LG LPC-M150A Lietotāja rokasgrāmata

LGELV_LPC12_LATIVAN_MFL39617909
LATVIAN
LITHUANIAN
ESTONIAN
MODELIS : LPC-M150A
RUSSIAN
ENGLISH
Jūsu KASEŠU RAKSTĪTĀJAM ir daudz dažādu funkciju
Atskaņot kompaktdiskus
Ejiet uz 4. lappusi
Atskaņot kasetes
Ejiet uz 5. lappusi
Ierakstīt no kompaktdiska
vai radio kasetē
Ejiet uz 5. lappusi
SATURS
LAPPUSE
Barošanas avots
Klausīties radio
Klausīties kompaktdiskus
Klausīties kasešu lentas
Ierakstīšana
Drošības brīdinājumi
Problēmu novēršana
Tehniskie parametri
2
3
4
4-5
5
5
6
7
7
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
Klausīties radio
Ejiet uz 4. lappusi
LATVIAN
Barošanas avots
Bateriju ievietošana
1. Piespiediet un atveriet bateriju nodalījumu.
2. Ievietojiet nodalījumā sešas “C” (R14) tipa baterijas
(komplektā nav iekļautas), pieraugiet, lai 3 un # būtu
vērsti pareizi.
3. Uzlieciet atpakaļ bateriju nodalījuma vāciņu.
Sprieguma regulēšana – OPCIJA
Ja jūsu iekārtai sānos ir sprieguma selektors,
pirms pieslēgšanas maiņstrāvas tīkla rozetei
pārslēdziet selektoru atbilstoši jūsu tīkla spriegumam.
Tīkla sprieguma vada pieslēguma ligzda
1. Pirms pieslēgšanas maiņstrāvas tīkla rozetei
pārliecinieties, ka jūsu iekārtas barošanas
spriegums atbilst jūsu maiņstrāvas tīkla spriegumam.
2. Vienu tīkla vada (ietilpst komplektā) galu
pieslēdziet AC IN ligzdai jūsu iekārtas aizmugurē.
3. Tīkla vada otru galu iespraudiet sienas rozetē.
Piezīmes:
• Ja ierīce netiek izmantota ilgāku laiku, atvienojiet maiņstrāvas tīkla
vadu no sienas rozetes.
• Lai izvairītos no bojājumiem, ko var izraisīt bateriju tecēšana,
izņemiet tās no iekārtas, ja tā netiks izmantota ilgāku laiku.
• Ja bateriju spriegums zems, nomainiet ar jaunām vienlaicīgi visas
baterijas.
• Ja iekārta pieslēgta tīkla rozetei izmantojot tīkla vadu, baterijas
izmantotas netiek.
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
3
Klausīties radio
Klausīties kompaktdiskus
UZ IEKĀRTAS
1. Izvēlieties AM vai FM
2. Izvēlieties radiostaciju
FUNCTION SWITCH
TUNING dial
Radio klausīšanās – papildu funkcijas
STEREO/MONO iestatīšana
• Ja AM režīmā dzirdams skaļš troksnis, pārslēdziet RIF/FM MODE
SWITCH slēdzi stāvoklī AM.
• Ja jūs vēlaties klausīties FM pārraides stereo režīmā, pārslēdziet
RIF/FM MODE SWITCH stāvoklī “FM ST.”
• Ja FM režīmā dzirdams skaļš troksnis, pārslēdziet RIF/FM MODE
SWITCH stāvoklī “FM MONO”. Ieslēdzot šo režīmu trokšņu līmenis
ievērojami samazināsies. Taču skaņai nebūs stereoefekta.
Lai pārraidi uztvertu kvalitatīvi, noregulējiet antenas vērsumu.
• AM antena : Šī antena ir iebūvēta uztvērējā, tādēļ labākai uztveršanai ir
jāgroza visa iekārta.
• FM antena : Izvelciet teleskopisko antenu uz āru un labākai uztveršanai
noregulējiet vērsuma leņķi un virzienu.
Lai izslēgtu radio
Lai izslēgtu iekārtu, pārslēdziet FUNCTION SWITCH stāvoklī TAPE vai CD
(OFF).
