allows the unit to wait in the stardby
programmed sequence, condition at the beginning of each tune 50 as to start play right
when you are ready
Press the repeat button. When each ture finishes playing, the unit skips lo the beginning of
the next tune and switches {0 the play standby mode. This funcson
171 30:3 = is especially convenient when used together with programmed
{ . Tach Ingea ma 5 = rep} play.
i
IYIXIZIFIIIDIED |
Repdat play indicator 1 Press the auto cue button.
e Pressing the repeat button again canceis the repeat play. 7 mm — a Em Er om
& Press the pray Gullo.
The unit switches to the play standby mode.
— A-B repeat play
(by the remote control transmitter oniy)
You can specify the beginning point (A) and the ending point Auto cue indicator
(5) of the section to be repeated and repeat only that |
section i Г rm oi
. i | LA - LI к -
(T During play, press the A-B repeat button on the remote A cus] Sek ams me wee GE
control transmitter at the point where you want the ct IAITTITFIERDD
repeated section to begin. ba
# a illuminates.
@ Press the A-B repeat button again at the point where you > 2 1 1 1 LR a
want the repeated section to end. 7 Press ine piay DUTION Again wo swan piay.
e [A—a] and illuminate. A-B repeat piay starts.
. s Pressing the auto cue button again cancels auto cues.
e Pressing the A-B repeat button again canceis A-B 9 89
repeat
Note:
The auto cue function may not function at the beginning of tune
Ш Сие memory function properly if a selection begins with a very Soft passage or il there is a
lot of background noise.
If specified only point (A) by pressing the A-B repeat button, that
point (A) will be in memory.
During play, if pressing the play button, play starts from the point
(A) again.
— 14 —
Timer Play
By connecting this unit to an audio timer, you can have playback
begin automatically at a preset time,
{Refer also to the instruction manual of your timer for details.)
y
Amplifier (option)
ве А
Audio timer (option) Househaid
AC outlet
| __
т LI
This unit
—15—
|
“a
“Operation
1. Insert the disc you wish to play. Start play and set the volume.
2.
Set the timer to the appropriate time. (Refer also to the
instruction manual of your timer for details.)
«¿cave the power swilches of all components ON.
At the preset time, the power will he switched on, and piay will
begin.
For Recording
“Automatic edit
The unit automatically calculates how many tracks wilt fit on a given
tama ocirda and mMENframe ham Bar won atdarmabralhs
BAI ILA Tg ALI Le TSI ri кая т F "т -
MEA jar E ей
1
E el Tal E LA LE
Press the edit tape length button to select the
tape length.
Each lima the button is pressed the tape length indicator
changes as follows. Choose the length of the tape you will
use.
———=C-46 > C-6805> C-90>C-0 -- -———,
A PO
E 46
wait 41 2 3 4 5 & 7 & #970 194213
Last track of side A
1 Number of tracks to be recorded
. | on side A
[side A] | Remaining time on side A
а
|
= ЕЕ
1
el AT TTT XETETig1n13 1)
eTo cancel the edit mode, press the stop button
alter recording is finished.
Ш То select your desired recording time
Press the edit tape length button 4 tires to select "C-0”. Use me
numeric buttons to enter the tapes tota! playing time in minutes
(1-99).
we a 0.
- ——— -——— FO SKENIDIS:
“C-52": First press five times. then press [7
#if you make a mistake, select "C-0" orce again and enter the
correct tape length.
Helpful Hint:
When you want to record programmed tracks, first prograrn tracks
in memory using the program play procedure {see page 12). Then
press the adit tape length button.
|
Tracks to be recorded on Tracks to be recorded on
side A (upper bar) side B {iower bar)
Press the play button at the same time you
begin recording on the tape deck.
eWhen the tracks programmed for tape side A have finished
playing, the unit searches for the beginning of the first track
to be recorded on side B and switches to Ihe pause mode.
Turn over the tape and start recording for side B.
«During recording, silent gaps of approximately 3 seconds
are inserted between tracks automatically (auto space
function).
Note:
According to the discs, the little sound of the beginning of
the next track may be recorded onto the end of the track.
—15—
= ue A O то — = = таб 7 SA E SE
This function allows you to add selections one by one to each tape
sfde and check the time remaining after each entry in order to
minimize wasted tape.
1 Press the edit tape length button to select the
tape length.
The automatic editing functions and the tracks are pro-
grammed on the both tape side A and B.
Then you can perform the clearing, recalling or adding to the
programmed fracks as well as in the program play mode.
