Please keep this assembly instruction in a safe place for future reference.
A des fins de référence, prière de conserver les instructions d'assemblage en lieu sûr.
EE
eq3.com
S li ber ,
Numéro du fournisseur = 20233
Assembly instruction
Instructions de montage
SKU : 3020-307
Frank Chair
Chaise Frank
ZEB
eq3.com
1/4
Before assembly
NOOO NI
. Read through the instructions carefully before starting assembly.
. Check the contents of the package (contact the point of sale if you find anything
defective or missing).
. Make sure that the indicated tools are available.
. Assemble step by step as shown in the instructions.
. Itis a good idea to use a soft, protective underlay during assembly.
. Do not use power tools at any stage of the assembly.
. This product must be assembled by an adult.
Avant le montage
мос ©
. Lisez attentivement les instructions avant de commencer les travaux de montage.
. Contrôler le contenu de l'emballage (en cas de pièces endommageés
ou manquantes, contactez le point de vente).
Assurez-vous que les outils nécessaires sont disponibles.
. Effectuez le montage étape par étape suivant les instructions.
. Il est conseillé d'effectuer le montage sur un tapis ou autre support souple.
Ne pasutiliser d'outils électriques à aucune étape du processus de montage.
. Ce produit doit être assemblé par un adulte.
Hardware identification
Identification de la quincaillerie
B X4 C X1
Part identification
Identification des pieces
Г
LTS
E X1
2/4
CAUTION] ÆÀ [ATTENTION]
* Do not stand on or use chair as step ladder.
* Use this product for seating one person at a time.
e |f parts are missing, broken, damaged, not secured, or worn,
stop use of the product until repairs are made, using
factory authorized parts.
e FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS CAN RESULT IN
INJURY.
* For further information see instruction sheet.
DO NOT REMOVE THIS LABEL
* Ne montez pas debout sur cette chaise et ne l'utilisez pas
comme escabeau.
* Cet article ne peut asseoir qu'une personne a la fois.
Si des pièces sont manquantes, brisées, endommagées, mal
fixées ou usées, cessez d'utiliser cet article jusqu'à ce
qu'il soit réparé avec des pièces approuvées par le
fabricant.
e LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES.
e Pour plus d'information, voir le mode d'emploi.
NE PAS ENLEVER CETTE ÉTIQUETTE
EQ3-WL009
Some useful advice
‚You should check and re-tighten the screws and bolts a few weeks after assembly .
* For cleaning, use mild soapy water only and dry with soft cloth
(other cleaning agents may cause damage not covered by the warranty).
Quelques bons conseils
e Après quelques semaines, il convient de contrôler et de serrer
à nouveau les visses et les boulons.
e Pour le nettoyage, utilisez de l'eau savonneuse douce
et essuyez avec un chiffon doux (d'autres méthodes de nettoyage
peuvent causer des dommages non-couverts par la garantie).
4/4
">