UZ IEKĀRTAS
1. Izvēlieties funkciju “CD”
2. Atveriet kompaktdiska nodalījumu
3. Ievietojiet nodalījumā kompaktdisku
ar apdrukāto pusi uz augšu.
4. Aizveriet nodalījuma vāciņu
Displejā parādīsies kopējais ieraksta
celiņu (failu) skaits.
5. Ieslēdziet CD atskaņošanas režīmu
6. Lai pārtrauktu kompaktdiska atskaņošanu
FUNCTION SWITCH
Z PUSH OPEN
B/[]
x
Kompaktdisku klausīšanā – papildu funkcijas
Askaņošanas pauzēšan as pauzēšana vai turpināšana
Atskaņošanas laikā nospiediet B/[].
Ja dziesmas atskaņošana irpauzēta, displejā mirgos simbols “[]”.
Lai turpinātu atskaņošanu, vēlreiz nospiediet šo pogu.
Celiņa pārlekšana
• Lai pārietu uz nākamo celiņu (failu), nospiediet >.
• Ja celiņa (faila) atskaņošanas laikā vienreiz tiek piespiests . iekārta
atsāk šī celiņa (faila) atskaņošanu no sākuma. Divreiz piespiežot šo
taustiņu iekārta pāries uz nākamā celiņa atskaņošanu.
• Nospiežot „+ 10” atskaņošana pārlec pāri nākamajiem 10 celiņiem
uzreiz un turpinās no 11. celiņa (faila).
Celiņa meklēšana
Atskaņošanas laikā turiet piespiestu ./> un sasniedzot vajadzīgo
celiņu (failu) atlaidiet to. (Šī funkcija ir pieejama tikai Audio CD.)
Repeat (ATKĀRTOŠANA)
Atskaņošanas laikā vienreiz piespiediet REPEAT, lai atkārtoti atskaņotu
visus celiņus (failus).
Piezīme: Dažu jaukto CD gadījumā ierīce var nedarboties pareizi
atkarībā no CD-R/RW diska stāvokļa.
4
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
Par MP3
MP3 disku saderība ar šo ierīci ir ierobežota sekojoši:
1. Diskretizācijas frekvence : 8 - 48 kHz
2. Bitu ātrums : 8 - 320 kbps
3. CD-R fiziskajam formātam ir jābūt “ISO 9660”
4. Ja MP3 failu ierakstīšanai tiek lietota programmatūra, kas nevar
izveidot FAILU SISTĒMU, piemēram, “Direct-CD” u.tml., tad MP3 failu
atskaņošana nebūs iespējama. Mēs iesakām izmantot programmu
“Easy-CD Creator”, kas izveido ISO 9660 failu sistēmu.
5. Nelietojiet īpašās rakstzīmes, kā “/ : * ? “ < >” u.c.
6. Pat ja kopējais failu skaits diskā ir lielāks par 512, parādīsies tikai
skaitlis 511.
Klausīties kasešu lentas
Ierakstīšana
Ieraksts kasetē no CD vai radio
UZ IEKĀRTAS
1. Atveriet kasetes nodalījumu
x/Z
2. Ievietojiet tukšu kaseti
3. Aizveriet kasetes nodalījumu
4. Izvēlieties ieraksta režīmu (FM, AM vai
CD)
- Lai izvēlētos CD, piespiediet B/[].
FUNCTION SWITCH
5. Lai uzsāktu ierakstu
z
6. Lai pārtrauktu ierakstu
UZ IEKĀRTAS
1. Izvēlieties funkciju TAPE
2. Atveriet kasetes nodalījumu
3. Ievietojiet kaseti
4. Aizveriet kasetes nodalījumu
5. Ieslēdziet kasetes atskaņošanu
6. Lai pārtrauktu kasetes atskaņošanu
Beidzoties lentai kasetes atskaņošana
tiks pārtraukta automātiski.
x/Z
Sinhronais CD ieraksts
FUNCTION SWITCH
UZ IEKĀRTAS
x/Z
b
x/Z
1. Atveriet kasetes nodalījumu
2. Ievietojiet tukšu kaseti
3. Izvēlieties funkciju CD
4. Uzsāciet ierakstu
Sinhronai ieraksts automātiski ieslēgsies
apmēram pēc 7 sekundēm.