2 Press the clear button to reset the track
number display to “0”.
por {7 7 23:52
Li... Ha A ec
edit "31 7 3 4 4 6 7 8 921011213
3 Enter the desired track numbers using the
numeric buttons.
For example, if you press : о
Number of tracks —
to be recorded i Remaining time
1
Pod El
IO
rach Hs mh ire
program 1
edi > 31 2742570 rin
JT
{
Bars for tracks reserved for side A illuminate
=[f the remaining tape is not sufficient to hold the last track
programmed, a negative number will be displayed.
In this case, press the clear button to cancel the last track in
the sequence from memory and enter a track which better
matches the remaining time.
eJ-second silent gaps which are automatically inserted
beween tracks are included in the remaining time.
4 Press the tape-side select button to switch to
tape side B.
ene {= rach 2 ' 5. 3 5
<itæ;1 254 56Ta3sDnvu, _
[ 1
1
Tracks assigned to side B
by auto edit function
»Repeat steps 2-3 above.
5 Press the play button at the same time you
begin recording on the tape deck.
Recording begins with side A.
Notes:
eThe maximum allowable playing time for editing is 99 minutes.
sMore than 21 programs cannot be edited.
—17—
J
я Е! |
_Link function
This function allows you to record tracks from multiple discs,
keeping the total playing time for all discs in memory.
For example, to record a disc of 60 minutes In total on 90
minutes tape and to record another disc In the space
remaining on the tape.
C-80 j- —- Side À (45 minutes) — Zar Side B {45 minutes)——
о по | ! 2]374 4 |516} 7 | 8 В 121 13 1]2/3/4)5
Ly
1 Press the edit tape length button three times.
(“Cr ir -g 5)
2 Press the disc link button.
— E E ==: ==
PIGRTAT™ i} 5e i of il
trek kr mm BEC
wait oT TIT TT ETH T1011 1213
Disc link indicator
3 Press the play button at the same time you 5
begin recording on the tape deck.
-e After the recording on side A is completed. the unit skips to
the beginning of the first track for side B and switches to the
pause mode. Turn over the tape and start record: ng far side
== E;
vi
À After recording is completed, replace the disc
with another.
The disc link function works and the display shows the
number of tracks to be recorded on the remaining time (30
minutes).
Number of tracks to be recorded in
the space remaining on side B
mm CS. 49
HER Mo wn re
aot ра 4 5 8 7 # 5101151213
5 Press the play bution at the same time you
begin recording on the tape deck.
Note:
After the recording of the first disc is completed, the tape running
on the tape deck will continue.
Be sure to stop the tape running.
T wise
Link function (continued)
For example, to record programmed tracks from 3 discs on 60
=— e E e O zn.
miniites tape.
1 Press the edit tape length button twice.("{ -5 [1
2 Cancel the displayed tracks on both sides.
O | cer |(to reset the track number display to “0”)
{to switch to side B)
wha AE
Chaar
а sa)
(2) | won AB | {to switch back to side A)
r
3 Program the tracks. (3 |=[0 j=] 7 |=» 5])
| 4 Press the disc link button.
||
(to reset the track number display to “0
5 00
с-60 _ Side A (30 minutes) Side B {30 minutes)
coo (3jo]7{s |] (16/7) 3j10}7]
!
Disc 1 Disc 2 Disc 3
— Editing for disc 1 >
|
Recording (Remember to ston recording on the tape
for disc 1 deck at the same time all the programmed
tracks have been played.)
7 Editing for disc 2 )
1 Replace disc 1 with disc 2.
2 Cancel the displayed tracks on both sides.
(Follow the steps N-—Q of 2 for disc 1.)
3 Pregram the tracks.
( [3] + sx ns | ee [01m [7 1)
N : ~
; (Switch the tape to side BD and restan
Recording recording after all the programmed tracks
for disc 2 tor side A have been played.)
Editing for disc 3
1 Replace disc 2 with disc 3.
2 Cancel the displayed tracks on side B.
(Press the clear button repeatedly until all the tracks are
canceled.)
Program the tracks. ([ 3 ]=[10]»[7],
Recording for disc 3
—18 —
Technical
Specifications
E Audio
No. of channels £ Cat and mght_ stereo!
Frequency response 2-20.000H7 +0 5 8
Output voltage 2 V (at 0 dB)
Dynamic range 26 28
S/N ratio 96 4D
Total harmonic distortion O 005% 11 kHz, O de
Harmonic distortion 9 003% (1 kHz 038)
Wow snd Mutter Below meas rable limit
Output impedance Appror 600
Load impadance Mere man 150 +5
Headphone quipur teva! 15 MW max 320) 'aftusta e)
a Signal Format
Sampling frequency 44.1 kHz
D-A conversion 1 6-Dit linear
E Pickup
Eu General
Power supply AC 50:50 Hz. 245 Y
Power consumption 13W
Dimensions (WxHxD) 430 x 9° x 278 mm
Weight 26k9
Specifications subject to change without notice
Weight and dimensions shown are approximate.
