Sony KD-85Z9G Quick guide

5-001-677-12(1)
Television
Setup Guide
1
GB Setup Guide
RU Руководство по установке
CS 设定指南
TH
คู่มือการตั้งค่า
CT 安裝指南
ID
Panduan Penyetelan
VN Hướng dẫn cài đặt
AR
‫دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد‬
FR Guide d’installation
PR
‫راﻫﻨﻤﺎی ﻧﺼﺐ‬
KD-85Z9G
3
2
IM
4
SB1
*
SB2
CA
CC
CC1
CB
1
M5L12
FB
x10
1.5 N∙m/1,5 N∙m
{15 kgf∙cm}
5
6

7
8






x2
SB1
*1
Only on limited region/country/TV model. / 仅针对有限的地区/国家/电视机型号。 / 僅限於限定地區/
國家/電視機機型。 / Chỉ có ở khu vực/quốc gia giới hạn/model TV. / Uniquement dans certains pays ou
certaines regions/modèle de téléviseur. / Только в определенных регионах/странах/модели
телевизора. / มีเฉพาะในบางภูมิภาค/ประเทศ/รุ่นทีวีเท่านัน / Hanya untuk kawasan/negara/model TV tertentu. /
© 2019 Sony Visual Products Inc. Printed in Japan
M5L12
.‫ﻣﻮدﻳﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬/‫ﺑﻠﺪ ﻣﺤﺪودة ﻓﻘﻂ‬/‫ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬/ .‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻤﺎ ﻓﺮق داﺷﺘﻪ ﺑﺎش‬/‫ﻓﻘﻂ در ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮐﺸﻮر ﻣﺤﺪود ﺷﺪه‬
x2
SB2
M5L12
9
10
Connections Refer to “Connection Diagram” in the
Reference Guide for additional connection
information.
连接 若需更多连接信息，请参见参考指南中的“连接⽰
意图”。
連接 若需更多連接資訊，請參閱參考指南中的“連接
圖”。
Kết nối Tham khảo “Sơ đồ kết nối” trong Hướng dẫn
tham khảo để biết thêm thông tin kết nối.
CATV
Raccordements Reportez-vous à la section
« Schéma de connexion » du Guide de référence pour
obtenir des informations de raccordement
supplémentaires.
Подключения: для получения дополнительной
информации о подключении см. раздел “Схема
подключения” в документе “Справочник”.
CATV
การเชื่อมต่อ อ้างอิง “แผนภาพการเชื่อมต่อ” ในคู่มืออ้างอิงสําหรับ
ข้อมูลการเชื่อมต่อเพิ่มเติม
Sambungan Lihat “Diagram Koneksi” di Panduan
Referensi untuk mendapatkan informasi tambahan
tentang koneksi.
‫االتصاالت راجع « مخطط االتصال » ﰲ الدليل اﳌﺮجعي للتعرف على معلومات‬
.‫التوصل اإلضافية‬
‫اتصاالت برای اطالعات بیشرت در مورد نحوه اتصال به "منودار اتصال" در راهنامی‬
.‫مرجع مراجعه منایید‬
11
12
13

*1
IM
CB

FB
CC
CA

*2
CC1
CC1
*2
Wood screw / 木螺丝 / 木螺絲 / Vít gỗ / Vis à bois / Деревянный винт / สกรูไม้ /
Sekrup kayu /‫ برغي الخشب‬/ ‫پیچ چوبی‬
15
14
16

2
1




Help / 帮助 / 說明 / Trợ giúp /
Aide / Справка / ช่วยเหลือ / Bantuan /
‫ المساعدة‬/ ‫راهنما‬
http://www.sony.net/tv-how-to-videos
Tips / 技巧 / 提示 / Mẹo / Conseils / Подсказка /
ค�ำแนะน�ำ / Tips / ‫ إرشادات‬/‫راهنمایی‬