5. Lai pārtrauktu ierakstu
x/Z
FUNCTION SWITCH
z
x/Z
Klausīties kasešu lentas - papildus funkcijas
Lai ātri atskaņotu uz priekšu vai atpakaļ
Piezīme: Lai pauzētu ierakstīšanas laikā, nospiediet [].
Atskaņošanas laikā vai apturētā stāvoklī nospiediet bb/BB , pēc tam
vēlamajā brīdī nospiediet b.
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
5
Drošības brīdinājumi
UZMANĪBU
ELEKTRISKĀS STRĀVAS
TRIECIENA IESPĒJAMĪBA.
NEATVĒRT
UZMANĪBU: LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS
TRIECIENA RISKU NENOŅEMT VĀKU (VAI AIZMUGURES PANELI)
IEKŠĀ NAV DAĻU, KURAS PAREDZĒTS APKALPOT LIETOTĀJIEM.
SAZINIETIES AR PROFESIONĀLIEM SERVISA DARBINIEKIEM
Zibens šautra ar bultas simbolu vienādmalu trīsstūrī brīdina lietotājus par produkta korpusā esošu neizolētu bīstamu spriegumu, kas var būt pietiekami stiprs,
lai izraisītu elektriskās strāvas trieciena risku cilvēkiem.
Izsaukuma zīme vienādmalu trīsstūrī brīdina lietotājus par svarīgiem
ekspluatācijas un apkopes (servisa) norādījumiem, kas minēti produktam
pievienotajā dokumentācijā.
UZMANĪBU: Aparātu nedrīkst pakļaut ūdens (piloša vai šļakatu) iedarbībai, un uz tā
nevajag likt ar ūdeni pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes.
UZMANĪBU attiecībā uz strāvas vadu
Lielāko daļu ierīču ir ieteikts pieslēgt atsevišķai ķēdei.
Ar to ir domāta atsevišķa kontaktligzda, kurai pieslēgta vienīgi šī ierīce, un nav pieslēgti
sadalītāji vai papildu ķēdes.
Noskaidrojiet šajā īpašnieka rokasgrāmatas tehnisko parametru lapā.
Nepārslogojiet sienas kontaktligzdas. Pārslogotas, vaļīgas vai bojātas sienas kontaktligzdas,
pagarinātāji, nobružāti strāvas vadi vai bojāta vai ieplaisājusi vadu instalācija ir bīstama.
Jebkurš no šiem apstākļiem var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.
Regulāri pārbaudiet ierīces strāvas vadu, un, ja ir kādas bojājuma vai nolietošanās
pazīmes, atvienojiet to no kontaktligzdas, pārtrauciet lietot ierīci un lieciet pilnvarotam
servisam nomainīt strāvas vadu ar precīzu aizvietojamo rezerves daļu.
Sargājiet strāvas vadu no fiziskas vai mehāniskas iedarbības, kā savīšanās,
samezglošanās, pārkniebšanās, ievēršanās durvīs vai staigāšanas pa virsu.
Rūpīgi apskatiet spraudņus, sienas kontaktligzdas un vietas, kur vads iznāk arā no ierīces.
Lai atvienotu no elektrotīkla, izvelciet strāvas vada spraudni no kontakta. Instalējot produktu,
pārliecinieties, ka spraudnis ir viegli pieejams.
Atbrīvošanās no vecās ierīces
BRĪDINĀJUMS: LAI NOVĒRSTU AIZDEGŠANĀS VAI STRĀVAS
TRIECIENA IESPĒJAMĪBU, NEPAKĻAUJIET ŠO PRODUKTU LIETUS VAI
MITRUMA IETEKMEI.
WBRĪDINĀJUMS: Neuzstādiet šo aprīkojumu cieši noslēgtā vietā, kā grāmatplauktā vai
līdzīgā konstrukcijā.
1. Ja produkts ir apzīmēts ar krusteniski pārsvītrotu riteņkonteinera simbolu, tad uz
to attiecas Eiropas direktīva 2002/96/EK.