About Compact Discs
Noise can be caused if the disc is dirty, scratched, warped, etc. Please note the following points.
(Compa Disc ) (Handling notes в ( Maintenance В
identification...
Take care not to scratch the disc surface by E If discs are dirtv...
[ TEOMPACT - . - === cer
0 (В Use compact discs a fingernail etc. when handling the disc. Clean with a soft, damp cloth, and wipe till
ring this mark. dry.
DIGITAL AUDIO bearing E Removal of the disc from the
case O x
SF
(Storage hints Do Caer CE Ce.
(2: Gently press the sides “ess 7
M Be sure to use the special of the top to open. Always from the Noise can be caused
case. E Press the center holder. center outward. by scratches.
Avoid storing discs in following places: {4 Lift by the edges (Don't
eNear heating equipment and places where touch the recorded a.
the temperature IS high. surface.) - - ES If nr ras aia In avy
ePlaces where there is high humidity or i ta E it
excessive dust, the disc su rface...
ePlaces exposed to direct heat from heating If condensed moisture forms on the disc
equipment, etc. E How to hold the disc surface (such as when it is brought from a
Be especially careful not to leave discs near Hold the disc at its edges. ; cold place to a warm piace), wipe the
the front or rear windows in a vehicle. or {Don't touch the surface, I moisture away by using a sofi, dry cloth.
inside the dashboard. because fingerprints will Nhs À 7
remain.) _. A
( Handling cautions D E Don't use the following...
oC wh a ina t s Anti-static cleaners, etc. such as used on
№ Оп the label of compact discs HW When storing io ; ordinary phonograph records.
#Do not write with a ballpoint pen, etc. on the case TN eBenzine, paint thinner, or any other sol-
the label. TD Insert with label facing up. "ее vents.
eDo not attach any type of paper. label, etc. 2 Press downward at the center. eNever dry by using a hair dryer. etc.
Maintenance
Ta clean this unit, use a soft, dry cloth. if the surfaces are extremely dirty, use a soft cloth, dipped into a soap-and-water solution or a weak detergent
solution. Wring the cloth well before wiping the unit. Wipe once again with a soft, dry cloth.
Never Use alcohol, paint thinner, benzine, nor a chemically treated cloth to ciean this unit.
Such chemicals may damage the finish of your unit.
—19—
Troubleshooting Guide
Before requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a
minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation.
H you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem. refer lo the directory of
authorized service centers {enclosed with this unit) to locate a convenient service center, or consult your Technics dealer for instructions.
| Problem Probabie cause(s)
EE
: The disc is not properly inserted.
a = == ER A = LM Ar PEPE °
The disc holder does not e Take it cul and insert К again.
close when a disc is inserted
and the disc holder open:
close button is pressed,
The disc hoider does not
open smoothly.
The disc is inserted but the
total number of tracks and
total playing time are not
The transport security devices are locked. eHelease them.
The disc is upside down.
The disc is dirty.
The disc is scratched.
#Check to be sure the label is facing upward.
#Wipe it with a soft cloth.
displayed.
The disc is warped.
sRentace it with a new disc.
The disc is not within specified standards.
e Exchange tre disc for another one.
Moisture has condensed in the unit.
e Switch ON the unit and wait about one hour before
using the unit.
Wipe it with a soit cioth.
eReplacs il with a new disc.
insert the disc.
À certain MUSIC PASSAGE
can't be played correctly.
The disc is dirty.
The disc is scratched.
No disc is loaded.
Operation by remote control
transmitter is not correct.
The remote control transmitter batteries are
consumed.
The batteries have been inserted incorrectly.
[The (+) and {- } poiarities are reversed }
There is an obstruction between the remote control
transmitter and this unit.
e Replace them with new batteries.
sinsert them so that the polarities are correct.
About moisture
Moisture may form on the lens in the following cases...
eimmediately after a heater has been turned on,
*in a steamy or very humid room.
eWhen the unit is suddeniy moved from a cold environment to a
warm one.
If moisture forms inside this unit, it may not operate property. To
correct this problem, turn on the power and wait about one hour
for the moisture to evaporate.
E)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan
ROTOO128
F1088F0
Printed in Germany