2. Visi elektriskie un elektroniskie produkti ir jāizmet atkritumos atsevišķi no
mājsaimniecības atkritumu sistēmas, tas ir, īpaši ierīkotās atkritumu savākšanas
vietās, kuras izveidojušas valdība vai pašvaldības.
3. Veco ierīču pareiza nodošana utilizācijai palīdzēs novērst iespējami negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību.
4. Lai saņemtu sīkāku informāciju par to, kā atbrīvoties no jūsu vecās ierīces,
lūdzu, sazinieties ar savu pašvaldību, atkritumu savākšanas servisu vai veikalu,
kur jūs nopirkāt šo produktu.
Šis produkts ir ražots atbilstoši EEK DIREKTĪVAI 2004/108/EC un 2006/95/EC.
UZMANĪBU:
Šajā produktā ir izmantota lāzera sistēma.
Lai šis produkts labi darbotos, lūdzu, uzmanīgi izlasiet lietotāja rokasgrāmatu un saglabājiet to
turpmākai izziņai. Ja ierīcei ir nepieciešams remonts, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
Vadības pogu lietošana un regulēšanas rīku darbināšana veidā, kāda nav norādīts šajā
brošūrā, var izraisīt bīstama radiācijas apstarojuma saņemšanu.
Lai nepieļautu tiešu lāzera stara iedarbību, nemēģiniet atvērt korpusu. No atvērta korpusa
izdalīsies lāzera starojums redzamā gaismas spektrā. NEKAD NESKATIETIES STARĀ.
6
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
Problēmu novēršana
Apraksts
Cēlonis
Tehniskie parametri
Novēršana
POWER (BAROŠANA)
Nevar ieslēgt.
Tīkla vads nav pieslēgts.
Nosēdies baterijas spriegums.
Pieslēdziet tīkla vadu.
Nomainiet baterijas ar jaunām.
Režīma pārslēgs nav ieslēgts
režīmā „Radio”.
Atskaņotāja tuvumā atrodas citas
elektroniskas ierīces.
Ieslēdziet režīma pārslēgu
stāvoklī „Radio”.
Pārvietojiet atskaņotāju tālāk no
šīm ierīcēm.
Ir ielikts disks, kuru nevar atskaņot.
Disks ir ielikts otrādi, ar
atskaņojamo pusi uz augšu.
Disks nav precīzi ielikts gropē.
Disks ir netīrs.
Ielieciet atskaņojamu disku.
Ielieciet disku ar atskaņojamo pusi
uz leju.
Ielieciet disku precīzi gropē uz
diska paplātes.
Notīriet disku.
Ir noņemti ieraksta aizsardzības
cilņi.
Ar lenti aizlīmējiet cilņu spraugas
kasetes apakšējā šķautnē.
RADIO
Nav skaņas.
Dzirdams troksnis.
CD
Ierīce nesāk
atskaņot.
TAPE
Nevar ierakstīt.
Vispārīgie
Strāvas padeve
Skatīt uz ierīces aizmugurējā paneļa.
Elektrības patēriņš Skatīt uz ierīces aizmugurējā paneļa
Neto svars
2,3 kg
Ārējie izmēri (P x A x G)
330 x 166 x 148 mm
Izejas jauda (T.H.D 10%)
1WX2
Skaļruņi
8Ω X 2
Darbs no baterijām
9 V līdzspriegums, sešas “C” (R14)
tipa baterijas (komplektā nav iekļautas)
Tuner
FM
Radio uztveres diapazons 65 - 108 MHz, 87,5 - 108,0 MHz
Starpfrekvence
10,7 MHz
Antena
Teleskopiskā antena
AM
Radio uztveres diapazons 522 - 1620 kHz vai 520 - 1720 kHz
Starpfrekvence
455 kHz
Antena
Ferīta antena
CD
Frekvenču josla
100 - 18000 Hz
Attiecība signāls/troksnis
55 dB
T.H.D
0,5 %
Kasešu atskaņotājs
Ieraksta sistēma
4 celiņi, 2 stereo kanāli
Frekvenču josla
125 - 8000 Hz
Attiecība signāls/troksnis
40 dB
Izskats un tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.
PORTAT Ī VAIS CD KASEŠU IERAKSTĪTĀJS ] LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
7
P/NO : MFL39617909